All language subtitles for Asias.Underworld.S02E03.1080p.WEBRip.x265-RARBG

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,174 --> 00:00:03,174 Brutal kidnapping syndicates. 2 00:00:03,626 --> 00:00:06,150 Demanding multi-million dollar ransoms. 3 00:00:06,682 --> 00:00:09,533 And paying them off is no guarantee of release. 4 00:00:10,190 --> 00:00:13,290 One in every three kidnaps takes place in Asia. 5 00:00:13,798 --> 00:00:15,872 Victims can be beaten, chain... 6 00:00:15,953 --> 00:00:19,076 ...and taken over a thousand kilometres from their homes. 7 00:00:19,432 --> 00:00:22,005 Some manage to make daring escapes. 8 00:00:22,086 --> 00:00:24,490 But others are held captive for months, 9 00:00:24,663 --> 00:00:27,220 wondering whether the world has forgotten them. 10 00:00:27,568 --> 00:00:30,165 Some don't even make it home alive. 11 00:00:54,207 --> 00:00:57,311 January 2013, Philippines. 12 00:00:57,586 --> 00:01:00,809 Businessman Jose Saribong is dragged from his car... 13 00:01:00,890 --> 00:01:02,434 ...into a getaway vehicle. 14 00:01:02,793 --> 00:01:04,149 His driver is killed. 15 00:01:05,144 --> 00:01:08,825 Kidnappers demand a ransom of over 20,000 dollars. 16 00:01:10,028 --> 00:01:13,814 Two days after the ransom is paid, Saribong is found. 17 00:01:14,550 --> 00:01:15,481 Dead. 18 00:01:18,357 --> 00:01:21,242 It's so unfortunate that when they paid the money, 19 00:01:21,323 --> 00:01:24,993 they were expecting that the victim will be safely released. 20 00:01:25,276 --> 00:01:27,402 And he was not released. 21 00:01:27,823 --> 00:01:31,166 90 percent of kidnap victims survive their ordeal. 22 00:01:31,501 --> 00:01:34,568 Jose Saribong was one of the unfortunate few. 23 00:01:35,578 --> 00:01:38,783 The victim is really prone to be killed... 24 00:01:38,864 --> 00:01:41,764 ...because the abductor, Stanley Banghulot, 25 00:01:42,019 --> 00:01:43,527 is a friend of the victim. 26 00:01:43,608 --> 00:01:45,608 He's a business partner of the victim. 27 00:01:47,204 --> 00:01:52,533 He's already indebted to so many people and he is into gambling. 28 00:01:52,730 --> 00:01:55,207 That's why he needed a lot of money, 29 00:01:55,288 --> 00:01:59,272 maybe to pay his debts with other people. 30 00:01:59,353 --> 00:02:02,113 So he resorts to kidnap his own business partner. 31 00:02:02,194 --> 00:02:05,021 And then after getting the ransom money, 32 00:02:05,408 --> 00:02:09,020 because the victim already knew that he was the one, the mastermind, 33 00:02:09,306 --> 00:02:10,936 he was forced to kill the victim. 34 00:02:14,496 --> 00:02:18,823 Jose Saribong is just one of hundreds of kidnap victims in the Philippines, 35 00:02:19,656 --> 00:02:22,841 one of the most dangerous countries in the world for kidnapping. 36 00:02:29,160 --> 00:02:32,101 Those who do the dirty work are often hired hit men, 37 00:02:32,182 --> 00:02:34,491 working for larger criminal syndicates. 38 00:02:36,764 --> 00:02:38,235 These people are not nice people. 39 00:02:38,316 --> 00:02:39,386 They are criminals. 40 00:02:39,641 --> 00:02:42,014 They took your liberty. 41 00:02:42,387 --> 00:02:44,387 They get your liberty against your will. 42 00:02:44,793 --> 00:02:48,494 And they inflicted so much pain and so much discomfort in you. 43 00:02:49,172 --> 00:02:52,588 For some kidnappers, it's just a job that pays the bills. 44 00:02:53,448 --> 00:02:57,006 Natoh had no education, no employment and no money. 45 00:02:57,442 --> 00:03:00,452 Then, in 2002, he found a job, 46 00:03:00,816 --> 00:03:02,384 with a kidnapping syndicate. 