Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
Kind: captions
Language: en
00:00:35.110 --> 00:00:54.170
this is Logan agent ID 3 8 8 4 X 9 I
have located a 600 unresponsive no sign
00:00:54.170 --> 00:00:59.230
of mr. Richmond
affirmative please hold
00:01:07.180 --> 00:01:16.390
agent Logan I'm sorry well I was just
saying that I'm still seeing a
00:01:16.390 --> 00:01:21.430
malfunction reading in the unit please
receive determination what about the
00:01:21.430 --> 00:01:27.420
client mr. Richmond let's deal with one
problem at a time
00:01:29.550 --> 00:01:37.590
sorry I'm gonna have to call you back
what please can you confirm him
00:01:45.970 --> 00:01:49.690
would you like to dance
00:01:54.180 --> 00:02:02.790
you tell me what happened here
where is mr. Richmond
00:03:32.750 --> 00:03:45.069
Danny it's just what
00:04:23.610 --> 00:04:38.400
would you like to fight terrific
don't say if select your dance style
00:04:38.910 --> 00:04:41.910
Congo
00:05:25.470 --> 00:05:32.979
hello what happened did you tell her no
more like she tried to terminate me you
00:05:32.979 --> 00:05:42.130
said she was unresponsive did you do
something to her she she got up and she
00:05:42.130 --> 00:05:53.110
started started - what never mind
I need to make up are you kidding me you
00:05:53.110 --> 00:06:02.550
want me to send backup to terminate a
c600 wait I think she's gone
00:06:02.550 --> 00:06:07.680
nope it's showing me she's still in the
apartment
00:06:37.900 --> 00:06:48.770
hey who are you how are you doing this
I'm not doing anything I'm just telling
00:06:48.770 --> 00:06:53.030
you what I'm seeing on my screen I
wasn't talking to you
00:06:53.030 --> 00:06:57.940
oh who are you talking to then
00:06:58.990 --> 00:07:09.940
where is mr. Richland my husband he said
work and I need you to leave
00:07:10.120 --> 00:07:21.199
operator there's something seriously
wrong with this c600 hold on that's not
00:07:21.199 --> 00:07:27.910
a c600 it's an x 900 disguised as a C
600
1987
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.