All language subtitles for Trainwreck.Woodstock.99.S01E02.1080p.WEBRip.x265-RARBG.en

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian Download
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,006 --> 00:00:08,008 [rock music blaring] 2 00:00:15,724 --> 00:00:17,267 [stage announcer] Let's hear it for Bush. 3 00:00:17,350 --> 00:00:19,227 [crowd cheers] 4 00:00:22,897 --> 00:00:24,024 [Rossdale] Thank you! 5 00:00:29,654 --> 00:00:33,241 [stage announcer] Woodstock '99, day one. Pow! 6 00:00:41,875 --> 00:00:46,880 If you can't sleep tonight, there's a rave right over there in the hangar. 7 00:00:47,714 --> 00:00:48,798 Party all night. 8 00:00:50,175 --> 00:00:53,970 Friday the 23rd was my 29th birthday. 9 00:00:54,054 --> 00:01:00,435 [all] ♪ Happy birthday, dear Colin… ♪ 10 00:01:01,311 --> 00:01:06,149 I decided to go to the rave hangar with a bunch of our production crew. 11 00:01:06,232 --> 00:01:08,318 [indistinct chatter] 12 00:01:09,861 --> 00:01:11,529 [woman] Oh, babe. Oh! 13 00:01:12,822 --> 00:01:13,656 ♪ Here we go ♪ 14 00:01:14,783 --> 00:01:16,493 [Speir] We were so excited. 15 00:01:16,576 --> 00:01:20,246 You could fucking feel the energy as you approached the hangar. 16 00:01:20,330 --> 00:01:21,164 ♪ Here we go ♪ 17 00:01:21,247 --> 00:01:22,916 [dance beat music plays] 18 00:01:23,708 --> 00:01:26,252 There was just the crush of 60,000 people. 19 00:01:27,295 --> 00:01:30,090 It was kind of like looking into the first ring of hell 20 00:01:30,173 --> 00:01:32,133 if the first ring of hell were fun. 21 00:01:33,885 --> 00:01:36,137 It was just unhinged. 22 00:01:37,847 --> 00:01:42,811 Everybody in various states of undress and just high as balls. 23 00:01:42,894 --> 00:01:43,895 ♪ Here we go ♪ 24 00:01:44,562 --> 00:01:46,189 We're a little high. 25 00:01:47,023 --> 00:01:49,692 At one point, this cute little hippie chick 26 00:01:49,776 --> 00:01:52,403 in fairy wings came up to me. 27 00:01:53,071 --> 00:01:55,156 She was like, "Hey, do you want some ecstasy?" 28 00:01:56,699 --> 00:01:59,661 And even though I knew that I had to work the next day, 29 00:01:59,744 --> 00:02:02,622 I was like, "Sure, I'm turning 29. Let's do this." 30 00:02:03,790 --> 00:02:04,666 ♪ Here we go ♪ 31 00:02:08,044 --> 00:02:09,254 [drunken yelling] 32 00:02:09,838 --> 00:02:12,799 Everyone was enjoying themselves, but you could feel it. 33 00:02:12,882 --> 00:02:14,425 Like, there was no control. 34 00:02:14,509 --> 00:02:15,343 Fuck you. 35 00:02:15,426 --> 00:02:17,428 [techno music playing] 36 00:02:18,429 --> 00:02:21,850 [Srybnik] There was no one to tell you, "Hey, you're taking it too far." 37 00:02:21,933 --> 00:02:24,435 You know, you have hundreds of thousands of people on the site, 38 00:02:24,519 --> 00:02:27,230 and most of them are naked. It's an invitation for trouble. 39 00:02:27,313 --> 00:02:29,149 [drunken yelling] 40 00:02:29,232 --> 00:02:31,276 It was the train off the tracks. 41 00:02:32,277 --> 00:02:34,279 You did not know what was gonna happen next. 42 00:02:36,781 --> 00:02:38,741 [distant crowd chatter] 43 00:02:51,796 --> 00:02:54,257 -[alarm clock beeping] -[Speir] I woke up at 8:00 a.m. 44 00:02:55,091 --> 00:02:56,593 I kind of feel weird. 45 00:02:56,676 --> 00:02:58,678 And I'm like, "What is wrong with me?" 46 00:02:58,761 --> 00:03:03,016 And I take a look in the mirror, and my eyeballs are the size of cue balls. 47 00:03:03,099 --> 00:03:07,645 They're just… Pwong. Like so dilated. And I realize, "Holy shit, 48 00:03:07,729 --> 00:03:11,733 that ecstasy that I took four hours ago is now kicking in." 49 00:03:11,816 --> 00:03:13,651 "And now I'm in for a ride." 50 00:03:16,487 --> 00:03:20,241 I tried to go back to bed for an hour to try and kind of sleep it off. 51 00:03:20,325 --> 00:03:22,994 But I was just vibrating like, "Oh my God." 52 00:03:23,077 --> 00:03:24,329 "Just breathe. Just breathe." 53 00:03:24,412 --> 00:03:26,206 -"You've got to get going." -[man] You're late. 54 00:03:26,289 --> 00:03:27,790 [laughter] 55 00:03:28,750 --> 00:03:31,753 So, I strapped on all my gear and my walkie-talkie, and like, 56 00:03:31,836 --> 00:03:34,714 "Okay, let's go. We're going back into the festival." 57 00:03:34,797 --> 00:03:36,549 [mariachi music plays] 58 00:03:46,100 --> 00:03:48,853 [Speir] It was just such a surreal thing to walk into. 59 00:03:51,648 --> 00:03:53,566 I mean, Friday, it had been very beautiful. 60 00:03:54,943 --> 00:03:57,779 But then today, we're living in filth. 61 00:03:59,822 --> 00:04:02,992 Can we get your reaction this morning on the outhouse facilities? 62 00:04:03,076 --> 00:04:04,744 It is just nasty. 63 00:04:05,286 --> 00:04:07,205 -How nasty? -Can I curse on…? 64 00:04:07,288 --> 00:04:09,040 -Oh! Smell that. -[laughs] 65 00:04:09,707 --> 00:04:11,626 Oh! 66 00:04:11,709 --> 00:04:14,879 -Nastiest thing I've ever seen. -[reporter] Has anyone used the bathroom? 67 00:04:14,963 --> 00:04:18,299 It's like going into a bathroom and not flushing it for a whole year 68 00:04:18,383 --> 00:04:20,551 and stepping into it. It's disgusting. 69 00:04:20,635 --> 00:04:24,555 We gotta close the door, man. Thanks a lot. Oh, I'm gonna be sick. 70 00:04:27,767 --> 00:04:30,728 [Lewis] Saturday was supposed to be the greatest day 71 00:04:30,812 --> 00:04:34,315 of the greatest rock festival of the decade. 72 00:04:35,024 --> 00:04:38,736 Limp Bizkit, Kid Rock, Fatboy Slim. 73 00:04:39,404 --> 00:04:41,030 [man] Let's go, guys! Let's go! 74 00:04:41,114 --> 00:04:45,785 [Lewis] But that's not what any of us who were actually there remember it for. 75 00:04:48,079 --> 00:04:50,498 Saturday was the day everything started to fall apart. 76 00:04:53,334 --> 00:04:54,168 Hello? 77 00:04:54,669 --> 00:04:57,422 [Speir] The porta-potties were just the tip of the iceberg. 78 00:04:57,505 --> 00:05:00,842 In the production office, we started hearing tales 79 00:05:00,925 --> 00:05:05,054 of multiple breakdowns in the infrastructure around the festival. 80 00:05:05,555 --> 00:05:07,307 [crowd cheering distantly] 81 00:05:08,057 --> 00:05:10,852 [Kyle] We show up Saturday to work security, 82 00:05:10,935 --> 00:05:15,398 and we had to walk, you know, probably a good half-mile down the runway. 83 00:05:18,651 --> 00:05:24,198 It was just almost like a layer of trash that you had to shuffle through 84 00:05:24,282 --> 00:05:25,491 to get to the stage. 85 00:05:26,534 --> 00:05:28,703 Okay, fine, you're not going to get every piece of trash. 86 00:05:28,786 --> 00:05:31,539 But this was literally like they did nothing. 87 00:05:32,999 --> 00:05:34,500 [Heather] The place was disgusting. 88 00:05:35,293 --> 00:05:38,546 Garbage cans were few and far between, it seemed, 89 00:05:38,629 --> 00:05:40,715 and overflowing if there were any. 90 00:05:41,549 --> 00:05:45,219 Like all departments, the Sanitation Department had budget cuts. 91 00:05:45,303 --> 00:05:49,390 Trash services and the sewage services were all farmed out. 92 00:05:51,684 --> 00:05:54,562 So we're relying on all these subcontractors. 