Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:16,256 --> 00:03:17,636
The man is dead.
2
00:03:17,736 --> 00:03:19,172
The Director died this morning.
3
00:03:20,739 --> 00:03:22,162
A coronary.
4
00:03:22,262 --> 00:03:24,600
I'll be right there.
5
00:03:24,700 --> 00:03:26,200
I know what to do
about the files.
6
00:03:31,663 --> 00:03:35,175
NIXON: It is with a profound
sense of personal loss
7
00:03:35,275 --> 00:03:37,366
that I learned of the
death of J. Edgar Hoover.
8
00:03:39,105 --> 00:03:41,051
This truly remarkable man
9
00:03:41,151 --> 00:03:46,796
has served his country for 48
years under eight presidents.
10
00:03:46,896 --> 00:03:50,756
As Director of the FBI with
unparalleled devotion and ability
11
00:03:50,856 --> 00:03:51,856
and dedication.
12
00:03:54,425 --> 00:03:59,156
For 25 years, from the time I came to
Washington as a freshman Congressman.
13
00:03:59,256 --> 00:04:01,998
He's been one of my closest,
personal friends and advisors.
14
00:04:03,869 --> 00:04:06,946
And every American,
in my opinion
15
00:04:07,046 --> 00:04:09,266
owes J. Edgar Hoover
a great debt.
16
00:04:10,310 --> 00:04:11,660
For building the FBI
17
00:04:13,052 --> 00:04:14,954
into the finest law enforce...
18
00:04:15,054 --> 00:04:16,956
You've been after Hoover's
ass for over thirty years, Dave,
19
00:04:17,056 --> 00:04:18,958
you're gonna miss him.
20
00:04:19,058 --> 00:04:22,353
Sure. I'm going to miss having my
room searched, my phone tapped.
21
00:04:22,453 --> 00:04:24,355
[LAUGHS]
22
00:04:24,455 --> 00:04:27,880
Boy, that city will have something
on everybody in this town.
23
00:04:27,980 --> 00:04:30,666
I wonder what's going to
happen to that information now.
24
00:04:30,766 --> 00:04:32,102
MAN: How many years
were you an agent?
25
00:04:32,202 --> 00:04:34,670
DWIGHT: I quit after
almost 20 years.
26
00:04:34,770 --> 00:04:36,367
Hoover shipped me out to Detroit
27
00:04:36,467 --> 00:04:38,761
because I got hot nuts
over a secretary.
28
00:04:38,861 --> 00:04:40,806
Can you believe that?
29
00:04:40,906 --> 00:04:44,462
You know how Mr. Hoover
was about anything sexual.
30
00:04:44,562 --> 00:04:47,813
Well, whatever is in that
file, I want to have it.
31
00:04:47,913 --> 00:04:50,163
I'm not speaking
for myself alone.
32
00:04:50,263 --> 00:04:51,643
There are a good many others...
33
00:04:51,743 --> 00:04:53,819
All of us are afraid now
34
00:04:53,919 --> 00:04:55,965
that what he held may
fall into Nixon's hands.
35
00:04:57,967 --> 00:05:00,130
I guess Nixon's been
wanting to get his hands
36
00:05:00,230 --> 00:05:03,412
on the Bureau ever since they turned
him down to be an agent years ago.
37
00:05:04,190 --> 00:05:06,745
I'll see what I can do, sir.
38
00:05:06,845 --> 00:05:08,747
We've waited a long time for
this to happen, Mr. President.
39
00:05:08,847 --> 00:05:10,575
NIXON:
Thanks to Mr. Hoover's files,
40
00:05:10,675 --> 00:05:12,533
we're finally going to
pay back all those people
41
00:05:12,633 --> 00:05:14,231
who've been kicking us around.
42
00:05:14,331 --> 00:05:17,016
And I'm particularly interested
to see what Hoover had on us.
43
00:05:17,116 --> 00:05:19,149
AIDE: He'll shred them before
he lets us get our hands on them.
44
00:05:19,249 --> 00:05:21,238
The President has to
move in physically
45
00:05:21,338 --> 00:05:23,202
and simply take
possession of those files.
46
00:05:44,622 --> 00:05:47,873
DWIGHT: If it wasn't for the files, there
might never have been a J. Edgar Hoover
47
00:05:47,973 --> 00:05:49,266
or an FBI as we know it.
48
00:05:49,366 --> 00:05:51,964
Back after World War One,
49
00:05:52,064 --> 00:05:55,185
the Bureau of Investigation was the most
corrupt branch in the Federal Government.
50
00:05:55,285 --> 00:05:58,492
It was a nest of strike breakers
and crooked appointees.
51
00:05:58,592 --> 00:06:00,712
Mr. Hoover was just an
obscure clerk
52
00:06:00,812 --> 00:06:02,671
in the
Alien Registration Section
53
00:06:02,771 --> 00:06:06,022
who had a fixation
about Communists and radicals.
54
00:06:06,122 --> 00:06:09,286
He started spying on them
on his own time.
55
00:06:09,386 --> 00:06:12,781
[SPEAKING ITALIAN]
56
00:06:18,612 --> 00:06:20,789
[CROWD CHEERING]
57
00:06:23,226 --> 00:06:25,041
DWIGHT: September 16th, 1920,
58
00:06:25,141 --> 00:06:27,783
the J.P. Morgan Bank
on Wall street was bombed.
59
00:06:27,883 --> 00:06:29,959
38 were killed.
60
00:06:30,059 --> 00:06:32,352
The public demanded something
to be done about these radicals.
61
00:06:32,452 --> 00:06:36,356
And the only man who knew anything
about them was J. Edgar Hoover.
62
00:06:36,456 --> 00:06:40,360
He came up with the idea of deporting
all aliens who were Communists.
63
00:06:40,460 --> 00:06:41,870
But he wanted to do it legally.
64
00:06:42,811 --> 00:06:44,638
[ALL CLAMORING]
65
00:06:47,903 --> 00:06:50,240
[SCREAMING]
66
00:06:50,340 --> 00:06:51,894
We ought to put
all these Reds on a boat
67
00:06:51,994 --> 00:06:53,858
and take it out to sea
and set fire to it.
68
00:07:04,789 --> 00:07:07,257
Well, you're Mr. Palmer's
man, aren't you?
69
00:07:07,357 --> 00:07:10,303
You boys in Washington
sure threw us a hot potato.
70
00:07:10,403 --> 00:07:12,479
Why are these people
being held incommunicado?
71
00:07:12,579 --> 00:07:14,568
Well, just take a look at 'em.
72
00:07:14,668 --> 00:07:16,875
Half of 'em can't even talk.
73
00:07:16,975 --> 00:07:19,051
We'll be well rid of the lot.
74
00:07:19,151 --> 00:07:20,966
HOOVER: It's the same thing
at the other houses of detention.
75
00:07:21,066 --> 00:07:23,316
Hundreds of persons
are being picked up
76
00:07:23,416 --> 00:07:25,492
that don't belong to any
communist organization.
77
00:07:25,592 --> 00:07:28,234
Your people set it up. We're
just following out orders.
78
00:07:28,334 --> 00:07:30,889
I wrote those orders.
There was to be no violence.
79
00:07:30,989 --> 00:07:33,849
They resisted arrest and they
got what was coming to 'em.
80
00:07:33,949 --> 00:07:37,374
It was your job to make the
arrests, not to mete out punishment.
81
00:07:37,474 --> 00:07:40,377
You throw a lot of weight
around for such a young fellow.
82
00:07:40,477 --> 00:07:43,380
Are you familiar with rule 22
of your immigration regulations?
83
00:07:43,480 --> 00:07:46,296
I thought we were supposed to
deport them, not kiss their asses.
84
00:07:46,396 --> 00:07:49,212
Every one of those aliens has the
right to legal council before his hearing.
85
00:07:49,312 --> 00:07:52,476
I want them given
that immediately.
86
00:07:52,576 --> 00:07:54,565
You're a real bleeding
heart, ain't you?
87
00:07:54,665 --> 00:07:57,786
I'd like to make use of your
telephone to call Washington.
88
00:07:57,886 --> 00:08:01,528
You go ahead. Ryan, show
him where the phone is.
89
00:08:01,628 --> 00:08:03,226
For all the good it'll do him.
90
00:08:03,326 --> 00:08:06,403
Just get out of there, Edgar.
Nobody cares about it.
91
00:08:06,503 --> 00:08:09,406
We're responsible. I drew up
the justification for these raids.
92
00:08:09,506 --> 00:08:11,625
But I relied on Rule 22.
93
00:08:11,725 --> 00:08:14,106
Rule 22 has been suspended.
94
00:08:14,206 --> 00:08:17,161
Attorney General Palmer doesn't
want these aliens to have lawyers.
95
00:08:22,562 --> 00:08:24,421
All these people
were picked up illegally.
96
00:08:24,521 --> 00:08:27,032
We're kicking them out
of the country, aren't we?
97
00:08:27,132 --> 00:08:29,314
Let 'em complain to their
friends back in Moscow.
98
00:08:31,006 --> 00:08:33,312
[ALL CLAMORING]
99
00:08:38,535 --> 00:08:40,567
Please, do you speak English?
100
00:08:40,667 --> 00:08:43,092
Anybody speak English?
101
00:08:43,192 --> 00:08:46,225
You're stepping on too
many toes, young fellow.
102
00:08:46,325 --> 00:08:49,053
You're finished in the Justice
Department I promise you that.
103
00:09:14,353 --> 00:09:15,353
Coming?
104
00:09:18,444 --> 00:09:20,303
I live with my father.
105
00:09:20,403 --> 00:09:22,000
I knew we had
something in common.
106
00:09:22,100 --> 00:09:23,362
I live with my mother.
107
00:09:31,327 --> 00:09:32,418
Well, come on in, Edgar.
108
00:09:35,157 --> 00:09:37,537
Well, this is it.
109
00:09:37,637 --> 00:09:41,280
Father's not here. He's gone
to visit my sister in Mobile.
110
00:09:41,380 --> 00:09:43,556
Sometimes it gets
a bit lonesome. But...
111
00:09:45,080 --> 00:09:46,255
I see how it could.
112
00:09:48,648 --> 00:09:50,467
Would you like to hear
a new piano piece?
113
00:09:50,781 --> 00:09:51,869
Thank you very much.
114
00:09:59,572 --> 00:10:00,572
Please, sit down.
115
00:10:15,414 --> 00:10:16,960
Come on over and
have a seat by me.
116
00:10:41,484 --> 00:10:42,485
Edgar.
117
00:10:57,282 --> 00:10:58,501
What is it?
118
00:11:03,114 --> 00:11:05,495
Edgar, you must think
me terribly forward.
119
00:11:05,595 --> 00:11:07,671
You're a very pretty girl,
120
00:11:07,771 --> 00:11:09,107
and I'm glad you like me.
121
00:11:09,207 --> 00:11:12,284
I do. You're so very sweet.
122
00:11:12,384 --> 00:11:13,603
Come on, come sit down.
123
00:11:22,699 --> 00:11:23,927
I want you to stay with me?
124
00:11:45,939 --> 00:11:47,667
That's okay.
125
00:11:47,767 --> 00:11:50,540
I have to do everything,
but I understand.
126
00:11:50,640 --> 00:11:51,771
I don't mind.
127
00:12:18,668 --> 00:12:20,874
Who put you up to this? What?
128
00:12:20,974 --> 00:12:24,095
Don't look so innocent. Am I being kidded?
129
00:12:24,195 --> 00:12:26,402
I mean, why else
would a girl want me?
130
00:12:26,502 --> 00:12:28,273
A girl like you.
Unless somebody paid her.
131
00:12:28,373 --> 00:12:29,970
I like you, Edgar.
132
00:12:30,070 --> 00:12:31,972
Is there a photographer
in the hall?
133
00:12:32,072 --> 00:12:33,204
Are you joking?
134
00:12:35,075 --> 00:12:37,643
You fool. Stop.
135
00:12:41,386 --> 00:12:43,897
What are you looking for?
Are you crazy?
136
00:12:43,997 --> 00:12:45,497
You know there's
nothing in there.
137
00:12:48,654 --> 00:12:50,643
Stop!
138
00:12:50,743 --> 00:12:52,441
Is it so little
you think of yourself?
139
00:13:04,714 --> 00:13:05,714
Come in, Mr. Hoover.
140
00:13:10,067 --> 00:13:12,187
Mr. Attorney General.
141
00:13:12,287 --> 00:13:17,670
So you're the young man that we
have to thank for the Palmer raid.
142
00:13:17,770 --> 00:13:23,111
Unfortunately I drafted those legal briefs
that were responsible for the arrests.
143
00:13:23,211 --> 00:13:28,290
You're aware that I was a
outspoken opponent of those raids.
144
00:13:28,390 --> 00:13:30,683
And you defended the
conscientious objectors during the war.
145
00:13:30,783 --> 00:13:32,816
Yes.
146
00:13:32,916 --> 00:13:35,558
Rather an odd choice
for an Attorney General,
147
00:13:35,658 --> 00:13:38,574
but I imagine President
Coolidge had his reasons.
148
00:13:40,315 --> 00:13:42,608
Won't you sit down?
149
00:13:42,708 --> 00:13:45,437
I expected this to be
a very brief meeting, sir.
150
00:13:45,537 --> 00:13:48,788
You thought I'd be asking
for your resignation.
151
00:13:48,888 --> 00:13:51,617
The Bureau of Investigation's
director, Mr. Burns,
152
00:13:51,717 --> 00:13:53,750
was fired this morning.
153
00:13:53,850 --> 00:13:57,188
I suppose this Teapot Dome
scandal means the end of the Bureau.
154
00:13:57,288 --> 00:13:59,669
On the contrary.
155
00:13:59,769 --> 00:14:01,279
See, I waited for over a month.
156
00:14:01,379 --> 00:14:05,196
The problem was that
we had to get a successor
157
00:14:05,296 --> 00:14:07,111
who I could trust.
158
00:14:07,211 --> 00:14:10,593
I have decided, young man,
that I want you to become
159
00:14:10,693 --> 00:14:13,652
the acting director of the
Bureau of Investigation.
160
00:14:15,785 --> 00:14:20,690
Say, by the way,
how old are you? 29.
161
00:14:20,790 --> 00:14:24,302
Oh, that's right.
Yeah, the Boy Scout.
162
00:14:24,402 --> 00:14:26,783
Well, what do you say? Do
you want the job or don't you?
163
00:14:26,883 --> 00:14:30,060
I'll accept the job, Mr. Stone,
under certain conditions.
164
00:14:31,453 --> 00:14:33,050
What conditions?
165
00:14:33,150 --> 00:14:35,792
Appointments to the Bureau
are to be based on merit only.
166
00:14:35,892 --> 00:14:38,273
Promotions will be given
with proven ability,
167
00:14:38,373 --> 00:14:40,840
and the Bureau will be responsible
only to the Attorney General.
168
00:14:40,940 --> 00:14:42,202
Well, that's an innovation.
169
00:14:44,204 --> 00:14:46,023
But it's the only way
I'd give it to you.
170
00:14:49,906 --> 00:14:51,895
Well, now you can go to work.
171
00:14:51,995 --> 00:14:53,723
No, Sir.
I want it in writing.
172
00:14:53,823 --> 00:14:55,420
In writing?
173
00:14:55,520 --> 00:14:57,814
I want the Bureau staffed
with lawyers and accountants.
174
00:14:57,914 --> 00:14:59,176
The highest caliber of men.
175
00:15:00,786 --> 00:15:02,397
Is there anything else? No, Sir.
176
00:15:03,398 --> 00:15:04,399
Not for now.
177
00:15:18,064 --> 00:15:20,793
DWIGHT: My father was in the
Bureau of Investigation under Burns,
178
00:15:20,893 --> 00:15:23,840
attached to the
Oklahoma City field office.
179
00:15:23,940 --> 00:15:26,016
When Mr. Hoover took over,
180
00:15:26,116 --> 00:15:27,844
he summoned many of the agents
to Washington to meet with him.
181
00:15:27,944 --> 00:15:31,804
Among them my father and another
young agent named Melvin Purvis.
182
00:15:31,904 --> 00:15:34,851
HOOVER: We're no longer going to
be known as the Bureau of Easy Virtue.
183
00:15:34,951 --> 00:15:37,027
Tapping of telephones
will be forbidden.
184
00:15:37,127 --> 00:15:39,551
I want investigators,
not eavesdroppers.
185
00:15:39,651 --> 00:15:42,293
Drinking, non-payment of
debts, easy sexual practices
186
00:15:42,393 --> 00:15:43,873
will lead to summary dismissal.
187
00:15:48,443 --> 00:15:50,736
Pretty impressive, huh?
188
00:15:50,836 --> 00:15:52,999
He's just a clerk.
189
00:15:53,099 --> 00:15:56,351
One of those night school lawyers
who joined Justice to beat the draft.
190
00:15:56,451 --> 00:15:58,788
I, uh, Bob
191
00:15:58,888 --> 00:16:01,443
I understand he wants to
start a crime laboratory and
192
00:16:01,543 --> 00:16:03,096
put in a national
fingerprint file.
193
00:16:03,196 --> 00:16:04,663
Now those aren't bad ideas.
194
00:16:04,763 --> 00:16:07,853
Webb... I give him six months.
195
00:16:11,509 --> 00:16:13,281
Excuse me, sir. Shannahan.
Bureau of Investigation.
196
00:16:13,381 --> 00:16:14,927
May I have a word
with you, please?
197
00:16:19,299 --> 00:16:20,981
You guys don't carry
any guns, do you?
198
00:16:26,524 --> 00:16:29,471
It's become open season
on FBI agents.
199
00:16:29,571 --> 00:16:33,562
I am sick of the newspapers and pulp
magazines glorifying these gunmen.
200
00:16:33,662 --> 00:16:36,956
Making heroes out of outlaws.
201
00:16:37,056 --> 00:16:38,829
It's about time
to fight fire with fire.
202
00:16:40,190 --> 00:16:42,832
You know something?
203
00:16:42,932 --> 00:16:46,575
The press seems to enjoy writing stories
about these bank robbers and killers.
204
00:16:46,675 --> 00:16:49,229
They're supposed to be colorful.
205
00:16:49,329 --> 00:16:51,710
I think it's time we acquired
a little color ourselves.
206
00:16:51,810 --> 00:16:53,277
DWIGHT: Hoover brought in
Henry Suydam
207
00:16:53,377 --> 00:16:56,062
to create a publicity image
for the Bureau.
208
00:16:56,162 --> 00:16:58,282
You write a series of articles
for an American Magazine.
209
00:16:58,382 --> 00:17:00,850
Hard-hitting
crime-busting stories.
210
00:17:00,950 --> 00:17:02,765
That'll excite the reader.
211
00:17:02,865 --> 00:17:04,854
Where'd you get that busted
nose, Edgar? In a fight?
212
00:17:04,954 --> 00:17:07,522
He had a cyst removed from
his nose when he was 11.
213
00:17:08,958 --> 00:17:10,338
Well, we'll compromise.
214
00:17:10,438 --> 00:17:12,644
You were hit in the snoot
by a pitched ball.
215
00:17:12,744 --> 00:17:14,080
A few fibs can't hurt.
