All language subtitles for Project Runway - 4x01 - Sew Me What You Got.DSR.en

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:01,541 This is Project Runway. 2 00:00:01,541 --> 00:00:02,710 Let's go. 3 00:00:02,710 --> 00:00:04,030 Hell, yes, I'm the best. 4 00:00:04,030 --> 00:00:05,903 You're either in, or you're out. 5 00:00:05,903 --> 00:00:07,965 I'm in...they're out. 6 00:00:07,965 --> 00:00:09,733 I wouldn't be caught dead in his clothes. 7 00:00:09,733 --> 00:00:11,016 Fashion is my life. 8 00:00:11,016 --> 00:00:13,809 - Who will be the next big fashion designer? - That's me. 9 00:00:13,809 --> 00:00:15,749 Bottom line, I'm the best. 10 00:00:15,749 --> 00:00:17,650 I will own the runway. 11 00:00:17,650 --> 00:00:22,242 For these 15 designers, Project Runway is a chance of a lifetime. 12 00:00:29,505 --> 00:00:33,647 My name is Rami Kashou. I was born in the city of Jerusalem, 13 00:00:33,647 --> 00:00:36,597 and I have my own studio in Los Angeles. 14 00:00:36,597 --> 00:00:40,770 I worked with Jessica Alba, and she wore this to the Video Music Awards. 15 00:00:40,770 --> 00:00:43,164 which still gets press today. 16 00:00:43,164 --> 00:00:48,432 I think that Project Runway can introduce my work to a larger audience. 17 00:00:48,432 --> 00:00:50,710 - Hi, I'm Chris. - Nice to meet you. / Nice to meet you. 18 00:00:50,710 --> 00:00:53,168 - Welcome. - Ha. Well, thanks! 19 00:00:53,168 --> 00:00:55,431 My name is Chris March. 20 00:00:55,431 --> 00:00:59,509 I've worked as a costume designer for almost 20 years. 21 00:00:59,509 --> 00:01:04,026 I am the go-to person in new york city for the larger-than-life costume. 22 00:01:04,026 --> 00:01:06,706 You never know what that phone call's gonna be. 23 00:01:06,706 --> 00:01:10,583 Like, can you make us outfits out of salad ingredients? 24 00:01:10,583 --> 00:01:14,032 Well...sure. And I have. 25 00:01:16,789 --> 00:01:17,933 - Chris. - Christian. 26 00:01:17,933 --> 00:01:19,170 - Hi, nice to meet you. - Nice meeting you. 27 00:01:19,170 --> 00:01:23,611 My name's Christian Siriano, and I'm 21 years old. 28 00:01:23,611 --> 00:01:26,350 I was accepted into a university in London 29 00:01:26,350 --> 00:01:33,480 where I was able to work with huge, amazing designers. Alexander McQueen, Vivienne Westwood. 30 00:01:33,480 --> 00:01:38,419 I'm kinda fierce, and I'm kinda a celebrity... in my own head. 31 00:01:38,419 --> 00:01:39,724 Are these our beds? 32 00:01:39,724 --> 00:01:43,345 I sleep on the floor at my home, so I guess that's good. / You do? 33 00:01:43,345 --> 00:01:45,785 I'd rather buy clothes than buy a bed. 34 00:01:49,343 --> 00:01:52,076 My name is Carmen A. Webber. I used to model. 35 00:01:52,076 --> 00:01:55,584 And I've been very fortunate that I have modeled for so long, 36 00:01:55,584 --> 00:01:58,413 Because people can be fantastic designers. 37 00:01:58,413 --> 00:02:00,651 but if you haven't modeled, you don't know the first thing. 38 00:02:00,651 --> 00:02:06,077 And I'm really excited that I can bring that to the plate in anything that I do in fashion. 39 00:02:06,077 --> 00:02:09,274 Love the outfit. Little culotte action going on. That's hot. 40 00:02:09,274 --> 00:02:10,805 My name is Jillian Lewis, 41 00:02:10,805 --> 00:02:15,434 and I have been working as an illustrator and a designer for Ralph Lauren. 42 00:02:15,434 --> 00:02:18,845 It is a wonderful learning experience. 43 00:02:18,845 --> 00:02:23,674 but it's not my dream to be contributing to someone else's vision. 44 00:02:23,674 --> 00:02:30,892 I am here to get to the final three. and I am not going home. 45 00:02:30,892 --> 00:02:34,738 - I love that we got here first. - Me too! 46 00:02:34,738 --> 00:02:38,029 All right, I'm gonna start unpacking my bathroom stuff too. / Okay, cool, cool. 47 00:02:38,029 --> 00:02:40,595 Cause I don't want those girls taking up my space. 48 00:02:40,595 --> 00:02:44,538 - Hello? - Hi! 49 00:02:44,538 --> 00:02:45,788 - What's your name? - Kit. / Kit. 50 00:02:45,788 --> 00:02:48,200 - And your name? - Jillian. / Hi. Nice to meet you. 51 00:02:48,200 --> 00:02:51,171 We were just kinda like camping out domain, girl. 52 00:02:55,768 --> 00:02:59,044 I just designed a jean collection-- Kjeans by Kevin Christiana. 53 00:02:59,044 --> 00:03:01,086 It was on the cover of Victoria's Secret. 54 00:03:01,086 --> 00:03:02,888 but I didn't want to do the jean thing anymore. 55 00:03:02,888 --> 00:03:06,043 I wanted to get back to tailoring and collection-oriented design. 56 00:03:06,043 --> 00:03:07,489 I just--I like style, 57 00:03:07,489 --> 00:03:12,545 and there's actually a lot more straight designers out there now than there was back in the day. 58 00:03:12,545 --> 00:03:15,182 I had to bring that up, because I'm, you know, such a tough guy. 59 00:03:16,145 --> 00:03:20,011 - I'm Jack. good luck. - You, too, man. 60 00:03:20,011 --> 00:03:23,261 We'll probably hate each other by the end of the show. / No! Not at all. 61 00:03:23,261 --> 00:03:25,435 - Hello. - Hi. I'm Steve. 62 00:03:25,435 --> 00:03:27,276 - Kevin. Nice to meet you, man. - Nice to meet you. 63 00:03:27,276 --> 00:03:31,340 I work at the museum of science and industry in Chicago. 64 00:03:31,340 --> 00:03:35,342 I end up sewing a lot for various exhibits. 65 00:03:35,342 --> 00:03:38,220 I always had an interest in art one way or another. 66 00:03:38,220 --> 00:03:43,115 I also like to draw quite a bit-- from life, whenever possible. 67 00:03:43,115 --> 00:03:46,874 Damn, I wish I could remember this guy's phone number. 68 00:03:46,874 --> 00:03:49,317 - You auditioned last season? - Yeah, yeah. 69 00:03:49,317 --> 00:03:54,298 I was like number 16 out of 15. so I thought, what the hell? 70 00:03:54,298 --> 00:03:56,587 - We'll give it another run this year. - Yes. 71 00:04:03,145 --> 00:04:06,511 My name is Elisa Jimenez. I'm an accidental fashion designer. 72 00:04:06,511 --> 00:04:09,959 I make marionettes that are 3 inches to 30 feet high. 73 00:04:09,959 --> 00:04:17,072 I actually started being involved in fashion when I started making costumes in order to perform with the marionettes. 74 00:04:17,072 --> 00:04:21,577 So it's just another discipline in an art lifestyle that I already do. 75 00:04:21,577 --> 00:04:25,705 I actually totally envisioned like doing all my yoga in a space about that big. 76 00:04:25,705 --> 00:04:27,807 I've been practicing at home. 77 00:04:28,686 --> 00:04:30,856 - Steven. / Marion. - Nice to meet you. 78 00:04:30,856 --> 00:04:32,493 Kevin. Nice to meet you. 79 00:04:32,493 --> 00:04:35,185 - Hey, how are you? - Hi. / Hi. 80 00:04:35,185 --> 00:04:37,095 - You guys are my roommates, I guess? - Yes. 81 00:04:39,539 --> 00:04:43,120 - Hello! - Hi. Hi, Kit. Sweet P. 82 00:04:43,120 --> 00:04:50,881 The name Sweet P came from the period in my life when I was in an all-girl motorcycle club. 83 00:04:50,881 --> 00:04:54,076 Two years ago, I started a business. It kinda took off. 84 00:04:54,076 --> 00:04:57,233 And I'm currently actually out of money for my business. 85 00:04:57,233 --> 00:05:01,854 So I definitely see Project Runway as a make-it-or-break-it opportunity. 