Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Who are the real-world Illuminati ?
Find out @ saveanilluminati.com
2
00:01:10,703 --> 00:01:11,727
Are you alert?
[Re-Sync by k.r3d]
3
00:01:11,938 --> 00:01:16,875
Okay, well tell them...
4
00:01:17,077 --> 00:01:18,510
No.
5
00:01:23,049 --> 00:01:26,075
I'll be there in about 15 minutes,
so stop arguing.
6
00:01:26,286 --> 00:01:28,720
Okay, thanks. Bye.
7
00:01:37,297 --> 00:01:38,821
- Morning, Freddy.
- Morning, Abby.
8
00:01:39,032 --> 00:01:42,263
- You look awfully pretty today.
- Oh, is it that bad in there?
9
00:01:42,469 --> 00:01:44,403
- Good morning. We got problems.
- Morning.
10
00:01:44,604 --> 00:01:46,595
There are no problems, Joy,
only solutions.
11
00:01:46,806 --> 00:01:50,007
The traffic camera is down and we have
no B-roll for our traffic segment.
12
00:01:50,477 --> 00:01:51,671
- That is a problem.
- Yeah.
13
00:01:51,878 --> 00:01:54,005
Call Matt at Media Lab.
He's got some Skycams.
14
00:01:54,214 --> 00:01:56,182
- Where are all my weathermen?
- Right here.
15
00:01:56,382 --> 00:01:57,508
- Hey.
- Hello.
16
00:01:57,717 --> 00:01:59,878
Thank you all for coming.
You guys look great.
17
00:02:00,086 --> 00:02:01,678
Thanks for being here. Good.
18
00:02:01,888 --> 00:02:03,788
Is there a reason
they're all overweight?
19
00:02:03,990 --> 00:02:05,582
If they get the forecast wrong...
20
00:02:05,792 --> 00:02:08,761
...research shows people
are more willing to forgive a fat guy.
21
00:02:08,962 --> 00:02:11,430
I hate to do this.
I don't think I can work with her.
22
00:02:11,631 --> 00:02:14,099
It's bad enough
I have to take her criticism at home.
23
00:02:14,300 --> 00:02:18,134
- A man can only endure so much.
- Larry, you are not a man...
24
00:02:18,338 --> 00:02:19,965
...you are a newsman.
25
00:02:20,206 --> 00:02:22,231
Newsmen are not defined
by the easy times...
26
00:02:22,442 --> 00:02:24,535
...they're defined by the hard times.
27
00:02:24,744 --> 00:02:27,212
Can you imagine
Ted Koppel or Tom Brokaw...
28
00:02:27,413 --> 00:02:29,745
...working with their
wives as co-anchors? No.
29
00:02:29,949 --> 00:02:31,473
Because they couldn't handle it.
30
00:02:31,718 --> 00:02:35,711
But you. You, my friend,
have balls the size of Volkswagens.
31
00:02:35,922 --> 00:02:39,323
- Don't think I haven't noticed.
- I only thought of them as blue of late.
32
00:02:39,526 --> 00:02:41,460
But you're right.
They're quite sizable.
33
00:02:41,661 --> 00:02:45,119
But not disproportionately so. I think
of them as aesthetically pleasing.
34
00:02:45,331 --> 00:02:46,923
Yeah, I think I made my point.
35
00:02:47,133 --> 00:02:49,601
Are you kidding me right now?
Nobody in Sacramento...
36
00:02:49,802 --> 00:02:53,101
...gives a crap about the extinction rate
of the Brazilian slug worm.
37
00:02:53,306 --> 00:02:56,173
Knowing which celebutante
is in rehab is of vital importance?
38
00:02:56,376 --> 00:02:59,277
- Your voice makes my hair...
- Okay. He is trying to kill me.
39
00:02:59,479 --> 00:03:01,674
- He knows I can't eat crab.
- It's Crab Rangoon.
40
00:03:01,881 --> 00:03:05,248
- Who doesn't eat Crab Rangoon?
- Oh, my God. Does anybody see this?
41
00:03:05,451 --> 00:03:07,681
- Is that a hive?
- No, looks like syphilis to me.
42
00:03:07,887 --> 00:03:11,846
You wouldn't even know what syphilis
looks like if it weren't for my story.
43
00:03:14,561 --> 00:03:16,927
- Stand by to go to three.
- Yeah, so some...
44
00:03:17,130 --> 00:03:19,189
Cacciatore gets mushrooms, garlic.Exactly.
45
00:03:19,399 --> 00:03:21,367
- Yeah. Put the mushrooms in.
- All right.
46
00:03:21,568 --> 00:03:23,365
And whatever amount
of garlic you want.
47
00:03:23,570 --> 00:03:25,367
- Really?
- You can't have enough garlic.
48
00:03:25,572 --> 00:03:27,164
- Oh, you can.
- I certainly can.
49
00:03:27,373 --> 00:03:29,841
- Do it every night.
- I got a nice, big spoon for you.
50
00:03:30,043 --> 00:03:32,273
- Oh, excellent. Thank you.
- Here you go.
51
00:03:34,647 --> 00:03:36,774
- That good?
- I have to say, Rocco...
52
00:03:36,983 --> 00:03:39,611
...this is the best chicken cacciatore
I've ever tasted.
53
00:03:39,819 --> 00:03:42,310
I knew you'd like it.
It's duck cacciatore, actually.
54
00:03:42,522 --> 00:03:44,490
- Oh, no.
- Did he just say "duck"?
55
00:03:45,558 --> 00:03:47,389
And it's a great alternative
to chicken.
56
00:03:47,594 --> 00:03:49,653
It kind of tastes
just like chicken, right?
57
00:03:49,862 --> 00:03:51,329
Duck, like "quack, quack" duck?
58
00:03:51,531 --> 00:03:53,362
- Get ready to roll to break.
- Yeah.
59
00:03:53,566 --> 00:03:54,555
- Whoa, duck.
- Yeah.
60
00:03:54,801 --> 00:03:56,462
Man, we're a chicken household.
61
00:03:56,669 --> 00:03:58,796
- We are.
- Tell Larry to throw it to Javier...
62
00:03:59,005 --> 00:04:01,838
...while she pulls it together.
- Or is it okay?
63
00:04:02,041 --> 00:04:04,339
- It's good.
- Javier, do you like it?
64
00:04:06,512 --> 00:04:07,911
Can I take home the leftovers?
65
00:04:08,748 --> 00:04:11,512
- You sure you don't want any leftovers?
- When we return...
66
00:04:11,718 --> 00:04:13,811
...our live Skycam traffic update.
- Okay.
67
00:04:14,020 --> 00:04:16,215
And guess who's in rehab this week.
68
00:04:16,422 --> 00:04:18,856
- Stand by to roll break.
- Also, how you can adopt...
69
00:04:19,058 --> 00:04:21,185
... your very own slug worm,when we come back.
70
00:04:21,394 --> 00:04:24,727
- Roll your break.
- How about salt? Salt make it better?
71
00:04:27,133 --> 00:04:28,532
I don't know how you do it.
72
00:04:29,068 --> 00:04:32,765
It's just a matter of looking chaos
right in the eye and telling it to eff off.
73
00:04:32,972 --> 00:04:34,405
You guys did great. Thank you.
74
00:04:34,607 --> 00:04:37,075
I think it's time for a new chef
on this show. I do.
75
00:04:37,277 --> 00:04:38,869
Now, come on.
Rocco's been with us...
76
00:04:39,078 --> 00:04:40,375
- Abby?
- It's this upsetting?
77
00:04:40,580 --> 00:04:42,844
Hey, Stuart wants to see you.
He's freaking out.
78
00:04:43,049 --> 00:04:45,847
Oh, he got the ratings.
79
00:04:47,654 --> 00:04:50,248
- Want some?
- Yeah, give me that.
80
00:04:54,494 --> 00:04:56,621
Have you seen the ratings
from yesterday?
81
00:04:56,863 --> 00:05:00,594
We got beat by all the network shows,
including a rerun of Who's the Boss?
82
00:05:00,800 --> 00:05:02,290
The one where the vacuum breaks.
83
00:05:02,502 --> 00:05:05,471
It's just a temporary setback.
Things will be better tomorrow.
84
00:05:05,672 --> 00:05:08,072
You know that guy
with the cable-access show...
85
00:05:08,274 --> 00:05:11,368
...on Channel 83 does better.
86
00:05:11,577 --> 00:05:13,738
If we program
Jerry Springer reruns...
87
00:05:13,946 --> 00:05:16,278
...we'd do a nine-share
at a quarter of the price.
88
00:05:16,482 --> 00:05:19,451
Please don't tell me
you're thinking of killing the show.
89
00:05:19,652 --> 00:05:22,052
We're not a family-run station
anymore, Abby.
90
00:05:22,255 --> 00:05:24,485
I mean, I love you.
You're great at what you do.
91
00:05:24,691 --> 00:05:26,591
But you gotta get me some numbers.
92
00:05:26,793 --> 00:05:29,557
I got two daughters in college
and a son in beauty school.
93
00:05:29,762 --> 00:05:34,222
I don't know how much you know about
Vidal Sassoon, but that shit ain't cheap.
94
00:05:34,901 --> 00:05:37,062
I can rally. I will rally.
95
00:05:37,270 --> 00:05:39,864
You do rally. Every day, Abby.
96
00:05:40,406 --> 00:05:41,805
But that's what worries me.
97
00:05:42,008 --> 00:05:43,600
That even you won't be enough.
98
00:05:44,644 --> 00:05:46,839
I should not be letting
corporate management...
99
00:05:47,046 --> 00:05:49,412
...dictate the content of this show.
It's my show.
100
00:05:49,615 --> 00:05:52,448
I control it.
I should skip the date tonight.
101
00:05:52,652 --> 00:05:54,643
Stay home,
think up some ideas for sweeps.
102
00:05:54,854 --> 00:05:57,084
Absolutely not, Abby.
103
00:05:57,290 --> 00:05:59,690
You should be out there
observing humanity.
104
00:05:59,926 --> 00:06:03,828
- Humanity is who watches our show.
- Yeah. All 2.47 percent of them.
105
00:06:04,030 --> 00:06:06,157
You have rescheduled
on this guy three times.
106
00:06:06,366 --> 00:06:08,197
You cancel on him tonight
and he's gone.
107
00:06:08,434 --> 00:06:10,925
Look at this bone structure.
108
00:06:11,137 --> 00:06:13,799
This could be the bone structure
of your future children.
109
00:06:14,006 --> 00:06:15,701
Don't you want them
to be symmetrical?
110
00:06:15,908 --> 00:06:17,102
You printed his profile?
111
00:06:17,310 --> 00:06:19,778
What? Yes. These have not
been touched in some time.
112
00:06:19,979 --> 00:06:22,106
I have to live vicariously
through your life.
113
00:06:22,315 --> 00:06:24,783
I really think that this
could be our next boyfriend.
114
00:06:26,953 --> 00:06:28,215
- Hi.
- Hello.
115
00:06:28,454 --> 00:06:32,220
I'm looking for a guy with sandy brown
hair, athletic build, blue eyes.