216
00:17:14,180 --> 00:17:15,778
Look, I've never actually
arrested anyone.
217
00:17:15,878 --> 00:17:19,651
I'm an attorney, not a cop.
An administrator.
218
00:17:19,751 --> 00:17:21,784
You'd better start thinking
like America's top cop.
219
00:17:21,884 --> 00:17:23,351
"Top Cop"
220
00:17:23,451 --> 00:17:25,527
has a nice ring to it.
221
00:17:25,627 --> 00:17:28,617
I have a friend in New York, a popular
columnist named Winchell, Walter Winchell.
222
00:17:28,717 --> 00:17:31,881
I met him. He gave us some
good leads in the Lindbergh ransom.
223
00:17:31,981 --> 00:17:34,449
He's starting a nationwide
radio program shortly.
224
00:17:34,549 --> 00:17:37,277
He might be very helpful.
225
00:17:37,377 --> 00:17:41,194
Mr. and Mrs. United States, hats oil
to America's top cop, J. Edgar Hoover.
226
00:17:41,294 --> 00:17:43,545
Top cop Hoover, who wages
a never-ending war
227
00:17:43,645 --> 00:17:46,069
in all 48 states
against that criminal army
228
00:17:46,169 --> 00:17:49,442
that threatens each and every man,
woman and child in this great country.
229
00:17:50,695 --> 00:17:53,032
DWIGHT: When Roosevelt
was elected,
230
00:17:53,132 --> 00:17:56,471
it seemed like Mr. Hoover, a
Republican appointee, would be replaced.
231
00:17:56,571 --> 00:17:59,038
Then in Kansas City, police and
232
00:17:59,138 --> 00:18:02,729
FBI men were escorting gangster Frank
Nash back to Hot Springs, Arkansas when...
233
00:18:05,928 --> 00:18:08,787
[WOMAN SCREAMING]
234
00:18:08,887 --> 00:18:12,922
Police Chief Reed, two detectives
and one FBI man were killed.
235
00:18:13,022 --> 00:18:14,967
Two other FBI men were wounded.
236
00:18:15,067 --> 00:18:17,492
The nation's sympathy
went out to the Bureau,
237
00:18:17,592 --> 00:18:19,202
and it saved the Director's job.
238
00:18:32,128 --> 00:18:33,128
[WOMAN SCREAMING]
239
00:18:37,350 --> 00:18:39,962
Yeah. We carry guns now.
240
00:18:47,143 --> 00:18:48,927
Don't shoot, G-man.
Don't shoot.
241
00:18:52,365 --> 00:18:56,618
G-man. Machine Gun Kelly has given
us the hook we've been looking for.
242
00:18:56,718 --> 00:18:59,490
G-man, I want to see that
on the newsstands.
243
00:18:59,590 --> 00:19:02,014
In the publications.
In the headlines.
244
00:19:02,114 --> 00:19:04,364
WINCHELL: One after another,
public enemies,
245
00:19:04,464 --> 00:19:06,932
Pretty Boy Floyd, Baby Face Nelson,
Ma Barker and her son Fred Barker,
246
00:19:07,032 --> 00:19:09,718
have been cut down
in their tracks by your agents
247
00:19:09,818 --> 00:19:12,024
of the Federal Bureau
of Investigation.
248
00:19:12,124 --> 00:19:14,940
Another feather in the cap of
bloodhound John Edgar Hoover.
249
00:19:15,040 --> 00:19:16,942
Real life "Dick Tracy" Hoover,
250
00:19:17,042 --> 00:19:20,555
whose very name strikes terror in
the hearts of the nation's underworld.
251
00:19:20,655 --> 00:19:22,208
Purvis, how is it in Chicago?
252
00:19:22,308 --> 00:19:24,950
Record heat wave in the city.
23 deaths.
253
00:19:25,050 --> 00:19:27,170
Mr. Dillinger will make it
an even 24.
254
00:19:27,270 --> 00:19:29,955
Our informant called.
Ana Cumpanas.
255
00:19:30,055 --> 00:19:31,696
She says she'll finger
Dillinger for us,
256
00:19:31,796 --> 00:19:34,482
if we drop deportation
proceedings against her.
257
00:19:34,582 --> 00:19:37,572
They're going to either the
Marbro or the Biograph Theater.
258
00:19:37,672 --> 00:19:38,760
What's playing there?
259
00:19:46,115 --> 00:19:48,626
You should be there, Edgar.
260
00:19:48,726 --> 00:19:51,636
If he were to get away again,
Nanny, it might prove embarrassing.
261
00:19:52,774 --> 00:19:53,949
For the Bureau.
262
00:20:19,235 --> 00:20:20,702
MAN: Dillinger!
263
00:20:20,802 --> 00:20:21,802
[WOMAN SCREAMS]
264
00:20:30,072 --> 00:20:31,618
I'm going to be
bigger than Hoover.
265
00:20:32,814 --> 00:20:34,119
[SIREN BLARING]
266
00:20:40,125 --> 00:20:41,561
Dillinger is dead.
267
00:20:44,434 --> 00:20:45,640
How many bystanders?
268
00:20:45,740 --> 00:20:47,685
Two. But they'll be all right.
269
00:20:47,785 --> 00:20:50,601
What about our informant,
Mrs. Cumpanas?
270
00:20:50,701 --> 00:20:52,864
Keep her from talking to
the press and deport her.
271
00:20:52,964 --> 00:20:53,965
Yes, sir.
272
00:21:06,456 --> 00:21:08,240
There's no romance
in a dead rat.
273
00:21:16,684 --> 00:21:20,109
DWIGHT: After that, Hoover always
had a kind of obsession about Dillinger.
274
00:21:20,209 --> 00:21:23,852
He kept his death mask in his
outer office, like a hunting trophy.
275
00:21:23,952 --> 00:21:26,463
But he couldn't stand it that he
hadn't shot Dillinger personally.
276
00:21:26,563 --> 00:21:28,291
Purvis.
277
00:21:28,391 --> 00:21:31,346
Particularly when Purvis began
getting his name in the newspapers.
278
00:21:34,614 --> 00:21:36,181
How do you do,
Mr. Hoover? Get in.
279
00:21:46,278 --> 00:21:48,460
I see you and the press
have become fast friends.
280
00:21:50,369 --> 00:21:53,185
You don't have to worry
about me anymore, Mr. Hoover.
281
00:21:53,285 --> 00:21:55,057
I'm resigning.
282
00:21:55,157 --> 00:21:56,976
I'm going on the radio
for Post Toasties.
283
00:21:59,770 --> 00:22:01,990
I always kinda liked
Post Toasties.
284
00:22:04,601 --> 00:22:06,329
You ought to try
the radio, Mr. Hoover.
285
00:22:07,735 --> 00:22:09,645
I bet you'd sell
a lot of breakfast cereal.
286
00:22:15,351 --> 00:22:17,488
I've been reading a good deal
of your publicity.
287
00:22:18,876 --> 00:22:21,039
And I don't believe anybody is
288
00:22:21,139 --> 00:22:24,652
doing more injury to honest
law enforcement in this country,
289
00:22:24,752 --> 00:22:28,003
than you are with your
publicity seeking feats.
290
00:22:28,103 --> 00:22:31,006
A detective who
advertises his exploits
291
00:22:31,106 --> 00:22:33,269
every opportunity he gets.
292
00:22:33,369 --> 00:22:35,140
Who spends the public money
293
00:22:35,240 --> 00:22:38,100
to get his name spread all
over the pages of newspapers
294
00:22:38,200 --> 00:22:39,275
in flaming headlines.
295
00:22:39,375 --> 00:22:41,146
Senator.
296
00:22:41,246 --> 00:22:44,367
How many actual men have
you arrested in your career?
297
00:22:44,467 --> 00:22:46,543
[CLEARS THROAT]
298
00:22:46,643 --> 00:22:48,284
My duties here in Washington
keep me out of the field.
299
00:22:48,384 --> 00:22:51,679
You mean, America's "Top Cop"
300
00:22:51,779 --> 00:22:56,379
hasn't even made one arrest
in his entire career.
301
00:22:56,479 --> 00:22:58,337
I've got to make
a goddamn arrest.
302
00:22:58,437 --> 00:23:00,818
And no small fish.
It has to look good.
303
00:23:00,918 --> 00:23:03,429
This son of a bitch Purvis is
making a celebrity out of himself,
304
00:23:03,529 --> 00:23:06,084
while I'm supposed to be
a desk jockey.
305
00:23:06,184 --> 00:23:09,435
How about Alvin "Creepy"
Karpis? That big enough?
306
00:23:09,535 --> 00:23:12,656
DWIGHT: Karpis, was the last
surviving member of the Ma Barker gang.
307
00:23:12,756 --> 00:23:14,919
Mr. Hoover wanted to
arrest him single-handed,
308
00:23:15,019 --> 00:23:17,269
but everybody else
got into the act.
309
00:23:17,369 --> 00:23:18,369
Let's go.
310
00:23:45,876 --> 00:23:47,467
HOOVER: You're under
arrest, Karpis.
311
00:23:48,748 --> 00:23:49,880
The man himself.
312
00:23:51,926 --> 00:23:53,218
Give me your cuffs.
313
00:23:53,318 --> 00:23:54,318
Handcuffs.
314
00:23:55,451 --> 00:23:56,831
Well, who's got the cuffs?
315
00:23:56,931 --> 00:23:58,920
Shit!
316
00:23:59,020 --> 00:24:01,226
Sorry, Mr. Hoover.
317
00:24:01,326 --> 00:24:03,968
What about this? Tie his hands with that.
318
00:24:04,068 --> 00:24:06,057
[LAUGHING] Your boys are
pretty nervous, huh?
319
00:24:06,157 --> 00:24:07,593
Probably worried about you.
320
00:24:15,036 --> 00:24:17,852
Hey, where you going? Why?
321
00:24:17,952 --> 00:24:20,376
'Cause, if it's the federal post
office building you're looking for,
322
00:24:20,476 --> 00:24:22,291
you're driving in the
wrong direction.
323
00:24:22,391 --> 00:24:24,728
Are you lost,
young man? Yes, Sir.
324
00:24:24,828 --> 00:24:26,861
Don't worry, I can
tell you where to go.
325
00:24:26,961 --> 00:24:28,688
I was planning to rob it.
326
00:24:28,788 --> 00:24:32,301
Now when you get to
the next corner take a left.
327
00:24:32,401 --> 00:24:34,303
Before my next arrest,
I promise you
328
00:24:34,403 --> 00:24:36,609
I'll bring my own handcuffs
and a road map.
329
00:24:36,709 --> 00:24:38,481
Mr. Hoover.
330
00:24:38,581 --> 00:24:41,323
Before any more photographs
are taken, you get a tie on.
331
00:24:43,978 --> 00:24:46,750
DWIGHT: Purvis' notoriety faded.
332
00:24:46,850 --> 00:24:48,839
He opened up his own
detective agency,
333
00:24:48,939 --> 00:24:52,060
but Hoover saw to it that Purvis
didn't keep any important clients.
334
00:24:52,160 --> 00:24:55,280
Kind of quietly put him out of
business, you see, ruined him.
335
00:24:55,380 --> 00:24:56,947
And finally Purvis broke.
336
00:25:08,002 --> 00:25:11,092
Hello. You're there, aren't you?
337
00:25:13,311 --> 00:25:14,443
You're always there.
338
00:25:15,748 --> 00:25:16,749
I know.
339
00:25:18,186 --> 00:25:19,187
I hear the click.
340
00:25:20,405 --> 00:25:21,496
I always hear the click.
341
00:25:31,547 --> 00:25:32,775
I've got a message for you.
342
00:25:35,203 --> 00:25:36,658
I want you to give it to Hoover.
343
00:25:44,734 --> 00:25:45,953
[GUN FIRES]
344
00:25:51,610 --> 00:25:55,123
DWIGHT: Murder Inc. boss Lepke
was the nation's number one fugitive.
345
00:25:55,223 --> 00:25:57,255
Hoover warned the underworld
346
00:25:57,355 --> 00:26:01,956
that every Italian gangster would be fair
game for the FBI if he didn't get Lepke.
347
00:26:02,056 --> 00:26:05,698
The syndicate itself ordered
Lepke to surrender to Hoover.
348
00:26:05,798 --> 00:26:07,352
Hello, Edgar, we've been
waiting for you.
349
00:26:07,452 --> 00:26:09,485
Uh, this is Mr. Hoover.
350
00:26:09,585 --> 00:26:12,805
Edgar, meet
Louis Buchalter Lepke.
351
00:26:14,982 --> 00:26:16,927
My pleasure, Mr. Hoover.
352
00:26:17,027 --> 00:26:18,537
You wanna go through
the pockets now?
353
00:26:18,637 --> 00:26:20,800
No need to search him.
He's not armed.
354
00:26:20,900 --> 00:26:23,310
Would you wait in the front
seat of my car, Mr. Lepke?
355
00:26:25,731 --> 00:26:29,505
You bet, Walter.
Anything you say.
356
00:26:29,605 --> 00:26:32,595
Don't worry, Edgar.
You'll get all the credit.
357
00:26:32,695 --> 00:26:35,337
Single-handed,
America's "Top Cop."
358
00:26:35,437 --> 00:26:37,992
But don't forget the deal.
359
00:26:38,092 --> 00:26:40,168
You're going to take him
as a federal prisoner,
360
00:26:40,268 --> 00:26:43,450
so he won't have to be handed over
to New York State to face the chair.
361
00:26:45,490 --> 00:26:47,927
His ass is going to burn
in Sing Sing.
362
00:26:49,886 --> 00:26:51,192
Edgar.
363
00:26:52,715 --> 00:26:56,010
You are one son of a bitch.
364
00:26:56,110 --> 00:26:58,012
DWIGHT: Thus when the books
and the movies started,
365
00:26:58,112 --> 00:27:00,188
it was all strictly controlled.
366
00:27:00,288 --> 00:27:03,539
Nothing critical was ever
written about the Bureau.
367
00:27:03,639 --> 00:27:05,410
The bestselling books
that bore Hoover's name
368
00:27:05,510 --> 00:27:09,327
were actually written by employees
of the Crime Records Division.
369
00:27:09,427 --> 00:27:12,374
federal employees
on the federal payroll.
370
00:27:12,474 --> 00:27:14,898
So Hoover received
the author's royalties
371
00:27:14,998 --> 00:27:18,249
for work that was done by government
employees under government salary.
372
00:27:18,349 --> 00:27:23,167
Edgar, you didn't acquire this
bird in a pet shop, did you, dear?
373
00:27:23,267 --> 00:27:25,039
You're right, Mother.
374
00:27:25,139 --> 00:27:27,302
There's a prisoner named Stroud
allowed to breed birds in his cell.
375
00:27:27,402 --> 00:27:29,608
I paid him five dollars for it.
376
00:27:29,708 --> 00:27:32,220
Mmm-hmm.
Well, he belongs in a cell.
377
00:27:32,320 --> 00:27:35,397
This particular canary
happens to be
378
00:27:35,497 --> 00:27:38,835
an artificially colored sparrow.
379
00:27:38,935 --> 00:27:41,851
You've been taken advantage
of again son. Gullible.
380
00:27:45,942 --> 00:27:48,410
DWIGHT: After his mother died,
the Director was left alone.
381
00:27:48,510 --> 00:27:50,629
Well, he had a maid,
of course, to look after him.
382
00:27:50,729 --> 00:27:53,320
But for all intents and
purposes, he lost his best friend.
383
00:28:08,486 --> 00:28:11,476
HOOVER: I am not criticizing
the so-called glamour girl.
384
00:28:11,576 --> 00:28:16,046
They're attractive in their way
but they don't seem real or sincere.
385
00:28:16,146 --> 00:28:18,179
And they certainly don't
live up to my expectations
386
00:28:18,279 --> 00:28:20,616
of what a woman should be.
387
00:28:20,716 --> 00:28:23,619
I've always held girls
and women on a pedestal.
388
00:28:23,719 --> 00:28:27,840
Something to be looked up to.
Honored, worshipped.
389
00:28:27,940 --> 00:28:30,582
If men would remember this
and keep them there,
390
00:28:30,682 --> 00:28:33,629
their married life
would be a lot better.
391
00:28:33,729 --> 00:28:36,184
I've had this idea about
women all the days of my life.
392
00:28:41,650 --> 00:28:44,566
ROOSEVELT: I'd like to know more
about this German-American Bund.
393
00:28:46,089 --> 00:28:48,135
Let's find out whether
they're just a bunch of
394
00:28:49,440 --> 00:28:50,485
Lindbergh lovers
395
00:28:51,877 --> 00:28:54,576
or whether they're
actual Nazi agents.
396
00:28:57,187 --> 00:29:00,525
Well, that would entail going
underground, planting informants.
397
00:29:00,625 --> 00:29:02,875
Placing wiretaps.
398
00:29:02,975 --> 00:29:05,748
I've been against wiretaps
ever since I took over the Bureau.
399
00:29:05,848 --> 00:29:08,142
Probably unconstitutional.
400
00:29:08,242 --> 00:29:10,492
Well, let's not ask
Congress anything.
401
00:29:10,592 --> 00:29:12,798
I've had enough trouble
with them as it is.
402
00:29:12,898 --> 00:29:15,149
Well, we're already
breaking the law,
403
00:29:15,249 --> 00:29:19,109
passing along classified
information to British Intelligence,
404
00:29:19,209 --> 00:29:20,415
so why don't we
just go right ahead?
405
00:29:20,515 --> 00:29:22,199
We'll both go to jail together.
406
00:29:22,299 --> 00:29:24,288
All right, Edgar,
407
00:29:24,388 --> 00:29:26,682
you've always wanted
to play a master spy.
408
00:29:26,782 --> 00:29:30,033
Go to it. Mr. President, you wouldn't
409
00:29:30,133 --> 00:29:31,904
uh, like to give me that
in writing, would you?
410
00:29:32,004 --> 00:29:36,257
No, it's not for the record.
Just don't get caught
411
00:29:36,357 --> 00:29:40,087
DWIGHT: This conversation with Roosevelt
was the only authority Mr. Hoover ever had
412
00:29:40,187 --> 00:29:42,132
to tap the phones
of American citizens,
413
00:29:42,232 --> 00:29:45,179
burglarize their homes
and bug their bedrooms.
414
00:29:45,279 --> 00:29:47,598
And he kept right on doing
it for the next 30 years.
415
00:29:53,548 --> 00:29:55,885
Care to meet Ginger Rogers?
She's sitting over there.
416
00:29:55,985 --> 00:29:58,888
Yeah, I know the lady.
I used to take her mother out.
417
00:29:58,988 --> 00:30:01,760
So now we know, huh? It was
purely a friendship, that's all.
418
00:30:01,860 --> 00:30:04,023
Oh, for a moment there I
though the boss was slipping.
419
00:30:04,123 --> 00:30:05,938
I can't tell you how many
times I tried to introduce him
420
00:30:06,038 --> 00:30:08,463
to a couple of very
agreeable chorus girls.
421
00:30:08,563 --> 00:30:10,943
Take a fling. J. Edgar
Hoover won't catch you.
422
00:30:11,043 --> 00:30:13,207
[ALL LAUGH]
423
00:30:13,307 --> 00:30:15,861
Look, I don't fit in.
