All language subtitles for Our Shiny Days episode 12

Subtitle By@Dyah

Our Shiny Days

Episode 12

Asap Genderang Perang dan Samba yang Bersemangat

Ujian berenang adalah

ujian olahraga pada tahun ini.

Semua kelas ujian bersama,

siswa laki-laki dan perempuan ujian bersama.

Siswa perempuan, berenang,

dengan pakaian renang berpotongan tinggi.

Universitas olahraga tetangga meminjam kolam renang kita.

Namun siswa laki-laki dan perempuan tetap belajar terpisah.

Apakah kamu tahu sudah berapa lama

aku menunggu ujian kali ini?

Aku telah menunggu lama

dan selalu memikirkannya.

Akhirnya hari ini pun telah tiba.

Pemain selo wanita yang dingin di kelas kami,

Kakak Kelas Hai Wei-mu.

Banyak orang mengatakan bentuk tubuhnya....

Kakak, Kakak, kamu jangan membuatku takut.

Pikirkan yang lain.

Pikirkan tentang suara angin di dalam hutan.

Pikirkan tentang burung kecil di atas langit.

Pikirkan tentang gunung es yang asli.

Kakak,

aku lupa besok ada ujian berenang

jika kamu tidak mengatakannya.

Kakak, tolong bantu aku untuk mengatakannya kepada sekolah.

Katakan saja aku tidak bisa meninggalkanmu,

aku harus menjagamu.

Bantu aku untuk meminta izin.

Mengapa kamu tidak mengikuti ujian?

Aku...

aku hampir tidak pernah mengikuti

kelas berenang di semester ini.

Aku takut dengan air.

Jadi sekolah baru membuka kelas ini,

jika kamu sudah bisa berenang seperti ikan lele,

kamu akan masuk ke dalam tim nasional.

Aku takut dengan air.

Waktu masih kecil, ayahku memintaku untuk belajar berenang.

Dia selalu melemparkanku ke dalam sungai.

Dia baru akan mengangkatku ketika aku hampir tersedak mati.

Setelah pulih,

dia kembali melemparkanku.

Ini sangat membekas di dalam hatiku.

Kenapa terdengar seperti sedang makan hotpot saja,

masih sangat mendebarkan.

Kakak, tolong bantu aku.

Juga...juga bukan tidak bisa membantumu.

Tetapi siswa laki-laki dan perempuan di kelasmu juga ujian bersama, kan?

Kami ujian bersama dengan siswa di kelas tiga.

Berarti Chen Jing juga harus memakai baju renang, kan?

Tidak tahu bagaimana bentuk badan Chen Jing....

Kakak, Kakak.

Kamu jangan mati, Kakak.

Kamu ingin aku membantumu meminta izin, ya?

Sebenarnya

jika dipikirkan secara saksama,

ayahku tidak akan memaafkanku

jika aku tidak berprestasi dalam berenang.

Lagu Komando Jenderal ini

sangat hebat.

Perhatikan semuanya, keseluruhan lagu ini terbagi menjadi 4 bagian.

Irama sangat lambat, lambat, cepat dan sangat cepat.

Apa yang dipertunjukkan oleh irama yang sangat lambat?

Akan segera berperang.

Kedua belah pihak datang dengan senjatanya masing-masing.

Mulai menabuh genderang.

Menampilkan sebuah aksi dan memprovokasi.

Intinya walaupun kalah orangnya, tidak kalah formasinya.

Komando Jenderal

adalah musik keluarga raja dari dinasti Tang,

sudah tersiar sampai 1.000 tahun lebih.

Banyak sekali jenis partitur dan instrumen musiknya.

Yang sedang kalian mainkan ini adalah

versi Dulcimer dari Sichuan.

Komando Jenderal versi kecapi

iramanya tidak sama dengan kalian.

Tetapi sama-sama adalah musik kuno.

