Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,165 --> 00:00:02,103
Previously on Project Runway...
2
00:00:02,103 --> 00:00:05,879
You'll be using items from Hershey's
for an outfit of your choice.
3
00:00:05,879 --> 00:00:06,685
Now!
4
00:00:07,482 --> 00:00:10,844
Kinda freaking out right now
because I'm not happy with my dress.
5
00:00:10,844 --> 00:00:13,873
So I'm like...
F***, what am I gonna do now?
6
00:00:13,873 --> 00:00:15,124
I'm changing my mind.
7
00:00:15,124 --> 00:00:16,403
You're killing me.
8
00:00:16,403 --> 00:00:21,712
I came up with a very Maria von Franz
interpretation of Gretel from Hansel and Gretel.
9
00:00:21,712 --> 00:00:22,786
It worries me.
10
00:00:28,908 --> 00:00:30,927
Congratulations...
Rami.
11
00:00:30,927 --> 00:00:32,852
You're the winner of this challenge.
12
00:00:32,852 --> 00:00:34,725
It feels amazing to be the winner.
13
00:00:34,725 --> 00:00:37,220
It looks like it was very easy.
14
00:00:38,133 --> 00:00:40,376
You know, it's not wearable,
but it's not fabulous.
15
00:00:40,376 --> 00:00:42,372
It didn't work for me in that way.
16
00:00:42,372 --> 00:00:44,398
Elisa, that means you're out.
17
00:00:49,574 --> 00:00:53,102
The winner of Project Runway will receive
a spread in Elle magazine,
18
00:00:53,102 --> 00:00:56,198
an opportunity to sell their line on bluefly.com,
19
00:00:56,198 --> 00:00:58,612
and all-new 2008 Saturn Astra,
20
00:00:58,612 --> 00:01:03,179
and $100,000 to start their own line
furnished by Tresemme professional hair care.
21
00:01:04,084 --> 00:01:05,704
This is Project Runway.
22
00:01:05,704 --> 00:01:06,823
Let's go.
23
00:01:06,823 --> 00:01:08,100
Hell, yes, I'm the best.
24
00:01:08,100 --> 00:01:10,056
You're either in, or you're out.
25
00:01:10,056 --> 00:01:12,062
I'm in... they're out.
26
00:01:12,062 --> 00:01:13,932
I wouldn't be caught dead in his clothes.
27
00:01:13,932 --> 00:01:15,187
Fashion is my life.
28
00:01:15,187 --> 00:01:17,959
- Who will be the next big fashion designer?
- That's me.
29
00:01:17,959 --> 00:01:19,926
Bottom line, I'm the best.
30
00:01:19,926 --> 00:01:21,937
I will own the runway.
31
00:01:21,937 --> 00:01:26,413
For these 15 designers,
Project Runway is the chance of a lifetime.
32
00:01:27,106 --> 00:01:31,106
(http://club.nate.com/24)
33
00:01:31,106 --> 00:01:35,106
���������(memyselfnu@nate.com)
34
00:01:37,712 --> 00:01:39,727
I won for the second time,
35
00:01:39,727 --> 00:01:46,270
I am confident that I do have something
that sets me apart from the rest.
36
00:01:49,042 --> 00:01:51,819
Crazily enough, I miss Elisa.
37
00:01:51,819 --> 00:01:53,492
I felt very connected to her.
38
00:01:53,492 --> 00:02:00,514
But sice Elisa has been eliminated,
I moved in 33H with Kit, Jillian and Sweet P.
39
00:02:00,514 --> 00:02:02,509
Hello, new roommate.
Are you ready?
40
00:02:02,509 --> 00:02:05,175
- We're leaving.
- Let's go to Parsons.
41
00:02:15,686 --> 00:02:17,437
- Hello.
- Hi.
42
00:02:17,437 --> 00:02:21,099
- Are you ready for your next challenge?
- Sure.
43
00:02:21,099 --> 00:02:24,414
Your next challenge is all about creating memories.
44
00:02:24,414 --> 00:02:30,402
You will be making an outfit for
one of the most important days of a woman's life.
45
00:02:30,402 --> 00:02:34,716
I'm just hoping that it's not a wedding dress.
46
00:02:34,716 --> 00:02:36,254
Okay, let's bring out your models.
47
00:02:39,293 --> 00:02:42,984
I look over at the screen,
I thought that were like midgets or Oompa Loompas.
48
00:02:54,849 --> 00:02:56,513
All these little kids come out.
49
00:02:56,513 --> 00:02:58,817
I'm like, "Great. What are we making now?"
50
00:03:00,767 --> 00:03:02,203
Oh, my god.
They are school kids.
51
00:03:02,203 --> 00:03:04,458
And they're all pretty short.
52
00:03:06,160 --> 00:03:10,606
Designers, as you can see,
you have new models for this challenge.
53
00:03:10,606 --> 00:03:17,103
These young ladies are from
St. John Vianney high school in New Jersey.
54
00:03:17,103 --> 00:03:19,121
And you will be making...
55
00:03:20,815 --> 00:03:22,756
a prom dress for them.
56
00:03:26,016 --> 00:03:29,166
The other designers actually seemed
to be kind of excited.
57
00:03:29,166 --> 00:03:33,008
But, I think prom is horrible and tacky and gross.
58
00:03:33,008 --> 00:03:39,757
These ladies had a chance to have a little look
with your portfolios.
59
00:03:39,757 --> 00:03:43,139
And they have made some decisions on
who they would like to work with.
60
00:03:43,139 --> 00:03:47,270
- Okay. / It's awesome.
- That's a dream come true.
61
00:03:49,967 --> 00:03:54,763
Oh, god. I don't know what the poor girl
who chose me must have been thinking,
62
00:03:54,763 --> 00:03:59,364
because my portfolio is full of crazy stuffs.
63
00:04:00,954 --> 00:04:02,877
Katie, who do you wanna work with?
64
00:04:02,877 --> 00:04:04,851
- Jillian.
- Thank you.
65
00:04:04,851 --> 00:04:06,933
- Brie.
- Kit. / Cool.
66
00:04:06,933 --> 00:04:10,163
- Tiziana.
- Kevin. / Thank you.
67
00:04:10,163 --> 00:04:12,571
- Maddie, how about you?
- Christian.
68
00:04:13,461 --> 00:04:16,364
- Katie.
- I choose Ricky. / Thank you.
69
00:04:16,364 --> 00:04:19,048
- Nicole, how about you?
- Sweet P.
70
00:04:20,510 --> 00:04:22,846
- Jessica.
- I choose Victorya.
71
00:04:22,846 --> 00:04:26,103
- Krista. / Chris.
- Don't be too scared.
72
00:04:28,069 --> 00:04:31,267
- And finally Bianca.
- I choose Rami.
73
00:04:31,267 --> 00:04:33,297
Okay, you have your new clients.
74
00:04:33,297 --> 00:04:37,371
Tim will meet you in the work room
to fill you in on some other details.
75
00:04:37,371 --> 00:04:40,866
Have fun, and I'll see you on the runway.
76
00:04:40,866 --> 00:04:42,353
Let's go, ladies.
77
00:04:53,731 --> 00:04:56,678
- Hi, everybody.
- Hi.
78
00:04:56,678 --> 00:05:00,335
Designers, I'm about to send in
your new clients.
79
00:05:00,335 --> 00:05:06,696
I just wanna say that it isn't evitable that many
who have strong ideas about the design of this dress.
80
00:05:06,696 --> 00:05:08,101
You need to keep that in mind,
81
00:05:08,101 --> 00:05:12,240
but you also need to re-starch who you are
in your point of view as a designer.
82
00:05:12,240 --> 00:05:15,966
You will have 30 minutes to meet with them,
then we'll going to Mood,
83
00:05:15,966 --> 00:05:18,702
where you have a budget of 250 dollars.
84
00:05:18,702 --> 00:05:23,289
You have until midnight tonight,
and you have all day tomorrow.
85
00:05:23,289 --> 00:05:27,065
Okay? All right.
I'm gonna send in your clients.
86
00:05:29,909 --> 00:05:31,261
Hi, Nicole.
87
00:05:31,261 --> 00:05:33,090
- I'm Jess.
- Hi, Jess.
88
00:05:33,090 --> 00:05:34,717
- How are you?
- I'm good.
89
00:05:34,717 --> 00:05:36,683
Have you ever had something
specially made for you before?
90
00:05:36,683 --> 00:05:39,641
No. This is my first time.
And I'm so excited.
91
00:05:39,641 --> 00:05:40,846
What do you wanna feel like?
92
00:05:40,846 --> 00:05:44,562
Oh, something like elegant,
but something like flash-like, I can pop.
93
00:05:44,562 --> 00:05:48,445
We all knew that eventually
that will be an evening wear challenge,
94
00:05:48,445 --> 00:05:53,950
I don't think we thought
we would be on 16 or 17 year old girls.