Take a look at this kisser.
424
00:30:15,961 --> 00:30:17,472
Did you ever see anybody
look more like a cop?
425
00:30:17,572 --> 00:30:18,734
Or a hood.
426
00:30:18,834 --> 00:30:20,257
HOOVER: All right,
I've heard enough.
427
00:30:20,357 --> 00:30:22,216
You see, Edgar's in a
very delicate position.
428
00:30:22,316 --> 00:30:24,479
I mean, he keeps himself
so busy at that Bureau
429
00:30:24,579 --> 00:30:25,958
he hasn't got time
to consider marriage.
430
00:30:26,058 --> 00:30:28,961
And a man in his position
can't very well afford to
431
00:30:29,061 --> 00:30:30,485
uh, be caught
playing around, huh?
432
00:30:30,585 --> 00:30:32,313
But if you don't
they'll get you for that.
433
00:30:32,413 --> 00:30:36,534
You know, sort of sly
innuendos, limp wrist stuff.
434
00:30:36,634 --> 00:30:38,941
All right, all right,
stop razzing me.
435
00:30:42,858 --> 00:30:44,760
RUNYON: I've never seen him
walk out this mad.
436
00:30:44,860 --> 00:30:46,631
REYNOLDS: I don't think he
liked the subject matter very much.
437
00:30:46,731 --> 00:30:47,893
Come on, we were
just ribbing him.
438
00:30:47,993 --> 00:30:51,419
He's right. Look what
women have done to us.
439
00:30:51,519 --> 00:30:53,377
Taken all our dough.
440
00:30:53,477 --> 00:30:55,379
Broken our hearts.
441
00:30:55,479 --> 00:30:58,482
Maybe, uh, maybe
Edgar never got started.
442
00:30:59,701 --> 00:31:00,776
REYNOLDS: You don't,
you don't suppose...
443
00:31:00,876 --> 00:31:02,647
What are you mugs saying?
444
00:31:02,747 --> 00:31:05,737
You wouldn't pull the same
line of stuff on Cardinal Spellman.
445
00:31:05,837 --> 00:31:07,217
BENCHLEY: He's a priest.
446
00:31:07,317 --> 00:31:10,102
What the hell, so is Edgar.
And we ordained him.
447
00:31:28,077 --> 00:31:30,806
22 minutes before
air-time, Mr. President.
448
00:31:30,906 --> 00:31:32,588
And Mr. Hoover
is in the outer office.
449
00:31:39,784 --> 00:31:41,643
I know you're hot
under the collar, Edgar.
450
00:31:41,743 --> 00:31:43,906
I see I've been preceded
by the liberal opposition.
451
00:31:44,006 --> 00:31:46,648
I suppose you know
Mr. Earl Warren,
452
00:31:46,748 --> 00:31:47,823
the Attorney General
of California.
453
00:31:47,923 --> 00:31:49,694
How are you?
454
00:31:49,794 --> 00:31:52,088
All right, Edgar, speak your
peace and get it over with.
455
00:31:52,188 --> 00:31:53,698
Well, I was wondering if the Japanese
are gonna get their property back
456
00:31:53,798 --> 00:31:55,483
when the war is over.
457
00:31:55,583 --> 00:31:58,660
I think our first task
is to win the victory, Edgar.
458
00:31:58,760 --> 00:32:01,489
It makes about as much sense as
rounding up the Italian-Americans.
459
00:32:01,589 --> 00:32:04,056
You're the last person I
would have expected to object.
460
00:32:04,156 --> 00:32:06,276
The only thing I object
to is stupidity.
461
00:32:06,376 --> 00:32:07,843
Now they bombed Pearl Harbor,
462
00:32:07,943 --> 00:32:09,975
and you're letting the Japs
in Hawaii go completely free.
463
00:32:10,075 --> 00:32:12,587
What in the hell are you
arresting them in California for?
464
00:32:12,687 --> 00:32:15,677
Let's say we're just...
Guaranteeing their safety
465
00:32:15,777 --> 00:32:17,853
by putting them where
they won't provoke violence.
466
00:32:17,953 --> 00:32:19,724
Oh, that's a new twist.
467
00:32:19,824 --> 00:32:21,857
Arresting the
perspective victim, huh?
468
00:32:21,957 --> 00:32:26,353
Edgar realizes that right must
yield to the necessities of war.
469
00:32:28,093 --> 00:32:32,476
Mr. Lincoln was criticized
at one time.
470
00:32:32,576 --> 00:32:34,940
And I suppose I should
be criticized in my time, too.
471
00:32:36,885 --> 00:32:38,795
We're going ahead
with this project, Edgar.
472
00:32:39,757 --> 00:32:41,030
I trust you understand that.
473
00:32:42,281 --> 00:32:44,283
I do now, Mr. President.
474
00:32:45,850 --> 00:32:49,754
Oh, and uh, be a good soldier
and stand silent.
475
00:32:49,854 --> 00:32:50,854
Yes, Sir.
476
00:32:57,949 --> 00:33:01,288
DWIGHT: My father had been
transferred to the New York field office.
477
00:33:01,388 --> 00:33:03,942
One night he and my mother
where on their way to watch the fight
478
00:33:04,042 --> 00:33:05,740
between Joe Louis
and Billy Cohn.
479
00:33:28,937 --> 00:33:29,937
WEBB: Hold it!
480
00:33:30,373 --> 00:33:31,722
FBI.
481
00:33:41,079 --> 00:33:42,546
You'll be okay, Webb
482
00:33:42,646 --> 00:33:44,940
I got an ambulance coining.
You'll be okay.
483
00:33:45,040 --> 00:33:47,595
Mr. Hoover's
going to be embarrassed.
484
00:33:47,695 --> 00:33:49,523
A lousy purse snatcher.
485
00:33:53,222 --> 00:33:56,212
My kid wants to be a G-Man.
486
00:33:56,312 --> 00:33:57,922
He'll be one.
He'll be one.
487
00:34:04,886 --> 00:34:06,701
DWIGHT:
That's how my father died.
488
00:34:06,801 --> 00:34:09,074
Shot down by a purse
snatcher who was never caught.
489
00:34:16,550 --> 00:34:19,888
The shape of crime
was changing in America.
490
00:34:19,988 --> 00:34:22,325
The gangs, the bank robbers,
the kidnappers,
491
00:34:22,425 --> 00:34:25,328
were giving way to organized
crime, which was going underground.
492
00:34:25,428 --> 00:34:29,376
Hiding its operations behind
legitimate business fronts.
493
00:34:29,476 --> 00:34:32,640
But crime on the streets
was beginning to grow.
494
00:34:32,740 --> 00:34:35,817
Senseless violent crime,
that would some day
495
00:34:35,917 --> 00:34:38,820
make people afraid to
leave their homes after dark.
496
00:34:38,920 --> 00:34:42,258
INSTRUCTOR: Just a little bit.
Getting that arm straight.
497
00:34:42,358 --> 00:34:45,313
Let's, uh, watch that weak hand
so we don't get a hold through it.
498
00:34:45,970 --> 00:34:46,970
Give it over.
499
00:34:48,016 --> 00:34:49,831
Stroke that trigger twice.
500
00:34:49,931 --> 00:34:51,250
[WHISTLE BLOWS AND GUNS FIRE]
501
00:34:53,761 --> 00:34:56,577
Break up that wrist.
502
00:34:56,677 --> 00:34:58,905
If you're satisfied with
your position holster up.
503
00:35:01,203 --> 00:35:03,932
You want an instructor to
take a look at it, give a holler.
504
00:35:04,032 --> 00:35:06,077
Holster up.
505
00:35:09,080 --> 00:35:11,648
Pick up your brass box
take one step forward.
506
00:35:18,263 --> 00:35:20,788
Come to a ready gun position.
Elbow on the hip...
507
00:35:33,409 --> 00:35:38,053
DWIGHT: In 1951, after graduating law
school at Southern Methodist University
508
00:35:38,153 --> 00:35:40,708
I applied to join the Bureau.
509
00:35:40,808 --> 00:35:43,537
It was something I looked
forward to all my life.
510
00:35:43,637 --> 00:35:46,757
I entered the training
program at Quantico, Virginia.
511
00:35:46,857 --> 00:35:49,357
And that's where I had my
first meeting with Mr. Hoover.
512
00:35:51,209 --> 00:35:54,417
Good afternoon, Mr. Hoover.
Dwight Webb, Putnam, Texas, Sir.
513
00:35:54,517 --> 00:35:56,550
Webb, Texas, huh?
514
00:35:56,650 --> 00:35:58,726
You have a tendency
to five o'clock shadow.
515
00:35:58,826 --> 00:36:00,741
Shave twice a day. Yes, Sir.
516
00:36:06,790 --> 00:36:09,040
Orchids to Commie hunter
J. Edgar Hoover,
517
00:36:09,140 --> 00:36:11,434
who leads the fight against
pinkos and fellow travelers,
518
00:36:11,534 --> 00:36:14,045
who would hand our nation
over to Mr. Joseph Stalin.
519
00:36:14,145 --> 00:36:16,657
And Mr. and Mrs. America
520
00:36:16,757 --> 00:36:19,877
don't ever forget, that for every one of
those 850,000 Commie party members,
521
00:36:19,977 --> 00:36:22,023
there are 10 Commies
working underground.
522
00:36:23,677 --> 00:36:25,056
DWIGHT: The gangsters were gone.
523
00:36:25,156 --> 00:36:28,059
But now Mr. Hoover
had the Communist menace
524
00:36:28,159 --> 00:36:30,627
to keep the FBI
up in the headlines.
525
00:36:30,727 --> 00:36:33,935
And he used his stooges
in Congress to spread fear.
526
00:36:34,035 --> 00:36:38,113
A fear that would dictate American
foreign policy for the next 20 years.
527
00:36:38,213 --> 00:36:39,593
MCCARTHY: ...issued this warning.
528
00:36:39,693 --> 00:36:42,204
There were still eleven agents,
529
00:36:42,304 --> 00:36:45,381
10 Communists,
and 11 sympathizers
530
00:36:45,481 --> 00:36:48,397
and 24 suspects on that
State Department payroll.
531
00:36:50,181 --> 00:36:52,997
And I ask you Senators,
how is this possible?
532
00:36:53,097 --> 00:36:57,014
Who, who was
protecting these communists?
533
00:36:58,581 --> 00:37:01,005
The big question is,
where McCarthy got that chart.
534
00:37:01,105 --> 00:37:03,965
The suggestion is you've been
feeding him confidential FBI files.
535
00:37:04,065 --> 00:37:05,632
I wonder where they
got that idea?
536
00:37:09,157 --> 00:37:11,189
The trouble with you is
you don't do your homework.
537
00:37:11,289 --> 00:37:14,149
I tell you that there are 23
homosexuals in the State Department.
538
00:37:14,249 --> 00:37:16,977
Then you turn around and
announce to the whole world it's 40.
539
00:37:21,256 --> 00:37:25,739
Edgar, I, uh, I need 300 government
security risks. I promised to name them.
540
00:37:27,697 --> 00:37:28,946
You pulled that figure
out of the hat.
541
00:37:29,046 --> 00:37:30,687
I couldn't give you
three that would stick.
542
00:37:30,787 --> 00:37:32,646
They don't have to stick.
543
00:37:32,746 --> 00:37:35,039
You can go way back
to the '20s for the names.
544
00:37:35,139 --> 00:37:37,185
Oh, shut up and play cards Joe.
545
00:37:39,448 --> 00:37:42,146
I'm generally well-liked.
People do like me.
546
00:37:48,326 --> 00:37:50,620
But I don't understand why
they're so down on me now.
547
00:37:50,720 --> 00:37:53,362
You accused a man
of 20 years of treason.
548
00:37:53,462 --> 00:37:55,146
Then offer to buy him a drink.
549
00:37:55,246 --> 00:37:57,701
And you're surprised when
he tries to spit in your eye.
550
00:37:58,772 --> 00:38:00,499
Edgar, sometimes
I have the feeling
551
00:38:00,599 --> 00:38:03,328
that you're only using me
to get even with Truman,
552
00:38:03,428 --> 00:38:06,244
because he didn't
give you the CIA.
553
00:38:06,344 --> 00:38:09,596
If Truman won't let me fight the
Communist menace overseas,
554
00:38:09,696 --> 00:38:12,381
I still have the power to
weed out any security risks
555
00:38:12,481 --> 00:38:15,210
in his Executive Branch
right here at home.
556
00:38:15,310 --> 00:38:17,299
Look, Joe, I'll give you all
the information you need,
557
00:38:17,399 --> 00:38:20,309
but for Christ's sake, will you
please get it right for a change?
558
00:38:22,360 --> 00:38:24,928
You know, some day they're
gonna get us. Both of us.
559
00:38:26,756 --> 00:38:27,888
You, not me.
560
00:38:29,628 --> 00:38:32,749
I'm not gettable.
561
00:38:32,849 --> 00:38:35,143
AGENT: Brunette's held up in that
house across the street, Mr. Hoover.
562
00:38:35,243 --> 00:38:37,232
Where's New York's finest?
563
00:38:37,332 --> 00:38:38,363
Well, two of the local
detectives tracked him down.
564
00:38:38,463 --> 00:38:40,496
They're up at the cafe
having coffee.
565
00:38:40,596 --> 00:38:42,803
That's why I don't allow
coffee breaks.
566
00:38:42,903 --> 00:38:44,587
Let's grab 'em
before they get back, huh?
567
00:38:44,687 --> 00:38:46,676
Well, shall I alert
the precinct first? Oh, the hell with that.
568
00:38:46,776 --> 00:38:48,243
Brunette belongs to us,
not them.
569
00:38:48,343 --> 00:38:50,637
But his wife's in there, sir.
570
00:38:50,737 --> 00:38:52,029
Well, If they want to share the
same fate as Bonnie and Clyde,
571
00:38:52,129 --> 00:38:53,161
we'll give them every chance.
572
00:38:53,261 --> 00:38:54,641
Come on, Walter follow me.
573
00:38:54,741 --> 00:38:55,816
I don't know what's keeping
the boys from the Mirror..
574
00:38:55,916 --> 00:38:57,731
Oh, that's tough luck, Walter.
575
00:38:57,831 --> 00:38:59,384
Well, should I clear
the area first?
576
00:38:59,484 --> 00:39:02,030
Get rid of that red polka dot
tie. Only pimps wear those.
577
00:39:02,574 --> 00:39:03,574
Yes, Sir.
578
00:39:11,061 --> 00:39:13,289
Mr. Hoover's going to get
somebody killed tonight.
579
00:39:16,850 --> 00:39:18,099
Let's let them know we're here.
580
00:39:18,199 --> 00:39:19,199
What if he opens fire?
581
00:39:20,288 --> 00:39:23,887
Brunette... this is
J. Edgar Hoover.
582
00:39:23,987 --> 00:39:25,019
The hell it is.
583
00:39:25,119 --> 00:39:27,108
We want you alive.
584
00:39:27,208 --> 00:39:28,936
Now come on out
and send your wife out.
585
00:39:29,036 --> 00:39:31,852
Why don't you come on in
and ask her to dance, Hoover?
586
00:39:31,952 --> 00:39:33,043
Or don't you like girls?
587
00:39:35,172 --> 00:39:36,304
Give 'em the teargas.
588
00:39:39,568 --> 00:39:40,568
Another one.
589
00:39:43,006 --> 00:39:44,442
HOOVER: Open fire.
590
00:39:56,280 --> 00:39:58,139
We're coming out.
591
00:39:58,239 --> 00:40:01,142
We're coming out.
592
00:40:01,242 --> 00:40:02,839
[COUGHING]
593
00:40:02,939 --> 00:40:04,798
She can't walk, she's shot.
594
00:40:04,898 --> 00:40:06,126
Somebody go in and get her.
595
00:40:07,378 --> 00:40:09,424
[COUGHING]
596
00:40:13,776 --> 00:40:15,386
AGENT: Get that dog
out of there.
597
00:40:17,954 --> 00:40:20,857
Hoover, you asshole.
You shot my wife.
598
00:40:20,957 --> 00:40:22,567
That asshole's Winchell,
I'm Hoover.
599
00:40:23,917 --> 00:40:26,558
I hope you rot in hell
Mr. Hoover.
600
00:40:26,658 --> 00:40:29,692
You big nelly, faggot, queer.
601
00:40:29,792 --> 00:40:31,881
Well, at least
she recognized you.
602
00:40:45,503 --> 00:40:47,549
Yes, sir, can I get you
something, Mr. Hoover?
603
00:40:49,029 --> 00:40:51,670
Did I ever give you a tip?
604
00:40:51,770 --> 00:40:54,238
Well, uh, there's never been a
check, so there's never been a tip,
605
00:40:54,338 --> 00:40:55,793
but that's all right,
Mr. Hoover.
606
00:40:57,211 --> 00:40:58,393
Go on, sit down, sit down.
607
00:40:59,953 --> 00:41:01,245
Well, that's highly irregular.
I don't think I can.
608
00:41:01,345 --> 00:41:02,999
Oh, it's all right.
Sit down.
609
00:41:10,659 --> 00:41:13,867
Frank, you know
your daughter, Jodie?
610
00:41:13,967 --> 00:41:16,521
The one that goes to
City College. Yes, Sir.
611
00:41:16,621 --> 00:41:20,076
Well, tell her that social club she
joined is a communist front organization.
612
00:41:22,845 --> 00:41:25,800
I don't want my favorite waiter's
daughter on the subversive list.
613
00:41:27,371 --> 00:41:29,230
I understand, Sir.
614
00:41:29,330 --> 00:41:31,710
And another thing uh,
615
00:41:31,810 --> 00:41:34,310
your son, the one that got
that girl pregnant in Jersey.
616
00:41:35,771 --> 00:41:36,862
How'd that all come out?
617
00:41:38,078 --> 00:41:38,805
You know about that, too?
618
00:41:38,905 --> 00:41:40,080
Uh-huh.
619
00:41:43,561 --> 00:41:44,723
It's been taken care of.
620
00:41:44,823 --> 00:41:46,377
Well fine, I'm glad to hear it.
621
00:41:46,477 --> 00:41:48,436
We checked her out.
Boy, she'd been around.
622
00:41:50,612 --> 00:41:52,340
You know, a girl
tried to trap me once.
623
00:41:54,442 --> 00:41:56,033
A girl by the name of
Carrie DeWitt.
624
00:41:57,880 --> 00:41:59,490
Ah, she was a beautiful girl.
625
00:42:02,189 --> 00:42:04,191
She died in Memphis a week ago.
626
00:42:08,499 --> 00:42:09,727
Is your mother still alive?
627
00:42:10,893 --> 00:42:12,286
Don't you know, Mr. Hoover?
628
00:42:14,549 --> 00:42:17,334
My mother's been dead
for 17 years and I miss her.
629
00:42:18,857 --> 00:42:20,672
I'm sorry.
630
00:42:20,772 --> 00:42:22,892
Do you know Rudyard Kipling?
631
00:42:22,992 --> 00:42:26,038
Look, I don't know no Rudyard
Kipling, and I don't want to know him.
632
00:42:26,996 --> 00:42:28,389
He was a novelist, a poet.
633
00:42:30,913 --> 00:42:35,078
When I was a boy my
mother taught me a verse.
