Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,120 --> 00:00:02,843
I'm curious about Ruaa without the hijab
2
00:00:02,843 --> 00:00:04,140
I'll show you (with my hijab off)
3
00:00:04,140 --> 00:00:08,409
If the guys here are gone
4
00:00:15,359 --> 00:00:16,998
Hello
5
00:00:16,998 --> 00:00:18,998
This is MIZY Studio
6
00:00:18,998 --> 00:00:20,978
that introduces different culture
7
00:00:20,978 --> 00:00:23,279
I'm Sohyeon from Korea
8
00:00:23,279 --> 00:00:25,339
I'm Ruaa from Lebanon
9
00:00:25,339 --> 00:00:27,741
In last video we learned more about
10
00:00:27,741 --> 00:00:30,424
the Lebanese culture with Ruaa
11
00:00:30,424 --> 00:00:31,982
What are we doing this time?
12
00:00:32,081 --> 00:00:33,559
It's makeup class~
13
00:00:33,559 --> 00:00:36,583
We're going to talk about the beauty culture
14
00:00:36,583 --> 00:00:38,583
To introduce on beauty
15
00:00:38,583 --> 00:00:40,864
Shall we take a look at
16
00:00:40,864 --> 00:00:42,101
Ruaa's pouch?
17
00:00:42,101 --> 00:00:44,181
This is my pouch
18
00:00:44,181 --> 00:00:45,157
Woah
19
00:00:45,157 --> 00:00:48,080
Is the pouch Lebanese style?
20
00:00:48,080 --> 00:00:52,991
This is what I got from my flight to Korea
21
00:00:52,991 --> 00:00:53,967
Shall we open it?
22
00:00:54,086 --> 00:00:56,909
Taking beauty products out...
23
00:00:56,909 --> 00:01:00,896
Organising it...
24
00:01:01,015 --> 00:01:03,497
Should we introduce them one by one?
25
00:01:03,497 --> 00:01:08,187
What do you think is the most important in Lebanese makeup?
26
00:01:08,187 --> 00:01:10,990
The eye makeup is considered important
27
00:01:10,990 --> 00:01:12,910
in Lebanon
28
00:01:12,910 --> 00:01:16,014
The first is mascara
29
00:01:16,014 --> 00:01:17,633
We consider it the most important
30
00:01:17,633 --> 00:01:21,520
It shapes the eye stronger
31
00:01:21,520 --> 00:01:22,938
You did it today too, right?
32
00:01:22,938 --> 00:01:24,035
Yeah
33
00:01:24,035 --> 00:01:27,541
Your eyelashes are really long and thick
34
00:01:27,541 --> 00:01:30,685
If I had your eyelashes
35
00:01:30,685 --> 00:01:31,822
I wouldn't put on mascara
36
00:01:31,960 --> 00:01:33,358
What's the second one?
37
00:01:33,358 --> 00:01:36,041
It's a multi palette
38
00:01:36,041 --> 00:01:37,238
Eye shadow?
39
00:01:37,238 --> 00:01:38,816
It's a British brand
40
00:01:38,816 --> 00:01:40,876
It has eye shadow and contour
41
00:01:40,876 --> 00:01:42,234
Lebanese people really
42
00:01:42,234 --> 00:01:44,234
contour a lot
43
00:01:44,234 --> 00:01:46,676
Especially cheekbones and the jawline
44
00:01:46,676 --> 00:01:49,278
Also there is blusher
45
00:01:49,278 --> 00:01:50,100
and highlighter
46
00:01:50,100 --> 00:01:52,703
This is really easy to use
47
00:01:52,703 --> 00:01:56,510
They're all in one place
48
00:01:56,510 --> 00:01:58,430
so with just this
49
00:01:58,430 --> 00:02:00,430
you can shade, apply blush,
50
00:02:00,430 --> 00:02:02,631
nude or two-toned makeup
51
00:02:02,631 --> 00:02:04,250
like that
52
00:02:04,250 --> 00:02:07,595
The unique part is that
53
00:02:07,595 --> 00:02:12,145
there are instructions on different makeups
54
00:02:12,145 --> 00:02:15,972
Do you actually do makeup like this too?
