Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,270 --> 00:00:08,480
We're going to move on to something that is really important is sound within your video editing now
2
00:00:08,490 --> 00:00:12,960
within for Maura, there's actually three different areas to deal with sound.
3
00:00:13,350 --> 00:00:15,450
And each of them have their own purpose.
4
00:00:15,990 --> 00:00:21,720
Now, first of foremost, I have this clip that is in the project files, and I'd like you to put it
5
00:00:21,720 --> 00:00:22,920
in the project panel.
6
00:00:24,290 --> 00:00:33,710
So come to import, come to import media folder, navigate to the Fillmore project and the file you
7
00:00:33,710 --> 00:00:40,460
want is this one here clip with music and then click OK, and you should end up with this video here.
8
00:00:40,910 --> 00:00:46,270
Now, if you are uploading this for the first time, you may have to give it a minute or so for it,
9
00:00:46,310 --> 00:00:49,970
for the clip to be optimized or to load fully.
10
00:00:50,240 --> 00:00:55,450
And you should see this little wheel in the bottom left hand side of the corner just giving you an idea
11
00:00:55,580 --> 00:00:57,920
of the progress with regard to that.
12
00:00:58,010 --> 00:01:02,660
But once the clip has fully loaded, you can just click and drag and pull it into the timeline.
13
00:01:04,180 --> 00:01:09,950
OK, so this is the first clip where we are dealing with that has sound attached to it.
14
00:01:10,330 --> 00:01:16,270
Before we were just dealing with clips that was silent, but now like I said, we have sound attached
15
00:01:16,300 --> 00:01:16,930
to the clip.
16
00:01:17,320 --> 00:01:22,360
So first of foremost, what I'm going to do just to see things a little bit more clearly, I'm going
17
00:01:22,360 --> 00:01:29,140
to come to the just the top of the video track here and click hold and drag and pull up and expose more
18
00:01:29,140 --> 00:01:30,250
of the video track.
19
00:01:30,730 --> 00:01:36,040
Now, obviously, you can just come to the track manager and click on Adjust Track Height and then click
20
00:01:36,040 --> 00:01:36,490
on Big.
21
00:01:37,960 --> 00:01:42,550
You can do it that way, or you can do it manually just by click holding and dragging and pulling upwards.
22
00:01:42,910 --> 00:01:47,800
OK, so like I said, there's three different areas that deal with sound within Fillmore.
23
00:01:48,460 --> 00:01:52,960
The first area is the Sierra here, and you can do three things in this area.
24
00:01:53,380 --> 00:01:57,310
You can adjust the volume, you can fade in and you can fade out.
25
00:01:57,730 --> 00:02:02,890
So first and foremost, and I'm not sure how this is going to sound when you listen to this tutorial,
26
00:02:02,890 --> 00:02:08,440
but basically, I'm going to press play for this clip and when I raise this bar, so I'll just press
27
00:02:08,440 --> 00:02:09,700
play by pressing the spacebar.
28
00:02:10,850 --> 00:02:11,870
Or I'll just click there.
29
00:02:15,100 --> 00:02:19,150
I'm pretty sure you can hear it, but I'm not like I said, I'm not sure how this is going to sound
30
00:02:19,150 --> 00:02:22,000
when I actually come to edit this, but basically.
31
00:02:26,180 --> 00:02:31,010
I can raise the volume like that's not Phil, it does take a second for it to catch up.
32
00:02:31,340 --> 00:02:34,640
But basically, you can just adjust the volume here like this.
33
00:02:35,010 --> 00:02:41,090
And I would say is the most basic tool that you have when it comes to sound editing within four more
34
00:02:41,090 --> 00:02:41,240
at.
35
00:02:44,000 --> 00:02:48,650
OK, so I'm just gonna leave the sound is there now in terms of fading in and fading out.
36
00:02:49,340 --> 00:02:54,830
What I'll do is I'll just move this clip over to the right so you can see the fade in little tap.
37
00:02:54,830 --> 00:02:55,700
Hear more clearly.
38
00:02:56,150 --> 00:02:59,420
We have this little tab and all I have to do is just click and drag like this.