Lagu representatif dari Organisasi Kecapi Zhejiang

"13 Jenis Dawai" tercatat,

musiknya mempertunjukkan tentang kekuatan seorang

Jenderal pada jaman kuno yang sedang mendirikan tenda,

penampilannya sangat gagah dan terampil ketika tampil di medan perang,

dan bertarung sengit pada saat berperang.

Ayo,

lanjutkan penjelasanmu.

Jelaskan yang tidak kami ketahui.

Residu Minyak.

Bagus sekali.

Bagus sekali.

Untuk apa kamu menonton ini?

Komando Jenderal tidak membahas tentang pertempuran laut.

Bukankah begitu?

Aku...tidak ada yang aku kerjakan.

Jadi aku sedikit gelisah menghadapi

ujian berenang pada besok hari.

Apa gunanya kamu melihat orang berenang ketika kamu sedang belajar berenang?

Apakah kamu bisa kenyang jika melihat orang lain sedang makan?

Ujian berenang....

Apa sulitnya berenang?

Lompat saja masuk ke dalam air,

anggap saja dirimu adalah seorang putri laut.

Apakah kamu seorang putri laut?

Coba gelengkan kepalamu,

apakah terdengar suara air di dalam kepalamu?

Tidak ada.

Hari ini Ying meminta kepada guru,

apakah bisa mengikuti ujian dengan memakai baju yang biasa.

Guru mengatakan tidak boleh.

Beberapa siswa perempuan di kelasnya selalu mengincar dia.

Biasanya Ying bisa bersama dengan kami.

Tetapi kalau kelas berenang tidak bisa apa-apa ketika masuk ke dalam air.

Ying Zai tidak bersedia memakai baju renang,

jadi mereka selalu mengejeknya.

Ada kalanya mereka menarik bajunya di dalam kolam.

Harus memakai baju renang pada saat berenang.

Mengapa tidak memakai baju renang?

Apakah takut dingin?

Demi menemani Ying,

kami bertiga juga memutuskan untuk tidak memakai baju renang.

Kami akan menggunakan baju yang biasa.

Kami tidak takut meskipun tidak lulus.

Tidak disangka demi sebuah persahabatan,

kalian bisa sampai seperti ini.

Aku juga tidak akan memakai baju renang,

aku akan menemani kalian.

Kalian jadi terbawa emosi,

memakai baju biasa akan sangat lambat jika sedang berenang,

itu akan mempengaruhi nilai.

Adik Kelas,

kamu lihat,

karena aku mempunyai trauma serius pada masa kecil,

jadi sangat takut dengan air.

Aku akan lemas jika berada di dekat air.

Tetapi apa yang paling penting

untuk orang seumuran kita ini?

Itu adalah menantang diri kita sendiri.

Berjanjilah kepadaku.

Kita akan bersama-sama memakai

baju renang untuk mengikuti ujian, oke?

Jangan membuat diri kita menderita karena orang lain.

Maaf.

Apakah kita sangat akbrab?

Begini saja,

jika harus memakai baju renang, sebaiknya dipakai saja.

Ying, jika kamu benar merasa canggung,

sampai pada waktunya tinggal diganti saja.

Aku mohon, ini adalah ujian.

Bukan sedang berkumpul untuk membicarakan gosip gosip.

Siapa yang begitu memiliki waktu luang?

Semua orang saja tidak sempat untuk menyelamatkan dirinya sendiri.

Sebaiknya kita latihan dulu saja.

Jika tidak berlatih,

sebentar lagi akan tiba pada waktunya

Tuan Sun bernyanyi.

Berhenti!

Chen Jing,

mengapa kamu sangat suka menaikkan kecepatannya?

Sangat nyaman jika kecepatannya naik.

Mengapa kamu

membentuk tim musik ini?

Mempertunjukkan keterampilan di atas panggung,

membuat suasana di atas panggung menjadi panas.

Aku bertanya kepadamu,

apakah kamu ingin membuat penonton menyukaimu,

atau menyukai instrumen musikmu?

Apakah tidak boleh menyukai keduanya?

Chen Jing,

apakah kamu mengetahui permasalahanmu?

Untuk apa tiba-tiba berbicara dengan begitu keras?

