Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,797 --> 00:00:04,171
♪ COME DOWN
TO THE BEACH NOW ♪
2
00:00:04,171 --> 00:00:06,088
♪ HUH-HUH ♪
3
00:00:06,088 --> 00:00:09,171
♪ LOOK AT THE PRETTY
GIRLS NOW ♪
4
00:00:09,171 --> 00:00:11,130
♪ HUH-HUH ♪
5
00:00:11,130 --> 00:00:13,255
♪ HUH-HUH, HUH-HUH, HUH-HUH ♪
6
00:00:13,255 --> 00:00:16,213
(indistinct)
7
00:00:16,213 --> 00:00:20,046
♪ BRIDES ARE
LUST TO COMPARE ♪
8
00:00:20,046 --> 00:00:23,505
♪ I THINK I WANT
THIS MATTER ♪
9
00:00:23,505 --> 00:00:27,005
♪ MY THOUGHTS
THEY'RE ON THE AIR ♪
10
00:00:27,005 --> 00:00:30,630
♪ BODY HEAT,
BUMP A CHAIR ♪
11
00:00:30,630 --> 00:00:34,171
♪ TAKE OFF MY UNDERWEAR ♪
12
00:00:34,171 --> 00:00:37,713
♪ LOOK AT THOSE
NAKED SUCKERS ♪
13
00:00:37,713 --> 00:00:41,296
♪ PUT YOUR FINGER UP ♪
14
00:00:41,296 --> 00:00:44,130
♪ HANDMADE JUGS
NO CARE ♪
15
00:00:44,130 --> 00:00:48,463
♪ YOUR CLOTHES
I WANT TO TEAR ♪
16
00:00:48,463 --> 00:00:51,171
♪ I AM DISGUSTING,
SO BE CAREFUL ♪
17
00:00:51,171 --> 00:00:55,588
♪ MY TITS ARE
HUGE AND NAKED ♪
18
00:00:55,588 --> 00:00:59,046
♪ MY PUSSY IS SO WEIRD ♪
19
00:00:59,046 --> 00:01:02,672
♪ I SHAVE,
SO THERE IS NO HAIR ♪
20
00:01:02,672 --> 00:01:06,296
♪ LET'S PLAY
SOLITAIRE STRIP-TEASE ♪
21
00:01:06,296 --> 00:01:10,338
♪ AND FEEL LIKE
A MILLIONAIRE ♪
22
00:01:10,338 --> 00:01:12,296
♪ NO NO NO ♪
23
00:01:12,296 --> 00:01:13,880
♪ BABY SHARK ♪
24
00:01:13,880 --> 00:01:14,797
♪ NO NO NO ♪
25
00:01:14,797 --> 00:01:17,839
♪ BABY SHARK ♪
26
00:01:19,380 --> 00:01:21,588
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
27
00:01:22,213 --> 00:01:24,213
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
28
00:01:26,588 --> 00:01:28,463
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
29
00:01:29,922 --> 00:01:31,380
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
30
00:01:33,630 --> 00:01:35,630
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
31
00:01:37,088 --> 00:01:39,213
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
32
00:01:53,964 --> 00:01:57,171
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
33
00:01:58,422 --> 00:02:00,296
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
34
00:02:01,797 --> 00:02:04,088
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
35
00:02:05,547 --> 00:02:07,255
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
36
00:02:07,255 --> 00:02:09,046
♪ NO NO NO ♪
37
00:02:09,046 --> 00:02:09,797
♪ BABY SHARK ♪
38
00:02:09,797 --> 00:02:11,713
♪ NO NO NO ♪
39
00:02:11,713 --> 00:02:16,171
♪ BABY SHARK ♪
40
00:02:16,171 --> 00:02:18,296
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
41
00:02:19,797 --> 00:02:21,922
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
42
00:02:23,171 --> 00:02:27,338
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
43
00:02:27,338 --> 00:02:29,672
OH SO THIS IS WHAT
YOU CALL THE SHARK INVESTIGATION.
44
00:02:29,672 --> 00:02:31,630
DON'T WORRY.
45
00:02:31,630 --> 00:02:33,463
I AM NOT GOING TO PICK.
46
00:02:35,880 --> 00:02:38,130
(music plays)
47
00:07:18,922 --> 00:07:22,088
computer voice:
ACCESS TO THE SAC
IT HAS BEEN GRANTED.
48
00:07:34,088 --> 00:07:36,380
IT JUST SOUNDS DIRTY.
49
00:07:36,380 --> 00:07:39,797
SARAH, MEANS
"SHARK ANOMALIES CENTER".
50
00:07:39,797 --> 00:07:42,630
FORGIVE ME, DR. THOMAS.
"COAT."
51
00:07:42,630 --> 00:07:45,130
COAT. "COAT."
52
00:07:45,130 --> 00:07:48,880
I MEAN, AM I THE ONLY ONE?
SMART ENOUGH TO
INDICATE THIS REFERENCE?
53
00:07:48,880 --> 00:07:51,797
WELL, ANYWAY,
WHAT IS OUR ANGLE?
THIS TIME?
54
00:07:51,797 --> 00:07:54,797
READ THE REPORTS.
THIS AREA IS A SHOULDER
55
00:07:54,797 --> 00:07:56,755
FROM THE ACTIVITY OF SHARK WAVES,
56
00:07:56,755 --> 00:07:58,588
AND THEY WANTED
THE BEST.
57
00:07:58,588 --> 00:08:00,922
WELL, WE GOT CAUGHT.
58
00:08:00,922 --> 00:08:03,588
SMELLS...
LIKE SOMETHING STRANGE.
59
00:08:03,588 --> 00:08:06,630
SURE IT'S NOT
YOUR PERFUME?
60
00:08:06,630 --> 00:08:07,797
COME ON TOM!
BE SERIOUS.
61
00:08:07,797 --> 00:08:12,463
I AM BEING SERIOUS.
AND WATCH IT
WITH THAT ELBOW.
62
00:08:12,463 --> 00:08:13,463
IT WILL BE
THIS SHARK PHENOMENON
63
00:08:13,463 --> 00:08:16,463
PRODUCES AN AROMA
AND NOT A SOUND?
64
00:08:16,463 --> 00:08:19,880
PROBABLY.
THAT IS WHAT
WE ARE LISTENING.
65
00:08:19,880 --> 00:08:20,797
(sniffs)
66
00:08:20,797 --> 00:08:23,547
UNLIKELY.
IT IS PROBABLY
WIND.
67
00:08:23,547 --> 00:08:24,672
(mocks)
"WIND."
68
00:08:24,672 --> 00:08:27,672
AH, WEEKEND INVESTIGATION,
HERE WE GO.
69
00:08:32,797 --> 00:08:34,839
GET A CHARGE
FROM THIS PLACE!
70
00:08:34,839 --> 00:08:36,588
SO COOL!
71
00:08:36,588 --> 00:08:39,547
THIS PLACE IS HUGE!
72
00:08:39,547 --> 00:08:42,005
WE ARE NOT WORKING
WITH SOME RECOGNIZED
SHARK-OLOGIST?
73
00:08:42,005 --> 00:08:43,880
WHEN WILL YOU GET HERE?
YOU MEAN REGINALD QUIVERS,
74
00:08:43,880 --> 00:08:48,088
THE ONLY HUMAN
swim bareback
WITH A GREAT WHITE?
75
00:08:48,088 --> 00:08:51,171
GIVE ME A BREAK.
I HEARD HE'S THE REAL BUSINESS,
BAREBACK OR NOT.
76
00:08:51,171 --> 00:08:55,046
AND WHERE ARE JUSTINE AND LYNNE?
DON'T TELL ME WHAT THEY ARE
HERE NEITHER.
77
00:08:55,046 --> 00:08:56,505
LISTEN LISTEN!
78
00:08:56,505 --> 00:09:01,296
THE RESEARCH TEAM
HAS ARRIVED! HURRAH!
79
00:09:01,296 --> 00:09:04,630
oh, nice of you
TO JOIN US.
DIFFICULT DAY?
80
00:09:04,630 --> 00:09:07,046
JUST GET OUT OF BED,
DOMESTIC?
81
00:09:07,046 --> 00:09:08,547
TAKE A NAP.
82
00:09:08,547 --> 00:09:11,171
HAVE YOU SEEN
THE LAB YET?
NO.
83
00:09:11,171 --> 00:09:13,338
COME, WE WILL SHOW YOU.
IT'S ALL ADJUSTED.
84
00:09:13,338 --> 00:09:15,463
WE GO!
85
00:09:24,296 --> 00:09:27,422
Thomas:
THAT IS ALL?
86
00:09:27,422 --> 00:09:29,588
hey i should
DO THE TRICK.
87
00:09:29,588 --> 00:09:31,880
SCARCE,
BUT IT WILL WORK.
88
00:09:31,880 --> 00:09:34,922
COMPUTERS ARE
TOP-OF-THE-LINE.
SOUP AND READY.
89
00:09:34,922 --> 00:09:37,463
WE UPDATE THE OS.
THEY ARE READY TO ROLL.
90
00:09:37,463 --> 00:09:40,380
YES, BUT WE CAN'T DO ANYTHING
UNTIL SHARK BOY SHOWS.
91
00:09:40,380 --> 00:09:42,880
REALLY?
I THOUGHT IT ARRIVED
WITH YOU.
92
00:09:42,880 --> 00:09:45,171
THAT'S WEIRD
HE IS NOT HERE YET.
93
00:09:45,171 --> 00:09:48,588
WHAT IS YOUR DEAL WITH HIM, ANYWAY?