39
00:02:59,840 --> 00:03:01,550
So let's just bring it to around here.
40
00:03:01,940 --> 00:03:03,350
I don't want to go too far.
41
00:03:03,920 --> 00:03:05,360
And now if I press play.
42
00:03:08,760 --> 00:03:10,380
The sound starts to fade in.
43
00:03:15,000 --> 00:03:15,990
And so simple as that.
44
00:03:16,020 --> 00:03:21,120
So now what I'll do is I'll just drag the clip over to the left, and as you can see, we have fade
45
00:03:21,120 --> 00:03:21,900
out as well.
46
00:03:22,320 --> 00:03:24,930
So here's the marker I can just have a fade out here.
47
00:03:25,380 --> 00:03:27,510
And of course, the clip will fade out.
48
00:03:34,810 --> 00:03:36,310
And you can hear it starting to fade out.
49
00:03:38,040 --> 00:03:43,560
OK, so we're going to go take a look at the second area now, which is the audio mixer now with the
50
00:03:43,560 --> 00:03:46,080
video clip selected, just come to the second here.
51
00:03:47,590 --> 00:03:49,060
And you'll be presented with this window.
52
00:03:49,570 --> 00:03:51,700
Now what I can do is I can just press play on the clip.
53
00:03:54,870 --> 00:04:01,080
So on the clip itself, we have the volume adjust here, we can adjust the decibel level, but we also
54
00:04:01,080 --> 00:04:02,730
have the master here.
55
00:04:03,060 --> 00:04:06,000
And believe it or not, these are actually disconnected from each other.
56
00:04:06,000 --> 00:04:12,750
So just because you put this up here in the master, it doesn't mean it goes up here in this area here.
57
00:04:12,930 --> 00:04:14,370
So just so you're aware of that.
58
00:04:14,760 --> 00:04:21,510
Now we have stereo, which is basically having the sound in the center, which basically means the sound
59
00:04:21,510 --> 00:04:23,490
is going to come out of both sides.
60
00:04:23,850 --> 00:04:28,800
So for instance, on my TV, I've got two speakers as far as I know on the back and I'm actually working
61
00:04:28,800 --> 00:04:29,490
on my TV.
62
00:04:29,730 --> 00:04:31,140
So with this in the center.
63
00:04:31,530 --> 00:04:34,740
And this is actually made up of two things, which is video one, an audio one.
64
00:04:35,010 --> 00:04:41,460
But there are two of the same thing because they are connected together with stereo and with a stereo
65
00:04:41,460 --> 00:04:43,800
setting set to stereo.
66
00:04:44,130 --> 00:04:48,630
And with these in the middle, it basically means that the sound is going to come out of both speakers.
67
00:04:48,870 --> 00:04:54,530
But if I do this, I pull video one to the right and I can pull audio one to the right if I want.
68
00:04:54,540 --> 00:04:59,700
But in this particular instance, it's only the video that makes a difference if I pull it to the right
69
00:04:59,700 --> 00:05:02,310
and click, OK, and you mean so I don't need to click OK.
70
00:05:02,670 --> 00:05:08,010
You may not hear this because again, of the because of the way the video will be edited, but if I
71
00:05:08,010 --> 00:05:08,670
press play.
72
00:05:13,220 --> 00:05:15,830
I can hear the sound is now coming out of the right hand speaker.
73
00:05:16,220 --> 00:05:20,510
And of course, by bullet to the left, the sound will come out of the left hand speaker and you've
74
00:05:20,510 --> 00:05:22,960
got another way of doing this with this thing.
75
00:05:23,030 --> 00:05:25,270
Yes, there's more than one way of doing it, but I find this.
76
00:05:25,380 --> 00:05:31,230
This is just much easier now we have surround, which basically.
77
00:05:31,460 --> 00:05:36,560
And to be honest with you, I'm not sure how this works exactly, but there's obviously some type of
78
00:05:36,560 --> 00:05:38,840
sound engineering behind this principle.
79
00:05:39,140 --> 00:05:41,270
I can take video one and don't forget.
80
00:05:41,600 --> 00:05:43,430
It doesn't matter what what I do with audio one.