Kamu tahu beberapa tahun ini

jurusan musik tradisional kita

tidak diperhatikan oleh orang?

Apa penyebabnya?

Kamu terlalu meriah dalam memainkan dulcimer.

Musik tradisional bukan digunakan sebagai musik latar

untuk menambahkan sebuah suasana.

Instrumen musik yang ada di dalam tangan kita,

sudah memiliki sejarah ribuan tahun lamanya.

Itu sangat berharga.

Aku mengerti.

Kamu mengerti?

Pada saat latihan tadi,

sewaktu sampai di tempo cepat,

kamu hanya ingin memainkannya dengan cepat sekali,

menaikkan kecepatannya.

Ekspresimu juga sangat indah.

Tetapi,

apa lagu yang baru saja kita mainkan?

Komando Jenderal, kan?

Andai kata kamu adalah

seorang Jenderal di dalam lagu ini,

sebuah pertempuran besar,

sejak saling mengamati sampai menabuh genderang perang

dan mulai bertempur.

Sampai akhirnya saling membunuh.

Apakah kamu bisa memahami proses ini?

Pertempuran ini apakah merupakan serangan sengit yang dilancarkan dari jarak yang jauh,

atau prajurit bantuan yang bertemu musuh di tengah jalan,

apakah kalian bisa

membayangkan bentuknya?

Pertempuran pada zaman kuno,

pada saat genderang berbunyi itu, orang hidup akan ikut pertempuran,

orang mati akan dipulangkan ke kampung.

Ini adalah genderang berasap yang dijelaskan oleh Du Fu.

Li You,

kamu memukulnya dengan terlalu senang.

Apakah sedang menampilkan samba yang bersemangat?

Sekalipun kita sangat jauh dari pertempuran yang ada di dalam Komando Jenderal.

Tetapi karena kamu akan memainkannya,

kamu harus membiarkan dirimu masuk ke dalam.

Instrumen musik yang kita mainkan adalah

suasana pada saat saling membunuh di medan pertempuran.

Ada orang yang kembali dengan kemenangan,

ada orang yang tidak berdaya untuk melawan.

Juga mungkin ada orang yang kehilangan temannya.

Seorang diri terkepung.

Chen Jing, jika kamu ingin menjadi seorang Jenderal.

Tolong kamu berdiri sedikit lebih tinggi,

lihat keseluruhan situasinya.

Tolong jadikan intrumen musik yang ada

di tanganmu sebagai senjatamu.

Dia bukanlah mainanmu.

Kamu harus lebih serius.

Aku tidak ingin menemanimu menyia-nyiakan waktu!

You'en, apakah kamu ingin memeluk sebuah agama?

Belakangan ini aku sedang berlatih

konserto biola Haydn G Minor.

Ada beberapa bagian kecil yang tidak terasa pada saat sedang latihan.

Sebenarnya Haydn adalah komponis lagu rohani.

Jadi aku ingin sekali mengambil pelajaran tambahan.

Lebih baik jika mengetahui sedikit banyak

tentang kondisi kehidupannya pada waktu itu.

Pada waktu kecil aku berlatih tentang Mozart,

juga pernah membaca "Biografi Mozart".

Ada juga sebuah film yang berjudul Biografi Mozart,

apakah kamu pernah melihatnya?

Tentu saja aku pernah melihatnya.

Aku berlatih tentang Penderitaan Matthew milik Bach,

juga secara khusus melihat

pemandangan di jalan Leipzig.

Hanya ingin mengetahui di mana tempat

Bach menuliskan hal ini pada saat itu.

Kamu sudah lama mengawasiku sepanjang hari,

apa yang kamu inginkan?

Tidak apa-apa.

Aku sedang mengagumimu.

Menjijikan, jangan melihatku.

Tetap ada sedikit kegelisahan

pertama kali berenang di hadapan siswa perempuan.

Menurutmu malam ini aku tidak tidur,

untuk berlatih sepanjang malam.

Apakah besok otot perutku akan timbul?