HE IS OF THE NATION
EXPERT NUMBER ONE
94
00:09:48,588 --> 00:09:51,213
IN SHARK WAVES,
AND VERY FRANKLY,
95
00:09:51,213 --> 00:09:53,255
WE ARE VERY LUCKY
HAVE IT.
96
00:09:53,255 --> 00:09:55,672
MM, LUCK AND HUNGER.
97
00:09:55,672 --> 00:09:58,088
I'M STARVING.
I HAVE NOT EATEN
ALL MORNING.
98
00:09:58,088 --> 00:10:01,255
I HAVE SOME SNACKS
UP IN MY BAG FOR YOU.
99
00:10:01,255 --> 00:10:03,463
OH, YOU ARE ALWAYS
SO PREPARED.
100
00:10:03,463 --> 00:10:05,171
WELL, IF REGINALD SHAKES
IT'S MINE.,
101
00:10:05,171 --> 00:10:08,130
I'M GOING FOR A WALK,
MAYBE CHECK MY NOTES.
102
00:10:08,130 --> 00:10:10,255
AND WHO IS GOING TO STAY
AN EYE FOR HIM?
103
00:10:10,255 --> 00:10:12,255
HEY, IT'S LATE.
HIS LOST.
104
00:10:12,255 --> 00:10:15,422
WE CAN FORGET ABOUT THE SHARKS
FOR A DAY.
WHAT?
105
00:10:15,422 --> 00:10:16,713
WE WOULDN'T EVEN BE HERE
IF THIS SHARK PROBLEM
106
00:10:16,713 --> 00:10:19,630
WE DO NOT DEMAND OUR
INMEDIATE ATTENTION.
107
00:10:19,630 --> 00:10:22,422
JUSTINE WE ARE HERE
TO STUDY YOUR
SONIC ANOMALIES,
108
00:10:22,422 --> 00:10:24,588
DO NOT BE YOUR FRIENDS.
109
00:10:24,588 --> 00:10:27,338
AS MY ADVISOR SAID,
THE PUDDING IS THE PROOF.
110
00:10:27,338 --> 00:10:30,547
I SAY ALL
REST FOR TOMORROW.
THE GOOD DOCTOR WILL SHOW.
111
00:10:30,547 --> 00:10:32,588
THAT IS WHAT
THEY ARE PAYING YOU.
112
00:10:32,588 --> 00:10:34,130
WE GO.
113
00:10:57,296 --> 00:11:00,088
THIS SHOULD BE THE QUIVERS
ALL THE CHARACTER.
114
00:11:00,088 --> 00:11:02,171
Thomas:
HE IS WHO
THE COMPANY WANTS.
115
00:11:02,171 --> 00:11:04,588
SARAH, IF THESE SHARK WAVES
THEY ARE REALLY DISTURBING
116
00:11:04,588 --> 00:11:07,755
THE BIOLOGICAL ECOSYSTEM,
WE COULD BE INTO SOMETHING BIG.
117
00:11:07,755 --> 00:11:09,505
COULD BE.
118
00:11:09,505 --> 00:11:10,380
(knock on the door)
119
00:11:10,380 --> 00:11:12,005
I'LL GET IT.
120
00:11:16,964 --> 00:11:19,005
HEY I THOUGHT
WOULD HAPPEN TO ME
121
00:11:19,005 --> 00:11:21,964
AND SEE IF
BOTH NEED
SOME COMPANY TONIGHT.
122
00:11:21,964 --> 00:11:25,046
MMM I DONT KNOW.
HONEY?
123
00:11:25,046 --> 00:11:26,839
WHAT DO YOU THINK?
124
00:11:26,839 --> 00:11:29,380
MM, WELL, IT IS
COLD HERE TONIGHT.
125
00:11:29,380 --> 00:11:30,755
AND I'M HOTTER THAN
A WHORE IN HELL.
126
00:11:30,755 --> 00:11:35,422
WELL, THAT IS
GOOD ENOUGH FOR ME.
127
00:11:35,422 --> 00:11:37,463
(music plays)
128
00:11:41,547 --> 00:11:46,839
♪ OOH, OOH,
BABY BABY BABY ♪
129
00:11:46,839 --> 00:11:50,380
(vocalize)
130
00:11:50,380 --> 00:11:54,588
♪ OOH, OOH,
BABY BABY BABY ♪
131
00:11:54,588 --> 00:11:58,213
(vocalize)
132
00:11:58,213 --> 00:12:00,046
(singing continues)
133
00:12:13,588 --> 00:12:17,422
♪ PLEASE PLEASE ♪
134
00:12:17,422 --> 00:12:21,463
(vocalize)
135
00:12:21,463 --> 00:12:25,380
♪ BABY, MAYBE ♪
136
00:12:25,380 --> 00:12:28,588
(vocalize)
137
00:12:28,588 --> 00:12:33,422
♪ OOH, OOH,
BABY BABY BABY ♪
138
00:12:33,422 --> 00:12:36,672
(vocalize)
139
00:12:36,672 --> 00:12:40,338
♪ OOH, OOH,
BABY BABY BABY ♪
140
00:12:40,338 --> 00:12:45,046
(vocalize)
141
00:12:45,046 --> 00:12:48,755
♪ LOVE ME, HUG ME ♪
142
00:12:48,755 --> 00:12:52,505
(vocalize)
143
00:12:52,505 --> 00:12:56,463
♪ BABY, MAYBE ♪
144
00:12:56,463 --> 00:12:59,505
(vocalize)
145
00:13:31,630 --> 00:13:35,463
♪ FOREVER, BABY ♪
146
00:13:35,463 --> 00:13:38,505
(vocalize)
147
00:13:39,505 --> 00:13:42,463
♪ BABY, MAYBE ♪
148
00:13:42,463 --> 00:13:47,422
(vocalize)
149
00:13:47,422 --> 00:13:51,505
♪ OOH, OOH,
BABY BABY BABY ♪
150
00:13:51,505 --> 00:13:55,130
(vocalize)
151
00:13:55,130 --> 00:13:58,380
♪ OOH, OOH,
BABY BABY BABY ♪
152
00:13:58,380 --> 00:14:03,463
(vocalize)
153
00:14:09,839 --> 00:14:15,005
♪ OOH, OOH,
BABY BABY BABY ♪
154
00:14:15,005 --> 00:14:18,505
(vocalize)
155
00:14:18,505 --> 00:14:22,547
♪ OOH, OOH,
BABY BABY BABY ♪
156
00:14:22,547 --> 00:14:26,463
(vocalize)
157
00:14:26,463 --> 00:14:30,380
♪ OOH, OOH,
BABY BABY BABY ♪
158
00:14:30,380 --> 00:14:34,046
(vocalize)
159
00:14:34,046 --> 00:14:38,380
♪ OOH, OOH,
BABY BABY BABY ♪
160
00:14:38,380 --> 00:14:41,880
(vocalize)
161
00:14:41,880 --> 00:14:45,797
♪ HUG ME, CARRY ME ♪
162
00:14:45,797 --> 00:14:49,547
(vocalize)
163
00:14:49,547 --> 00:14:53,588
♪ BABY, MAYBE ♪
164
00:14:53,588 --> 00:14:57,588
(vocalize)
165
00:14:57,588 --> 00:15:00,630
♪ KISS ME, HUG ME ♪
166
00:15:00,630 --> 00:15:05,422
(vocalize)
167
00:15:05,422 --> 00:15:09,380
♪ BABY, MAYBE ♪
168
00:15:09,380 --> 00:15:13,088
(vocalize)
169
00:15:13,088 --> 00:15:16,964
♪ WANTS THAT, GIVE THAT ♪
170
00:15:16,964 --> 00:15:20,880
(vocalize)
171
00:15:20,880 --> 00:15:24,839
♪ BABY, MAYBE ♪
172
00:15:24,839 --> 00:15:28,755
(vocalize)
173
00:15:28,755 --> 00:15:32,588
♪ TIE ME UP, PUT ME ON ♪
174
00:15:32,588 --> 00:15:35,713
(vocalize)
175
00:15:35,713 --> 00:15:39,630
♪ BABY, MAYBE ♪
176
00:15:39,630 --> 00:15:44,422
(vocalize)
177
00:15:44,422 --> 00:15:48,713
♪ LOVE ME, HUG ME ♪
178
00:15:58,380 --> 00:16:00,338
(music plays)
179
00:17:57,296 --> 00:18:00,630
HOW IS THE COFFEE?
(gasps)
THAT--
180
00:18:00,630 --> 00:18:04,672
FIT HIPS,
PINK LIPS, BIG TITS.
181
00:18:04,672 --> 00:18:07,588
DIAGNOSIS:
BABY SHARK.
182
00:18:07,588 --> 00:18:09,422
BABY SHARK. YES.
183
00:18:09,422 --> 00:18:11,797
OK, BUT WHO ARE YOU?
184
00:18:11,797 --> 00:18:14,088
JUST BE JUSTINE.
I'M SORRY FOR
THE FRIGHT, DOLL.
185
00:18:14,088 --> 00:18:16,672
I KNOW YOUR WORK.
IT'S READY.
186
00:18:16,672 --> 00:18:19,713
YES, BUT WHO ARE YOU?
AND WHAT ARE YOU
DOING HERE?
187
00:18:19,713 --> 00:18:22,505
DR. REGINALD QUIVERS.
APOLOGIES. I CAME OUT LATE
SWIM WITH SHARKS.