634
00:42:35,178 --> 00:42:36,558
"The Dirty Road."
I memorized it.
635
00:42:36,658 --> 00:42:38,168
I used to say it for her
and it pleased her.
636
00:42:38,268 --> 00:42:40,475
It pleased her very much.
637
00:42:40,575 --> 00:42:44,261
"If you can dream and not
make dreams your master
638
00:42:44,361 --> 00:42:47,147
"If you can think and not
make thought your aim
639
00:42:48,409 --> 00:42:50,441
"If you can meet
triumph with disaster
640
00:42:50,541 --> 00:42:52,496
"and treat those two
impostors just the same
641
00:42:54,981 --> 00:42:58,493
"If you can bear to hear
the words you've spoken.
642
00:42:58,593 --> 00:43:01,104
"Twisted by knaves
to make a trap for fools
643
00:43:01,204 --> 00:43:03,685
"or watch the thing that
you gave your life to broken.
644
00:43:05,556 --> 00:43:07,776
"Then stop, build 'em up
with worn out tools
645
00:43:13,608 --> 00:43:17,077
"If you can force your heart
and nerve and sinew
646
00:43:17,177 --> 00:43:20,950
"to serve your turn
long after they are gone
647
00:43:21,050 --> 00:43:23,096
"And so, hold on when
there is nothing in you.
648
00:43:24,749 --> 00:43:28,014
"Except the will that says:
'Hold on.'"
649
00:43:31,060 --> 00:43:32,606
That's very nice,
Mr. Hoover. Uh...
650
00:43:34,498 --> 00:43:37,010
If you can please excuse me.
651
00:43:37,110 --> 00:43:39,012
Bring me another one
of these, will you?
652
00:43:39,112 --> 00:43:40,287
Yes, Sir.
653
00:43:44,856 --> 00:43:45,856
Son of a bitch.
654
00:43:46,902 --> 00:43:48,586
That son of a bitch.
655
00:43:48,686 --> 00:43:50,596
He has no right
to cut people up like this.
656
00:43:52,125 --> 00:43:53,604
[SOBBING]
657
00:43:58,479 --> 00:44:00,772
DWIGHT: The only serious
threat to Mr. Hoover's power
658
00:44:00,872 --> 00:44:03,223
began with the election of
John Fitzgerald Kennedy.
659
00:44:05,703 --> 00:44:07,140
No, Bobby, you wouldn't.
660
00:44:10,143 --> 00:44:12,523
Besides, uh, McNamara
would take a dim view
661
00:44:12,623 --> 00:44:13,611
of you looking over
his shoulder.
662
00:44:13,711 --> 00:44:15,526
[LAUGHS]
663
00:44:15,626 --> 00:44:17,717
The problem is I've got
myself a Cabinet and uh
664
00:44:19,413 --> 00:44:20,595
I don't know anyone in it.
665
00:44:22,677 --> 00:44:24,157
Not, uh, close.
666
00:44:26,159 --> 00:44:29,423
I got the feeling you've
discussed this with dad.
667
00:44:32,991 --> 00:44:34,080
Look, um...
668
00:44:35,690 --> 00:44:37,374
I'm going to take
the rap for civil rights,
669
00:44:37,474 --> 00:44:39,111
so I may as well
take all the credit.
670
00:44:40,738 --> 00:44:41,738
I got to have you.
671
00:44:44,394 --> 00:44:46,213
I need you there
more than anywhere else.
672
00:44:48,833 --> 00:44:49,970
But it's dangerous, Jack.
673
00:44:52,185 --> 00:44:54,087
There are a lot of
people saying I'm not...
674
00:44:54,187 --> 00:44:56,480
Qualified to, uh,
run the Justice Department.
675
00:44:56,580 --> 00:44:59,048
And then there's Hoover.
676
00:44:59,148 --> 00:45:00,694
You don't think
you can handle him?
677
00:45:02,934 --> 00:45:05,111
Well, no one ever has.
678
00:45:08,331 --> 00:45:11,334
Mr. Hoover is in
favor of your appointment.
679
00:45:12,727 --> 00:45:14,542
That's a surprise.
680
00:45:14,642 --> 00:45:19,068
Why? He was six years younger
than you when he took over the Bureau.
681
00:45:19,168 --> 00:45:20,996
You both got your start
uh, trying to
682
00:45:21,953 --> 00:45:23,681
hunt Reds and uh
683
00:45:23,781 --> 00:45:26,249
you made your names
trying to nab racketeers.
684
00:45:26,349 --> 00:45:29,031
He had this thing about Dillinger,
you got your Jimmy Hoffa.
685
00:45:31,224 --> 00:45:33,139
Maybe, in fact,
you're too much alike.
686
00:45:35,402 --> 00:45:37,584
I think Mr. Hoover has me
pegged as an easy mark.
687
00:45:38,405 --> 00:45:40,407
Bobby, you just have to
remind him
688
00:45:41,756 --> 00:45:43,410
that you're his boss.
689
00:45:47,457 --> 00:45:48,676
All right, now,
690
00:45:49,764 --> 00:45:53,159
Mr. Attorney General.
691
00:45:56,771 --> 00:45:58,817
Let's grab their balls
with both hands and go.
692
00:46:00,166 --> 00:46:02,076
We'll make the announcement
at two o'clock.
693
00:46:05,301 --> 00:46:08,291
There's, uh, gonna be
a lot of people
694
00:46:08,391 --> 00:46:11,729
pissed off at this appointment.
695
00:46:11,829 --> 00:46:14,036
What's wrong with giving a
kid a little legal experience
696
00:46:14,136 --> 00:46:15,591
before he starts practicing law.
697
00:46:21,143 --> 00:46:22,697
Yes, Mr. Attorney General.
698
00:46:22,797 --> 00:46:24,307
Yes, uh, who is this?
699
00:46:24,407 --> 00:46:26,353
This is Mr. Hoover's secretary.
700
00:46:26,453 --> 00:46:28,920
Well, the next time
I call on this telephone
701
00:46:29,020 --> 00:46:31,706
I want the Director
on the other end of the line.
702
00:46:31,806 --> 00:46:34,752
So, put the telephone
on his desk
703
00:46:34,852 --> 00:46:36,363
and tell Mr. Hoover
I want to see him.
704
00:46:36,463 --> 00:46:38,626
What time will you be coming by?
705
00:46:38,726 --> 00:46:41,585
Tell, uh, Mr. Hoover
to come by my office.
706
00:46:41,685 --> 00:46:43,761
I'm afraid he's in a meeting,
Mr. Kennedy.
707
00:46:43,861 --> 00:46:45,211
I said now!
708
00:46:50,607 --> 00:46:52,118
MAN: It's policy to go
to his office.
709
00:46:52,218 --> 00:46:54,309
Well, that policy is being
changed as of today.
710
00:47:10,453 --> 00:47:14,792
Tell the Director
I'm growing impatient.
711
00:47:14,892 --> 00:47:16,802
Kennedy's office again.
He's still waiting.
712
00:47:23,640 --> 00:47:25,868
I'll be in the Attorney
General's conference room.
713
00:47:26,208 --> 00:47:27,427
He'll be right over.
714
00:47:37,306 --> 00:47:39,625
Looks like the Attorney
General has passed the word.
715
00:47:47,360 --> 00:47:50,145
What's your name? Collins, Sir.
Franklyn J. Collins.
716
00:47:55,281 --> 00:47:58,358
How long have you been with the
Bureau? One year, seven months, Sir.
717
00:47:58,458 --> 00:47:59,750
Send him a copy
of Masters of Deceit
718
00:47:59,850 --> 00:48:02,100
transfer him to
Knoxville, Tennessee.
719
00:48:02,200 --> 00:48:04,746
He'll have plenty of time to
improve his mind down there.
720
00:48:30,403 --> 00:48:32,000
...secret ambition is
721
00:48:32,100 --> 00:48:34,002
to reappoint a
Supreme Court Justice.
722
00:48:34,102 --> 00:48:35,277
Not a chance.
723
00:48:36,931 --> 00:48:39,325
You, uh, hear that Edgar?
724
00:48:42,763 --> 00:48:45,187
Mr. Hoover, the Attorney
General would like you to join him
725
00:48:45,287 --> 00:48:46,810
in Mr. Goldfarb's office.
726
00:49:00,998 --> 00:49:03,510
He's giving me the runaround.
Walking me over this whole building.
727
00:49:03,610 --> 00:49:06,156
Now you keep out of this. Let
me handle it in my own way.
728
00:49:22,672 --> 00:49:24,239
Mr. Director.
729
00:49:26,981 --> 00:49:28,709
Is it something urgent?
730
00:49:28,809 --> 00:49:30,854
Well, I was, uh,
looking over the
731
00:49:32,726 --> 00:49:36,107
employment statistics and uh
732
00:49:36,207 --> 00:49:40,460
surprising how few Negroes
are on the payroll in the...
733
00:49:40,560 --> 00:49:42,200
We have Negroes.
734
00:49:42,300 --> 00:49:45,378
No, aside from your
five chauffeurs.
735
00:49:45,478 --> 00:49:47,771
Well, you know we don't recruit.
736
00:49:47,871 --> 00:49:49,904
Well, I think we should uh,
be cognizant of the
737
00:49:50,004 --> 00:49:52,515
outside criticism of the Bureau.
738
00:49:52,615 --> 00:49:55,213
Well, very few blacks apply.
739
00:49:55,313 --> 00:49:57,868
And very few can pass the exams.
740
00:49:57,968 --> 00:50:00,088
Yes, well, I think
you can manage it
741
00:50:00,188 --> 00:50:03,700
in the way that you place
some of the few token Jews
742
00:50:03,800 --> 00:50:06,224
that you have in
invisible positions
743
00:50:06,324 --> 00:50:09,445
I know you'll manage this
task with all due speed.
744
00:50:09,545 --> 00:50:11,447
Mr. Kennedy, we uh...
745
00:50:11,547 --> 00:50:14,494
We hire on merit,
not race, creed or color.
746
00:50:14,594 --> 00:50:15,930
But I'll do what I can. Yes, you uh...
747
00:50:16,030 --> 00:50:18,498
Do what you can
and I'll do what I can.
748
00:50:18,598 --> 00:50:21,065
You know what, uh,
puzzles the hell out of me
749
00:50:21,165 --> 00:50:23,459
is that every year, uh,
the crime rate goes up
750
00:50:23,559 --> 00:50:25,940
and you get more money
and the Bureau gets bigger,
751
00:50:26,040 --> 00:50:28,246
the Mafia seems to flourish
with all of that.
752
00:50:28,346 --> 00:50:32,163
That word again. Mafia.
753
00:50:32,263 --> 00:50:35,819
It's a myth. A fiction
for mystery readers.
754
00:50:35,919 --> 00:50:38,344
Oh, is that your
official position?
755
00:50:38,444 --> 00:50:39,662
It doesn't exist?
756
00:50:41,142 --> 00:50:44,045
There's organized crime,
but no national syndicate.
757
00:50:44,145 --> 00:50:47,353
Besides, that's a problem for
local law enforcement, not us.
758
00:50:47,453 --> 00:50:50,399
Oh, yes, that's the uh, the story
about the 50 men on the case
759
00:50:50,499 --> 00:50:52,445
for three years and they come
up with one mob conviction.
760
00:50:52,545 --> 00:50:54,272
Yes, that's bad statistics.
761
00:50:54,372 --> 00:50:57,537
You'd have these 50 men
out there arresting car thieves
762
00:50:57,637 --> 00:51:01,367
and bringing them back into... It would
look good on your yearly report to Congress.
763
00:51:01,467 --> 00:51:03,978
I'm not going to subject my
men to that kind of corruption.
764
00:51:04,078 --> 00:51:06,167
What are you uh...
What are you saying?
765
00:51:08,430 --> 00:51:11,333
I don't understand.
I'm confused.
766
00:51:11,433 --> 00:51:14,945
Are you acknowledging the
fact now that there is a Mafia?
767
00:51:15,045 --> 00:51:18,775
Cosa Nostra, or whatever
you want to call it.
768
00:51:18,875 --> 00:51:23,476
Any investigative agency that ever
went after the mob was contaminated by it.
769
00:51:23,576 --> 00:51:26,566
There has never been one
case of bribery in my Bureau.
770
00:51:26,666 --> 00:51:29,873
And there never will
be as long as I live.
771
00:51:29,973 --> 00:51:33,834
Yes, I'm sure you do a wonderful
job protecting the Bureau.
772
00:51:33,934 --> 00:51:37,794
What I'm worrying about is
protecting the public.
773
00:51:37,894 --> 00:51:40,406
If you're so hot and
bothered about gangsters,
774
00:51:40,506 --> 00:51:41,885
why are you doing
business with them?
775
00:51:41,985 --> 00:51:43,017
What was that?
776
00:51:43,117 --> 00:51:45,498
I'm referring to Mr. Giancana.
777
00:51:45,598 --> 00:51:50,067
Yes, well,
that matter is, uh, solved.
778
00:51:50,167 --> 00:51:52,896
It's uh, the President is not
seeing Mrs. Campbell at this time
779
00:51:52,996 --> 00:51:54,898
and I, uh,
as far as I'm concerned...
780
00:51:54,998 --> 00:51:58,902
I am not talking about sharing a
bed companion with a gangster.
781
00:51:59,002 --> 00:52:01,035
Or using the White House phone
to receive calls
782
00:52:01,135 --> 00:52:04,038
from Mr. Giancana's residence.
783
00:52:04,138 --> 00:52:05,909
I've already ironed that out
with the President.
784
00:52:06,009 --> 00:52:08,172
Did you
785
00:52:08,272 --> 00:52:10,958
personally uh, tap those phones?
786
00:52:11,058 --> 00:52:14,440
What concerns me now is the
CIA employing Mr. Giancana
787
00:52:14,540 --> 00:52:17,543
for the purpose of
assassinating Fidel Castro.
788
00:52:19,109 --> 00:52:21,447
I don't believe that.
789
00:52:21,547 --> 00:52:22,578
Check it out.
790
00:52:22,678 --> 00:52:25,102
I... I will.
791
00:52:25,202 --> 00:52:27,975
I don't supposed you'd mind
massive wiretaps surveillance
792
00:52:28,075 --> 00:52:31,544
on the Mafia chiefs,
as you call them.
793
00:52:31,644 --> 00:52:33,937
No.
794
00:52:34,037 --> 00:52:36,766
Prepare the authorizations
on 'em.
795
00:52:36,866 --> 00:52:37,767
Sign them.
796
00:52:37,867 --> 00:52:39,682
Fine.
797
00:52:39,782 --> 00:52:45,688
Oh. and I uh, appreciate
your walking to my office.
798
00:52:45,788 --> 00:52:47,342
Well, I needed the exercise.
799
00:52:47,442 --> 00:52:48,661
Oh!
800
00:52:51,228 --> 00:52:55,002
In that case I'll
be sure that I can
801
00:52:55,102 --> 00:52:58,888
help you anyway I can to
fulfill that program of exercise.
802
00:53:07,767 --> 00:53:09,116
Rough? It was a pushover.
803
00:53:10,900 --> 00:53:13,107
He was so shaken
by the Giancana connection,
804
00:53:13,207 --> 00:53:15,544
that he went for the
wiretaps right away.
805
00:53:15,644 --> 00:53:17,981
But he always had a
weakness for wiretapping.
806
00:53:18,081 --> 00:53:20,506
Wait a minute, wait a minute.
807
00:53:20,606 --> 00:53:22,116
Do you know I could smell it?
808
00:53:22,216 --> 00:53:23,739
They were drinking
beer in there.
809
00:53:26,829 --> 00:53:28,439
[RINGING]
810
00:53:31,138 --> 00:53:32,320
Yes, Mr. Attorney General?
811
00:53:34,837 --> 00:53:36,565
I just wanted to see
if you were there.
812
00:53:42,323 --> 00:53:45,356
All right, Williams.
This is the FBI.
813
00:53:45,456 --> 00:53:47,402
The money's on the way
from the bank.
814
00:53:47,502 --> 00:53:49,056
Just relax.
815
00:53:49,156 --> 00:53:51,058
Yeah, he's let most
of the passengers go.
816
00:53:51,158 --> 00:53:53,190
He's keeping 17 hostages.
817
00:53:53,290 --> 00:53:54,583
Yes, Sir.
818
00:53:54,683 --> 00:53:56,367
Well, right now
I've convinced the hijacker
819
00:53:56,467 --> 00:53:58,195
there's a malfunction
in the engine.
820
00:53:58,295 --> 00:53:59,632
Does he buy it?
821
00:53:59,732 --> 00:54:01,851
I got two guys working on it.
822
00:54:01,951 --> 00:54:03,679
Yeah, well stall him.
Give us time.
823
00:54:03,779 --> 00:54:05,115
I don't know how long
I can make him believe it.
824
00:54:05,215 --> 00:54:06,397
I'm with the Director now.
825
00:54:07,870 --> 00:54:11,034
The Bureau's not going to
lift a hand to help TWA.
826
00:54:11,134 --> 00:54:12,993
But, boss, you've forbidden all the
Bureau personnel to ever fly TWA.
827
00:54:13,093 --> 00:54:14,385
Isn't that enough?
828
00:54:14,485 --> 00:54:16,518
The last time we helped
TWA with a hijacker,
829
00:54:16,618 --> 00:54:18,755
son of a bitching pilot
called us trigger happy.
830
00:54:20,274 --> 00:54:23,177
I gave Tildagast the chance
to fire that pilot.
831
00:54:23,277 --> 00:54:25,962
And even dug up his service record
to prove he was sick in the head.
832
00:54:26,062 --> 00:54:28,182
No. TWA backed him up.
833
00:54:28,282 --> 00:54:29,631
I'll talk with the Director.
834
00:54:31,720 --> 00:54:35,058
Boss you know damn well
it's our responsibility.
835
00:54:35,158 --> 00:54:36,669
Clyde, please don't ruin my day.
836
00:54:36,769 --> 00:54:38,724
Just get my agents
off the field. That's it.
837
00:54:51,087 --> 00:54:53,860
Hey, you aren't going to believe
this, but we just got orders to pull out.
838
00:54:53,960 --> 00:54:55,209
There must be some mistake.
839
00:54:55,309 --> 00:54:56,863
Yeah, the orders
are from up top,
840
00:54:56,963 --> 00:54:59,909
just walk away, like it
isn't even happening.
841
00:55:00,009 --> 00:55:02,564
Uh, this is Webb, you know,
there is a wild man in here.
842
00:55:02,664 --> 00:55:04,435
He's got a gun and a
lot of helpless people.
843
00:55:04,535 --> 00:55:06,916
We'd like to go in
and take him. Over.
844
00:55:07,016 --> 00:55:09,353
Mr. Hoover says vacate
the field. Move out.
845
00:55:09,453 --> 00:55:10,541
Okay.
846
00:55:23,729 --> 00:55:25,979
McCoy, wait a minute.
Let me tell you..
847
00:55:26,079 --> 00:55:27,670
Wait for me in
Mr. Kennedy's office.
848
00:55:29,560 --> 00:55:31,941
Listen, I'm on my way
to the Attorney General.
849
00:55:32,041 --> 00:55:35,223
I'm going to see to it that our
agents get those people off that plane.