116
00:06:32,458 --> 00:06:34,858
He's 5'9". Which I know
you're thinking is short...
117
00:06:35,061 --> 00:06:38,553
...but he's read The Great Gatsby...
- Well, technically 5'8" and a half...
118
00:06:38,765 --> 00:06:42,701
...but I could read The Great Gatsby
again if it makes it any better.
119
00:06:44,404 --> 00:06:46,338
Hi. Can I get some water
for the table?
120
00:06:46,539 --> 00:06:48,302
Yeah, a bottle of flat water, please?
121
00:06:48,508 --> 00:06:49,497
- Sure.
- Thank you.
122
00:06:49,709 --> 00:06:53,201
Just one second. I'm sorry. Did you
know they've done studies that show...
123
00:06:53,413 --> 00:06:55,973
...tap water and bottled water
are the same thing.
124
00:06:56,182 --> 00:06:59,481
They passed a law where restaurants
have to filter their tap water...
125
00:06:59,685 --> 00:07:02,711
...so it's filtered water,
which is the same as bottled water...
126
00:07:02,922 --> 00:07:05,390
...except you don't have to pay
7 dollars for it.
127
00:07:05,591 --> 00:07:08,890
I like the way it tastes better.
Can I get a Scotch on the rocks too?
128
00:07:09,095 --> 00:07:11,393
- Thank you.
- Oh, yeah.
129
00:07:13,366 --> 00:07:14,731
I thought...
130
00:07:14,934 --> 00:07:19,564
I thought in your profile it said you...
You like to drink red wine.
131
00:07:21,207 --> 00:07:23,835
- You printed out my profile?
- My associate producer did.
132
00:07:24,043 --> 00:07:27,410
She doesn't like me to not be prepared.
Not that I'm ever not prepared.
133
00:07:27,613 --> 00:07:30,741
Kudos, by the way, on your
comprehensive car insurance plan.
134
00:07:30,950 --> 00:07:34,681
- That wasn't in my profile.
- No, but it's in your background check.
135
00:07:35,288 --> 00:07:38,849
So tell me about yourself.
136
00:07:39,058 --> 00:07:41,891
Well, what's left to talk about
that you don't already know?
137
00:07:42,094 --> 00:07:43,425
Good point.
138
00:07:45,798 --> 00:07:47,095
All right, well, you know...
139
00:07:47,300 --> 00:07:51,896
...I actually took the liberty
of printing out some talking points...
140
00:07:52,104 --> 00:07:53,731
...in case this happened.
141
00:07:53,940 --> 00:07:56,431
- I take it this has happened before?
- No. No.
142
00:07:56,642 --> 00:08:00,408
But you have nine out of 10 of the
necessary attributes on my checklist.
143
00:08:00,613 --> 00:08:02,240
Oh, dear God. Okay.
144
00:08:02,448 --> 00:08:05,542
Oh, this is a good one.
Let's start with three, okay?
145
00:08:24,670 --> 00:08:26,604
Don't ask.
146
00:08:35,948 --> 00:08:37,381
More on this when we come back.
147
00:08:37,583 --> 00:08:39,915
We'll hear from a zoo officialforced to take...
148
00:08:40,119 --> 00:08:43,816
And we're back with The Ugly Truth,
where we're gonna be talking about...
149
00:08:44,023 --> 00:08:47,459
... what it is men and womenreally want in relationships.
150
00:08:47,660 --> 00:08:52,359
I've been looking through some books.
Smart Women, Foolish Choices.
151
00:08:52,965 --> 00:08:55,058
Men Who Love Women
Who Hate Them.
152
00:08:55,668 --> 00:09:01,129
And Women Hating Men Who
Loved Women Who Hate Loving Men.
153
00:09:02,008 --> 00:09:06,604
Billions and billions wastedon psychobabble bullshit.
154
00:09:06,812 --> 00:09:09,781
Now, listen up, ladies, because
I'm only gonna say this once...
155
00:09:09,982 --> 00:09:13,349
...and it is just three little words:
156
00:09:13,553 --> 00:09:16,852
Men are simple.
157
00:09:17,056 --> 00:09:18,648
We cannot be trained.
158
00:09:18,858 --> 00:09:24,228
All this, "men are from Venus" crap
is a waste of your time and money.
159
00:09:24,430 --> 00:09:26,694
You wanna be a lonely hag,then that's fine...
160
00:09:26,899 --> 00:09:28,491
... keep reading these stupid books.
161
00:09:28,701 --> 00:09:32,797
But you want a relationship,then here's how you get one:
162
00:09:33,005 --> 00:09:35,235
It's called a Stairmaster.
163
00:09:35,441 --> 00:09:37,238
Get on it, and get skinny...
164
00:09:37,443 --> 00:09:40,207
... and get some trashy lingeriewhile you're at it...
165
00:09:40,413 --> 00:09:43,576
...because at the end of the day,
all we're interested in is looks.
166
00:09:43,783 --> 00:09:46,752
And no one falls in love
with your personality at first sight.
167
00:09:46,953 --> 00:09:49,683
We fall in love with your tits
and your ass...
168
00:09:49,889 --> 00:09:53,689
...and we stick around because of
what you're willing to do with them.
169
00:09:53,893 --> 00:09:56,828
So you wanna win a man over,
you don't need 10 steps...
170
00:09:57,029 --> 00:10:00,430
...you need one,
and it's called a blowjob.
171
00:10:00,666 --> 00:10:02,930
And don't forget to...
172
00:10:06,038 --> 00:10:09,667
Okay? Now, let's take the first caller.
173
00:10:09,875 --> 00:10:11,274
How dare you burn those books.
174
00:10:11,477 --> 00:10:13,502
They've helped my personal lifemore than I can say.
175
00:10:13,713 --> 00:10:15,544
What's your boyfriend's name,princess?
176
00:10:15,748 --> 00:10:17,511
Well, I'm not seeing anyoneright now.
177
00:10:17,717 --> 00:10:20,242
My point exactly, Shrek. Next caller.
178
00:10:20,453 --> 00:10:21,920
You're on the air.
179
00:10:22,121 --> 00:10:25,955
So you're saying that men
are incapable of love?
180
00:10:26,492 --> 00:10:29,086
Oh, did I burst your littleharlequin romance bubble?
181
00:10:29,295 --> 00:10:30,353
What? Come on.
182
00:10:30,563 --> 00:10:32,690
The only thing you burst
is your credibility.
183
00:10:32,898 --> 00:10:35,230
Men are completely capable
of experiencing love.
184
00:10:35,434 --> 00:10:37,402
Okay, I'll bite. Go on.
Who's the guy?
185
00:10:37,603 --> 00:10:40,128
- What?
- The guy. Mr. Wonderful.
186
00:10:40,339 --> 00:10:43,740
The one who's so capable of love.
Who is he? What's he like?
187
00:10:43,943 --> 00:10:47,106
He's smart, he's handsome
but he doesn't know it.
188
00:10:47,313 --> 00:10:51,306
He's successful, but in a job
that means something.
189
00:10:51,517 --> 00:10:55,783
He loves red wine, picnics,
classical music.
190
00:10:55,988 --> 00:10:57,478
This is a guy in America, right?
191
00:10:57,723 --> 00:11:00,214
I mean, you're not calling
from Europe or something?
192
00:11:00,426 --> 00:11:02,758
He loves dogs,
but he's more of a cat person.
193
00:11:02,962 --> 00:11:05,226
He never gets up before you
on a Sunday morning.
194
00:11:05,431 --> 00:11:07,490
Wait a second, I get it.
195
00:11:07,733 --> 00:11:08,757
You're a lesbian.
196
00:11:08,968 --> 00:11:10,265
- What?
- Well, you must be.
197
00:11:10,469 --> 00:11:12,630
I mean, you just described
the perfect woman.
198
00:11:12,838 --> 00:11:15,306
Why are you so threatened
by these qualities?
199
00:11:15,508 --> 00:11:18,477
Is it perhaps because you don't
possess a single one of them...
200
00:11:18,678 --> 00:11:21,841
...and that is the real reason
why women aren't interested in you?
201
00:11:22,048 --> 00:11:25,347
Okay. Okay, I'll give you 100 bucks
of my own money...
202
00:11:25,551 --> 00:11:28,782
... to go get this guy and bring himdown here and let me meet him.
203
00:11:28,988 --> 00:11:31,923
Well, he's out there, somewhere.
204
00:11:32,124 --> 00:11:33,284
Wait a second.
205
00:11:33,492 --> 00:11:35,357
You're not even dating this guy?
206
00:11:36,562 --> 00:11:39,588
No, I'm describing a type.
207
00:11:39,799 --> 00:11:42,427
I thought that's what we were doing.
208
00:11:42,635 --> 00:11:45,297
What? You don't even know him?
209
00:11:45,504 --> 00:11:47,529
Whoa, okay, now I get the picture.
210
00:11:47,773 --> 00:11:50,765
Hold on. Oh, you're a dog.
211
00:11:50,976 --> 00:11:52,705
- What?
- Well, you must be.
212
00:11:52,912 --> 00:11:54,971
Come on, you heard me.
I mean, if you were...
213
00:11:55,181 --> 00:11:59,311
If you were hot, you would be out
breaking some poor schmuck's heart...
214
00:11:59,518 --> 00:12:03,648
... instead of spending all your timefantasizing about Mr. Wonderful.
215
00:12:03,856 --> 00:12:05,153
Face it...
216
00:12:05,357 --> 00:12:06,346
... you're ugly.
217
00:12:07,560 --> 00:12:08,686
I am not ugly.
218
00:12:08,894 --> 00:12:11,829
Well, okay, let me help you out here.
219
00:12:12,031 --> 00:12:14,898
You might as well face the fact
that you're gonna be alone...
220
00:12:15,101 --> 00:12:18,366
... and stop pining away for somefantasy guy you're never gonna get.
221
00:12:18,571 --> 00:12:21,039
- How can you possibly...?
- Hey, Lassie.
222
00:12:21,240 --> 00:12:25,404
The show's called The Ugly Truth.
If you can't face it, don't call.
223
00:12:25,611 --> 00:12:27,238
That wraps it up for this evening.
224
00:12:27,446 --> 00:12:31,177
I'm Mike Chadway reminding youthat the truth is never pretty.
225
00:12:31,383 --> 00:12:32,372
How'd the date go?
226
00:12:32,918 --> 00:12:35,580
Well, I was very pleased
with the choice of restaurant.
227
00:12:35,821 --> 00:12:37,880
- That is so awesome.
- Why?
228
00:12:38,090 --> 00:12:39,182
Good morning, everyone.
229
00:12:39,391 --> 00:12:40,722
- Morning.
- Morning.
230
00:12:40,926 --> 00:12:43,224
Now, before I play you this,
I should warn you...
231
00:12:43,429 --> 00:12:46,159
...this guy's a little rough
around the edges.
232
00:12:46,766 --> 00:12:51,430
- Face it, you're ugly.
- I am not ugly.
233
00:12:51,637 --> 00:12:53,434
- Well...
- Why are we watching this?