188
00:18:22,505 --> 00:18:27,422
SWIM WITH SHARKS?
RE CRAZY?
ORDERS OF THE SAC.
189
00:18:27,422 --> 00:18:30,380
THERE ARE CAGES TO BE ESTABLISHED,
GREAT TARGETS TO BE LABELED.
190
00:18:30,380 --> 00:18:32,505
SOMEONE HAS TO TAKE CARE.
191
00:18:32,505 --> 00:18:34,713
NOW, IF YOU DON'T CARE,
WHY CAN'T YOU GET
THE REST OF THE TEAM?
192
00:18:34,713 --> 00:18:37,255
THE FIRST MEETING BEGINS,
OH, DEAR, 10 MINUTES AGO.
193
00:18:40,422 --> 00:18:43,255
FOLLOW IT!
TIME IS OF THE ESSENCE.
194
00:18:43,255 --> 00:18:48,130
THAT GUY IS FROM OUR NATION
THE NUMBER ONE SHARK EXPERT?
195
00:18:49,505 --> 00:18:51,547
quivers:
AND THAT IS
OUR WORK, THE PEOPLE.
196
00:18:51,547 --> 00:18:53,463
THIS PARTICULAR
FEMALE SHARK
197
00:18:53,463 --> 00:18:55,130
COUNTERS
SEXUAL HABITS
OF THESE CRITERIA
198
00:18:55,130 --> 00:18:58,588
FOR EMITTING SHARK WAVE
AUDIO SIGNALS.
199
00:18:58,588 --> 00:19:02,922
THESE AUDIO SIGNALS
CAUSE A FRENZY
IN THE FOOD CHAIN.
200
00:19:02,922 --> 00:19:04,630
ODD? MAYBE.
BUT TRUE.
201
00:19:04,630 --> 00:19:08,380
IN OTHER WORDS,
THIS SHARK WAVE SOUND
DO YOU TURN THEM ON?
202
00:19:08,380 --> 00:19:10,588
IT WASN'T ALL THIS
ONLY DOCUMENTED
203
00:19:10,588 --> 00:19:12,630
IN THE PAST YEAR
GOBLIN SHARK EXPERIMENT?
204
00:19:12,630 --> 00:19:14,046
IT'S FASCINATING, BUT...
205
00:19:14,046 --> 00:19:18,505
YES AND I THOUGHT
REPRODUCTION RATES
THERE WAS A STATUS QUO IN THIS AREA.
206
00:19:18,505 --> 00:19:21,505
WHAT YOU ARE SAYING IS,
THESE SHARK WAVES ARE
ALTERING THE BALANCE OF WHAT,
207
00:19:21,505 --> 00:19:23,130
THE WHOLE OCEAN?
208
00:19:23,130 --> 00:19:26,547
CLEARLY, THE CENTER OF ANOMALIES
I DIDN'T PUT YOU HERE TO
YOUR INTUITIVE ABILITY
209
00:19:26,547 --> 00:19:28,171
OR YOUR CRITICAL THINKING
SKILLS.
210
00:19:28,171 --> 00:19:31,171
WHY THANK YOU,
PROFESSOR.
211
00:19:31,171 --> 00:19:32,213
WE CAN'T JUST RUN
THE MONITORING SYSTEM,
FILTER IT,
212
00:19:32,213 --> 00:19:35,171
AND LEAVE THE LAPTOPS
GO TO THE CITY?
213
00:19:35,171 --> 00:19:37,547
"GO TO THE CITY"?
PEOPLE, THIS IS NOT A JOKE.
214
00:19:37,547 --> 00:19:41,422
LOOK, I DID SOME RESEARCH
ON SHARK WAVE THEORIES.
215
00:19:41,422 --> 00:19:43,171
SEX IS NOT
REPRODUCTIVE.
216
00:19:43,171 --> 00:19:45,880
IT'S PURELY SEXUAL
AND THE SOUND,
217
00:19:45,880 --> 00:19:49,213
WHATEVER IT IS,
IT'S GOING BACK TO THE WILD SHARKS,
AND THEY DON'T KNOW IT.
218
00:19:49,213 --> 00:19:52,505
FINALLY, A VOICE
I CAN TRUST.
219
00:19:52,505 --> 00:19:54,213
JUSTINE, THANK YOU.
220
00:19:54,213 --> 00:19:55,338
I READ THE PAPERS
PROVIDED BY THE CENTER,
221
00:19:55,338 --> 00:19:58,964
AND I JUST DON'T KNOW
THAT I BUY THE STORY.
222
00:19:58,964 --> 00:20:01,463
REALLY?
DO YOU HAVE SOMEONE HERE
223
00:20:01,463 --> 00:20:04,296
EVER HEARD OF
HORNY SHARK FEVER?
224
00:20:04,296 --> 00:20:07,713
BUT THAT'S JUST A FOOLISH STORY
FOR STUDENTS
AND DRUNK SAILORS.
225
00:20:07,713 --> 00:20:10,588
NOT NECESSARILY.
IT WAS FOUR YEARS AGO,
ON THE COAST OF JAPAN,
226
00:20:10,588 --> 00:20:14,547
WHEN ME AND A FEMALE SOCIETY
I GOT CAUGHT IN A BIG TYPHON,
227
00:20:14,547 --> 00:20:17,922
WHEN WE MEET
A VERY EVIL LOOKING SHARK
228
00:20:17,922 --> 00:20:20,296
stranded,
SHORTNESS OF BREATH.
229
00:20:20,296 --> 00:20:22,380
I LOOKED DEEPLY
THOSE COLD EYES
230
00:20:22,380 --> 00:20:26,713
THOSE BLACK AND LIFELESS EYES,
LIKE THE EYES OF A DOLL,
231
00:20:26,713 --> 00:20:29,880
WHEN SUDDENLY,
OF YOUR WHOLE BODY,
A STRANGE SOUND
232
00:20:29,880 --> 00:20:31,296
tickle
MY WHOLE BODY.
233
00:20:31,296 --> 00:20:32,296
SHOT US
DOWN,
234
00:20:32,296 --> 00:20:34,296
WHEN YOU KNEW THE FOLLOWING
I WAS OVERCOME
235
00:20:34,296 --> 00:20:36,839
WITH VERY STRONG
SEX DESIRE.
236
00:20:36,839 --> 00:20:39,713
IT WAS LUST.
237
00:20:39,713 --> 00:20:43,422
OH YES, JESSICA--
PURE OCEAN LUST.
238
00:20:43,422 --> 00:20:45,296
IF THIS SHARK WAVE FRENZY
KEEP BOTHERING
239
00:20:45,296 --> 00:20:48,630
THE NATURAL FRAGILE
ORDER OF OUR OCEAN,
240
00:20:48,630 --> 00:20:50,797
CAN DESTROY
THE BALANCE ITSELF
IN NATURE
241
00:20:50,797 --> 00:20:52,755
OF SHARKS
AS WE KNOW IT TODAY.
242
00:20:52,755 --> 00:20:55,005
I THINK I CAUGHT
YOUR DRIFT, DOCTOR.
243
00:20:55,005 --> 00:20:57,839
(music plays)
244
00:25:12,839 --> 00:25:16,171
(clears throat)
HELLO? JESICA.
EARTH TO JESSICA.
245
00:25:16,171 --> 00:25:19,964
SORRY, ALONE
ZONING A LITTLE.
WHAT'S HAPPENING?
246
00:25:19,964 --> 00:25:22,630
IT'S OUR SHARK!
SHE'S HERE!
THAT WAS FAST!
247
00:25:22,630 --> 00:25:25,422
YOU CAN USE
A LOCATION?
TOO DEEP, SIR.
248
00:25:25,422 --> 00:25:27,338
IT LOOKS LIKE IT'S MOVING
TO THE CAGE.
249
00:25:27,338 --> 00:25:29,672
OUR TRACK
COUPLING SIGN.
FOLLOW IT.
250
00:25:29,672 --> 00:25:32,296
WHAT SHE SAID. DO IT.
I'M CONFUSED.
251
00:25:32,296 --> 00:25:34,505
THAT'S OUR SHARK.
SIGNAL TRACKING.
252
00:25:34,505 --> 00:25:36,547
SHE IS STRONG.
SHE IS MOVING INTO THE RANGE.
253
00:25:36,547 --> 00:25:38,463
Jessica: Do you want me to...
Tom: WE'RE LOSING HER.
254
00:25:38,463 --> 00:25:41,005
DON'T LET HER ESCAPE.
OK, I CAN TRIANGLE.
255
00:25:41,005 --> 00:25:43,839
THERE, I UNDERSTAND. TRIANGULATION
COMPLETE. NEXT?
256
00:25:43,839 --> 00:25:47,005
I PUT A CAGE IN ITS PLACE.
NOW, CATCH THAT SHARK!
257
00:25:47,005 --> 00:25:52,505
WHAT? no one told me
LET'S GET IT!
THAT IS NOT ETHICAL!
258
00:25:52,505 --> 00:25:55,046
Thomas:
MAINTENANCE POSITION.
259
00:25:55,046 --> 00:25:57,547
"MAIN FRAME PASSWORD"?
WHAT IS THE MAINFRAME PASSWORD?
260
00:25:57,547 --> 00:26:00,463
YOU WERE IN THE REPORT.
MOM IS THE WORD. I NEED TO KNOW.
261
00:26:00,463 --> 00:26:02,505
OH I GOT IT.
I THINK.
262
00:26:02,505 --> 00:26:05,171
HER BAIT!
SHE FELL!
