All language subtitles for Kyou kara Ore wa!! EP08 1080i HDTV x264 JPTVTS [JPN]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,268 --> 00:00:04,271 <当時 日本中で大暴れした 不良学生たちは・ 2 00:00:04,271 --> 00:00:07,274 「つっぱり」と呼ばれ 社会現象となった> 3 00:00:07,274 --> 00:00:10,277 <そして ここ 千葉でも…> 4 00:00:10,277 --> 00:00:14,777 (チャイム) 5 00:00:16,250 --> 00:00:18,750 (椋木) 桜 咲く! 6 00:00:21,338 --> 00:00:24,258 (椋木) …というわけで 今日から 君たちも3年生です。 7 00:00:24,258 --> 00:00:27,278 (椋木) 大学に行きたい 就職したい・ 8 00:00:27,278 --> 00:00:29,780 それぞれ いろいろ希望も あるでしょう。 9 00:00:29,780 --> 00:00:32,299 3年生になったからね そういったことを・ 10 00:00:32,299 --> 00:00:35,269 真剣に考える時期になりました おい! 三橋! 11 00:00:35,269 --> 00:00:37,771 お前 卒業したらどうすんだ? お前…。 12 00:00:37,771 --> 00:00:40,771 (三橋貴志) 東京大学に進学します。 13 00:00:43,327 --> 00:00:45,896 (椋木) 夢! 大! 14 00:00:45,896 --> 00:00:48,282 大なる夢! 15 00:00:48,282 --> 00:00:50,784 うん いいぞ 夢は大きいほうが いい。 16 00:00:50,784 --> 00:00:52,784 東京大学で…。 17 00:00:56,273 --> 00:00:58,259 テッペン取ります。 18 00:00:58,259 --> 00:01:01,262 えっ? 何で? ケンカで? 19 00:01:01,262 --> 00:01:13,791 ・~ 20 00:01:13,791 --> 00:01:15,291 (ペンが落ちた音) 21 00:01:17,294 --> 00:01:18,279 はい。 22 00:01:18,279 --> 00:01:23,284 わぁ… すげぇ いい間と 声量じゃん お前 何それ・ 23 00:01:23,284 --> 00:01:25,286 絶妙な 「はい」 お前…。 24 00:01:25,286 --> 00:01:27,288 でも どうだろう? 25 00:01:27,288 --> 00:01:30,307 東京大学の人って あんまり ケンカしてもらえないんじゃ…。 26 00:01:30,307 --> 00:01:32,343 とにかく! 27 00:01:32,343 --> 00:01:34,895 俺は 日本一強い男に なりたいんす。 28 00:01:34,895 --> 00:01:36,814 えっ だったら日体大じゃない? 29 00:01:36,814 --> 00:01:41,302 日体大の人はケンカ強い… あっ ケンカが強いわけじゃないか。 30 00:01:41,302 --> 00:01:43,287 体が強い的な。 31 00:01:43,287 --> 00:01:45,306 えっ? 東大の奴ら ケンカ弱いんですか? 32 00:01:45,306 --> 00:01:47,775 弱い… 弱い。 33 00:01:47,775 --> 00:01:50,311 はい! それじゃあ みんなね 目標を立てて・ 34 00:01:50,311 --> 00:01:53,347 充実した一年を 過ごしてほしいなと思います。 35 00:01:53,347 --> 00:01:55,347 以上です! 36 00:01:56,884 --> 00:02:00,287 (伊藤真司) 三橋 東大って 頭良くねえと入れねえぜ。 37 00:02:00,287 --> 00:02:02,790 じゃあ 今日から毎日 徹夜だな。 38 00:02:02,790 --> 00:02:04,290 マジか…。 39 00:02:05,826 --> 00:02:11,315 おいおい! 何で 1年坊は 廊下で群れんのかねぇ。 40 00:02:11,315 --> 00:02:16,353 えっ! やだ! カッコいい~! 金髪じゃん! 41 00:02:16,353 --> 00:02:19,390 もしかして あの人が三橋さんじゃない? 42 00:02:19,390 --> 00:02:22,793 えっ! あの人が三橋さんか! すげぇ カッコいい。 43 00:02:22,793 --> 00:02:26,297 じゃあ 隣のすげぇ頭の人が 伊藤さん? 44 00:02:26,297 --> 00:02:29,783 ・おぉ~! カッコいい・ ・カッコいい!・ 45 00:02:29,783 --> 00:02:37,308 ・~ 46 00:02:37,308 --> 00:02:40,344 誰よ! 悪魔みたいって言った人。 47 00:02:40,344 --> 00:02:43,297 すっごいカッコいいじゃん 何か ひと目惚れ~。 48 00:02:43,297 --> 00:02:45,299 私 超タイプ! 49 00:02:45,299 --> 00:02:49,820 (歓声) 50 00:02:49,820 --> 00:02:51,820 ・あっ あっ あっ…・ 51 00:02:53,307 --> 00:02:57,328 (歓声) 52 00:02:57,328 --> 00:03:01,728 あぁ~! 照れてる かわいい! 53 00:03:03,300 --> 00:03:06,787 ♪~ テテンステン ウェイステン ウェイステステテステ… 54 00:03:06,787 --> 00:03:09,306 おかしなダンスよ~! 55 00:03:09,306 --> 00:03:11,809 ♪~ テンテン トンツ トンツ トントン トンツ 56 00:03:11,809 --> 00:03:14,294 ♪~ ダンス バン! 肘をバン!して 痛ぇ 57 00:03:14,294 --> 00:03:16,296 ♪~ ここが ちょっと痛いけれども 58 00:03:16,296 --> 00:03:18,298 ♪~ テイ スタンスタン ウェイスタ 痛い 59 00:03:18,298 --> 00:03:21,852 ♪~ 伊藤の髪 テンステン 伊藤の髪を テンステン 60 00:03:21,852 --> 00:03:24,288 ♪~ ウェイステステステ パン! タイタイタイ! 61 00:03:24,288 --> 00:03:28,792 (歓声と拍手) 62 00:03:28,792 --> 00:03:30,778 何やってんだ? おい てめぇ。 63 00:03:30,778 --> 00:03:34,298 (赤坂理子) 絵に描いたように 図に乗ってるわ。 64 00:03:34,298 --> 00:03:39,286 あれ? 伊藤さんは 何もしてくれないのかな。 65 00:03:39,286 --> 00:03:40,320 えっ? 66 00:03:40,320 --> 00:03:44,320 何か暗そうだから 何もしないわよ きっと。 67 00:03:47,294 --> 00:03:49,780 フッ… フッフフフ…。 68 00:03:49,780 --> 00:03:54,268 プハハハ…! ごめんね! この人 面白い人じゃないのよ! 69 00:03:54,268 --> 00:03:58,288 俺は面白い上にカッコいいけど ごめんね! 伊藤がつまんなくて! 70 00:03:58,288 --> 00:04:01,825 ハッハッハ~! アハっ アハっ アッハハハ…。 71 00:04:01,825 --> 00:04:06,325 伊藤さん! つまんなくていいですよ~! 72 00:04:08,282 --> 00:04:13,303 プハハハ…! アハっ ア~…! ・頑張ってください!・ 73 00:04:13,303 --> 00:04:16,306 ・伊藤さん ファイト!・ ・伊藤さん!・ 74 00:04:16,306 --> 00:04:18,306 ・伊藤さん!・ 75 00:04:19,309 --> 00:04:24,832 (佐川) ハハハ… 相変わらず 三橋さん 最低だな~。 76 00:04:24,832 --> 00:04:27,367 (北林) あの~。 77 00:04:27,367 --> 00:04:30,771 五中から来た 北林って者なんですけど。 78 00:04:30,771 --> 00:04:34,324 おぉ。 俺 あの三橋って奴・ 79 00:04:34,324 --> 00:04:36,293 ぶっ倒して ひと旗揚げようと 思ってるんですよ。 80 00:04:36,293 --> 00:04:39,313 おいおい お前 そんな つまんねえ野望は捨てろ。 81 00:04:39,313 --> 00:04:42,299 いいか? あの人は とんでもねえ人だぞ。 82 00:04:42,299 --> 00:04:44,318 あんたも三橋にやられた口でしょ。 83 00:04:44,318 --> 00:04:46,820 やられた あの2人が 転校して来た初日にやられた。 84 00:04:46,820 --> 00:04:49,356 そんな腕のねえ奴と 同じにしてほしくねぇ! 85 00:04:49,356 --> 00:04:51,875 何だよ! お前 1年坊がよ! 86 00:04:51,875 --> 00:04:55,262 せっかく中学で テッペンまで行ったのによ。 87 00:04:55,262 --> 00:04:58,265 高校でイチから出直しなんて 我慢ならねえ。 88 00:04:58,265 --> 00:05:00,267 さっさと やってやりますよ。 89 00:05:00,267 --> 00:05:03,804 ちょちょちょ… やめろって! 90 00:05:03,804 --> 00:05:06,807 ハァ… 面倒くせぇ奴が来たな。 91 00:05:06,807 --> 00:05:09,307 まぁ 多分 あいつだけじゃねえだろうけど。 92 00:05:10,794 --> 00:05:14,848 ハハハ…! オホホホ…! 