81
00:05:43,430 --> 00:05:47,990
In this particular instance, because the video and sound are joined together, it's video one that
82
00:05:47,990 --> 00:05:48,350
counts.
83
00:05:48,350 --> 00:05:50,810
This is this is the one that really makes a difference.
84
00:05:51,500 --> 00:05:53,660
Or, I should really say, completely makes a difference.
85
00:05:54,260 --> 00:05:59,900
So if I put this here video one at the back and press play, and again, you may not hear this.
86
00:06:03,780 --> 00:06:08,370
Funnily enough, it sounds like the sound is behind me, even though I don't actually have any speakers
87
00:06:08,370 --> 00:06:08,910
behind me.
88
00:06:09,360 --> 00:06:15,570
Well, maybe it's just a placebo effect, but if I had a surround sound system, the sound would be
89
00:06:15,570 --> 00:06:16,260
behind me.
90
00:06:16,920 --> 00:06:23,580
So I think that generally speaking, when it comes to video editing and the camera, most of the time
91
00:06:23,580 --> 00:06:24,960
you'll probably use stereo.
92
00:06:25,350 --> 00:06:27,660
I just have the sound in the middle.
93
00:06:29,160 --> 00:06:31,400
Now just make a mental note of when I press play.
94
00:06:33,630 --> 00:06:35,970
You see, we have these sound levels on the left.
95
00:06:36,270 --> 00:06:37,380
And of course, on the right.
96
00:06:39,630 --> 00:06:43,200
And like I said a moment ago, it's in this case, it's the video that makes a difference.
97
00:06:43,210 --> 00:06:48,900
So that's why you have sound levels here and not in audio.
98
00:06:50,130 --> 00:06:59,010
But what if I do this, if I just click OK and I right click on my clip and I come to audio and I detached
99
00:06:59,010 --> 00:06:59,520
the audio?
100
00:07:00,660 --> 00:07:04,800
So now they're detached to what I'll do is I'll just click on this here to see the whole timeline,
101
00:07:05,100 --> 00:07:07,980
and I'm going to make my.
102
00:07:09,340 --> 00:07:10,830
Height adjustment, small.
103
00:07:12,490 --> 00:07:17,260
Now I can take my audio and I can actually move it separately and I can do whatever I want with it,
104
00:07:18,070 --> 00:07:21,340
but I'm going to hold down control in air and put it back to the way it was.
105
00:07:21,820 --> 00:07:26,830
But with it like this, now I select the soundtrack and I come back to the audio mixer.
106
00:07:28,120 --> 00:07:29,500
And now when I press play.
107
00:07:31,750 --> 00:07:35,770
You see, it's actually audio, one that counts now, because that's where the music gets.
108
00:07:36,250 --> 00:07:41,950
Whereas before it was VIDEO But now the video has no music, so the audio makes it doesn't recognize
109
00:07:41,950 --> 00:07:43,660
it as something that has sound.
110
00:07:44,470 --> 00:07:48,670
Now, one thing to be aware of when dealing with sound are what are called the levels.
111
00:07:49,180 --> 00:07:54,400
If you press play and you find that things are in the red here and the audio mixes if I press play.
112
00:08:00,630 --> 00:08:05,160
You can see it starting to turn red there, and that's something to be aware of because you can, I
113
00:08:05,160 --> 00:08:12,300
suppose, cause damage to to someone's speakers, and the sound quality starts to become quite distorted
114
00:08:12,300 --> 00:08:13,560
because it's just too high.
115
00:08:14,070 --> 00:08:15,930
So that's one thing you want to be aware of.
116
00:08:15,930 --> 00:08:21,150
You don't want to have any red showing, to be honest with you, and you just won't have it just below
117
00:08:21,300 --> 00:08:25,740
so that the Clippers loud enough or the video is just loud enough, but it's not hitting those levels.
118
00:08:26,640 --> 00:08:31,170
So that's the audio mix, and I think it's pretty straightforward how to use this.
119
00:08:31,800 --> 00:08:36,840
It's mostly orientated around, I'd say, the master and choosing stereo or surround.
12330
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.