55
00:02:15,972 --> 00:02:16,988
Yes, of course
56
00:02:17,127 --> 00:02:19,910
Lastly, if you can bring just one more
57
00:02:19,910 --> 00:02:23,215
I got this from Korea
58
00:02:23,215 --> 00:02:25,000
(Lebanese people thinks that) eye makeup
59
00:02:25,000 --> 00:02:27,241
is really important
60
00:02:27,241 --> 00:02:29,903
and the color is strong too
61
00:02:29,903 --> 00:02:31,401
Oh
62
00:02:31,401 --> 00:02:32,437
I love it
63
00:02:32,437 --> 00:02:34,337
This is eye shadow too
64
00:02:34,337 --> 00:02:36,478
I used this in Lebanon
65
00:02:36,478 --> 00:02:38,398
Wow that's the REAL one
66
00:02:38,398 --> 00:02:39,515
Wow~ hahahahaha
67
00:02:39,693 --> 00:02:41,994
Where do you usually buy makeup in Lebanon?
68
00:02:41,994 --> 00:02:45,580
If you want to buy an original product
69
00:02:45,580 --> 00:02:48,885
you can buy it in department store
70
00:02:48,885 --> 00:02:52,451
and all the street vendors sell
71
00:02:52,451 --> 00:02:55,696
quality fake products
72
00:02:55,696 --> 00:02:57,917
Is there a fake among these?
73
00:02:57,917 --> 00:03:00,258
Fake!
74
00:03:00,258 --> 00:03:03,081
This is also fake
75
00:03:03,260 --> 00:03:05,401
How often do you put makeup on?
76
00:03:05,401 --> 00:03:07,441
In Lebanon I used to stay
77
00:03:07,441 --> 00:03:09,300
barre(?) faced?
78
00:03:09,300 --> 00:03:10,296
Bare faced? No makeup?
79
00:03:10,296 --> 00:03:11,433
No makeup
80
00:03:11,433 --> 00:03:13,493
or mascara and lipstick
81
00:03:13,493 --> 00:03:14,710
when I'm out
82
00:03:14,710 --> 00:03:17,633
But I started getting acne after coming to Korea
83
00:03:17,633 --> 00:03:18,368
Oh TT
84
00:03:18,368 --> 00:03:20,629
I have eye bags so
85
00:03:20,629 --> 00:03:22,087
concealer and cushion
86
00:03:22,087 --> 00:03:23,425
Like base makeup?
87
00:03:23,425 --> 00:03:25,485
You didn't do any skin makeup in Lebanon?
88
00:03:25,485 --> 00:03:28,147
Actually I've never bought any foundation before
89
00:03:28,147 --> 00:03:29,605
Oh, in Lebanon?
90
00:03:29,605 --> 00:03:33,331
So you started doing skin makeup in Korea
91
00:03:33,590 --> 00:03:35,931
Let's wrap up 'What's in my pouch'
92
00:03:35,931 --> 00:03:39,597
Let's start getting Lebanese makeup
93
00:03:39,597 --> 00:03:41,296
from Ruaa
94
00:03:41,296 --> 00:03:43,898
What kind of makeup will you show us today?
95
00:03:43,898 --> 00:03:46,018
This video is about
96
00:03:46,019 --> 00:03:49,806
introducing Lebanese makeup
97
00:03:49,806 --> 00:03:51,947
So I did it myself
98
00:03:51,947 --> 00:03:54,670
Then is the makeup you did today
99
00:03:54,670 --> 00:03:56,268
a daily makeup
100
00:03:56,268 --> 00:03:57,385
or on special occasion??
101
00:03:57,385 --> 00:03:58,662
Of course not!