93 00:05:54,645 --> 00:05:59,692 And whether it was not having enough people, or just like, 94 00:05:59,776 --> 00:06:01,736 "Hey, it's a festival. Let's go and have fun." 95 00:06:02,737 --> 00:06:05,365 Unfortunately, they did not do their jobs. 96 00:06:06,741 --> 00:06:09,494 [stage announcer] Woodstock, day number two. Have fun. 97 00:06:10,119 --> 00:06:13,998 Turn my guitar up loud, loud, loud. 98 00:06:16,042 --> 00:06:20,046 You are free to throw your plastic bottles when I start this record. 99 00:06:20,129 --> 00:06:22,298 [playing "Star-Spangled Banner" on guitar] 100 00:06:34,352 --> 00:06:37,897 [Lisa Law] I was up in the tower, looking down at the stage, 101 00:06:38,398 --> 00:06:41,359 and I could see trash every place. 102 00:06:42,902 --> 00:06:48,699 And I said, "That is gonna be the downfall of Woodstock '99, 103 00:06:49,700 --> 00:06:51,744 what you're looking at right there." 104 00:06:52,495 --> 00:06:55,706 "Because these kids are not gonna be happy." 105 00:06:55,790 --> 00:06:58,334 "We're not taking good enough care of them." 106 00:06:59,168 --> 00:07:01,254 They wanted the Woodstock spirit 107 00:07:02,255 --> 00:07:04,215 from Woodstock '69. 108 00:07:04,715 --> 00:07:07,802 ["Get Together" by the Youngbloods playing] 109 00:07:09,679 --> 00:07:12,306 I was 27 at the original Woodstock, 110 00:07:13,015 --> 00:07:15,935 and it was one of the most important events of my life. 111 00:07:17,061 --> 00:07:19,230 I mean, it was peace and love. 112 00:07:20,982 --> 00:07:24,318 [Pilar Law] My mom was a huge part of Woodstock '69. 113 00:07:24,402 --> 00:07:28,448 She was instrumental in getting all the food for the free kitchens. 114 00:07:31,534 --> 00:07:35,455 [Lisa Law] To see that many people get along with each other 115 00:07:35,538 --> 00:07:37,999 and take care of each other, it changed my life. 116 00:07:42,545 --> 00:07:46,507 So, I wanted to keep Woodstock '99 beautiful. 117 00:07:47,550 --> 00:07:51,429 And I knew that we were looking at a disaster 118 00:07:51,512 --> 00:07:53,848 if we left the trash on the ground. 119 00:07:55,600 --> 00:07:57,101 Where's Waste Management? 120 00:07:59,979 --> 00:08:04,400 So, I took it upon myself to get a bunch of trash bags 121 00:08:04,484 --> 00:08:06,402 and go out and hand them out. 122 00:08:07,904 --> 00:08:10,531 She didn't know. She didn't know what she was gonna get into. 123 00:08:10,615 --> 00:08:11,991 [laughs] 124 00:08:14,619 --> 00:08:19,457 Trash bags for your area. Trash bags for your area. 125 00:08:20,374 --> 00:08:22,376 Come on. Everybody, help out. 126 00:08:23,044 --> 00:08:24,420 One person said to me, 127 00:08:24,504 --> 00:08:28,508 "I paid $150 to be here. You should clean it up." 128 00:08:29,300 --> 00:08:32,136 And I said, "Well, this is a different kind of Woodstock." 129 00:08:32,637 --> 00:08:34,972 Maybe these kids don't have enough love. 130 00:08:36,349 --> 00:08:37,808 Maybe they're acting this way-- 131 00:08:37,892 --> 00:08:39,894 -[loud crash] -[drunken cheering] 132 00:08:41,479 --> 00:08:43,022 [man laughs] 133 00:08:43,105 --> 00:08:45,191 ["Star-Spangled Banner" playing on guitar] 134 00:08:49,904 --> 00:08:52,114 [Lisa Law] Okay, this is a piece of art. 135 00:08:52,198 --> 00:08:54,200 This is a piece of art. 136 00:08:56,536 --> 00:09:00,790 Come on. Back up on its end. On its end. This way. 137 00:09:02,458 --> 00:09:04,877 [Kyle] When you're in an environment like this, 138 00:09:04,961 --> 00:09:06,629 and you don't have enough infrastructure 139 00:09:06,712 --> 00:09:09,131 to support the number of people that are there… 140 00:09:09,215 --> 00:09:10,967 [crowd cheering] 141 00:09:11,050 --> 00:09:13,636 …then it starts to cause things to unravel. 142 00:09:15,012 --> 00:09:19,308 I mean, if it looks like the venue doesn't care, then why should you care? 143 00:09:27,400 --> 00:09:29,402 [crowd cheering] 144 00:09:31,112 --> 00:09:35,616 Behind the scenes, the producers of this event were disorganized. 145 00:09:36,909 --> 00:09:39,412 I mean, there was so much happening on-site, 146 00:09:39,495 --> 00:09:42,748 and Michael and John, they were not really paying attention 147 00:09:42,832 --> 00:09:44,750 to the logistical problems. 148 00:09:45,418 --> 00:09:47,545 [rock theme playing] 149 00:09:49,130 --> 00:09:52,008 We are backstage at Woodstock '99 with three, 150 00:09:52,800 --> 00:09:55,094 what look like very happy dudes, three kingpins. 151 00:09:55,177 --> 00:09:58,097 You got Ossie Kilkenny, Michael Lang, John Scher. 152 00:09:58,889 --> 00:10:01,892 How's it going? You look all happy. Things must be going very well. 153 00:10:01,976 --> 00:10:05,187 Well, things are going very nicely. We're about halfway through. 154 00:10:05,730 --> 00:10:07,315 We were having fun. 155 00:10:07,398 --> 00:10:10,818 We had worked a year to plan this. 156 00:10:11,402 --> 00:10:12,737 And it was working. 157 00:10:12,820 --> 00:10:16,073 It seems so well organized. It's so well put together. 158 00:10:16,157 --> 00:10:19,410 There is no festival like Woodstock in the world. 159 00:10:19,493 --> 00:10:23,289 Yes, issues existed, but they were isolated. 160 00:10:26,042 --> 00:10:29,128 I mean, nobody came thinking they were gonna stay 161 00:10:29,211 --> 00:10:30,463 at the Ritz-Carlton. 162 00:10:32,131 --> 00:10:33,966 [Kilkenny] It's been a great success. 163 00:10:34,050 --> 00:10:35,676 Everything has come to expectations. 164 00:10:37,136 --> 00:10:38,846 And what's most important for everybody here, 165 00:10:38,929 --> 00:10:39,930 everyone's enjoying it. 166 00:10:40,014 --> 00:10:42,975 You don't see anybody out there saying anything negative. 167 00:10:43,059 --> 00:10:44,727 -Assholes! -[man] It's fucked up, man. 168 00:10:44,810 --> 00:10:47,104 -It's not good. -[man] It is fucked up, man. 169 00:10:47,188 --> 00:10:48,898 They're just sitting there with blinders on. 170 00:10:48,981 --> 00:10:50,608 Like, "Hey, it's all good." 171 00:10:51,609 --> 00:10:53,194 [Jay] How about pleasant surprises? 172 00:10:53,277 --> 00:10:57,823 Things you might have not expected to go as well as they did. 173 00:10:58,783 --> 00:11:02,953 Well, I think the weather turned out to work very much in our favor. 174 00:11:14,590 --> 00:11:17,760 [Scott] Day one was hot, but day two, it was like a furnace. 175 00:11:18,719 --> 00:11:20,262 I mean, there was a lot of concrete. 176 00:11:21,430 --> 00:11:25,017 Hot, beating, like, Lawrence of Arabia-type sun beating down. 177 00:11:25,601 --> 00:11:27,436 [stage announcer] All right, you wanna rock? 178 00:11:27,520 --> 00:11:28,604 [crowd] Yeah! 179 00:11:28,688 --> 00:11:30,022 [stage announcer] All right. 180 00:11:31,107 --> 00:11:33,484 From Detroit… Kid Rock! 181 00:11:33,567 --> 00:11:34,902 [crowd cheering] 182 00:11:36,487 --> 00:11:39,198 [Scott] By now, everybody's getting hyped up for Kid Rock. 183 00:11:39,281 --> 00:11:42,660 And it's the hottest part of the hottest day of the year. 184 00:11:42,743 --> 00:11:44,995 Kid Rock comes out in this big fur coat. 185 00:11:47,790 --> 00:11:51,460 First thing I'm thinking is, like, "Holy shit. He's insane." 186 00:11:53,337 --> 00:11:56,757 And he throws it off, and it was like James Brown-type stuff. 