86 00:05:01,854 --> 00:05:04,435 - This is Sweet P. - That's you. That looks like you. 87 00:05:04,435 --> 00:05:06,508 and this is Mean P. 88 00:05:06,508 --> 00:05:08,137 Hopefully, we won't meet her. 89 00:05:12,069 --> 00:05:13,286 - What does it say? - Oh, there's a letter. 90 00:05:13,286 --> 00:05:17,107 - "Welcome, designers." - "We hope you enjoy the new gotham apartments." 91 00:05:17,107 --> 00:05:21,284 - "Please meet us at Bryant Park." - Heidi and Tim. / Yay! 92 00:05:21,284 --> 00:05:23,578 We're already on our way to Bryant Park? 93 00:05:30,970 --> 00:05:32,229 Make it work! 94 00:05:39,990 --> 00:05:41,253 I'm Simone Le Blanc. 95 00:05:41,253 --> 00:05:46,924 I have an honest vision that comes from the heart and a vision that I believe in and that is unique. 96 00:05:46,924 --> 00:05:49,777 I felt a great connection walking into Bryant Park. 97 00:05:49,777 --> 00:05:55,073 This is where fashion week happens, and all the creativity and the excitement, and careers are made. 98 00:05:55,073 --> 00:05:58,416 And it was really great to be there. And I know I'll be there again. 99 00:06:02,655 --> 00:06:04,115 Cheers to the adventure. 100 00:06:08,532 --> 00:06:12,014 My name is Marion Lee. I own a flower shop in Dallas, Texas. 101 00:06:12,014 --> 00:06:14,596 And I design clothes out of my flower shop now. 102 00:06:14,596 --> 00:06:19,126 I hope that Project Runway will be a catalyst to get me 103 00:06:19,126 --> 00:06:23,343 back into fashion much more than what I'm doing right now. 104 00:06:23,343 --> 00:06:28,154 Leading up to this whole experience has been, like, anxiety one minute 105 00:06:28,154 --> 00:06:30,357 and then you're excited the next minute. 106 00:06:30,357 --> 00:06:34,389 I've spent a lot of my career really working for other designers. 107 00:06:34,389 --> 00:06:40,706 I think it's a great opportunity for me to finally show my own individual creative vision. 108 00:06:40,706 --> 00:06:44,406 My name is Victorya Hong. I was born in Korea. 109 00:06:44,406 --> 00:06:46,679 I moved to the United States when I was three. 110 00:06:46,679 --> 00:06:52,448 I've always been very competitive by nature. I've always been an over-achiever. 111 00:06:52,448 --> 00:06:53,888 - It's my birthday. - My birthday's next saturday. 112 00:06:53,888 --> 00:06:56,385 - Happy birthday. - Geminis! Yeah! 113 00:06:56,385 --> 00:07:01,713 Kit "Pistol" is kind of like my Mark Twain. It's an alias. 114 00:07:01,713 --> 00:07:05,029 My ultimate goal in fashion is to have my own line. 115 00:07:05,029 --> 00:07:08,800 I believe that the clothing that you wear represents who you are, 116 00:07:08,800 --> 00:07:12,317 and life is too short to have on a bad outfit. 117 00:07:12,317 --> 00:07:13,921 I can't believe this. 118 00:07:13,921 --> 00:07:16,818 It's Project Runway. and I'm on it. It's crazy. 119 00:07:17,856 --> 00:07:20,094 I came from a family of 14. 120 00:07:20,094 --> 00:07:22,650 We lived in a two-bedroom house. We were poor. 121 00:07:22,650 --> 00:07:25,094 I wanted to come to New York and be a dancer, 122 00:07:25,094 --> 00:07:27,650 and I landed into the fashion industry. 123 00:07:27,650 --> 00:07:32,006 One thing led to another, and I launched my own lingerie line. 124 00:07:32,006 --> 00:07:36,265 It's really a deep thing for me. This whole experience... 125 00:07:36,265 --> 00:07:41,351 It's not just a game. It's--it's-- it's my life. 126 00:07:41,351 --> 00:07:47,073 It's like i'm scared and... am I gonna be good enough for this competition? 127 00:07:48,309 --> 00:07:50,266 Hello, everyone! 128 00:07:51,430 --> 00:07:52,482 Welcome. 129 00:07:53,766 --> 00:07:56,412 Can I please have all of you gather around? 130 00:07:56,412 --> 00:07:59,941 All of a sudden, Heidi Klum shows up, looking fabulous, 131 00:07:59,941 --> 00:08:01,364 along with Tim Gunn. 132 00:08:01,364 --> 00:08:05,366 Welcome to Bryant Park, home to Mercedes-Benz fashion week. 133 00:08:05,366 --> 00:08:12,673 At the end of the competition, three of you will earn the right to show your collections here. 134 00:08:12,673 --> 00:08:15,318 - Next to me is Tim Gunn. - Thank you, Heidi. 135 00:08:15,318 --> 00:08:18,484 He's the chief creative officer of Liz Claiborne, Inc., 136 00:08:18,484 --> 00:08:21,013 and he's gonna be your mentor while you're here. 137 00:08:22,925 --> 00:08:24,291 Welcome, everyone. 138 00:08:24,291 --> 00:08:30,999 The 15 of you have been selected from a huge and extremely talented pool of designers from across the country. 139 00:08:30,999 --> 00:08:32,756 So congratulations. 140 00:08:32,756 --> 00:08:35,976 Each season on Project Runway, we raise the bar. 141 00:08:35,976 --> 00:08:39,192 Last year's designers were the strongest yet. 142 00:08:39,192 --> 00:08:43,854 But I have to tell you I'm confident that you are the strongest group ever. 143 00:08:43,854 --> 00:08:47,431 - Thank you. / Thank you. - Yay for us. 144 00:08:47,431 --> 00:08:49,997 Are you settled in to your new apartments at new gotham? 145 00:08:49,997 --> 00:08:53,621 - Gotham city's luxury apartment building? - Yes. / Yes. 146 00:08:53,621 --> 00:08:55,371 It's pretty nice, no? 147 00:08:55,371 --> 00:08:58,109 - Have you all enjoyed your champagne? - Yeah. 148 00:08:58,109 --> 00:09:01,201 Because the party... is over. 149 00:09:02,920 --> 00:09:06,127 - Do you want to hear about your first challenge? - Yes! / Yes! 150 00:09:06,127 --> 00:09:07,332 Tim? 151 00:09:07,332 --> 00:09:09,836 In past seasons of Project Runway, 152 00:09:09,836 --> 00:09:17,663 The first challenge has been to create an outfit using unconventional materials such as groceries, home furnishings. 153 00:09:17,663 --> 00:09:19,760 But we're not going to do that this time. 154 00:09:20,647 --> 00:09:23,968 If you look across the lawn, there are three tents. 155 00:09:23,968 --> 00:09:31,654 You must use these tents as the raw material to create an outfit that expresses who you are as a designer. 156 00:09:32,868 --> 00:09:36,548 The tents looked like really, really cheap plastic fabric. 157 00:09:36,548 --> 00:09:40,364 And I was, like, oh, god, I don't wanna make something out of this cheap white crap. 158 00:09:40,364 --> 00:09:41,704 Don't despair. 159 00:09:41,704 --> 00:09:49,804 Those tents are constructed out of $50,000 worth of premium textiles donated by Mood Fabrics. 160 00:09:49,804 --> 00:09:54,209 I was so stoked, because to be able to use really fine fabrics 161 00:09:54,209 --> 00:09:58,690 and make anything I wanted to make... is really great. 162 00:09:58,690 --> 00:10:00,646 When Heidi says go, 163 00:10:00,646 --> 00:10:03,912 you'll have ten minutes to grab fabric from the tents. 164 00:10:03,912 --> 00:10:09,709 then we'll head back to Parsons, where you'll have until 1:00 a.m. to construct your designs. 165 00:10:09,709 --> 00:10:11,703 I love that you took your shoes off. 166 00:10:13,400 --> 00:10:14,501 Ready? 167 00:10:16,841 --> 00:10:18,488 Go! 168 00:10:18,488 --> 00:10:20,656 - Happy birthday. - Oh! Thank you. 169 00:10:23,523 --> 00:10:28,732 I haul ass. I run like a Mexican running to the border. 