263
00:26:05,171 --> 00:26:07,088
LET HER THINK
SHE IS SAFE.
264
00:26:07,088 --> 00:26:09,213
OK NOBODY DID IT
LISTEN TO ME?
265
00:26:09,213 --> 00:26:11,797
WE ARE HERE TO STUDY,
DO NOT CATCH HER.
266
00:26:11,797 --> 00:26:13,839
THIS IS TOTALLY
NO ETHIC.
267
00:26:13,839 --> 00:26:16,755
SHE IS ON PROGRESS.
SHE HAS A RIGHT IN HER COURSE from her.
268
00:26:16,755 --> 00:26:19,713
DID NOBODY LISTEN TO ME?
THIS IS NOT OK!
269
00:26:19,713 --> 00:26:23,255
CATCHING THE SHARK
IT WILL ONLY HURT HER.
WHY DOES NO ONE LISTEN?
270
00:26:26,296 --> 00:26:28,422
OK, BITCHES,
YOU ASKED FOR IT.
271
00:26:28,422 --> 00:26:31,463
(off)
WHAT?
272
00:26:33,880 --> 00:26:37,088
WE LOST POWER.
SHE HAS LEFT.
273
00:26:37,088 --> 00:26:38,630
IT'S OKAY. IT'S ONLY
A LITTLE KICKBACK.
274
00:26:38,630 --> 00:26:42,755
BUT SOMEONE NEEDS
She talks TO THAT WOMAN.
275
00:26:42,755 --> 00:26:44,755
ALL GOOD, PEOPLE,
BACK TO WORK.
276
00:26:44,755 --> 00:26:45,922
WE HAVE A LOT
OF WORK TO BE DONE.
277
00:26:53,422 --> 00:26:55,755
JUST DON'T LEAVE IT
IT HAPPENS AGAIN, OK?
278
00:26:55,755 --> 00:26:57,588
I KNOW YOU
I WANT TO HELP,
279
00:26:57,588 --> 00:26:59,630
BUT CLOSE EVERYTHING
DOWN IN THE MIDDLE
280
00:26:59,630 --> 00:27:02,588
OF SOMETHING BIG
NOT THE ANSWER.
281
00:27:02,588 --> 00:27:04,630
I DONT KNOW
WHAT HAPPENED TO ME,
282
00:27:04,630 --> 00:27:07,755
BUT, LYNN,
I HEARD IT.
283
00:27:07,755 --> 00:27:09,630
THAT SHARK WAS
TALKING TO ME
AND SAYING,
284
00:27:09,630 --> 00:27:13,171
JUSTINE PLEASE
DON'T LET THEM DO IT."
285
00:27:13,171 --> 00:27:15,797
LOOK, THERE'S
THERE'S NO SUCH THING
LIKE PSYCHIC SHARKS.
286
00:27:15,797 --> 00:27:20,755
you apologized
TO ALL?
YES.
287
00:27:20,755 --> 00:27:23,088
A PEACE OFFERING,
LADIES.
288
00:27:23,088 --> 00:27:24,755
CAME?
289
00:27:24,755 --> 00:27:27,338
IT'S GOOD
FOR THE HEART
AND THE MIND.
290
00:27:28,672 --> 00:27:31,130
WE GO.
WE ENJOY THE NIGHT.
291
00:27:31,130 --> 00:27:33,797
JUSTINE,
I KNOW YOU'RE WORRIED.
I REALLY DO.
292
00:27:33,797 --> 00:27:36,880
BUT NEVER LET
YOUR FEELINGS
BORING.
293
00:27:36,880 --> 00:27:38,964
WE BOTH WANT
THE SAME THING.
294
00:27:38,964 --> 00:27:42,505
AND SHE REMEMBER ABOVE EVERYTHING,
IT'S ABOUT THE SHARKS.
295
00:27:42,505 --> 00:27:44,171
(bell rings)
296
00:27:44,171 --> 00:27:48,005
WHO COULD IT BE?
HIT ME. ONLY OUT
YOU KNOW WE ARE HERE.
297
00:27:48,005 --> 00:27:50,630
TOM, GET THAT,
BUT NOT A WORD
ABOUT THE INVESTIGATION.
298
00:27:55,171 --> 00:27:58,547
WOW!
299
00:27:58,547 --> 00:28:01,422
WELL HELLO.
HELLO, I'M A WOMAN.
300
00:28:01,422 --> 00:28:03,672
MY CAR BREAK DOWN.
CAN I USE YOUR PHONE?
301
00:28:03,672 --> 00:28:05,505
PLEASE?
302
00:28:05,505 --> 00:28:08,588
WELL, YES, OF COURSE.
LET'S GO UP.
303
00:28:08,588 --> 00:28:11,713
HI EVERYONE,
THIS IS, OH...
304
00:28:11,713 --> 00:28:14,755
MRS? GIRL.
YOUR CAR BREAKS DOWN.
305
00:28:14,755 --> 00:28:19,255
HELLO. WOW. IT SEEMS
A PARTY HERE.
306
00:28:19,255 --> 00:28:21,505
WARM AND WELCOMING,
HOW WE LIKE IT.
307
00:28:21,505 --> 00:28:25,171
DR. reginaldo quiver
THE THIRD.
308
00:28:25,171 --> 00:28:28,088
PROBLEMS WITH THE CAR?
OH, THAT'S VERY BAD.
309
00:28:28,088 --> 00:28:30,171
HOW ABOUT A SIP
OF SOMETHING
TO HELP TAKE
310
00:28:30,171 --> 00:28:32,130
YOUR MIND
OUT OF THINGS?
311
00:28:32,130 --> 00:28:34,547
I WOULD LOVE A PIN.
THANK YOU DOCTOR.
312
00:28:34,547 --> 00:28:36,422
RIGHT HERE.
313
00:28:37,672 --> 00:28:38,713
AS IT DOES?
314
00:28:38,713 --> 00:28:43,380
oh he is
A SHARK-OLOGIST.
315
00:28:44,880 --> 00:28:47,005
(music plays)
316
00:28:59,964 --> 00:29:03,296
GIRL, RIGHT?
HOW IS THE TRANSPORT
SITUATION?
317
00:29:03,296 --> 00:29:06,255
HEY, NOT SO GOOD.
318
00:29:06,255 --> 00:29:09,171
THE LINE WAS BUSY.
STEAL YOU FOR A SECOND?
319
00:29:09,171 --> 00:29:11,088
OF COURSE.
320
00:29:14,088 --> 00:29:18,088
THANKS FOR GIVING ME
A FEW MOMENTS
OF YOUR TIME.
321
00:29:21,422 --> 00:29:24,630
WHAT WAS THAT FOR?
322
00:29:24,630 --> 00:29:28,213
FOR BEING SO NICE
TO AN INNOCENT GIRL
WITH CAR PROBLEMS.
323
00:29:29,672 --> 00:29:33,880
AGGRESSIVE.
I CAN DEAL WITH THAT.
324
00:29:33,880 --> 00:29:36,588
NOW TELL ME WHY
YOU AND YOUR FRIENDS
THEY ARE REALLY HERE.
325
00:29:36,588 --> 00:29:39,338
I PROMISE I WILL NOT TELL IT.
I'M CURIOUS.
326
00:29:39,338 --> 00:29:42,130
WE, UM... WELL,
I'M NOT SUPPO--
327
00:29:42,130 --> 00:29:43,839
SHH.
328
00:29:43,839 --> 00:29:45,672
LET'S LOOSEN
YOU FIRST,
329
00:29:45,672 --> 00:29:46,713
AND THEN WE SPEAK.
330
00:29:46,713 --> 00:29:49,839
SHOULD NOT
BE DOING THIS.
331
00:29:49,839 --> 00:29:50,880
YES, YOU SHOULD.
332
00:33:40,296 --> 00:33:43,797
oh sirens
AND UNICORNS, I FEEL
AS I HAVE FEVER.
333
00:33:49,588 --> 00:33:51,422
SHARKS.
334
00:33:51,422 --> 00:33:54,547
SEX.
335
00:33:54,547 --> 00:33:57,713
SEX SHARKS.
336
00:33:57,713 --> 00:34:00,505
SEXY SHARKS.
I HAVE A FEVER.
337
00:34:01,755 --> 00:34:03,797
(groaning)
338
00:34:12,547 --> 00:34:14,588
LAST NIGHT
IT WAS SO GOOD
339
00:34:14,588 --> 00:34:16,713
BUT I'M STILL
IN THE MOOD.
340
00:34:16,713 --> 00:34:19,213
OMG.
YOU TURN ME ON
SO MUCH.
341
00:34:19,213 --> 00:34:22,088
WELL, HOW ARE YOU
WILL WE DO IT AGAIN?
342
00:34:22,088 --> 00:34:24,130
WE CAN DO IT.
343
00:34:25,964 --> 00:34:28,005
(music plays)
344
00:38:24,630 --> 00:38:27,171
HELLO SABRINA?
IT'S DONA.
345
00:38:27,171 --> 00:38:28,964
CALL DAN AND GET
OVER HERE RIGHT NOW.
346
00:38:28,964 --> 00:38:31,964
I'LL BE WAITING.
347
00:38:36,130 --> 00:38:38,213
SHARK CLAMP.
I READ THAT
IN A BOOK.
348
00:38:38,213 --> 00:38:39,630
YOU KNOW TOO
ABOUT THE SHARKS.
349
00:38:39,630 --> 00:38:43,213
WELL, THAT IS
WHAT MAKES ME SO MUCH
A GOOD RESEARCHER
350
00:38:43,213 --> 00:38:45,338
AND IT KEEPS ME SINGLE.