Kamu ingin berapa otot?

Satu otot pasti bisa didapatkan dengan berlatih.

Kenapa aku tiba-tiba ingin makan ayam goreng ketika kamu bertanya berapa potong?

Laki-laki yang sudah berganti pakaian renang, berkumpul di sini.

1 tim 4 orang.

Bersiap untuk ujian berenang 500 meter gaya dada.

Li You, apakah kamu sedang bercanda denganku?

Ada satu di atas, ada satu di bawah.

Kamu terjepit di tengah.

Apakah kamu sedang menjadi sandwich?

Guru, kamu biarkan saja aku berenang dengan memakai ini.

Aku akan berenang sejauh 1.000 meter.

Boleh?

Kamu terikat seperti ini,

jangankan 1.000 meter,

sampai ke Samudera Atlantik pun bisa.

Ini bukan berenang, ini adalah hanyut.

Guru, aku benar-benar

tidak percaya diri jika tidak mengikat ini.

Jika kamu ingin diikat seperti ini,

nilai ujianmu tidak akan dihitung.

Guru.

Liu Miao, Liu Miao.

Lihat, lihat, lihat.

Panas, panas, panas.

Kamu sudah sadar?

Bersiap untuk mulai.

Ambil posisi!

Enam, tujuh, delapan.

Ayo, tangan kanan.

Satu, dua, tiga, empat, lima.

Lebih serius.

Lima, enam, tujuh, delapan.

Dua, dua, tiga, empat.

Lima, enam, tujuh.

Gaya renang Residu Minyak juga bukan gaya dada.

Juga tidak seperti gaya anjing.

Gaya babi melengkung?

Dia menciptakan gaya baru?

Lima, enam, tujuh, delapan.

Dilebarkan, bahunya dilebarkan.

Ada apa? Ada apa?

Sedang menari balet air?

Tenggelam, tenggelam.

Guru, guru.

Guru, dia....

Residu Minyak, Residu Minyak. Kamu tidak apa-apa, kan?

Guru, apakah tidak perlu bantuan pernapasan?

Hanya tersedak sedikit air, bukankah sudah akan sadar kembali?

Apakah Anda tidak bisa melakukan bantuan pernapasan?

Aku bisa jika kamu tidak bisa.

Ketika dia tenggelam, aku langsung mengangkatnya naik.

Guru, sebenarnya apakah kamu mengerti?

Ini adalah sekretarisku.

Baik, baik, baik. Bantuan pernapasan.

Aku akan melakukannya.

Guru, aku tidak apa-apa.

Kakiku kram.

Baik, baik.

Tidak ada masalah.

Apakah ada hantu air yang menarikmu?

Aku mengira kamu akan mati.

Chen Jing,

kamu benar-benar cantik

ketika memakai baju renang.

Lebih baik kamu mati dulu sebentar.

Kamu begitu menyukai melakukan hal yang istimewa?

Aku tidak melakukan hal yang istimewa.

Aku istimewa.

Kenapa kalian berpakaian seperti itu?

Dimana baju renangnya?

Guru, apakah kami boleh memakai ini berenang?

Tidak boleh.

Tadi ada seorang siswa laki-laki yang hampir mendapatkan musibah.

Kalian jangan menambahkan masalah lagi kepadaku.

Xu Ying, biasanya kamu berenang dengan sangat bagus.

Jangan terlalu tegang, ya?

Zhao Yimo, semula kamu tidak terlalu baik dalam berenang.

Dengan baju yang begitu menyerap air, bagaimana caramu untuk berenang?

Ganti baju renang.

Kalau tidak nilai kalian tidak akan dihitung.

Ayo, bersiap.

Baik.

Xu Ying, kalian yang pertama,

kalau tidak akan semakin tegang, benar, kan?

Ayo.

Bentuk badannya lumayan juga.

Menurut dia,

berpakaian minim benar-benar tantangan yang luar biasa.

Wajahnya sangat merah.

Biasanya memakai pakaian yang sangat tertutup.

