Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:04,600 --> 00:01:07,120
BAD BUNNY
2
00:03:01,120 --> 00:03:02,560
Is it the same guy?
3
00:03:02,920 --> 00:03:04,360
No, this one is better.
4
00:04:09,080 --> 00:04:11,600
They lived in the highest branch, near the moon.
5
00:04:12,200 --> 00:04:13,960
They ran from tree to tree...
6
00:04:14,960 --> 00:04:19,080
The tank filled with rain and, by tilting a cane,
they showered together.
7
00:04:19,480 --> 00:04:23,560
At night they climbed up the ropes and counted the stars
until they fell asleep.
8
00:04:38,280 --> 00:04:40,800
We should go back to the treehouse.
9
00:04:50,680 --> 00:04:53,200
I don't have time.
10
00:05:38,840 --> 00:05:40,720
Is she sleeping yet?
11
00:05:44,360 --> 00:05:45,560
No.
12
00:05:52,520 --> 00:05:56,000
I heard the wolves again, Miguel.
Did you hear them?
13
00:06:02,560 --> 00:06:05,080
Seems like their heat has no end...
14
00:06:18,000 --> 00:06:20,960
Your sister must go back to the hospital.
15
00:06:39,320 --> 00:06:41,120
Take it off.
16
00:06:45,720 --> 00:06:47,080
No.
17
00:06:49,400 --> 00:06:50,920
Come on.
18
00:09:51,800 --> 00:09:53,160
What?
19
00:09:54,560 --> 00:09:55,720
Go away!
20
00:12:04,200 --> 00:12:05,480
Stop.
21
00:13:51,360 --> 00:13:53,160
How am I supposed to go up?
22
00:13:54,680 --> 00:13:55,480
Look.
23
00:18:13,720 --> 00:18:15,040
Scoundrel!
24
00:18:15,680 --> 00:18:17,800
Here... this is the last one.
25
00:20:00,760 --> 00:20:01,800
Do you like it?
26
00:20:13,240 --> 00:20:14,400
Want to go for a ride?
27
00:21:26,640 --> 00:21:28,120
You want the bike?
28
00:21:30,880 --> 00:21:32,600
Will you do what I say?
29
00:21:37,240 --> 00:21:38,560
You got diseases?
30
00:21:42,600 --> 00:21:43,480
Tongue.
31
00:23:07,000 --> 00:23:08,360
How old are you?
32
00:23:12,640 --> 00:23:14,760
Enough to know more than the two of you together.
33
00:23:21,240 --> 00:23:23,760
They say french is the language of love.
34
00:23:39,280 --> 00:23:40,840
I can do the sound of an owl.
35
00:23:45,240 --> 00:23:46,600
With my hands.
36
00:23:51,040 --> 00:23:52,400
With my mouth.
37
00:24:27,440 --> 00:24:29,960
How did you do that?
38
00:24:31,680 --> 00:24:33,880
Come. I'll show you.
2377
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.