170 00:10:31,733 --> 00:10:34,984 I can see in the middle tent there's this amazing plaid fabric, 171 00:10:34,984 --> 00:10:37,171 and I know I want it. 172 00:10:37,171 --> 00:10:41,385 I totally, like, beelined for the plaid that i saw in the middle. 173 00:10:43,083 --> 00:10:46,485 I wasn't fast enough, cause Kevin beat me to the fabric. 174 00:10:46,485 --> 00:10:47,558 Crap. 175 00:10:49,252 --> 00:10:56,012 I ran the slowest. and everybody else was going in this frenzy like crazy sharks. 176 00:10:57,851 --> 00:11:03,104 It was pretty crazy ??? you feel like you have, you know, five seconds to grab all the fabrics. 177 00:11:03,104 --> 00:11:05,636 And you feel like you need more just in case. 178 00:11:07,220 --> 00:11:12,515 I started pulling really, anything I could get my hands on that was visually stunning to me. 179 00:11:12,515 --> 00:11:14,866 Because I just didn't want to run out. 180 00:11:16,015 --> 00:11:19,588 Of course I got there last. But the funny thing was, 181 00:11:19,588 --> 00:11:24,979 exactly what I wanted just happened to be hanging there, and nobody else chose it. 182 00:11:26,528 --> 00:11:27,931 You have five minutes. 183 00:11:30,390 --> 00:11:33,946 I was a whore. I just grabbed a load of fabrics. 184 00:11:36,361 --> 00:11:37,995 I end up taking some silk chiffon, 185 00:11:37,995 --> 00:11:44,609 And I decided that I would imbue it with a natural element and use grass stain as a staining method. 186 00:11:45,819 --> 00:11:51,694 With my own work, I often times use teas and oils and herbs to feed the fabrics. 187 00:11:51,694 --> 00:11:54,829 Elisa might be a little off her block. 188 00:11:54,829 --> 00:11:58,741 But I'm kind of curious to see what all comes of it. 189 00:12:00,227 --> 00:12:02,848 Everybody, Time's up. 190 00:12:02,848 --> 00:12:04,738 We're headed over to Parsons. 191 00:12:04,738 --> 00:12:06,341 Okay? So follow me. 192 00:12:06,341 --> 00:12:09,371 I was...pretty freaked out. 193 00:12:09,371 --> 00:12:11,724 Because we have so much work ahead of us. 194 00:12:11,724 --> 00:12:15,080 - Look what stays behind-- - Aw! / Bigfoot! 195 00:12:16,119 --> 00:12:17,975 Coming up on Project Runway.. 196 00:12:17,975 --> 00:12:20,817 It looks like you have a lot of finishing to do. / I do. 197 00:12:22,117 --> 00:12:24,477 - You're the dress form? - Yeah. 198 00:12:24,477 --> 00:12:26,130 That's very spiritual, the way you do it. 199 00:12:26,130 --> 00:12:27,758 She's a little strange. 200 00:12:33,874 --> 00:12:36,520 Walking into the design room and seeing the mannequin-- 201 00:12:36,520 --> 00:12:40,283 It was so surreal and exciting and fabulous.I loved it. 202 00:12:42,190 --> 00:12:44,901 For this challenge, we needed to show what our point of view was. 203 00:12:44,901 --> 00:12:46,601 And what a great first challenge. 204 00:12:46,601 --> 00:12:49,836 It was like $50,000 worth of fabrics from mood. 205 00:12:49,836 --> 00:12:52,170 Basically get a chance to prove yourself like right off the bat. 206 00:12:52,170 --> 00:12:55,237 I'm serious. This is who I am. This is what i'm doing. 207 00:12:57,147 --> 00:13:00,172 Hi, everybody. Remember Heidi's words? 208 00:13:00,172 --> 00:13:04,209 This challenge is about showing who you are as a designer. 209 00:13:04,209 --> 00:13:08,656 You have until 1:00 a.m. tonight to complete your design. 210 00:13:08,656 --> 00:13:12,744 So in our Project Runway tradition, make it work. 211 00:13:14,859 --> 00:13:17,278 All right? I'll see you later. 212 00:13:18,799 --> 00:13:20,801 I definitely like the-- the blue's really-- 213 00:13:20,801 --> 00:13:24,751 Yeah, I know I think the blue with the trim with this print is pretty, so... 214 00:13:24,751 --> 00:13:28,007 The challenge is who are you? 215 00:13:28,007 --> 00:13:30,396 I mean, that's like a philosophical question. 216 00:13:30,396 --> 00:13:36,813 Designers try to hash out through the entirety of their careers. 217 00:13:36,813 --> 00:13:39,273 This is so overwhelming. It's like a smorgasbord. 218 00:13:41,248 --> 00:13:43,803 Ricky, did you finally pick what you're gonna use? 219 00:13:43,803 --> 00:13:46,222 I really didn't need any of it. 220 00:13:46,222 --> 00:13:48,084 I decided to do a baby doll dress. 221 00:13:48,084 --> 00:13:50,891 But I wanted to give the impression of lingerie. 222 00:13:50,891 --> 00:13:52,645 Because it is my background. 223 00:13:52,645 --> 00:13:54,648 All right, all right, all right. 224 00:13:54,648 --> 00:13:57,294 I was a cheerleader when I was, like, in high school. / You were? 225 00:13:57,294 --> 00:13:59,292 I was such a queen. 226 00:13:59,292 --> 00:14:04,745 I'm doing pieces that have a romantic, historical sensibility to them. 227 00:14:04,745 --> 00:14:08,668 The fabrics are a great mix of kind of the old and the new. 228 00:14:10,383 --> 00:14:11,964 I love to drape. 229 00:14:11,964 --> 00:14:16,616 I love to mix something that is feminine with something that is edgy. 230 00:14:16,616 --> 00:14:21,645 Really, I want to grab all of the elements that are my signature pieces and create this dress 231 00:14:21,645 --> 00:14:24,039 that perfectly represents me for today. 232 00:14:24,039 --> 00:14:28,774 - Does anyone know what time it is? - Right in front of you. / Oh. 233 00:14:28,774 --> 00:14:30,830 It's not even 2:00. 234 00:14:32,454 --> 00:14:36,526 I have a tendency to be more toward the edge of avant-garde. 235 00:14:36,526 --> 00:14:41,461 So I wanted to create a mythical gown. 236 00:14:41,461 --> 00:14:48,820 So I decided to create a cascade almost like water or like magic falling out of the back. 237 00:14:48,820 --> 00:14:50,980 - Are you sewing that, like, on your body? - Yeah. 238 00:14:50,980 --> 00:14:54,016 - You're the dress form? - Yeah. 239 00:14:54,016 --> 00:14:57,065 I think we were all taking a look at what she was doing, 240 00:14:57,065 --> 00:15:00,342 cause it's so different than everyone else. 241 00:15:00,342 --> 00:15:03,161 - You sew it right onto a person? - Yeah. 242 00:15:03,161 --> 00:15:05,070 That's very spiritual, the way you do it. 243 00:15:05,070 --> 00:15:08,078 - It's shocking. - Well... 244 00:15:08,078 --> 00:15:13,129 Elisa, she reminds me of a rain goddess woman. 245 00:15:13,129 --> 00:15:17,895 She's, like, all spiritual and... in the himalayan mountains. 246 00:15:18,909 --> 00:15:20,255 She's a little strange. 247 00:15:23,310 --> 00:15:24,852 Oh, my gosh. 248 00:15:24,852 --> 00:15:26,885 At first, I felt like the time was okay, 249 00:15:26,885 --> 00:15:31,225 And then what happens is the time just starts to slip away from you. 250 00:15:31,225 --> 00:15:33,266 Let's see what this is gonna become. 251 00:15:33,266 --> 00:15:37,763 I kind of have this tendency to grab at these, like, really bright, exciting colors. 252 00:15:37,763 --> 00:15:43,868 But in the end, it has to be something of elegance and something that's sophisticated. 253 00:15:43,868 --> 00:15:48,207 I think at first my clothes come off as a little bit bizarre. 254 00:15:48,207 --> 00:15:52,506 But I'm hoping the judges are gonna recognize that I stand apart. 255 00:15:52,506 --> 00:15:57,304 But I fear that they might be a little bit confused. 256 00:15:57,304 --> 00:16:01,584 I'd say that my style is probably more classic. 