47 00:03:27,096 --> 00:03:29,207 As the ransoms got bigger and bigger, 48 00:03:29,485 --> 00:03:32,096 it became harder for Natoh to get out. 49 00:04:09,775 --> 00:04:11,571 Every kidnapping nets Natoh... 50 00:04:11,652 --> 00:04:15,268 ...nearly10 times the average monthly wage in the Philippines. 51 00:04:57,730 --> 00:05:00,724 Wealthy business people are popular kidnap targets, 52 00:05:00,814 --> 00:05:04,196 often paying their ransoms quickly and quietly. 53 00:05:04,611 --> 00:05:06,612 This was the hope of a kidnapping syndicate... 54 00:05:06,693 --> 00:05:08,434 ...that abducted Sally Chua, 55 00:05:08,515 --> 00:05:10,977 a wealthy 51-year-old businesswoman. 56 00:05:12,376 --> 00:05:15,115 Four men turned up at her office in Metro Manila... 57 00:05:15,196 --> 00:05:17,629 ...on the pretext of discussing a business deal. 58 00:05:18,140 --> 00:05:20,935 Once inside, they subdued five people, 59 00:05:21,076 --> 00:05:22,828 including a security guard, 60 00:05:23,004 --> 00:05:25,905 then seized and blindfolded Sally Chua. 61 00:05:27,236 --> 00:05:30,695 Colonel Rolando Miranda and his team were put on the case. 62 00:05:32,615 --> 00:05:36,105 Every now and then, the kidnappers were calling the family. 63 00:05:36,201 --> 00:05:41,144 They initially ask for roughly more than 2.5 million US dollars. 64 00:05:41,774 --> 00:05:45,307 The ransom calls were made using the victim's mobile phone, 65 00:05:45,388 --> 00:05:47,696 giving the police valuable information. 66 00:05:49,262 --> 00:05:51,017 You know... 67 00:05:51,548 --> 00:05:54,613 ...the cellphone that they used, the cellphone of the victim, 68 00:05:55,073 --> 00:05:56,794 can track the location. 69 00:05:56,961 --> 00:05:58,867 "Find My iPhone", like, something like that. 70 00:06:00,171 --> 00:06:02,013 Every iPhone has the IMEI, 71 00:06:02,094 --> 00:06:04,942 that's very, very unique in that phone... 72 00:06:05,022 --> 00:06:08,007 ...that you can track where exactly it is. 73 00:06:09,026 --> 00:06:10,191 Over 6 six days, 74 00:06:10,272 --> 00:06:14,685 police tracked Sally Chua's phone as the kidnappers fled Metro Manila, 75 00:06:14,852 --> 00:06:18,389 travelling more than a thousand kilometers south by car. 76 00:06:19,519 --> 00:06:22,565 Meanwhile, Sally Chua had her own plan. 77 00:06:23,130 --> 00:06:26,540 By persuading the kidnappers to let her withdraw the ransom money... 78 00:06:26,621 --> 00:06:28,529 ...from a bank in Davao City, 79 00:06:28,765 --> 00:06:33,056 she had just lured the kidnappers to one of the safest cities in the world, 80 00:06:33,903 --> 00:06:36,761 run by a mayor nicknamed "The Punisher". 81 00:06:40,717 --> 00:06:42,950 With the support of the city's authorities, 82 00:06:43,031 --> 00:06:46,157 including a shoot to kill order from the mayor himself, 83 00:06:46,264 --> 00:06:47,993 police made their move. 84 00:06:51,576 --> 00:06:52,904 "Rescue her with all cost." 85 00:06:52,985 --> 00:06:55,058 That is the instructions I gave them. 86 00:06:55,467 --> 00:06:58,240 So when they saw the victim going into the bank... 87 00:06:58,321 --> 00:07:00,426 ...escorted by one of the kidnapper, 88 00:07:00,507 --> 00:07:03,210 the operatives of this group stormed. 89 00:07:03,291 --> 00:07:05,588 They rescued the victim... 90 00:07:06,200 --> 00:07:09,209 ...and arrest the suspect escorting her. 91 00:07:09,636 --> 00:07:11,714 And the other three guys on the van... 92 00:07:11,795 --> 00:07:16,234 ...that they used to transport the victim from Manila to Davao. 