102
00:03:58,662 --> 00:04:02,288
I don't do makeup this heavy
103
00:04:02,288 --> 00:04:05,352
But like graduation or a wedding
104
00:04:05,352 --> 00:04:07,392
on special occasions
105
00:04:07,392 --> 00:04:12,042
People tend to put on heavy makeup
106
00:04:12,042 --> 00:04:15,748
Lebanese graduation makeup
107
00:04:15,748 --> 00:04:17,206
I'm a bit nervous
108
00:04:17,206 --> 00:04:18,945
I'll get one
109
00:04:18,945 --> 00:04:21,146
I'll go and remove my makeup!
110
00:04:21,348 --> 00:04:23,990
Sohyeon's no makeup face
111
00:04:23,990 --> 00:04:24,645
revealed now!
112
00:04:24,645 --> 00:04:25,561
I'm nervous
113
00:04:25,561 --> 00:04:26,296
One, two, three
114
00:04:26,296 --> 00:04:27,332
Hurry hurry hurry up!
115
00:04:27,332 --> 00:04:30,938
Ta-da!!
116
00:04:30,938 --> 00:04:34,183
This is me with just a bit of base makeup done
117
00:04:34,183 --> 00:04:38,351
Ruaa will do the rest of the makeup
118
00:04:38,351 --> 00:04:40,210
Let's start with the makeup
119
00:04:40,210 --> 00:04:40,925
Let's start
120
00:04:41,044 --> 00:04:43,947
Let's begin with the eyebrows
121
00:04:43,947 --> 00:04:45,686
Eyebrow start!
122
00:04:45,686 --> 00:04:49,352
I have a bit of eyebrows right now
123
00:04:49,352 --> 00:04:51,613
so it'd be hard for Ruaa to draw them
124
00:04:51,613 --> 00:04:56,122
Oh and it's popular in Lebanon to lift them up
125
00:04:56,122 --> 00:04:57,801
It's called brow lift
126
00:04:57,801 --> 00:05:00,000
It's for the texture, right?
127
00:05:00,000 --> 00:05:00,956
Yeah, yeah
128
00:05:01,115 --> 00:05:04,601
Cue brow lift!
129
00:05:04,601 --> 00:05:05,898
- Okay
- Okay?
130
00:05:06,017 --> 00:05:09,442
This is an eye shadow base
131
00:05:09,442 --> 00:05:10,679
Oh
132
00:05:10,679 --> 00:05:13,924
This makes the eye shadow look sharper
133
00:05:13,924 --> 00:05:17,590
Eye shadow base start!
134
00:05:17,590 --> 00:05:20,714
Next is the one with glitter
135
00:05:20,714 --> 00:05:23,597
We'll use this first
136
00:05:23,597 --> 00:05:24,433
On all parts?
137
00:05:24,433 --> 00:05:26,513
I put this on the general areas first
138
00:05:26,513 --> 00:05:29,236
Are there Lebanese brands too?
139
00:05:29,236 --> 00:05:30,092
We do
140
00:05:30,092 --> 00:05:32,253
but western brands are more popular
141
00:05:32,253 --> 00:05:34,253
Go eye shadow!
142
00:05:34,253 --> 00:05:36,976
We'll do this next
143
00:05:36,976 --> 00:05:38,775
Where will you put this on?
144
00:05:38,775 --> 00:05:40,715
A bit under here?
145
00:05:40,715 --> 00:05:42,715
Near the eyeline here?
146
00:05:42,715 --> 00:05:43,215
Yes
147
00:05:43,215 --> 00:05:47,162
Cue point eye shadow!
148
00:05:47,162 --> 00:05:48,981
Good good
149
00:05:48,981 --> 00:05:49,556
Okay
150
00:05:49,556 --> 00:05:50,894
Under the eyes
151
00:05:50,894 --> 00:05:53,055
Oh you're drawing underlines, too?