95
00:05:53,950 --> 00:05:56,661
We have to re-gear your thinking.
96
00:05:56,661 --> 00:06:00,599
- Low cut in front or lower back?
- Both. / Okay.
97
00:06:01,769 --> 00:06:04,169
- So, why did you pick me?
- You were very edge.
98
00:06:04,169 --> 00:06:08,212
We gotta a little chance to look through your portfolio,
and you were very my style.
99
00:06:08,212 --> 00:06:10,929
We have to consider that they are younger,
100
00:06:10,929 --> 00:06:14,466
and I definitely think that the dress
should be more modest.
101
00:06:14,466 --> 00:06:17,386
I like the sleeve tie my back.
You know, it's a tie right there.
102
00:06:17,386 --> 00:06:19,730
That will make your figure really good.
103
00:06:19,730 --> 00:06:23,209
I come from New Jersey,
so I know that all Jersey high school thing.
104
00:06:23,209 --> 00:06:27,689
And prom of New Jersey is basically
everyone goes tanning.
105
00:06:27,689 --> 00:06:30,097
Everyone basically steals booze from their parents,
106
00:06:30,097 --> 00:06:32,714
so it just freaks me out,
to see these kids are so young,
107
00:06:32,714 --> 00:06:36,635
and they're like about to engage in the prom,
and hope that their parents are watching this,
108
00:06:36,635 --> 00:06:40,414
but I'm sorry,
I will put a chastity belt inside my garment.
109
00:06:40,414 --> 00:06:42,734
We have a good start here.
I just wanna get your body type down.
110
00:06:42,734 --> 00:06:45,698
Looking for something that is more fitted or drapy?
111
00:06:45,698 --> 00:06:48,346
I can go either most time, something fitted.
112
00:06:48,346 --> 00:06:51,668
Bianca does not like things that are too traditional,
which is perfect.
113
00:06:51,668 --> 00:06:55,395
- A fun color, I think it's very important.
- Yeah. Definitely.
114
00:06:55,395 --> 00:06:57,749
- Okay, sounds awesome.
- Good.
115
00:06:57,749 --> 00:07:02,870
So I wanna kind of get an understanding of
why you thought we could work together?
116
00:07:02,870 --> 00:07:05,822
- Um, well, actually I've got the last choice.
- Okay.
117
00:07:05,822 --> 00:07:09,512
But that's fine. Because I really liked your portfolio,
so it's fine. / Okay.
118
00:07:09,512 --> 00:07:11,713
Because my butt kind of like sticks out really far.
119
00:07:11,713 --> 00:07:16,013
but I still like lower back kind of
means to look nice. Like kind of... / Yeah, Sure.
120
00:07:16,013 --> 00:07:19,178
Nicole wants a very plunging neckline,
121
00:07:19,178 --> 00:07:23,266
and she wants a very low back
like below the waist.
122
00:07:23,266 --> 00:07:26,792
- Cause I'm thinking like off weight, maybe?
- So really super glamorous.
123
00:07:26,792 --> 00:07:29,814
- Like walking down the red carpet...
- I'm so into that.
124
00:07:29,814 --> 00:07:32,329
She also wants ivory.
And I'm kind of scared that,
125
00:07:32,329 --> 00:07:35,823
because this is not a wedding day.
126
00:07:35,823 --> 00:07:38,142
Hopefully she's not even gonna lose her virginity.
127
00:07:39,065 --> 00:07:42,820
- I've been doing fashion design for two years.
- Oh, really? Awesome.
128
00:07:42,820 --> 00:07:45,726
I met my fabulous client, Maddie.
129
00:07:45,726 --> 00:07:48,291
First thing she told me was
that she's a designer.
130
00:07:48,291 --> 00:07:52,339
What if we did this would all be laced...
131
00:07:52,339 --> 00:07:57,319
I know this kind of sounds difficult,
but like a little trim coming up here...
132
00:07:57,319 --> 00:07:58,509
These are good pleats.
133
00:07:58,509 --> 00:08:01,186
No, she's so cute.
But she has some strong opinions.
134
00:08:01,186 --> 00:08:04,632
She got that pencil right out,
and start sketching on my paper,
135
00:08:04,632 --> 00:08:06,471
and I was like, "Oh, okay."
136
00:08:06,471 --> 00:08:08,372
Okay, so what colors do you like?
137
00:08:08,372 --> 00:08:11,492
So light brown and maybe gold.
138
00:08:11,492 --> 00:08:13,827
For some reason, I want a lace in the back.
139
00:08:13,827 --> 00:08:18,182
Okay, you don't want to put too much stuff?
I know you do.
140
00:08:18,182 --> 00:08:19,262
You're killing me.
141
00:08:19,262 --> 00:08:20,983
She wanted so much tacky stuffs.
142
00:08:20,983 --> 00:08:25,080
She wanted gold, black, white, and lace, and uh.
143
00:08:25,080 --> 00:08:28,191
Now once I start, no more changing.
144
00:08:28,191 --> 00:08:30,328
You think I'm gonna change everything?
145
00:08:30,328 --> 00:08:32,064
I was very scared.
146
00:08:33,484 --> 00:08:38,902
Designers, we need to say goodbye to our clients.
147
00:08:38,902 --> 00:08:40,484
All right, good.
I'll see you.
148
00:08:40,484 --> 00:08:41,951
She's coming.
149
00:08:41,951 --> 00:08:44,422
- Bye, Katie.
- Thank you, ladies.
150
00:08:44,422 --> 00:08:46,571
I wanna cry.
151
00:08:46,571 --> 00:08:50,192
Bitter. Bitter.
152
00:08:50,192 --> 00:08:52,536
All right, designers.
Let's head off to Mood.
153
00:08:56,114 --> 00:08:57,217
Go get it.
154
00:09:00,807 --> 00:09:03,349
We have 250 dollars to shop.
155
00:09:03,349 --> 00:09:07,075
I find this really amazing red silk,
and that's my base fabric.
156
00:09:07,075 --> 00:09:08,611
Put this aside as well.
157
00:09:08,611 --> 00:09:11,959
The red is so gorgeous
that it's gonna glow on the runway.
158
00:09:14,223 --> 00:09:18,382
No, she wanted like ivory or bone,
but I think that's too weddingish.
159
00:09:18,382 --> 00:09:22,027
She only mentioned black and white.
I'm not doing black, white or ivory.
160
00:09:22,027 --> 00:09:27,035
And I find this beautiful
champagne-y charmeuse, and...
161
00:09:27,035 --> 00:09:28,581
sorry, Nicole.
162
00:09:28,581 --> 00:09:31,580
Look, I'm making a christmas dress for her.
163
00:09:31,580 --> 00:09:34,003
Don't you think?
I'm gonna make a poinsettia.
164
00:09:35,369 --> 00:09:37,010
- Thank you, Mood!
- Take care.
165
00:09:47,534 --> 00:09:49,605
I was best dressed at the prom.
166
00:09:50,881 --> 00:09:55,336
- Is that your opinion or did they take a vote?
- No, we took a vote.
167
00:09:55,336 --> 00:09:58,068
This is the most important day of my life.
168
00:10:01,294 --> 00:10:05,631
I just think that there are so many things
in this challenge that are important,
169
00:10:05,631 --> 00:10:09,113
we have to make it fit
pick fabric that will go for prom,
170
00:10:09,113 --> 00:10:11,473
we have to satisfy the customer.
171
00:10:11,473 --> 00:10:15,949
I've never worked with somebody
that had many specific requests,
172
00:10:15,949 --> 00:10:18,318
I'm not feeling fierce right now.
173
00:10:22,923 --> 00:10:25,928
We're making prettey dresses.
174
00:10:25,928 --> 00:10:28,488
Is it just me, is my hair bigger than usual?
175
00:10:28,488 --> 00:10:31,251
- Pretty Tina Turner today.
- A little bigger than usual.
176
00:10:31,251 --> 00:10:32,512
Pretty Tina.
177
00:10:32,512 --> 00:10:36,027
I never made a prom dress before,
but I make a lot of dresses,
178
00:10:36,027 --> 00:10:39,151
and I wanna make something
that's kind of like mosaic.
179
00:10:39,151 --> 00:10:43,784
The silks that I chose will look like
the inside of the jewelry box.
180
00:10:43,784 --> 00:10:46,677
I just want her to look really pretty.
181
00:10:46,677 --> 00:10:49,294
Was anyone the prom queen?
182
00:10:49,294 --> 00:10:52,103
You can be the queen,
and I'll be the king.
183
00:10:52,103 --> 00:10:54,626
I'm the king, and Christian's the queen.
184
00:10:55,268 --> 00:10:59,320
My senior prom was fun.