850
00:55:35,828 --> 00:55:36,916
All right, go ahead.
851
00:55:38,352 --> 00:55:39,906
This is Mr. McCoy.
852
00:55:40,006 --> 00:55:41,255
Tell the men
the preceding orders.
853
00:55:41,355 --> 00:55:42,560
Go in and get that plane.
854
00:55:42,660 --> 00:55:44,911
Mr. McCoy, I'm sorry,
855
00:55:45,011 --> 00:55:47,557
but we have orders from
the Director to vacate the field.
856
00:55:49,798 --> 00:55:51,744
Ed, this is Tolson.
857
00:55:51,844 --> 00:55:53,876
It's all right, get those
people off the plane.
858
00:55:53,976 --> 00:55:56,226
Yes, sir, Mr. Tolson.
Right away.
859
00:55:56,326 --> 00:55:57,327
Okay, let's go.
860
00:56:01,070 --> 00:56:02,842
I never knew you to
go against him before.
861
00:56:02,942 --> 00:56:06,280
Well, Edgar will calm down
by morning. I hope.
862
00:56:06,380 --> 00:56:11,459
Well, he's tired and
irrational. His time is past.
863
00:56:11,559 --> 00:56:14,605
He ought to step down before he
tears down everything he's built up.
864
00:56:16,694 --> 00:56:18,785
[LAUGHING] And who's going
to replace him? You?
865
00:56:37,672 --> 00:56:39,369
See the men in the white coats.
866
00:56:40,283 --> 00:56:42,024
Stay back.
867
00:56:43,460 --> 00:56:44,460
Drop the bag.
868
00:56:45,462 --> 00:56:47,103
Drop the bag.
869
00:56:47,203 --> 00:56:49,323
Listen, Chief, I'm just here
to fix the hydraulic gear
870
00:56:49,423 --> 00:56:51,194
so you can take this
plane off. You know?
871
00:56:51,294 --> 00:56:52,892
Isn't that the rest of my money?
872
00:56:52,992 --> 00:56:54,632
Well, I don't know anything
about that department chief,
873
00:56:54,732 --> 00:56:56,373
I'm just here to fix the plane.
874
00:56:56,473 --> 00:56:59,215
Then get off. Do you hear
me? Get off of my plane.
875
00:57:00,042 --> 00:57:01,683
Yes. Do you hear me?
876
00:57:01,783 --> 00:57:03,263
Yes, sir. Wait a minute.
877
00:57:05,439 --> 00:57:08,398
Come on back. Just you.
Come on, come on.
878
00:57:09,660 --> 00:57:12,650
Come on, get your hands up.
879
00:57:12,750 --> 00:57:15,023
For Christ's sake,
do as he says. Come on, come on.
880
00:57:15,579 --> 00:57:17,233
Keep your hands above your head.
881
00:57:18,931 --> 00:57:19,931
See. I'll kill her.
882
00:57:21,803 --> 00:57:23,531
Joe, let's get
the hell out of here.
883
00:57:23,631 --> 00:57:25,950
Let the fucking police and
the FBI handle this mess.
884
00:57:26,590 --> 00:57:27,853
Don't move.
885
00:57:29,898 --> 00:57:31,552
You're both FBI agents.
886
00:57:34,555 --> 00:57:37,458
When we get this plane
up in the air,
887
00:57:37,558 --> 00:57:41,301
I'm gonna have 'em crash this
mother into the White House.
888
00:57:43,085 --> 00:57:45,248
[LAUGHING HYSTERICALLY] Or the
Pentagon.
889
00:57:45,348 --> 00:57:48,295
I'll be a national hero.
890
00:57:48,395 --> 00:57:52,429
Take the hundred thousand dollars
they gave you. Nobody's stopping you.
891
00:57:52,529 --> 00:57:53,620
You're supposed to be...
892
00:57:55,271 --> 00:57:56,969
[PASSENGERS SCREAMING]
893
00:58:18,512 --> 00:58:20,558
I hear you did quite
a job out at the airport.
894
00:58:24,213 --> 00:58:28,596
Sadist. What I wouldn't
do for a Chesterfield.
895
00:58:28,696 --> 00:58:32,339
Well, you know Mr. Hoover's regulations.
Only the boys are allowed to smoke.
896
00:58:32,439 --> 00:58:33,894
I'll bring you a carton tonight.
897
00:58:34,832 --> 00:58:36,778
About six o'clock?
898
00:58:36,878 --> 00:58:41,696
Make it 8:30 or 9:00. I've got to
put in two hours of free overtime.
899
00:58:41,796 --> 00:58:44,307
Pick up the statistics.
900
00:58:44,407 --> 00:58:47,528
How do we know Mr. Hoover
isn't listening to us, right now?
901
00:58:47,628 --> 00:58:48,628
We don't.
902
00:59:00,423 --> 00:59:01,890
HOOVER: He brought Brumis
with him again.
903
00:59:01,990 --> 00:59:05,111
He wants a Justice Department
employee to walk him.
904
00:59:05,211 --> 00:59:06,939
Send him a memo that
bringing an animal in the building
905
00:59:07,039 --> 00:59:09,463
violates Section 201 Chapter 8.
906
00:59:09,563 --> 00:59:11,595
What the hell does he
care about rules?
907
00:59:11,695 --> 00:59:14,642
An Attorney General who
smokes marijuana at parties.
908
00:59:14,742 --> 00:59:16,687
Look what's going on
at Hickory Hill.
909
00:59:16,787 --> 00:59:19,429
The drunken brawls. People getting
pushed in the pool with their clothes on.
910
00:59:19,529 --> 00:59:21,431
And those sex things.
911
00:59:21,531 --> 00:59:24,941
He's got a helluva lot of nerve coming
over to your field office on his own.
912
00:59:25,187 --> 00:59:27,307
He's trying to humiliate you.
913
00:59:27,407 --> 00:59:29,309
It's an old Washington gag, they're
making it so rough, you'll have to resign.
914
00:59:29,409 --> 00:59:32,399
Resign? I can outwit him.
915
00:59:32,499 --> 00:59:35,445
I've outwitted six presidents.
916
00:59:35,545 --> 00:59:37,534
You know, old Joe Kennedy
used to bring little Bobby to see me.
917
00:59:37,634 --> 00:59:39,449
He was eight years old.
918
00:59:39,549 --> 00:59:41,913
He'd sit on my lap and ask
me if I was packing a rod.
919
00:59:42,465 --> 00:59:43,510
I was his idol.
920
00:59:51,344 --> 00:59:54,464
Yes, Mr. Director.
Mr. Tolson.
921
00:59:54,564 --> 00:59:57,250
Mr. Kennedy. Mr. Freeman.
922
00:59:57,350 --> 01:00:00,470
I was up, uh reviewing the field
office and meeting all the new faces.
923
01:00:00,570 --> 01:00:03,434
If you want any information about
my men, please get it from me.
924
01:00:05,053 --> 01:00:06,912
Ah.
925
01:00:07,012 --> 01:00:09,479
Do you mind walking
a few blocks? Not at all.
926
01:00:09,579 --> 01:00:11,034
Got a matter to
discuss with you.
927
01:00:13,105 --> 01:00:15,746
The taps on the
Bobby Baker case.
928
01:00:15,846 --> 01:00:18,445
Can I be assured
this will come to fruition.
929
01:00:18,545 --> 01:00:21,274
I would need written
authorization on Mr. Baker.
930
01:00:21,374 --> 01:00:25,234
Yes. I'm also going to need
it on Martin Luther King.
931
01:00:25,334 --> 01:00:30,109
Oh, I see. If I don't sign both
of them then I don't get either.
932
01:00:30,209 --> 01:00:32,328
Well, they're both
equally important.
933
01:00:32,428 --> 01:00:35,853
You see Baker as a possible
criminal link to Vice President Johnson.
934
01:00:35,953 --> 01:00:38,595
I see Dr. King as a possible
link to the Communists.
935
01:00:38,695 --> 01:00:39,770
And I hope we're both wrong.
936
01:00:39,870 --> 01:00:41,598
Well the idea that Dr. King
is associated
937
01:00:41,698 --> 01:00:44,036
with any fellow travelers
is absolutely ridiculous.
938
01:00:44,136 --> 01:00:45,646
Oh, Mr. Kennedy. Yes?
939
01:00:45,746 --> 01:00:48,605
If you want to go on record
saying that Dr. King is betrothed
940
01:00:48,705 --> 01:00:50,607
to subversive influences,
you go right ahead.
941
01:00:50,707 --> 01:00:53,654
You're the Attorney General.
Not me.
942
01:00:53,754 --> 01:00:57,440
No. Continue the, uh
surveillance.
943
01:00:57,540 --> 01:00:59,399
I'll send the papers to your office
for your signature immediately.
944
01:00:59,499 --> 01:01:00,717
Yes, you do that.
945
01:01:08,464 --> 01:01:10,018
Bobby, the baby-faced bastard.
946
01:01:10,118 --> 01:01:12,325
What? Bobby, the
baby-faced bastard.
947
01:01:12,425 --> 01:01:14,544
[LAUGHS]
948
01:01:14,644 --> 01:01:16,503
Well outside of the wiretaps,
949
01:01:16,603 --> 01:01:18,113
we're going to put mics
in every hotel room
950
01:01:18,213 --> 01:01:20,507
that Martin Luther King
stays in.
951
01:01:20,607 --> 01:01:24,815
We'll get enough dirt on him to
expose his entire subversive movement.
952
01:01:24,915 --> 01:01:27,643
That bastard's a degenerate
and I'm going to prove it, Clyde.
953
01:01:29,224 --> 01:01:30,778
My dear lady,
Martin Luther King,
954
01:01:30,878 --> 01:01:33,098
is the biggest damn liar
in the United States.
955
01:01:34,577 --> 01:01:36,610
May we quote you on that?
956
01:01:36,710 --> 01:01:38,710
I want you to quote me.
That's why I said it.
957
01:01:42,324 --> 01:01:46,620
Kennedy revoked my White House press
credentials. You know what that means.
958
01:01:46,720 --> 01:01:48,535
Well, you can see, I've got a
pretty heavy schedule here.
959
01:01:48,635 --> 01:01:51,277
I've got a lot of important
people to spy on.
960
01:01:51,377 --> 01:01:52,787
You drop back any time, Walter.
961
01:02:01,778 --> 01:02:02,778
[FLY BUZZING]
962
01:02:03,693 --> 01:02:04,825
There's a fly in here.
963
01:02:08,698 --> 01:02:10,135
Bring in the fly swatter.
964
01:02:19,840 --> 01:02:20,841
Excuse me, Mr. Hoover.
965
01:02:22,059 --> 01:02:23,700
What's the matter?
966
01:02:23,800 --> 01:02:25,876
The fly is on your shoulder.
967
01:02:25,976 --> 01:02:27,487
Well, hit it.
968
01:02:27,587 --> 01:02:28,879
How hard?
969
01:02:28,979 --> 01:02:30,111
Hard enough.
970
01:02:43,820 --> 01:02:44,820
Welcome.
971
01:02:45,996 --> 01:02:46,997
[MUMBLING]
972
01:02:49,957 --> 01:02:52,786
Sorry the kids couldn't
wait up. School tomorrow.
973
01:02:55,354 --> 01:02:58,126
Well, some agent wrote this
anonymous letter to the Attorney General
974
01:02:58,226 --> 01:03:00,607
complaining about Hoover.
975
01:03:00,707 --> 01:03:04,298
And so I had to check all the typewriters
and find out who the troublemaker was.
976
01:03:05,364 --> 01:03:06,669
What'll happen to him?
977
01:03:09,194 --> 01:03:12,662
Give him a letter of censure. Then
they'll transfer him to Butte, Montana.
978
01:03:12,762 --> 01:03:14,024
Ha, lovely.
979
01:03:15,809 --> 01:03:19,191
Once he gets settled there
and he rents a house
980
01:03:19,291 --> 01:03:23,151
and gets his kids into school,
they'll transfer him to Seattle.
981
01:03:23,251 --> 01:03:27,242
You know, they'll bicycle
him around until he resigns.
982
01:03:27,342 --> 01:03:30,811
Can't you appeal to Mr.
Hoover as a human being?
983
01:03:30,911 --> 01:03:33,379
Are you kidding?
There was this psych
984
01:03:33,479 --> 01:03:35,207
they moved out to the bricks,
985
01:03:35,307 --> 01:03:38,384
because he gave Hoover a
bad tip on the stock market.
986
01:03:38,484 --> 01:03:40,257
Mr. Hoover don't like
nobody but Tolson.
987
01:03:42,052 --> 01:03:44,129
Then is it all worth it?
988
01:03:44,229 --> 01:03:46,000
Well, you're working there,
aren't you, lady.
989
01:03:46,100 --> 01:03:48,611
I mean, you know, best pay and
990
01:03:48,711 --> 01:03:50,526
retirement in the government.
991
01:03:50,626 --> 01:03:53,573
I guess I kind of admire the
old bastard, still, you know.
992
01:03:53,673 --> 01:03:55,762
He reminds me of my father.
993
01:03:56,415 --> 01:03:57,416
Let's go.
994
01:04:00,854 --> 01:04:03,422
Too late to get a babysitter?
995
01:04:04,988 --> 01:04:06,398
It's raining, we can stay here.
996
01:04:09,689 --> 01:04:12,722
I have locks on the doors.
And the girls never wake up.
997
01:04:12,822 --> 01:04:13,723
Well, I'd just feel a
little bit better...
998
01:04:13,823 --> 01:04:15,260
You're such a prude.
999
01:04:16,130 --> 01:04:17,262
[LAUGHS]
1000
01:04:20,047 --> 01:04:23,268
I'm a G-Man, ain't I?
It comes natural.
1001
01:04:24,094 --> 01:04:25,182
My dinner.
1002
01:04:31,450 --> 01:04:32,450
Who's a prude?
1003
01:04:55,082 --> 01:04:56,636
Mr. Attorney General.
1004
01:04:56,736 --> 01:04:59,595
I dropped by
to express my sympathy.
1005
01:04:59,695 --> 01:05:03,208
I heard somebody stole Mr. Hoover's
Christmas tree lights from outside his house.
1006
01:05:03,308 --> 01:05:05,384
I believe you had an
appointment tomorrow at...
1007
01:05:05,484 --> 01:05:06,950
I don't need an
appointment I'm his boss.
1008
01:05:07,050 --> 01:05:08,909
Is he alone?
1009
01:05:09,009 --> 01:05:11,316
Yes, but... Gentlemen.
1010
01:05:24,633 --> 01:05:26,497
HELEN: If you will just. [ROBERT SHUSHES]
1011
01:05:38,995 --> 01:05:41,768
Is this a habit? A regular
occurrence in the afternoon.
1012
01:05:41,868 --> 01:05:43,652
Does he need a nap? No, sir.
1013
01:05:44,958 --> 01:05:46,133
It could be a while.
1014
01:05:56,796 --> 01:05:59,742
If and when the Director
ever wakes up.
1015
01:05:59,842 --> 01:06:01,962
Tell him I've sent
20 Justice Department lawyers
1016
01:06:02,062 --> 01:06:05,335
down to Jackson, Mississippi to
look into the voter registration problem.
1017
01:06:06,066 --> 01:06:07,894
It should take some
load off the Bureau.
1018
01:06:09,374 --> 01:06:10,784
He's been working awfully hard.
1019
01:06:11,985 --> 01:06:14,366
Yes, I'll so inform Mr. Hoover.
1020
01:06:14,466 --> 01:06:15,466
Yes, do that.
1021
01:06:17,338 --> 01:06:19,196
And when you inform him,
tell him
1022
01:06:19,296 --> 01:06:21,978
it's the same young Turks that
made up my "Get Hoffa" squad.
1023
01:06:23,431 --> 01:06:25,420
But don't tell him
I sat on his table.
1024
01:06:25,520 --> 01:06:28,393
He might get mad. Yes, sir.
1025
01:06:29,524 --> 01:06:30,873
Ma'am.
1026
01:06:38,794 --> 01:06:41,131
What I would like to
do is stick a naked lady on
1027
01:06:41,231 --> 01:06:42,872
the couch next to him and
watch his face when he wakes up.
1028
01:06:42,972 --> 01:06:44,278
[BOTH LAUGH]
1029
01:07:04,385 --> 01:07:08,433
You got enough to hang that Kennedy
kid. Edgar, why don't you use it?
1030
01:07:12,872 --> 01:07:13,872
Yes, sir?
1031
01:07:14,917 --> 01:07:17,180
Webb, uh,
1032
01:07:20,053 --> 01:07:21,053
that tie.
1033
01:07:23,970 --> 01:07:27,198
I'm pulling you out of the field and
putting you in charge of the techs.
1034
01:07:29,541 --> 01:07:32,405
Sir, I'd go crazy sitting out
there all night listening to bugs.
1035
01:07:35,808 --> 01:07:37,623
Who have I offended, sir?
1036
01:07:37,723 --> 01:07:39,451
I'm certain that you're aware
1037
01:07:39,551 --> 01:07:44,281
of how the Director frowns on
fraternization with female employees
1038
01:07:44,381 --> 01:07:48,068
of the Bureau, and when
it's a married woman with
1039
01:07:48,168 --> 01:07:49,765
children, it's out of the
question.
1040
01:07:49,865 --> 01:07:52,855
Sir, Janice filed for divorce
before we ever met.
1041
01:07:52,955 --> 01:07:56,816
The Director does not impose limitations on
others that he does not place upon himself.
1042
01:07:56,916 --> 01:07:59,819
Sir, I don't believe this
came directly from Mr. Hoover.
1043
01:07:59,919 --> 01:08:03,126
Perhaps that's because you
don't know Mr. Hoover.
1044
01:08:03,226 --> 01:08:07,435
In that case, sir, I request
to speak to him personally.
1045
01:08:07,535 --> 01:08:09,872
I'm afraid the Director won't
be available for several weeks.
1046
01:08:09,972 --> 01:08:13,093
The racing season is
open at Del Mar.
1047
01:08:13,193 --> 01:08:18,446
You know, I suggest that you consider
writing a mea culpa letter of apology.
1048
01:08:18,546 --> 01:08:21,637
You write that letter, sir. This
was all your idea, not Mr. Hoover's.
1049
01:08:23,812 --> 01:08:26,193
It has come to my attention that
you've been operating a Bureau
1050
01:08:26,293 --> 01:08:30,850
vehicle for personal use.
Disciplinary action will probably result in
1051
01:08:30,950 --> 01:08:31,996
three weeks suspension.
1052
01:08:32,734 --> 01:08:33,996
Without pay.
1053
01:08:37,043 --> 01:08:38,087
Yes, sir.
1054
01:08:48,576 --> 01:08:50,565
Honey, you can't believe what
they're doing to me.
1055
01:08:50,665 --> 01:08:53,525
Please, Dwight, two special
agents visited Charles.
1056
01:08:53,625 --> 01:08:54,917
And whatever they
said to him, he took
1057
01:08:55,017 --> 01:08:57,050
my two daughters out of
school this morning.
1058
01:08:57,150 --> 01:08:59,879
Oh, those sorry bastards.
Well, we'll fight 'em.
1059
01:08:59,979 --> 01:09:04,144
No! Look, we had fun,
we've been friends, okay.