187 00:11:58,426 --> 00:12:01,053 And he just goes, "My name is Kid!" 188 00:12:01,137 --> 00:12:02,638 [crowd cheering] 189 00:12:04,807 --> 00:12:05,808 ♪ Rock ♪ 190 00:12:05,891 --> 00:12:07,268 [band playing] 191 00:12:09,687 --> 00:12:10,688 ♪ Come on ♪ 192 00:12:10,771 --> 00:12:13,149 [Scott] I was off to the side of the crowd. 193 00:12:14,233 --> 00:12:17,319 The band was going crazy, and the crowd was going crazy. 194 00:12:17,403 --> 00:12:20,865 It was hot where I was standing, and I didn't have anybody next to me, 195 00:12:20,948 --> 00:12:23,909 so I can only imagine the temperature within the pit. 196 00:12:25,202 --> 00:12:27,288 It must have been a fucking toaster oven. 197 00:12:29,248 --> 00:12:33,335 I was assigned to a tent that was right next to the stage. 198 00:12:36,881 --> 00:12:38,466 The sun was burning, 199 00:12:39,884 --> 00:12:43,804 and the humidity and the heat were so high that standing still, 200 00:12:43,888 --> 00:12:47,683 you would just literally be drenched in your own perspiration. 201 00:12:49,435 --> 00:12:52,980 People were being brought out who were unconscious due to heatstroke, 202 00:12:53,063 --> 00:12:56,692 and their skin was literally dry to the touch. 203 00:12:56,776 --> 00:12:58,527 [man] Do you see how hot it is, folks? 204 00:12:58,611 --> 00:13:01,030 Look at his face. You can just see how hot it is. 205 00:13:01,906 --> 00:13:03,824 I can't feel my legs anymore. 206 00:13:04,533 --> 00:13:06,619 [news anchor] More than 1,000 people have been treated 207 00:13:06,702 --> 00:13:08,245 for heat exhaustion and dehydration 208 00:13:08,329 --> 00:13:11,665 at the Woodstock '99 music festival in Upstate New York. 209 00:13:12,374 --> 00:13:16,796 This was not a walk in the park. I completely underestimated this event. 210 00:13:19,381 --> 00:13:21,217 I said to myself, "We're fucked." 211 00:13:21,300 --> 00:13:22,593 [laughs] "We're fucked." 212 00:13:22,676 --> 00:13:26,597 [crowd, chanting] Water! Water! Water! Water! 213 00:13:26,680 --> 00:13:28,682 [stage announcer] Give them some water, goddamn it. 214 00:13:28,766 --> 00:13:32,728 [crowd] Water! Water! Water! Water! 215 00:13:32,812 --> 00:13:36,190 People were trying desperately to find shade wherever they could. 216 00:13:37,983 --> 00:13:41,153 It was like the scarcest thing on the planet, 217 00:13:41,946 --> 00:13:44,448 and people were seeking it out everywhere. 218 00:13:46,450 --> 00:13:50,329 There was really no place for you to get out of this situation, okay? 219 00:13:50,412 --> 00:13:52,331 They hadn't provided it. 220 00:13:53,207 --> 00:13:57,586 What does that say about the producers to a kid who's coming, paying their money 221 00:13:57,670 --> 00:14:01,674 and wanting to have this wonderful "Woodstock" experience? 222 00:14:02,258 --> 00:14:06,220 Okay? It says they don't give a fuck about you. 223 00:14:12,059 --> 00:14:15,145 This little octagon here will get me a lot of places here at Woodstock '99. 224 00:14:15,729 --> 00:14:18,983 Right behind me, past those heavily fortified gates you see, 225 00:14:19,066 --> 00:14:20,442 that's the artists' compound. 226 00:14:23,487 --> 00:14:25,573 [Scher] Backstage, the atmosphere was great. 227 00:14:25,656 --> 00:14:28,158 We had tons and tons of dressing-room trailers 228 00:14:28,242 --> 00:14:31,453 that were well-appointed, we had chefs. 229 00:14:31,537 --> 00:14:35,499 And at one point, we had a big barbecue going. 230 00:14:35,583 --> 00:14:37,042 The acts got treated great. 231 00:14:38,210 --> 00:14:39,628 [man laughs] 232 00:14:39,712 --> 00:14:41,213 -[man] How are you? -Cool. 233 00:14:41,964 --> 00:14:45,926 I arrived on the Saturday in a stretch limo. 234 00:14:46,010 --> 00:14:49,221 I remember there was a really big thing that we all had to sign. 235 00:14:50,389 --> 00:14:53,851 It sort of felt a little bit more like walking down a red carpet 236 00:14:53,934 --> 00:14:56,645 at an awards ceremony than arriving at a festival. 237 00:14:58,439 --> 00:15:00,482 Everything was sponsored out of its mind. 238 00:15:00,566 --> 00:15:04,653 Budweiser beer. You're watching Woodstock '99! 239 00:15:04,737 --> 00:15:05,905 Whoo! 240 00:15:05,988 --> 00:15:09,950 There's a place giving away Converse gear if you wanna blag some stuff. 241 00:15:10,034 --> 00:15:10,868 [man] Absolutely. 242 00:15:12,328 --> 00:15:14,246 You guys are cool to hook us up. 243 00:15:14,788 --> 00:15:18,250 Peace and love equals capitalistic venture. 244 00:15:18,334 --> 00:15:21,337 There you go. Let's call a spade a spade. Come on. 245 00:15:21,837 --> 00:15:25,424 It didn't have that "peace and love," 246 00:15:25,507 --> 00:15:29,887 and "we're all in it, this, together," sense of community. 247 00:15:30,804 --> 00:15:32,556 [Healy] We were really spoiled at Woodstock. 248 00:15:32,640 --> 00:15:36,435 But you went over that wall and… 249 00:15:38,354 --> 00:15:41,482 it's a hundred degrees. They're standing on tarmac. 250 00:15:41,982 --> 00:15:44,068 They're paying, like, eight dollars for a burrito. 251 00:15:44,151 --> 00:15:46,820 The kids are just getting gouged left and right. 252 00:15:47,404 --> 00:15:49,573 And come Saturday, they were pissed. 253 00:15:50,824 --> 00:15:54,411 And that was when they started to throw stuff at us for the first time. 254 00:15:54,495 --> 00:15:56,372 [crowd shouting] 255 00:15:59,750 --> 00:16:02,670 Suddenly, concertgoers were taking aim at us. 256 00:16:02,753 --> 00:16:03,921 At MTV. 257 00:16:04,588 --> 00:16:07,591 People are now throwing hats and other things. 258 00:16:08,217 --> 00:16:11,470 They knew that we were live on air. They were fucking with us. 259 00:16:13,263 --> 00:16:17,518 Awesome. This right here is Woodstock '99 at its finest. 260 00:16:18,143 --> 00:16:20,980 You would hear a handful of change, or a battery, 261 00:16:21,063 --> 00:16:22,982 you know, kind of like ricochet off the set. 262 00:16:24,858 --> 00:16:26,986 I have to be looking at the tower. 263 00:16:27,069 --> 00:16:31,323 I can't be looking at the crowd to see a rock that's coming at my head. 264 00:16:31,407 --> 00:16:32,658 It was, like, really terrifying. 265 00:16:32,741 --> 00:16:34,535 [crowd shouting and booing] 266 00:16:35,119 --> 00:16:36,870 We're starting to feel like a target. 267 00:16:36,954 --> 00:16:42,626 Like, we represented something to them that they resented. 268 00:16:42,710 --> 00:16:46,088 I'm sick of the Backstreet Boys on MTV Live. I'm sick of that [no audio]. 269 00:16:46,630 --> 00:16:49,049 -You know, it's [no audio] bull-- -Don't hold back on me. 270 00:16:49,133 --> 00:16:50,884 I'm not holding back. I hate that sh-- 271 00:16:50,968 --> 00:16:52,219 There you go. 272 00:16:52,302 --> 00:16:54,096 -Welcome the Backstreet Boys. -[girls shriek] 273 00:16:56,765 --> 00:17:02,438 In the late '90s, MTV was the embodiment of what the music industry became 274 00:17:02,521 --> 00:17:06,567 from Woodstock '69 to Woodstock '99. 275 00:17:06,650 --> 00:17:08,027 [girls screaming] 276 00:17:09,403 --> 00:17:12,406 It was no longer about revolution. 277 00:17:12,489 --> 00:17:14,616 It was more about, "Buy my T-shirt." 