I was a prom princess,
185
00:10:59,320 --> 00:11:02,872
and funnily enough my date was prom prince.
186
00:11:02,872 --> 00:11:04,805
It's very Orange County.
187
00:11:05,809 --> 00:11:10,773
The dress I want to make for Brie
is definitely unconventional,
188
00:11:10,773 --> 00:11:13,404
but I still want it to be pretty.
189
00:11:13,404 --> 00:11:14,992
Anybody got any good jokes?
190
00:11:14,992 --> 00:11:17,348
What would you call The Flinstones
if they were gay?
191
00:11:17,348 --> 00:11:19,306
- What? / What?
- Fags.
192
00:11:23,379 --> 00:11:25,064
All right, I get it.
193
00:11:25,064 --> 00:11:29,269
Now that I'm making this dress,
most of my thoughts are in the dress,
194
00:11:29,269 --> 00:11:31,326
but I'm also thinking about my mom.
195
00:11:31,326 --> 00:11:33,337
She was seamstress when we were kids.
196
00:11:33,337 --> 00:11:37,476
She made all my sisters' prom dresses,
and she was self-taught.
197
00:11:37,476 --> 00:11:39,915
By watching her,
I learned about the technique of it.
198
00:11:41,760 --> 00:11:43,533
- Hello?
- Mom, how are you?
199
00:11:43,533 --> 00:11:46,119
- Good, good. And you?
- Very good, thank you.
200
00:11:46,119 --> 00:11:49,476
As a kid, we were poor,
you weren't allowed to be creative,
201
00:11:49,476 --> 00:11:53,174
because it wasn't gainful employment,
we can't pay the rent.
202
00:11:53,174 --> 00:11:55,388
Everything is fine, are you working?
203
00:11:55,388 --> 00:11:58,044
Yeah, working like a slave.
204
00:11:58,044 --> 00:12:03,340
If you win something like Project Runway,
every door opens up and...
205
00:12:06,971 --> 00:12:10,215
That'll be the best thing that could happen.
206
00:12:11,037 --> 00:12:12,469
Okay, hope everything goes fine.
God bless you.
207
00:12:12,469 --> 00:12:13,975
Okay, bye-bye.
208
00:12:17,447 --> 00:12:20,925
How did it become 8:30?
Holy sh**.
209
00:12:20,925 --> 00:12:23,456
She said she likes her butt sticking out.
210
00:12:23,456 --> 00:12:24,770
There you go.
211
00:12:24,770 --> 00:12:29,438
Nicole wanted a plunging neckline,
and plunging in the back, and...
212
00:12:29,438 --> 00:12:32,789
I tried draping that,
and it just was not working.
213
00:12:32,789 --> 00:12:37,208
So I changed gears,
I did my interpretation of what she wanted.
214
00:12:37,208 --> 00:12:41,094
I hope she likes it,
but I'm not going home.
215
00:12:41,094 --> 00:12:44,360
Becuase I'm listening to a teenager.
No, no way.
216
00:13:00,031 --> 00:13:02,793
I don't know if I can work anymore.
I'm too tired.
217
00:13:06,533 --> 00:13:08,599
Okay, I'm stopping for the day.
218
00:13:08,599 --> 00:13:10,339
I'm at a stopping point.
219
00:13:11,639 --> 00:13:13,786
I wanna stop looking at it for today.
220
00:13:13,786 --> 00:13:14,915
Dresses are pretty much all together.
221
00:13:14,915 --> 00:13:18,419
And I made a tackiness that she wanted,
and I just hated.
222
00:13:18,419 --> 00:13:21,246
- It's so tacky.
- No, cause it just doesn't look like you,
223
00:13:21,246 --> 00:13:23,054
but I think if you add more details,
it will be more like...
224
00:13:23,054 --> 00:13:28,197
Yeah, it just so tickity-tack right now.
God.
225
00:13:28,197 --> 00:13:30,802
I need to make this dress my point of view.
226
00:13:30,802 --> 00:13:35,860
I cannot let 17 year old girl overpower me.
227
00:13:35,860 --> 00:13:37,553
I just can't let this happen.
228
00:13:43,142 --> 00:13:44,983
Coming up on Project Runway...
229
00:13:44,983 --> 00:13:48,295
I'm looking at it, it's just...
230
00:13:48,295 --> 00:13:50,553
I have no idea how to fix this dress.
231
00:13:50,553 --> 00:13:53,028
That's not the right attitude to have.
Rally.
232
00:13:57,751 --> 00:13:59,732
Good morning, good morning.
233
00:13:59,732 --> 00:14:03,045
Today we have till midnight
to finish this challenge,
234
00:14:03,045 --> 00:14:05,787
and I definitely need to kick ass.
235
00:14:05,787 --> 00:14:08,150
Good morning, dress.
How are you today?
236
00:14:08,150 --> 00:14:10,726
I did change things from the original design.
237
00:14:10,726 --> 00:14:15,663
I hope you're doing well,
Cause I'm ***** randy.
238
00:14:15,663 --> 00:14:17,968
I'm doing this extensive bead work and lace,
239
00:14:17,968 --> 00:14:21,192
and it's very intricate, and very detail
which is very me.
240
00:14:21,192 --> 00:14:25,320
I'm gonna try my best to make something that I love,
and hopefully she'll love it.
241
00:14:25,320 --> 00:14:27,770
Even if that's not exactly what she wanted.
242
00:14:27,770 --> 00:14:28,680
I hope she likes it.
243
00:14:28,680 --> 00:14:31,795
My biggest fear is that she walks in
and like "Blue?"
244
00:14:31,795 --> 00:14:34,109
"I never asked for blue."
245
00:14:34,109 --> 00:14:37,274
I thought I would like this,
but it just doesn't look like me.
246
00:14:37,274 --> 00:14:43,416
It really looked like something
and Italian older divorcee would wear.
247
00:14:43,416 --> 00:14:45,415
What if you do like...
248
00:14:45,415 --> 00:14:47,461
- Draped it more?
- Yeah.
249
00:14:47,461 --> 00:14:51,463
I kind of made the executive desicion
to change the silhouette.
250
00:14:51,463 --> 00:14:54,281
I felt a bit nervous that she wouldn't like it.
251
00:14:54,281 --> 00:14:58,186
But at the end of the day,
I decided to go with what I wanted.
252
00:14:58,186 --> 00:15:00,384
I trust you, I trust your judgement.
253
00:15:01,756 --> 00:15:05,752
Hi, everybody.
I have a nice surprise.
254
00:15:05,752 --> 00:15:09,276
I'm sending in your clients for a fitting.
255
00:15:09,276 --> 00:15:13,744
You'll have 30 minutes with them.
All right? Have fun.
256
00:15:13,744 --> 00:15:16,198
When the models come in,
I see these older ladies.
257
00:15:16,198 --> 00:15:17,801
- Nice to meet you.
- Nice to meet you.
258
00:15:17,801 --> 00:15:20,055
And I immediately think these are their mothers.
259
00:15:20,055 --> 00:15:24,858
So not only do I have to please Katie,
I also have to please Katie's mother Shirley.
260
00:15:24,858 --> 00:15:26,858
Wow, girl. You look hot.
261
00:15:27,972 --> 00:15:29,342
Hey, that's my daughter.
262
00:15:30,654 --> 00:15:33,782
I'm kind of like...
afraid of this bride here, Kevin.
263
00:15:33,782 --> 00:15:36,827
It's kind of like bulging in this front here.
264
00:15:36,827 --> 00:15:40,813
It's kind of like...
the new baby doll style just came out.
265
00:15:40,813 --> 00:15:44,811
Mom was just skeptical about the halter dress,
I just have to sell it to her.
266
00:15:44,811 --> 00:15:47,160
You don't look pregnant here?
267
00:15:47,160 --> 00:15:52,377
Stop, mom's just little crazy.
It's all up to you, Kevin.
268
00:15:52,377 --> 00:15:53,652
All you.
269
00:15:53,652 --> 00:15:55,072
Can you turn to me?
270
00:15:55,072 --> 00:15:57,160
I changed it up a little bit.
271
00:15:57,160 --> 00:15:59,669
- And it's not finished.
- It's not finished.
272
00:15:59,669 --> 00:16:02,895
The silhouette was so different
from how we discussed,
273
00:16:02,895 --> 00:16:07,392
so I was nervous because I didn't think
that she would like that dress.
274
00:16:07,392 --> 00:16:09,212
I love this.
275
00:16:09,212 --> 00:16:10,441
I'm glad.
276
00:16:10,441 --> 00:16:16,190
I was glad I didn't have to compromise,
and it is a sort of principles that I had as a fashion designers.
277
00:16:16,190 --> 00:16:18,048
My legs look nice in this.
278
00:16:18,983 --> 00:16:23,464
- This is like great corset.