93 00:07:16,464 --> 00:07:20,390 They fought back our operatives and eventually they were all killed. 94 00:07:22,348 --> 00:07:26,059 We were able to neutralize three of them, 95 00:07:26,140 --> 00:07:27,194 arrest the mastermind, 96 00:07:27,275 --> 00:07:30,360 the one escorting the victim inside the bank, 97 00:07:30,655 --> 00:07:35,040 and confiscated a number of firearms they used. 98 00:07:38,901 --> 00:07:40,964 While Sally Chua was rescued, 99 00:07:41,060 --> 00:07:44,360 many more cases go unreported or unsolved. 100 00:07:45,037 --> 00:07:49,103 It is said that millions of dollars are paid in ransom every year. 101 00:07:49,460 --> 00:07:51,219 So where does the money go? 102 00:07:51,517 --> 00:07:53,303 In one class of kidnapping, 103 00:07:53,429 --> 00:07:56,315 it goes towards funding terrorist activities. 104 00:07:58,163 --> 00:08:01,708 Kidnappings have plagued the south of the Philippines for decades, 105 00:08:01,789 --> 00:08:04,285 and are most rampant in Western Mindanao. 106 00:08:04,748 --> 00:08:08,600 More often than not perpetrated by terrorist organizations. 107 00:08:11,057 --> 00:08:12,183 Abu Sayyaf, 108 00:08:12,264 --> 00:08:16,776 an extremist group founded in the 1990s with seed money from Al-Qaeda, 109 00:08:16,857 --> 00:08:19,113 has been blamed for the worst terror attacks... 110 00:08:19,194 --> 00:08:20,759 ...in Philippine history. 111 00:08:21,474 --> 00:08:24,329 In its fight for an independent Islamic state, 112 00:08:24,525 --> 00:08:28,687 kidnapping has become an important part of Abu Sayyaf operations. 113 00:08:31,476 --> 00:08:36,634 They're after the money and they are after a way to co-opt... 114 00:08:37,573 --> 00:08:41,358 ...both local officials and the community around them. 115 00:08:41,975 --> 00:08:44,077 That money filters to the rest of the community... 116 00:08:44,158 --> 00:08:46,851 ...and that's part of the reason the problem is so hard to solve. 117 00:08:48,277 --> 00:08:52,447 Abu Sayyaf currently holds hostages from several countries captive, 118 00:08:52,528 --> 00:08:54,330 some for over a year. 119 00:08:55,472 --> 00:08:58,267 For every foreigner that's kidnapped that you hear about, 120 00:08:58,348 --> 00:09:01,133 there are probably 20 Filipinos you don't hear about. 121 00:09:01,214 --> 00:09:03,348 This is the way they make money. 122 00:09:03,785 --> 00:09:06,653 You know if you are no industry and you have no job, 123 00:09:06,734 --> 00:09:08,639 how do you make money? 124 00:09:08,830 --> 00:09:12,583 Kidnapping for ransom has become a cottage industry. 125 00:09:15,878 --> 00:09:17,491 In 2013, 126 00:09:17,572 --> 00:09:20,408 Nadjoua Bansil and her younger sister Linda... 127 00:09:20,489 --> 00:09:23,434 ...were abducted while visiting the Southern Philippines. 128 00:09:23,687 --> 00:09:26,669 About 10 men stopped the jeepney they were travelling in, 129 00:09:26,750 --> 00:09:28,721 seized the sisters at gunpoint... 130 00:09:29,186 --> 00:09:30,859 ...and took them to their hideout. 131 00:09:33,703 --> 00:09:37,754 The Bansil Sisters are filmmakers who went to the Southern Philippines... 132 00:09:37,835 --> 00:09:40,743 ...to actually show what life is like there. 133 00:09:40,824 --> 00:09:44,566 They wanted to move away from the idea of a Muslim as a terrorist, 134 00:09:44,647 --> 00:09:48,254 they wanted to change the image of Muslims and the irony of it is, 135 00:09:48,350 --> 00:09:50,281 of course they are now, they have been kidnapped. 