278 00:17:14,700 --> 00:17:17,703 Joey McIntyre, "Stay the Same." You'd better go pick it up. 279 00:17:18,287 --> 00:17:22,666 To the rock fan, MTV VJs do not seem like one of them. 280 00:17:23,250 --> 00:17:25,836 I mean, they were the face of this corporate monolith 281 00:17:25,919 --> 00:17:29,048 that was bastardizing their music. 282 00:17:29,131 --> 00:17:31,633 "You guys are selling out," or "Corporate's trying to come in 283 00:17:31,717 --> 00:17:33,469 and ruin our fun. We wanna be free." 284 00:17:36,013 --> 00:17:37,806 Suck a fucking dick. 285 00:17:38,432 --> 00:17:41,852 I don't know if it was just a generational shift 286 00:17:42,478 --> 00:17:45,272 in youth culture, but they were done. 287 00:17:46,190 --> 00:17:48,400 [stage announcer] The Backstreet Boys. 288 00:17:48,484 --> 00:17:50,069 [crowd boos] 289 00:17:58,494 --> 00:17:59,703 [Lewis] People were mad. 290 00:18:00,329 --> 00:18:03,624 This guy came up behind me and tried to burn my ass with a cigar. 291 00:18:03,707 --> 00:18:06,251 And there's not enough security here to stop it. 292 00:18:07,336 --> 00:18:10,255 Honestly, there was not enough security for 250,000 people. 293 00:18:11,715 --> 00:18:13,842 Security at Woodstock '99 was kind of a joke. 294 00:18:13,926 --> 00:18:16,720 It was like, you know, kids with yellow T-shirts. 295 00:18:19,848 --> 00:18:23,727 In 1999, I was still 18 at that point. 296 00:18:24,686 --> 00:18:27,564 I ran graffiti, chasing after girls, 297 00:18:27,648 --> 00:18:32,027 nightclubs, and all the festivities that came along with it. 298 00:18:33,195 --> 00:18:35,823 This guy said, "Hey, I need to sign people up 299 00:18:35,906 --> 00:18:38,951 for security detail for Woodstock '99." 300 00:18:39,034 --> 00:18:41,120 "We'll be paying you $500 to come." 301 00:18:41,203 --> 00:18:45,207 You know, it was pretty much, "Sign this form, and you're security." 302 00:18:45,707 --> 00:18:48,877 We almost had to take a look behind our shoulders twice and go, 303 00:18:49,545 --> 00:18:53,507 "Us? Really?" You know, "You sure?" 304 00:18:54,466 --> 00:18:57,177 We didn't want anybody uniformed, or anybody carrying a gun. 305 00:18:57,261 --> 00:19:00,556 We didn't want the influences of the government 306 00:19:00,639 --> 00:19:03,183 or of the, you know, police state or whatever. 307 00:19:03,267 --> 00:19:05,978 So the security that we hired, 308 00:19:06,061 --> 00:19:07,062 they were not armed. 309 00:19:07,938 --> 00:19:09,231 They were peace patrol. 310 00:19:14,194 --> 00:19:15,279 [no audio] 311 00:19:15,904 --> 00:19:17,489 What's Woodstock mean to you guys? 312 00:19:17,573 --> 00:19:20,576 For me, it's money, and sex, and bitches, truthfully. 313 00:19:20,659 --> 00:19:23,537 Wow. These guys have really captured the spirit of Woodstock. 314 00:19:23,620 --> 00:19:27,207 We met people from local neighborhoods in Brooklyn that we knew. 315 00:19:28,625 --> 00:19:31,670 And I was like, "Who has a joint? Let's smoke." 316 00:19:31,753 --> 00:19:35,090 None of these people were doing what they were supposed to from day one. 317 00:19:37,050 --> 00:19:41,013 At some point, someone approached me and asked what did that T-shirt do for me. 318 00:19:41,096 --> 00:19:45,225 So being an opportunist, I said, "This T-shirt does anything you want." 319 00:19:45,309 --> 00:19:48,270 Knowing it didn't do that. "Oh, does it get me backstage?" 320 00:19:48,353 --> 00:19:50,981 "Yeah, it gets you backstage." "You wanna sell it?" 321 00:19:51,064 --> 00:19:52,316 "Four hundred dollars." 322 00:19:53,567 --> 00:19:55,360 I'll take it. I have another shirt in my bag. 323 00:19:57,905 --> 00:19:59,656 It was laughable, you know? 324 00:19:59,740 --> 00:20:01,533 Like, "Look at this. What a joke this is." 325 00:20:01,617 --> 00:20:03,410 We could see how this is gonna go. 326 00:20:14,087 --> 00:20:16,006 Come on! Yeah! 327 00:20:16,089 --> 00:20:17,424 [man] Show it. Show it. 328 00:20:17,507 --> 00:20:19,092 [Speir] By midway through the festival, 329 00:20:19,176 --> 00:20:22,137 a lot of the crowd realized they could do whatever they wanted 330 00:20:22,221 --> 00:20:25,432 without fear of repercussions or consequences. 331 00:20:25,515 --> 00:20:28,143 -[reporter] Nice butterfly. -Thank you very much. 332 00:20:28,227 --> 00:20:30,437 -[man] Hey, that girl needs a rub. -[giggling] 333 00:20:31,605 --> 00:20:35,734 [Speir] I started seeing large groups of dudes hanging out, surrounding women, 334 00:20:35,817 --> 00:20:39,404 you know, chanting in their faces to take off their bikini tops. 335 00:20:40,072 --> 00:20:43,116 [reporter] Mob psychology is getting maybe a little dangerous here. 336 00:20:43,200 --> 00:20:45,535 Hey, guys, give her some room. You're getting scary here. 337 00:20:45,619 --> 00:20:48,664 -[woman] Can you guys give me some room? -[reporter] Please. She'll suffocate. 338 00:20:50,207 --> 00:20:53,835 [Lewis] One young woman had just body-surfed over the crowd. 339 00:20:54,670 --> 00:20:56,797 And I said, "How was it?" I'm thinking it was great. 340 00:20:56,880 --> 00:20:58,465 You know, she's body-surfing. 341 00:20:58,548 --> 00:21:01,927 Um, and she goes, "Well, I hate all men now." 342 00:21:04,888 --> 00:21:07,724 [Heather] There's the people that are legit trying to carry you 343 00:21:07,808 --> 00:21:10,185 and actually move you along like they're supposed to be. 344 00:21:10,269 --> 00:21:14,898 But there's equally as many dudes, like, grabbing your boob 345 00:21:14,982 --> 00:21:18,902 and, you know, getting a squeeze on your butt as they're passing you along. 346 00:21:18,986 --> 00:21:21,780 And, you know, I was young. I was 14. 347 00:21:21,863 --> 00:21:27,244 Like, I had never had those kind of hands, you know, in those places. 348 00:21:28,829 --> 00:21:31,456 [Scher] I think from Saturday on, 349 00:21:31,540 --> 00:21:35,544 I heard some reports that the women were pushed around. 350 00:21:36,211 --> 00:21:40,424 But there were a lot of women who voluntarily had their tops off. 351 00:21:41,049 --> 00:21:44,052 And then you get into a mosh pit, and you get crowd-surfed. 352 00:21:44,636 --> 00:21:46,722 Could somebody have touched their breasts? 353 00:21:47,597 --> 00:21:49,224 Yes. I'm sure they did. 354 00:21:50,517 --> 00:21:52,144 What could I have done about it? 355 00:21:53,520 --> 00:21:55,355 I'm not sure I could have done anything. 356 00:21:55,439 --> 00:21:57,482 [crowd cheering] 357 00:21:58,233 --> 00:22:01,528 [Heather] Looking back on it, it's sad that in the '90s 358 00:22:01,611 --> 00:22:03,905 those things were just kind of the way that it was, 359 00:22:03,989 --> 00:22:05,240 and it was accepted. 360 00:22:07,659 --> 00:22:10,329 The whole weekend, there was a lack of respect. 361 00:22:10,412 --> 00:22:12,122 [rhythmic drumming] 362 00:22:12,205 --> 00:22:14,916 Lack of respect from the promoters to us. 363 00:22:15,959 --> 00:22:19,796 Lack of respect from the attendees to the grounds. 364 00:22:20,380 --> 00:22:23,300 Lack of respect of men to women. 365 00:22:24,676 --> 00:22:28,680 So, there was a lot of anger and hostility building up. 366 00:22:31,016 --> 00:22:32,726 It was, like, the wildest thing. 367 00:22:32,809 --> 00:22:35,520 -[rhythmic drumming continuous] -[drunken yelling] 368 00:22:43,737 --> 00:22:45,238 [reporter] We got Limp Bizkit tonight. 