1060
01:09:04,244 --> 01:09:05,928
Fine. I can't fight.
1061
01:09:06,028 --> 01:09:08,117
I don't know how to.
I just get hurt.
1062
01:09:22,218 --> 01:09:27,210
Still the same characteristic
hard-hitting style, Edgar? But Dillinger?
1063
01:09:27,310 --> 01:09:30,039
I mean, aren't you reaching
back a little far?
1064
01:09:30,139 --> 01:09:33,367
Well, nostalgia goes over well at
dinner parties. It aids the digestion.
1065
01:09:34,187 --> 01:09:35,697
Hey, my deepest sympathy
1066
01:09:35,797 --> 01:09:38,657
on the passing of the
ambassador.
1067
01:09:38,757 --> 01:09:40,833
He was always a great
fan of yours.
1068
01:09:40,933 --> 01:09:42,615
We had a weakness for
the same horses.
1069
01:09:44,153 --> 01:09:45,533
You going to stay on
here at Georgetown?
1070
01:09:45,633 --> 01:09:47,927
Well, all my friends are here.
1071
01:09:48,027 --> 01:09:50,755
Well, if there's anything we
can do for you, anything at all.
1072
01:09:52,031 --> 01:09:53,889
I don't think any
of my maids are suspected
1073
01:09:53,989 --> 01:09:57,284
Communists, but I do have
one unfulfilled desire.
1074
01:09:57,384 --> 01:09:59,155
So what's that?
1075
01:09:59,255 --> 01:10:00,330
I've always want to go
for a ride
1076
01:10:00,430 --> 01:10:02,112
in one of
your bullet-proof Cadillacs.
1077
01:10:04,173 --> 01:10:06,355
Bullet-proof. But it doesn't
sound any different.
1078
01:10:10,440 --> 01:10:14,083
Yes, Florence, you're looking at an
old confirmed lace-curtain bachelor.
1079
01:10:14,183 --> 01:10:16,695
[LAUGHS] Everything they say
about me is true.
1080
01:10:16,795 --> 01:10:18,958
I'm stiff, smug,
and very self-satisfied.
1081
01:10:19,058 --> 01:10:22,178
[FLORENCE LAUGHS]
1082
01:10:22,278 --> 01:10:25,094
It's natural. A man who
spends his entire life prying
1083
01:10:25,194 --> 01:10:28,197
into other people's private lives,
should be jealous of his own.
1084
01:10:29,155 --> 01:10:31,884
But just what is it?
1085
01:10:31,984 --> 01:10:34,016
That you're afraid that we
might find out about you.
1086
01:10:34,116 --> 01:10:36,018
You should be one of my agents.
1087
01:10:36,118 --> 01:10:38,207
[LAUGHING] You don't allow
lady agents.
1088
01:10:40,732 --> 01:10:43,983
Either you have
no use for women or,
1089
01:10:44,083 --> 01:10:47,160
you're very much afraid of them.
1090
01:10:47,260 --> 01:10:49,828
Florence, why are you
acting like this?
1091
01:10:51,917 --> 01:10:54,136
I believe you really like
to be Dillinger.
1092
01:10:56,138 --> 01:10:59,794
Like the good boy who's
envious of the bad boy.
1093
01:11:01,448 --> 01:11:03,742
Only you're afraid to be bad.
1094
01:11:03,842 --> 01:11:07,746
The Dillinger's of this world break
all the rules and they're adored.
1095
01:11:07,846 --> 01:11:10,028
The worse they are the
more fascinating they are.
1096
01:11:11,066 --> 01:11:13,752
The women worship them.
1097
01:11:13,852 --> 01:11:18,104
Oh, I've read all the reports
about their sexual exploits and
1098
01:11:18,204 --> 01:11:21,424
[STAMMERING] Well, it disgusts
me, that's all.
1099
01:11:25,167 --> 01:11:28,201
You know, you're kind of
a funny person, really.
1100
01:11:28,301 --> 01:11:31,683
Why can't you ever laugh
at yourself. Be silly.
1101
01:11:31,783 --> 01:11:35,077
And go out and
get into some mischief.
1102
01:11:35,177 --> 01:11:39,386
To tell you the truth,
I just wouldn't know how.
1103
01:11:39,486 --> 01:11:42,850
Oh, you've peeked through enough
keyholes to know the facts of life by now.
1104
01:11:43,403 --> 01:11:44,970
You're making this very
difficult.
1105
01:11:45,579 --> 01:11:46,885
I know.
1106
01:11:49,409 --> 01:11:51,498
I'm offering my
services to you as a coach.
1107
01:11:56,895 --> 01:11:58,231
[LAUGHS]
1108
01:11:58,331 --> 01:12:00,059
Believe it or not,
1109
01:12:00,159 --> 01:12:02,978
I used to be quite a gay young
lassie before I married Wallace.
1110
01:12:04,641 --> 01:12:05,542
I'm going to have to
go, Florence.
1111
01:12:05,642 --> 01:12:07,196
Why?
1112
01:12:07,296 --> 01:12:08,241
Well, my driver's out in
the car, he's waiting.
1113
01:12:08,341 --> 01:12:10,199
I don't want him to...
1114
01:12:10,299 --> 01:12:12,854
You mean you'd like to try, but
you can't stand your driver knowing it.
1115
01:12:12,954 --> 01:12:14,500
There are no secrets in
Washington.
1116
01:12:16,697 --> 01:12:17,772
Oh, how they look forward
to those little
1117
01:12:17,872 --> 01:12:20,383
sexual tidbits I throw 'em.
1118
01:12:20,483 --> 01:12:22,472
I whet their appetite for it.
1119
01:12:22,572 --> 01:12:24,572
They demean each other,
wallow in that filth.
1120
01:12:26,489 --> 01:12:28,304
I'm pleased to say I'm no
part of that.
1121
01:12:28,404 --> 01:12:30,219
You're a purveyor of it.
1122
01:12:30,319 --> 01:12:33,353
I understand you distribute
obscene material all over Washington.
1123
01:12:33,453 --> 01:12:34,590
I've got to go, Florence.
1124
01:12:52,994 --> 01:12:55,505
MAN ON TAPE: The following
unedited material was recorded
1125
01:12:55,605 --> 01:13:00,249
at the Marriott Motor Lodge Twin
Bridges, suite number 12 on November 17th.
1126
01:13:00,349 --> 01:13:03,862
The voices are that of Henry Parkland
President of the National Machinists' Union
1127
01:13:03,962 --> 01:13:06,516
and Virginia Eclair, a campaign
worker who has a long record
1128
01:13:06,616 --> 01:13:08,707
of membership in Communist
front organizations.
1129
01:13:10,533 --> 01:13:12,124
[HENRY AND VIRGINIA SPEAKING
SOFTLY]
1130
01:13:14,537 --> 01:13:16,178
[PHONE RINGS]
1131
01:13:16,278 --> 01:13:19,268
VIRGINIA: Don't answer
the phone.
1132
01:13:19,368 --> 01:13:20,922
HENRY: Did you tell anybody
I was coming here? No.
1133
01:13:21,022 --> 01:13:23,490
Then why's the goddamn
phone ringing? I don't know.
1134
01:13:23,590 --> 01:13:25,505
Baby, I'm sorry I'm
so harsh with you...
1135
01:13:28,856 --> 01:13:29,856
[BOTH SPEAKING SOFTLY]
1136
01:13:55,448 --> 01:13:57,450
[HENRY AND VIRGINIA MOANING]
1137
01:14:32,006 --> 01:14:33,660
[TAPE STOPS]
1138
01:14:52,897 --> 01:14:54,072
[GUN FIRES]
1139
01:14:56,204 --> 01:14:57,336
[SIRENS BLARING]
1140
01:15:01,470 --> 01:15:03,459
Put me through to White
House extension 163
1141
01:15:03,559 --> 01:15:04,650
to Hickory Hill, please.
1142
01:15:06,519 --> 01:15:08,900
[PHONE RINGS]
1143
01:15:09,000 --> 01:15:10,915
Yes? This is Edgar Hoover.
1144
01:15:12,090 --> 01:15:14,122
Yes, Mr. Hoover?
1145
01:15:14,222 --> 01:15:15,471
I have some very bad
news for you.
1146
01:15:15,571 --> 01:15:16,559
Yes?
1147
01:15:16,659 --> 01:15:18,226
The President has been shot.
1148
01:15:20,576 --> 01:15:22,391
Is it serious?
1149
01:15:22,491 --> 01:15:24,711
I think so. I'm trying
to get the details.
1150
01:15:26,452 --> 01:15:28,043
I'll call you back when I
know more.
1151
01:15:30,456 --> 01:15:32,488
We have just arrived here
at Parkland Hospital.
1152
01:15:32,588 --> 01:15:34,851
Uh, it's hard to tell
what's really going on.
1153
01:15:35,983 --> 01:15:41,119
Yes? When? Uh huh.
1154
01:15:43,860 --> 01:15:44,861
He's gone.
1155
01:15:52,217 --> 01:15:53,814
Get me Hickory Hill again.
1156
01:15:53,914 --> 01:15:56,338
Why don't you let me call him.
1157
01:15:56,438 --> 01:16:00,211
No matter what my differences with the
Attorney General, it's my duty to inform him.
1158
01:16:02,357 --> 01:16:03,389
[PHONE RINGS]
1159
01:16:03,489 --> 01:16:04,489
Yes.
1160
01:16:07,058 --> 01:16:08,668
The President is dead.
1161
01:17:53,077 --> 01:17:55,383
[PHONE RINGING]
1162
01:18:05,915 --> 01:18:08,370
Now get that goddamn phone
back on my secretary's desk.
1163
01:18:12,008 --> 01:18:14,694
Mr. President, you should get
a kick out of this.
1164
01:18:14,794 --> 01:18:17,044
Some of your staunchest congressional
opponents of your Vietnam policy,
1165
01:18:17,144 --> 01:18:19,960
compromised by young
war protesters,
1166
01:18:20,060 --> 01:18:22,006
and two of them...
1167
01:18:22,106 --> 01:18:24,834
Two of them young girls
in their early teens.
1168
01:18:24,934 --> 01:18:28,621
Are you sure you haven't
overlooked the amatory adventures of
1169
01:18:28,721 --> 01:18:29,903
of the eager Kennedy boys?
1170
01:18:30,462 --> 01:18:31,462
Here are the reports.
1171
01:18:34,944 --> 01:18:36,207
Fully illustrated.
1172
01:18:44,519 --> 01:18:46,639
Now, how do they get
away with that?
1173
01:18:46,739 --> 01:18:48,989
Well, nobody prints anything
bad about the Kennedys.
1174
01:18:49,089 --> 01:18:50,308
Oh.
1175
01:18:54,486 --> 01:18:56,170
I had that kind of charm once.
1176
01:18:56,270 --> 01:18:57,663
I'm going to miss this
1177
01:18:58,751 --> 01:19:01,610
bedside reading
when you step down.
1178
01:19:01,710 --> 01:19:03,482
Are you trying to get
rid of me, Mr. President?
1179
01:19:03,582 --> 01:19:06,615
Isn't it about time?
1180
01:19:06,715 --> 01:19:09,575
You can have any
ambassadorship you want.
1181
01:19:09,675 --> 01:19:14,362
Over 70% of my top executives
are ready for retirement.
1182
01:19:14,462 --> 01:19:17,599
Well, once the ball starts rolling,
it won't be the FBI as we know it.
1183
01:19:17,813 --> 01:19:19,163
No. No.
1184
01:19:21,426 --> 01:19:22,936
But general opinion
1185
01:19:23,036 --> 01:19:24,211
says you ought to go.
1186
01:19:27,083 --> 01:19:30,220
You know, when I took over the
Bureau they called me "That Boy Scout."
1187
01:19:30,696 --> 01:19:32,611
Now they call me
"that senile old man."
1188
01:19:34,700 --> 01:19:36,558
Mr. President I thought
you wanted people
1189
01:19:36,658 --> 01:19:38,430
around you loyal enough
to kiss your ass
1190
01:19:38,530 --> 01:19:40,388
in Macy's window at high noon.
1191
01:19:40,488 --> 01:19:42,825
And say it smells like a rose?
1192
01:19:42,925 --> 01:19:46,002
Better to have you on the
inside of the tent pissing out.
1193
01:19:46,102 --> 01:19:47,917
Then on the outside pissing in.
1194
01:19:48,017 --> 01:19:50,703
I'll issue a proclamation,
1195
01:19:50,803 --> 01:19:54,185
waiving the mandatory
retirement age in your case.
1196
01:19:54,285 --> 01:19:59,146
You know, Edgar, you're going
to be here after we've long gone.
1197
01:19:59,246 --> 01:20:02,336
I'd better be. Someone
has to look after the files.
1198
01:20:11,432 --> 01:20:12,432
Send Mr. King in.
1199
01:20:18,657 --> 01:20:19,657
Well come in,
Mr. King.
1200
01:20:22,226 --> 01:20:25,955
Well, I see we've been locking
horns in the newspapers lately.
1201
01:20:26,055 --> 01:20:30,612
I'm here to find out why you
have been tapping my telephones.
1202
01:20:30,712 --> 01:20:32,571
A year ago you were
told some of your advisors
1203
01:20:32,671 --> 01:20:35,226
had communist connections,
but you wouldn't break with them.
1204
01:20:35,326 --> 01:20:38,054
Would that account for your
planting microphones in hotel rooms
1205
01:20:38,154 --> 01:20:40,753
I occupied during my travels?
1206
01:20:40,853 --> 01:20:43,538
Oh, we've used the same
procedure on 14 others.
1207
01:20:43,638 --> 01:20:46,019
The Panthers, the Muslims,
the Klan.
1208
01:20:46,119 --> 01:20:49,514
Were you as free with the
recording of their private activities?
1209
01:20:50,689 --> 01:20:52,852
What do you mean "free"?
1210
01:20:52,952 --> 01:20:57,552
I'm led to believe that certain
tapes were offered to the newspapers
1211
01:20:57,652 --> 01:21:01,687
and played for the listening
pleasure of politicians friendly to you.
1212
01:21:01,787 --> 01:21:04,820
And that these same tapes,
were used by you,
1213
01:21:04,920 --> 01:21:08,694
to stop certain guests from
attending my Noble Prize banquet.
1214
01:21:08,794 --> 01:21:11,000
I really know nothing about
that.
1215
01:21:11,100 --> 01:21:13,786
I'm sure you're well aware that one
of these tapes was mailed to my...
1216
01:21:13,886 --> 01:21:15,701
Mr. King.
1217
01:21:15,801 --> 01:21:19,108
I've retained complete control of
all the recordings and transcripts.
1218
01:21:23,809 --> 01:21:25,173
You can rely on my discretion.
1219
01:21:26,855 --> 01:21:29,802
Does that mean I don't have
to bother committing suicide?
1220
01:21:29,902 --> 01:21:31,902
Like one of your anonymous
letters suggested.
1221
01:21:32,992 --> 01:21:34,447
I know nothing
about that either.
1222
01:21:35,777 --> 01:21:38,376
The damage is done,
Mr. Hoover.
1223
01:21:38,476 --> 01:21:40,856
But it might be worthwhile
for the people to know
1224
01:21:40,956 --> 01:21:43,729
how America's number one
blackmailer operates.
1225
01:21:43,829 --> 01:21:46,384
Don't give me all the credit.
1226
01:21:46,484 --> 01:21:48,303
I'd like you to
take a look at something.
1227
01:21:50,966 --> 01:21:52,557
The authorizations
for the wiretaps.
1228
01:21:55,188 --> 01:21:57,873
And you'll notice they're signed by the
Attorney General of the United States.
1229
01:21:57,973 --> 01:21:58,973
Robert F. Kennedy.
1230
01:22:00,759 --> 01:22:02,704
Yeah, they're genuine.
1231
01:22:02,804 --> 01:22:05,533
There's one covering SCLC
headquarters in Atlanta, Georgia.
1232
01:22:05,633 --> 01:22:07,588
And another one in New
York, dated 10-10-63.
1233
01:22:09,463 --> 01:22:12,845
How did you get him
to sign these papers?
1234
01:22:12,945 --> 01:22:16,240
I only followed orders when Bobby
told me to wiretap you and Malcolm X
1235
01:22:16,340 --> 01:22:17,886
and other members of your
movement.
1236
01:22:19,517 --> 01:22:21,419
You know, you're going to have
to take a very firm stand against
1237
01:22:21,519 --> 01:22:22,519
Bobby on this.
1238
01:22:24,913 --> 01:22:27,729
Now who's going
to profit, Mr. King?
1239
01:22:27,829 --> 01:22:30,558
Your political enemies,
that's all.
1240
01:22:30,658 --> 01:22:35,607
The country has survived your
being in power over 40 years.
1241
01:22:35,707 --> 01:22:38,958
Well I guess we just have
to wait a little bit longer.
1242
01:22:39,058 --> 01:22:40,351
That's right.
1243
01:22:40,451 --> 01:22:41,815
How much more time have I got?
1244
01:22:42,931 --> 01:22:43,931
Oh, Mr. King.
1245
01:22:44,977 --> 01:22:47,183
Mr. King, I've
1246
01:22:47,283 --> 01:22:50,361
asked some of the newspaper
people to wait for you in the outer office.
1247
01:22:50,461 --> 01:22:53,780
I'm sure you'll find something very
nice to say about your FBI, won't you?
1248
01:23:07,913 --> 01:23:14,354
My meeting with Mr. Hoover led to a
clearer understanding on both sides.
1249
01:23:15,964 --> 01:23:18,824
Again I would like to,
1250
01:23:18,924 --> 01:23:24,756
commend the FBI for solving the murder
of the three young civil rights workers.
1251
01:23:26,540 --> 01:23:30,414
It renews my faith in democracy.
1252
01:23:32,459 --> 01:23:33,459
Thank you.
1253
01:23:38,291 --> 01:23:43,544
Martin Luther King dedicated
his life to love and to justice,
1254
01:23:43,644 --> 01:23:45,198
for his fellow human beings.
1255
01:23:45,298 --> 01:23:49,985
And he died because
of that effort.
1256
01:23:50,085 --> 01:23:53,859
In this difficult day, in this
difficult time for the United States,
1257
01:23:53,959 --> 01:23:56,514
it is perhaps well to
ask, what kind of a nation
1258
01:23:56,614 --> 01:23:59,617
we are and what direction
we want to move in.
1259
01:24:01,096 --> 01:24:02,998
For those of you who are black,
1260
01:24:03,098 --> 01:24:05,261
considering the evidence there
evidently is,
1261
01:24:05,361 --> 01:24:07,960
that there were white people
who were responsible.
1262
01:24:08,060 --> 01:24:13,400
You can be filled with bitterness,
with hatred and a desire for revenge.
1263
01:24:13,500 --> 01:24:16,708
We can move in that direction
as a country in great polarization.
1264
01:24:16,808 --> 01:24:18,187
Black people among black.
1265
01:24:18,287 --> 01:24:20,146
White people among white,
1266
01:24:20,246 --> 01:24:22,409
with hatred toward one another.