136 00:09:51,473 --> 00:09:53,110 Born to an Algerian mother, 137 00:09:53,191 --> 00:09:57,620 the foreign-looking Bansil sisters were immediately targeted by kidnappers, 138 00:09:57,701 --> 00:10:00,808 who wanted a ransom of over a million dollars. 139 00:10:01,173 --> 00:10:03,062 Their brother, Muhammad Bansil, 140 00:10:03,143 --> 00:10:06,044 briefly spoke to one of the sisters via her mobile phone... 141 00:10:06,125 --> 00:10:07,634 ...just after the kidnapping. 142 00:10:09,323 --> 00:10:12,821 She was saying to contact the Algerian embassy. 143 00:10:14,092 --> 00:10:16,092 And I was telling her to calm down, 144 00:10:16,173 --> 00:10:19,965 but she was like repeating 50 million and Algerian embassy. 145 00:10:20,046 --> 00:10:21,281 That's all she was saying. 146 00:10:21,371 --> 00:10:22,758 My father is Filipino. 147 00:10:22,839 --> 00:10:26,047 It's only my mom whose Algerian, you know. 148 00:10:26,128 --> 00:10:30,359 And we lived here in Philippines since 1982. 149 00:10:31,672 --> 00:10:34,593 Muhammad has spoken directly with the kidnappers. 150 00:10:36,159 --> 00:10:39,249 I really don't have any idea what to tell them, 151 00:10:39,330 --> 00:10:42,281 because, you know, this is not an everyday thing for me, 152 00:10:42,362 --> 00:10:47,899 like, you know, negotiating with people, like, you know, who take your loved ones. 153 00:10:50,169 --> 00:10:53,170 I told them, you know, I said "Asalamualaikum", you know. 154 00:10:53,251 --> 00:10:55,450 And he replied "Walaikumsallam", you know. 155 00:10:55,531 --> 00:10:58,236 With very, very good manner, and... 156 00:10:58,669 --> 00:11:00,003 He said like... 157 00:11:01,565 --> 00:11:07,692 "If you guys are, you know, you should help the Mujahidin..." 158 00:11:07,873 --> 00:11:11,344 "...and you should contribute." 159 00:11:13,782 --> 00:11:16,920 They have to resort to kidnapping to sustain their operation, 160 00:11:17,001 --> 00:11:19,535 to sustain their ideology before. 161 00:11:19,658 --> 00:11:22,571 But it has become a business, 162 00:11:22,652 --> 00:11:25,400 it has become their livelihood. 163 00:11:26,028 --> 00:11:28,471 That's why they cannot live without these people, 164 00:11:28,552 --> 00:11:30,750 without kidnapping people for ransom. 165 00:11:32,355 --> 00:11:35,162 With no hope of raising the enormous ransom, 166 00:11:35,355 --> 00:11:38,549 the family posted a desperate plea on YouTube. 167 00:11:38,782 --> 00:11:41,371 They hoped that the publicity would pressure the kidnappers... 168 00:11:41,452 --> 00:11:43,201 ...into releasing the two girls. 169 00:12:08,885 --> 00:12:11,333 Then, eight months after the kidnapping, 170 00:12:11,497 --> 00:12:14,607 the Abu Sayaff group freed the Bansil sisters. 171 00:12:15,412 --> 00:12:19,250 Military presence in the area may have made the sisters a liability... 172 00:12:19,331 --> 00:12:21,163 ...rather than a source of profit. 173 00:12:23,627 --> 00:12:27,185 As authorities become more skilled in handling kidnappings, 174 00:12:27,432 --> 00:12:30,328 kidnappers have become more sophisticated as well. 175 00:12:31,274 --> 00:12:32,720 In 2011, 176 00:12:32,801 --> 00:12:36,866 Australian Warren Rodwell was ambushed in his Mindanao home... 177 00:12:36,947 --> 00:12:39,341 ...by armed Abu Sayyaf terrorists. 178 00:12:39,422 --> 00:12:44,159 His plea for ransom was streamed online by the kidnappers to a global audience. 179 00:12:44,968 --> 00:12:48,590 My name is Warren Richard Rodwell from Australia. 180 00:12:48,887 --> 00:12:54,148 I've been held prisoner for over one year, actually 15... 