369 00:22:45,322 --> 00:22:47,991 Best of luck to everyone here for no serious injuries tonight. 370 00:22:48,075 --> 00:22:49,201 Although, I don't know. 371 00:22:49,284 --> 00:22:52,204 I hope they've stocked up on their stretchers and their bandages. 372 00:22:52,996 --> 00:22:57,209 I was a huge fan of Limp Bizkit, and we were super excited to see them. 373 00:22:57,292 --> 00:22:59,628 I think they're happy to see Limp Bizkit here. 374 00:23:00,212 --> 00:23:02,881 At that moment, they were one of the biggest bands in the world. 375 00:23:02,964 --> 00:23:06,218 Are you gonna be able to tear things up, drive them nuts, just go wild? 376 00:23:06,301 --> 00:23:08,011 [Lewis] This was really their moment. 377 00:23:08,095 --> 00:23:10,764 And, to me, Limp Bizkit were the biggest draw 378 00:23:10,847 --> 00:23:14,267 in terms of why the young people were making this pilgrimage 379 00:23:14,351 --> 00:23:15,936 to the middle of New York. 380 00:23:16,603 --> 00:23:19,940 The fans of Limp Bizkit did not come from any elitist groups. 381 00:23:20,023 --> 00:23:22,901 This was your average rock fan. 382 00:23:23,693 --> 00:23:27,406 And they were champions to the underdogs of the world. 383 00:23:27,489 --> 00:23:29,074 [man] It's all about the nookie! 384 00:23:29,157 --> 00:23:31,201 -It's all about the nookie! -[all] Yeah! 385 00:23:31,284 --> 00:23:33,370 [Heather] Their big song was "Nookie." 386 00:23:33,453 --> 00:23:36,748 And if I need to get pumped? Absolutely I rock out to that. 387 00:23:36,832 --> 00:23:39,334 -♪ I did it all for the nookie ♪ -♪ Come on ♪ 388 00:23:39,418 --> 00:23:44,339 "Nookie" took over the summer, and everybody was constantly singing it. 389 00:23:44,423 --> 00:23:45,382 ♪ Stick it up your-- ♪ 390 00:23:45,465 --> 00:23:46,675 ♪ Stick it up your-- ♪ 391 00:23:46,758 --> 00:23:49,219 Fred Durst wasn't like a famous rock star. 392 00:23:49,302 --> 00:23:51,930 He was like one of us. He wore DC shirts. 393 00:23:52,013 --> 00:23:57,185 He wore a baseball hat backwards. And you could relate to him so much. 394 00:23:57,269 --> 00:23:59,980 I loved how, just, they didn't give a fuck. Period. 395 00:24:01,022 --> 00:24:01,857 See you in jail. 396 00:24:02,691 --> 00:24:04,067 [crowd shouting] 397 00:24:04,776 --> 00:24:07,404 [Davis] He was just like the ringleader. He'd always just get… 398 00:24:08,155 --> 00:24:10,115 He would get people to do the craziest shit. 399 00:24:12,200 --> 00:24:14,035 [crowd cheering] 400 00:24:14,995 --> 00:24:18,081 [stage announcer] Well, Woodstock, it's been a pretty mellow afternoon. 401 00:24:18,165 --> 00:24:20,459 But you know what? That shit is over. 402 00:24:21,877 --> 00:24:23,044 We're at the barricade, right? 403 00:24:23,628 --> 00:24:26,256 After what we had been through with Korn the night before… 404 00:24:28,258 --> 00:24:30,969 you know, there was a little bit of, like, apprehension. 405 00:24:31,052 --> 00:24:37,058 Okay, now people might be on day two of their multiday no-sleep bender. 406 00:24:37,851 --> 00:24:40,353 Lots more drugs. Lots more alcohol. 407 00:24:41,897 --> 00:24:42,772 What's coming up? 408 00:24:43,565 --> 00:24:46,318 The one, the only… 409 00:24:48,069 --> 00:24:50,530 Limp Bizkit! 410 00:24:50,614 --> 00:24:52,365 [crowd cheers] 411 00:25:04,544 --> 00:25:08,173 [Lewis] When you walk out on stage, and 250,000 people 412 00:25:08,715 --> 00:25:09,883 are looking back at you, 413 00:25:09,966 --> 00:25:14,095 and you can go like this, and they all… It's like you're an orchestra conductor. 414 00:25:15,096 --> 00:25:17,140 Are you ready to get this motherfucker going? 415 00:25:17,224 --> 00:25:18,975 [Lewis] And they are your orchestra. 416 00:25:19,476 --> 00:25:24,022 All right, y'all. From the front to the back like this. 417 00:25:24,105 --> 00:25:27,192 And that's what Fred did. Like, he was out there moving them. 418 00:25:27,275 --> 00:25:28,985 Just like this. 419 00:25:30,237 --> 00:25:32,239 Now, everybody, get up! 420 00:25:32,739 --> 00:25:34,699 [band playing heavy metal] 421 00:25:36,076 --> 00:25:39,287 The mosh pit was just like nothing I'd ever seen before. 422 00:25:40,956 --> 00:25:43,083 As a hungry young reporter, 423 00:25:43,166 --> 00:25:45,877 I saw this as being a really great opportunity. 424 00:25:46,461 --> 00:25:47,546 ♪ Bring it ♪ 425 00:25:48,755 --> 00:25:50,340 ♪ Limp Bizkit's in the house ♪ 426 00:25:50,423 --> 00:25:52,509 There's not another reporter here 427 00:25:52,592 --> 00:25:54,553 that's going to venture into that mosh pit. 428 00:25:54,636 --> 00:25:56,805 ♪ Bring that beat back ♪ 429 00:25:57,472 --> 00:25:59,391 I am going in. 430 00:25:59,474 --> 00:26:01,685 ♪ Just like this ♪ 431 00:26:02,852 --> 00:26:05,188 ♪ Are you ready? Then get up ♪ 432 00:26:06,565 --> 00:26:09,442 I am in this pit speaking into my microphone, 433 00:26:09,526 --> 00:26:12,279 pushing people off of me, ducking out of the way. 434 00:26:12,862 --> 00:26:15,991 I'm in the pit about 100 feet away from the stage. 435 00:26:16,074 --> 00:26:19,369 I've been hit in the head with a Frisbee, a shoe. 436 00:26:19,452 --> 00:26:21,079 Dave Blaustein, ABC News. 437 00:26:22,497 --> 00:26:26,418 The crowd was, like, undulating. They were almost one organism. 438 00:26:29,379 --> 00:26:31,381 -[song ends] -[crowd cheers] 439 00:26:32,173 --> 00:26:34,634 Bunch of crazy motherfuckers out there. 440 00:26:35,135 --> 00:26:38,763 [Kyle] When you look at the tension that had been building up with the crowd, 441 00:26:38,847 --> 00:26:39,931 it was a hand grenade. 442 00:26:40,015 --> 00:26:41,975 [Durst] This shit looks fucking insane. 443 00:26:42,642 --> 00:26:46,396 During "Break Stuff" is when that hand grenade actually exploded. 444 00:26:46,479 --> 00:26:48,481 [Durst] I'm gonna ask you a personal question. 445 00:26:48,565 --> 00:26:52,902 There's this little preamble. "How many of you people like NSYNC?" 446 00:26:52,986 --> 00:26:54,446 And then you hear, "Boo!" 447 00:26:54,529 --> 00:26:55,822 [crowd booing] 448 00:26:58,074 --> 00:27:01,119 How many of you people here ever woke up one morning 449 00:27:01,202 --> 00:27:03,955 and just decided it wasn't one of those days, 450 00:27:04,039 --> 00:27:05,749 and you're gonna break some shit? 451 00:27:06,541 --> 00:27:08,543 [all cheer] 452 00:27:09,961 --> 00:27:13,965 "Well, this is one of them days, y'all, where everything's fucked." 453 00:27:14,049 --> 00:27:15,967 [Durst] …where everything's fucked up. 454 00:27:16,635 --> 00:27:18,511 "And you just wanna break some shit." 455 00:27:20,680 --> 00:27:23,725 ♪ It's just one of those days When you don't wanna wake up ♪ 456 00:27:23,808 --> 00:27:26,061 ♪ Everything is fucked, everybody sucks ♪ 457 00:27:26,144 --> 00:27:28,855 ♪ You don't really know why But you wanna justify ♪ 458 00:27:28,938 --> 00:27:30,690 ♪ Rippin' someone's head off… ♪ 459 00:27:30,774 --> 00:27:34,069 You could see Fred Durst's id, ego, 460 00:27:34,152 --> 00:27:37,822 and superego battling it out on stage. 461 00:27:37,906 --> 00:27:39,282 ♪ So, come and get it ♪ 462 00:27:39,366 --> 00:27:42,202 [Blaustein] You see the look on his face, like, 463 00:27:42,786 --> 00:27:44,829 "Holy shit." 464 00:27:44,913 --> 00:27:46,706 You have a superego. 