152
00:05:53,055 --> 00:05:54,152
Yeah, it's popular
153
00:05:54,152 --> 00:05:56,293
Right now Ruaa
154
00:05:56,293 --> 00:05:57,831
has the underlines too
155
00:05:57,831 --> 00:05:59,088
Yeah, with this one
156
00:05:59,088 --> 00:06:01,771
This is Ultra Black Eyeliner
157
00:06:01,771 --> 00:06:04,554
the brand is called Flormar
158
00:06:04,554 --> 00:06:06,173
It's from Türkiye
159
00:06:06,173 --> 00:06:09,217
Is there a particular reason to draw underline?
160
00:06:09,217 --> 00:06:13,586
I think it makes your eyes look sharper
161
00:06:15,769 --> 00:06:19,516
Are there any popular style in Lebanon?
162
00:06:19,516 --> 00:06:22,520
The guys need to grow a beard
163
00:06:22,520 --> 00:06:25,000
Guys without beards are a bit...
164
00:06:25,001 --> 00:06:27,061
Does everyone grow beard?
165
00:06:27,061 --> 00:06:29,563
If they don't they're always in the military!
166
00:06:29,563 --> 00:06:30,619
Aha
167
00:06:30,619 --> 00:06:34,486
And women are blue and green eyes
168
00:06:34,486 --> 00:06:35,583
Oh, the eye color?
169
00:06:35,583 --> 00:06:36,358
Unique?
170
00:06:36,358 --> 00:06:38,197
They consider it unique
171
00:06:38,197 --> 00:06:40,739
Let's do the eyeliner!
172
00:06:40,739 --> 00:06:42,659
Then the mascara!
173
00:06:42,659 --> 00:06:43,595
Are the eyes finished?
174
00:06:43,693 --> 00:06:45,392
[Eye makeup]
[Before/After]
175
00:06:45,392 --> 00:06:46,448
Next!
176
00:06:46,448 --> 00:06:48,167
Is this how the makeup is done?
177
00:06:48,167 --> 00:06:50,167
Yes, like the number 3
178
00:06:50,167 --> 00:06:52,006
Like this
179
00:06:52,006 --> 00:06:53,504
You should do this
180
00:06:53,504 --> 00:06:55,000
Suck the cheeks
181
00:06:55,000 --> 00:06:56,378
[Sohyeon sucking her cheeks in]
182
00:06:57,174 --> 00:06:59,796
We do really heavy makeup like this on graduation
183
00:06:59,796 --> 00:07:00,913
For the picture
184
00:07:00,913 --> 00:07:01,628
Yes
185
00:07:01,628 --> 00:07:05,736
Let's do the blusher!
186
00:07:05,736 --> 00:07:06,833
Okay
187
00:07:07,011 --> 00:07:08,770
[Shading makeup]
[Before/After]
188
00:07:08,770 --> 00:07:10,951
- Is lip next?
- Lip!
189
00:07:10,951 --> 00:07:13,232
Whatever you want
190
00:07:13,232 --> 00:07:14,911
I like both
191
00:07:14,911 --> 00:07:17,794
but use what would look better on me, Ruaa
192
00:07:17,794 --> 00:07:19,794
- This one
- Good!
193
00:07:19,794 --> 00:07:22,236
Go lip!
194
00:07:22,236 --> 00:07:24,638
Oh, it really looks good on you!
195
00:07:24,876 --> 00:07:26,635
[Lip makeup]
[Before/After]
196
00:07:26,635 --> 00:07:29,177
So are we finished with the makeup?
197
00:07:29,177 --> 00:07:31,358
The makeup is done
198
00:07:31,358 --> 00:07:33,177
But we have another one!
199
00:07:33,177 --> 00:07:34,474
Huh? What other one??
200
00:07:34,474 --> 00:07:35,651
Hijab~
201
00:07:35,651 --> 00:07:36,868
The hijab you're wearing right now?
202
00:07:36,868 --> 00:07:38,025
- Hijab
- Woah
203
00:07:38,025 --> 00:07:42,053
There are a lot of colors and materials
204
00:07:42,053 --> 00:07:43,511
texture?