93 00:05:14,848 --> 00:05:19,269 やった~! 俺の時代が来た~! 94 00:05:19,269 --> 00:05:21,255 俺は やるぜ 理子。 95 00:05:21,255 --> 00:05:25,755 今までの俺の悪いイメージを打ち破り 人気を保ち続けるぜ! 96 00:05:26,760 --> 00:05:32,266 そうね それじゃあ さんちゃん いいこと教えてあげる。 97 00:05:32,266 --> 00:05:34,802 さんちゃんは 暴力 振るったり・ 98 00:05:34,802 --> 00:05:36,837 卑怯な手を使ったりするから いけないの。 99 00:05:36,837 --> 00:05:39,790 絶対に1年生とかと ケンカしちゃダメよ? 100 00:05:39,790 --> 00:05:43,777 さんちゃんが強いのは みんな分かってるんだから。 101 00:05:43,777 --> 00:05:47,764 もしかして… 京ちゃんも実は俺のこと・ 102 00:05:47,764 --> 00:05:51,318 つまんねえ男だと 思ってんのかな…。 103 00:05:51,318 --> 00:05:53,804 伊藤ちゃんはね…。 うん。 104 00:05:53,804 --> 00:05:55,839 つまんなくていいの。 105 00:05:55,839 --> 00:05:58,839 真っすぐなのが いいところなんだから。 106 00:06:08,802 --> 00:06:11,788 慰められてる気がしねえ…。 107 00:06:11,788 --> 00:06:14,808 ♪~ つっぱることが男の 108 00:06:14,808 --> 00:06:17,294 ♪~ たった一つの勲章だって 109 00:06:17,294 --> 00:06:21,315 ♪~ この胸に信じて生きてきた 110 00:06:21,315 --> 00:06:22,799 ♪~ 111 00:06:22,799 --> 00:06:27,371 ♪~ 泣きたくなるような つらい時もあるけど 112 00:06:27,371 --> 00:06:33,277 ♪~ いつも俺達がんばってきた 113 00:06:33,277 --> 00:06:38,265 ♪~ 時の重さに 流されそうになった時でも 114 00:06:38,265 --> 00:06:43,804 ♪~ 歯をくいしばり たえてきた 115 00:06:43,804 --> 00:06:49,293 ♪~ ガキのころ 路地裏で見た 116 00:06:49,293 --> 00:06:54,248 ♪~ 夜空にキラめいた 117 00:06:54,248 --> 00:07:01,271 ♪~ 流れる星を見て 118 00:07:01,271 --> 00:07:04,274 ♪~ 誓った思いを 忘れちゃいないぜ 119 00:07:04,274 --> 00:07:06,760 ♪~ つっぱることが男の 120 00:07:06,760 --> 00:07:09,279 ♪~ たった一つの勲章だって 121 00:07:09,279 --> 00:07:13,850 ♪~ この胸に信じて生きてきた 122 00:07:13,850 --> 00:07:24,350 ♪~ 123 00:07:37,624 --> 00:07:38,258 124 00:07:38,258 --> 00:07:41,278 キャ~! 三橋さんだ。 125 00:07:41,278 --> 00:07:44,278 隣のかわいい人 彼女なのかな? 126 00:07:46,867 --> 00:07:51,271 理子 お前 ちょっと離れてろ 彼女だと思われたらモテなくなる。 127 00:07:51,271 --> 00:07:54,771 えっ? 何それ。 128 00:07:57,761 --> 00:07:59,780 (空き缶が転がる音) 129 00:07:59,780 --> 00:08:04,751 せ~んぱ~い! 130 00:08:04,751 --> 00:08:08,322 自分は1年の 北林っちゅう者なんですがね。 131 00:08:08,322 --> 00:08:10,857 五中で頭張ってました。 132 00:08:10,857 --> 00:08:13,357 ちょっと ツラ貸してもらえんですか。 133 00:08:18,315 --> 00:08:20,817 悪ぃけどよ 俺は そんなガキじゃねえんだ。 134 00:08:20,817 --> 00:08:23,317 威張りてぇなら勝手にしな。 135 00:08:27,307 --> 00:08:30,811 悪ぃけどよ 俺は そんなガキじゃねえんだ。 136 00:08:30,811 --> 00:08:33,347 威張りてぇなら勝手にしな。 137 00:08:33,347 --> 00:08:35,382 まぁ カッコいいわ! 138 00:08:35,382 --> 00:08:38,301 ・大人だわ さすが3年生!・ ・余裕ねぇ・ 139 00:08:38,301 --> 00:08:40,804 おい 逃げんのか この野郎。 140 00:08:40,804 --> 00:08:44,791 まぁ どう取ってくれてもいいぜ 勝手にしな。 141 00:08:44,791 --> 00:08:49,312 まぁ どう取ってくれてもいいぜ 勝手にしな。 142 00:08:49,312 --> 00:08:50,831 笑顔で。 143 00:08:50,831 --> 00:08:53,817 余裕よ 余裕の笑顔よ! 144 00:08:53,817 --> 00:08:55,869 ここでスッと立ち去る。 145 00:08:55,869 --> 00:08:57,270 ここでスッと立ち去る。 146 00:08:57,270 --> 00:08:58,772 なぜ言う? 147 00:08:58,772 --> 00:09:03,760 (笑い声) 148 00:09:03,760 --> 00:09:05,762 (北林) おいおい… ちょっと待てよ こら~! 149 00:09:05,762 --> 00:09:07,262 う~わ! 150 00:09:10,767 --> 00:09:12,267 おっ? 151 00:09:14,354 --> 00:09:20,310 (佐川)ハァ… だから言ったじゃん 三橋さんには手ぇ出すなって。 152 00:09:20,310 --> 00:09:22,813 違う…。 153 00:09:22,813 --> 00:09:26,817 この学校 とんでもねえ奴らが 集まってやがる。 154 00:09:26,817 --> 00:09:28,317 ・おい!・ 155 00:09:30,320 --> 00:09:32,820 (加治) あんた 三橋と仲いいんだって? 156 00:09:33,807 --> 00:09:35,842 お前らが やったんか。 157 00:09:35,842 --> 00:09:38,395 で? お前らも三橋さんを? 158 00:09:38,395 --> 00:09:44,801 (清水) フフ… 俺たちゃ~ 連合組んだからよ。 159 00:09:44,801 --> 00:09:47,304 (増田) 邪魔な奴は 始末させてもらうぜ。 160 00:09:47,304 --> 00:09:50,290 (加治) 明日から この軟高は 三橋のもんじゃ ねえ。 161 00:09:50,290 --> 00:09:52,275 俺たち3人のもんだ。 162 00:09:52,275 --> 00:09:54,778 悪いことは言わねえ やめとけ。 163 00:09:54,778 --> 00:09:56,780 あの人はな 強えぇだけじゃねえんだ。 164 00:09:56,780 --> 00:09:59,316 この間だってな 紅高の今井を ビルに閉じ込めてな…。 165 00:09:59,316 --> 00:10:01,868 おい 佐川~! 166 00:10:01,868 --> 00:10:04,905 また お前のブスな彼女と サテン行こうぜ~。 167 00:10:04,905 --> 00:10:08,275 (加治) 三橋じゃねえか! 三橋さん あの あのですね…。 168 00:10:08,275 --> 00:10:12,295 ちょうどいいや! 勝負しろ こら。 169 00:10:12,295 --> 00:10:15,282 何だ? この無礼な奴らは。 170 00:10:15,282 --> 00:10:18,785 おっと こいつ さっき俺に ケンカ売って来た奴じゃん。 171 00:10:18,785 --> 00:10:21,788 えっ? こいつらに やられたの? 172 00:10:21,788 --> 00:10:23,790 みんな 中学の テッペンだったんでしょう。 173 00:10:23,790 --> 00:10:26,827 ということで 三橋さんをね 倒して この軟高を…。 174 00:10:26,827 --> 00:10:28,862 あ~ そういうことね。 (増田) おい! 175 00:10:28,862 --> 00:10:31,782 来いよ おっさん。 176 00:10:31,782 --> 00:10:33,784 おっさん? 177 00:10:33,784 --> 00:10:35,802 ・三橋さん ケンカしちゃうのかな・ 178 00:10:35,802 --> 00:10:38,302 ・えっ…・ ・やだ…・ 179 00:10:40,290 --> 00:10:43,293 …っと こんな所にも俺のファンが。 180 00:10:43,293 --> 00:10:46,797 こんな所で暴力も卑怯もいかん。 181 00:10:46,797 --> 00:10:49,833 佐川 ここは お前に任せた。 182 00:10:49,833 --> 00:10:51,868 いや 相手 1年ですけど 3人がかりですよ? 183 00:10:51,868 --> 00:10:55,255 代わりに この佐川が相手をする。 184 00:10:55,255 --> 00:10:57,290 ファイト! (佐川)ちょ… 待ってくださいよ! 185 00:10:57,290 --> 00:10:58,775 この犬野郎! 186 00:10:58,775 --> 00:11:05,782 ・~ 187 00:11:05,782 --> 00:11:10,804 佐川… 何て弱いんだ 俺のために死んでくれ。 