257 00:16:01,584 --> 00:16:05,293 I'd like to keep things very simple, very pared down. 258 00:16:07,007 --> 00:16:11,085 Does anybody have a pinking shear with, like, a larger zigzag? 259 00:16:11,085 --> 00:16:12,930 Yeah. That'll do it. 260 00:16:12,930 --> 00:16:16,811 Jack just saved the day. You're the superhero. 261 00:16:16,811 --> 00:16:18,464 And you look like one, too. 262 00:16:18,464 --> 00:16:21,594 - Yeah, did you see his abs? - I'm in the room, people. 263 00:16:27,638 --> 00:16:31,138 Hi, everybody. It seems very intense in here. 264 00:16:31,138 --> 00:16:34,252 And fabric-filled. 265 00:16:34,252 --> 00:16:36,816 - So Rami, how are you? - I'm good. 266 00:16:36,816 --> 00:16:40,198 Just, uh, wanted to free-style today. 267 00:16:40,198 --> 00:16:41,941 - It's stunning. - Thank you. 268 00:16:41,941 --> 00:16:43,746 It's stunning. / Thank you. 269 00:16:43,746 --> 00:16:46,652 Definitely, I think Rami's competition, 270 00:16:46,652 --> 00:16:51,285 But I do think he did a piece that so many other designers do. 271 00:16:51,285 --> 00:16:53,658 - Carry on. - I will. / Good. 272 00:16:56,505 --> 00:16:58,945 - Christian, how are you? - Hi. 273 00:16:58,945 --> 00:17:01,359 This top, it's not symmetrical. 274 00:17:01,359 --> 00:17:07,336 You've been so meticulous about this matching, and then as it fans out, it doesn't at all. 275 00:17:07,336 --> 00:17:09,417 Right. That wasn't the point. 276 00:17:09,417 --> 00:17:13,561 - I didn't even... attempt it at all. - I know. I can tell! 277 00:17:13,561 --> 00:17:15,739 - No, but I mean, that wasn't the-- - I can tell. 278 00:17:15,739 --> 00:17:18,264 But you can tell where I did mean to do it. 279 00:17:18,264 --> 00:17:20,603 I mean, it could be fine. The judges could be fine with it. 280 00:17:20,603 --> 00:17:23,779 I just-- I have an obligation to you to tell you how I'm feeling about it. 281 00:17:23,779 --> 00:17:25,500 Yeah. / Okay? 282 00:17:25,500 --> 00:17:28,310 - You want me to make a new jacket? - No. 283 00:17:28,310 --> 00:17:30,590 I think my jacket was really accomplished, 284 00:17:30,590 --> 00:17:34,854 And so far, what I've done I feel is something that I love. 285 00:17:34,854 --> 00:17:36,663 Simone, talk to me. 286 00:17:36,663 --> 00:17:39,382 I'm really into the color contrast I'm using. 287 00:17:39,382 --> 00:17:44,624 I think it kinda takes it out of something that feels more antiquated and brings it into a more modern feeling. 288 00:17:44,624 --> 00:17:47,596 - What about this, though? - This-- oh, yeah. 289 00:17:47,596 --> 00:17:50,707 Well, I could actually leave it untacked right here and tack this in. 290 00:17:50,707 --> 00:17:51,788 And it's gonna have a side zip. 291 00:17:51,788 --> 00:17:54,848 It just looks like you have a lot of finishing to do. / I do. 292 00:17:54,848 --> 00:17:57,943 The top of my dress hasn't worked out quite in the way that I thought it would, 293 00:17:57,943 --> 00:18:01,402 and I lost my vision a little bit with it. And that totally freaks me out. 294 00:18:01,402 --> 00:18:04,634 - Okay. You just have a lot of work to do. - I know. But I'll get it done. 295 00:18:04,634 --> 00:18:06,242 Okay. I'm gonna leave you alone. 296 00:18:06,242 --> 00:18:09,362 I'm gonna leave you alone. go to work--go, go, go. 297 00:18:10,874 --> 00:18:13,784 - So Elisa. - Yes. / Talk to me. 298 00:18:13,784 --> 00:18:17,029 Well, I decided, since it was an expression of self 299 00:18:17,029 --> 00:18:21,079 that I would start out first with something that I feel very akin to, 300 00:18:21,079 --> 00:18:23,111 which was the body shape, the form. 301 00:18:23,111 --> 00:18:26,154 So from the front, it's very clean, very clear, very lovely. 302 00:18:26,154 --> 00:18:28,822 But it's revealed in the back, having it all rolled up 303 00:18:28,822 --> 00:18:33,071 so that it would actually come untangled as she walks and she moves. 304 00:18:33,071 --> 00:18:34,458 Is that gonna work? 305 00:18:34,458 --> 00:18:36,170 In the past when I've tried it, it's kind of worked. 306 00:18:36,170 --> 00:18:39,286 This...ending here... 307 00:18:39,286 --> 00:18:44,543 To me seems really in opposition to the finish of this dress. 308 00:18:44,543 --> 00:18:52,336 You have to really be concerned with "Did I take this as far as I needed to?" 309 00:18:54,533 --> 00:18:55,591 All right, thank you. 310 00:18:57,960 --> 00:19:03,521 Designers, you have until 1:00 a.m. to finish up your designs. 311 00:19:03,521 --> 00:19:06,000 and I will see you in the morning. 312 00:19:06,000 --> 00:19:08,930 - Carry on. - Thank you. / Make it work. 313 00:19:10,154 --> 00:19:13,799 When Tim came in, and saw that I was actually done with my dress, 314 00:19:13,799 --> 00:19:16,123 he felt that I had a lot of work to do. 315 00:19:16,123 --> 00:19:19,420 I don't wanna make compromises. I wanna be able to do my idea the way I planned it. 316 00:19:19,420 --> 00:19:21,880 For this particular piece, I think I'm gonna be, like, done. 317 00:19:21,880 --> 00:19:24,041 I was, like, well, what do you mean, you're done? 318 00:19:24,041 --> 00:19:26,597 Like, the edges aren't finished. 319 00:19:26,597 --> 00:19:29,666 She said, "No, this is the way I want it to look. It's done." 320 00:19:29,666 --> 00:19:32,465 - She wants to sleep. - That's exactly right. 321 00:19:32,465 --> 00:19:34,264 I'll be sleeping at some point. 322 00:19:34,264 --> 00:19:36,245 Oh, have you finished? You get to go sleep? 323 00:19:36,245 --> 00:19:39,683 She was done and went and took a nice snooze, 324 00:19:39,683 --> 00:19:43,841 which all of us would have loved. But I don't think any of us had the time. 325 00:19:46,400 --> 00:19:50,891 We're all trying to finish without screwing things up too terribly bad. 326 00:19:50,891 --> 00:19:53,704 I'm so afraid what it's gonna look like on here. 327 00:19:57,352 --> 00:19:58,864 Make this work. 328 00:19:58,864 --> 00:20:00,654 How does my dress keep shrinking? 329 00:20:03,301 --> 00:20:06,199 I do love my design, but the technical side is not good. 330 00:20:06,199 --> 00:20:11,005 Tim said a lot of the completion of it relied on what I could do with the technical part of it. 331 00:20:11,005 --> 00:20:14,696 It can't be good, and it can't be easy all the time. This is part of the process. 332 00:20:16,422 --> 00:20:19,057 Uh-oh. I think we got ten minutes. 333 00:20:19,057 --> 00:20:22,026 Don't go into the fear box, people. Don't go into the fear box. 334 00:20:22,026 --> 00:20:23,179 Whatever. I'm done. 335 00:20:24,222 --> 00:20:27,481 Did you have a good sleep? You were conked out. 336 00:20:27,481 --> 00:20:29,129 Did you dream about Project Runway? 337 00:20:29,129 --> 00:20:32,694 No. I was out. Like a complete just-- 338 00:20:37,824 --> 00:20:39,458 Coming up on Project Runway.. 339 00:20:39,458 --> 00:20:41,403 You have 15 minutes. 340 00:20:41,403 --> 00:20:43,246 I didn't have time to put in a zipper. 341 00:20:44,330 --> 00:20:46,904 I'm very anxious, and I'm like, "Let's just get this going." 342 00:20:49,248 --> 00:20:51,974 Waking up and knowing it was judgment day, 343 00:20:51,974 --> 00:20:54,716 there was a lot of anxiety floating around at that moment. 