205
00:07:43,511 --> 00:07:44,226
There are a lot
206
00:07:44,226 --> 00:07:45,463
Lots of designs
207
00:07:45,463 --> 00:07:47,684
Yeah, so you match it with your clothes
208
00:07:47,684 --> 00:07:51,109
Choosing the one that goes well with the clothes?
209
00:07:51,109 --> 00:07:52,567
There's under scarves too
210
00:07:52,567 --> 00:07:53,067
Oh
211
00:07:53,067 --> 00:07:55,830
- Like here
- Covering with your hands
212
00:07:55,830 --> 00:07:57,710
It will fall down without this
213
00:07:57,828 --> 00:08:00,310
Like this at first
214
00:08:00,310 --> 00:08:01,487
Like this
215
00:08:02,631 --> 00:08:04,390
Do this
216
00:08:04,390 --> 00:08:06,069
You have to cover the ears as well, right?
217
00:08:06,069 --> 00:08:09,314
The ears are covered with hijab on
218
00:08:09,314 --> 00:08:10,872
So when you put on the mask
219
00:08:10,872 --> 00:08:13,434
do you wear a mask and then put on a hijab? Or...?
220
00:08:13,434 --> 00:08:16,900
There's a string to connect them
221
00:08:16,900 --> 00:08:18,900
Is there a way to wear a hijab?
222
00:08:18,900 --> 00:08:21,342
There are a lot!
223
00:08:21,342 --> 00:08:24,205
There are people wearing it like this
224
00:08:24,205 --> 00:08:26,727
or like me
225
00:08:26,727 --> 00:08:28,325
There are a lot of different ways! Whatever you want~
226
00:08:28,325 --> 00:08:30,526
Oh I love it!
227
00:08:31,079 --> 00:08:32,597
Oh gosh
228
00:08:34,342 --> 00:08:37,145
There actually is a pin like this
229
00:08:45,121 --> 00:08:47,864
Then are we completely done?
230
00:08:47,864 --> 00:08:49,703
Are you ready to look at the mirror?
231
00:08:49,703 --> 00:08:50,820
Yes! I'm ready
232
00:08:50,820 --> 00:08:51,917
Oh, I'm so nervous!
233
00:08:51,917 --> 00:08:53,034
Drum roll
234
00:08:53,034 --> 00:08:54,653
[Time to find out!]
235
00:08:54,653 --> 00:08:55,910
Oh wait, this
236
00:08:55,910 --> 00:08:57,689
I've never done these things before
237
00:08:58,493 --> 00:08:59,128
How is it?
238
00:08:59,128 --> 00:09:01,068
Do we look similar?
239
00:09:01,186 --> 00:09:05,936
Are the hijabs only like the ones you wear?
240
00:09:05,936 --> 00:09:07,936
Or are there different types?
241
00:09:07,936 --> 00:09:11,301
Obviously there are different types of hijabs
242
00:09:11,301 --> 00:09:14,285
There's one that shows only the eyes
243
00:09:14,285 --> 00:09:17,249
You can't even see anything in one
244
00:09:17,249 --> 00:09:20,393
Hijab that I wear is the common Lebanese hijab
245
00:09:20,393 --> 00:09:26,268
It's common to show just face and hands like this
246
00:09:26,268 --> 00:09:28,007
Covering the rest up?
247
00:09:28,007 --> 00:09:32,818
It depends on the sect
248
00:09:32,818 --> 00:09:34,698
Are there lots of styles for wearing hijabs?
249
00:09:34,698 --> 00:09:36,598
Yes, we can do it like this
250
00:09:36,598 --> 00:09:41,288
or pull it up and pin it here
251
00:09:41,288 --> 00:09:43,930
Putting it downwards with the pin
252
00:09:43,931 --> 00:09:45,088
There are so much ways
253
00:09:45,088 --> 00:09:47,329
If you cover everything like this
254
00:09:47,329 --> 00:09:49,008
It would be so hot
255
00:09:49,008 --> 00:09:54,903
Actually Lebanon isn't humid as Korea
256
00:09:54,903 --> 00:09:56,783
So it's durable
257
00:09:56,783 --> 00:09:59,245
Then are you wearing the hijab all day?