188 00:11:10,804 --> 00:11:14,304 俺は今 笑顔の似合う人気者なのだ。 189 00:11:15,876 --> 00:11:19,262 何やってんの さんちゃん! おう 理子 俺はケンカしてねえぞ。 190 00:11:19,262 --> 00:11:22,782 こら! みんなで卑怯じゃないの! 191 00:11:22,782 --> 00:11:25,268 (加治) 何だ このアマ! てめぇ! 192 00:11:25,268 --> 00:11:30,273 ・~ 193 00:11:30,273 --> 00:11:31,758 何だ この野郎! 194 00:11:31,758 --> 00:11:33,810 うわ! しゃしゃんなよ! 195 00:11:33,810 --> 00:11:35,310 うっ! 196 00:11:36,863 --> 00:11:41,863 《理子 何ていい奴 俺のために泥をかぶって…》 197 00:11:43,286 --> 00:11:47,286 大丈夫? 佐川君。 すいません 理子さん。 198 00:11:49,759 --> 00:11:53,263 さんちゃん こういう卑怯な人たちは別よ。 199 00:11:53,263 --> 00:11:56,283 (拍手) カッコいい~! 200 00:11:56,283 --> 00:11:59,853 (拍手) カッコいい! カッコいい! 201 00:11:59,853 --> 00:12:03,273 さぁ サテン行こっか。 202 00:12:03,273 --> 00:12:05,759 ず… ずるいぞ 理子! だましやがったな! 203 00:12:05,759 --> 00:12:07,761 人気を独り占めせんがために。 204 00:12:07,761 --> 00:12:11,264 ち… 違うわよ! 205 00:12:11,264 --> 00:12:13,283 何よ その目は! 206 00:12:13,283 --> 00:12:15,268 ・きっと 三橋さんの彼女なのよ・ 207 00:12:15,268 --> 00:12:17,787 かわいいし強いって すごい! 208 00:12:17,787 --> 00:12:21,341 彼女じゃ ねえ! こいつはな ただのボケナスだ! 209 00:12:21,341 --> 00:12:23,260 ボケナスって何よ! じゃ 詐欺師だ! 210 00:12:23,260 --> 00:12:25,762 詐欺師 詐欺師 詐欺師…。 何言ってんのよ! 211 00:12:25,762 --> 00:12:27,280 この…! 212 00:12:27,280 --> 00:12:29,282 いや… 違…。 213 00:12:29,282 --> 00:12:31,782 やめて~・ あ~! 214 00:12:33,303 --> 00:12:34,803 あぁ! 215 00:12:37,307 --> 00:12:39,809 や… やだ 大丈夫? 216 00:12:39,809 --> 00:12:42,345 さんちゃん ごめん つい…。 217 00:12:42,345 --> 00:12:45,782 すごいわ! 裏番なんだわ! 218 00:12:45,782 --> 00:12:48,785 三橋さん 投げた… すげぇ! 219 00:12:48,785 --> 00:12:50,770 やだな 違うわよ。 220 00:12:50,770 --> 00:12:53,323 今のは さんちゃんが 思いっきし油断してて…。 221 00:12:53,323 --> 00:12:56,293 優しい! あんなに弱い男 かばってあげて。 222 00:12:56,293 --> 00:12:59,796 ホントよ! さんちゃんが 私より弱いわけないじゃない。 223 00:12:59,796 --> 00:13:03,350 そんなに強いのに 優しさを忘れないなんて・ 224 00:13:03,350 --> 00:13:05,850 ステキだわ…。 225 00:13:07,387 --> 00:13:09,322 ねぇ さんちゃん。 226 00:13:09,322 --> 00:13:12,822 前に試合した時 私 負けたもんね? 227 00:13:17,297 --> 00:13:19,816 ちょっと… 三橋さん・ 228 00:13:19,816 --> 00:13:23,316 あ~あ 怒っちゃった。 229 00:13:26,873 --> 00:13:30,873 《理子の胸… 結構あったな》 230 00:13:34,247 --> 00:13:35,747 コマネチ…。 231 00:13:37,734 --> 00:13:39,252 コマネチ。 232 00:13:39,252 --> 00:13:41,252 コマネチ コマネチ。 233 00:13:45,241 --> 00:13:47,243 コマネチ! コ…。 234 00:13:47,243 --> 00:13:49,279 あっ…。 何してた? 235 00:13:49,279 --> 00:13:51,314 何もしてねえよ。 236 00:13:51,314 --> 00:13:54,734 こんな目立たない所に隠れて 何してた? 237 00:13:54,734 --> 00:13:56,753 だから 何もしてねえって。 238 00:13:56,753 --> 00:14:00,240 お前 理子ちゃんと サテン行くんじゃなかったのかよ。 239 00:14:00,240 --> 00:14:04,744 行かない あんな女と二度と口 利かない。 240 00:14:04,744 --> 00:14:06,246 はっ? 241 00:14:06,246 --> 00:14:09,249 お前こそ 京子ちゃんとデートだって…。 242 00:14:09,249 --> 00:14:12,302 いや そうなんだけどよ…。 243 00:14:12,302 --> 00:14:15,255 何か自信なくてよ…。 あっ? 244 00:14:15,255 --> 00:14:18,255 いや 別に。 245 00:14:25,265 --> 00:14:26,765 (たたく音) 246 00:14:30,253 --> 00:14:33,753 (男) この学校で 頭張ってる奴は誰だ? 247 00:14:39,345 --> 00:14:41,764 (ヘルメット男) 誰だって聞いてんだよ! 248 00:14:41,764 --> 00:14:43,764 ・キャっ!・ 249 00:14:45,251 --> 00:14:50,251 何なんだ てめぇ いきなり… 頭おかしいのか? 250 00:14:51,741 --> 00:14:55,245 (ヘルメット男)余計なことは言わなくて いいんだよ にいちゃん。 251 00:14:55,245 --> 00:14:57,745 1年だから 知るわけねえだろ。 252 00:15:00,834 --> 00:15:03,236 (ざわめき) 253 00:15:03,236 --> 00:15:04,736 (悲鳴) 254 00:15:06,739 --> 00:15:09,739 ったく… とんだ とばっちりだったぜ。 255 00:15:12,745 --> 00:15:14,747 あんた 3年だよな? 256 00:15:14,747 --> 00:15:18,751 また おかしな奴 来たよ! 257 00:15:18,751 --> 00:15:21,304 (ヘルメット男) この学校で 頭張ってる奴 誰だよ? 258 00:15:21,304 --> 00:15:23,857 ハァ 面倒くせぇな。 259 00:15:23,857 --> 00:15:26,259 はいはい 今 屋上行きました。 260 00:15:26,259 --> 00:15:28,244 てめぇ ナメた言い方してんじゃねえぞ! 261 00:15:28,244 --> 00:15:31,748 (佐川) 痛った! 痛…。 262 00:15:31,748 --> 00:15:34,248 またかよ~。 263 00:15:35,735 --> 00:15:39,255 負けると思ってんだろ? 264 00:15:39,255 --> 00:15:41,255 負けるわけねえだろ。 265 00:15:44,310 --> 00:15:46,346 もうさっさと帰ろ。 266 00:15:46,346 --> 00:15:50,733 ボヤボヤしてっと また 頭のおかしな1年に絡まれるわ。 267 00:15:50,733 --> 00:15:54,254 ブ~! ハハハ…! 268 00:15:54,254 --> 00:15:57,757 何 そんで 理子ちゃんに・ 269 00:15:57,757 --> 00:16:02,278 1年の前で ぶん投げられたんだ ハハハ…! 270 00:16:02,278 --> 00:16:07,250 そんで 1年の人気 ぜ~んぶ 理子ちゃんに持ってかれたんだ。 271 00:16:07,250 --> 00:16:11,838 アッハハハ…! 傑作だぜ おい…。 272 00:16:11,838 --> 00:16:14,741 何が そんなに おかしいんだ てめぇは! 273 00:16:14,741 --> 00:16:16,259 (ドアが閉まる音) 274 00:16:16,259 --> 00:16:20,246 ん? 何だ? ありゃ。 何者だ? 新入生か? 275 00:16:20,246 --> 00:16:24,300 目立つねぇ 防御力も高いねぇ。 276 00:16:24,300 --> 00:16:28,254 野球部に入りたいのかな? だったら ヘルメット 違うでしょ。 277 00:16:28,254 --> 00:16:30,290 しかし あんな格好してたら・ 278 00:16:30,290 --> 00:16:33,326 友達100人できるかな どころじゃねえぞ。 279 00:16:33,326 --> 00:16:37,297 何か 探してるみたいだけど 俺たちじゃねえよな? 280 00:16:37,297 --> 00:16:40,300 よほど 顔に自信がないかだな。 281 00:16:40,300 --> 00:16:42,300 クソっ。 282 00:16:43,770 --> 00:16:46,306 ・痛い? 