344 00:20:54,716 --> 00:20:57,737 And nobody wants to be the first person off the show. 345 00:20:58,851 --> 00:21:01,381 Eerybody's pretty much done or almost done. 346 00:21:01,381 --> 00:21:06,502 The three of us are in a much better situation than some other people. 347 00:21:06,502 --> 00:21:09,967 - At least we have finished things. - Yes. 348 00:21:15,481 --> 00:21:20,331 When Tim Gunn said I'm really going to have to focus on my finishing, 349 00:21:20,331 --> 00:21:24,942 It is a real challenge for me to want to have to finish it, like make it look clean. 350 00:21:24,942 --> 00:21:27,997 Okay, let's go. Make it work. 351 00:21:36,977 --> 00:21:39,377 We left a little bit of a mess, I think. 352 00:21:39,377 --> 00:21:40,662 Put your bag down. 353 00:21:42,239 --> 00:21:44,232 Stay awhile! 354 00:21:44,232 --> 00:21:47,200 There was absolutely like a high-pressure situation this morning 355 00:21:47,200 --> 00:21:49,685 Where it's like, "Don't talk to me, don't touch my stuff." 356 00:21:49,685 --> 00:21:51,976 "Get outta my face. I need to get this done." 357 00:21:54,409 --> 00:21:56,163 I'm very nervous about the show today 358 00:21:56,163 --> 00:21:59,378 because I still have some finishing touches to add on my outfit. 359 00:21:59,378 --> 00:22:05,054 And I'm terrified about the fit on the model because we haven't seen the model. 360 00:22:06,990 --> 00:22:09,837 Designers, can I ask you to gather around, please? 361 00:22:11,349 --> 00:22:16,258 This is the day of our first runway show. 362 00:22:16,258 --> 00:22:21,804 So I want you to go in there and knock the judges' socks off. 363 00:22:21,804 --> 00:22:26,375 In just a few moments, I'm going to be sending in your models. 364 00:22:26,375 --> 00:22:32,383 You will have two hours to send them to the Tresemme hair salon and the L'oreal Paris makeup room. 365 00:22:32,383 --> 00:22:39,038 And please think wisely about the bluefly.com accessories wall, because it's phenomenal. 366 00:22:39,038 --> 00:22:41,731 - Okay? - Love y'all, mean it. Please move. 367 00:22:42,831 --> 00:22:45,756 It's freak-out time here, ladies and gentlemen. 368 00:22:45,756 --> 00:22:48,754 - Who's Wendi? - I'm Wendi. / Katie? 369 00:22:48,754 --> 00:22:49,978 Nice to meet you. 370 00:22:49,978 --> 00:22:51,869 The models came in, 371 00:22:51,869 --> 00:22:54,610 and we're trying to match up whose model is whose. 372 00:22:54,610 --> 00:22:56,884 She came over to me and she said, "Are you Chris?" 373 00:22:56,884 --> 00:23:01,966 I was, like, hallelujah. This girl is gorgeous. 374 00:23:01,966 --> 00:23:05,043 I just wanted to try these on you really quickly. 375 00:23:05,043 --> 00:23:09,554 The models were more or less assigned to us. We weren't able to pick and choose. 376 00:23:09,554 --> 00:23:12,125 I was really, really happy with my model. 377 00:23:12,125 --> 00:23:14,465 What I need to do really quickly is hand measure you. 378 00:23:17,999 --> 00:23:19,780 Oh, it's a little tight. 379 00:23:19,780 --> 00:23:24,105 - I love the color. - Glad to hear that. 380 00:23:24,105 --> 00:23:25,121 Bravo! 381 00:23:25,121 --> 00:23:26,647 Feels London to me. / I know. 382 00:23:26,647 --> 00:23:29,071 I love it. I love it. / Okay, good. 383 00:23:29,071 --> 00:23:33,371 My model loves my outfit, and I love my outfit as well. 384 00:23:33,371 --> 00:23:37,062 I really just, like, wanna prove myself now. I'm like kind of fired up. 385 00:23:38,978 --> 00:23:41,375 Just kinda want it like a little edgier. 386 00:23:42,449 --> 00:23:44,211 Yeah, it's a little too far. 387 00:23:47,744 --> 00:23:49,720 That's so cute. 388 00:23:54,307 --> 00:23:58,637 Designers and models, I just want you to know you have 15 minutes. 389 00:23:58,637 --> 00:24:01,858 There was quite a few of us that were working right down to the last minute, 390 00:24:01,858 --> 00:24:04,639 like do or die-- it has to be done. 391 00:24:06,665 --> 00:24:09,095 You are going to get stitched into the dress. 392 00:24:09,095 --> 00:24:12,356 I didn't have time to put in a zipper, so once I put the dress on Lauren, 393 00:24:12,356 --> 00:24:16,006 I actually had to physically sew the side seam onto her. 394 00:24:19,759 --> 00:24:21,915 I feel good in it. 395 00:24:21,915 --> 00:24:25,808 I'm very anxious, and I'm, like, let's get this going. Like let's just do this. 396 00:24:25,808 --> 00:24:27,525 This is what I've been working to. 397 00:24:27,525 --> 00:24:29,653 So let's do a test walk. 398 00:24:29,653 --> 00:24:32,259 Once I got my dress on my model, 399 00:24:32,259 --> 00:24:37,497 the sculptural quality of the dress literally tangled about her. 400 00:24:37,497 --> 00:24:41,883 I intuitively felt like maybe I should chop off about 5 feet of it 401 00:24:41,883 --> 00:24:45,389 for the walk down the runway, but I didn't do it. 402 00:24:45,389 --> 00:24:47,853 I think everyone has the best design. 403 00:24:47,853 --> 00:24:52,271 You do? I don't. I think there's some hand-sewed crap up in here. 404 00:24:53,456 --> 00:24:57,463 All right, everybody. Are you ready for your big debut? 405 00:24:57,463 --> 00:24:59,615 Yeah. / Yeah? 406 00:24:59,615 --> 00:25:02,406 We're going right now, okay? Follow me. 407 00:25:03,847 --> 00:25:05,801 Coming up on Project Runway... 408 00:25:06,788 --> 00:25:08,326 It's kinda boring. 409 00:25:08,326 --> 00:25:10,478 It's so dressed in the dark. 410 00:25:10,478 --> 00:25:12,459 Why is the construction so poor? 411 00:25:15,459 --> 00:25:18,316 - Hello! - Hi. / Hi. 412 00:25:18,316 --> 00:25:20,075 Welcome to the runway. 413 00:25:20,075 --> 00:25:24,914 As you know, in fashion, one day you're in, and the next day, you're out. 414 00:25:24,914 --> 00:25:27,162 There are 15 of you now. 415 00:25:27,162 --> 00:25:29,880 Three will make it to Mercedes-Benz fashion week 416 00:25:29,880 --> 00:25:33,802 where one of you will be named the winner of Project Runway. 417 00:25:33,802 --> 00:25:37,043 The winner will receive a spread in Elle magazine, 418 00:25:37,043 --> 00:25:41,201 an opportunity to sell their line on bluefly.com, 419 00:25:41,201 --> 00:25:44,563 an all-new 2008 Saturn Astra, 420 00:25:44,563 --> 00:25:50,527 and $100,000 to start their own line, furnished by Tresemme professional hair care. 421 00:25:50,527 --> 00:25:56,720 For your first challenge, we asked you to create a garment that expresses who you are as a designer 422 00:25:56,720 --> 00:26:00,803 and provided you with $50,000 of fabric to work with. 423 00:26:00,803 --> 00:26:02,416 Let's meet the judges. 424 00:26:03,797 --> 00:26:07,763 First we have top american designer Michael Kors. / Hey, guys. 425 00:26:07,763 --> 00:26:11,046 Next we have Nina Garcia, fashion director of Elle magazine. 426 00:26:11,046 --> 00:26:12,487 Nice meeting you guys. 427 00:26:12,487 --> 00:26:17,814 And sitting across from you is our very special guest, acclaimed designer Monique Lhuillier. 428 00:26:17,814 --> 00:26:19,573 Hello, everyone. 429 00:26:19,573 --> 00:26:22,513 We will score your designs as they come down the runway. 