subtitlecat.com

All language subtitles for Ghost.in.the.Shell.Arise.Border.2.Ghost.Whisper.2013.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese Download

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,468 --> 00:00:11,888 "Supreme Court" 2 00:42:35,596 --> 00:42:37,389 "Slow Down for Roadblocks" 3 00:52:02,704 --> 00:52:10,962 Creeping black clouds 4 00:52:13,006 --> 00:52:21,848 Your eyes are beautiful 5 00:52:22,057 --> 00:52:31,858 You're going to join those ranks, then 6 00:52:32,067 --> 00:52:39,533 Those ranks don't suit you 7 00:52:39,741 --> 00:52:42,327 Come on 8 00:52:42,536 --> 00:52:47,040 It's okay, come 9 00:52:47,249 --> 00:52:52,420 Hide here 10 00:52:52,629 --> 00:52:57,133 It's okay, look 11 00:52:57,342 --> 00:53:03,181 It's a battlefield outside 12 00:53:03,390 --> 00:53:11,398 Afternoon, the sun shining through the window 13 00:53:13,608 --> 00:53:22,492 Back when you were just a child 14 00:53:22,701 --> 00:53:32,544 Don't give up that sight 15 00:53:32,752 --> 00:53:40,093 We won't hand over that sight 16 00:53:40,302 --> 00:53:42,971 Come on 17 00:53:43,179 --> 00:53:47,726 It's okay, come 18 00:53:47,934 --> 00:53:53,064 Hide here 19 00:53:53,273 --> 00:53:57,736 It's okay, look 20 00:53:57,944 --> 00:54:03,325 It's a battlefield outside 21 00:54:03,533 --> 00:54:12,083 They can't see us 22 00:54:12,292 --> 00:54:21,635 Not me, and not you 23 00:54:21,843 --> 00:54:27,182 Even if they could 24 00:54:27,390 --> 00:54:38,526 it would only be empty shells 25 00:54:44,574 --> 00:54:50,455 All the ones with loud voices are gone now 26 00:54:50,664 --> 00:54:54,459 See? It's quiet 27 00:54:54,668 --> 00:54:58,755 I love you, love you 28 00:54:58,964 --> 00:55:00,715 Shh 29 00:55:00,924 --> 00:55:06,012 I love you, I love you, I love you... 30 00:55:06,221 --> 00:55:11,142 I love you, I love you, I love you 31 00:55:11,351 --> 00:55:16,106 Love you... 32 00:55:16,314 --> 00:55:21,945 Love you 1996