351
00:38:45,338 --> 00:38:47,213
WHAT'S UP
YOUR LAST BOY?
HOW WAS HE?
352
00:38:47,213 --> 00:38:50,797
FIRST DATE,
TROUSERS UNLOCKED,
353
00:38:50,797 --> 00:38:52,797
CALL IT
THE HAMMER HEAD.
354
00:38:52,797 --> 00:38:56,130
WHAT A SHOWER!
THE GUYS ARE AMAZING.
355
00:38:56,130 --> 00:38:59,338
I PLEASE DO
DOLPHIN SOUNDS
WHEN WE MAKE LOVE.
356
00:38:59,338 --> 00:39:01,588
YOU TOLD HIM
ARE YOU A MARINE BIOLOGIST?
357
00:39:01,588 --> 00:39:04,130
I WAS LIKE,
"DO I LOOK LIKE
A DOLPHIN?"
358
00:39:04,130 --> 00:39:07,338
WHATEVER
HAS IT HAPPENED?
GOT RID OF HIM.
359
00:39:07,338 --> 00:39:09,046
GUPPY.
360
00:39:11,213 --> 00:39:14,005
(bell rings)
361
00:39:14,005 --> 00:39:15,922
COMING!
362
00:39:22,463 --> 00:39:24,672
CAN I HELP YOU?
363
00:39:24,672 --> 00:39:26,672
I AM SABRINA.
I AM DAN.
364
00:39:26,672 --> 00:39:29,130
DONA CALLED US.
WE ARE YOUR RIDE from her.
365
00:39:29,130 --> 00:39:30,672
IT'S OKAY?
366
00:39:30,672 --> 00:39:32,338
RIGHT AS RAIN.
367
00:39:32,338 --> 00:39:35,213
THANKS FOR COMING.
I'M SORRY WE WERE TAKEN
BYE.
368
00:39:35,213 --> 00:39:38,422
IT'S OKAY.
WHY DON'T GUYS COME IN?
AND DO YOU HAVE A BITCH TO EAT?
369
00:39:38,422 --> 00:39:41,255
I'D LOVE TO.
OF COURSE.
370
00:39:44,964 --> 00:39:46,922
DON'T RUIN THIS.
371
00:39:50,964 --> 00:39:52,505
THE SHARK WAVES AND US
INVESTIGATION JUST LANDED
PROJECT OF THE YEAR.
372
00:39:52,505 --> 00:39:55,213
WHAT DOES THAT MEAN,
"SHARK WAVES"?
373
00:39:55,213 --> 00:39:57,839
IT'S A SOUND
WHAT DO SHARKS DO
SOMETHING ABOUT
374
00:39:57,839 --> 00:39:59,130
IT IS AN APHRODISIAC.
375
00:39:59,130 --> 00:40:01,630
FINKELWORTH INDUSTRIES
WILL PAY TOP DOLLAR
FOR THESE DATA.
376
00:40:01,630 --> 00:40:04,755
DONATE, YOU ARE THE BEST.
YOU JUST ENTERED US.
377
00:40:04,755 --> 00:40:08,296
WHAT'S NEXT?
WE STOLE YOUR NOTES
AND GET OUT OF HERE.
378
00:40:08,296 --> 00:40:11,380
I DON'T KNOW.
I HAVE A BAD FEELING.
WE ENTER, VERY GOOD.
379
00:40:11,380 --> 00:40:13,380
SABRINA KNOWS
TO DO.
380
00:40:22,505 --> 00:40:26,296
SHARK WAVES,
SHARK WAVES.
381
00:40:26,296 --> 00:40:29,046
oh HERE WE ARE.
382
00:40:29,046 --> 00:40:32,171
DR. REGINALD QUIVERS,
REGISTRY 1033.
383
00:40:32,171 --> 00:40:35,046
MY FINDINGS SEEM TO SHOW
THAT THE SHARK WAVES
384
00:40:35,046 --> 00:40:37,630
SEEMS TO BE CAUSING DAMAGE
TO THE SHARKS MADE.
385
00:40:37,630 --> 00:40:40,839
UPON LEARNING
THESE SHARK WAVES,
CAUSE
386
00:40:40,839 --> 00:40:42,130
A VERY STRANGE
SEXUAL DRIVE.
387
00:40:42,130 --> 00:40:46,672
SEXUAL IMPULSES.
388
00:40:46,672 --> 00:40:49,713
GOOD GOOD GOOD.
389
00:40:49,713 --> 00:40:52,380
CAN I HELP YOU?
(gasps) OH!
390
00:40:52,380 --> 00:40:55,005
DOCTOR,
YOU SCARED ME.
I'M SORRY.
391
00:40:55,005 --> 00:40:58,839
I WAS JUST
ADMIRING YOUR TEAM.
392
00:40:58,839 --> 00:41:01,088
HMM. A BEAUTIFUL GIRL
AS YOURSELF
393
00:41:01,088 --> 00:41:03,380
SHOULD NOT LEAVE
WHERE SHE DOESN'T BELONG.
394
00:41:03,380 --> 00:41:05,922
I did not know
YOU WERE INVESTIGATORS.
395
00:41:05,922 --> 00:41:08,130
YOU FELT CURIOUS.
I CAN'T BLAME YOU FOR THAT.
396
00:41:08,130 --> 00:41:11,588
(giggles)
397
00:41:15,463 --> 00:41:17,171
RIGHT,
398
00:41:17,171 --> 00:41:18,463
WHAT IF
WE SLOW DOWN,
399
00:41:18,463 --> 00:41:23,130
SEE WHAT FACTS
WE CAN EXCAVATE
TOGETHER?
400
00:41:23,130 --> 00:41:25,130
I THINK WE WOULD MAKE IT
A GREAT TEAM.
401
00:41:25,130 --> 00:41:27,964
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
402
00:41:27,964 --> 00:41:29,797
(music plays)
403
00:41:37,255 --> 00:41:39,839
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
404
00:41:44,422 --> 00:41:47,380
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
405
00:41:51,672 --> 00:41:53,672
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
406
00:41:58,213 --> 00:42:01,130
(keep going)
407
00:42:07,088 --> 00:42:09,964
♪ I'VE BEEN DREAMING
ABOUT YOU ♪
408
00:42:09,964 --> 00:42:12,088
♪ YES ♪
409
00:42:12,088 --> 00:42:15,588
♪ I'VE BEEN VISUAL
ABOUT YOU ♪
410
00:42:15,588 --> 00:42:19,922
♪ AND YOU HAVE BEEN
LOVED ABOUT ME ♪
411
00:42:19,922 --> 00:42:21,839
♪ YES ♪
412
00:42:21,839 --> 00:42:26,338
♪ GIVING ADVICE
ABOUT ME ♪
413
00:42:26,338 --> 00:42:29,505
♪ YOU ARE PUSSY SPANKING
ABOUT ME ♪
414
00:42:29,505 --> 00:42:30,630
♪ YES ♪
415
00:42:30,630 --> 00:42:36,005
♪ LOOK AT MY MOUTH
DO THE ADVENTURE ♪
416
00:42:36,005 --> 00:42:39,255
♪ DON'T SAY
HOW COULD IT BE ♪
417
00:42:39,255 --> 00:42:41,380
♪ YES ♪
418
00:42:41,380 --> 00:42:44,547
♪ TAKE ME OUT NOW
AND LET'S SEE ♪
419
00:42:44,547 --> 00:42:45,964
♪ OH OH ♪
420
00:42:45,964 --> 00:42:48,338
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
421
00:42:52,922 --> 00:42:54,755
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
422
00:43:00,255 --> 00:43:02,880
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
423
00:43:07,588 --> 00:43:10,463
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
424
00:43:15,005 --> 00:43:17,713
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
425
00:43:22,422 --> 00:43:25,505
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
426
00:43:25,505 --> 00:43:28,296
♪ YOU HAVE BEEN
DREAMING OF ME ♪
427
00:43:28,296 --> 00:43:30,255
♪ YES ♪
428
00:43:30,255 --> 00:43:35,171
♪ DIVE IN
AND SUPPORTING EACH OTHER ♪
429
00:43:35,171 --> 00:43:39,964
♪ LOOKING
ANOTHER FREE ♪
430
00:43:39,964 --> 00:43:44,839
♪ TREAT ME LIKE
A SEX SLAVE ♪
431
00:43:44,839 --> 00:43:48,380
♪ Whip me hard
I DID IT NOW ♪
432
00:43:48,380 --> 00:43:51,713
♪ HERE YOU ARE AGAIN ♪
433
00:43:51,713 --> 00:43:54,171
♪ BUT KEEP IT SIMPLE JANE ♪
434
00:43:54,171 --> 00:43:58,755
♪ THIS FEELS SO CRAZY ♪
435
00:43:58,755 --> 00:44:01,463
♪ MY ONCE IN A TIME ♪
436
00:44:01,463 --> 00:44:03,797
♪ SCREW ME AGAIN ♪
437
00:44:03,797 --> 00:44:08,880
♪ AND DO THIS
A TOTAL WIN ♪
438
00:44:08,880 --> 00:44:11,255
♪ TIE ME IN A ROPE ♪
439
00:44:11,255 --> 00:44:13,839
♪ BECAUSE I AM A GROWN LADY ♪
440
00:44:13,839 --> 00:44:16,046
♪ I DON'T WANT A NAME ♪
441
00:44:16,046 --> 00:44:18,630
♪ MY SLUT SEX GAME ♪
442
00:44:18,630 --> 00:44:21,130
♪ LET'S CONTINUE
WITH THE SAME ♪
443
00:44:21,130 --> 00:44:22,630
♪ THAT'S WHY YOU CAME ♪
444
00:44:22,630 --> 00:44:27,171
♪ LOOKING OUT
FOR THE FAME OF PORN ♪
445
00:44:38,296 --> 00:44:41,005
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
446
00:44:44,755 --> 00:44:48,338
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
447
00:44:52,839 --> 00:44:55,755
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
448
00:45:00,255 --> 00:45:02,797
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
449
00:45:06,755 --> 00:45:10,422
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
450
00:45:15,005 --> 00:45:17,005
♪ EVERYTHING YOU NEED,
I GOT IT ♪
451
00:45:27,463 --> 00:45:29,547
I WONDER
WHAT WOULD HAPPEN
452
00:45:29,547 --> 00:45:32,630
IF I INVEST
THE SIGNAL.