動かないほうがいいよ・ 283 00:16:46,306 --> 00:16:48,291 あの野郎 どこ行きやがった…。 284 00:16:48,291 --> 00:16:52,328 ちょっと あなた! 何してんのよ 大ケガじゃない。 285 00:16:52,328 --> 00:16:54,828 (ヘルメット男) うるせぇんだよ・ 286 00:16:56,366 --> 00:17:00,787 (ヘルメット男) 口の利き方には気を付けたほうが いいな ねえちゃん。 287 00:17:00,787 --> 00:17:04,290 お前も知らねえか? 288 00:17:04,290 --> 00:17:07,290 この学校で 一番 強えぇ奴。 289 00:17:09,779 --> 00:17:11,779 どうなんだよ。 290 00:17:13,783 --> 00:17:16,819 3年の赤坂理子って人。 291 00:17:16,819 --> 00:17:21,774 はぁ? 何だそりゃ 女じゃねえか。 292 00:17:21,774 --> 00:17:24,794 てめぇ フカシこいてんじゃねえぞ! 293 00:17:24,794 --> 00:17:28,294 ホントです さっき見たんです。 294 00:17:30,300 --> 00:17:32,300 本当だな? 295 00:17:37,307 --> 00:17:40,860 ねぇ 佐川君 さんちゃん知らない? 296 00:17:40,860 --> 00:17:42,779 あっ 屋上に行きましたよ。 297 00:17:42,779 --> 00:17:44,781 多分 伊藤さん 捜してるんじゃないっすかね。 298 00:17:44,781 --> 00:17:46,299 あっ そう。 299 00:17:46,299 --> 00:17:48,785 何か 血の気の多い1年坊が みんなして・ 300 00:17:48,785 --> 00:17:51,785 三橋さん 狙ってるんで 気を付けてくださいね。 301 00:17:52,805 --> 00:17:56,305 さんちゃんが 1年に負けるとは思えないけど。 302 00:17:58,778 --> 00:18:00,778 (バットで床をたたく音) 303 00:18:02,332 --> 00:18:05,234 このクラスによぉ・ 304 00:18:05,234 --> 00:18:08,304 赤坂理子っているか? 305 00:18:08,304 --> 00:18:10,807 どんな顔してんだ? 306 00:18:10,807 --> 00:18:13,307 今どこにいんだよ。 307 00:18:14,777 --> 00:18:17,777 さんちゃん? 308 00:18:19,282 --> 00:18:21,282 理子ちゃん。 309 00:18:23,336 --> 00:18:26,389 さんちゃん! 310 00:18:26,389 --> 00:18:28,389 さっきは ごめんね。 311 00:18:30,760 --> 00:18:32,795 サテン 行くんじゃないの? 312 00:18:32,795 --> 00:18:34,781 行きたきゃ 勝手に1人で行け! 313 00:18:34,781 --> 00:18:36,799 どうしてよ 一緒に行こうよ。 314 00:18:36,799 --> 00:18:38,799 誰がお前なんかと一緒に行くか。 315 00:18:41,754 --> 00:18:43,254 フン。 316 00:18:44,774 --> 00:18:49,774 おい いいのかよ? あんな詐欺師女 知るか。 317 00:18:56,235 --> 00:18:59,739 おい・ 赤坂理子・ 318 00:18:59,739 --> 00:19:04,727 どこだ・ 赤坂理子・ 319 00:19:04,727 --> 00:19:06,746 (山口) あなた! 320 00:19:06,746 --> 00:19:12,268 (山口) 何て格好で歩いてんの! さっさと取りなさい! 321 00:19:12,268 --> 00:19:14,821 てめぇ 誰だよ。 322 00:19:14,821 --> 00:19:17,240 私? 323 00:19:17,240 --> 00:19:23,746 私は 赤坂理子の担任の先生だよ! 324 00:19:23,746 --> 00:19:26,749 私の大事な教え子に・ 325 00:19:26,749 --> 00:19:30,753 手ぇ出すんじゃ ねえ! 326 00:19:30,753 --> 00:19:33,253 ざけんじゃねえぞ・ 327 00:19:40,246 --> 00:19:42,231 (ドアが開く音) 328 00:19:42,231 --> 00:19:45,752 何か ご用ですか? 先生…。 329 00:19:45,752 --> 00:19:49,238 えぇ~… 山口先生 どうしたの? 330 00:19:49,238 --> 00:19:54,243 ヘルメットかぶった新入生が 金属バット持ってウロウロして・ 331 00:19:54,243 --> 00:19:58,314 それを 止めようとして…! 332 00:19:58,314 --> 00:20:00,750 あいつだ。 知ってんのか! 333 00:20:00,750 --> 00:20:03,252 いや 知ってるっていうか 見掛けました。 334 00:20:03,252 --> 00:20:05,238 クソ~! 335 00:20:05,238 --> 00:20:09,242 山口先生を こんな… こんな…! 336 00:20:09,242 --> 00:20:11,260 ひでぇな。 337 00:20:11,260 --> 00:20:13,246 もう~! 338 00:20:13,246 --> 00:20:15,281 黙ってはおれん・ 339 00:20:15,281 --> 00:20:18,367 やめておいたほうがいいですよ 先生 危ないですよ。 340 00:20:18,367 --> 00:20:21,737 愛する山口先生が… あっ 言っちゃった もういい! 341 00:20:21,737 --> 00:20:23,739 愛する山口先生が・ 342 00:20:23,739 --> 00:20:27,727 こんな目に遭わされて! この! 男 椋木! 343 00:20:27,727 --> 00:20:32,748 その生徒を! 絶対に! 許すわけには いかん! 344 00:20:32,748 --> 00:20:34,750 分かるけど…。 345 00:20:34,750 --> 00:20:37,750 三橋! 伊藤! (2人) はい。 346 00:20:42,341 --> 00:20:43,743 やっちゃって。 347 00:20:43,743 --> 00:20:45,244 は? は? 348 00:20:45,244 --> 00:20:49,749 三橋君 伊藤君…。 どうしました? 349 00:20:49,749 --> 00:20:52,752 その生徒・ 350 00:20:52,752 --> 00:20:56,239 理子さんを捜してた。 351 00:20:56,239 --> 00:20:59,275 理子を? 352 00:20:59,275 --> 00:21:01,294 理子ちゃん 狙ってんすか? 353 00:21:01,294 --> 00:21:04,847 そうみたい。 354 00:21:04,847 --> 00:21:09,752 「一番 強えぇんだろ? どこにいるか教えろ」・ 355 00:21:09,752 --> 00:21:12,752 …って ずっと。 356 00:21:15,241 --> 00:21:17,260 おい 三橋…。 357 00:21:17,260 --> 00:21:19,262 いいんじゃないっすか? 358 00:21:19,262 --> 00:21:22,748 まぁ確かに この学校で 一番 お強い お人ですから。 359 00:21:22,748 --> 00:21:24,250 おい。 360 00:21:24,250 --> 00:21:27,820 俺に あんな裏切り者を 助ける義理は ねえ! 361 00:21:27,820 --> 00:21:32,758 てめぇ 三橋! おい! 362 00:21:32,758 --> 00:21:34,758 (ドアが閉まる音) 363 00:21:41,250 --> 00:21:42,750 う~! 364 00:21:44,737 --> 00:21:46,756 (ヘルメット男) うら・ 365 00:21:46,756 --> 00:21:49,792 何すんのよ バカ! 違うって言ってんじゃない! 366 00:21:49,792 --> 00:21:51,811 (ヘルメット男) う~! 367 00:21:51,811 --> 00:21:54,764 さすがは最強の女だ。 368 00:21:54,764 --> 00:21:57,767 なかなか速えぇじゃねえか! 369 00:21:57,767 --> 00:22:00,770 うっ! うっ! 370 00:22:00,770 --> 00:22:04,273 どうした? 女番長さんよぉ! 371 00:22:04,273 --> 00:22:08,778 何 考えてんのよ! 私が番長なわけないじゃない。 372 00:22:08,778 --> 00:22:11,831 いきなり こんなもん振り回して 当たったら どうすんのよ! 373 00:22:11,831 --> 00:22:15,331 ざけんじゃねえぞ このアマが! 374 00:22:17,270 --> 00:22:21,257 痛ったいわね… 違うって言ってんじゃない。 375 00:22:21,257 --> 00:22:24,243 見て分かんないの? 私じゃないわよ! 376 00:22:24,243 --> 00:22:26,743 そう言い張るなら 本物 呼んで来いよ。 377 00:22:28,247 --> 00:22:29,749 呼ぶわよ。 378 00:22:29,749 --> 00:22:32,749 ほら 早く呼べよ・ 379 00:22:34,303 --> 00:22:37,303 さんちゃ~~ん! 380 00:22:42,261 --> 00:22:44,764 さんちゃんだ? 381 00:22:44,764 --> 00:22:47,249 ふざけんじゃねえぞ このバカが! 