234
00:12:53,639 --> 00:12:55,664
Say hello
to our new guest commentator.
235
00:12:55,875 --> 00:12:58,742
I'm starting him at two segments
a week, three minutes a pop.
236
00:12:58,944 --> 00:13:01,174
- Are you kidding me?
- Who the hell is this guy?
237
00:13:01,380 --> 00:13:04,178
- Name's Mike Chadway.
- And he's an uber-moron misogynist...
238
00:13:04,383 --> 00:13:07,352
...who represents everything wrong
with television and society.
239
00:13:07,553 --> 00:13:10,613
I get crap every time I suggest
we do something remotely fluffy.
240
00:13:10,856 --> 00:13:12,949
Oh, come on.
He's got a point of view.
241
00:13:13,159 --> 00:13:15,787
We don't have to like it.
I mean, we're newspeople.
242
00:13:15,995 --> 00:13:18,520
We're objective.
Stone Phillips interviews terrorists.
243
00:13:18,731 --> 00:13:21,029
Doesn't mean he likes them,
he does it for ratings.
244
00:13:21,233 --> 00:13:23,098
I have a list of ideas
to improve ratings.
245
00:13:23,302 --> 00:13:25,862
- You'll like it. We don't need him.
- Not at all.
246
00:13:26,071 --> 00:13:28,904
- "An intimate profile of the mayor."
- I like that.
247
00:13:29,108 --> 00:13:30,632
- I like the mayor.
- Fantastic.
248
00:13:30,876 --> 00:13:33,367
- The mayor?
- Yes. It can be edgy and yet intriguing.
249
00:13:33,579 --> 00:13:36,070
Unless you can get him to bang
three crack whores...
250
00:13:36,282 --> 00:13:40,844
...and a German shepherd on live TV,
no one's gonna give a shit.
251
00:13:42,621 --> 00:13:45,146
Oh, I'm sorry.
I was eavesdropping out in the hall.
252
00:13:46,425 --> 00:13:48,393
What did I tell you?
Isn't this guy great?
253
00:13:48,594 --> 00:13:49,925
Oh, thanks, boss.
254
00:13:50,462 --> 00:13:52,259
You already hired him?
255
00:13:52,464 --> 00:13:54,659
Who's this delightful creature?
256
00:13:56,402 --> 00:13:57,460
I'm your producer.
257
00:13:58,337 --> 00:13:59,861
Hey.
258
00:14:00,973 --> 00:14:02,440
I like a woman on top.
259
00:14:04,009 --> 00:14:05,670
God.
260
00:14:06,412 --> 00:14:07,902
- Nice office.
- He's just kidding.
261
00:14:08,113 --> 00:14:09,171
Oh, yeah.
262
00:14:09,415 --> 00:14:11,178
- Excuse me.
- Mike, you see your office?
263
00:14:11,417 --> 00:14:12,850
- No, I didn't.
- Let me show you.
264
00:14:13,052 --> 00:14:15,520
- Beautiful.
- Everybody take five. I'll be right back.
265
00:14:15,721 --> 00:14:19,088
Were you all not there last year
for our sexual-harassment meeting?
266
00:14:19,291 --> 00:14:21,418
- Were you not there, Larry?
- He needs to go.
267
00:14:21,627 --> 00:14:23,117
He wasn't sexually harassing me.
268
00:14:25,164 --> 00:14:28,031
I am an award-winning news producer.
Award-winning producer.
269
00:14:28,234 --> 00:14:32,034
I am an award-winning news producer.
I am an award-winning news producer.
270
00:14:32,238 --> 00:14:33,796
You're an award-winning
news producer.
271
00:14:34,006 --> 00:14:37,032
- You don't knock?
- Well, I did knock. You didn't answer.
272
00:14:37,243 --> 00:14:41,111
So essentially, your knock was negated
by your complete lack of adherence...
273
00:14:41,313 --> 00:14:44,339
...to the social etiquette
that follows a knock.
274
00:14:45,684 --> 00:14:47,515
You're wound like a fucking top.
275
00:14:47,720 --> 00:14:51,019
Woof, woof. Remember the bark?
276
00:14:51,223 --> 00:14:53,453
Last night,
a little phone conversation we had.
277
00:14:53,659 --> 00:14:56,856
Yeah. Hey, what do you know?
278
00:14:57,062 --> 00:14:58,393
You're not ugly at all.
279
00:14:58,597 --> 00:15:00,963
Oh, well, imagine my relief.
280
00:15:01,166 --> 00:15:03,191
I want to thank you
for getting me this gig.
281
00:15:03,402 --> 00:15:05,529
I would never have gotten it
without you.
282
00:15:05,738 --> 00:15:08,002
You and I, we make good TV.
283
00:15:08,207 --> 00:15:09,606
You make imbecilic trash...
284
00:15:09,808 --> 00:15:12,208
...watched by housebound inbreds
who are so busy...
285
00:15:12,411 --> 00:15:15,574
...with their hands down their pants,
they can't change the remote.
286
00:15:15,781 --> 00:15:18,841
I hadn't been picturing you that way,
but it's a nice image.
287
00:15:19,051 --> 00:15:20,575
I do not watch your program.
288
00:15:20,786 --> 00:15:22,651
My cat stepped on the remote.
289
00:15:24,390 --> 00:15:26,984
Oh, you want to
thank your pussy for me, then?
290
00:15:30,429 --> 00:15:33,262
Larry, Georgia, listen to me.
I want you to skewer him.
291
00:15:33,499 --> 00:15:35,399
I want Mike Chadway
to go down in flames.
292
00:15:35,601 --> 00:15:38,661
I want Mike Chadway to be nothing
but a pile of ash next to you.
293
00:15:38,871 --> 00:15:42,602
I want the janitor to come vacuum up
the ashes of Mike with his Dustbuster...
294
00:15:42,808 --> 00:15:46,266
...and when he dumps it outside,
I want the rats to vomit and defecate...
295
00:15:46,512 --> 00:15:48,377
...on the ashes of Mike Chadway.
296
00:15:49,815 --> 00:15:52,477
And I thought
you were angry and bitter.
297
00:15:53,385 --> 00:15:56,513
No, Larry,
that would be my untouched vagina.
298
00:15:57,056 --> 00:15:58,045
- Chadway?
- What?
299
00:15:58,257 --> 00:15:59,918
Twenty seconds to air.
300
00:16:00,125 --> 00:16:01,649
About ready? Larry?
301
00:16:01,860 --> 00:16:04,294
- There's a bird in my dressing room.
- I'll take care of it.
302
00:16:04,530 --> 00:16:06,088
- A real bird?
- It's flying around.
303
00:16:06,298 --> 00:16:07,287
- A sparrow?
- Why?
304
00:16:07,533 --> 00:16:10,525
- I don't know what type of bird it is.
- Security here is awful.
305
00:16:10,736 --> 00:16:13,136
You guys have really got to keep
the doors closed.
306
00:16:13,339 --> 00:16:15,933
Four, three...
307
00:16:16,442 --> 00:16:19,934
Morning, everyone, I'm Larry Freeman.
Another beautiful day in Sacramento.
308
00:16:20,145 --> 00:16:21,874
And I'm here witha beautiful woman.
309
00:16:22,081 --> 00:16:24,208
- Go, 1.
- All right, here we go.
310
00:16:24,416 --> 00:16:25,405
Thank you, Larry.
311
00:16:25,617 --> 00:16:28,245
- I'm Georgia Bordeney.
- Ready for the single on Georgia.
312
00:16:28,454 --> 00:16:32,083
For years, there have been concerns
about lowering television standards.
313
00:16:32,291 --> 00:16:35,886
But many believe that this man
and his local public-access show...
314
00:16:36,095 --> 00:16:37,824
...have brought things to a new low.
315
00:16:38,564 --> 00:16:40,657
With that,
we welcome Mike Chadway.
316
00:16:41,367 --> 00:16:42,391
How you doing, guys?
317
00:16:42,601 --> 00:16:45,798
Mike, how do you respond to people
who say your show is offensive?
318
00:16:46,005 --> 00:16:48,633
Well, it is.
But then again, so is the truth.
319
00:16:49,608 --> 00:16:52,736
The truth about what, Mr. Chadway?
320
00:16:52,945 --> 00:16:54,742
What relationships are really like.
321
00:16:55,280 --> 00:16:56,577
Take marriage, for instance.
322
00:16:56,782 --> 00:17:01,276
It's about social pressure,
status and sex.
323
00:17:02,121 --> 00:17:05,852
If it weren't for these three things,
men and women wouldn't even speak.
324
00:17:06,091 --> 00:17:08,855
Oh, dear. Sounds to me
like no one's ever loved you...
325
00:17:09,094 --> 00:17:12,552
...and you're taking that out
on the female population.
326
00:17:14,099 --> 00:17:15,088
Good one.
327
00:17:15,300 --> 00:17:17,325
- It's like Crossfire.
- That was a good one.
328
00:17:17,536 --> 00:17:19,527
While we're makingthese observations...
329
00:17:19,738 --> 00:17:24,698
...you two project this image of the
perfect couple, when clearly it's a lie.
330
00:17:25,611 --> 00:17:26,873
Excuse me?
331
00:17:27,112 --> 00:17:29,205
- Holy shit.
- Break for commercial.
332
00:17:29,415 --> 00:17:31,679
- No.
- Stuart said keep rolling no matter what.
333
00:17:31,884 --> 00:17:34,682
What? When? This is my show.
334
00:17:34,887 --> 00:17:36,821
- Not right now, it isn't.
- Not right now.
335
00:17:37,022 --> 00:17:39,820
Come on, Larry.
I watched your show for years.
336
00:17:40,025 --> 00:17:43,222
You used to be this cool,
confident cat.
337
00:17:43,762 --> 00:17:45,195
What the hell happened to you?
338
00:17:45,397 --> 00:17:48,992
And you, Georgia.
I mean, this one's no dumb bunny.
339
00:17:49,201 --> 00:17:51,567
The only way she was getting
off the weekend shift...
340
00:17:51,770 --> 00:17:53,101
...was by hooking up with you.
341
00:17:53,305 --> 00:17:56,331
Then, lo and behold, she became
more popular than you did.
342
00:17:56,542 --> 00:17:58,203
Ended up with twice your salary.
343
00:17:58,410 --> 00:18:00,878
- Camera 2, two-shot.
- Come on, Larry, take him down.
344
00:18:01,080 --> 00:18:04,311
Hold on, pal.
I am very proud of my wife's success.
345
00:18:04,516 --> 00:18:06,984
Baloney, you are.You hate her success.
346
00:18:07,186 --> 00:18:08,744
You feel emasculated by her.
347
00:18:08,954 --> 00:18:11,718
And that screws with your head.
348
00:18:12,958 --> 00:18:15,552
Which, in turn,screws with your manhood.
349
00:18:15,761 --> 00:18:16,750
What's your point?
350
00:18:16,962 --> 00:18:20,193
- Yes, Georgia, take control.
- My point, Georgia...
351
00:18:20,399 --> 00:18:23,027
My point is that your husband...