430 00:26:22,513 --> 00:26:25,817 The designer with the highest score will be named the winner, 431 00:26:25,817 --> 00:26:28,515 And one of you... will be out. 432 00:26:29,800 --> 00:26:31,071 Let's start the show. 433 00:26:34,696 --> 00:26:37,696 Elisa Jimenez Model : Lea 434 00:26:40,422 --> 00:26:45,862 When the judges saw Lea come down the runway, she got tangled in the dress. 435 00:26:48,402 --> 00:26:52,126 What they saw was the thing I had feared the most. 436 00:26:55,692 --> 00:26:57,826 Chris March / Model : Marcia I know who I am as a designer, 437 00:26:57,826 --> 00:27:02,071 and I thought the outfit was just terrific. 438 00:27:02,071 --> 00:27:06,679 It had this high-quality feel and an elegance that I was after. 439 00:27:07,784 --> 00:27:10,784 Kevin Christiana Model : Katie 440 00:27:12,762 --> 00:27:19,719 I definitely like fitted, well-made, tailored clothing, but I like putting my little signature edge to it. 441 00:27:19,719 --> 00:27:24,714 I feel like I could definitely be one of the main competitors. Definitely. 442 00:27:26,403 --> 00:27:29,403 "Sweet P" Vaughn Model : Christina 443 00:27:30,481 --> 00:27:35,100 This is a happy dress. Christina smiled and did everything perfectly. 444 00:27:36,501 --> 00:27:39,260 I got a tear in my eye. My little baby. 445 00:27:42,948 --> 00:27:44,309 Simone Le Blanc Model : Lauren 446 00:27:44,309 --> 00:27:46,595 I did have a little bit of hesitation, 447 00:27:46,595 --> 00:27:49,716 Obviously, about the technical aspects that weren't up to par. 448 00:27:49,716 --> 00:27:52,681 But I felt like the design transcended that. 449 00:27:57,855 --> 00:28:00,855 Jillan Lewis Model : Amanda 450 00:28:02,584 --> 00:28:06,864 I think I did a good job. The color was really exciting. 451 00:28:06,864 --> 00:28:09,964 It was definitely one of the more dramatic pieces up there. 452 00:28:10,334 --> 00:28:13,334 Christian Siriano Model : Lisa 453 00:28:15,014 --> 00:28:17,611 I felt really accomplished. 454 00:28:17,611 --> 00:28:21,256 The jacket fit so good. I don't know how that happened. 455 00:28:21,256 --> 00:28:22,757 It was, like, perfect. 456 00:28:24,777 --> 00:28:26,830 Victorya Hong Model : Jacqueline 457 00:28:26,830 --> 00:28:30,178 I was thrilled with the total outcome. 458 00:28:30,178 --> 00:28:34,542 As a designer, I felt I really got to where I wanted to go. 459 00:28:35,744 --> 00:28:38,744 Rami Kashou Model : Ashley 460 00:28:41,102 --> 00:28:42,304 I'm looking at the judges, 461 00:28:42,304 --> 00:28:46,206 and I'm noticing that they were fixated on Ashley and her dress. 462 00:28:46,206 --> 00:28:51,459 I think that the look is very strong and best expresses my vision. 463 00:28:53,196 --> 00:28:55,880 Ricky Lizalde Model : Wendi 464 00:28:55,880 --> 00:29:00,064 After seeing everyone's, I realized I should have made bolder choices with certain things. 465 00:29:00,064 --> 00:29:03,268 It was really about drama. It was really about "wow." 466 00:29:03,268 --> 00:29:04,619 And mine was more subtle. 467 00:29:04,619 --> 00:29:06,736 I don't know if I'm making the statement that I wanna make. 468 00:29:09,799 --> 00:29:11,621 Jack Mackenroth Model : Aviva 469 00:29:11,621 --> 00:29:15,532 I was confident that I designed something that I thought was really cute. 470 00:29:15,532 --> 00:29:21,656 Creating my vision within one dress and one challenge was fine for me. 471 00:29:21,656 --> 00:29:24,656 Marion Lee Model : Cheron 472 00:29:24,656 --> 00:29:28,550 My piece was very exciting. It was sorta larger than life. 473 00:29:29,484 --> 00:29:33,650 When I saw it, I was a lot happier than I thought I was going to be. 474 00:29:35,292 --> 00:29:37,259 Steven Rosengard Model : Sam 475 00:29:37,259 --> 00:29:40,226 The outfit wasn't as glamorous as I wanted, 476 00:29:40,226 --> 00:29:45,590 but there was a major sense of relief that I had actually pulled it off. 477 00:29:47,427 --> 00:29:49,204 Carmen Webber Model : Anna 478 00:29:49,204 --> 00:29:51,285 There's no way I'm gonna get voted off. 479 00:29:51,285 --> 00:29:52,833 It's just not gonna happen. 480 00:29:52,833 --> 00:29:56,185 It can't happen. She looked so amazing. 481 00:29:56,369 --> 00:29:59,369 Kit "Pistol" Scarbo Model : Marie 482 00:30:00,031 --> 00:30:03,534 Marie rocked my dress. 483 00:30:03,534 --> 00:30:07,597 The dress was so representative of me, I couldn't have been happier. 484 00:30:12,113 --> 00:30:13,943 We've scored your designs. 485 00:30:13,943 --> 00:30:16,937 Will the following designers please step forward? 486 00:30:18,978 --> 00:30:20,435 Chris March. 487 00:30:21,911 --> 00:30:23,152 Kevin. 488 00:30:24,658 --> 00:30:26,046 Sweet P. 489 00:30:27,608 --> 00:30:29,075 Jillian. 490 00:30:30,023 --> 00:30:31,227 Jack. 491 00:30:32,431 --> 00:30:33,708 Marion. 492 00:30:35,123 --> 00:30:36,326 Steve. 493 00:30:37,460 --> 00:30:38,674 Carmen. 494 00:30:40,272 --> 00:30:41,564 Kit. 495 00:30:43,539 --> 00:30:45,586 If I have called your name, 496 00:30:45,586 --> 00:30:50,460 Congratulations. Your scores were high enough to move you to the next round. 497 00:30:50,460 --> 00:30:52,028 You can leave the runway. 498 00:31:02,488 --> 00:31:07,409 The six remaining designers have the highest and the lowest scores. 499 00:31:07,409 --> 00:31:13,032 One of you will be named the winner, and one of you will be out. 500 00:31:13,032 --> 00:31:14,655 Let's bring out your models. 501 00:31:27,643 --> 00:31:29,926 I would like to start with Christian. 502 00:31:29,926 --> 00:31:33,092 I wanna know what your whole thought was behind the outfit. 503 00:31:33,092 --> 00:31:40,431 Well, I kinda was just going off a sculptural, european-inspired tailored piece. 504 00:31:40,431 --> 00:31:43,345 I think it shows that I'm an innovative designer. 505 00:31:43,345 --> 00:31:46,510 I think volume is in, and I like how you incorporated that in the sleeves. 506 00:31:46,510 --> 00:31:48,905 And I love the detail in the skirt, the black stripe, 507 00:31:48,905 --> 00:31:51,132 how it's continuous throughout the outfit. 508 00:31:51,132 --> 00:31:52,987 Yeah, it's nice to see the back. 509 00:31:52,987 --> 00:31:56,944 It's quirky tailored. It's not just another dress. 510 00:31:56,944 --> 00:32:00,114 It's polished. I think you thought about the whole look. 511 00:32:00,114 --> 00:32:01,815 Thank you very much. 512 00:32:01,815 --> 00:32:05,326 I didn't find your fabrics very interesting. 513 00:32:05,326 --> 00:32:09,337 But I do think you did a fantastic silhouette, a fantastic design. 514 00:32:09,337 --> 00:32:10,793 Thank you. thank you. 515 00:32:10,793 --> 00:32:12,923 It kinda grows on me. 516 00:32:12,923 --> 00:32:14,848 Good. It should. 517 00:32:17,036 --> 00:32:18,710 Simone. 518 00:32:18,710 --> 00:32:22,183 What is it that you want to express with this dress, Simone? 519 00:32:22,183 --> 00:32:25,520 I wanted to express the feeling of a modern romantic. 520 00:32:25,520 --> 00:32:30,117 Kind of give the emotion and the feeling of antique textiles, but do it in a modern way. 521 00:32:30,117 --> 00:32:32,683 Can I see her with the jacket off? 522 00:32:36,770 --> 00:32:38,404 And could she turn around? 523 00:32:40,698 --> 00:32:44,840 I wasn't too impressed with the construction of this dress, Simone. 