382 00:22:47,249 --> 00:22:48,749 おらぁ! 383 00:22:52,738 --> 00:22:54,774 伊藤ちゃん。 384 00:22:54,774 --> 00:22:56,792 おい 新入生。 385 00:22:56,792 --> 00:22:59,312 そんなもん着けて 初日から 暴れ回ってんじゃないよ。 386 00:22:59,312 --> 00:23:02,248 てめぇこそ おかしな頭して 何なんだよ。 387 00:23:02,248 --> 00:23:04,750 あぁ… お前が さんちゃんか。 388 00:23:04,750 --> 00:23:08,738 ざけんな! 俺を あの卑怯者と一緒にすんな。 389 00:23:08,738 --> 00:23:11,240 まぁ いいや。 390 00:23:11,240 --> 00:23:14,744 俺は その女倒して 軟高のテッペン取んだよ。 391 00:23:14,744 --> 00:23:18,297 さっさと どけ 松ぼっくり。 392 00:23:18,297 --> 00:23:21,350 松ぼっ… んだと こらぁ・ 393 00:23:21,350 --> 00:23:22,850 うっ! 394 00:23:24,754 --> 00:23:26,754 痛って…。 395 00:23:28,741 --> 00:23:34,230 ま… 初めて言われたわ! 松ぼっくり。 396 00:23:34,230 --> 00:23:36,265 こんなに とんがってねえわ! 397 00:23:36,265 --> 00:23:38,234 とんがってたら 何でもいいと思うなよ! 398 00:23:38,234 --> 00:23:41,804 もっと何か いろいろあっただろ! ウニとか何か分かんねえけどよ・ 399 00:23:41,804 --> 00:23:43,839 クソ お前 痛ってぇ…。 400 00:23:43,839 --> 00:23:46,258 ヘルメットの上から殴るからよ。 401 00:23:46,258 --> 00:23:50,258 なのに気絶してんだよ? こいつ 弱っ。 402 00:23:52,231 --> 00:23:55,231 まぁ 弱くなきゃ そんなもん着けて来ねえわな。 403 00:23:56,235 --> 00:23:57,737 さんちゃんは? 404 00:23:57,737 --> 00:24:00,773 あぁ… まだ むくれてる。 405 00:24:00,773 --> 00:24:03,773 執念深いなぁ…。 406 00:24:05,845 --> 00:24:07,845 (ヘルメット男) うらぁ~! あっ! 407 00:24:10,249 --> 00:24:12,234 てめぇ…。 (ヘルメット男) うらぁ~! 408 00:24:12,234 --> 00:24:14,236 うら! ハハ! 409 00:24:14,236 --> 00:24:17,256 やめて! (ヘルメット男) うら~! 410 00:24:17,256 --> 00:24:19,256 1年が…。 411 00:24:21,243 --> 00:24:23,743 勝負つけようぜ。 412 00:24:25,264 --> 00:24:27,264 女番長~・ 413 00:24:30,853 --> 00:24:32,254 (明美) おりゃ~! 414 00:24:32,254 --> 00:24:34,774 (ヘルメット男) うっ… うっ! 415 00:24:34,774 --> 00:24:36,759 (明美) 大丈夫っすか? 理子さん。 416 00:24:36,759 --> 00:24:39,762 (京子) 伊藤さん 伊藤さん しっかりして! 417 00:24:39,762 --> 00:24:42,762 あ… 痛…。 418 00:24:44,250 --> 00:24:47,286 あ… 京ちゃん! 419 00:24:47,286 --> 00:24:51,357 あっ そういえばデート…。 420 00:24:51,357 --> 00:24:55,261 (京子) 全然待ち合わせ場所に 来てくれないから…。 421 00:24:55,261 --> 00:24:57,261 ごめんね。 422 00:24:59,265 --> 00:25:01,283 (ヘルメット男) うぁ~! 423 00:25:01,283 --> 00:25:02,783 うっ! 424 00:25:05,755 --> 00:25:07,755 (倒れた音) 425 00:25:12,812 --> 00:25:16,732 あっ… あの… ごめん ごめん 京ちゃん。 426 00:25:16,732 --> 00:25:20,753 デート… デート行こう。 うん…。 427 00:25:20,753 --> 00:25:25,291 (京子) でも こんなに血だらけで…。 428 00:25:25,291 --> 00:25:27,293 あっ。 429 00:25:27,293 --> 00:25:31,263 私… 血とか怖い…。 怖い? 430 00:25:31,263 --> 00:25:33,263 (明美) 見慣れてるじゃないっすか。 431 00:25:35,818 --> 00:25:37,820 保健室行こう 理子ちゃん。 432 00:25:37,820 --> 00:25:40,806 それからねっ デート行こうね 京ちゃん。 433 00:25:40,806 --> 00:25:42,775 (京子) うん! うん 何食べたい? 434 00:25:42,775 --> 00:25:45,261 う~ん… パフェ。 435 00:25:45,261 --> 00:25:47,263 パフェ! パフェ食べよっか。 うん! 436 00:25:47,263 --> 00:25:49,265 じゃあ パフェ食べ行く? うん。 437 00:25:49,265 --> 00:25:51,767 じゃあ ツンツンして はい。 ツンツン! 438 00:25:51,767 --> 00:25:54,804 しゅき~! ハハハ…! アハハハ…! 439 00:25:54,804 --> 00:25:57,840 パフェ行こう パフェ! (京子) 行こう 行こう! 440 00:25:57,840 --> 00:26:10,252 ・~ 441 00:26:10,252 --> 00:26:13,252 フン! 自業自得じゃ。 442 00:26:28,170 --> 00:26:29,689 (チャイム) 443 00:26:29,689 --> 00:26:31,689 (三橋愛美) は~い どうぞ~。 444 00:26:33,175 --> 00:26:37,680 (赤坂哲夫) 失礼します え~…。 445 00:26:37,680 --> 00:26:40,666 赤坂流道場の赤坂と申します。 446 00:26:40,666 --> 00:26:42,666 (愛美) はぁ…。 447 00:26:44,737 --> 00:26:49,675 え~ 赤坂理子の父親の 赤坂哲夫と申します。 448 00:26:49,675 --> 00:26:51,160 はぁ…。 449 00:26:51,160 --> 00:26:52,662 上がらせていただく。 450 00:26:52,662 --> 00:26:54,664 いや 上がらないで えっ 何で上がんの? 451 00:26:54,664 --> 00:26:56,682 何でって どういうこと? 用があるんで。 452 00:26:56,682 --> 00:26:58,668 知らないし。 知らない? そうですか。 453 00:26:58,668 --> 00:27:00,186 おたくの息子さん・ 454 00:27:00,186 --> 00:27:03,272 私のことを 家で 気さくに話したりはしませんか? 455 00:27:03,272 --> 00:27:05,274 (愛美) しませんね。 しないのかい。 456 00:27:05,274 --> 00:27:08,678 (三橋一郎) うちは… 読売だよ。 457 00:27:08,678 --> 00:27:11,213 新聞の勧誘じゃ… 新聞の勧誘じゃねえぜ おい。 458 00:27:11,213 --> 00:27:14,216 新聞の勧誘じゃねえぜ あのね あの…。 459 00:27:14,216 --> 00:27:19,171 おたくの息子の友人である 赤坂理子の父親です。 460 00:27:19,171 --> 00:27:22,675 あ~ あの うちの息子の…。 そうですよ うん。 461 00:27:22,675 --> 00:27:25,211 どうも これは すいませんでした。 (哲夫) ホントですよ。 462 00:27:25,211 --> 00:27:29,265 あの そのお姿と お顔を見て これは てっきり・ 463 00:27:29,265 --> 00:27:32,168 たちの悪い新聞の勧誘かと。 失礼なことを言うな おい。 464 00:27:32,168 --> 00:27:34,186 失礼なことを言うんじゃ ない 初対面で。 465 00:27:34,186 --> 00:27:36,686 ちょっともう 上がるよ もう 失礼します! 466 00:27:39,675 --> 00:27:42,678 (愛美) どうぞ お茶。 467 00:27:42,678 --> 00:27:45,178 ちょっと 貴志 呼んでまいります。 あぁ…。 468 00:27:52,271 --> 00:27:56,175 (愛美)・貴志 貴志出て来なさい・ (ドアをノックする音) 469 00:27:56,175 --> 00:27:59,662 (愛美) ・貴志… 貴志!・ (ドアを強くノックする音) 470 00:27:59,662 --> 00:28:02,164 (ドアを強くたたく音) おっ。 471 00:28:02,164 --> 00:28:05,167 大丈夫ですかね。 大丈夫です。 大丈夫ですかね。 472 00:28:05,167 --> 00:28:08,187 すいません 何か ちょっと ふてくされてて・ 473 00:28:08,187 --> 00:28:10,222 なかなか 出て来なくて。 474 00:28:10,222 --> 00:28:12,722 そりゃ 出て来れないでしょうな。 475 00:28:15,161 --> 00:28:19,682 あの 貴志が… 何か しましたでしょうか? 