352
00:18:23,235 --> 00:18:24,725
...hasn't had sex with you in...
353
00:18:25,604 --> 00:18:27,595
...I'm gonna say,
what, three months?
354
00:18:27,806 --> 00:18:31,003
- Chadway, that is not my fault.
- I know.
355
00:18:31,210 --> 00:18:34,111
- I mean, come on.
- I know, I know. It's her fault.
356
00:18:34,313 --> 00:18:36,543
Why is it my fault?
What am I supposed to do?
357
00:18:36,748 --> 00:18:39,012
Say no to the money
so he can get an erection?
358
00:18:39,218 --> 00:18:41,015
She just said "erection"
on television.
359
00:18:41,220 --> 00:18:43,780
- Other networks do it.
- They're talking about erections.
360
00:18:43,989 --> 00:18:45,718
They say "erection"
on Sesame Street.
361
00:18:45,924 --> 00:18:47,448
- I agree.
- Thank you.
362
00:18:47,693 --> 00:18:49,888
You've economically emasculated
your husband...
363
00:18:50,095 --> 00:18:53,758
...to such a point
that he's afraid to want you.
364
00:18:53,966 --> 00:18:55,763
I mean, sure,
you could dump his ass...
365
00:18:55,968 --> 00:19:01,031
...but, honey, have you seen the
eligible men in Sacramento? Oh, God.
366
00:19:01,240 --> 00:19:04,266
It's slim pickings for a woman
in her 40s, I can tell you.
367
00:19:04,476 --> 00:19:05,465
Forties?
368
00:19:05,711 --> 00:19:08,305
- Oh, God.
- Hold that shot with Georgia and Mike.
369
00:19:08,514 --> 00:19:10,277
He just talked about her age.
370
00:19:10,482 --> 00:19:11,972
- She's gonna kill me.
- Well...
371
00:19:12,751 --> 00:19:14,480
- Forty?
- I mean, you ain't gonna do...
372
00:19:14,720 --> 00:19:16,153
...any better than Larry.
373
00:19:16,355 --> 00:19:19,222
You just have to let him be a man.
374
00:19:19,725 --> 00:19:21,955
- Let him be a man, Georgia.
- I let him be a man.
375
00:19:22,161 --> 00:19:24,220
- You have to let me be a man.
- I have tried.
376
00:19:24,429 --> 00:19:26,226
- Let him be a man.
- You have to let me.
377
00:19:26,431 --> 00:19:29,093
Simple as that. Now, you,
Frowny McFlaccid, come on.
378
00:19:29,635 --> 00:19:32,297
- Oh, God.
- Camera 1, ready for a three-shot.
379
00:19:32,504 --> 00:19:34,438
- I'm not frowny.
- Yes, you are.
380
00:19:34,640 --> 00:19:36,972
Move in here and give
this beautiful woman a kiss.
381
00:19:37,176 --> 00:19:38,973
- God. This is ridiculous.
- McFlaccid?
382
00:19:39,178 --> 00:19:41,476
- That mean what I think it means?
- Yes. Kiss her.
383
00:19:41,680 --> 00:19:44,649
- No. They're not gonna...
- Give it to her, right in front of me.
384
00:19:44,850 --> 00:19:46,317
- And in front of them.
- Let me...
385
00:19:46,518 --> 00:19:49,180
Goddamn it, Georgia,
let me be a man.
386
00:19:49,388 --> 00:19:52,323
- No!
- Zoom in on that, 2. Zoom in.
387
00:19:52,524 --> 00:19:54,116
America doesn't want to see this.
388
00:19:54,326 --> 00:19:57,784
And that, my friends,
is the ugly truth.
389
00:19:57,996 --> 00:20:00,123
Get ready to roll to break.
Ready to roll...
390
00:20:00,332 --> 00:20:03,199
Oh, you are a man.
He is a man. Break.
391
00:20:03,402 --> 00:20:05,461
Cut to commercial!
392
00:20:05,671 --> 00:20:08,469
- Cut to commercial!
- That was great! Wasn't that great?
393
00:20:08,674 --> 00:20:10,198
I told you that guy was great.
394
00:20:10,409 --> 00:20:12,604
Good job, everybody.
395
00:20:14,012 --> 00:20:15,604
Abby?
396
00:20:18,050 --> 00:20:19,608
Found her.
397
00:20:19,818 --> 00:20:22,218
One-thousand,
one hundred and forty-three calls...
398
00:20:22,421 --> 00:20:25,549
...over 300 e-mails,
53 percent of them were women.
399
00:20:25,791 --> 00:20:28,316
This guy's a lightning rod.
400
00:20:28,994 --> 00:20:29,983
They liked him?
401
00:20:30,195 --> 00:20:33,562
Liked him? They loved him.
Ninety-three percent positive.
402
00:20:33,799 --> 00:20:35,733
- How is that possible?
- Well, I don't know.
403
00:20:35,934 --> 00:20:39,301
But I am scaling back the news
and giving it to The Ugly Truth.
404
00:20:39,504 --> 00:20:43,531
Stuart, I really think this is a mistake.
What do we even know about this guy?
405
00:20:43,742 --> 00:20:46,905
- Who is he, really?
- Moved here when he was 10...
406
00:20:47,112 --> 00:20:50,138
...pitched two consecutive
Little League Championships. Cute.
407
00:20:50,349 --> 00:20:52,817
"Most Likely to Get Slapped"
in his senior yearbook.
408
00:20:53,018 --> 00:20:56,715
Three years San Jos� State. Salesman
of the Year at Dobson Medical in '04.
409
00:20:56,922 --> 00:21:00,858
Once arrested for urinating out of a
moving vehicle... That is challenging.
410
00:21:01,059 --> 00:21:03,357
- Tell me about it.
- Never married, hates asparagus.
411
00:21:03,562 --> 00:21:05,996
Look, let's just keep a smile
on this guy's face...
412
00:21:06,198 --> 00:21:08,666
...and we'll both get
our contracts renewed.
413
00:21:11,236 --> 00:21:13,227
Congratulations?
414
00:21:28,253 --> 00:21:30,949
Mike. Hi, it's Lauren.I'm having a party on Saturday...
415
00:21:31,156 --> 00:21:34,182
... and you know what happenswhen I drink tequila.
416
00:21:38,263 --> 00:21:44,224
It's me, Nikki. Why haven't youcalled me? I miss you.
417
00:21:44,436 --> 00:21:48,395
- I can't stop thinking about your huge...
- Hey.
418
00:21:48,607 --> 00:21:52,043
- Who's that?
- Rubbing all over my...
419
00:21:52,611 --> 00:21:54,738
- Dripping wet...
- How was...?
420
00:21:56,181 --> 00:21:57,341
How was school?
421
00:21:59,251 --> 00:22:01,913
- Well, you totally hosed me.
- What?
422
00:22:02,120 --> 00:22:05,214
Last week on your show, you said,
"Always be mean to hot girls...
423
00:22:05,424 --> 00:22:08,621
...because they'll want you more."
Well, I tried it on Shauna.
424
00:22:08,827 --> 00:22:11,091
She cried, and then I got detention.
425
00:22:11,296 --> 00:22:14,163
First of all,
don't listen to what I say on my show.
426
00:22:14,700 --> 00:22:18,431
Second of all, you're supposed
to do that to 25-year-old girls...
427
00:22:18,637 --> 00:22:21,299
...who think they're hot
and can get any guy they want...
428
00:22:21,506 --> 00:22:23,667
...not 14-year-old girls.
429
00:22:23,909 --> 00:22:25,308
They're going through puberty.
430
00:22:25,510 --> 00:22:27,774
They got enough problems.
431
00:22:27,979 --> 00:22:31,278
Mom said when she was 14,
she was the prettiest girl in class.
432
00:22:31,483 --> 00:22:35,476
Well, I was there when she was 14,
and let me tell you something. She lied.
433
00:22:35,687 --> 00:22:37,177
Don't listen to your Uncle Mike.
434
00:22:37,422 --> 00:22:41,324
He was blind from touching himself
inappropriately.
435
00:22:41,526 --> 00:22:43,289
That's a nice thing to tell your son.
436
00:22:43,495 --> 00:22:46,157
Like he hasn't heard worse
on your show.
437
00:22:46,365 --> 00:22:49,425
Let's hope you can clean it up
now that you're on a network.
438
00:22:49,634 --> 00:22:51,465
Congrats.
439
00:23:06,551 --> 00:23:09,611
D'Artagnan, no, you didn't.
440
00:23:09,821 --> 00:23:12,346
No, D'Artagnan, you get back here.
Get back here.
441
00:23:12,557 --> 00:23:15,185
No, do not... No, no, no.
442
00:23:17,529 --> 00:23:19,554
D'Artagnan.
443
00:23:20,499 --> 00:23:22,467
D'Artagnan.
444
00:23:22,667 --> 00:23:24,430
Shit.
445
00:23:26,471 --> 00:23:27,665
All right.
446
00:23:27,873 --> 00:23:29,306
I'll just come up.
447
00:23:31,510 --> 00:23:34,877
I'm really not that flexible, D'Artagnan.
I'm coming.
448
00:23:35,080 --> 00:23:36,911
I got you, hold on.
449
00:23:37,115 --> 00:23:39,174
Hold on. Come here, baby.
450
00:23:39,384 --> 00:23:41,909
No, no. No, no. Come on.
Come here, D'Artagnan.
451
00:23:42,120 --> 00:23:45,146
Good boy. Oh, good boy. Okay.
452
00:23:45,357 --> 00:23:47,382
Okay. You're gonna be okay.
453
00:23:48,260 --> 00:23:50,319
I hope we can get down.
454
00:23:57,803 --> 00:23:59,703
Oh, my.
455
00:24:04,376 --> 00:24:06,003
Oh, my.
456
00:24:06,778 --> 00:24:08,575
My, my.
457
00:24:12,717 --> 00:24:14,878
He flosses.
458
00:24:21,126 --> 00:24:23,185
Oh, my God! Oh, my God.
459
00:24:23,395 --> 00:24:25,761
Somebody help me!
Somebody help me!
460
00:24:25,964 --> 00:24:27,898
I'm stuck in a tree!
461
00:24:28,099 --> 00:24:30,431
Help me! Anybody!
462
00:24:30,635 --> 00:24:33,195
- I'm stuck in a tree! I'm stuck!
- Stay, stay calm.
463
00:24:33,405 --> 00:24:36,101
- You're gonna be fine.
- Get me down! Get me down!
464
00:24:37,943 --> 00:24:40,275
Sorry. Oh, my God.
465
00:24:40,812 --> 00:24:43,212
So you just moved in. That's great.
466
00:24:43,415 --> 00:24:44,609
I'm Abby, by the way.
467
00:24:44,816 --> 00:24:46,545
Your neighbor from across the way.
468
00:24:47,686 --> 00:24:50,484
- So you're a doctor?
- An orthopedic surgeon.
469
00:24:50,689 --> 00:24:54,955
Yeah, I do a lot of leg and hip stuff,
but I do get the occasional foot.
470
00:24:55,160 --> 00:24:58,288
Your ankle seems to be fine.