Apakah dia hidup di Dinasti Qing?

Sebenarnya apa yang ingin disembunyikannya?

Polusi, aku membawakanmu tisu yang steril.

Ketika keluar kita akan mensterilkan diri, ya?

Kamu jangan takut.

Jangan berbicara dengan nada yang seperti sedang

membujuk seorang anak kecil kepadaku.

Aku mengerti.

Dengan kebiasaanmu yang suka kebersihan, pasti tidak akan tahan.

Awasi Ying,

aku lebih mengkhawatirkan dia.

Permukaan airnya ada di mana?

Kenapa kalian masih mundur ke belakang?

Guru,

jika kami benar-benar tidak suka

dan tidak ingin melakukan hal ini,

apakah bersalah jika kami melepaskannya?

Apakah bersalah?

Berarti kamu tidak menginginkan nilaimu.

Nilaimu nol.

Baik.

Kenapa kamu begitu memberontak?

Guru,

aku hanya merasa

aku juga memiliki hak untuk menolak.

Kamu jangan....

Ada orang di atas perahu penyelamat.

Siapa itu?

Sepertinya itu adalah Chen Jing.

Untuk apa dia memanjat ke atas?

Untuk apa dia berpakaian seperti itu?

Gila.

Itu...bukankah itu adalah pakaian kita?

Lagi-lagi berulah.

Kamu segera turun.

Gila.

Kalian akan mengejek orang yang berpakaian minim.

Lalu apakah pakaian yang aku pakai cukup banyak?

Kenapa juga tidak boleh?

Yang kamu pakai itu adalah pakaian kami.

Pencuri.

Chen Jing,

cepat kamu turun.

Apa yang kamu lakukan?

Residu Minyak,

aku mengerti kenapa Polusi kemarin memarahiku.

Dibandingkan dengan Polusi,

aku benar-benar tidak seperti seorang Jenderal.

Aku

selalu berusaha dengan keras melakukan hal yang ingin aku kerjakan.

Aku merasa sangat berani,

tetapi sebenarnya benar-benar hebat

jika mengetahui apa yang tidak ingin dikerjakan.

Sinting,

Sebenarnya apa yang sedang kamu katakan?

Chen Jing,

jangan berulah lagi.

Cepat turun.

Polusi,

aku sudah mengerti bagaimana menjadi seorang Jenderal.

Guru Wang,

dua hari ini kondisi kesehatan Li Sa lebih stabil.

Kamu adalah wali kelas Li Sa,

aku ingin kamu dan guru Chen

mentraktir makan ayah dan ibu Li Sa.

Bisa, kan?

Buat janji ketika mereka memiliki waktu.

Jangan di restoran, terlalu mewah.

Sebaiknya mengundangnya di rumah.

Menjalin hubungan persaudaraan.

Membuat mereka merasakan

kualitas kita sebagai guru pengajar.

Menunjukkan keramahan kita.

Bisa, kan?

Bagaimana dengan masalah baju renang?

Laporkan sebentar.

Kamu jelaskan lebih rinci.

Apakah kamu ingin membuatku marah?

Bagus.

Bagus bagaimana?

Baju renangnya bagus.

Airnya juga bagus.

Langitnya juga bagus.

Semuanya bagus.

Bagaimana menurutmu?

Model kumis ini terlihat sedikit tua.

Bukankah menumbuhkan kumis untuk terlihat lebih tua, kan?

Aku merasa seharusnya demi memiliki sebuah gaya.

Kakak, dengan tubuhmu seperti ini.

Jangan dulu memikirkan masalah tentang kumis.

Tentu saja aku khawatir.

Sebelumnya anak kecil di sebelah

yang lebih muda 2 tahun dariku saja

sudah tumbuh kumisnya.

Kemarin keluar dari rumah sakit, kumisnya tumbuh banyak.

Dia bilang akan mencukur kumisnya dulu di rumah.

Kondisi fisik setiap orang berbeda.

Kamu lihat,

aku juga tidak ada, aku tidak khawatir.