476 00:28:19,682 --> 00:28:21,667 実はですね…。 (せき払い) 477 00:28:21,667 --> 00:28:25,671 うちの理子が ケガをして帰って来まして。 478 00:28:25,671 --> 00:28:27,656 えぇ…。 えっ…。 479 00:28:27,656 --> 00:28:32,244 女子に? 貴志が 女子に手を? 480 00:28:32,244 --> 00:28:35,798 いや そういうわけではない…。 貴志~~! 481 00:28:35,798 --> 00:28:38,684 どういうことだろ…? 下りて来なさ~い! 482 00:28:38,684 --> 00:28:40,720 すんごい声が大きい。 貴志~! 483 00:28:40,720 --> 00:28:43,205 めっちゃ声が大きい! 何 どういうこと? 484 00:28:43,205 --> 00:28:45,207 静かに! ちょっと ちょっと静かにしてください。 485 00:28:45,207 --> 00:28:47,209 これ 静かになんか していられませんよ! えぇ? 486 00:28:47,209 --> 00:28:50,212 貴志~! 貴志~! ア~! アッアッ…。 487 00:28:50,212 --> 00:28:52,681 何ちゅう ボリュームが大きい夫婦だ! (一郎) 貴志~! 488 00:28:52,681 --> 00:28:54,700 うるさいぞ これ おい! ちょっと静かに! 489 00:28:54,700 --> 00:28:58,270 静かに!って言ってんの! 490 00:28:58,270 --> 00:29:02,675 ちょっと あの 静かにしてですね おとうさん 話を聞いてください。 491 00:29:02,675 --> 00:29:05,177 話なんか聞いてられるわけ…! て~い! 492 00:29:05,177 --> 00:29:09,165 貴志~! 貴志~! た~い! 493 00:29:09,165 --> 00:29:11,183 た~い! 貴志~! 494 00:29:11,183 --> 00:29:13,702 (哲夫) 貴志~! ア~…! 495 00:29:13,702 --> 00:29:17,723 貴志~! 貴志…! た~い! 496 00:29:17,723 --> 00:29:20,776 聞け・ バカ野郎! 聞け…。 497 00:29:20,776 --> 00:29:22,294 びっくりしたわ! 498 00:29:22,294 --> 00:29:24,680 立ちくら… 立ってもいないのに 立ちくらみしたわ 今。 499 00:29:24,680 --> 00:29:26,715 ちょちょ… ちょっと 何で そんなに夫婦そろって・ 500 00:29:26,715 --> 00:29:29,702 音量が大きいんですか? ねぇ 演劇でもやってらっしゃるの? 501 00:29:29,702 --> 00:29:31,704 いえ。 502 00:29:31,704 --> 00:29:34,190 私たちは ごく普通のサラリーマンと…。 503 00:29:34,190 --> 00:29:35,708 主婦でございます! 504 00:29:35,708 --> 00:29:37,726 ホントかよ? 505 00:29:37,726 --> 00:29:40,229 えっ ちょちょちょ… いいから ホントに あの…。 506 00:29:40,229 --> 00:29:42,264 びっくりしましたよ ホントに うるさくて。 507 00:29:42,264 --> 00:29:44,784 あのね ちょっと 落ち着いて 話 聞いてください いいですか? 508 00:29:44,784 --> 00:29:47,703 うちの理子がですね ケガをして帰って来ました。 509 00:29:47,703 --> 00:29:50,706 え~ まぁね 道場の娘ですからですね・ 510 00:29:50,706 --> 00:29:52,708 それはもう 強く育てたつもりです。 511 00:29:52,708 --> 00:29:54,677 それはそれは強くですね 育てたつもりです。 512 00:29:54,677 --> 00:29:56,712 ただですね 何やら…。 (せき払い) 513 00:29:56,712 --> 00:29:58,714 バットで 殴られたみたいなんですね。 514 00:29:58,714 --> 00:30:00,716 嫌だ! バットで・ 515 00:30:00,716 --> 00:30:02,751 貴志! ホントに うるさいぞ。 516 00:30:02,751 --> 00:30:05,788 貴志~! 貴志~! (愛美) あぁもう… ア~! 517 00:30:05,788 --> 00:30:08,707 じじい! じじい・ じじい! 黙って聞け じじい 黙って聞け。 518 00:30:08,707 --> 00:30:10,693 貴志…。 (哲夫) 俺 貴志じゃないっすよ。 519 00:30:10,693 --> 00:30:13,212 俺 貴志じゃないの あのさ ねぇ・ 520 00:30:13,212 --> 00:30:15,664 バットで殴ったのは 貴志君じゃありません。 521 00:30:15,664 --> 00:30:19,185 えっ? それは どういうことですか? 522 00:30:19,185 --> 00:30:21,704 ええ あの ですからね あの まぁ それで えっと・ 523 00:30:21,704 --> 00:30:26,275 殴られたのを助けてくれたのが 伊藤君らしいんですね。 524 00:30:26,275 --> 00:30:29,161 あっ 伊藤君という名前は よく耳にするね。 525 00:30:29,161 --> 00:30:32,164 はい はい… 伊藤君が 体を張って助けてくれたと ねっ。 526 00:30:32,164 --> 00:30:34,150 彼は真面目で 真っすぐな男ですからね・ 527 00:30:34,150 --> 00:30:36,168 助けてくれたんでしょうね。 528 00:30:36,168 --> 00:30:39,188 では あの 相手を やっつけたわけですね? 529 00:30:39,188 --> 00:30:41,173 そうなんです! 伊藤君が やっつけてくれたと。 530 00:30:41,173 --> 00:30:44,673 まぁ そういうことでございます。 531 00:30:50,699 --> 00:30:52,699 あ~。 532 00:30:55,204 --> 00:30:59,208 (愛美:一郎) ん? ん? 533 00:30:59,208 --> 00:31:01,210 で? ん? 何が? 534 00:31:01,210 --> 00:31:03,195 その話に…。 (哲夫) うんうんうん。 535 00:31:03,195 --> 00:31:05,197 貴志は…。 おうおう。 536 00:31:05,197 --> 00:31:09,285 あの どのように この 関係をして来るのかと…。 537 00:31:09,285 --> 00:31:11,687 いや 別に関係ねえぜ 全然。 538 00:31:11,687 --> 00:31:13,722 関係ねえぜ? (哲夫) うん 全然ねえぜ。 539 00:31:13,722 --> 00:31:15,691 (愛美) ん? 何 言ってんの。 540 00:31:15,691 --> 00:31:18,711 関係ねえっつってんの。 あぁ… と と と…。 541 00:31:18,711 --> 00:31:21,197 なぜ ここに? 542 00:31:21,197 --> 00:31:24,683 貴志君が 助けてくれるべき やったんちゃうんかい!・ 543 00:31:24,683 --> 00:31:27,703 …いうことをですね ちょっと 申し上げたかったんですね。 544 00:31:27,703 --> 00:31:31,774 ちょっと あの… 意味が分からないですね。 545 00:31:31,774 --> 00:31:34,774 いや 私もね こんなことは 言いたくないんですけれどもね。 546 00:31:36,195 --> 00:31:39,682 あぁ~~~~~! 547 00:31:39,682 --> 00:31:42,668 何 どうしたの? 好きなんだ! 548 00:31:42,668 --> 00:31:47,673 なるほど! おたくの理子さんが 貴志のことを…! 549 00:31:47,673 --> 00:31:49,675 ハハハ…! (愛美) アッハハハ…! 550 00:31:49,675 --> 00:31:51,710 おかしい! ホントにおかしい! 551 00:31:51,710 --> 00:31:55,264 ちょちょ いやいや…! ほら いつか ほら・ 552 00:31:55,264 --> 00:31:57,800 ベタ惚れしてたコが 理子ちゃんでしょ。 553 00:31:57,800 --> 00:31:59,668 アッハ! あ~ そうだ! 554 00:31:59,668 --> 00:32:02,187 相思相愛だ! 相思相愛! 555 00:32:02,187 --> 00:32:04,206 まさしくね! ハハハ…! 556 00:32:04,206 --> 00:32:06,709 お前 ちょっといいかげんに…! あぁ…。 557 00:32:06,709 --> 00:32:09,695 あぁ! あぁ! あぁ! やめろ お前 何やってんだ。 558 00:32:09,695 --> 00:32:12,231 あぁ…! ちょ… この夫婦…。 559 00:32:12,231 --> 00:32:15,231 ちょっと ぶっ飛ばす ホントに 座れ座れ ホントに。 560 00:32:16,735 --> 00:32:23,208 ・~ 561 00:32:23,208 --> 00:32:32,184 (ざわめき) 562 00:32:32,184 --> 00:32:34,203 (黒板をたたく音) 563 00:32:34,203 --> 00:32:37,740 まぁ そのヘルメットの彼は 今日 お休みなんだが・ 564 00:32:37,740 --> 00:32:41,740 もし 見掛けたら すぐに先生に…。 565 00:32:52,187 --> 00:32:54,707 ちょっと自習してて。 