Just a mild sprain, this should help.
471
00:24:58,497 --> 00:24:59,759
Great. Thank you.
472
00:24:59,965 --> 00:25:04,664
I guess I'm pretty lucky my cat chose
the tree outside your window to climb.
473
00:25:05,470 --> 00:25:06,903
I'm here whenever you need me.
474
00:25:07,105 --> 00:25:09,972
I'm gonna put my home number
on the back of my business card.
475
00:25:10,175 --> 00:25:13,076
If your ankle starts giving you
any problems, give me a call.
476
00:25:13,278 --> 00:25:15,838
Great. Thanks.
477
00:25:18,149 --> 00:25:20,674
Oh, wow, that's so weird.
He doesn't usually like men.
478
00:25:20,886 --> 00:25:25,653
Well, you know,
dogs are great, but I'm a cat person.
479
00:25:28,126 --> 00:25:29,491
Yeah.
480
00:25:32,330 --> 00:25:35,322
Well, I guess I'll get going, then.
481
00:25:35,534 --> 00:25:37,001
Yeah.
482
00:25:37,202 --> 00:25:38,794
Yeah.
483
00:25:41,239 --> 00:25:42,638
Yeah.
484
00:25:45,977 --> 00:25:48,207
- Thanks again for saving my life.
- Anytime.
485
00:25:48,413 --> 00:25:51,348
- Okay. Bye.
- Okay. Bye.
486
00:25:54,719 --> 00:25:56,812
- You forgot your cat.
- Right.
487
00:25:57,022 --> 00:25:58,148
I had a spider on me.
488
00:25:58,356 --> 00:26:00,654
- Yeah.
- It's gone now, though. Good.
489
00:26:00,859 --> 00:26:01,985
- Bye.
- Okay.
490
00:26:02,193 --> 00:26:04,286
- Thanks again.
- Good night.
491
00:26:06,498 --> 00:26:09,160
You are not gonna believe
how perfect he is.
492
00:26:09,367 --> 00:26:11,198
- Symmetrical?
- Oh, you have no idea.
493
00:26:11,403 --> 00:26:12,392
- Oh, good Lord.
- Yeah.
494
00:26:12,637 --> 00:26:14,730
How did you leave it?
He ask for your number?
495
00:26:14,940 --> 00:26:16,908
No, but he gave me his.
Should I call him?
496
00:26:17,142 --> 00:26:20,202
- If I call do call him, what should I say?
- Okay. Take a breath.
497
00:26:20,412 --> 00:26:23,210
- And please, sweetheart, no tap water.
- No tap water.
498
00:26:23,415 --> 00:26:25,645
- Don't bring it up.
- You've got naughty eyes.
499
00:26:25,850 --> 00:26:28,410
- Anyone ever tell you that?
- I have naughty everything.
500
00:26:28,954 --> 00:26:32,355
- Hold that thought.
- No, hey, you won't get in trouble.
501
00:26:32,557 --> 00:26:34,548
Down a bit. Down a bit.
502
00:26:35,927 --> 00:26:37,519
Okay.
503
00:26:38,763 --> 00:26:40,560
Bye, Karen.
504
00:26:42,601 --> 00:26:44,592
Keep it clean, moving,
stick to the script.
505
00:26:44,803 --> 00:26:46,794
You are on a live
affiliate news program.
506
00:26:47,005 --> 00:26:50,406
You do not have the luxury of using
"blow" and "job" in the same sentence.
507
00:26:50,609 --> 00:26:53,772
If you say anything scatological,
you will be fired.
508
00:26:53,979 --> 00:26:55,173
- Oh, really?
- Yes.
509
00:26:55,380 --> 00:26:58,178
I thought that you were the one
that was gonna get fired...
510
00:26:58,383 --> 00:26:59,850
...if you don't keep me happy.
511
00:27:00,819 --> 00:27:04,585
Yes. I've got a list of demands that
I would like to make after the show...
512
00:27:04,789 --> 00:27:08,281
...and let me just warn you,
they're gonna be scatological.
513
00:27:13,898 --> 00:27:15,627
Just because you look pretty today...
514
00:27:15,834 --> 00:27:18,894
...I won't mention the misguided
phallic rage you just displayed.
515
00:27:19,104 --> 00:27:21,368
When you hear my voice,
just do what I say.
516
00:27:21,573 --> 00:27:23,700
Promise you'll talk dirty?
517
00:27:24,442 --> 00:27:26,467
Good morning, Sacramento.I'm Larry Freeman.
518
00:27:26,711 --> 00:27:28,110
And I'm Georgia Bordeney.
519
00:27:28,313 --> 00:27:29,405
And I'm Mike Chadway.
520
00:27:29,614 --> 00:27:32,048
And this is The Ugly Truth.
521
00:27:32,250 --> 00:27:34,718
Where we'll be taking
a few minutes every day...
522
00:27:34,919 --> 00:27:39,253
...to talk about men,
women and relationships.
523
00:27:39,457 --> 00:27:41,152
Let's start with men.
524
00:27:41,359 --> 00:27:42,383
Men are simple.
525
00:27:42,594 --> 00:27:47,088
To illustrate my point, here we have
a classic romantic setting.
526
00:27:47,298 --> 00:27:51,132
We have candlelight, champagne,
and even...
527
00:27:51,336 --> 00:27:53,930
... your own personal violinist.
528
00:27:54,139 --> 00:27:55,606
Now...
529
00:27:56,007 --> 00:27:58,407
... over here,we have something quite different.
530
00:27:58,610 --> 00:28:00,578
- This isn't on my list.
- Follow me.
531
00:28:00,779 --> 00:28:02,644
Is the segment over?
532
00:28:02,847 --> 00:28:05,281
Where the hell's he going?
533
00:28:05,483 --> 00:28:08,577
- Follow him. Follow him.
- Go with him, Remote 1.
534
00:28:08,787 --> 00:28:12,746
- Hey.
- Babes wrestling in Jell-O.
535
00:28:12,957 --> 00:28:15,983
- Oh, Jell-O. That's great.
- Hello? Abby?
536
00:28:16,194 --> 00:28:19,527
- People calling and freaking out.
- Oh, Jesus.
537
00:28:19,764 --> 00:28:21,629
- Sit down!
- Turn the monitor up.
538
00:28:21,833 --> 00:28:25,633
Let's take a quick survey and see which
option the men out there would pick.
539
00:28:25,837 --> 00:28:28,101
We have classical music
and candle-lit dinner...
540
00:28:28,306 --> 00:28:34,176
...or semi-naked chicks wrestling
in strawberry-flavored goo.
541
00:28:37,382 --> 00:28:38,371
Oh, shit.
542
00:28:39,384 --> 00:28:43,844
All right. If we're gonna do this,
we might as well milk it.
543
00:28:44,055 --> 00:28:46,888
Two, get ready to go wide.
One, tight on his hand.
544
00:28:47,092 --> 00:28:49,356
Lick the Jell-O off her finger.
545
00:28:50,662 --> 00:28:52,493
Lick the Jell-O off her finger.
546
00:28:53,398 --> 00:28:54,797
Just do it.
547
00:29:03,808 --> 00:29:07,300
I was wrong. It's cherry.
548
00:29:07,512 --> 00:29:11,312
Back to you in the studio,Georgia. Bye.
549
00:29:12,350 --> 00:29:14,375
Coming up,
we're gonna visit the aquarium...
550
00:29:14,586 --> 00:29:16,349
...and see how
Penny the Porpoise is.
551
00:29:16,554 --> 00:29:18,215
Can she clear that 10-foot pole...
552
00:29:18,423 --> 00:29:21,187
...with a ball on her nose?
When we come back.
553
00:29:21,392 --> 00:29:22,859
When we come back.
554
00:29:27,832 --> 00:29:31,427
Chemistry. I smell threesome.
555
00:29:33,972 --> 00:29:36,873
Great job, ladies.
I can still taste you.
556
00:29:37,075 --> 00:29:38,064
You know what I mean.
557
00:29:41,579 --> 00:29:43,444
Do you realize that I once had...
558
00:29:43,648 --> 00:29:46,082
...the Archbishop Desmond Tutu
on this show?
559
00:29:46,284 --> 00:29:49,117
- Who's that?
- I can't demonstrate how far I've fallen.
560
00:29:49,354 --> 00:29:51,618
You're not smart enough
to get the references.
561
00:29:51,856 --> 00:29:54,290
Hey, wait. I thought
we were a great team back there.
562
00:29:54,492 --> 00:29:56,119
You told me to lick the Jell-O.
563
00:29:56,361 --> 00:29:58,693
Do you understand
how much I hate myself for that?
564
00:29:58,897 --> 00:30:01,923
It was cheap titillation.
I am now going to broadcasting hell...
565
00:30:02,133 --> 00:30:04,863
...right behind
the naked weathergirl from Canada.
566
00:30:06,171 --> 00:30:07,866
Seriously?
567
00:30:08,072 --> 00:30:10,131
There's a naked weathergirl?
568
00:30:10,375 --> 00:30:11,467
Hey, can we get her?
569
00:30:12,443 --> 00:30:14,434
You have to do it
for the ratings, Abby.
570
00:30:14,979 --> 00:30:18,881
Think of my son. My son, who hada dream of being a cosmetician.
571
00:30:19,083 --> 00:30:21,574
Think about him. Think about Joy.
572
00:30:21,786 --> 00:30:23,219
Just do it for me.
573
00:30:23,421 --> 00:30:27,721
Today it'll be partly sunny with a cloud
cover moving in from my left breast.
574
00:30:27,926 --> 00:30:32,625
Low pressure systems are moving up,
so expect a cold front.
575
00:30:36,434 --> 00:30:39,426
Watch Mike Chadwayon Sacramento A. M...
576
00:30:39,637 --> 00:30:42,162
... giving us The Ugly Truth
each and every day...
577
00:30:42,407 --> 00:30:45,433
- ... at 9:00, right here on Channel 2.
- Oh, God.
578
00:30:50,915 --> 00:30:54,180
I used to like caviar, until I found out
it was made out of fish eggs.
579
00:30:54,419 --> 00:30:56,114
- You know that?
- Caviar's revolting.
580
00:30:56,321 --> 00:30:58,312
- I almost started to gag.
- Morning, ladies.
581
00:30:58,523 --> 00:31:00,491
- John.
- Yesterday's ratings.
582
00:31:00,692 --> 00:31:02,421
Thanks, John.
583
00:31:05,830 --> 00:31:07,798
Guess I should be happy
about this, right?
584
00:31:07,999 --> 00:31:11,332
Yeah. Yeah. You've never
gotten a 12-share before.
585
00:31:11,536 --> 00:31:13,504
I feel dirty.
586
00:31:14,072 --> 00:31:17,633
- Did you hear about the ratings?
- Yes, I am the producer.
587
00:31:17,842 --> 00:31:20,140
Then did you hear
corporate's coming next week...
588
00:31:20,345 --> 00:31:21,642
...to take me out to dinner?
589
00:31:21,846 --> 00:31:25,179
Well, let's hope you can chew
with your mouth closed.