453
00:45:52,213 --> 00:45:55,046
WHAT ARE YOU DOING?
ME...
454
00:45:55,046 --> 00:45:57,380
I THOUGHT I WOULD LEAVE
SOMETHING IN THE CAR.
455
00:45:57,380 --> 00:45:59,630
HMM. YOU FEEL GOOD?
DAN, ISN'T IT?
456
00:45:59,630 --> 00:46:03,088
you look
PALE TYPE.
457
00:46:03,088 --> 00:46:06,130
WHY ARE YOU HOLDING
NOTEBOOKS OF MY TEAM
IN YOUR HAND?
458
00:46:07,755 --> 00:46:10,463
I'M SORRY.
IT WAS SABRINA'S IDEA.
459
00:46:10,463 --> 00:46:12,630
SHOULD NEVER BE
HE HEARD HER.
460
00:46:12,630 --> 00:46:14,713
SPEAK YOU,
OR I WILL CALL THE POLICE.
461
00:46:19,922 --> 00:46:23,213
IT'S YOUR RESEARCH.
SOMETHING ABOUT
SHARK WAVES.
462
00:46:23,213 --> 00:46:25,505
SHE WANTED ME
TO DISTRACT YOU
TO HER...
463
00:46:25,505 --> 00:46:28,588
WHO DO YOU WORK FOR?
464
00:46:28,588 --> 00:46:30,672
HEY FINKELWORTH
INDUSTRIES.
465
00:46:30,672 --> 00:46:33,672
PART TIME, OF COURSE.
DAMN.
466
00:46:33,672 --> 00:46:36,547
I DON'T FEEL WELL.
YOU REALIZE THAT
YOUR FRIEND SABRINA
467
00:46:36,547 --> 00:46:40,380
JUST UNHOOKED
THE STRONGEST SEXUAL
FREQUENCY KNOWN TO MAN?
468
00:46:43,755 --> 00:46:45,588
(Sharp tone)
469
00:46:47,296 --> 00:46:49,505
AAH!
470
00:46:49,505 --> 00:46:51,547
SAVE YOURSELF!
GET YOU AND THE GIRLS
OUT OF HERE!
471
00:46:51,547 --> 00:46:53,088
WE GO!
472
00:47:01,296 --> 00:47:03,505
(sound continues)
473
00:47:13,880 --> 00:47:15,964
WHAT ARE YOU DOING
IN LYNNE'S ROOM?
474
00:47:15,964 --> 00:47:17,797
WHERE IS SHE?
475
00:47:17,797 --> 00:47:21,630
HEY, HEY.
WHY NOT
COME AND JOIN US?
476
00:47:21,630 --> 00:47:24,005
ROOM ALWAYS
FOR ONE MORE.
477
00:47:24,005 --> 00:47:26,338
BUCK UP!
WE HAVE TO GO BACK
THE SIGNAL!
478
00:47:26,338 --> 00:47:28,672
SIGN?
WHAT A SIGN!
479
00:47:28,672 --> 00:47:32,171
(exasperated groan)
480
00:47:34,839 --> 00:47:37,422
(gasps)
i can go back
THE SIGNAL.
481
00:47:37,422 --> 00:47:39,588
THEN DO IT!
WHAT ARE YOU WAITING FOR?
482
00:47:39,588 --> 00:47:42,171
I HAVE A FEVER,
AND THE ONLY CURE
IT IS THE LOVE OF A SHARK.
483
00:47:42,171 --> 00:47:47,296
(sighs)
WELL, IF I HAVE TO,
LET'S MOVE ON.
484
00:47:47,296 --> 00:47:49,338
RIGHT.
485
00:47:49,338 --> 00:47:50,964
(music plays)
486
00:47:50,964 --> 00:47:53,380
♪ SKIP IT ♪
487
00:47:54,547 --> 00:47:56,797
♪ SKIP IT ♪
488
00:47:58,588 --> 00:48:00,505
♪ SKIP IT ♪
489
00:48:02,588 --> 00:48:04,422
♪ SKIP IT ♪
490
00:48:06,547 --> 00:48:08,588
(keep going)
491
00:54:32,964 --> 00:54:36,088
BABY SHARK. YES.
492
00:54:36,088 --> 00:54:38,964
THE FEVER IS CURED.
493
00:54:45,338 --> 00:54:46,380
(music plays)
494
00:58:37,922 --> 00:58:39,880
AND THAT'S WHY
EVERYONE STUDY
SHARKS, HU?
495
00:58:39,880 --> 00:58:43,171
GOOD IS MORE
WHAT A JOB
IT IS A CALL.
496
00:58:43,171 --> 00:58:46,422
IT'S A PASSION.
497
00:58:47,880 --> 00:58:51,964
OH, JUSTINE.
I THOUGHT YOU WERE
DOWN IN THE RESEARCH LAB.
498
00:58:51,964 --> 00:58:55,713
OH, WORK WITH QUIVERS?
(clicks tongue)
WINK, WINK?
499
00:58:55,713 --> 00:58:59,380
I NEED TO TALK
TO YOU GIRLS.
IT'S VERY IMPORTANT.
500
00:58:59,380 --> 00:59:02,005
WHAT IS IT?
YOU NEED
HIT THE BOOKS?
501
00:59:02,005 --> 00:59:03,338
LYNN, IT'S YOU
IT FEELS GOOD?
502
00:59:03,338 --> 00:59:08,505
VELVETY.
REALLY PEACH.
503
00:59:08,505 --> 00:59:10,547
AND, SARAH, HOT BASS
THE NECKLACE, ARE WE?
504
00:59:10,547 --> 00:59:13,755
YOU KNOW
I AM ALWAYS READY.
505
00:59:13,755 --> 00:59:17,046
SABRINA, FEELING
A LITTLE HOT TODAY?
506
00:59:17,046 --> 00:59:19,880
MM, YOU BET.
507
00:59:19,880 --> 00:59:22,171
OH NO.
IT ARRIVED
508
00:59:22,171 --> 00:59:24,213
IT IS THE SHARK WAVE.
509
00:59:24,213 --> 00:59:26,255
SOMETHING HAS HAPPENED
TO REVERSE THE EFFECTS.
510
00:59:26,255 --> 00:59:27,255
WE HAVE TO GET
OUT OF HERE.
511
00:59:27,255 --> 00:59:30,171
THAT'S STUPID.
512
00:59:30,171 --> 00:59:32,088
I did not
NOTHING BAD.
513
00:59:32,088 --> 00:59:34,797
NOW, COME HERE.
I WANT TO EXPLORE YOU.
514
00:59:34,797 --> 00:59:36,463
DO NOT BE NERVOUS.
515
00:59:36,463 --> 00:59:40,213
OH, I'M VERY NERVOUS.
516
00:59:40,213 --> 00:59:41,755
COME HERE.
YOU WILL FEEL GOOD.
517
00:59:41,755 --> 00:59:43,296
I DO NOT CAN!
518
00:59:50,130 --> 00:59:52,588
GOING SOMEWHERE?
519
00:59:52,588 --> 00:59:55,422
UH, UH, NO.
520
00:59:55,422 --> 00:59:59,588
THERE'S REALLY SOMETHING
WHAT A STRANGE IS HAPPENING HERE.
WOULD YOU EXPLAIN?
521
00:59:59,588 --> 01:00:01,880
I do not know what
YOU'RE TALKING ABOUT.
522
01:00:01,880 --> 01:00:03,630
MAYBE IT WAS
SOMETHING I DRINK.
523
01:00:03,630 --> 01:00:08,296
DAN, CONTROL YOURSELF.
LET IT FLOW.
524
01:00:08,296 --> 01:00:10,422
THIS IS NOT CORRECT.
525
01:00:10,422 --> 01:00:14,422
THIS IS NOT CORRECT.
526
01:00:14,422 --> 01:00:16,547
TELL YOU WHAT.
527
01:00:16,547 --> 01:00:18,630
WHY DON'T YOU COME DOWN HERE?
AND UNSNAP MY BRA,
528
01:00:18,630 --> 01:00:21,964
AND THEN
TALK BUSINESS?
529
01:00:28,422 --> 01:00:30,547
I NEED RELIEF.
530
01:00:30,547 --> 01:00:34,171
EVERYTHING WAS SABRINA.
IT WAS HER FAULT,
I SWEAR.
531
01:00:34,171 --> 01:00:36,964
I... I REALLY
SHOULD NOT.
532
01:00:36,964 --> 01:00:39,296
I WILL TELL YOU ALL.