181 00:12:54,229 --> 00:12:57,008 This is very clearly the first time... 182 00:12:57,089 --> 00:12:59,674 ...that kidnappers were using social media... 183 00:13:00,034 --> 00:13:03,153 to, to ask for money, to show proof of life, 184 00:13:03,234 --> 00:13:07,275 you know, they post a video, pictures and video of him, 185 00:13:07,356 --> 00:13:10,028 they negotiated on YouTube. 186 00:13:10,109 --> 00:13:15,293 You know, it was fascinatingly horrendous to see this, 187 00:13:15,374 --> 00:13:18,463 because it was, it looked like they were crowd sourcing ransom. 188 00:13:19,413 --> 00:13:24,031 The constant threat of execution left the ex-soldier near breaking point. 189 00:13:24,389 --> 00:13:27,153 On a good day, he was fed boiled rice, 190 00:13:27,234 --> 00:13:30,660 but at times he went up to six weeks without decent food. 191 00:13:31,069 --> 00:13:34,041 The ransom demanded was 2 million dollars. 192 00:13:34,308 --> 00:13:37,422 After 15 months, the ransom was bargained down. 193 00:13:37,602 --> 00:13:41,199 Warren Rodwell's captors accepted 100,000 dollars... 194 00:13:41,521 --> 00:13:42,861 ...and set him free. 195 00:13:45,773 --> 00:13:49,946 Paying a ransom is often seen as the easiest way out of a kidnapping. 196 00:13:50,392 --> 00:13:52,941 But there is at least one class of kidnapping... 197 00:13:53,022 --> 00:13:55,373 ...where money will not secure release. 198 00:13:55,807 --> 00:13:58,190 And most frightening of all, 199 00:13:58,467 --> 00:14:01,506 it is carried out by the authorities themselves. 200 00:14:03,201 --> 00:14:06,316 The Philippines is one of the world's most dangerous countries... 201 00:14:06,397 --> 00:14:07,918 ...when it comes to kidnapping. 202 00:14:08,432 --> 00:14:10,322 Most kidnappers want money. 203 00:14:10,603 --> 00:14:12,395 But human rights activists suggest... 204 00:14:12,476 --> 00:14:15,361 ...that there is another disturbing form of kidnapping, 205 00:14:15,524 --> 00:14:18,403 forced disappearances by agents of the state. 206 00:14:19,018 --> 00:14:20,593 These were commonly carried out... 207 00:14:20,674 --> 00:14:23,916 ...by dictator Ferdinand Marcos' security forces... 208 00:14:23,997 --> 00:14:28,230 ...after he placed the Philippines under martial law in 1972. 209 00:14:28,475 --> 00:14:30,499 The political kidnappings continued... 210 00:14:30,580 --> 00:14:33,622 ...alongside detentions, beatings, harassment 211 00:14:33,703 --> 00:14:35,854 and killings of the regime's opponents... 212 00:14:35,935 --> 00:14:39,003 ...until Marcos was toppled in 1986. 213 00:14:39,608 --> 00:14:41,402 In 1972, 214 00:14:41,483 --> 00:14:44,221 President Marcos had declared martial law, 215 00:14:44,302 --> 00:14:47,347 and me being an activist, 216 00:14:47,428 --> 00:14:52,633 I had to go underground to evade arrest... 217 00:14:52,899 --> 00:14:56,038 ...because many of us were in the blacklist. 218 00:14:56,194 --> 00:14:58,618 Playwright, poet and human rights activist, 219 00:14:58,699 --> 00:15:00,879 Bonifacio Ilagan was a writer... 220 00:15:00,960 --> 00:15:04,595 ...for an underground communist newspaper in 1972. 221 00:15:05,752 --> 00:15:09,135 He and hundreds like him were taken captive and tortured. 222 00:15:11,700 --> 00:15:15,796 The police raided his house at dawn in April 1974. 223 00:15:16,037 --> 00:15:18,235 He was beaten until he vomited blood... 224 00:15:18,316 --> 00:15:20,488 ...and the soles of his feet were burned. 225 00:15:21,586 --> 00:15:22,530 We were handcuffed. 226 00:15:22,611 --> 00:15:28,380 We were blindfolded and taken to Camp Crame. 