590
00:31:25,884 --> 00:31:27,010
Why do you hate my guts?
591
00:31:27,218 --> 00:31:30,346
Your innards are of no consequence
to me. It's what you represent.
592
00:31:30,555 --> 00:31:32,147
Oh, you hate the truth.
593
00:31:32,357 --> 00:31:35,690
Your skewed perception of male-female
interaction is not the truth.
594
00:31:35,894 --> 00:31:38,886
But your imaginary boyfriend's
the truth?
595
00:31:39,097 --> 00:31:42,032
For your information,
I happened to meet him.
596
00:31:42,233 --> 00:31:45,532
Well, I hope he's real this time,
because otherwise this is just sad.
597
00:31:45,737 --> 00:31:47,967
Oh, he's real. He's very real.
598
00:31:48,172 --> 00:31:51,869
Not to mention stunningly handsome,
morally sound. He's a surgeon.
599
00:31:52,076 --> 00:31:53,907
An orthopedic surgeon.
600
00:31:54,112 --> 00:31:55,670
- You know what that means.
- What?
601
00:31:56,481 --> 00:31:59,348
Had to stick his finger up
some guy's butt in medical school.
602
00:31:59,550 --> 00:32:01,484
You disgust me.
603
00:32:04,622 --> 00:32:09,321
- So did Butt Boy ask you out?
- Not yet.
604
00:32:09,527 --> 00:32:12,325
We're taking things slow,
getting to know each other first.
605
00:32:12,530 --> 00:32:14,157
Why am I talking to you about this?
606
00:32:14,365 --> 00:32:16,833
In other words,
he didn't actually ask you out.
607
00:32:23,875 --> 00:32:25,604
What are you doing?
608
00:32:29,113 --> 00:32:30,410
Doctor's office.
609
00:32:30,615 --> 00:32:33,243
Hi. This is Abby Richter
calling for Dr. Anderson.
610
00:32:33,451 --> 00:32:34,850
- Please hold.
- Yes, I'll hold.
611
00:32:35,053 --> 00:32:37,521
What are you doing?
Why are you calling this guy? No.
612
00:32:37,722 --> 00:32:41,214
- Dr. Anderson.
- Hi, Colin. This is Abby.
613
00:32:41,426 --> 00:32:43,724
Your neighbor from last night.
614
00:32:45,463 --> 00:32:47,226
Hey. Everything okay?
615
00:32:47,432 --> 00:32:50,196
How's the ankle treating you?
616
00:32:50,401 --> 00:32:52,392
Couldn't be better.
617
00:32:52,603 --> 00:32:56,801
I was just calling to let you know how
much I enjoyed meeting you last night.
618
00:32:58,409 --> 00:33:00,104
Thanks.
619
00:33:01,913 --> 00:33:05,212
And I was thinking we shouldgo out for dinner sometime.
620
00:33:05,416 --> 00:33:07,976
There is a new
French bistro in town...
621
00:33:08,186 --> 00:33:11,451
...and an art opening
that got amazing reviews.
622
00:33:11,656 --> 00:33:14,591
So I was thinking
we could go on Friday.
623
00:33:15,626 --> 00:33:17,958
Friday...
624
00:33:18,162 --> 00:33:20,926
- Would Saturday be better?
- Actually...
625
00:33:21,132 --> 00:33:24,966
...Abby, the thing is,
I haven't really settled in yet.
626
00:33:27,372 --> 00:33:30,068
- What are you doing?
- Saving you. He was blowing you off.
627
00:33:30,274 --> 00:33:31,673
He wasn't blowing me off!
628
00:33:31,876 --> 00:33:34,777
Don't. Okay, he'll be
expecting you to call him.
629
00:33:34,979 --> 00:33:36,913
And when you don't, he'll call back.
630
00:33:37,115 --> 00:33:39,640
- How do you know?
- Because I know how men operate.
631
00:33:39,851 --> 00:33:43,150
If you want it to work out with this guy,
then you'll listen to me...
632
00:33:43,354 --> 00:33:46,619
...and you'll do exactly as I say.
You've done irreparable damage...
633
00:33:46,824 --> 00:33:49,452
...with your psycho-aggressive
control-freak phone call.
634
00:33:49,660 --> 00:33:50,854
It might even be too late.
635
00:33:51,095 --> 00:33:54,360
And if you do salvage the situation,
you'll never be more than Abby...
636
00:33:54,599 --> 00:33:58,000
...his desperate neighbor.
- I'm not desperate.
637
00:33:58,669 --> 00:34:00,466
Why? Did you think
I sounded desperate?
638
00:34:01,005 --> 00:34:05,601
Listen to you. Desperately asking me
if you sound desperate.
639
00:34:08,146 --> 00:34:09,443
Okay.
640
00:34:09,647 --> 00:34:13,777
Although you won't admit it, you know
that I know what I'm talking about.
641
00:34:13,985 --> 00:34:15,384
It's your call, dude.
642
00:34:17,488 --> 00:34:20,321
- Fine. What do I do?
- Pick up and say, "Hey, Doug."
643
00:34:20,525 --> 00:34:22,891
- Why would I...?
- Just do it.
644
00:34:23,661 --> 00:34:24,650
Hey, Doug.
645
00:34:25,696 --> 00:34:27,391
No. This is Colin.
646
00:34:27,632 --> 00:34:31,363
- Oh, my God! I'm so sorry.
- That's perfect.
647
00:34:32,036 --> 00:34:33,867
Who's Doug?
648
00:34:34,672 --> 00:34:36,731
- Who's Doug?
- He's just a guy I'm seeing.
649
00:34:36,941 --> 00:34:37,999
It's nothing serious.
650
00:34:38,209 --> 00:34:41,406
Just a guy I'm seeing.
It's nothing serious.
651
00:34:42,780 --> 00:34:44,714
Oh, okay.
652
00:34:44,916 --> 00:34:46,679
- Hang on a second.
- Hang on a second.
653
00:34:46,884 --> 00:34:48,408
Sure.
654
00:34:49,720 --> 00:34:51,745
- Now what?
- Now just make him wait.
655
00:34:51,956 --> 00:34:55,357
If he's still holding on after 30 more
seconds, you may have a chance.
656
00:34:55,560 --> 00:34:58,393
No one's gonna wait
for somebody they're trying to blow off.
657
00:34:58,596 --> 00:35:00,291
- You better be right.
- Give me time...
658
00:35:00,498 --> 00:35:03,331
...I'm gonna make this guy your bitch.
- I don't want a bitch.
659
00:35:03,534 --> 00:35:04,899
Colin would never be a bitch.
660
00:35:05,103 --> 00:35:06,400
He is a well-rounded man...
661
00:35:06,604 --> 00:35:10,096
...capable of mature emotions
and deep, abiding love.
662
00:35:10,308 --> 00:35:13,243
- Things which you know not of.
- Maybe not.
663
00:35:13,444 --> 00:35:16,072
But I do know about lust,
seduction and manipulation.
664
00:35:16,280 --> 00:35:17,747
Things that you know not of.
665
00:35:19,450 --> 00:35:21,441
Abby, I'll make you a deal.
666
00:35:21,686 --> 00:35:24,211
If you do exactly as I say,
and you get this guy...
667
00:35:24,422 --> 00:35:26,890
...then you'll quit giving me shit
and work with me.
668
00:35:27,091 --> 00:35:30,720
You know as well as I do
that we could make this show huge.
669
00:35:30,928 --> 00:35:32,953
And if it doesn't work?
What do I get?
670
00:35:35,800 --> 00:35:37,097
Then I'll quit.
671
00:35:37,301 --> 00:35:38,893
You're really that confident?
672
00:35:45,443 --> 00:35:46,967
It's been more than 30 seconds.
673
00:35:54,085 --> 00:35:55,712
All right, deal. Now what?
674
00:35:55,920 --> 00:35:57,979
Always make an impression.
675
00:35:58,222 --> 00:36:00,053
Let's get a move on.
We have work to do.
676
00:36:00,258 --> 00:36:03,659
- But what about the...?
- In five seconds, he'll call. Come on.
677
00:36:03,861 --> 00:36:06,557
What are you, Nostradamus?
678
00:36:07,765 --> 00:36:09,596
Amazing.
679
00:36:10,835 --> 00:36:13,998
Rule number one: never criticize.
680
00:36:14,238 --> 00:36:16,069
- Even if it's constructive?
- Never.
681
00:36:16,274 --> 00:36:19,266
Men are incapable of growth,
change or progress.
682
00:36:19,477 --> 00:36:22,571
For men, self-improvement
ends at toilet training.
683
00:36:24,248 --> 00:36:27,115
And rule number two:
laugh at whatever he says.
684
00:36:27,318 --> 00:36:29,843
- What if what he says isn't funny?
- That's irrelevant.
685
00:36:30,054 --> 00:36:32,921
- A fake laugh is like a fake orgasm.
- A fake orgasm is good?
686
00:36:33,124 --> 00:36:36,093
No, but a fake orgasm
is better than no orgasm at all.
687
00:36:36,294 --> 00:36:38,854
- A fake orgasm is no orgasm.
- Only to you.
688
00:36:39,063 --> 00:36:42,931
You're not the only person in the room,
you know. Let's not be selfish.
689
00:36:43,701 --> 00:36:44,793
Now, that was perfect.
690
00:36:46,170 --> 00:36:48,331
- Real or fake?
- You'll never know.
691
00:36:51,976 --> 00:36:55,207
Rule number three:
men are very visual.
692
00:36:55,413 --> 00:36:58,177
- We have to change your look.
- What's wrong with my look?
693
00:36:58,382 --> 00:37:02,876
Abby, you're a very attractive woman,
but you are completely inaccessible.
694
00:37:03,087 --> 00:37:04,952
You're all about
comfort and efficiency.
695
00:37:05,156 --> 00:37:06,646
What's wrong with comfort?
696
00:37:06,857 --> 00:37:09,792
Well, nothing,
except no one wants to fuck it.
697
00:37:10,795 --> 00:37:13,025
- Hello. May I be of assistance?
- Yes, you may.
698
00:37:13,231 --> 00:37:14,698
We need cocktail dresses...
699
00:37:14,899 --> 00:37:18,460
...tight jeans and some bras
that'll make my friend's breasts...
700
00:37:18,669 --> 00:37:21,661
...sit up and say hello.
- They're not saying hello now?
701
00:37:21,872 --> 00:37:25,399
- What are they saying?
- They're giving more of a passing nod...
702
00:37:25,610 --> 00:37:28,078
...rather than an outright greeting.
703
00:37:28,312 --> 00:37:30,405
You know what?
Why don't you try this on?
704
00:37:30,615 --> 00:37:34,881
- I think this would be wonderful.
- Now, that is a bra.
705
00:37:35,086 --> 00:37:39,022
Boobies in this thing say,
"Put me in your mouth, I taste good."
706
00:37:39,223 --> 00:37:42,283
I'm actually wearing one
right now as we speak.
707
00:37:44,595 --> 00:37:45,994
Length is very important.