533
01:00:39,296 --> 01:00:41,338
(music plays)
534
01:05:15,880 --> 01:05:18,422
female voice:
JUSTINE, HELP!
535
01:05:18,422 --> 01:05:21,588
DON'T WORRY, SHARK.
I WILL NOT HURT YOU.
536
01:05:21,588 --> 01:05:24,755
AND I WON'T LET IT
ANYONE HURT YOU,
I PROMISE.
537
01:05:24,755 --> 01:05:26,588
JUSTINE, HELP ME!
538
01:05:26,588 --> 01:05:29,213
I'M GOING.
539
01:05:31,588 --> 01:05:34,046
LYNNE! LYNNE! LYNNE!
540
01:05:49,964 --> 01:05:53,046
LYNNE! LYNNE!
WHAT ARE YOU DOING?
541
01:05:53,046 --> 01:05:54,755
DANCE.
542
01:05:54,755 --> 01:05:56,755
I HAD THE WILDEST
DREAM ABOUT YOU.
543
01:05:56,755 --> 01:05:58,922
She had A BIG SHARK.
544
01:05:58,922 --> 01:06:01,005
I DESPERATELY
WE NEED YOUR HELP.
545
01:06:01,005 --> 01:06:03,964
WHICH IS THE CODE?
TO THE MAIN FRAME?
546
01:06:03,964 --> 01:06:05,463
CODE?
547
01:06:05,463 --> 01:06:08,797
AH, YES, THE CODE.
I NEED TO KNOW.
548
01:06:08,797 --> 01:06:12,755
YES, I NEED TO KNOW.
THE CODE!
GIVE ME THE CODE!
549
01:06:12,755 --> 01:06:14,672
SHARK.
550
01:06:14,672 --> 01:06:16,588
SHARK WHAT, LYNNE?
SHARK WHAT?
551
01:06:16,588 --> 01:06:19,630
SHARK CHILDREN.
552
01:06:19,630 --> 01:06:20,463
"SHARK GIRLS"?
553
01:06:20,463 --> 01:06:23,005
YES.
554
01:06:23,005 --> 01:06:25,255
I HOPE YOU ARE RIGHT.
555
01:06:27,672 --> 01:06:30,130
OKAY. EARLY.
556
01:06:30,130 --> 01:06:33,463
OKAY. IT IS UNDERSTOOD.
557
01:06:33,463 --> 01:06:36,797
YES! I'M IN.
CAN YOU HEAR ME?
558
01:06:36,797 --> 01:06:38,797
WE GO.
I DO NOT BITE.
559
01:06:38,797 --> 01:06:40,630
THANK YOU.
560
01:06:40,630 --> 01:06:42,713
SO WHAT HAPPENED
FOR YOU?
561
01:06:42,713 --> 01:06:46,005
IT IS MY INNER VOICE.
I CAN'T FEEL IT.
562
01:06:46,005 --> 01:06:50,171
FEEL IT?
YOUR INNER VOICE?
WHAT DO YOU MEAN?
563
01:06:50,171 --> 01:06:52,130
HE WENT.
564
01:06:52,130 --> 01:06:54,713
OH DO YOU MEAN
YOUR SHARK WAVE.
565
01:06:54,713 --> 01:06:56,839
IT DOES NOT WORK
PROPERLY.
566
01:06:56,839 --> 01:06:59,380
OMG,
THIS CAN NOT BE.
567
01:06:59,380 --> 01:07:02,005
I FEEL WEAK.
568
01:07:02,005 --> 01:07:04,672
DON'T WORRY.
I WILL DO THIS RIGHT.
569
01:07:05,880 --> 01:07:08,338
JUSTINE!
570
01:07:08,338 --> 01:07:10,088
JUSTINE!
571
01:07:10,088 --> 01:07:11,713
DAMN.
572
01:07:13,171 --> 01:07:16,255
JUSTINE, HURRY.
MY SIGNAL FADES.
573
01:07:16,255 --> 01:07:18,922
I'M SORRY. HE.
574
01:07:18,922 --> 01:07:20,880
BUT I'M GOING TO
INVERT THE SIGNAL.
575
01:07:20,880 --> 01:07:22,005
I'M GOING TO PUT IT AGAIN
THE WAY IT SHOULD BE.
576
01:07:22,005 --> 01:07:25,005
THANK YOU JUSTINE.
HURRY UP!
577
01:07:25,005 --> 01:07:27,296
ONE MORE SECOND, SHARK.
ONE MORE SECOND.
578
01:07:27,296 --> 01:07:29,588
I HAVE TO CALIBRATE, OK?
579
01:07:29,588 --> 01:07:31,922
CODE SEVEN,
AND I'M IN.
580
01:07:33,880 --> 01:07:36,630
OPEN THE DOOR JUSTINE
OR I WILL TAKE IT DOWN.
581
01:07:36,630 --> 01:07:37,630
CODE: "BAIT FOR SHARKS".
582
01:07:37,630 --> 01:07:39,922
YES!
583
01:07:42,797 --> 01:07:45,380
STAY AWAY FROM
THAT COMPUTER, NOW!
(tone reverberates)
584
01:07:45,380 --> 01:07:48,713
(wailing)
WHAT'S HAPPENING?
585
01:07:48,713 --> 01:07:50,964
I WILL BE FISH CHUM.
(wailing)
586
01:07:54,296 --> 01:07:55,463
DOCTOR DOCTOR!
ARE YOU OKAY?
587
01:07:55,463 --> 01:07:59,046
WHAT HAPPENED?
WHY ARE YOU LOVING?
ABOUT ME?
588
01:07:59,046 --> 01:08:02,672
NOTHING SERIOUS.
YOU ONLY HAVE A LITTLE
NICK, THAT'S EVERYTHING.
589
01:08:02,672 --> 01:08:05,547
OH I SEE. OKAY.
THANKS, I GUESS.
590
01:08:05,547 --> 01:08:06,713
oh
591
01:08:06,713 --> 01:08:09,672
TO ALL OF US.
592
01:08:09,672 --> 01:08:12,588
HE WAS RIGHT ALL THE TIME.
HORNY SHARK FEVER
593
01:08:12,588 --> 01:08:16,255
IT IS NOT A MYTH.
SO SORRY.
594
01:08:16,255 --> 01:08:19,046
WHAT ABOUT THE SHARK?
SHE AGREES
LET'S STUDY IT.
595
01:08:19,046 --> 01:08:22,422
THANKS JUSTINE,
ALL THIS MESS HAS BEEN
HANDLED BRILLIANTLY!
596
01:08:22,422 --> 01:08:25,213
YOU SAVED THE DAY.
HOW CAN WE DO IT
IT'S UP TO YOU?
597
01:08:25,213 --> 01:08:29,171
GOOD FRIENDS,
THE WORK IS NOT YET FINISHED.
CAN YOU HELP US.
598
01:08:29,171 --> 01:08:30,255
WE WOULD LOVE.
599
01:08:30,255 --> 01:08:32,338
JUSTINE, I'VE BEEN THINKING.
YOU DID A GOOD JOB,
600
01:08:32,338 --> 01:08:35,839
I WOULD LIKE TO CONSIDER YOU
AN HONORARY SHARK-OLOGIST.
601
01:08:35,839 --> 01:08:38,630
OH, DOCTOR,
YOU DO NOT HAVE
TO DO THAT.
602
01:08:38,630 --> 01:08:41,130
BUT I DID IT, DEAR.
I DID.
603
01:08:41,130 --> 01:08:43,005
JUSTINE, YOU WERE
FANTASTIC.
604
01:08:43,005 --> 01:08:45,839
I'M SORRY
I DOUBTED YOU.
605
01:08:45,839 --> 01:08:48,672
OH, IT'S NOTHING.
I JUST DID IT
WHAT I HAD TO DO.
606
01:08:48,672 --> 01:08:51,964
NOW HOW ABOUT
YOU LET US GIVE YOU
A LITTLE DEAL?
607
01:08:51,964 --> 01:08:55,672
OH IT HAS BEEN
A LONG NIGHT.
I DON'T KNOW.
608
01:08:55,672 --> 01:08:59,630
SOMETHING TASTY
FOR A BABY SHARK
LIKE YOU?
609
01:08:59,630 --> 01:09:02,046
TASTY? WELL, I THINK
I COULD HANDLE THAT.
610
01:09:02,046 --> 01:09:04,296
WHAT I DID
KEEP IN MIND?
611
01:09:11,005 --> 01:09:12,880
oh that's it
THAT'S WHAT I THOUGHT.