- I worked so hard. / Was it?
279
00:16:23,464 --> 00:16:24,809
Oh, my god.
280
00:16:24,809 --> 00:16:26,125
I'm so excitied.
Oh, my god.
281
00:16:26,125 --> 00:16:29,287
I was talking to the mom,
and I said "Okay, I wanna ask you a question."
282
00:16:30,505 --> 00:16:33,955
What did you think when you looked at my portfolio?
283
00:16:33,955 --> 00:16:37,251
It was pretty cool costume.
Portfolio, I have to say. / Oh, thank you.
284
00:16:37,251 --> 00:16:44,315
My portfolio was full of pictures of me
in drag wearing like 10 foot hair and giant fake boobs.
285
00:16:44,315 --> 00:16:46,636
- Those are all me, you know.
- No.
286
00:16:48,256 --> 00:16:50,762
Oh, you didn't know that?
287
00:16:50,762 --> 00:16:53,186
Is it? / I thought you were pretty sure
that it was me.
288
00:16:54,955 --> 00:16:57,511
This is the style of it,
it's not as low in the back.
289
00:16:57,511 --> 00:17:00,115
We'll go in there and try it on,
we'll see about the fitting of it.
290
00:17:00,115 --> 00:17:02,200
I did not cut the gown as low as she wanted,
291
00:17:02,200 --> 00:17:06,368
because I was sort of worried
that her parents would have me arrested.
292
00:17:06,368 --> 00:17:08,676
Looks very nice.
I like the color a lot.
293
00:17:08,676 --> 00:17:11,874
I love it.
They both love it.
294
00:17:11,874 --> 00:17:14,767
Oh, my god.
Nicole, this is where it goes...
295
00:17:14,767 --> 00:17:18,096
I was happy her mom was there,
because I wanted a little backup.
296
00:17:18,096 --> 00:17:21,272
- You look like a movie star.
- Yeah, definitely.
297
00:17:21,272 --> 00:17:24,704
It looks like I have a little
bad boy booty going all over here.
298
00:17:24,704 --> 00:17:26,297
The back is annoying me.
299
00:17:26,297 --> 00:17:27,574
It's too short!
300
00:17:27,574 --> 00:17:31,341
- I'm just looking at the back.
- Don't worry with the back, it will be fine.
301
00:17:31,341 --> 00:17:34,707
When she put the dress on,
she thinks it awful.
302
00:17:34,707 --> 00:17:37,339
- I was thinking of sleeve here.
- You want another sleeve there?
303
00:17:37,339 --> 00:17:39,313
I'm not like a bit...
I like... this is so...
304
00:17:39,313 --> 00:17:41,985
I'm not a dressmaker.
I'm a designer.
305
00:17:41,985 --> 00:17:43,452
That's very couture.
306
00:17:43,452 --> 00:17:45,509
He's the wonder kid around here, you guys.
307
00:17:45,509 --> 00:17:47,636
A little help from me.
308
00:17:47,636 --> 00:17:48,953
Let the help from you.
309
00:17:48,953 --> 00:17:53,026
She's like... "I design this with him."
It's just very annoying.
310
00:17:53,026 --> 00:17:57,639
I think that Christian should have
steered the wheel maybe a little bit more with her,
311
00:17:57,639 --> 00:18:01,207
because at the end of day,
it's his name that is on the dress.
312
00:18:01,207 --> 00:18:02,649
Very cute.
313
00:18:02,649 --> 00:18:05,723
I'm looking at it, it's just...
314
00:18:05,723 --> 00:18:08,440
I have no idea how to fix this dress.
315
00:18:08,440 --> 00:18:11,987
I literally wanted to rip the dress off and give up.
316
00:18:11,987 --> 00:18:14,321
I feel bad.
He's like totally suffering.
317
00:18:19,210 --> 00:18:21,609
I wanna be in the top for the first time.
318
00:18:21,609 --> 00:18:23,652
I am the underdog right now,
319
00:18:23,652 --> 00:18:27,338
and I really wanna win this challenge
because I feel like it's my turn.
320
00:18:27,338 --> 00:18:30,179
I've been on the bottom,
you know what I mean like...
321
00:18:30,179 --> 00:18:31,913
I've been twice, once from my group.
322
00:18:31,913 --> 00:18:34,252
I've been voted off.
323
00:18:35,609 --> 00:18:37,007
I understand.
324
00:18:38,852 --> 00:18:40,032
Sorry.
325
00:18:54,382 --> 00:18:57,928
- Hi, everybody.
- Hi, Tim. / How are you?
326
00:18:57,928 --> 00:18:59,727
- Hi, Kevin.
- Hi.
327
00:18:59,727 --> 00:19:02,806
So, how did it go this afternoon?
How did mom respond?
328
00:19:02,806 --> 00:19:06,289
- Her mom was a little worrying about...
- About what?
329
00:19:06,289 --> 00:19:08,137
- Just gathering.
- Really?
330
00:19:08,137 --> 00:19:10,828
I was a little concerned, when I first met the mother,
because she was like,
331
00:19:10,828 --> 00:19:13,002
"I don't know about the halter.
I don't know about that."
332
00:19:13,002 --> 00:19:17,683
All right, just be really critically objective
about everything. / Okay.
333
00:19:17,683 --> 00:19:20,045
Because you know how the judging
has been going. / Yeah.
334
00:19:20,045 --> 00:19:21,597
How are we finishing the hem?
335
00:19:21,597 --> 00:19:23,926
I don't know. I might leave it.
I might leave it raw.
336
00:19:23,926 --> 00:19:26,027
It just has to be exquisite.
337
00:19:26,027 --> 00:19:28,580
- If they even notice that, to be honest.
- Oh, they'll notice.
338
00:19:28,580 --> 00:19:31,437
- Nina will notice, don't worry.
- Right, okay.
339
00:19:31,437 --> 00:19:32,373
- All right?
- Okay.
340
00:19:32,373 --> 00:19:35,016
- Thanks, Kevin.
- Thank you. / All right.
341
00:19:35,016 --> 00:19:36,166
- Hi, Rami.
- Hi.
342
00:19:36,166 --> 00:19:37,906
- How are you?
- I'm good.
343
00:19:37,906 --> 00:19:40,196
The fitting went really well.
344
00:19:40,196 --> 00:19:42,030
Can I just make one comment?
345
00:19:42,030 --> 00:19:44,753
Is she gonna look like she's wearing
her mother's dress?
346
00:19:44,753 --> 00:19:45,665
Do you know what I mean?
347
00:19:45,665 --> 00:19:50,404
There are a lot of like 17 year old these days,
that are really interested in like major fashions.
348
00:19:50,404 --> 00:19:55,097
They do tend to sort of grow fast and
look a little more... maybe a little older,
349
00:19:55,097 --> 00:19:58,280
but the fact that I'm happy with it,
and she's happy with it, I've already won.
350
00:19:58,280 --> 00:19:59,947
- All right, thanks, Rami.
- Thanks, Tim.
351
00:19:59,947 --> 00:20:02,347
I know that it's different,
it's a risk,
352
00:20:02,347 --> 00:20:06,682
but having an immunity
can encourage me to take a risk.
353
00:20:06,682 --> 00:20:08,321
- Hi, Victorya.
- Tim.
354
00:20:08,321 --> 00:20:10,186
- How are you doing?
- I'm getting there.
355
00:20:10,186 --> 00:20:13,185
I got those crystal trim,
I don't know if you recall. / I do.
356
00:20:13,185 --> 00:20:15,476
- They're going in this area?
- Yeah, exactly.
357
00:20:15,476 --> 00:20:20,501
So I think it will make it look rich, cause I do think
it's gonna make a difference on the runway.
358
00:20:20,501 --> 00:20:23,539
- All right, you still have a lot of work to go.
- Yes, so I'm hoping that...
359
00:20:23,539 --> 00:20:24,920
- I'm gonna let you do it.
- Okay.
360
00:20:24,920 --> 00:20:26,250
All right, Victorya.
Work, work, work.
361
00:20:26,250 --> 00:20:28,937
- Work, I'll leave you alone.
- Thank you. / Thank you.
362
00:20:28,937 --> 00:20:30,946
- Christian.
- Hello.
363
00:20:30,946 --> 00:20:34,457
I have been concerned about you
all afternoon and evening.
364
00:20:34,457 --> 00:20:37,692
Why are you so dim and gloom about this?
Why?
365
00:20:37,692 --> 00:20:42,375
Once I put it on her, she kept nit-picking,
and I wanted to die.
366
00:20:42,375 --> 00:20:45,102
Well, I don't hate it, I see you in this.
367
00:20:45,102 --> 00:20:47,592
So how are you mitigating up?
What are you doing?
368
00:20:47,592 --> 00:20:50,394
I'm just... I don't even know
what I'm doing anymore.