465 00:27:46,790 --> 00:27:51,294 "All right, calm down, Fred. Just be good. Don't do anything crazy." 466 00:27:52,045 --> 00:27:56,800 But then you have the id going, "Fuck, yeah! Let's do this!" 467 00:27:58,259 --> 00:28:00,303 [Durst] Time to reach deep down inside. 468 00:28:01,846 --> 00:28:04,182 "Take all that negative energy…" 469 00:28:06,476 --> 00:28:09,145 …and let that shit out of your fucking system. 470 00:28:10,730 --> 00:28:14,109 You got girl problems? You got boy problems? 471 00:28:14,609 --> 00:28:18,321 You got parent problems? You got boss problems? 472 00:28:18,405 --> 00:28:20,031 You got job problems? 473 00:28:20,115 --> 00:28:24,327 It was kind of like Fred understood what we were all going through 474 00:28:24,411 --> 00:28:28,623 and spoke to each person in that crowd at that moment. 475 00:28:30,417 --> 00:28:32,043 You feel me, Woodstock? 476 00:28:32,127 --> 00:28:33,837 [crowd cheers] 477 00:28:33,920 --> 00:28:35,380 All right. Let's bring it out. 478 00:28:35,463 --> 00:28:37,048 [Blaustein] Then he has to add, 479 00:28:37,132 --> 00:28:41,094 "Now, when this song kicks in, I want you to fucking kick in." 480 00:28:42,887 --> 00:28:43,805 And that's it. 481 00:28:45,223 --> 00:28:48,226 Kerosene, match. Boom. 482 00:28:48,309 --> 00:28:49,978 ♪ Give me something to break ♪ 483 00:28:52,814 --> 00:28:54,983 ♪ Give me something to break ♪ 484 00:28:55,066 --> 00:28:58,069 It went from, "Oh, we're having a nice day." 485 00:28:58,153 --> 00:29:01,948 "Oh, we're going to fucking destroy shit. We're gonna go crazy." 486 00:29:02,031 --> 00:29:03,742 ♪ How about your fucking face? ♪ 487 00:29:03,825 --> 00:29:05,744 [Scott] And they're diving all over each other. 488 00:29:05,827 --> 00:29:07,579 People are getting trampled, bloody heads. 489 00:29:07,662 --> 00:29:10,540 I mean, this is like triage. This is like warfare. 490 00:29:10,623 --> 00:29:12,459 ♪ A motherfucking chain saw ♪ 491 00:29:14,335 --> 00:29:15,754 ♪ So come and get it ♪ 492 00:29:15,837 --> 00:29:17,797 [all cheer] 493 00:29:18,673 --> 00:29:22,093 [Kyle] So, I'm standing on the barricade, there to try to protect the stage, 494 00:29:22,594 --> 00:29:23,887 when it flashed into my head 495 00:29:23,970 --> 00:29:26,222 that my good friend Chris was at the sound tower. 496 00:29:28,099 --> 00:29:30,393 [Chris] So at that point, I was working the sound tower 497 00:29:30,477 --> 00:29:32,270 and sort of feeling all those people around us. 498 00:29:33,104 --> 00:29:34,522 It was definitely intimidating. 499 00:29:35,190 --> 00:29:37,442 We were, I don't know, ten guys on an island, right? 500 00:29:38,318 --> 00:29:42,113 We were just surrounded by a crowd that's completely off the rails. 501 00:29:42,197 --> 00:29:43,615 [crowd shouting] 502 00:29:48,745 --> 00:29:51,122 So the sound guys, they had actually hung a sign out there 503 00:29:51,206 --> 00:29:53,082 that basically said, you know, "The Alamo" on it. 504 00:29:57,796 --> 00:30:00,882 We start noticing people start banging against the plywood planks. 505 00:30:01,382 --> 00:30:04,511 Then the next thing you know, you start getting some hands on top. 506 00:30:05,303 --> 00:30:08,223 Then you start seeing heads, you know, people sort of pushing each other up. 507 00:30:09,474 --> 00:30:12,268 That's when my heart rate started pumping. I mean, it was scary. 508 00:30:13,394 --> 00:30:16,481 It's like a scene where zombies are coming over the castle walls. 509 00:30:17,273 --> 00:30:18,983 [Heather] People were rocking back and forth, 510 00:30:19,067 --> 00:30:21,277 and there was plywood, and they're trying to rip it off. 511 00:30:26,074 --> 00:30:27,992 I was like, "Holy shit." 512 00:30:28,868 --> 00:30:30,954 You could see the sound stage is, like, shaking. 513 00:30:31,037 --> 00:30:32,539 [all shouting] 514 00:30:37,961 --> 00:30:40,046 [Chris] At that point, it was like a mayday. 515 00:30:40,129 --> 00:30:43,091 It was like, an SOS went out from the sound tower guys. 516 00:30:43,675 --> 00:30:48,096 [man] I need some backup. Pull your people out of there. 517 00:30:49,180 --> 00:30:51,850 I, and many of the other security guards, 518 00:30:51,933 --> 00:30:55,562 jumped over the barricade to try to get to them to help them. 519 00:30:56,145 --> 00:30:58,314 Those guys from the barricade came. They saw us. 520 00:30:58,398 --> 00:31:01,734 They said, "Let's go. We're evacuating." And then, yup, we just hauled ass. 521 00:31:02,777 --> 00:31:07,156 [Kyle] I don't have much memory of this, other than just diving over the barricade 522 00:31:07,240 --> 00:31:10,326 as the sea sort of swallowed us up behind me. 523 00:31:10,410 --> 00:31:12,120 [band playing] 524 00:31:12,203 --> 00:31:14,205 [Durst] Let me hear some fucking noise! 525 00:31:15,039 --> 00:31:17,458 [Scher] I watched it from the side of the stage. 526 00:31:17,542 --> 00:31:20,753 Fred was riling up the crowd. 527 00:31:20,837 --> 00:31:24,799 And I saw it get increasingly 528 00:31:25,925 --> 00:31:28,595 rambunctious and then out of hand. 529 00:31:28,678 --> 00:31:31,055 [Ed the Sock] You know what? It would probably be a lot easier 530 00:31:31,139 --> 00:31:33,600 if they just showed us their penises, just get over with it. 531 00:31:34,350 --> 00:31:37,937 I feel like we're watching a documentary on the Discovery Channel or something. 532 00:31:38,021 --> 00:31:40,899 Let's just hope that some of them get hit between the legs, 533 00:31:40,982 --> 00:31:42,692 and they don't breed. 534 00:31:45,486 --> 00:31:46,863 [Keith] It was fun at first. 535 00:31:46,946 --> 00:31:50,241 And then it turned out to be, like, I got to get out of here. 536 00:31:50,325 --> 00:31:52,118 I'm, like, not having fun no more. 537 00:31:53,119 --> 00:31:56,205 I really thought, like, I was gonna die there at one point. 538 00:31:56,289 --> 00:32:00,001 Like, my mom's gonna see me on the news, dead at Woodstock. 539 00:32:00,084 --> 00:32:03,421 I saw a girl get hit in the head with a glass bottle. 540 00:32:03,504 --> 00:32:07,842 Security, to their credit, they grab her and they bring her out. 541 00:32:07,926 --> 00:32:10,678 I follow them into the medical area, 542 00:32:11,387 --> 00:32:15,141 and what I saw was incredibly frightening and shocking. 543 00:32:17,518 --> 00:32:22,190 I saw blood on the ground. I saw somebody getting staples in their head. 544 00:32:22,273 --> 00:32:24,275 I saw people getting IVs. 545 00:32:25,026 --> 00:32:27,403 Somebody looked like they had a broken leg. 546 00:32:27,487 --> 00:32:32,784 I saw several people just laying on cots, and their bodies almost looked lifeless. 547 00:32:33,868 --> 00:32:36,621 [Pena] I was treating six, seven patients at a time. 548 00:32:36,704 --> 00:32:41,334 It took everything from us, our equipment, our materials, our supplies. 549 00:32:41,417 --> 00:32:43,169 Everything was gone. 550 00:32:43,252 --> 00:32:46,422 I said to myself, "Oh man, I'm done. I want to go home. I'm quitting." 