227 00:15:29,477 --> 00:15:31,433 In Camp Crame, 228 00:15:31,514 --> 00:15:33,429 the torture continued... 229 00:15:33,510 --> 00:15:37,006 ...and it was very methodical and systematic. 230 00:15:37,782 --> 00:15:39,951 He was released after two years, 231 00:15:40,095 --> 00:15:42,942 only to find his family targeted as well. 232 00:15:43,780 --> 00:15:47,904 When I was released, it was my sister's turn... 233 00:15:48,500 --> 00:15:49,804 ...to be abducted. 234 00:15:50,679 --> 00:15:53,464 It was less than a year after my release... 235 00:15:53,545 --> 00:15:57,618 ...when I found out that my sister went missing. 236 00:15:58,071 --> 00:16:00,417 My sister's name is Rizalina. 237 00:16:00,910 --> 00:16:04,102 She was 23 years old at that time, 238 00:16:04,183 --> 00:16:06,582 and just like me, she was a student activist. 239 00:16:07,998 --> 00:16:12,181 And it is on record that my sister's abduction... 240 00:16:12,354 --> 00:16:17,357 ...together with nine others constitutes the single, biggest case... 241 00:16:17,438 --> 00:16:19,047 ...of political abduction... 242 00:16:19,128 --> 00:16:21,413 ...in the entire history of the Philippines. 243 00:16:22,132 --> 00:16:23,941 The Marcos era is over. 244 00:16:24,274 --> 00:16:26,773 But could the kidnappings have continued? 245 00:16:27,740 --> 00:16:30,209 Jonas Burgos was a political activist... 246 00:16:30,321 --> 00:16:32,519 ...rumored to have been a communist guerilla. 247 00:16:33,095 --> 00:16:34,470 In 2007, 248 00:16:34,551 --> 00:16:37,328 he was snatched from a shopping mall in Metro Manila... 249 00:16:37,409 --> 00:16:38,841 ...while he was having lunch. 250 00:16:39,296 --> 00:16:41,530 His family suspected that his disappearance... 251 00:16:41,611 --> 00:16:43,640 ...was more than a common kidnapping. 252 00:16:45,227 --> 00:16:48,335 Around that time, a lot of activists in Bulacan... 253 00:16:48,416 --> 00:16:51,017 ...were either abducted, killed or arrested. 254 00:16:51,147 --> 00:16:54,790 So my brother was also activist in that area. 255 00:16:54,925 --> 00:17:00,378 So immediately I have this feeling that he was arrested or abducted. 256 00:17:03,592 --> 00:17:06,270 My son at the time of abduction was unarmed, 257 00:17:06,351 --> 00:17:08,896 he was alone, he was having lunch in the city. 258 00:17:09,374 --> 00:17:10,814 So these are the kind of people... 259 00:17:10,895 --> 00:17:14,614 ...who are being abducted, vulnerable ones. 260 00:17:15,605 --> 00:17:18,462 Right now, we don't know if he's alive or if he's dead. 261 00:17:20,068 --> 00:17:21,573 According to a witness, 262 00:17:21,668 --> 00:17:24,331 Jonas Burgos was driven away in a vehicle... 263 00:17:24,412 --> 00:17:26,361 ...later found to be under the custody... 264 00:17:26,442 --> 00:17:29,742 ...of the 56th Infantry Battalion of the Philippine Army. 265 00:17:30,349 --> 00:17:31,639 The clue seemed to suggest... 266 00:17:31,720 --> 00:17:34,300 ...that the kidnappers could be linked to the military. 267 00:17:35,213 --> 00:17:39,064 The Burgos family's military contacts unearthed more clues, 268 00:17:39,145 --> 00:17:41,919 including a document known as the "Order of Battle". 269 00:17:42,875 --> 00:17:46,991 Order of Battle is the list of people... 270 00:17:47,072 --> 00:17:48,583 ...who needs to be arrested. 271 00:17:48,757 --> 00:17:51,494 The document shows that my brother's name is there... 272 00:17:51,575 --> 00:17:55,592 ...and together with the remark "neutralize". 273 00:17:59,038 --> 00:18:01,974 We were able to get a document, another document. 