369
00:20:50,394 --> 00:20:52,260
What's your fabric situation?
370
00:20:52,260 --> 00:20:54,397
I have none.
None, not one thing.
371
00:20:54,397 --> 00:20:56,034
Watch this.
372
00:20:56,034 --> 00:20:59,594
This is a lot of fabric.
This is your savior right here.
373
00:20:59,594 --> 00:21:02,951
And also, there's some flotsam and jetsam
on the floor.
374
00:21:02,951 --> 00:21:04,948
Trust me, I'm done.
375
00:21:04,948 --> 00:21:08,228
The matter of fact is,
somebody does have to go.
376
00:21:08,228 --> 00:21:09,740
So probably it will be me.
377
00:21:09,740 --> 00:21:13,813
No, that's not the right attitude to have.
Don't say that.
378
00:21:13,813 --> 00:21:17,014
Christian, don't give up.
You're too talented. You're too good.
379
00:21:17,014 --> 00:21:19,302
Don't give up.
Rally.
380
00:21:19,302 --> 00:21:20,633
Okay, thanks, Tim.
381
00:21:21,706 --> 00:21:26,177
All right, designers,
you have little less than two hours tonight,
382
00:21:26,177 --> 00:21:28,504
so make it work.
383
00:21:28,504 --> 00:21:29,906
I'll see you tomorrow.
384
00:21:29,906 --> 00:21:32,084
- Thank you, Tim.
- Bye, Tim.
385
00:21:32,084 --> 00:21:33,567
I don't want to hem this.
386
00:21:33,567 --> 00:21:35,421
What do you mean,
you don't want to hem it, darling?
387
00:21:35,421 --> 00:21:36,906
That would be unfinished.
388
00:21:36,906 --> 00:21:38,345
I'm-- I'm not gonna do it.
389
00:21:40,724 --> 00:21:42,937
That Kit Pistol.
390
00:21:42,937 --> 00:21:45,423
What the hell is supposed to be Pistol anyway?
391
00:21:45,423 --> 00:21:48,791
What's your mom's name?
Machine-gun?
392
00:21:51,221 --> 00:21:53,524
No, it's Uzi, ass****
393
00:22:04,322 --> 00:22:05,828
Okay, I'm done.
394
00:22:05,828 --> 00:22:07,573
- Come on, go.
- All right, all right.
395
00:22:07,573 --> 00:22:10,137
Come on, little Korean girl.
Come on, little tiny.
396
00:22:10,137 --> 00:22:12,198
My roommates.
Come on.
397
00:22:20,066 --> 00:22:23,126
I think Christian's just kind of like losing it.
398
00:22:25,767 --> 00:22:28,539
Is that Erykah Ba-Don't?
399
00:22:28,539 --> 00:22:30,820
- But it is.
- It's a comedy.
400
00:22:30,820 --> 00:22:33,773
You guys are really gonna miss me tomorrow
when I'm eliminated.
401
00:22:33,773 --> 00:22:35,102
Shut up.
402
00:22:37,256 --> 00:22:39,161
Coming up on Project Runway...
403
00:22:39,161 --> 00:22:42,034
Almost finished, almost finished...
Oh, we're not done.
404
00:22:42,034 --> 00:22:45,746
Until it's done, then you can't walk away.
405
00:22:45,746 --> 00:22:47,667
Admit it, you love me.
406
00:22:52,440 --> 00:22:54,698
I think Heidi should have made a prom dress, too.
407
00:22:54,698 --> 00:22:56,407
See what you would come up with.
408
00:22:56,407 --> 00:23:01,085
I was raised in Jerusalem,
and there is no prom there,
409
00:23:01,085 --> 00:23:03,998
so I have not experienced prom.
410
00:23:03,998 --> 00:23:06,488
What would Heidi come up with...
a very mini-dress?
411
00:23:06,488 --> 00:23:10,472
Short. Lederhosen dress I think for Heidi.
412
00:23:19,438 --> 00:23:21,741
It's a new day,
and I'm gonna finish this dress.
413
00:23:21,741 --> 00:23:23,036
I'm gonna make it work for her.
414
00:23:23,036 --> 00:23:27,367
It's gonna be fabulous as much as possibly can,
and I'm gonna work it out.
415
00:23:27,367 --> 00:23:29,177
I need my model.
416
00:23:30,721 --> 00:23:33,284
- How is everybody?
- Good.
417
00:23:33,284 --> 00:23:35,391
- Good morning.
- Good morning.
418
00:23:35,391 --> 00:23:37,838
I'm about to send in your clients.
419
00:23:37,838 --> 00:23:43,721
You'll have an hour with them before send them to the
Tresemme hair salon and the L'oreal Paris makeup room.
420
00:23:43,721 --> 00:23:46,975
- Wow.
- All right? Use your time well.
421
00:23:46,975 --> 00:23:49,444
Okay? All right, guys.
I'll see you later.
422
00:23:53,800 --> 00:23:55,331
There you are.
423
00:23:55,331 --> 00:23:56,603
I have so much work.
424
00:23:57,591 --> 00:23:59,693
- You nervous?
- A little bit.
425
00:23:59,693 --> 00:24:01,704
- Don't be nervous at all.
- Okay.
426
00:24:01,704 --> 00:24:04,895
When I had a girlfriend,
I actually made her prom dress.
427
00:24:04,895 --> 00:24:06,608
That should've been a clue right there, right?
428
00:24:06,608 --> 00:24:08,458
Let's go and put this on.
429
00:24:08,458 --> 00:24:12,947
It looks really cute, what's like...
these three buttons.
430
00:24:12,947 --> 00:24:15,955
- I think we're gonna get in the top today.
- Really?
431
00:24:17,781 --> 00:24:20,396
Go ahead.
We should be.
432
00:24:20,396 --> 00:24:25,026
You look like a doll.
Tits just came in, right? / Yeah.
433
00:24:25,026 --> 00:24:28,222
She looks really pretty,
she looks happy in her dress.
434
00:24:28,222 --> 00:24:32,961
My only concern is everyone else's color is really pop,
is really loud color.
435
00:24:32,961 --> 00:24:35,693
And I'm the only one
who really played with subtlety.
436
00:24:35,693 --> 00:24:37,467
But for her, it was the right color.
437
00:24:37,467 --> 00:24:38,827
Show me how you're gonna walk.
438
00:24:40,247 --> 00:24:42,521
Am I allowed to do like this?
439
00:24:42,521 --> 00:24:47,023
They were very giddy and loud,
and hyper and wild,
440
00:24:47,023 --> 00:24:51,590
that was a little bit different to kind of tune out
all of that noise.
441
00:24:52,638 --> 00:24:54,845
Girls who go to the catholic school,
they're really wild.
442
00:24:54,845 --> 00:24:56,558
- I know.
- We know, Maddie.
443
00:24:56,558 --> 00:24:58,479
Honey, I went to catholic school.
444
00:24:58,479 --> 00:25:00,996
Take a look at all you,
and take a look at me.
445
00:25:00,996 --> 00:25:03,328
- Hello.
- This is you in thirty years.
446
00:25:03,328 --> 00:25:09,593
I went to catholic school,
and I was definitely one of those misbehaving type.
447
00:25:09,593 --> 00:25:12,556
I had a great time at my prom,
and that's all I'm saying.
448
00:25:14,123 --> 00:25:16,355
So what do you guys wanna do in life?
449
00:25:16,355 --> 00:25:18,797
- Absoulutely nothing.
- Well, that's good.
450
00:25:18,797 --> 00:25:20,408
I wanna sit at home.
451
00:25:20,408 --> 00:25:22,739
I did not go to my prom, no.
452
00:25:22,739 --> 00:25:26,766
I stayed home, and watched old movies
and got drunk.
453
00:25:26,766 --> 00:25:29,226
That was my life in high school.
454
00:25:30,294 --> 00:25:33,088
- Little Grecian, mix with hollywood glamour.
- Okay.
455
00:25:33,088 --> 00:25:36,863
Probably for a prom, she has her hair up
like pow! when she walks out.
456
00:25:40,660 --> 00:25:42,944
Electric blue and it's a little edgy.
457
00:25:52,224 --> 00:25:54,358
Oh, we don't have to do much of anything.
458
00:25:54,358 --> 00:25:56,644
Fix everything,
or something.
459
00:25:56,644 --> 00:25:58,328
Did you hem it, Kevin?
460
00:25:58,328 --> 00:26:00,848
I just put a stitch on the bottom.
461
00:26:00,848 --> 00:26:02,342
No hem, just stitch.
462
00:26:03,425 --> 00:26:04,384
What?
463
00:26:06,204 --> 00:26:07,484
Don't make me nervous.
464
00:26:07,484 --> 00:26:09,445
I told Kevin from the very beginning,
465
00:26:09,445 --> 00:26:12,172
my thought was a bad idea
not to hem the dress.