566 00:32:54,707 --> 00:32:58,711 (ざわめき) 567 00:32:58,711 --> 00:33:01,230 さんちゃん! 568 00:33:01,230 --> 00:33:03,230 どうしたの? 569 00:33:12,691 --> 00:33:14,691 (反町) あぁ… 何や これ。 570 00:33:23,218 --> 00:33:25,738 先生 見せてください。 571 00:33:25,738 --> 00:33:27,738 いや 見せるわけにはいかない。 572 00:33:28,741 --> 00:33:30,275 見せてください。 573 00:33:30,275 --> 00:33:32,275 分かった。 (反町) 早い えっ? 574 00:33:42,221 --> 00:33:46,208 (椋木) 俺がね 山口先生の敵を取るため・ 575 00:33:46,208 --> 00:33:48,210 俺がね 行く。 576 00:33:48,210 --> 00:33:50,229 (坂本) ダメですよ 椋木先生 弱いから。 577 00:33:50,229 --> 00:33:52,681 (反町) ダメだよ そんなストレートに 言っちゃダメだよ。 578 00:33:52,681 --> 00:33:55,701 勝てなくても 山口先生を あんな感じにした生徒を・ 579 00:33:55,701 --> 00:33:57,736 許すわけにはいかんのですよ。 580 00:33:57,736 --> 00:34:00,789 あの~… 腐ったミカンを。 581 00:34:00,789 --> 00:34:02,691 あっ 絶対に 言っちゃダメなやつだ。 582 00:34:02,691 --> 00:34:05,694 いいですか あなたの憧れてる あの先生・ 583 00:34:05,694 --> 00:34:08,180 それを更生させるために あの言葉を…。 584 00:34:08,180 --> 00:34:10,699 あぁ! 何で? (椋木) 行かしてください…! 585 00:34:10,699 --> 00:34:13,202 あっ 何で2回? (椋木)誰が何と言おうと行くんだ。 586 00:34:13,202 --> 00:34:17,222 でも 私が行かないと 意味がないんですよ 先生。 587 00:34:17,222 --> 00:34:21,722 (水谷) この事件は学校の問題だ 君の問題じゃ ない! 588 00:34:23,278 --> 00:34:28,200 そんなことも分からないから 君は…・ 589 00:34:28,200 --> 00:34:30,219 数学が苦手なんだ。 590 00:34:30,219 --> 00:34:31,720 私 行きます。 591 00:34:31,720 --> 00:34:33,205 そうか。 592 00:34:33,205 --> 00:34:35,207 えっ 行かせるんですか? 593 00:34:35,207 --> 00:34:38,193 椋木先生より 君のほうが はるかに強い。 594 00:34:38,193 --> 00:34:41,714 強い弱いの問題じゃ ないと思うけどな そこは! 595 00:34:41,714 --> 00:34:45,714 その代わり こちらでも少し作戦を考える。 596 00:34:47,286 --> 00:34:49,286 理子ちゃん。 597 00:34:50,706 --> 00:34:52,706 大丈夫だから。 598 00:34:56,695 --> 00:35:00,182 あの野郎 どこ ウロウロしてやがんだよ。 599 00:35:00,182 --> 00:35:18,082 ・~ 600 00:35:20,202 --> 00:35:26,208 601 00:35:26,208 --> 00:35:28,208 フゥ~…。 602 00:35:32,681 --> 00:35:34,181 フゥ。 603 00:35:36,752 --> 00:35:40,272 (ヘルメット男) 来てくれたんだ 女番長。 604 00:35:40,272 --> 00:35:43,175 面倒くせぇから そういうことでいいわ。 605 00:35:43,175 --> 00:35:45,661 でも これだけは言わせて。 606 00:35:45,661 --> 00:35:48,664 そんなヘルメットかぶって 守り固めてさ・ 607 00:35:48,664 --> 00:35:52,184 金属バット持って ケンカするような卑怯な奴に・ 608 00:35:52,184 --> 00:35:55,170 軟高のテッペンは取らせねえよ。 609 00:35:55,170 --> 00:35:58,724 やかましいこと 言ってんじゃねえよ。 610 00:35:58,724 --> 00:36:01,260 何なの? お前。 611 00:36:01,260 --> 00:36:03,178 これから3年間・ 612 00:36:03,178 --> 00:36:05,664 ず~っと そのヘルメットかぶって 授業 受けんの? 613 00:36:05,664 --> 00:36:08,183 バッカじゃねえ? 614 00:36:08,183 --> 00:36:11,687 言うね さすがは番長だ。 615 00:36:11,687 --> 00:36:16,158 悔しかったら そのヘルメットと 金属バットなしで勝負しろや! 616 00:36:16,158 --> 00:36:20,228 ウダウダ ウダウダ ほざいてんじゃねえぞ・ 617 00:36:20,228 --> 00:36:22,264 このアマが~・ 618 00:36:22,264 --> 00:36:28,704 ・~ 619 00:36:28,704 --> 00:36:33,191 昨日はね 新入生だと思って 手加減してやったんだよ。 620 00:36:33,191 --> 00:36:36,194 本気出したら てめぇなんて 相手になんねえんだよ! 621 00:36:36,194 --> 00:36:38,196 クソが~! 622 00:36:38,196 --> 00:36:58,200 ・~ 623 00:36:58,200 --> 00:36:59,701 ・~ 624 00:36:59,701 --> 00:37:03,601 とうとう俺を 本気で怒らせちゃったね。 625 00:37:05,190 --> 00:37:07,192 (ヘルメット男) うぅ! 626 00:37:07,192 --> 00:37:09,695 ヘヘヘ… ヘヘ。 627 00:37:09,695 --> 00:37:11,730 二刀流ってやつさ。 628 00:37:11,730 --> 00:37:15,651 とことん卑怯な野郎だね 女相手に刃物かよ。 629 00:37:15,651 --> 00:37:17,703 い~やぁ~! 630 00:37:17,703 --> 00:37:36,772 ・~ 631 00:37:36,772 --> 00:37:38,772 こんなもん…。 632 00:37:40,175 --> 00:37:45,664 アッハ~ さすがの番長もダウンですか? 633 00:37:45,664 --> 00:37:50,164 それじゃ… 遠慮なく行きますよ。 634 00:37:55,173 --> 00:37:58,710 逃げらんないよ スケバン理子さん。 635 00:37:58,710 --> 00:38:01,610 地獄に落ちやがれ・ 636 00:38:07,703 --> 00:38:12,203 てめぇ 俺の女に手ぇ出すんじゃねえ。 637 00:38:14,226 --> 00:38:15,694 俺の? 638 00:38:15,694 --> 00:38:17,696 何なんだ てめぇ! 639 00:38:17,696 --> 00:38:22,234 にいちゃんよ この学校で いや・ 640 00:38:22,234 --> 00:38:24,734 日本一強えぇのは俺だ。 641 00:38:26,254 --> 00:38:28,156 そうかい。 642 00:38:28,156 --> 00:38:31,676 この学校にいたのか。 643 00:38:31,676 --> 00:38:34,646 金髪の三橋。 644 00:38:34,646 --> 00:38:40,152 こりゃ 学校と同時に この辺りもシメられそうだな。 645 00:38:40,152 --> 00:38:43,171 これだけは言わせてもらうわ。 646 00:38:43,171 --> 00:38:47,259 ヘルメットで守り固めて バット持って ケンカするような卑怯な奴…。 647 00:38:47,259 --> 00:38:49,644 あっ それ さっき言った。 えっ ウソ マジで? 648 00:38:49,644 --> 00:38:51,663 すげぇカッコいい感じのやつだと 思って。 649 00:38:51,663 --> 00:38:53,663 言っちゃった ごめん。 650 00:38:57,152 --> 00:38:59,654 バカくせぇぜ! 651 00:38:59,654 --> 00:39:03,642 おめぇよ ヘルメットかぶったまま 3年間 授業…。 652 00:39:03,642 --> 00:39:05,694 それも さっき言っちゃった。 653 00:39:05,694 --> 00:39:09,247 え~ 何で言うかな お前 普段そんなこと言わないじゃん。 654 00:39:09,247 --> 00:39:13,652 いや 一応 タイマンだから 一発かましとこうと思って。 655 00:39:13,652 --> 00:39:16,154 えっ 俺 もうないよ カッコいい感じのやつ。 656 00:39:16,154 --> 00:39:17,656 少なっ! 657 00:39:17,656 --> 00:39:19,658 あいつに言うセリフで一番 芯食ってんの そこじゃんかよ! 658 00:39:19,658 --> 00:39:24,162 おい・ てめぇら ひとの話 聞いてんのかよ! 659 00:39:24,162 --> 00:39:25,664 うりゃ! 660 00:39:25,664 --> 00:39:28,164 聞いてねえよ ボケ~・ 661 00:39:36,158 --> 00:39:38,643 しぶといな やはり加勢しよう。 