524 00:32:44,840 --> 00:32:46,791 Why is the construction so poor? 525 00:32:46,791 --> 00:32:50,138 I had a time issue. um, so... 526 00:32:50,138 --> 00:32:52,159 I do understand what you're saying with that. 527 00:32:52,159 --> 00:32:53,656 Can you put the jacket back on? 528 00:32:53,656 --> 00:32:58,045 I think that those two things worn together is so dressed in the dark. 529 00:32:58,045 --> 00:33:02,545 Like she just grabbed some random jacket and put it with some random dress. 530 00:33:02,545 --> 00:33:05,972 I kept waiting for that wow factor, and I was very bored, really. 531 00:33:05,972 --> 00:33:07,295 Okay. 532 00:33:10,676 --> 00:33:12,158 Rami. 533 00:33:12,158 --> 00:33:14,511 Monique, how do you like his dress? 534 00:33:14,511 --> 00:33:19,059 I thought this dress was actually executed beautifully. I think it's very chic. 535 00:33:19,059 --> 00:33:21,125 I love your color selection. 536 00:33:21,125 --> 00:33:23,323 - What is this fabric-- - Silk georgette. 537 00:33:23,323 --> 00:33:26,857 Just wanted to introduce something that is new and modern, romantic. 538 00:33:26,857 --> 00:33:30,581 And this is something that, obviously, is a signature of mine, so... 539 00:33:30,581 --> 00:33:34,931 - It is sophisticated and it's chic. - Thank you. 540 00:33:34,931 --> 00:33:37,779 The one thing I will tell you is this, though. 541 00:33:37,779 --> 00:33:39,130 The flower. 542 00:33:39,130 --> 00:33:42,931 The flower, to me, is a little...m.o.b., 543 00:33:42,931 --> 00:33:47,161 A little "mother of the bride, like we just added that final touch. 544 00:33:47,161 --> 00:33:49,535 - But it's chic. Very chic. - Thank you. Thanks. 545 00:33:50,296 --> 00:33:51,687 Ricky. 546 00:33:51,687 --> 00:33:57,078 Well, I wanna hear a little bit about you as a designer, Ricky. 547 00:33:57,078 --> 00:34:00,284 For my whole history, I've done lingerie. 548 00:34:00,284 --> 00:34:02,436 So I did a baby doll. 549 00:34:02,436 --> 00:34:04,392 I think it's sweet. 550 00:34:04,392 --> 00:34:07,911 But you opted for a very safe silhouette. 551 00:34:07,911 --> 00:34:12,297 At the end of the day, it's a baby doll dress. And...it's kinda boring. 552 00:34:12,297 --> 00:34:16,067 It just leaves me hanging with well, what else is there, you know? 553 00:34:16,067 --> 00:34:19,328 - Like it's--it's too safe. - It has to be memorable. 554 00:34:19,328 --> 00:34:22,732 Memorable and, oh, my god, you've gotta push it. 555 00:34:22,732 --> 00:34:24,921 This is just-- it's a nice dress. 556 00:34:24,921 --> 00:34:26,533 And nice--my god. 557 00:34:26,533 --> 00:34:29,885 Can you imagine the next day, the New York Times says, "it was nice." 558 00:34:31,815 --> 00:34:33,116 Victorya. 559 00:34:33,116 --> 00:34:35,290 I thought it was very sweet. 560 00:34:35,290 --> 00:34:41,145 And then I thought the touch of the metallic brocade flower was a nice new twist to it. 561 00:34:41,145 --> 00:34:44,574 Do you have anything you wanna add, Victorya? 562 00:34:44,574 --> 00:34:46,332 I just wanted something fresh. 563 00:34:46,332 --> 00:34:48,514 And because it was just so much black, 564 00:34:48,514 --> 00:34:54,439 I thought, you know, it would be nice to add, you know, the floral, sort of, decoration. 565 00:34:54,439 --> 00:34:56,324 She better not try to hail a cab in that dress. 566 00:34:56,324 --> 00:34:58,205 Really? You cannot lift your arms? 567 00:34:58,205 --> 00:35:01,384 Well, I think you need to make sacrifices for fashion sometimes. 568 00:35:01,384 --> 00:35:03,668 I've known women willing to bleed. 569 00:35:03,668 --> 00:35:06,689 If the dress is fabulous enough, you're willing to bleed. 570 00:35:07,962 --> 00:35:11,334 And last but not least, Elisa. 571 00:35:11,334 --> 00:35:14,651 Tell us first about what your point of view was. 572 00:35:14,651 --> 00:35:19,113 I specifically went for something that was alive and vibrant, as far as color. 573 00:35:19,113 --> 00:35:23,659 And I wanted something that would be sylphlike, you know, aerial, water, air. 574 00:35:23,659 --> 00:35:30,570 Going for like a haiku of a cut, just a sort of like very simple but beautiful like.... 575 00:35:30,570 --> 00:35:33,907 And then this cascade of, like, fwaah coming out the back. 576 00:35:33,907 --> 00:35:37,264 I'm confused. Can you turn around? 577 00:35:37,264 --> 00:35:43,746 It is so heavy, that train, that it's dragging the fabric down. 578 00:35:43,746 --> 00:35:45,844 I mean, it's an awful effect here. 579 00:35:45,844 --> 00:35:48,303 She tripped on the runway. 580 00:35:48,303 --> 00:35:51,089 That, enough, is a problem. 581 00:35:51,089 --> 00:35:52,417 Michael. 582 00:35:52,417 --> 00:35:57,089 You had me at hello, cause I think the color's pretty. 583 00:35:57,089 --> 00:35:59,600 I think the sleeve is pretty. and then all of a sudden, 584 00:35:59,600 --> 00:36:04,383 it looks like you took all the scraps that were left and glued it onto the dress. 585 00:36:04,383 --> 00:36:05,920 I think you didn't know where to stop. 586 00:36:05,920 --> 00:36:09,403 There was an intuition-- which now confirms that i should always listen to my intuition-- 587 00:36:09,403 --> 00:36:13,540 is to take the scissors and chop it all off at the bottom. kah! 588 00:36:13,540 --> 00:36:15,790 Every designer should listen to their intuition. 589 00:36:16,682 --> 00:36:19,812 We've heard what you had to say. We're gonna have a little chat, 590 00:36:19,812 --> 00:36:21,486 and then I'm gonna call you back. 591 00:36:21,486 --> 00:36:23,713 Thank you. You can leave the runway. 592 00:36:34,804 --> 00:36:36,628 Okay, who shall we start with? 593 00:36:36,628 --> 00:36:38,362 Who's gonna win this challenge? 594 00:36:38,362 --> 00:36:40,720 I'm kind of on the fence. 595 00:36:40,720 --> 00:36:42,826 What do we think about Victorya? 596 00:36:42,826 --> 00:36:46,321 I thought it was a pretty balance of a safe silhouette, 597 00:36:46,321 --> 00:36:49,036 and then the flower was another nice touch. 598 00:36:49,036 --> 00:36:52,427 And it had a little flirtiness to it, which was nice. / It was charming. 599 00:36:54,040 --> 00:36:56,858 Christian. It grew on me. 600 00:36:56,858 --> 00:36:58,562 I thought it was innovative. 601 00:36:58,562 --> 00:37:04,181 And I also loved all his, you know, intricate detailing, you know, the pleating, the tucking, the twisting. 602 00:37:04,181 --> 00:37:05,819 So edgy and well-made. 603 00:37:05,819 --> 00:37:08,702 - And the back looked fantastic. - Yeah, the back was very cool. 604 00:37:10,391 --> 00:37:11,384 Rami. 605 00:37:11,384 --> 00:37:13,662 He really knew how to work with that fabric. 606 00:37:13,662 --> 00:37:17,684 That whole look and how he draped it so well. so I think he really knows his craft. 607 00:37:17,684 --> 00:37:20,588 I got a very good sense of what kind of designer he was. 608 00:37:20,588 --> 00:37:22,719 I'm eager to see what he does next time. 609 00:37:25,855 --> 00:37:28,834 Okay, we've done the good ones. Now let's go to the bad ones. 610 00:37:28,834 --> 00:37:30,301 How 'bout Simone? 611 00:37:30,301 --> 00:37:32,395 Boring, poorly made. 612 00:37:32,395 --> 00:37:35,389 - No creativity. - No creativity. No "wow." 613 00:37:35,389 --> 00:37:38,995 I do have to say, with Simone, I did like the color combination. 