466
00:26:12,172 --> 00:26:15,608
You know, thing of the stuff
walking down the runway unfinished,
467
00:26:15,608 --> 00:26:18,398
it's just... you know, they'll kill you for it.
468
00:26:18,398 --> 00:26:20,463
No, not yet.
I'm not done.
469
00:26:20,463 --> 00:26:21,842
Can you get the shoes, then?
470
00:26:21,842 --> 00:26:24,458
Well, yeah. When we're done.
Just hold on.
471
00:26:25,664 --> 00:26:29,054
Almost finished, almost finished.
Oh, we're not done. We're not done. We're not done.
472
00:26:29,054 --> 00:26:34,398
Well, we're not done,
and until it's done, then you can't walk away.
473
00:26:34,398 --> 00:26:36,167
Oh, poor Christian.
474
00:26:36,167 --> 00:26:40,098
Christian had a model who was um...
475
00:26:40,098 --> 00:26:43,339
How should we say... kind of outspoken?
476
00:26:43,339 --> 00:26:47,397
But the dress he made is really adorable.
477
00:26:47,397 --> 00:26:50,180
They're gonna ask you,
"How you feel in the dress?
478
00:26:50,180 --> 00:26:52,711
If you love it, what do you like?"
479
00:26:53,942 --> 00:26:56,739
And you know,
I'm gonna have to defend myself, so...
480
00:26:56,739 --> 00:26:57,908
Be prepared.
481
00:26:57,908 --> 00:27:00,475
Admit it. You love me.
482
00:27:03,091 --> 00:27:05,105
I feel like I wanna give you a big corsage.
483
00:27:07,535 --> 00:27:10,615
Enough. The shoulder is back.
Swing those arms.
484
00:27:12,013 --> 00:27:15,471
I thought the girls in the outfits look stunning.
485
00:27:15,471 --> 00:27:17,089
Let's give you shoes.
486
00:27:17,089 --> 00:27:21,782
And I definitely really loved my dress.
It looks fantastic. I'm super happy about it.
487
00:27:21,782 --> 00:27:23,473
Wow.
488
00:27:23,473 --> 00:27:29,765
All right, designers, models.
We're heading to the runway. All right?
489
00:27:30,787 --> 00:27:32,598
Out we go.
490
00:27:32,598 --> 00:27:34,368
Everybody looks gorgeous.
491
00:27:36,743 --> 00:27:38,655
Coming up on Project Runway...
492
00:27:38,655 --> 00:27:40,881
I'm not crazy about that color at all.
493
00:27:40,881 --> 00:27:42,001
It looks cheap to me.
494
00:27:42,001 --> 00:27:42,978
That's not the issue.
495
00:27:42,978 --> 00:27:46,704
You needed to just take
the volume dial and go bzz!
496
00:27:51,074 --> 00:27:52,379
Welcome to the runway.
497
00:27:52,379 --> 00:27:56,830
As you know in fashion, one day you're in,
and the next day, you're out.
498
00:27:56,830 --> 00:27:59,909
For this challenge, we asked you
to create a prom dress.
499
00:27:59,909 --> 00:28:05,682
For some discriminating young clients
from St. John VIanney high school in New Jersey.
500
00:28:05,682 --> 00:28:09,623
We gave you 250 dollars,
and two days to complete the prom dress.
501
00:28:09,623 --> 00:28:11,101
Let's meet the judges.
502
00:28:12,214 --> 00:28:14,919
First we have top American designer
Michael Kors.
503
00:28:14,919 --> 00:28:16,443
Hey, guys.
504
00:28:16,443 --> 00:28:19,747
Next we have Nina Garcia,
fashion director of Elle magazine.
505
00:28:19,747 --> 00:28:21,657
- Hi, everyone.
- Hi.
506
00:28:21,657 --> 00:28:25,482
And renowned designer, Gilles Mendel,
head designer for J. Mendel.
507
00:28:25,482 --> 00:28:27,002
- Hello, everyone.
- Hi.
508
00:28:27,979 --> 00:28:30,455
We will score your designs
as they come down the runway.
509
00:28:30,455 --> 00:28:34,316
One of you will be named the winner,
and one of you will be out.
510
00:28:36,479 --> 00:28:37,637
Let's start the show.
511
00:28:39,430 --> 00:28:41,116
Sweet P
Client : Nicole
512
00:28:41,116 --> 00:28:44,640
When I see Nicole walk down the runway,
I just wanna cry.
513
00:28:44,640 --> 00:28:46,371
I love the dress.
514
00:28:46,371 --> 00:28:50,055
She looks so pretty,
and I'm so happy.
515
00:28:55,738 --> 00:28:58,661
Victorya Hong
Clinet : Jessica
516
00:28:59,654 --> 00:29:01,015
I'm happy with the dress.
517
00:29:01,015 --> 00:29:05,401
It's something that I definitely think that
I would wear,
518
00:29:05,401 --> 00:29:08,748
that I'm happy to see Jess in,
she was adorable.
519
00:29:10,896 --> 00:29:13,189
Chris March
Client : Krista
520
00:29:13,189 --> 00:29:18,532
I think my prom dress is glamorous
and just what my girl wanted.
521
00:29:18,532 --> 00:29:22,948
It's not that crazy out of the box or anything,
but I did it really well.
522
00:29:22,948 --> 00:29:24,324
I loved it.
523
00:29:26,805 --> 00:29:28,049
Kevin Christiana
Client : Tizi
524
00:29:28,049 --> 00:29:29,471
I kind of took chance on this one.
525
00:29:29,471 --> 00:29:32,373
I was very daring,
I thought it was great for Tizi.
526
00:29:32,373 --> 00:29:34,364
It was a well-made dress.
527
00:29:39,486 --> 00:29:42,468
Jillian Lewis
Client : Erika
528
00:29:42,468 --> 00:29:44,904
As my dress is walking down the runway,
529
00:29:44,904 --> 00:29:47,712
I'm happy with the way it moves,
and with the design of it.
530
00:29:47,712 --> 00:29:51,568
And I definitely fulfilled the challenge
of satisfying the client.
531
00:29:55,485 --> 00:29:58,846
Christian Siriano
Client : Maddie
532
00:29:58,846 --> 00:30:03,038
I love the dress from the front.
The back was just awful.
533
00:30:03,038 --> 00:30:05,942
So short, it was really embarrassing.
534
00:30:11,421 --> 00:30:12,817
Kit
Client : Brie
535
00:30:12,817 --> 00:30:15,584
I'm really excited about the prom dress.
536
00:30:15,584 --> 00:30:19,581
I can tell that she feels great,
and it suits her perfectly.
537
00:30:24,209 --> 00:30:26,402
Ricky Lizalde
Client : Katie
538
00:30:26,402 --> 00:30:28,075
I feel really good about my dress.
539
00:30:28,075 --> 00:30:30,923
I guess the best thing for me was
my client was really happy.
540
00:30:30,923 --> 00:30:32,729
What more could I ask for?
541
00:30:36,695 --> 00:30:39,679
Rami Kashou
Client : Bianca
542
00:30:39,679 --> 00:30:42,656
I love my dress, I know it's a risk.
543
00:30:42,656 --> 00:30:45,662
But I feel confident, because...
544
00:30:45,662 --> 00:30:49,735
Bianca is very happy with the idea and the design,
545
00:30:49,735 --> 00:30:51,630
and I thought she looked great.
546
00:31:00,542 --> 00:31:03,214
We've scored your designs.
547
00:31:03,214 --> 00:31:06,084
Will the following designers
please step forward?
548
00:31:06,084 --> 00:31:07,123
Kit.
549
00:31:09,254 --> 00:31:10,530
Jillian.
550
00:31:12,349 --> 00:31:13,479
Chris.
551
00:31:15,444 --> 00:31:17,556
If I have called your name...
552
00:31:17,556 --> 00:31:22,737
Congratulations, Your scores have qualified
you to move on to the next challenge.
553
00:31:22,737 --> 00:31:24,546
You can leave the runway.
Thank you.
554
00:31:32,480 --> 00:31:37,113
The six remaining designers
have the highest and the lowest scores.
555
00:31:37,113 --> 00:31:41,100
One of you will be named the winner,
and one of you will be out.
556
00:31:42,198 --> 00:31:43,458
Let's bring out your models.
557
00:31:57,380 --> 00:32:00,123
Sweet P, tell us about your prom dress.
558
00:32:00,123 --> 00:32:02,285
She wanted something Grecian.
559
00:32:02,285 --> 00:32:04,433
And she mentioned hollywood glamour.
560
00:32:04,433 --> 00:32:08,768
I think it fits her body really good,
and I personally love it.
561
00:32:09,821 --> 00:32:12,709
Nicole, is this the dress
that you asked Sweet P to make for you?