551 00:32:46,506 --> 00:32:48,716 ♪ But I'm showing you that door ♪ 552 00:32:48,800 --> 00:32:50,551 ♪ I gotta have faith ♪ 553 00:32:51,511 --> 00:32:52,971 ♪ Gotta have faith ♪ 554 00:32:53,721 --> 00:32:56,766 [Durst] Hey, yo, Woodstock. Get the fuck up! 555 00:32:57,558 --> 00:32:59,560 [Scott] Fred Durst wasn't trying to get them to stop. 556 00:32:59,644 --> 00:33:00,853 He was joining in. 557 00:33:01,521 --> 00:33:04,816 He got up on one board, and he was trying to crowd-surf himself. 558 00:33:05,400 --> 00:33:07,568 He's gyrating like Jack Sparrow with fleas. 559 00:33:07,652 --> 00:33:10,488 You know, he's just like… And I'm like, "What is he doing?" 560 00:33:10,571 --> 00:33:13,616 ♪ Gotta have faith ♪ 561 00:33:13,700 --> 00:33:14,534 ♪ Faith… ♪ 562 00:33:16,369 --> 00:33:19,998 I'd never pulled the plug in my life for any act ever. 563 00:33:23,167 --> 00:33:24,919 -[song ends] -[crowd cheers] 564 00:33:26,004 --> 00:33:28,923 [Durst] Woodstock 1999! 565 00:33:29,465 --> 00:33:33,678 I went over to the production manager and said, "Fred, end of set." 566 00:33:35,555 --> 00:33:37,932 [stage announcer] Let's chill, catch our breath. 567 00:33:38,474 --> 00:33:41,686 There's hurt people here, and they're your brothers and sisters. 568 00:33:43,021 --> 00:33:44,480 Limp Bizkit has gone offstage. 569 00:33:44,564 --> 00:33:47,233 Fred, have you ever seen anything like that in your life? 570 00:33:47,316 --> 00:33:50,153 I can tell you, I've never done anything like that in my life. 571 00:33:50,236 --> 00:33:53,156 How scary was it for you up there when they started ripping the place apart 572 00:33:53,239 --> 00:33:55,158 and started taking the plywood off the towers? 573 00:33:55,241 --> 00:33:57,869 Oh my God. Dude, it's not our fault. 574 00:33:57,952 --> 00:34:01,831 That's all I can say. It was amazing, man. It was phat. 575 00:34:02,582 --> 00:34:07,295 I didn't take into account what a jerk Fred Durst is. 576 00:34:08,171 --> 00:34:09,297 He was enjoying it. 577 00:34:10,214 --> 00:34:13,760 Fred could have quieted them down in a minute. 578 00:34:13,843 --> 00:34:16,304 But instead, he was riling up the crowd. 579 00:34:17,138 --> 00:34:20,767 Pointing the finger at Fred is about the last thing anybody should do. 580 00:34:20,850 --> 00:34:24,896 There really isn't a way to control 300,000 people. 581 00:34:25,813 --> 00:34:29,609 The best thing he could do is put on the best show possible. 582 00:34:29,692 --> 00:34:30,943 And that's what he did. 583 00:34:32,403 --> 00:34:35,490 I don't think you can blame Limp Bizkit for being Limp Bizkit. 584 00:34:35,573 --> 00:34:37,742 It's like blaming a bear for being a bear. 585 00:34:37,825 --> 00:34:40,578 I mean, you know, it's-- Limp Bizkit is what it is. 586 00:34:40,661 --> 00:34:42,663 [crowd cheering and shouting] 587 00:34:46,000 --> 00:34:49,837 [Lewis] Saturday night was the first time I really felt unsafe. 588 00:34:52,465 --> 00:34:56,177 It felt like we were building up to something serious happening. 589 00:34:56,260 --> 00:35:01,182 And then the only question became, like, what? When? Where? 590 00:35:06,687 --> 00:35:10,149 There was really only one place you could go to keep the party going. 591 00:35:11,484 --> 00:35:12,985 And that was the rave hangar. 592 00:35:14,028 --> 00:35:15,905 [woman] Whoo! 593 00:35:20,952 --> 00:35:22,954 [all yelling and shouting] 594 00:35:26,999 --> 00:35:28,960 [Srybnik] There was this ominous feeling. 595 00:35:30,253 --> 00:35:33,381 I kept hearing how fans had been tearing walls apart. 596 00:35:35,466 --> 00:35:37,760 Now all of these people were coming to my facility 597 00:35:37,844 --> 00:35:39,720 to spend the evening with me. 598 00:35:40,972 --> 00:35:43,099 We're talking tens of thousands of people. 599 00:35:43,975 --> 00:35:46,644 And for every person you had inside the building, 600 00:35:46,727 --> 00:35:49,230 you had four people that want outside the building. 601 00:35:50,356 --> 00:35:54,527 So you can just imagine in your mind how dangerous of a situation this was. 602 00:35:54,610 --> 00:35:56,154 [woman] Let's go. Let's go. 603 00:35:57,780 --> 00:35:59,991 [Srybnik] The headlining act was Fatboy Slim. 604 00:36:01,284 --> 00:36:02,702 [laughs] 605 00:36:02,785 --> 00:36:06,372 I'd been closeted in my dressing room all afternoon with people just going, 606 00:36:06,455 --> 00:36:08,374 "Oh, it's a bit chaotic out there." 607 00:36:08,457 --> 00:36:11,252 But no one had told me that there'd been any damage, 608 00:36:11,335 --> 00:36:12,795 that there'd been any violence. 609 00:36:14,463 --> 00:36:18,926 Walking up on stage, all I can think of is, 610 00:36:19,010 --> 00:36:20,636 "This is a big moment." 611 00:36:21,345 --> 00:36:25,016 "Try and keep the energy up to match that of the crowd." 612 00:36:26,184 --> 00:36:28,227 [computerized voice] Fatboy Slim is fucking in heaven. 613 00:36:28,311 --> 00:36:31,772 Fatboy Slim is fucking in heaven. Fatboy Slim is fucking in heaven. 614 00:36:31,856 --> 00:36:33,316 Fatboy Slim is fucking in heaven. 615 00:36:33,399 --> 00:36:36,027 [Fatboy Slim] Starting with "Fatboy Slim is Fucking in Heaven." 616 00:36:36,110 --> 00:36:38,029 It was kind of a bold statement… 617 00:36:38,112 --> 00:36:41,949 Fatboy Slim is fucking-fucking-fucking… 618 00:36:42,033 --> 00:36:44,035 …just to grab everyone's attention. 619 00:36:45,119 --> 00:36:47,121 [electronic music playing] 620 00:36:49,832 --> 00:36:51,542 [crowd cheering] 621 00:36:53,085 --> 00:36:55,755 One minute everyone's standing around waiting for something to happen, 622 00:36:55,838 --> 00:36:57,340 the next minute, everyone's in the air. 623 00:36:57,423 --> 00:36:59,425 [electronic music playing continuous] 624 00:37:04,639 --> 00:37:07,600 I like chaos, and I like being at the heart of chaos. 625 00:37:07,683 --> 00:37:09,185 And there was definitely chaos. 626 00:37:11,354 --> 00:37:12,772 [Sadovsky] At Woodstock '99, 627 00:37:13,272 --> 00:37:17,610 the rave probably established what the reality was of the audience, 628 00:37:17,693 --> 00:37:19,403 and what the real desires were. 629 00:37:21,656 --> 00:37:23,658 [Cody] People were just out of control. 630 00:37:24,617 --> 00:37:28,329 You know, dancing their asses off, walking around like zombies. 631 00:37:29,664 --> 00:37:33,376 I remember seeing people banging their heads on the floor 632 00:37:33,459 --> 00:37:34,585 until they were bleeding, 633 00:37:34,669 --> 00:37:38,339 because of whatever hallucinogenic or narcotics they were on. 634 00:37:39,173 --> 00:37:43,219 You were openly seeing people walk around and just sort of hand out hits of ecstasy. 635 00:37:45,846 --> 00:37:49,308 I remember shining my flashlight into the corners, 636 00:37:49,392 --> 00:37:52,687 literally seeing people on all fours, having sex. 637 00:37:54,397 --> 00:37:56,065 Totally pagan experience. 638 00:37:58,401 --> 00:38:02,446 I saw from the stage on one wall of the hangar, 639 00:38:02,530 --> 00:38:05,866 several naked people lined up with their hands up against the wall 640 00:38:05,950 --> 00:38:08,035 and a line of people behind them. 641 00:38:09,120 --> 00:38:10,454 [interviewer] What were they doing? 