612
01:09:12,880 --> 01:09:15,588
(music plays)
613
01:09:15,588 --> 01:09:18,797
♪ COME DOWN
TO THE BEACH NOW ♪
614
01:09:18,797 --> 01:09:20,964
♪ HUH-HUH ♪
615
01:09:20,964 --> 01:09:23,922
♪ LOOK AT THE PRETTY
GIRLS NOW ♪
616
01:09:23,922 --> 01:09:25,964
♪ HUH-HUH ♪
617
01:09:25,964 --> 01:09:27,964
♪ HUH-HUH, HUH-HUH, HUH-HUH ♪
618
01:09:27,964 --> 01:09:31,505
♪ A BIKINI WITH
SKIN TIGHT ASS ♪
619
01:09:31,505 --> 01:09:34,130
♪ I'M GOING TO TAKE IT ALL ♪
620
01:09:34,130 --> 01:09:38,547
♪ HOTTEST THAN DESERT SIN ♪
621
01:09:38,547 --> 01:09:41,213
♪ BETTING YOUR SMILE
HE HAS WINGS ♪
622
01:09:41,213 --> 01:09:45,672
♪ DIFFERENT FROM
ALL MEN ♪
623
01:09:45,672 --> 01:09:49,213
♪ RATE YOURSELF
A NUMBER TEN ♪
624
01:09:49,213 --> 01:09:52,839
♪ NOW LET THE FUN BEGIN ♪
625
01:09:52,839 --> 01:09:55,839
♪ BTW,
how have you been ♪
626
01:09:55,839 --> 01:09:57,755
♪ NO NO NO ♪
627
01:09:57,755 --> 01:10:00,296
♪ BABY SHARK ♪
628
01:10:00,296 --> 01:10:02,088
♪ NO NO NO ♪
629
01:10:02,088 --> 01:10:04,130
♪ BABY SHARK ♪
630
01:10:05,713 --> 01:10:07,713
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
631
01:10:09,088 --> 01:10:10,505
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
632
01:10:11,880 --> 01:10:15,088
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
633
01:10:16,255 --> 01:10:18,505
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
634
01:10:19,130 --> 01:10:22,171
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
635
01:10:23,422 --> 01:10:25,422
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
636
01:10:25,422 --> 01:10:28,046
♪ TIE YOUR TIE ♪
637
01:10:28,046 --> 01:10:31,839
♪ YOU ARE MY BUTTER GUN ♪
638
01:10:31,839 --> 01:10:34,797
♪ Grab my buns
AND HAVE FUN ♪
639
01:10:34,797 --> 01:10:38,880
♪ THE PARTY HAS
JUST STARTED ♪
640
01:10:38,880 --> 01:10:42,463
(indistinct)
641
01:10:42,463 --> 01:10:45,171
♪ NOW YOU ARE IN
FOR A LITTLE LUCK ♪
642
01:10:45,171 --> 01:10:48,338
♪ snap that shot glass ♪
643
01:10:48,338 --> 01:10:53,130
♪ YOU FEEL SO GOOD
HELLO! HOW ARE YOU? ♪
644
01:10:53,130 --> 01:10:55,422
♪ NO NO NO ♪
645
01:10:55,422 --> 01:10:57,171
♪ BABY SHARK ♪
646
01:10:57,171 --> 01:10:59,005
♪ NO NO NO ♪
647
01:10:59,005 --> 01:11:02,463
♪ BABY SHARK ♪
648
01:11:02,463 --> 01:11:04,547
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
649
01:11:06,088 --> 01:11:08,505
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
650
01:11:09,755 --> 01:11:12,130
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
651
01:11:13,171 --> 01:11:14,463
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
652
01:11:16,922 --> 01:11:18,964
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
653
01:11:20,296 --> 01:11:22,130
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
654
01:11:22,130 --> 01:11:25,088
(indistinct)
655
01:11:25,088 --> 01:11:28,755
♪ BRIDES ARE
LUST TO COMPARE ♪
656
01:11:28,755 --> 01:11:31,296
♪ I THINK I WANT
THIS MATTER ♪
657
01:11:31,296 --> 01:11:35,839
♪ MY THOUGHTS
THEY'RE ON THE AIR ♪
658
01:11:35,839 --> 01:11:39,380
♪ BODY HEAT,
BUMP A CHAIR ♪
659
01:11:39,380 --> 01:11:43,088
♪ TAKE OFF MY UNDERWEAR ♪
660
01:11:43,088 --> 01:11:46,547
♪ LOOK AT THOSE
NAKED SUCKERS ♪
661
01:11:46,547 --> 01:11:50,171
♪ PUT YOUR FINGER UP ♪
662
01:11:50,171 --> 01:11:53,505
♪ HANDMADE JUGS
NO CARE ♪
663
01:11:53,505 --> 01:11:57,130
♪ YOUR CLOTHES
I WANT TO TEAR ♪
664
01:11:57,130 --> 01:12:00,588
♪ I AM DISGUSTING,
SO BE CAREFUL ♪
665
01:12:00,588 --> 01:12:03,255
♪ MY TITS ARE
HUGE AND NAKED ♪
666
01:12:03,255 --> 01:12:07,880
♪ MY PUSSY IS SO WEIRD ♪
667
01:12:07,880 --> 01:12:10,505
♪ I SHAVE,
SO THERE IS NO HAIR ♪
668
01:12:10,505 --> 01:12:14,922
♪ LET'S PLAY
SOLITAIRE STRIP-TEASE ♪
669
01:12:14,922 --> 01:12:18,880
♪ AND FEEL LIKE
A MILLIONAIRE ♪
670
01:12:18,880 --> 01:12:20,880
♪ NO NO NO ♪
671
01:12:20,880 --> 01:12:22,463
♪ BABY SHARK ♪
672
01:12:22,463 --> 01:12:24,296
♪ NO NO NO ♪
673
01:12:24,296 --> 01:12:25,505
♪ BABY SHARK ♪
674
01:12:28,005 --> 01:12:30,213
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
675
01:12:31,547 --> 01:12:32,463
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
676
01:12:34,213 --> 01:12:37,213
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
677
01:12:38,672 --> 01:12:40,672
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
678
01:12:41,338 --> 01:12:44,338
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
679
01:12:45,672 --> 01:12:47,713
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
680
01:13:03,422 --> 01:13:05,547
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
681
01:13:06,171 --> 01:13:09,255
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
682
01:13:10,547 --> 01:13:12,672
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
683
01:13:13,296 --> 01:13:15,922
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
684
01:13:15,922 --> 01:13:17,672
♪ NO NO NO ♪
685
01:13:17,672 --> 01:13:19,338
♪ BABY SHARK ♪
686
01:13:19,338 --> 01:13:21,088
♪ NO NO NO ♪
687
01:13:21,088 --> 01:13:24,797
♪ BABY SHARK ♪
688
01:13:24,797 --> 01:13:26,880
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
689
01:13:28,255 --> 01:13:29,588
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
690
01:13:32,046 --> 01:13:34,255
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
691
01:13:36,922 --> 01:13:39,380
♪ TAKE OFF MY UNDERWEAR ♪
692
01:13:39,380 --> 01:13:43,922
♪ LOOK AT THOSE
NAKED SUCKERS ♪
693
01:13:43,922 --> 01:13:46,547
♪ PUT YOUR FINGER UP ♪
694
01:13:46,547 --> 01:13:51,005
♪ HANDMADE JUGS
NO CARE ♪
695
01:13:51,005 --> 01:13:53,505
♪ YOUR CLOTHES
I WANT TO TEAR ♪
696
01:13:53,505 --> 01:13:58,005
♪ I AM DISGUSTING,
SO BE CAREFUL ♪
697
01:13:58,005 --> 01:14:01,463
♪ MY TITS ARE
HUGE AND NAKED ♪
698
01:14:01,463 --> 01:14:05,130
♪ MY PUSSY IS SO WEIRD ♪
699
01:14:05,130 --> 01:14:08,713
♪ I SHAVE,
SO THERE IS NO HAIR ♪
700
01:14:08,713 --> 01:14:11,880
♪ LET'S PLAY
SOLITAIRE STRIP-TEASE ♪
701
01:14:11,880 --> 01:14:14,296
SHARK CHILDREN.
♪ AND FEEL LIKE
A MILLIONAIRE ♪
702
01:14:14,296 --> 01:14:16,088
YES.
703
01:14:16,088 --> 01:14:17,171
♪ NO NO NO ♪
704
01:14:17,171 --> 01:14:19,797
♪ BABY SHARK ♪
705
01:14:19,797 --> 01:14:21,672
♪ NO NO NO ♪
706
01:14:21,672 --> 01:14:23,380
♪ BABY SHARK ♪
707
01:14:24,296 --> 01:14:27,338
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
708
01:14:28,797 --> 01:14:30,797
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
709
01:14:32,171 --> 01:14:34,463
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
710
01:14:35,964 --> 01:14:37,922
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
711
01:14:39,338 --> 01:14:40,630
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
712
01:14:43,130 --> 01:14:45,171
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
713
01:15:00,797 --> 01:15:02,839
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
714
01:15:04,296 --> 01:15:05,797
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
715
01:15:08,005 --> 01:15:10,088
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
716
01:15:11,422 --> 01:15:13,130
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
717
01:15:13,130 --> 01:15:14,171
♪ NO NO NO ♪
718
01:15:14,171 --> 01:15:16,630
♪ BABY SHARK ♪
719
01:15:16,630 --> 01:15:18,547
♪ NO NO NO ♪
720
01:15:18,547 --> 01:15:20,255
♪ BABY SHARK ♪
721
01:15:21,213 --> 01:15:24,255
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
722
01:15:25,672 --> 01:15:27,755
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
723
01:15:28,380 --> 01:15:31,255
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
724
01:15:32,839 --> 01:15:34,880
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
725
01:15:36,338 --> 01:15:37,630
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
726
01:15:39,922 --> 01:15:41,672
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
727
01:15:41,672 --> 01:15:43,463
♪ NO NO NO ♪
728
01:15:43,463 --> 01:15:44,213
♪ BABY SHARK ♪
729
01:15:44,213 --> 01:15:46,171
♪ NO NO NO ♪
730
01:15:46,171 --> 01:15:48,922
♪ BABY SHARK ♪
731
01:15:50,588 --> 01:15:51,755
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
732
01:15:53,255 --> 01:15:56,422
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
733
01:15:57,713 --> 01:15:59,630
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
734
01:16:00,296 --> 01:16:03,422
♪ SHARK, BABY SHARK ♪
48646
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.