Kamu juga harus khawatir,

masih berlagak ganteng.

Ketika melihat orang lain, selalu berpendapat yang ini cantik, yang itu juga cantik.

Tetapi di dalam hati Chen Jing,

mungkin dia tidak menganggap anda sebagai seorang pria.

Sekalipun kumisku tumbuh,

dia mungkin juga....

Menurutku kamu tidak berkumis juga tidak memiliki keberanian.

Aku...Saat ini aku sudah merasa sangat puas,

juga tidak berani memikirkan begitu banyak.

Pokoknya...

Pokoknya hidup masih panjang.

Benar, kan?

Mungkin juga tidak sepanjang yang kamu bayangkan.

Harus segera melakukan apa yang harus kamu kerjakan.

Pendek kata, kakak.

Kamu jangan khawatir tentang kumis,

dan juga jangan khawatir denganku.

Menurutku dengan model wajahmu,

jika benar tumbuh kumis mungkin terlalu berlebihan.

Serius.

Ayahku sering mengatakan,

jika tumbuh kumis berarti memasuki masa remaja.

Juga menandakan tubuh kita

bersiap untuk masuk ke tingkat berikutnya.

Aku ingin segera dapat melanjutkan hidupku.

Sebenarnya inilah

yang aku khawatirkan.

Bagaimana kalau kita mencoba memakai rambut pelipis,

lebih memperindah bentuk wajah.

Baik, baik, baik.

Guru Chen, terima kasih sudah mengantarkanku pulang.

Dua hari ini menumpang mobil Anda.

Ini tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan

masalah yang aku berikan kepadamu.

Menurutmu sebaiknya di rumahmu atau di rumahku,

bila ingin mengundang orang tua Li Sa untuk makan?

Jika di rumahmu tidak bisa, di rumahku saja.

Tetapi masakanku tidak terlalu enak.

Rumahku juga bisa,

juga tidak bisa.

Bisa karena

di rumahku ada seorang juru masak.

Kalau tidak bisa...

Belok ke kanan, lurus saja sudah sampai.

Aku tidak berhati-hati

telah sampai di gerbang Museum Louvre.

Tidak bisa diadakan di rumahku karena alasan ini.

4 generasi dalam 1 rumah.

Generasi ayahku 5 bersaudara,

semuanya tinggal di sini.

Di halaman belakang masih ada asrama perusahaan keamanan.

Setiap hari selalu ada orang baru yang latihan.

Setiap hari selalu tepat waktu

dalam membagikan makanan.

Ada 20 orang lebih.

Jika benar akan makan di sini,

aku khawatir terlalu berlebihan.

Benar-benar berlebihan.

Aku berhenti sebentar di sini saja

sudah khawatir akan ada yang meminta tiket masuk.

Lalu undangan makannya?

Ke tempatku saja.

Jangan menakuti mereka.

Baik.

Tetapi kamu sudah mengantarkanku pulang,

makan dulu sebelum pergi dari sini.

Juru masak keluargaku sangat ahli dalam masakan Huai Yang.

Kali ini tidak bisa.

Lain kali saja,

aku akan membawa kamera.

Kamu tertawakan saja aku.

Aku mana berani?

Cepat pulang,

Tuan Muda.

Presiden Wang.

Sekalipun kamu menertawakan aku.

Aku juga ingin kamu tahu.

Rumahku berada dimana,

ada siapa saja di rumahku,

apa yang setiap hari aku makan.

Aku ingin kamu mengetahuinya.

Baik, aku sudah mengetahuinya.

Apakah aku perlu membuat catatan di buku?

Mai Rui.

Chen Jing,

kemarin kamu berteriak kepadaku

dan mengatakan sudah mengerti bagaimana menjadi seorang Jenderal.

Apa maksudnya?

Maksudku adalah

aku sudah mengerti bagaimana membawa pasukan

untuk bertempur di dalam musik.

Kamu jangan seperti sudah mengerti semuanya.

Bisa, kan?

Sebelumnya aku terlalu banyak berbicara,

aku juga terlalu sedikit mendengar.