642 00:38:11,289 --> 00:38:12,123 Um… 643 00:38:12,707 --> 00:38:15,251 Which Biblical word would you like for it? 644 00:38:15,334 --> 00:38:16,877 -[music blaring] -[crowd screaming] 645 00:38:25,803 --> 00:38:26,929 [Katsis] There were no rules. 646 00:38:27,930 --> 00:38:30,266 You know, laws, security 647 00:38:31,225 --> 00:38:32,727 didn't mean much. 648 00:38:32,810 --> 00:38:34,979 Woodstock '99! 649 00:38:35,062 --> 00:38:37,648 Now, this is the point in your documentary 650 00:38:37,732 --> 00:38:40,026 where the low drone comes in, and it's like… 651 00:38:40,109 --> 00:38:41,360 [imitating drone humming] 652 00:38:41,444 --> 00:38:43,404 At this point, things started going wrong. 653 00:38:47,158 --> 00:38:51,620 I remember hearing someone say, "Oh fuck. What is that?" 654 00:38:52,747 --> 00:38:55,583 And I remember looking out of the office window 655 00:38:55,666 --> 00:38:58,461 and seeing what looked like a couple of lights 656 00:38:58,544 --> 00:39:01,130 that were making its way into the rave. 657 00:39:03,215 --> 00:39:04,967 And I knew we had a problem. 658 00:39:10,556 --> 00:39:12,558 [man] They've commandeered a vehicle. 659 00:39:12,641 --> 00:39:15,061 We gotta stop this. This is massively dangerous 660 00:39:16,687 --> 00:39:19,398 So I became aware of what I thought 661 00:39:19,482 --> 00:39:22,318 was a kind of sort of floating dance platform, 662 00:39:22,401 --> 00:39:27,740 like a podium, with about 20 or 30 people on it. 663 00:39:27,823 --> 00:39:29,617 Which turned out to be a van. 664 00:39:29,700 --> 00:39:30,910 [van horn blaring] 665 00:39:31,577 --> 00:39:33,287 We made our way down to the floor, 666 00:39:33,913 --> 00:39:37,041 and we literally met the vehicle as it got halfway into the building. 667 00:39:37,124 --> 00:39:39,126 -[crowd whooping] -[man] Holy shit! 668 00:39:40,044 --> 00:39:42,546 [Fatboy Slim] And then I started getting the taps on the shoulder. 669 00:39:43,214 --> 00:39:45,883 And it's like, "We gotta stop the music. The van's gotta go." 670 00:39:46,717 --> 00:39:49,929 "Aw, not tonight. You know, this is Woodstock." 671 00:39:50,012 --> 00:39:52,098 "This is all…" It was all going so well. 672 00:39:52,807 --> 00:39:54,683 Disappointed! 673 00:39:55,893 --> 00:39:59,647 We have to move the truck out of the venue, 674 00:39:59,730 --> 00:40:02,400 or else Fatboy cannot continue. 675 00:40:03,401 --> 00:40:05,403 [crowd cheering] 676 00:40:06,987 --> 00:40:10,199 And people started throwing things at him and at me. 677 00:40:13,953 --> 00:40:16,372 It's not my fault. It's not my fault. 678 00:40:17,415 --> 00:40:18,874 That was literally the moment 679 00:40:18,958 --> 00:40:23,212 when everything started to look a little less fun. 680 00:40:24,255 --> 00:40:26,632 Fucking hell. What a shambles. 681 00:40:28,968 --> 00:40:32,513 I, uh, came up on the passenger side of the van, 682 00:40:32,596 --> 00:40:34,640 and I could see a guy was driving. 683 00:40:34,723 --> 00:40:37,184 And you could just see his eyes, they were glazed. 684 00:40:37,268 --> 00:40:39,895 He was… He really wasn't present. 685 00:40:39,979 --> 00:40:42,314 Supervisor security command. 686 00:40:42,398 --> 00:40:45,192 I remember somebody screaming that there was a weapon. 687 00:40:45,943 --> 00:40:48,904 It was one of those old, rusty machetes. 688 00:40:49,655 --> 00:40:53,284 So, I went for the side door, slid the door open. It just opened. 689 00:40:53,367 --> 00:40:58,664 And the first thing I saw was a girl that looked maybe 15 or 16 years old, 690 00:40:58,747 --> 00:41:01,876 who was… Literally had her shirt over her breasts, 691 00:41:01,959 --> 00:41:03,752 and her pants were down to her ankles. 692 00:41:04,503 --> 00:41:05,588 She was passed out. 693 00:41:05,671 --> 00:41:10,009 And there was a guy in the back with her, who was putting his shorts back on. 694 00:41:10,593 --> 00:41:13,304 I was floored. It just took the life out of me. 695 00:41:14,722 --> 00:41:16,849 The stagehand took her straight through the backstage, 696 00:41:16,932 --> 00:41:18,476 and she went away in an ambulance. 697 00:41:18,559 --> 00:41:19,643 [siren chirping] 698 00:41:19,727 --> 00:41:21,937 I'm not sure what happened to the guy in back of the van, 699 00:41:22,021 --> 00:41:27,151 but we just tried to put the van in neutral and get it out of the rave. 700 00:41:28,444 --> 00:41:30,905 Everybody was oblivious to what had just happened. 701 00:41:33,032 --> 00:41:34,492 That is just hideous to think 702 00:41:34,575 --> 00:41:37,786 that in the midst of all those people having fun 703 00:41:37,870 --> 00:41:40,748 and me wanting to make everybody love each other, 704 00:41:40,831 --> 00:41:43,292 that that was going on literally under our noses. 705 00:41:48,506 --> 00:41:50,591 All my crew and the people from the record company, 706 00:41:50,674 --> 00:41:52,092 they were properly rattled. 707 00:41:52,176 --> 00:41:55,221 I could see in their eyes. They weren't being overdramatic. 708 00:41:55,304 --> 00:41:58,807 Shit's kicking off, and it's kind of not safe. 709 00:41:58,891 --> 00:42:00,893 -[angry shouting] -[car alarm blaring] 710 00:42:05,272 --> 00:42:08,692 "There's a car just over there. Don't worry about your records." 711 00:42:08,776 --> 00:42:11,028 "We'll take your records. You just get in that car." 712 00:42:11,111 --> 00:42:12,738 "We need to get out of here." 713 00:42:13,405 --> 00:42:15,991 There's just adrenaline coming out of my ears. 714 00:42:16,075 --> 00:42:19,537 I did exactly as I was told and ran. 715 00:42:22,831 --> 00:42:24,458 We drove straight to an airport 716 00:42:24,542 --> 00:42:28,212 and slept at the airport until our flight the next day. 717 00:42:28,295 --> 00:42:29,588 [man] Woodstock '99! 718 00:42:29,672 --> 00:42:30,839 [shrieking] 719 00:42:30,923 --> 00:42:32,550 [all shouting] 720 00:42:34,552 --> 00:42:36,762 Seeing that girl in the van, that was a byproduct 721 00:42:36,845 --> 00:42:40,182 of what was allowed to play out the entire time we were there. 722 00:42:40,266 --> 00:42:41,767 [rhythmically banging trash cans] 723 00:42:41,850 --> 00:42:43,852 It was supposed to be Woodstock. Um… 724 00:42:44,728 --> 00:42:48,607 I think by that time, we all realized it wasn't Woodstock. 725 00:42:48,691 --> 00:42:51,193 It was… You know, what it was. It was just chaos. 726 00:42:51,277 --> 00:42:52,987 [man] Woodstock! 727 00:42:53,070 --> 00:42:54,989 Whoo! 728 00:42:55,072 --> 00:42:57,324 [Pilar Law] It is really out of control now. 729 00:42:58,701 --> 00:43:00,869 Now it's dangerous. And that's scary. 730 00:43:00,953 --> 00:43:03,539 Saturday night is when all hell really broke loose. 731 00:43:03,622 --> 00:43:07,418 Shit got crazy. And so, I mean, here comes Sunday. 732 00:43:09,253 --> 00:43:10,629 [women screaming] 733 00:43:12,006 --> 00:43:13,507 [yelling and shouting] 734 00:43:13,591 --> 00:43:15,718 [man] Whoo-hoo! 735 00:43:22,224 --> 00:43:24,101 [sirens wailing] 736 00:43:24,184 --> 00:43:26,395 [riotous yelling] 737 00:43:26,478 --> 00:43:28,397 [Loder] We are going to get out of here. 738 00:43:28,480 --> 00:43:29,815 -I think we're going to go. -Yes. 739 00:43:30,774 --> 00:43:32,776 [dramatic music] 61752

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.