258
00:09:59,245 --> 00:09:59,900
No
259
00:09:59,900 --> 00:10:04,590
At home or when you're just with women
260
00:10:04,590 --> 00:10:05,847
It's not necessary
261
00:10:05,847 --> 00:10:08,469
But with men you don't know
262
00:10:08,469 --> 00:10:09,184
We need to wear it
263
00:10:09,184 --> 00:10:11,726
Are male family members okay?
264
00:10:11,726 --> 00:10:12,702
Yes, it is
265
00:10:12,702 --> 00:10:14,461
Father, grandfather
266
00:10:14,461 --> 00:10:20,817
I think it'd be so different from Korea
when it comes to marriage or dating
267
00:10:20,817 --> 00:10:24,463
Groom sees the bride's hair for the first time in the wedding
268
00:10:24,463 --> 00:10:27,286
The reaction is incredible
269
00:10:27,286 --> 00:10:29,145
They literally cry
270
00:10:30,001 --> 00:10:34,591
They cry when they see the hair and the beautiful look of the bride
271
00:10:34,591 --> 00:10:37,514
Waiting for a long time and finally
272
00:10:37,514 --> 00:10:40,297
Finally seeing the real hair
273
00:10:40,297 --> 00:10:43,602
I'm curious about you without your hijab
274
00:10:43,602 --> 00:10:45,000
I'll show you
275
00:10:45,000 --> 00:10:46,900
When none of the guys here are watching
276
00:10:46,900 --> 00:10:49,221
If the male directors aren't here, as a secret
277
00:10:49,403 --> 00:10:52,989
I've never wore a hijab in my life
278
00:10:52,989 --> 00:10:56,033
But wearing it was a new and refreshing experience
279
00:10:56,033 --> 00:10:58,093
When would I ever get to wear it?
280
00:10:58,093 --> 00:11:00,000
Do you like your makeup today, Sohyeon?
281
00:11:00,000 --> 00:11:03,064
Honestly it's not something you'd see in Korea
282
00:11:03,064 --> 00:11:04,723
but I like it!
283
00:11:04,723 --> 00:11:05,719
Really?
284
00:11:05,719 --> 00:11:06,394
Really, really
285
00:11:06,394 --> 00:11:07,772
You're not lying, right?
286
00:11:07,772 --> 00:11:09,611
I especially love the hijab
287
00:11:09,611 --> 00:11:11,571
It goes so well with my clothes
288
00:11:11,571 --> 00:11:12,607
So I like it!
289
00:11:12,607 --> 00:11:14,005
Okay
290
00:11:14,005 --> 00:11:16,888
Do you like your makeup on me as well?
291
00:11:16,888 --> 00:11:18,145
Yes, it's actually my first time
292
00:11:18,145 --> 00:11:21,269
doing somebody else's makeup
293
00:11:21,269 --> 00:11:22,607
Oh, doing it to a friend?
294
00:11:22,607 --> 00:11:24,908
So this is okay for me
295
00:11:24,908 --> 00:11:26,025
She's satisfied with it
296
00:11:26,025 --> 00:11:28,085
I'm satisfied
297
00:11:28,085 --> 00:11:31,972
We had fun doing makeup with Ruaa
298
00:11:31,972 --> 00:11:33,831
Since this is our last time
299
00:11:33,831 --> 00:11:35,891
We have one other thing to do
300
00:11:35,891 --> 00:11:38,072
Should we do it together?
301
00:11:38,072 --> 00:11:38,606
Okay
302
00:11:38,785 --> 00:11:39,902
'MIZY Studio'
303
00:11:39,902 --> 00:11:41,862
If you're waiting for the next video
304
00:11:41,862 --> 00:11:47,376
Please give us Subscribe, Like, and Turn on Notifications!
18417
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.