562
00:32:12,709 --> 00:32:15,167
Yeah, this is exactly what I wanted.
563
00:32:15,167 --> 00:32:17,465
The choice of the color,
I think it's really good,
564
00:32:17,465 --> 00:32:19,869
it's really very nice, you know, on the skin.
565
00:32:19,869 --> 00:32:22,545
Overall, I would say this is pretty dress.
566
00:32:22,545 --> 00:32:26,471
It's a little sophiscated for 17 year old.
567
00:32:26,471 --> 00:32:28,725
I guess it's my point of view.
568
00:32:28,725 --> 00:32:32,293
Yeah, but the fabric is very beautiful,
it's very pretty.
569
00:32:32,293 --> 00:32:35,221
And as far as being adult,
well, let's be honest.
570
00:32:35,221 --> 00:32:37,530
To me, look what hollywood eighteen is.
571
00:32:37,530 --> 00:32:39,345
Do me a favor, turn around.
572
00:32:39,345 --> 00:32:42,404
I think overall it's really done well,
it's very flattering on her.
573
00:32:42,404 --> 00:32:44,451
- I think you look gorgeous.
- Thank you.
574
00:32:47,424 --> 00:32:48,917
Kevin, tell me about your dress.
575
00:32:48,917 --> 00:32:52,088
Tizi walked in, and I saw she was...
she was Filipino.
576
00:32:52,088 --> 00:32:55,016
And I wanted to do something
that would complement her skin color.
577
00:32:55,016 --> 00:32:56,514
So I immediately thought of red.
578
00:32:56,514 --> 00:32:59,351
I'm not crazy about that color at all.
579
00:32:59,351 --> 00:33:03,203
She looks much older than her 17 years.
580
00:33:03,203 --> 00:33:07,092
The dress to begin with is not really young looking.
581
00:33:07,092 --> 00:33:12,807
And I think that the cut of the dress is adding
to the kind of matronliness of it.
582
00:33:12,807 --> 00:33:17,444
And the other thing is,
I am distracted by the hemming.
583
00:33:17,444 --> 00:33:20,906
I put a stitch on the bottom,
I didn't fold down, because I was scared...
584
00:33:20,906 --> 00:33:22,439
it was gonna make it worse.
585
00:33:22,439 --> 00:33:25,080
It also, you know, it looks cheap to me.
586
00:33:25,080 --> 00:33:27,324
I agree. I agree with all of you.
587
00:33:30,168 --> 00:33:32,807
Victorya. Is this the dress
that Jessica asked for?
588
00:33:32,807 --> 00:33:37,433
I think it was the girl that she wanted to
project herself to be for prom night.
589
00:33:37,433 --> 00:33:40,674
I think that it's chic and young
at the same time,
590
00:33:40,674 --> 00:33:42,911
she looks like she's gonna have a good time in that.
591
00:33:43,855 --> 00:33:46,204
I really like the choice of color.
592
00:33:46,204 --> 00:33:47,703
It looks great on her.
593
00:33:47,703 --> 00:33:51,432
It's fun, it's modern,
it's appropriate.
594
00:33:51,432 --> 00:33:54,162
- And do you feel...
- I love it.
595
00:33:54,162 --> 00:33:55,289
- You love it?
- Yeah.
596
00:33:55,289 --> 00:33:56,715
You know, she looks terrific.
597
00:33:56,715 --> 00:34:00,445
When I saw that on the runway,
she walked and she felt like sparkling.
598
00:34:00,445 --> 00:34:01,619
It's wonderful.
599
00:34:04,286 --> 00:34:06,101
Christian. Tell us about your prom dress.
600
00:34:06,101 --> 00:34:08,505
I would just be honest, it was very hard.
601
00:34:08,505 --> 00:34:11,504
She's very, she's very opinionated.
I will tell you.
602
00:34:11,504 --> 00:34:13,034
Honey, you know you are.
603
00:34:13,034 --> 00:34:14,150
Oh, my god.
604
00:34:15,144 --> 00:34:16,145
I actually like the dress.
605
00:34:16,145 --> 00:34:19,331
I like the color, and I love the work
that you've done in it.
606
00:34:19,331 --> 00:34:20,827
Gilles, what do you think?
607
00:34:20,827 --> 00:34:23,524
Well, there's definitely a conflict between both of them.
608
00:34:23,524 --> 00:34:26,690
That really reflects already,
you know, in the result.
609
00:34:26,690 --> 00:34:31,201
He definitely is very labored,
there's a lot of work.
610
00:34:31,201 --> 00:34:35,886
Somehow definitely, it doesn't, for me,
totally relate with the lady who's wearing it.
611
00:34:35,886 --> 00:34:37,136
I do agree with Gilles.
612
00:34:37,136 --> 00:34:40,452
You have a lot of ruffles,
and you have a lot of laces.
613
00:34:40,452 --> 00:34:41,950
Which is exactly what she loves.
614
00:34:41,950 --> 00:34:46,094
I wanted like... a little lace here,
lace here...
615
00:34:46,094 --> 00:34:49,808
Shut up. She wanted this whole front
to be completely rhinestone and jewels.
616
00:34:49,808 --> 00:34:50,881
The whole thing.
617
00:34:50,881 --> 00:34:55,042
I think Maddie is right in wanting
everything she wants,
618
00:34:55,042 --> 00:35:00,779
but you as a designer need to
have some kind of finesse and tact,
619
00:35:00,779 --> 00:35:02,806
and how to deal with that.
620
00:35:02,806 --> 00:35:07,401
I just don't like the fact that
you're blaming Maddie for some of your...
621
00:35:07,401 --> 00:35:10,013
You know, I don't know.
I don't like that.
622
00:35:10,013 --> 00:35:11,387
Thank you.
623
00:35:14,868 --> 00:35:18,305
Ricky, what were you trying to say with this dress
as a designer?
624
00:35:18,305 --> 00:35:20,841
It's me.
The girl inside me would wear this.
625
00:35:20,841 --> 00:35:23,267
- Perfect with your hat.
- Right?
626
00:35:23,267 --> 00:35:24,628
How do you feel?
627
00:35:24,628 --> 00:35:26,358
I like it, I feel really good in it.
628
00:35:26,358 --> 00:35:27,688
Overall, I think it's a cute dress.
629
00:35:27,688 --> 00:35:31,655
Executions have some issue
at the bottom of the dress.
630
00:35:31,655 --> 00:35:35,553
I just think that when it comes to the ruching,
631
00:35:35,553 --> 00:35:37,659
it gets a little sloppy,
632
00:35:37,659 --> 00:35:40,239
it doesn't look like it's meant to be that way.
633
00:35:40,239 --> 00:35:44,557
When I saw it for the first time,
I thought it just washed her out completely.
634
00:35:44,557 --> 00:35:47,301
Pretty, but it's kind of boring, I thought.
635
00:35:48,441 --> 00:35:52,952
You needed to just take
the volume dial and go bzz!
636
00:35:52,952 --> 00:35:55,444
You know what I mean?
The color volume up.
637
00:35:55,444 --> 00:35:57,715
The drapery, turn it up.
638
00:36:00,317 --> 00:36:02,957
Rami, tell us about your dress.
639
00:36:02,957 --> 00:36:05,033
When I met Bianca,
640
00:36:05,033 --> 00:36:09,456
the first thing she emphasize is comfort,
and something that is different.
641
00:36:09,456 --> 00:36:13,690
It's really a draped cocktail dress.
That's what I chose.
642
00:36:13,690 --> 00:36:18,599
Uh, the color choice, it doesn't, to me,
give me the idea of prom.
643
00:36:18,599 --> 00:36:20,439
It looks too lady at lunch.
644
00:36:20,439 --> 00:36:23,267
I mean, you know,
the length is like at the knee.
645
00:36:23,267 --> 00:36:27,258
Mostly, I think it's maybe too sophisticated for her.
646
00:36:27,258 --> 00:36:28,836
- May I respond to that?
- Yeah.
647
00:36:28,836 --> 00:36:30,769
My work is always sophiscated.
648
00:36:30,769 --> 00:36:33,019
As a designer, this is my belief.
649
00:36:33,019 --> 00:36:37,344
I think the most important thing is that
I did not really give up too much of my vision.
650
00:36:37,344 --> 00:36:38,750
But when I look at that dress,
651
00:36:38,750 --> 00:36:41,668
she's a 35 year woman in New York
going out to dinner. / Yeah.
652
00:36:41,668 --> 00:36:43,350
Which is usually my customer.
653
00:36:43,350 --> 00:36:45,651
It's adult fashion, it just is.
654
00:36:49,693 --> 00:36:51,664
Okay, we've heard what you had to say.
655
00:36:51,664 --> 00:36:53,716
Thank you very much.
You can leave the runway.