708
00:37:46,197 --> 00:37:51,863
We need short enough to see some
thigh, but not so short to see vag.
709
00:37:52,069 --> 00:37:55,038
- Vag says you're trying too hard.
- You think?
710
00:37:55,239 --> 00:37:57,537
Jeans are all about
the curvature of the ass.
711
00:37:57,742 --> 00:37:59,733
You've... Well, you've got
the raw materials.
712
00:37:59,944 --> 00:38:02,003
Now all you need is
the proper presentation.
713
00:38:02,213 --> 00:38:05,512
- Did you just tell me I have a nice ass?
- Do you have to be so crass?
714
00:38:05,716 --> 00:38:06,705
Jesus.
715
00:38:06,917 --> 00:38:09,579
Rule number four:
never talk about your problems...
716
00:38:09,787 --> 00:38:11,778
...because men don't
really listen or care.
717
00:38:11,989 --> 00:38:15,117
- Some men care.
- No, some men pretend to care.
718
00:38:15,359 --> 00:38:17,793
When we ask you how you're doing,
it's guy code for:
719
00:38:17,995 --> 00:38:19,792
"Let me stick my dick in your ass."
720
00:38:19,997 --> 00:38:23,455
Oh, I know you think Colin is
above it all, but trust me, he's a guy.
721
00:38:23,668 --> 00:38:25,260
If he's even remotely into you...
722
00:38:25,469 --> 00:38:28,734
...he's probably thought about
your orifices at least 10 times.
723
00:38:28,939 --> 00:38:31,533
I love how you assume all men
are as perverse as you are.
724
00:38:31,742 --> 00:38:34,734
Oh, I don't assume. I know.
725
00:38:35,246 --> 00:38:37,874
Wait. We need to make
one more stop.
726
00:38:38,082 --> 00:38:41,051
- Why? I have tons of stuff.
- We have to make your hair longer.
727
00:38:41,252 --> 00:38:43,720
Men like something to grab onto
other than your ass.
728
00:38:43,921 --> 00:38:45,786
My hair is fine.
There's nothing wrong.
729
00:38:45,990 --> 00:38:49,983
Abby, a ponytail implies that you are
either operating heavy machinery...
730
00:38:50,194 --> 00:38:51,627
...or emptying the litter box.
731
00:38:51,829 --> 00:38:53,922
Neither of those things
inspires an erection.
732
00:38:54,131 --> 00:38:57,498
Why is it my responsibility to inspire
an erection? Isn't that his job?
733
00:38:57,702 --> 00:38:58,726
Shut up.
734
00:39:18,489 --> 00:39:21,890
Well? What do you think?
735
00:39:22,793 --> 00:39:25,421
- Not bad.
- I just...
736
00:39:25,629 --> 00:39:27,927
I don't wanna be perceived
as a bimbo. I mean...
737
00:39:28,132 --> 00:39:29,759
And I don't want you to be a bimbo.
738
00:39:29,967 --> 00:39:32,868
You have to be two people:
the saint and the sinner.
739
00:39:33,070 --> 00:39:36,005
The librarian and the stripper.
740
00:39:36,674 --> 00:39:40,508
On the one hand, you have to push
the guy away with a cold indifference...
741
00:39:40,711 --> 00:39:44,977
...on the other, you have to be
a sexually teasing tornado.
742
00:39:46,150 --> 00:39:48,880
- Now, we have to teach you flirting.
- I know how to flirt.
743
00:39:49,086 --> 00:39:50,348
You know how to flirt?
744
00:39:50,554 --> 00:39:53,352
"Oh, my name's Abby,
and I love reading Tolstoy.
745
00:39:53,557 --> 00:39:57,357
I also love cats, gardening,
and romantic picnics."
746
00:39:57,561 --> 00:39:58,789
I don't think so.
747
00:39:58,996 --> 00:40:00,691
Hey, babe,
you wearing any underwear?
748
00:40:00,898 --> 00:40:03,731
You know what? I wouldn't say that,
and I wouldn't grab ass.
749
00:40:03,968 --> 00:40:05,799
What's wrong
with a little ass-grabbing?
750
00:40:06,003 --> 00:40:08,471
I mean, what's it there for
if for not me to grab it?
751
00:40:08,672 --> 00:40:11,140
You're just a set of orifices
and a pair of teetahs.
752
00:40:11,342 --> 00:40:15,574
And you are a deeply,
deeply disturbed person.
753
00:40:17,415 --> 00:40:19,975
Maybe I'm just a really good student.
754
00:40:20,384 --> 00:40:22,318
- Would you stop doing that?
- Doing what?
755
00:40:23,220 --> 00:40:27,919
Running your finger down there.
Over me.
756
00:40:28,125 --> 00:40:29,649
Why? Is it turning you on?
757
00:40:31,796 --> 00:40:33,354
Maybe.
758
00:40:34,432 --> 00:40:37,060
It's weird, I think I kind of like it.
759
00:40:37,368 --> 00:40:38,858
Really?
760
00:40:39,937 --> 00:40:41,097
- Sucker.
- Oh, I knew it.
761
00:40:41,305 --> 00:40:44,365
Okay, no teaching the teacher.
Come on.
762
00:40:44,575 --> 00:40:46,338
- Who is it?
- It's Colin.
763
00:40:46,544 --> 00:40:48,205
I'm not ready for this. Am I ready?
764
00:40:48,412 --> 00:40:50,346
- I'm not ready for this.
- Calm down.
765
00:40:51,148 --> 00:40:53,582
Okay. Keep the conversation
under a minute. Now go.
766
00:40:53,784 --> 00:40:56,719
- Under a minute? Under a minute.
- Yes.
767
00:40:56,921 --> 00:40:59,947
No, wait, wait, wait.
Come here, come here.
768
00:41:00,157 --> 00:41:02,421
You're such an asshole.
769
00:41:04,128 --> 00:41:06,187
- Hi.
- Hey.
770
00:41:06,397 --> 00:41:08,957
- Wow, you look great.
- Oh, thanks.
771
00:41:09,166 --> 00:41:11,396
Yeah, I was just doing the dishes.
772
00:41:11,602 --> 00:41:13,797
- What happened to you today?
- What do you mean?
773
00:41:14,038 --> 00:41:15,903
You put me on hold
and never called back.
774
00:41:16,106 --> 00:41:18,734
- Oh, my God. Was that you?
- Yeah.
775
00:41:18,943 --> 00:41:21,036
- I'm so sorry.
- It's okay.
776
00:41:22,313 --> 00:41:24,941
Would you mind actually
giving me a call a little later?
777
00:41:25,149 --> 00:41:27,049
I'm busy.
Gotta get back to those dishes.
778
00:41:27,251 --> 00:41:29,412
- Abby, wait.
- What now?
779
00:41:31,088 --> 00:41:33,579
No, that's good.
Now make him suffer.
780
00:41:33,791 --> 00:41:35,088
Make him suffer. Suffer.
781
00:41:35,292 --> 00:41:37,317
Abby, I was wondering
if you'd like to go...
782
00:41:37,561 --> 00:41:39,529
...to the Devils game
with me on Saturday.
783
00:41:46,637 --> 00:41:48,571
Go, Comets.
784
00:41:49,940 --> 00:41:51,134
He delivers it.
785
00:41:56,947 --> 00:42:00,815
Okay, I have a visual.Nod if you can hear me.
786
00:42:01,886 --> 00:42:04,582
Just relax. It's gonna be fine.
787
00:42:05,122 --> 00:42:09,582
Now, do exactly what I tell you,and when I tell you to do it. Okay?
788
00:42:10,628 --> 00:42:14,860
- You follow baseball?
- Do something noncommittal.
789
00:42:17,701 --> 00:42:18,690
You okay?
790
00:42:19,370 --> 00:42:20,359
I'm fine.
791
00:42:20,604 --> 00:42:22,697
That was a little over the top,but nice try.
792
00:42:22,907 --> 00:42:25,842
- Well, thanks.
- For what?
793
00:42:26,644 --> 00:42:30,273
Well, thanks for being you.
794
00:42:31,348 --> 00:42:32,838
You're welcome.
795
00:42:42,393 --> 00:42:43,451
Excuse me.
796
00:42:45,029 --> 00:42:47,793
Oh, my God. You're Mike Chadway.
797
00:42:47,998 --> 00:42:49,192
I love you.
798
00:42:49,400 --> 00:42:51,698
- Hey, buddy, what the hell?
- Dude, what the fuck?
799
00:42:51,902 --> 00:42:53,529
- Dude, what the fuck?
- What?
800
00:42:53,737 --> 00:42:55,500
No, no, no. I'm not talking to you.
801
00:42:55,706 --> 00:42:58,504
- I'm not talking to you.
- Okay, did I do something wrong?
802
00:43:00,678 --> 00:43:05,047
No, stop. Listen. Tell him you saw him
looking at another girl.
803
00:43:05,249 --> 00:43:08,548
I saw you...
I saw you looking at another girl.
804
00:43:09,219 --> 00:43:11,551
- Who?
- That girl, right there.
805
00:43:11,755 --> 00:43:14,087
I was trying to get us
a couple hot dogs.
806
00:43:14,291 --> 00:43:17,021
- Two. Thank you.
- Okay.
807
00:43:17,928 --> 00:43:20,988
Okay, we need a quick recovery.
808
00:43:21,899 --> 00:43:27,838
Make sure you put the hot dogin your mouth nice and slowly.
809
00:43:29,473 --> 00:43:33,432
Men like watching penis-shaped food
go into a girl's mouth.
810
00:43:36,313 --> 00:43:37,405
I'm so sorry.
811
00:43:37,615 --> 00:43:39,708
- Oh, God. I'm so, so sorry.
- No, it's okay.
812
00:43:39,917 --> 00:43:42,078
You know, I can get this out.
I'm sure I can.
813
00:43:42,286 --> 00:43:44,379
- What fabric is this?
- I don't know. Cotton?
814
00:43:44,588 --> 00:43:48,285
Cotton. Cotton's the worst.
Well, actually, leather's the worst.
815
00:43:48,492 --> 00:43:50,084
- After that would be suede.
- Okay.
816
00:43:50,294 --> 00:43:51,955
- I think I can get it out.
- Abby.
817
00:43:52,196 --> 00:43:53,754
Oh, look, hold on. It's coming!
818
00:44:03,841 --> 00:44:05,741
- Where?
- There. Right there.
819
00:44:05,943 --> 00:44:08,639
Abby?Abby, you might want to look up.
820
00:44:14,118 --> 00:44:16,109
Way to go, Abby.
821
00:44:19,623 --> 00:44:21,750
Okay, I got you. I'm in position.
822
00:44:21,959 --> 00:44:24,484
- Can't say today was boring.
- You're being nice.
823
00:44:24,728 --> 00:44:26,958
- I embarrassed you.
- No.
824
00:44:27,164 --> 00:44:29,496
You're just not what I'm used to.
825
00:44:30,100 --> 00:44:32,796
- I know.
- No, actually, it's a good thing.
826
00:44:33,003 --> 00:44:35,563
I'm used to women
I can figure out in five seconds.