Chen Jing,

kamu tidak hanya terlalu sedikit mendengar,

latihanmu juga terlalu sedikit.

Tetapi cukup bagus bila kamu memiliki kesadaran seperti ini.

Jangan banyak berbicara, irama lambat sekali lagi.

Kalian akan merasakan tingkatanku di dalam musik,

pada saat diam, musiknya akan dimulai.

Ini diucapkan oleh Saint Saens.

Chen Jing,

sudah mulai mengingat nama orang terkenal.

Zheng You'en menempelkannya di atas tempat tidurnya.

Jangan menyebutkan dia di hadapanku.

Baik.

Kita sudah tua,

berjalan seperti ini di sekolah.

Tidak enak jika dilihat oleh para siswa.

Di tempat ini,

di waktu ini,

mana ada siswa yang ke sini.

Tim musik tradisional sekolah kalian sudah kembali pulih?

Aku tidak pernah mendengarnya.

Sudahlah,

kita pergi saja,

jangan mengganggu mereka.

Mengapa?

Bukankah sudah sepakat akan pergi bersama ke Beijing?

Beijing terlalu besar,

sekalipun pergi bersama.

Pada akhirnya juga akan berpisah.

Aku tidak peduli,

kemana pun kamu pergi aku akan ikut.

Tongsheng,

apakah kamu tahu kamu orang yang brengsek?

Aku mengetahuinya.

Sebelumnya aku tidak pernah mengatakannya kepadamu.

Tongsheng, aku benar-benar...

Benar-benar...Sangat mencintaimu.

Berhenti!

Anyu,

bisakah kamu kemari sebentar?

Benar-benar mencintaimu.

Anyu,

Ekspresimu benar-benar seperti Takeshi Kitano.

Dia selalu tersenyum seperti itu sebelum membunuh seseorang,

tetapi film kita bercerita tentang remaja.

Sekalipun wajahmu kram,

juga lebih baik daripada ini.

Aku sudah mengerti, Sutradara.

Kita akan mengulang adegan ini kembali.

Yina,

apakah kamu bisa menangis?

Sedikit sulit.

Air mata, teteskan air mata.

Akan diambil dari adegan menyatakan cinta.

Mulai!

Sebelumnya aku tidak pernah mengatakannya kepadamu.

Tongsheng,

aku benar-benar...

Benar-benar sangat mencintaimu.

Berhenti!

Anyu, kemari.

Ada apa denganmu? Kena stroke, ya?

Kamu lihat, semua orang sangat lelah.

Benar-benar tidak bisa menunda waktunya.

Apakah kamu bisa menolongku?

Sutradara,

aku juga benar-benar tidak tahu. Aku....

Kamu lihat, di dalam naskah Yina

dan kamu ada hubungan.

Ada banyak sejarah dan kenangan.

Kamu mencintainya,

dia juga mencintaimu.

Tetapi ini adalah kali pertama dia memberitahukannya kepadamu,

dia benar-benar menyukaimu.

Bagaimana seharusnya reaksimu?

Anyu, apakah pernah ada orang yang menyatakan cinta kepadamu?

Sering.

Apakah pernah ada orang yang kamu suka menyatakan cintanya kepadamu?

Jika dalam hidupmu pernah mengalami pengalaman seperti ini,

aku ingin kamu mengeluarkannya, bisa, kan?

Ketika orang yang kamu cintai

mengatakan bahwa dia juga mencintaimu,

duniamu akan bersinar,

kehidupanmu akan terbuka,

penuh dengan kemungkinan yang tidak terbatas.

Kebahagiaan, kegembiraan

dan penantian akan masa depan serta kegelisahan seperti ini,

apakah kamu bisa melakukannya untukku?

Sutradara,

anda pelan-pelan menjelaskannya.

Aku benar-benar tidak ada waktu lagi.

Serius, Anyu.

Jika perkembangannya sampai tertunda,

produser film akan ke sini untuk membunuhku.

Benar-benar akan menjadi sebuah film mafia.