274 00:18:02,055 --> 00:18:06,265 We just got it this year showing the picture of Jonas. 275 00:18:07,894 --> 00:18:12,270 We were told that this picture of Jonas was taken... 276 00:18:12,351 --> 00:18:14,639 ...after, right after he was abducted. 277 00:18:16,100 --> 00:18:18,286 There's also a report, 278 00:18:18,859 --> 00:18:21,361 they call it "After Apprehension Report", 279 00:18:21,442 --> 00:18:25,536 and the list of names who abducted my brother. 280 00:18:27,226 --> 00:18:29,076 In March 2013, 281 00:18:29,157 --> 00:18:31,820 the Court of Appeal held the military accountable 282 00:18:31,901 --> 00:18:33,901 ...for Jonas Burgos's disappearance. 283 00:18:35,830 --> 00:18:40,573 It also ruled that Philippine Army officer Major Harry A. Baliaga Jr, 284 00:18:40,654 --> 00:18:43,266 was responsible for Burgos' disappearance. 285 00:18:44,568 --> 00:18:47,682 Charges against other military officials were dropped. 286 00:18:50,581 --> 00:18:54,084 Killings left and right, abductions left and right, 287 00:18:54,165 --> 00:18:55,792 nobody was punished. 288 00:18:55,873 --> 00:18:58,503 Not a single case of abduction was solved. 289 00:18:58,634 --> 00:19:00,759 Even up till now, not a single case. 290 00:19:01,001 --> 00:19:02,714 No one has been sent to jail... 291 00:19:02,795 --> 00:19:05,485 ...even if you are able to prove that they are responsible. 292 00:19:06,204 --> 00:19:08,307 Up till now, impunity exists. 293 00:19:10,324 --> 00:19:12,387 If law and order is weak, 294 00:19:12,468 --> 00:19:15,975 even the people in charge of maintaining law and order... 295 00:19:16,516 --> 00:19:18,479 ...can work with impunity... 296 00:19:18,608 --> 00:19:21,466 ...and that's what the case of Jonas Burgos shows you. 297 00:19:24,729 --> 00:19:26,899 President Benigno Aquino has ordered... 298 00:19:26,980 --> 00:19:29,458 ...the country's National Bureau of Investigation... 299 00:19:29,539 --> 00:19:32,344 ...to further investigate the Jonas Burgos case. 300 00:19:32,937 --> 00:19:36,517 He has also signed a law imposing up to life imprisonment... 301 00:19:36,598 --> 00:19:39,743 ...for state agents involved in forced disappearances. 302 00:19:40,103 --> 00:19:44,005 Activists believe that these will have a positive impact on the situation. 303 00:19:48,026 --> 00:19:51,914 Edita Burgos still hasn't given up on the search for her son. 304 00:19:54,654 --> 00:19:56,246 I want to find him alive. 305 00:19:57,988 --> 00:20:00,714 I think a mother's heart always hopes... 306 00:20:00,795 --> 00:20:04,824 ...that she can embrace, she can hug her son eventually. 307 00:20:06,995 --> 00:20:09,817 Kidnapping continues to happen in the Philippines. 308 00:20:10,259 --> 00:20:14,097 Desperate families pay ransoms to see their loved ones returned, 309 00:20:14,178 --> 00:20:17,065 sometimes without even calling the authorities. 310 00:20:18,193 --> 00:20:21,409 Yet, the number of reported kidnappings has been falling. 311 00:20:21,624 --> 00:20:24,804 In the battle between kidnappers and law enforcers, 312 00:20:24,885 --> 00:20:28,247 it seems that police may be gaining the upper hand. 313 00:20:29,262 --> 00:20:31,397 We will give them the full force of the law. 314 00:20:31,701 --> 00:20:32,949 We will weaken them. 315 00:20:33,089 --> 00:20:34,092 As much as possible, 316 00:20:34,173 --> 00:20:36,350 we want to rid out these people out of the community, 317 00:20:36,431 --> 00:20:39,242 so that the community or the people we are serving... 318 00:20:39,323 --> 00:20:40,468 ...will feel safe. 25355

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.