656
00:37:10,424 --> 00:37:13,634
So, we really only like two at this week.
It seems like...
657
00:37:13,634 --> 00:37:17,148
There was definitely something about the gown
that Sweet P made.
658
00:37:17,148 --> 00:37:22,294
First of all, I think she finished it meticulously,
it fit her client very very well.
659
00:37:22,294 --> 00:37:24,744
It's not easy to make a simple dress like that.
660
00:37:24,744 --> 00:37:26,921
You know, sexy but sort of elegant.
661
00:37:26,921 --> 00:37:28,509
I liked it a lot.
662
00:37:30,370 --> 00:37:31,802
And then there was Victorya.
663
00:37:31,802 --> 00:37:33,181
Really really cute.
664
00:37:33,181 --> 00:37:36,388
And it was really gutsy of her
to go with something that bright.
665
00:37:36,388 --> 00:37:40,181
It just looks like what a modern prom dress
should look like.
666
00:37:40,181 --> 00:37:43,261
I think she looks adorable,
and the whole package was right.
667
00:37:45,725 --> 00:37:48,662
With the rest of the designers,
we had some problems.
668
00:37:48,662 --> 00:37:50,993
For example, Rami.
669
00:37:50,993 --> 00:37:57,390
I think that the dress was beautifully draped,
but the color was old, you know.
670
00:37:57,390 --> 00:38:01,422
Well, also then he excuses
"I don't work with young girls."
671
00:38:01,422 --> 00:38:03,448
You know, the challenge is a prom dress.
672
00:38:03,448 --> 00:38:07,228
He was just designing for Rami,
and that's it.
673
00:38:08,928 --> 00:38:13,520
Then you have someone like Christian
who clearly had a battle with his model.
674
00:38:13,520 --> 00:38:16,725
I understand she was difficult,
and she had a personality,
675
00:38:16,725 --> 00:38:19,579
but he kind of blamed everything on Maddie.
676
00:38:19,579 --> 00:38:22,574
I didn't appreciate that at all from Christian.
677
00:38:22,574 --> 00:38:25,420
I think he was working too hard
on those details.
678
00:38:25,420 --> 00:38:27,699
I feel the dress is way too worked.
679
00:38:27,699 --> 00:38:30,613
I mean, it shows like all over the place to me.
680
00:38:32,090 --> 00:38:33,088
Ricky.
681
00:38:33,088 --> 00:38:35,856
- I think it was such a non-event, that dress.
- Right.
682
00:38:35,856 --> 00:38:38,820
You know, the color washed her out totally.
683
00:38:38,820 --> 00:38:40,549
I just say that, you know, in a weird way,
684
00:38:40,549 --> 00:38:44,829
he had all the good intention,
but at the end, the drape was not very good.
685
00:38:44,829 --> 00:38:49,026
It's kind of like... close but no cigar.
It's always the same.
686
00:38:49,026 --> 00:38:50,508
Everytime.
687
00:38:52,843 --> 00:38:54,506
That leaves us with Kevin.
688
00:38:54,506 --> 00:38:57,454
Cheap?
Just looked cheap.
689
00:38:57,454 --> 00:39:01,150
I mean, I think she looked like,
you know, $29.95 prom.
690
00:39:01,150 --> 00:39:03,533
Yeah, the dress looks very cheap.
Definitely.
691
00:39:03,533 --> 00:39:05,409
And she looked older.
692
00:39:05,409 --> 00:39:07,541
So much older than her 17 years.
693
00:39:07,541 --> 00:39:09,613
That was a poor taste.
694
00:39:11,589 --> 00:39:14,313
- So, we've made our decision?
- Yes.
695
00:39:14,313 --> 00:39:16,066
Okay, let's call them back out.
696
00:39:27,459 --> 00:39:29,240
One of you will be named the winner.
697
00:39:30,714 --> 00:39:33,083
And one of you will be out.
698
00:39:40,186 --> 00:39:41,952
One of you will be named the winner.
699
00:39:44,009 --> 00:39:46,344
And one of you will be out.
700
00:39:47,560 --> 00:39:50,063
And now for the winner of this challenge.
701
00:39:50,063 --> 00:39:53,163
There were actually only two of you that we liked.
702
00:39:53,163 --> 00:39:55,865
Victorya.
703
00:39:55,865 --> 00:39:57,166
And Sweet P.
704
00:40:00,320 --> 00:40:01,939
Congratulations...
705
00:40:05,367 --> 00:40:06,709
Victorya.
706
00:40:06,709 --> 00:40:07,858
Thank you.
707
00:40:07,858 --> 00:40:09,850
You are the winner of this challenge.
708
00:40:09,850 --> 00:40:14,895
And as the winner, you have immunity,
and you cannot be eliminated in the next challenge.
709
00:40:14,895 --> 00:40:17,229
You're in, Sweet P.
You can leave the runway.
710
00:40:17,229 --> 00:40:23,296
All the self-imposed torture that I went through with this dress
was worth it to get an immunity.
711
00:40:23,296 --> 00:40:26,582
Because immunity is priceless.
712
00:40:33,699 --> 00:40:35,211
Ricky.
713
00:40:35,211 --> 00:40:38,192
You're in.
You can leave the runway.
714
00:40:45,815 --> 00:40:48,012
Rami.
715
00:40:48,012 --> 00:40:50,267
You're in.
You can leave the runway.
716
00:41:00,205 --> 00:41:05,357
Kevin. Christian.
One of you will be out.
717
00:41:10,815 --> 00:41:17,540
Kevin. From head to toe, the overall look
was cheap and unflattering.
718
00:41:17,540 --> 00:41:21,069
Tiziana looked like she was 17 going on 40.
719
00:41:22,681 --> 00:41:29,285
Christian. Blaming Maddie for the failure of
your prom dress is inexcusable.
720
00:41:29,285 --> 00:41:32,636
The execution was poor,
and that was your fault.
721
00:41:38,440 --> 00:41:39,814
Kevin.
722
00:41:41,421 --> 00:41:42,783
You're out.
723
00:41:44,619 --> 00:41:47,625
Christian, that means you're in.
You can leave the runway.
724
00:41:47,625 --> 00:41:49,006
Thank you.
725
00:41:53,916 --> 00:41:56,707
- Auf wiedersehen, Kevin.
- Thank you very much.
726
00:41:58,219 --> 00:42:01,136
Thank you very much.
I appreciate everything. I really do.
727
00:42:01,136 --> 00:42:04,438
I promise you that you guys will see me
out in the market.
728
00:42:04,438 --> 00:42:06,476
And I'm very proud to be here.
729
00:42:06,476 --> 00:42:08,251
Thank you.
Bye.
730
00:42:14,008 --> 00:42:16,422
I definitely wanted to go to Bryant Park.
I wanna show a collection.
731
00:42:16,422 --> 00:42:18,248
But I'm gonna show a collection anyway.
732
00:42:18,248 --> 00:42:19,562
Hi, everybody.
733
00:42:19,562 --> 00:42:22,551
- Kevin, we're gonna miss you a lot.
- I will, too.
734
00:42:23,883 --> 00:42:27,477
I'm gonna be putting a nice little line
for all you guys and girls out there.
735
00:42:27,477 --> 00:42:29,025
And you're gonna love it.
736
00:42:29,025 --> 00:42:32,709
So, this is just a stepping stone
for the next chapter of my life.
737
00:42:34,269 --> 00:42:37,641
Plus, I got a hug from Heidi Klum.
I mean, that's not the worst thing alone.
738
00:42:43,156 --> 00:42:45,257
Next on Project Runway...
739
00:42:45,257 --> 00:42:47,617
I have a special announcement to make.
740
00:42:47,617 --> 00:42:50,339
I wanted to throw up.
Oh, my god, I was so pissed.
741
00:42:50,339 --> 00:42:51,774
Oh, my god.
742
00:42:56,502 --> 00:43:00,289
I'm trying to build us a cell phone tower
so we can call out.
743
00:43:00,289 --> 00:43:02,626
- I'm not asking for a lot.
- Cut me a swatch. / Okay.
744
00:43:02,626 --> 00:43:03,979
That was frustrated.
745
00:43:03,979 --> 00:43:06,125
The way she works,
I don't agree with.
746
00:43:06,125 --> 00:43:07,869
I told him, "Dude, just calm down."
747
00:43:07,869 --> 00:43:09,482
I think the construction is a bit sloppy.
748
00:43:09,482 --> 00:43:12,062
You ripped the sheets
off the bed and ran out the door.
749
00:43:12,062 --> 00:43:13,773
That is really distracting.
750
00:43:13,773 --> 00:43:15,081
I don't wanna go home.
751
00:43:15,081 --> 00:43:18,262
Visit brabotv.com to learn more about
the fashions you've seen on today's show.
0
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net
62691
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.