Bisakah kamu menyelamatkanku?

Sutradara,

aku akan berusaha sebisanya.

Paling tidak aku menjamin wajahku tidak akan bergetar lagi.

Boleh, kan?

Aku mohon kepadamu.

Baik, mulai.

Sebelumnya aku tidak pernah mengatakannya kepadamu.

Tongsheng, aku benar-benar...

Benar-benar sangat mencintaimu.

Aku sepertinya

mencintaimu.

Ketika orang yang kamu cintai

mengatakan bahwa dia juga mencintaimu,

duniamu akan bersinar,

kehidupanmu akan terbuka,

penuh dengan kemungkinan yang tidak terbatas.

Jika kamu mencintaiku maka kamu harus berada di sampingku.

Bodoh.

Berhenti!

Bagus, bagus, bagus.

Bagus sekali.

Hari ini selesai, merepotkan semua orang.

Bagus, bagus.

Selesai.

Semuanya tunggu sebentar.

Adegan yang baru saja tidak bisa.

Kita akan mengulangnya sekali lagi.

Pasti ada gambar orang yang tidak indah.

Baru saja ada pengambilan gambarmu dari dekat.

Dengan penglihatanku saja

bisa melihat kamu sedang tersenyum.

Ada kerutan di sudut mata.

Waktumu juga sudah tiba.

Suntik saja jika harus disuntik.

Tanam benang jika harus ditanam benang.

Jangan melawan gravitasi bumi.

Aku...

Tidak sampai seperti itu.

Kenapa tidak sampai seperti itu? Aku pergi...

Rumah sakit di mana aku disuntik,

ada aktor paruh baya spesialis pemeran

film kesenian yang pergi ke sana.

Dia adalah seorang aktor yang hebat dalam akting.

Dia saja pergi melakukan perawatan laser.

Perias Wajah,

perbaiki riasan Feng Anyu.

Perias wajah Feng Anyu!

Aku akan langsung pergi ke ruangan perias wajah,

aku akan segera kembali.

Di dalam tim ini, dasar bedaknya sangat banyak dipakai.

Benar, dengan banyak lapisan.

Yang harus ditutupi tetap tidak bisa ditutupi.

Dua hari yang lalu aku merias wajah

artis yang baru bernama Tao Lexi.

Umur 16 tahun benar-benar bagus.

Kulitnya

dirias secara biasa akan bertahan seharian.

Riasannya sangat sempurna.

Muda itu benar-benar bagus,

tua juga tidak apa-apa.

Yang paling ditakutkan adalah

kulit yang menua tidak seperti sebelumnya lembut.

Menganggap perias wajah adalah seorang pesulap.

Menurutku,

memasukkan kapas yang dicelupkan air ke dalam kotak biola bisa menjaga kelembapan.

Ini adalah cara yang lumayan bagus.

Menurutku damar ini sangat bagus untuk digunakan.

Yang paling penting harus menggunakan kain yang lembut,

untuk membersihkan debu yang ada di damar.

Harus yang lembut, untuk menjaga badan biola.

Jika ada noda di damar yang tidak bisa dihilangkan,

bisa dilap menggunakan minyak penghilang noda.

Tetapi gerakannya harus lembut.

Setiap kali sebelum latihan biola,

gunakan sabun cuci tangan yang lembut untuk mencuci tangan.

Kemudian dilap kering dan oleskan lotion.

Setelah meresap sebentar,

kemudian bersihkan lotion-nya.

Karena tidak bagus juga bila ada lotion yang tertinggal di atas violin.

Violinku adalah teman yang paling dekat denganku,

juga adalah senjata yang paling aku percaya.

Aku mencintainya seperti mencintai diriku sendiri.

Tangan adik ini benar-benar bagus.

Instrumen musik dari barat?

Terlalu membosankan.

Tetapi lumayan enak di dengar pada saat memainkan lagu pop.

Orang kaya,

benar-benar memiliki yang yang banyak.

Apakah hanya aku seorang yang merasa Blogger ini sangat suka akting?