1267
01:24:22,509 --> 01:24:25,064
Or we can make an effort,
as Martin Luther King did,
1268
01:24:25,164 --> 01:24:28,197
to understand and to comprehend
1269
01:24:28,297 --> 01:24:31,331
and to replace that violence,
that strain of bloodshed
1270
01:24:31,431 --> 01:24:37,206
that has spread across our land,
with an effort to understand and love.
1271
01:24:37,306 --> 01:24:42,386
Let us dedicate ourselves to what
the Greeks wrote so many years ago,
1272
01:24:42,486 --> 01:24:48,348
"To tame savageness of man and
make gentle the life of this world."
1273
01:24:48,448 --> 01:24:52,004
Let us dedicate ourselves to
that and say a prayer
1274
01:24:52,104 --> 01:24:54,106
for our country and for
our people.
1275
01:25:22,264 --> 01:25:24,310
One of those men is a
pinhead. Get rid of him.
1276
01:25:28,096 --> 01:25:29,324
Still have the touch, boss.
1277
01:25:36,365 --> 01:25:39,051
ROBERT: I'm announcing, today,
my candidacy
1278
01:25:39,151 --> 01:25:41,488
for the President of the
United States.
1279
01:25:41,588 --> 01:25:44,665
I run to seek new policies.
1280
01:25:44,765 --> 01:25:49,365
Policies to end the, uh, bloodshed
in Vietnam and in our cities.
1281
01:25:49,465 --> 01:25:52,630
Policies to close the gap that
now exists between black and white,
1282
01:25:52,730 --> 01:25:55,197
between rich and poor.
1283
01:25:55,297 --> 01:25:58,157
Between young and old, in this
country and around the rest of the world.
1284
01:25:58,257 --> 01:26:00,376
I do not lightly
dismiss the dangers
1285
01:26:00,476 --> 01:26:03,641
and difficulties of challenging
an incumbent president.
1286
01:26:03,741 --> 01:26:06,034
But these are not ordinary
times.
1287
01:26:06,134 --> 01:26:08,254
At stake is not simply
the leadership of our party,
1288
01:26:08,354 --> 01:26:09,995
or even our country.
1289
01:26:10,095 --> 01:26:14,129
It is the right to moral
leadership of this planet.
1290
01:26:14,229 --> 01:26:15,566
If I retire before the
democratic convention,
1291
01:26:15,666 --> 01:26:18,220
I'll be able
to name my own successor.
1292
01:26:18,320 --> 01:26:21,049
Kennedy wouldn't dare fire a director
that's only been in for a couple of months.
1293
01:26:21,149 --> 01:26:23,604
That way we'd have our own
men on the inside, at least.
1294
01:26:24,196 --> 01:26:27,099
I can't believe it has
to end this way.
1295
01:26:27,199 --> 01:26:30,319
Well, anyway now you'll be able to build
your own home in La Jolla, near the track.
1296
01:26:30,419 --> 01:26:32,713
Oh, shut up, junior.
1297
01:26:32,813 --> 01:26:34,293
They haven't got us out yet.
1298
01:26:39,777 --> 01:26:40,778
[CROWD CHEERING]
1299
01:26:48,176 --> 01:26:51,789
So my thanks to all of you. And
it's on to Chicago. Let's win there.
1300
01:27:13,158 --> 01:27:16,061
I don't care what you say, boss, it
doesn't look like real grass to me.
1301
01:27:16,161 --> 01:27:17,497
Yeah, sure it does.
1302
01:27:17,597 --> 01:27:18,716
No, that looks like real grass.
1303
01:27:18,816 --> 01:27:20,761
That looks like fake grass.
1304
01:27:20,861 --> 01:27:22,284
Why don't you get a
new gardener?
1305
01:27:22,384 --> 01:27:25,723
Ah, he was awfully old.
I couldn't let him go.
1306
01:27:25,823 --> 01:27:27,159
Some of the agents came
up on their weekend off
1307
01:27:27,259 --> 01:27:28,073
and laid this down for me.
1308
01:27:28,173 --> 01:27:29,378
On their own time, mind you.
1309
01:27:29,478 --> 01:27:31,946
They said it looks
exactly like grass.
1310
01:27:32,046 --> 01:27:33,948
Well, the Washington
Redskins play on it.
1311
01:27:34,048 --> 01:27:36,211
Yeah, but this is your
lawn, not a football field.
1312
01:27:36,311 --> 01:27:37,604
Still looks like grass.
1313
01:27:37,704 --> 01:27:39,345
And look at the weeds
growing up in it.
1314
01:27:39,445 --> 01:27:42,056
It's grass. Grass.
1315
01:27:48,454 --> 01:27:50,891
I'm thinking of doing my
whole backyard in this stuff.
1316
01:28:02,686 --> 01:28:06,198
I can't. Don't you understand.
I need an additional source.
1317
01:28:06,298 --> 01:28:07,798
All right,
all right, you do that.
1318
01:28:14,480 --> 01:28:15,903
Hey, hey, wait a minute.
1319
01:28:16,003 --> 01:28:18,166
Oh, that hits awfully close
to home, doesn't it?
1320
01:28:18,266 --> 01:28:20,212
Well, that ought to shake 'em up
at Ninth and Pennsylvania Avenue.
1321
01:28:20,312 --> 01:28:24,216
"What American Bureau Chief, a
national hero for decades,
1322
01:28:24,316 --> 01:28:27,349
"has been engaged in a
lifelong homosexual affair
1323
01:28:27,449 --> 01:28:28,655
"with a key member
of his staff?"
1324
01:28:28,755 --> 01:28:30,352
Did I spell homosexual right?
1325
01:28:30,452 --> 01:28:32,833
Jesus Christ, Can
you have evidence for this?
1326
01:28:32,933 --> 01:28:35,009
Oh, Christ, there's been
speculation
1327
01:28:35,109 --> 01:28:38,317
about these guys for the last 20
years. They're always seen together.
1328
01:28:38,417 --> 01:28:42,843
At the race track, the ball
park. At lunch, at dinner.
1329
01:28:42,943 --> 01:28:44,715
Christ, I couldn't spend
that much time with my wife.
1330
01:28:44,815 --> 01:28:46,717
Well, maybe you should
have dated Tolson.
1331
01:28:46,817 --> 01:28:49,110
Two confirmed bachelors.
Neither one very attractive.
1332
01:28:49,210 --> 01:28:51,199
What woman would want them?
1333
01:28:51,299 --> 01:28:55,769
Hoover's married to the FBI. A strange
combination of jealousy and devotion.
1334
01:28:55,869 --> 01:28:58,119
They were at George Washington
University at the same time
1335
01:28:58,219 --> 01:29:00,556
and they're never seen
with any girls.
1336
01:29:00,656 --> 01:29:02,210
Come on now, let's
bring it out in the open.
1337
01:29:02,310 --> 01:29:04,865
And if Hoover wants
to deny that he's a fag,
1338
01:29:04,965 --> 01:29:07,302
why you'll give him
plenty of space, won't ya?
1339
01:29:07,402 --> 01:29:08,402
[LAUGHS]
1340
01:29:09,840 --> 01:29:11,750
Did you read that bastard
Hindley's column?
1341
01:29:12,277 --> 01:29:13,395
Yes.
1342
01:29:13,495 --> 01:29:16,094
Why the hell didn't you say so?
1343
01:29:16,194 --> 01:29:18,065
I didn't think it
worthy of comment.
1344
01:29:20,676 --> 01:29:22,317
I sent a couple of agents
over to Hindley's office
1345
01:29:22,417 --> 01:29:24,015
to tell him to put
up or shut up.
1346
01:29:24,115 --> 01:29:27,322
He couldn't have anything.
They'll go on snickering
1347
01:29:27,422 --> 01:29:29,741
behind our backs like we're a
couple of old fairies.
1348
01:29:31,426 --> 01:29:34,154
It's the old communist smear.
But I know who's in back of it.
1349
01:29:35,300 --> 01:29:37,724
They've been trying to persecute
me since the Palmer raids.
1350
01:29:37,824 --> 01:29:38,824
Let it pass.
1351
01:29:45,310 --> 01:29:48,538
Hoover wouldn't dare show his face
around here. He hasn't got the nerve.
1352
01:29:58,366 --> 01:29:59,920
I have to hand it
to the son of a bitch,
1353
01:30:00,020 --> 01:30:01,657
he's got the hide
of a bull elephant.
1354
01:30:06,940 --> 01:30:09,234
Hello, Captain. What
have you got for me today?
1355
01:30:09,334 --> 01:30:10,714
I've got a surprise
for you, sir.
1356
01:30:10,814 --> 01:30:12,324
How are you,
Mr. Tolson? Fine thank you.
1357
01:30:12,424 --> 01:30:13,760
Bring me a menu please... Mr. Tolson will
have his usual.
1358
01:30:13,860 --> 01:30:14,948
Please, Joe.
1359
01:30:15,775 --> 01:30:17,255
Bring him a menu.
1360
01:30:20,432 --> 01:30:25,206
Boss, next month, I don't
think I feel up to Miami this year.
1361
01:30:25,306 --> 01:30:26,555
Oh, you decrepit old bastard
you're going to go
1362
01:30:26,655 --> 01:30:28,862
if you have to go in a
wheelchair.
1363
01:30:28,962 --> 01:30:30,734
You're all that stands between
me and an assassin's bullet.
1364
01:30:30,834 --> 01:30:32,880
Besides that I can't
pick winners without you.
1365
01:30:35,360 --> 01:30:40,308
In Mr. Hoover's eyes, the new left was
a Fifth Column directed from Moscow.
1366
01:30:40,408 --> 01:30:42,833
We'd go to peace demonstrations
and take photographs
1367
01:30:42,933 --> 01:30:45,444
and copy down license numbers,
and we'd open dossiers
1368
01:30:45,544 --> 01:30:48,186
on anybody whose name
we could get.
1369
01:30:48,286 --> 01:30:50,231
When Mr. Hoover went
before Congress,
1370
01:30:50,331 --> 01:30:53,147
we'd get orders to pull
out most of our wiretaps,
1371
01:30:53,247 --> 01:30:56,542
so we could testify that there were
less than a hundred in operation.
1372
01:30:56,642 --> 01:30:59,297
Then the next day we'd
put all the taps back in again.
1373
01:31:01,560 --> 01:31:03,331
What are you doing here, Boss?
1374
01:31:03,431 --> 01:31:05,216
Inspection tour.
1375
01:31:08,349 --> 01:31:11,818
Anything cooking? No, nothing.
1376
01:31:11,918 --> 01:31:14,429
You know, if we told
anybody we spent $87,000
1377
01:31:14,529 --> 01:31:15,953
in the past 42 days
just to listen
1378
01:31:16,053 --> 01:31:18,346
in on a couple of
crazy Niggers and it's not
1379
01:31:18,446 --> 01:31:21,915
even admissible, cause we
don't even have a warrant.
1380
01:31:22,015 --> 01:31:25,223
We asked for a warrant to
put a tap on the Cardone family
1381
01:31:25,323 --> 01:31:26,528
and the courts turned us down.
1382
01:31:26,628 --> 01:31:27,878
Now, I know you want to
work your way back into
1383
01:31:27,978 --> 01:31:29,433
the good graces of the Director.
1384
01:31:30,806 --> 01:31:33,753
So you want me to
place a suicide tap and
1385
01:31:33,853 --> 01:31:36,974
take full responsibility in case
it's discovered, is that right?
1386
01:31:37,074 --> 01:31:39,411
No. Now you know we lean
more toward electronic surveillance,
1387
01:31:39,511 --> 01:31:41,892
it keeps the telephone
company off our backs.
1388
01:31:41,992 --> 01:31:44,068
And you know it's just
as illegal.
1389
01:31:44,168 --> 01:31:46,374
I don't know what
you're worried about.
1390
01:31:46,474 --> 01:31:48,246
Back in New York I've been
burglarizing the Socialist Workers' Party
1391
01:31:48,346 --> 01:31:50,130
every three weeks
for years. Relax.
1392
01:31:51,827 --> 01:31:54,078
What in the hell ever happened
to the Fourth Amendment?
1393
01:31:54,178 --> 01:31:57,081
Well, Mr. Hoover repealed
it years ago.
1394
01:31:57,181 --> 01:32:00,258
You put one bug into
their uh, telephone
1395
01:32:00,358 --> 01:32:02,869
instrument where it can
easily be found and then,
1396
01:32:02,969 --> 01:32:04,479
you plant a
couple of sophisticated
1397
01:32:04,579 --> 01:32:06,443
microphone devices
elsewhere in the house.
1398
01:32:10,324 --> 01:32:14,054
DWIGHT: I wasn't anxious, to
stick my neck out with a suicide tap,
1399
01:32:14,154 --> 01:32:17,579
but I was glad to see the Bureau was
finally taking some action against the Mob.
1400
01:32:17,679 --> 01:32:19,973
I suppose, in the back of my
mind, I should have known,
1401
01:32:20,073 --> 01:32:21,553
I was being set up.
1402
01:32:47,405 --> 01:32:50,451
Yes. He's inside
the house right now.
1403
01:33:08,817 --> 01:33:10,341
Aah!
1404
01:33:22,222 --> 01:33:23,571
You're going to jail, G-Man.
1405
01:33:25,530 --> 01:33:26,530
[SCREAMS]
1406
01:33:52,470 --> 01:33:53,645
Fucking!
1407
01:33:54,515 --> 01:33:55,515
FBI!
1408
01:34:12,620 --> 01:34:13,652
Hey, what's new?
1409
01:34:13,752 --> 01:34:15,393
Huh, what's new?
1410
01:34:15,493 --> 01:34:17,482
You set me up,
that's what's new.
1411
01:34:17,582 --> 01:34:19,092
Don't you think you're being
a little paranoid?
1412
01:34:19,192 --> 01:34:20,789
Listen, I'm used to this
bicycle routine.
1413
01:34:20,889 --> 01:34:22,574
I've lived through the suspension.
But what you don't like is
1414
01:34:22,674 --> 01:34:24,402
I keep sending letters to
Mr. Hoover, that's what.
1415
01:34:24,502 --> 01:34:26,491
Christ, you make him sound
like fucking George Washington.
1416
01:34:26,591 --> 01:34:28,493
But Washington kept slaves
and mistresses.
1417
01:34:28,593 --> 01:34:30,930
Mr. Hoover would have had
him transferred.
1418
01:34:31,030 --> 01:34:33,585
I want to talk to him about
this personally, you know.
1419
01:34:33,685 --> 01:34:35,630
Why don't you kiss his
ass and tell him
1420
01:34:35,730 --> 01:34:37,241
he saved America and
you hope he lives forever.
1421
01:34:37,341 --> 01:34:39,460
I want to tell him
how I felt last night
1422
01:34:39,560 --> 01:34:42,246
running down the street like a common
criminal. About sending out phony letters
1423
01:34:42,346 --> 01:34:44,813
on a stolen letterhead to
discredit these radical groups.
1424
01:34:44,913 --> 01:34:48,295
About these burglaries. About
giving aid to terrorist groups.
1425
01:34:48,395 --> 01:34:49,601
I want to tell him how I felt
1426
01:34:49,701 --> 01:34:51,385
breaking the bones of the
anti-war movement.
1427
01:34:51,485 --> 01:34:53,170
Yes, sir, I'm going to
talk to him about it.
1428
01:34:53,270 --> 01:34:54,606
Look, you're coming up
for retirement.
1429
01:34:54,706 --> 01:34:56,477
Now why don't you just
grab it and run.
1430
01:34:56,577 --> 01:34:58,436
I've given just as much
to the Bureau,
1431
01:34:58,536 --> 01:35:00,699
as you or Mr. Hoover,
and I think it's about
1432
01:35:00,799 --> 01:35:03,267
high time he knows what's
going on in the field.
1433
01:35:03,367 --> 01:35:05,051
What's happening
to the men and moral.
1434
01:35:05,151 --> 01:35:08,011
What's happened to the goddamn
country, if you want to know, sir.
1435
01:35:08,111 --> 01:35:11,026
Right. Give my regards
to the Wizard of Oz, hmm?
1436
01:35:17,337 --> 01:35:19,252
ANNOUNCER: And they're off
and running...
1437
01:35:27,173 --> 01:35:29,771
Mr. Hoover, sir
1438
01:35:29,871 --> 01:35:31,599
Mr. Hoover?
1439
01:35:31,699 --> 01:35:35,516
Dwight Webb, sir. Why aren't you
in Detroit?
1440
01:35:35,616 --> 01:35:37,083
Sir, I flew down here
at own expense.
1441
01:35:37,183 --> 01:35:39,433
I've been requesting an
opportunity to speak with you.
1442
01:35:39,533 --> 01:35:41,435
This is not the time
or the place.
1443
01:35:41,535 --> 01:35:43,568
Well, I don't think you know what's
going on. What they're doing to me.
1444
01:35:43,668 --> 01:35:45,526
This is a breach of discipline,
you know that, don't you?
1445
01:35:45,626 --> 01:35:48,225
Mr. Hoover, sir, we're not
only spying on extremists,
1446
01:35:48,325 --> 01:35:51,924
now, sir, we're spying on
everyone. Newsmen and reporters,
1447
01:35:52,024 --> 01:35:54,709
and, sir, our agents
are being encouraged
1448
01:35:54,809 --> 01:35:59,671
to entrap these radicals by giving
them explosives and guns even.
1449
01:35:59,771 --> 01:36:00,889
I know all about you, Webb.
1450
01:36:00,989 --> 01:36:02,456
You're trying to sabotage
the Bureau
1451
01:36:02,556 --> 01:36:04,284
to satisfy your own
paranoid delusions.
1452
01:36:04,776 --> 01:36:06,591
[LAUGHS]
1453
01:36:06,691 --> 01:36:08,593
Well, they told me you'd
say that, but I wouldn't buy it.
1454
01:36:08,693 --> 01:36:10,203
Get this man out of here.
1455
01:36:10,303 --> 01:36:13,293
You don't have to bicycle me
around anymore, I'm resigning.
1456
01:36:13,393 --> 01:36:16,303
And by tomorrow, or you get a
letter of dismissal with prejudice.
1457
01:36:18,572 --> 01:36:20,692
Who the hell is winning
this race?
1458
01:36:20,792 --> 01:36:22,272
I don't know.
I wasn't looking.
1459
01:36:26,754 --> 01:36:29,135
DWIGHT: What a hypocritical
son of a bitch I was.
1460
01:36:29,235 --> 01:36:33,183
After a career of tapping people's
phones and bugging their bedrooms.
1461
01:36:33,283 --> 01:36:36,895
Well, I just tore up twenty years
like a ticket on the wrong horse.
1462
01:36:44,294 --> 01:36:46,674
What do you look so unhappy
about? You had the last three winners.
1463
01:36:46,774 --> 01:36:48,894
Let me help you.
1464
01:36:48,994 --> 01:36:51,257
I don't feel good, boss.
What's the matter, Clyde?
1465
01:36:52,911 --> 01:36:55,392
I've had indigestion all day,
you know. And then...
1466
01:36:57,307 --> 01:36:59,396
I've had a hard time
catching my breath.
1467
01:37:01,659 --> 01:37:02,908
Let me sit down, just a minute.
1468
01:37:03,008 --> 01:37:04,692
Let's get him back inside.
Give us a hand here.
1469
01:37:04,792 --> 01:37:07,247
Come on, help me, help me.
See if we can find a doctor.