614 00:37:38,995 --> 00:37:41,678 But, I don't know, like when the jacket came off, 615 00:37:41,678 --> 00:37:44,306 - You're like, "Oh, my god, the dress is--" - Put it back on. 616 00:37:44,306 --> 00:37:46,402 Put it back on. Exactly. 617 00:37:46,402 --> 00:37:47,870 She couldn't deliver. 618 00:37:50,783 --> 00:37:51,687 Elisa. 619 00:37:51,687 --> 00:37:54,909 - She cut it all in one seam-- - Which is not easy. / Which is not easy. 620 00:37:54,909 --> 00:37:58,552 But then I thought she went way too far with the train. 621 00:37:58,552 --> 00:38:02,098 I don't know anyone in my right mind who would wear that dress the way it is. 622 00:38:02,098 --> 00:38:05,357 Her model looked like she was pooing fabric. 623 00:38:07,469 --> 00:38:09,753 - Train wreck. - Yeah, it was definitely a train wreck. 624 00:38:13,605 --> 00:38:14,689 Ricky. 625 00:38:14,689 --> 00:38:18,717 Ricky, well. The baby doll dress. Well-made. He does know how to sew. 626 00:38:18,717 --> 00:38:20,461 But you know what? You're a lingerie designer. 627 00:38:20,461 --> 00:38:23,666 - He could have done something fierce. - He could have done an amazing something. 628 00:38:23,666 --> 00:38:25,042 And that's what you gave me? 629 00:38:25,042 --> 00:38:27,380 - It's not good enough. - No, it's not. 630 00:38:29,458 --> 00:38:31,469 Okay, we've made our decision. 631 00:38:31,469 --> 00:38:33,361 - Absolutely. - Yes? 632 00:38:33,361 --> 00:38:35,262 Okay, let's bring them back out. 633 00:38:44,455 --> 00:38:47,722 One of you will be named the winner... 634 00:38:47,722 --> 00:38:49,672 and one of you will be out. 635 00:38:56,515 --> 00:38:59,865 One of you will be named the winner... 636 00:38:59,865 --> 00:39:01,696 and one of you will be out. 637 00:39:03,486 --> 00:39:05,642 Victorya. 638 00:39:05,642 --> 00:39:07,066 You're in. / Thank you. 639 00:39:07,066 --> 00:39:08,745 You can leave the runway. 640 00:39:16,073 --> 00:39:19,047 And now for the winner of this challenge. 641 00:39:20,499 --> 00:39:22,113 Congratulations... 642 00:39:24,486 --> 00:39:27,525 Rami. You are the winner of this challenge. 643 00:39:27,525 --> 00:39:30,918 You will have immunity for the next challenge and cannot be eliminated. 644 00:39:30,918 --> 00:39:32,445 Wonderful. 645 00:39:32,445 --> 00:39:34,588 You can leave the runway. Thank you. 646 00:39:38,625 --> 00:39:42,190 To be the first winner was amazing. 647 00:39:42,190 --> 00:39:44,972 I think that I set the bar for this competition. 648 00:39:44,972 --> 00:39:50,415 I've gotten their attention, and hopefully they will see more positive things from me. 649 00:39:50,415 --> 00:39:51,823 I'm immune. 650 00:39:54,685 --> 00:39:56,561 Christian, You're in. 651 00:39:56,561 --> 00:39:58,853 - You can leave the runway. - Thank you. 652 00:40:04,342 --> 00:40:06,406 Ricky, 653 00:40:06,406 --> 00:40:07,631 You're in. 654 00:40:07,631 --> 00:40:09,562 - You can leave the runway. - Thank you. 655 00:40:20,109 --> 00:40:23,386 Simone, Elisa, 656 00:40:23,386 --> 00:40:26,012 One of you will be out. 657 00:40:30,044 --> 00:40:33,982 Simone, your look had no wow factor. 658 00:40:33,982 --> 00:40:38,146 And on top of that, it was very poorly constructed. 659 00:40:39,592 --> 00:40:43,130 Elisa, creativity's great. 660 00:40:43,130 --> 00:40:46,911 But you do need to trust your instincts and edit. 661 00:40:46,911 --> 00:40:49,457 Your look was way too much. 662 00:40:56,135 --> 00:40:58,802 Simone... 663 00:40:58,802 --> 00:41:00,370 You're out. 664 00:41:02,366 --> 00:41:06,240 Elisa, that means you're in. You can leave the runway. / Thank you. 665 00:41:13,865 --> 00:41:17,209 - Thank you for the opportunity. - Thank you. Auf wiedersehen. 666 00:41:18,423 --> 00:41:19,693 Auf wiedersehen. / Auf wiedersehen. 667 00:41:24,820 --> 00:41:27,336 I didn't expect to be the first one to go, honestly. 668 00:41:27,336 --> 00:41:31,600 I did have something to say, and I feel like I did accomplish a beautiful garment, 669 00:41:31,600 --> 00:41:34,415 even though it wasn't sewn the way that I wanted it. 670 00:41:35,252 --> 00:41:38,332 - Hey, everybody. - Hi, Tim. / Ah, Simone. 671 00:41:38,332 --> 00:41:41,067 We're gonna miss you. / Yes, I know. I'm gonna miss you guys too. 672 00:41:41,067 --> 00:41:44,549 - Someone has to go first. - Someone does. 673 00:41:44,549 --> 00:41:48,415 So you have to go upstairs now and clean up your space, okay? / Thank you. 674 00:41:48,415 --> 00:41:52,140 I truly feel like I had a chance to be part of the final three. 675 00:41:52,140 --> 00:41:55,251 But I feel like if I want a show in the tent someday, 676 00:41:55,251 --> 00:41:58,073 I can still make that happen on my own 677 00:41:58,073 --> 00:42:00,896 and continue on with the career that I'm building. 678 00:42:04,614 --> 00:42:06,428 This season on Project Runway.. 679 00:42:06,428 --> 00:42:08,957 Are you guys ready for your next challenge? 680 00:42:08,957 --> 00:42:10,505 I just peed my pants! 681 00:42:10,505 --> 00:42:11,890 I was so shocked. 682 00:42:11,890 --> 00:42:14,658 I have a special guest. 683 00:42:16,913 --> 00:42:19,752 Whoa, man. This season is phenomenal. 684 00:42:19,752 --> 00:42:22,014 Don't these bitches know that I'm way better than them? 685 00:42:22,014 --> 00:42:24,448 People will get bitchy. I know I will. 686 00:42:24,448 --> 00:42:27,987 Do I hear another word coming out of your mouth? I didn't think so. 687 00:42:27,987 --> 00:42:31,187 Sometimes it's better not to fight about it and to go with it. 688 00:42:31,187 --> 00:42:32,358 You know, I don't believe that. 689 00:42:32,358 --> 00:42:33,910 Her way is the only way, and that's it. 690 00:42:33,910 --> 00:42:37,938 - Why are you suddenly, like, belittling me? - We agree to disagree on that one. How is that? 691 00:42:37,938 --> 00:42:40,146 She sees it one way, and I see it another. 692 00:42:40,146 --> 00:42:42,687 Jack and I just had a discussion, 693 00:42:42,687 --> 00:42:44,452 and I just want Jack to share it with you. 694 00:42:44,452 --> 00:42:45,341 Well... 695 00:42:47,369 --> 00:42:49,344 Oh, my god. 696 00:42:49,344 --> 00:42:52,048 I-I don't know what to think, honestly. 697 00:42:52,048 --> 00:42:54,758 I think you turned her into a street walker. 698 00:42:54,758 --> 00:42:56,482 Who would wear that in the real world? 699 00:42:56,482 --> 00:42:58,256 It looks like she's going to a funeral. 700 00:42:58,256 --> 00:43:00,287 The judges are a whole another story. 701 00:43:00,287 --> 00:43:02,393 We have completely different concepts. 702 00:43:02,393 --> 00:43:04,192 I can't help but to say what I think. 703 00:43:04,192 --> 00:43:05,910 I felt very micromanaged. 704 00:43:05,910 --> 00:43:07,320 Please get off my back. 705 00:43:07,320 --> 00:43:12,464 It's like you get on a roller coaster, and there's nothing to do but hang on. 706 00:43:12,464 --> 00:43:16,474 Visit bravotv.com to learn more about the fashions you've seen on today's show. 0 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net 62873

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.