662 00:39:38,643 --> 00:39:41,663 ちょいちょいちょい…! 行かなくていいですから。 663 00:39:41,663 --> 00:39:43,165 じゃ せめて お前だけでも。 664 00:39:43,165 --> 00:39:47,152 いいんですよ 女心が分かってないなぁ。 665 00:39:47,152 --> 00:39:49,154 女心? 666 00:39:49,154 --> 00:39:52,724 あのさ 俺はさ・ 667 00:39:52,724 --> 00:39:57,724 自分より卑怯な奴が 何より許せねえんだよ! 668 00:40:03,652 --> 00:40:06,655 はい 唐辛子の刑に処す。 669 00:40:06,655 --> 00:40:25,757 ・~ 670 00:40:25,757 --> 00:40:27,659 (ヘルメット男) うっ うっ うわっ! 671 00:40:27,659 --> 00:40:30,645 うっ うっ…! 672 00:40:30,645 --> 00:40:33,665 すんげぇな あいつの卑怯さ。 673 00:40:33,665 --> 00:40:37,165 かわいそ~ あのヘルメットの人。 674 00:40:44,192 --> 00:40:45,727 行くぞ 理子。 675 00:40:45,727 --> 00:40:57,172 ・~ 676 00:40:57,172 --> 00:41:00,675 ねぇ さっき 俺の女に手ぇ出すな って言ったよね? 677 00:41:00,675 --> 00:41:02,644 言ってない。 言ったよ! 678 00:41:02,644 --> 00:41:05,163 口が裂けても言わねえ そんなこと。 679 00:41:05,163 --> 00:41:07,163 へぇ~。 680 00:41:08,667 --> 00:41:17,667 (ヘルメット男) うっ うっ うっ…! 681 00:41:20,161 --> 00:41:24,649 ハァ ハァ… うっ うっ うっ! 苦しい! あぁ! 682 00:41:24,649 --> 00:41:26,651 (せき込み) ねぇねぇねぇ…。 683 00:41:26,651 --> 00:41:31,156 分かってると思うけど 先生 殴っちゃったから君 退学ね。 684 00:41:31,156 --> 00:41:33,675 あっ 死ぬ~! あぁ あぁ! 685 00:41:33,675 --> 00:41:36,175 熱い! 顔が熱い! 686 00:41:37,746 --> 00:41:40,148 三橋の卑怯者~! 687 00:41:40,148 --> 00:41:42,167 お前が言うな。 688 00:41:42,167 --> 00:41:44,669 痛い 痛い 痛い…。 689 00:41:44,669 --> 00:41:55,664 ・~ 690 00:41:55,664 --> 00:41:58,216 あれ あれ あれ? 691 00:41:58,216 --> 00:42:00,769 どうしたの? 今井ちゃんと谷川ちゃん。 692 00:42:00,769 --> 00:42:05,657 (今井) あぁ 何か ヘルメットかぶって 金属バット持った奴が・ 693 00:42:05,657 --> 00:42:07,659 転校して来てなぁ。 694 00:42:07,659 --> 00:42:11,663 頭取るとか抜かしやがったから 軽くひねってやったぜ。 695 00:42:11,663 --> 00:42:16,167 軽くって感じでもないよね。 相当やられた風だぜ。 696 00:42:16,167 --> 00:42:19,654 (谷川) 1年だから~ 最初 手加減してやっただけだよ。 697 00:42:19,654 --> 00:42:21,706 ちょっと油断しましたね 今井さん。 698 00:42:21,706 --> 00:42:24,759 ヘヘっ そうだな。 痛た! 痛た… 痛いっすよ…。 699 00:42:24,759 --> 00:42:26,645 どうしたの? そのコ。 700 00:42:26,645 --> 00:42:30,165 止めに入った先公殴って 退学になったよ。 701 00:42:30,165 --> 00:42:32,651 あらら…。 あららら…。 702 00:42:32,651 --> 00:42:37,155 今度は どこに転校されるんですかね~? 703 00:42:37,155 --> 00:42:39,658 今度は? あっ いやいや…。 704 00:42:39,658 --> 00:42:41,159 転校か。 705 00:42:41,159 --> 00:42:45,159 もう あそこくらいしか ないよね…。 706 00:42:48,667 --> 00:42:52,654 (中山) おめぇか 開久のテッペン取るとか 言ってるって野郎は。 707 00:42:52,654 --> 00:42:58,660 ああ この辺りで 一番ワルな高校なんだろ? 708 00:42:58,660 --> 00:43:02,180 だったら ここでテッペン取りゃ・ 709 00:43:02,180 --> 00:43:04,749 俺が最強だ。 710 00:43:04,749 --> 00:43:07,802 プハハハ…! ハハハ…! 711 00:43:07,802 --> 00:43:09,688 (久保) おもしれぇな こいつ! 712 00:43:09,688 --> 00:43:12,674 おい まずは どいつと やりてぇよ。 713 00:43:12,674 --> 00:43:17,178 テッペン どいつだ? そいつとやるに決まってんだろ。 714 00:43:17,178 --> 00:43:21,166 (成田) いきなり? ごめん 多分 テッペンから・ 715 00:43:21,166 --> 00:43:25,720 か~なり下のほうの奴でも お前 死ぬ。 716 00:43:25,720 --> 00:43:28,220 ふざけたこと 言ってんじゃねえぞ! 717 00:43:31,676 --> 00:43:37,198 おい… てめぇだろ? ここのテッペン。 718 00:43:37,198 --> 00:43:40,198 俺とタイマンで勝負しろや! 719 00:43:43,705 --> 00:43:45,740 (ヘルメット男) 何すんだ てめぇ! 720 00:43:45,740 --> 00:43:47,740 うっ うわ~! う~! 721 00:43:48,760 --> 00:43:52,760 (ヘルメット男) うわ~~~! 722 00:43:57,702 --> 00:43:59,702 (片桐) 好きにしろ。 723 00:44:01,189 --> 00:44:04,209 (大瀧) 包帯で 巻き付けたりしてっからぁ! 724 00:44:04,209 --> 00:44:07,228 (大瀧) そういうことに なっちゃうんだよ~。 725 00:44:07,228 --> 00:44:09,230 アハハハ…! ハハハ…! 726 00:44:09,230 --> 00:44:13,230 (ヘルメット男) あっ あっ あ~~~! 727 00:44:14,269 --> 00:44:16,269 ご愁傷さまです。 728 00:44:23,161 --> 00:44:26,648 さんちゃん 今日はサテンの約束 絶対だからね。 729 00:44:26,648 --> 00:44:29,150 はっ! そういえば 今日 弁当忘れたんだった。 730 00:44:29,150 --> 00:44:33,138 もう~ 仕方ないからサテンで スパゲティ おごってあげるよ。 731 00:44:33,138 --> 00:44:35,156 アッハハ~。 おめぇ 詐欺師じゃねえか。 732 00:44:35,156 --> 00:44:37,675 詐欺師は この女じゃ。 まだ言ってる。 733 00:44:37,675 --> 00:44:39,227 フン! フン! 734 00:44:39,227 --> 00:44:41,227 フン フン! 735 00:44:44,199 --> 00:44:47,185 (谷口) どうやらそのガキ 軟高で三橋と伊藤に・ 736 00:44:47,185 --> 00:44:50,188 ボコボコにされて ここに流れて来たらしいぜ。 737 00:44:50,188 --> 00:44:52,707 ハハハ…! ハッハ~ハ~! 738 00:44:52,707 --> 00:44:54,692 (ドアを蹴る音) 739 00:44:54,692 --> 00:44:57,192 (相良) 笑い事じゃねえぜ。 740 00:45:00,248 --> 00:45:02,300 普通 逆だろ? 741 00:45:02,300 --> 00:45:04,219 それじゃ まるで 軟高より うちのほうが・ 742 00:45:04,219 --> 00:45:06,219 チョロいみてぇじゃねえかよ。 743 00:45:09,190 --> 00:45:12,710 これ以上 ナメられちゃ困るねぇ。 744 00:45:12,710 --> 00:45:15,697 そろそろ軟高を退治だねぇ。 745 00:45:15,697 --> 00:45:18,233 (深沢) しかし 智司さんが サツがうるせぇうちは・ 746 00:45:18,233 --> 00:45:20,802 軟高 攻められねえって。 747 00:45:20,802 --> 00:45:23,688 ホントにサツが理由なのかねぇ? 748 00:45:23,688 --> 00:45:27,188 えっ じゃあ 何なんすか? 749 00:45:28,693 --> 00:45:32,197 攻めるぜ 軟高を。 750 00:45:32,197 --> 00:45:34,699 三橋と伊藤をよ。 751 00:45:34,699 --> 00:45:36,699 しかし 智司さんが…。 752 00:45:41,739 --> 00:45:43,739 俺に考えがある。 753 00:45:51,683 --> 00:45:54,169 <このドラマの原作漫画の 傑作選を・ 754 00:45:54,169 --> 00:45:57,669 抽せんで10名様にプレゼント> 62741

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.