1470
01:37:10,842 --> 01:37:12,539
[PROTESTERS CHANTING]
1471
01:37:22,332 --> 01:37:24,669
It's the goddamn
Russian Revolution.
1472
01:37:24,769 --> 01:37:26,540
I was in the Attorney
General's house back in 1920,
1473
01:37:26,640 --> 01:37:28,368
when they blew up the place.
1474
01:37:28,468 --> 01:37:30,457
Seeing kids pee on the lawn isn't
going to raise my blood pressure.
1475
01:37:30,557 --> 01:37:32,851
I feel it's anti-human
in this situation.
1476
01:37:32,951 --> 01:37:35,419
President Nixon thinks that
all these bombings and riots
1477
01:37:35,519 --> 01:37:38,857
are the work of the Cuban government,
the Egyptians and the Soviets.
1478
01:37:38,957 --> 01:37:41,990
The President's called for a meeting of
all the National Security Organizations.
1479
01:37:42,090 --> 01:37:46,038
CIA, NSA, BIA. And three military
Counter-Intelligence Agencies.
1480
01:37:46,138 --> 01:37:48,214
All in the Oval Room.
1481
01:37:48,314 --> 01:37:50,782
You want me to eavesdrop
electronically on anybody
1482
01:37:50,882 --> 01:37:53,001
you think is a threat
to internal security.
1483
01:37:53,101 --> 01:37:54,612
Read the mail of American
citizens.
1484
01:37:54,712 --> 01:37:57,832
Break into the homes of
anybody you consider disloyal.
1485
01:37:57,932 --> 01:37:59,747
And monitor all the activity
of the student political groups.
1486
01:37:59,847 --> 01:38:02,054
Is that right?
1487
01:38:02,154 --> 01:38:04,012
Come on, Edgar, you've-been doing
this black bag stuff for 25 years now.
1488
01:38:04,112 --> 01:38:05,536
When did you get religion?
1489
01:38:05,636 --> 01:38:06,636
It's been 30 years.
1490
01:38:07,681 --> 01:38:10,497
But never on such a grand scale.
1491
01:38:10,597 --> 01:38:12,978
And it was always my
idea, not the administration's.
1492
01:38:13,078 --> 01:38:15,372
If you can do it,
why can't we all?
1493
01:38:15,472 --> 01:38:17,722
Because I have no
political ambitions.
1494
01:38:17,822 --> 01:38:19,419
And that's where we
differ, gentlemen.
1495
01:38:19,519 --> 01:38:20,855
Yes, but the nation's never
been threatened
1496
01:38:20,955 --> 01:38:23,728
by so many extremist elements
before in its history.
1497
01:38:23,828 --> 01:38:26,818
We don't want to stop you,
Edgar. We just want to get in on it.
1498
01:38:26,918 --> 01:38:28,820
And run it, in what
we believe to be
1499
01:38:28,920 --> 01:38:31,866
the best interests of the
American way of life.
1500
01:38:31,966 --> 01:38:34,173
All of the intelligence
agencies working together
1501
01:38:34,273 --> 01:38:36,784
with the President in control.
1502
01:38:36,884 --> 01:38:39,309
But you're not cooperating,
Edgar.
1503
01:38:39,409 --> 01:38:43,008
You've broken off all direct
communication of the CIA.
1504
01:38:43,108 --> 01:38:46,011
When they had to break into one of
the embassies here in Washington,
1505
01:38:46,111 --> 01:38:49,057
you sent your agents to turn on
their sirens and drive off the CIA.
1506
01:38:49,157 --> 01:38:50,755
[ALL LAUGH]
1507
01:38:50,855 --> 01:38:52,492
You're the old master
at this, Edgar.
1508
01:38:53,814 --> 01:38:55,803
We'll ask you to draw
up guidelines.
1509
01:38:55,903 --> 01:38:57,252
Along with Mr. Houston.
1510
01:39:02,301 --> 01:39:06,727
Despite my objections to the
lifting of investigative restraint,
1511
01:39:06,827 --> 01:39:09,077
the FBI is prepared to follow the
instructions of the White House.
1512
01:39:09,177 --> 01:39:10,632
At your direction,
Mr. President.
1513
01:39:11,310 --> 01:39:12,310
But in writing.
1514
01:39:18,622 --> 01:39:20,363
Good afternoon, gentlemen.
1515
01:39:23,453 --> 01:39:26,356
Good afternoon, Mr. Hoover.
1516
01:39:26,456 --> 01:39:28,532
I'll bug and burglarize
whoever I please.
1517
01:39:28,632 --> 01:39:30,925
I'll be damned if I'll let
somebody else do it.
1518
01:39:31,025 --> 01:39:33,798
Oh, you gotta watch those
guys in the White House.
1519
01:39:33,898 --> 01:39:35,887
I don't mean just
Nixon, all of them.
1520
01:39:35,987 --> 01:39:37,758
Self-appointed cop for
president.
1521
01:39:37,858 --> 01:39:41,588
That's right, junior.
1522
01:39:41,688 --> 01:39:44,052
I'm the only man that ever
held the job or ever will.
1523
01:39:45,997 --> 01:39:49,727
A man doesn't have much in the way of
morality unless he's scared of somebody.
1524
01:39:49,827 --> 01:39:52,033
And I gave them somebody
to be scared of.
1525
01:39:52,133 --> 01:39:55,646
At night they look under the
bed to see if I'm there.
1526
01:39:55,746 --> 01:39:57,791
They wonder how much
I know. It's good.
1527
01:39:59,010 --> 01:40:00,303
Holds them back.
1528
01:40:00,403 --> 01:40:03,218
Nixon's frustrated.
1529
01:40:03,318 --> 01:40:07,310
He's going to do something,
with or without you.
1530
01:40:07,410 --> 01:40:09,486
Whatever we say, what ever
we do, the next morning
1531
01:40:09,586 --> 01:40:11,009
it winds up in the
New York Times.
1532
01:40:11,109 --> 01:40:13,011
How are we going to
find the leak?
1533
01:40:13,111 --> 01:40:15,709
Hoover won't let us polygraph,
State Department employees.
1534
01:40:15,809 --> 01:40:18,451
What do you mean he won't
let us. Who the hell is he?
1535
01:40:18,551 --> 01:40:20,410
He has to be told who's
president.
1536
01:40:20,510 --> 01:40:23,456
Yes, but he did implement
our request for 17 wiretaps.
1537
01:40:23,556 --> 01:40:26,851
Only so he could use
them against us.
1538
01:40:26,951 --> 01:40:30,898
Taps on our own staff and on newsmen. He
could blow us out of the water with that.
1539
01:40:30,998 --> 01:40:32,117
He suckered us into it.
1540
01:40:32,217 --> 01:40:34,380
NIXON: You mean it was a trap?
1541
01:40:34,480 --> 01:40:36,251
Well, we can protect
our national security,
1542
01:40:36,351 --> 01:40:38,602
with or without Mr. Hoover.
1543
01:40:38,702 --> 01:40:40,051
We don't need him or the CIA.
1544
01:40:41,879 --> 01:40:45,348
We have our own people
who can be depended upon.
1545
01:40:45,448 --> 01:40:47,959
You can be certain they'll
be selected carefully
1546
01:40:48,059 --> 01:40:50,048
and paid through the Committee
to Reelect.
1547
01:40:50,148 --> 01:40:55,009
If Ellsberg can be a hero for bending
the law a bit, why shouldn't we?
1548
01:40:55,109 --> 01:40:57,447
Sooner or later the old man will
hear about it and raise holy hell.
1549
01:40:57,547 --> 01:40:59,884
Ah, shit, yes.
1550
01:40:59,984 --> 01:41:03,148
But now, what can we do
about getting those laws back in?
1551
01:41:03,248 --> 01:41:05,672
I have people on the inside.
1552
01:41:05,772 --> 01:41:08,283
People who know that
Hoover can't live much longer.
1553
01:41:08,383 --> 01:41:09,720
They want to be on
the right team
1554
01:41:09,820 --> 01:41:12,375
when the time comes to pick
a new director.
1555
01:41:12,475 --> 01:41:15,813
Have they access? Opportunity's
no problem.
1556
01:41:15,913 --> 01:41:17,902
The question is, will they
have the balls to do it.
1557
01:41:18,002 --> 01:41:20,905
[ALL LAUGH]
1558
01:41:21,005 --> 01:41:25,910
Well, there'll be a certain perverse
satisfaction of being the man
1559
01:41:26,010 --> 01:41:28,826
who robbed J. Edgar Hoover.
1560
01:41:28,926 --> 01:41:32,351
How the hell did we
get to be villains, Edgar?
1561
01:41:32,451 --> 01:41:35,485
Look at the Rosenbergs.
Oppenheimer. Alger Hiss.
1562
01:41:35,585 --> 01:41:39,706
All of them made into martyrs and
suddenly we're some kind of Gestapo.
1563
01:41:39,806 --> 01:41:43,318
Remember back when it was good,
favorable? Why they couldn't get enough.
1564
01:41:43,418 --> 01:41:45,059
It's not the same country.
1565
01:41:45,159 --> 01:41:46,539
I can get 'em back.
1566
01:41:46,639 --> 01:41:49,063
I'm waiting for a big break.
Like the Dillinger case.
1567
01:41:49,163 --> 01:41:50,848
That'd turn it all around.
1568
01:41:50,948 --> 01:41:52,502
I know what you're thinking.
1569
01:41:52,602 --> 01:41:55,330
Nixon's plumbers,
goddamn amateurs.
1570
01:41:55,430 --> 01:41:57,028
And they're getting
in deeper every minute.
1571
01:41:57,128 --> 01:42:00,466
Cubans being paid off with
campaign slush funds,
1572
01:42:00,566 --> 01:42:03,338
laundered through
Mexican covers.
1573
01:42:03,438 --> 01:42:04,905
Well, I've been careful to
keep clear of the whole thing.
1574
01:42:05,005 --> 01:42:07,473
But I've recorded every detail.
1575
01:42:07,573 --> 01:42:10,998
I'm just waiting
them out. What we don't have is time.
1576
01:42:11,098 --> 01:42:15,438
Junior, if I can't outlast
this shitty administration,
1577
01:42:15,538 --> 01:42:17,627
I just might take them
with me when I go.
1578
01:42:44,131 --> 01:42:45,132
McCoy.
1579
01:42:47,874 --> 01:42:51,082
Problems? The long arm of the
White House.
1580
01:42:51,182 --> 01:42:54,259
17 Kissinger wiretap authorizations
are missing from the safe.
1581
01:42:54,359 --> 01:42:56,522
Did they get every copy?
1582
01:42:56,622 --> 01:42:58,916
Everything that was in there.
1583
01:42:59,016 --> 01:43:02,659
What about the logs you
were keeping.
1584
01:43:02,759 --> 01:43:05,052
I thought it was my duty to
turn them over to Mr. Mardian.
1585
01:43:05,152 --> 01:43:06,619
The President's request.
1586
01:43:06,719 --> 01:43:09,143
Look, I'm sorry, Edgar,
1587
01:43:09,243 --> 01:43:12,289
I just couldn't allow you to use
those logs against the White House.
1588
01:43:12,725 --> 01:43:16,020
How long have we been
together? 25? 30 years?
1589
01:43:16,120 --> 01:43:17,121
29.
1590
01:43:17,730 --> 01:43:20,111
29.
1591
01:43:20,211 --> 01:43:23,462
Yeah, they're right.
I'm getting old and sloppy.
1592
01:43:23,562 --> 01:43:25,595
It's time for you to
step down, Edgar.
1593
01:43:25,695 --> 01:43:27,514
For your good and the
sake of the Bureau.
1594
01:43:28,132 --> 01:43:29,350
Let go.
1595
01:44:08,563 --> 01:44:11,218
"To force your heart
and nerve and sinew
1596
01:44:15,745 --> 01:44:19,736
"To serve your turn
long after they are gone
1597
01:44:19,836 --> 01:44:22,099
"And so hold on, when
there is nothing in you,
1598
01:44:23,448 --> 01:44:25,785
"Except the will which says:
1599
01:44:25,885 --> 01:44:27,452
"'Hold on.'"
1600
01:44:29,193 --> 01:44:33,893
Hold on. Hold on.
Hold on.
1601
01:44:43,163 --> 01:44:45,035
Get Kedrow and Wilson in here
right now.
1602
01:44:46,689 --> 01:44:47,677
[KNOCKING AT DOOR]
1603
01:44:47,777 --> 01:44:48,777
Come in.
1604
01:44:50,518 --> 01:44:52,072
Yes, Mr. Hoover.
1605
01:44:52,172 --> 01:44:55,249
I want Assistant Director
McCoy's office emptied and locked.
1606
01:44:55,349 --> 01:44:57,643
He's to have access to none of his
papers. He is retiring as of tonight.
1607
01:44:57,743 --> 01:44:58,775
Now take care of that right now.
1608
01:44:58,875 --> 01:44:59,863
Yes sir.
1609
01:44:59,963 --> 01:45:00,963
You wait.
1610
01:45:05,142 --> 01:45:07,305
It's been brought
to my personal attention that
1611
01:45:07,405 --> 01:45:09,176
the President has been
recording his private
1612
01:45:09,276 --> 01:45:11,788
conversations on
quarter-inch tape.
1613
01:45:11,888 --> 01:45:14,573
Secret Service is storing
them in Room 175 and a half
1614
01:45:14,673 --> 01:45:17,228
of the executive office
building.
1615
01:45:17,328 --> 01:45:19,273
Now I think we should have
access to those tapes,
1616
01:45:19,373 --> 01:45:21,667
in order to duplicate some
for, shall we say
1617
01:45:21,767 --> 01:45:23,321
historical accuracy?
1618
01:45:23,421 --> 01:45:24,421
Yes, Sir.
1619
01:45:51,797 --> 01:45:52,929
[GROANS]
1620
01:46:26,353 --> 01:46:27,399
[CRYING] So long, boss.
1621
01:46:42,282 --> 01:46:44,555
HINDLEY: Well, I wouldn't
waste any tears on Clyde.
1622
01:46:46,417 --> 01:46:49,855
He's got Hoover's house.
Half a million dollar estate.
1623
01:46:52,379 --> 01:46:56,166
Ha. That's sweet,
isn't it.
1624
01:46:58,995 --> 01:47:01,593
Well, Nixon may take
over the Bureau,
1625
01:47:01,693 --> 01:47:05,031
but he's not going to get Hoover's
P.F. files, because they've got them
1626
01:47:05,131 --> 01:47:08,818
at the Washington field office
right now being shredded.
1627
01:47:08,918 --> 01:47:12,146
Well, if you know that, don't you
think the White House would know that?
1628
01:47:15,228 --> 01:47:18,131
Hey, wait a minute, wait, relax.
1629
01:47:18,231 --> 01:47:20,231
You're not going
to get inside that building.
1630
01:47:31,766 --> 01:47:33,766
How are things at the
White House, gentlemen?
1631
01:47:35,205 --> 01:47:36,802
What brings you here, Webb?
1632
01:47:36,902 --> 01:47:39,413
Probably the same personal
files you're after.
1633
01:47:39,513 --> 01:47:41,154
You have no more
connection with the Bureau.
1634
01:47:41,254 --> 01:47:42,939
Now you get the hell
out of here.
1635
01:47:43,039 --> 01:47:45,202
Gentlemen, it might interest you
to know you're being photographed
1636
01:47:45,302 --> 01:47:48,074
from across the street, and this
conversation is being recorded.
1637
01:47:48,174 --> 01:47:50,307
You're on Candid Camera,
Mr. McCoy.
1638
01:47:54,354 --> 01:47:56,213
Who put you up to this?
1639
01:47:56,313 --> 01:47:59,390
The Democratic National
Committee, who else?
1640
01:47:59,490 --> 01:48:01,566
Jesus. You'll be sorry
for this, Webb.
1641
01:48:01,666 --> 01:48:03,146
I promise you that.
1642
01:48:05,278 --> 01:48:06,584
Still Hoover's man, huh?
1643
01:49:11,779 --> 01:49:14,086
Mr. Tolson, sir,
my sympathies.
1644
01:49:15,653 --> 01:49:17,263
Webb, is it?
1645
01:49:19,309 --> 01:49:21,341
You're burning the
midnight oil, sir.
1646
01:49:21,441 --> 01:49:23,343
So to speak.
1647
01:49:23,443 --> 01:49:25,402
I suppose you lost all
respect for him?
1648
01:49:27,665 --> 01:49:32,526
Not all. He hurt
a lot of people.
1649
01:49:32,626 --> 01:49:36,269
But he controlled the politicians
and never let the politicians
1650
01:49:36,369 --> 01:49:39,490
control the Bureau. The Bureau.
1651
01:49:39,590 --> 01:49:43,711
They'll get their coffee breaks now.
The ladies will smoke and wear slacks.
1652
01:49:43,811 --> 01:49:46,553
And the boys will have
mustaches and sideburns.
1653
01:49:47,641 --> 01:49:49,674
A year from now there
won't be any FBI.
1654
01:49:49,774 --> 01:49:52,633
The way we know it.
1655
01:49:52,733 --> 01:49:55,071
Edgar took over after the
worst scandal, in our history.
1656
01:49:55,171 --> 01:49:56,986
The Harding mess.
1657
01:49:57,086 --> 01:49:59,727
He managed to hush
everything up for 48 years.
1658
01:49:59,827 --> 01:50:02,078
Now it's all going to
come tumbling down.
1659
01:50:02,178 --> 01:50:04,136
FBI, CIA,
1660
01:50:05,398 --> 01:50:07,953
maybe even the
administration itself.
1661
01:50:08,053 --> 01:50:10,434
He isn't there
to cover for them,
1662
01:50:10,534 --> 01:50:14,364
manage their dirty linen.
Oh, they'll miss him all right.
1663
01:50:32,338 --> 01:50:35,328
DWIGHT: Within two years of
the death of J. Edgar Hoover,
1664
01:50:35,428 --> 01:50:37,200
the Vice President was forced
to resign,
1665
01:50:37,300 --> 01:50:39,724
facing criminal indictment.
1666
01:50:39,824 --> 01:50:42,596
The closest aides to the President
of the United States were dismissed
1667
01:50:42,696 --> 01:50:46,644
and indicted because
of alleged illegal activities.
1668
01:50:46,744 --> 01:50:49,603
Two Attorney Generals
were removed from office
1669
01:50:49,703 --> 01:50:52,041
and faced criminal
conspiracy charges.
1670
01:50:52,141 --> 01:50:55,392
And the President of the United
States resigned his office for the
1671
01:50:55,492 --> 01:50:56,741
first time in history.
1672
01:50:56,841 --> 01:50:59,352
Under the threat of impeachment.
1673
01:50:59,452 --> 01:51:01,615
The sources of information
that brought about this upheaval
1674
01:51:01,715 --> 01:51:04,444
in government have never been
fully disclosed.
1675
01:51:04,544 --> 01:51:07,099
And some have been heard
to speculate
1676
01:51:07,199 --> 01:51:09,493
that if the hand of J. Edgar
Hoover
1677
01:51:09,593 --> 01:51:12,322
had reached back from beyond
the grave,
1678
01:51:12,422 --> 01:51:14,377
he couldn't have
done it any better himself.
135724
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.