827
00:44:35,773 --> 00:44:37,604
But I can't do that with you.
828
00:44:38,275 --> 00:44:41,506
He's an idiot.I figured you out in two.
829
00:44:41,745 --> 00:44:44,179
Now, tell him good nightand stick your tits out.
830
00:44:44,381 --> 00:44:48,249
- We're gonna give this one last shot.
- Well, good night then.
831
00:44:59,763 --> 00:45:01,788
That definitely made up
for my wet crotch.
832
00:45:01,999 --> 00:45:05,298
Me too. No, scratch that.
I didn't have one.
833
00:45:05,502 --> 00:45:06,867
Yeah.
834
00:45:07,471 --> 00:45:08,665
- I'll see you later.
- Yeah.
835
00:45:08,872 --> 00:45:09,861
- Okay.
- Bye.
836
00:45:10,074 --> 00:45:11,473
Bye.
837
00:45:14,211 --> 00:45:16,441
- Night.
- Night.
838
00:45:25,656 --> 00:45:27,783
You did it! You did it! You did it!
839
00:45:27,991 --> 00:45:29,322
- I didn't do anything.
- You did!
840
00:45:29,526 --> 00:45:30,515
- It was you.
- No.
841
00:45:30,728 --> 00:45:33,526
I mean, don't ask me why,
but I think he likes you.
842
00:45:33,731 --> 00:45:36,632
- He's such a great guy, right?
- Yeah, he's dreamy.
843
00:45:36,834 --> 00:45:39,564
Yeah. And he fits all 10
of the criteria on my checklist.
844
00:45:39,803 --> 00:45:41,634
Though weren't items
one through nine...
845
00:45:41,839 --> 00:45:44,535
...something to do with him
pretty much being gay?
846
00:45:45,075 --> 00:45:48,306
I'm gonna ignore that,
because I am in such a good mood.
847
00:45:48,512 --> 00:45:52,039
Yeah, I heard. Wet crotch.
848
00:46:03,527 --> 00:46:05,392
Of all the primates,
bonobo monkeys...
849
00:46:05,596 --> 00:46:07,757
...are the closest relatives
to human beings...
850
00:46:07,965 --> 00:46:10,024
...both genetically and socially.
851
00:46:10,234 --> 00:46:12,600
Especially when it comes to sex.
852
00:46:12,836 --> 00:46:14,827
They use sex
as a way to end an argument.
853
00:46:15,038 --> 00:46:17,233
One of my favorite
techniques as well.
854
00:46:17,441 --> 00:46:19,739
In fact, when they come upon
a new food source...
855
00:46:19,943 --> 00:46:22,571
...they have a gangbang
in order to decrease tension...
856
00:46:22,780 --> 00:46:24,941
- Small person on-set.
- Thanks.
857
00:46:25,149 --> 00:46:27,413
- which is something
we humans should look into.
858
00:46:27,618 --> 00:46:29,848
No, no, no. This is not for children.
859
00:46:30,053 --> 00:46:31,782
It's okay. I know him.
860
00:46:31,989 --> 00:46:33,013
- You do?
- Yeah.
861
00:46:33,223 --> 00:46:35,714
- sit on their asses all day
and boss their men around.
862
00:46:36,426 --> 00:46:39,759
Sounds like a great argument
for evolution if you ask me.
863
00:46:39,963 --> 00:46:42,295
And that, my friends,
is the ugly truth.
864
00:46:42,499 --> 00:46:44,023
And we're wrapped.
865
00:46:44,735 --> 00:46:47,829
- Great job, Mike.
- Thank you. See you guys later.
866
00:46:48,405 --> 00:46:52,034
Yeah, I've got an adult male
bonobo monkey in my pants.
867
00:46:52,242 --> 00:46:53,766
I'd like to see that.
868
00:46:54,978 --> 00:46:56,468
Hey. What are you doing here?
869
00:46:56,680 --> 00:47:00,138
I told you no watching the show,
especially live.
870
00:47:00,384 --> 00:47:02,147
I need some emergency advice.
871
00:47:02,386 --> 00:47:04,650
Tracy McIvor asked me
to the Sadie Hawkins dance.
872
00:47:04,888 --> 00:47:06,719
Is it dorky if I say yes?
873
00:47:07,257 --> 00:47:08,315
Dorky?
874
00:47:08,525 --> 00:47:10,925
Hell, no. Are you kidding?
875
00:47:11,128 --> 00:47:14,291
You're ahead of the game.
Women are coming to you.
876
00:47:14,498 --> 00:47:16,898
You know how cool that is?
877
00:47:17,100 --> 00:47:19,398
Relish this moment, okay?
878
00:47:19,603 --> 00:47:21,833
Now get the hell out of here.
I'll see you at 5.
879
00:47:22,039 --> 00:47:23,131
- Okay.
- We'll celebrate.
880
00:47:23,340 --> 00:47:27,504
- Don't forget the pizza, King Kong.
- Hey, have I ever?
881
00:47:28,111 --> 00:47:29,669
He lives with you?
882
00:47:29,913 --> 00:47:33,610
Well, next door, with my sister.
883
00:47:33,817 --> 00:47:35,751
He's my nephew.
884
00:47:36,053 --> 00:47:37,520
- Cute kid.
- Yeah.
885
00:47:37,721 --> 00:47:40,986
Here, do me.
886
00:47:41,825 --> 00:47:43,315
- Okay. So guess what.
- What?
887
00:47:43,527 --> 00:47:46,496
Colin called,
he wants to get together again.
888
00:47:48,198 --> 00:47:49,324
Oh, Lord.
889
00:47:49,533 --> 00:47:53,526
So how long should I wait
to have sex with him?
890
00:47:53,737 --> 00:47:55,671
Well, the more you
make him beg for it...
891
00:47:55,873 --> 00:47:58,000
...the more you're gonna
keep him on the hook.
892
00:47:58,208 --> 00:48:00,938
So do everything else but.
893
00:48:01,144 --> 00:48:04,636
But then show him...
894
00:48:04,848 --> 00:48:08,011
...that beneath
that control-freak exterior of yours...
895
00:48:08,218 --> 00:48:11,551
...that there's a sexual deviant
waiting to be unleashed.
896
00:48:11,755 --> 00:48:15,054
No. No, I'm not a sexual deviant.
897
00:48:15,259 --> 00:48:16,487
Good point.
898
00:48:16,693 --> 00:48:19,457
I'm guessing you've been
out of practice for what, a year?
899
00:48:19,663 --> 00:48:21,028
No.
900
00:48:21,965 --> 00:48:23,830
- Eleven months.
- God.
901
00:48:24,034 --> 00:48:27,561
Eleven months.
How do you live? Come on.
902
00:48:28,338 --> 00:48:30,636
So how often do you?
903
00:48:30,841 --> 00:48:32,433
Do I what?
904
00:48:32,976 --> 00:48:35,206
- Do I what?
- You know...
905
00:48:36,246 --> 00:48:38,737
...flick the bean?
- What bean?
906
00:48:38,982 --> 00:48:41,041
Your bean. Flick it. Down there.
907
00:48:41,251 --> 00:48:43,845
Gross! That's what you call it?
What is wrong with you?
908
00:48:44,054 --> 00:48:46,181
No, well, actually,
I call it masturbating...
909
00:48:46,390 --> 00:48:50,554
...but I thought that might offend
your delicate ladylike sensibilities.
910
00:48:51,361 --> 00:48:53,659
- So how often do you flick it?
- I don't know.
911
00:48:53,864 --> 00:48:55,058
How often do you flick it?
912
00:48:55,265 --> 00:48:58,496
You're only asking me that
so you can picture me flicking mine...
913
00:48:58,702 --> 00:49:00,101
...while you flick yours.
- No.
914
00:49:00,304 --> 00:49:03,569
I would never picture you while I do
that, which is not something I do.
915
00:49:03,774 --> 00:49:05,742
- I don't do that, not ever.
- Yes, you would.
916
00:49:05,943 --> 00:49:07,410
- No. No. No.
- Never?
917
00:49:07,611 --> 00:49:09,909
I find it impersonal.
918
00:49:10,113 --> 00:49:13,082
Abby, what could be more personal
than you flicking your bean?
919
00:49:13,283 --> 00:49:16,377
- I just don't see myself that way, okay?
- Okay, well, I do.
920
00:49:16,586 --> 00:49:17,883
Come here.
921
00:49:18,922 --> 00:49:20,913
Well, you better start.
922
00:49:21,124 --> 00:49:25,185
Because if you don't wanna have sex
with you, why the hell would Colin?
923
00:49:40,644 --> 00:49:42,373
What is this?
924
00:49:42,579 --> 00:49:44,547
What is this, baby?
925
00:49:45,782 --> 00:49:48,307
What? What, baby?
926
00:49:52,589 --> 00:49:56,548
What is this?
What is this, D'Artagnan?
927
00:49:58,328 --> 00:49:59,886
"Astrea 1."
928
00:50:03,433 --> 00:50:05,663
"Vibrating brief."
929
00:50:23,787 --> 00:50:25,277
Great.
930
00:51:07,197 --> 00:51:09,324
He said he was running late.
931
00:51:09,766 --> 00:51:12,291
What is he doing here already?
932
00:51:23,046 --> 00:51:25,378
- Good, you're ready.
- For what?
933
00:51:25,582 --> 00:51:26,810
The dinner with corporate.
934
00:51:27,017 --> 00:51:28,484
- Didn't you get my e-mail?
- No.
935
00:51:28,685 --> 00:51:30,915
And I can't. I have a date with Colin.
936
00:51:31,455 --> 00:51:33,252
You can't go
because you have a date?
937
00:51:33,457 --> 00:51:36,017
You have no idea
how hard those are for her to get.
938
00:51:38,862 --> 00:51:40,693
Well, then let's pick him up
on the way.
939
00:51:40,897 --> 00:51:44,731
- Come on, let's go. Right now.
- Come on. Come on, let's go.
940
00:51:46,203 --> 00:51:48,103
Sorry to hijack your date, brother.
941
00:51:48,305 --> 00:51:50,535
No worries.
You're a producer as well?
942
00:51:50,740 --> 00:51:53,004
No, dude, I'm the talent.
943
00:51:53,210 --> 00:51:55,041
So you're an anchor, then?
944
00:51:55,245 --> 00:51:57,679
No, I do The Ugly Truth.
945
00:51:57,881 --> 00:52:00,748
- Hasn't he ever seen our show?
- Come on, Stuart.
946
00:52:00,951 --> 00:52:03,943
Our show's
way too low-brow for Colin.
947
00:52:04,187 --> 00:52:07,850
- He's a doctor.
- Yes, that's right, he is.
948
00:52:08,058 --> 00:52:11,391
He doesn't wanna hear about things
like implants and oral sex.
949
00:52:11,595 --> 00:52:14,587
- You talk about oral sex?
- Oh, look, we're here.
950
00:52:17,200 --> 00:52:20,966
- You invited the Jell-O twins?
- Yeah. I thought it was good thinking.
951
00:52:21,204 --> 00:52:22,728
Well, it certainly can't hurt.
952
00:52:22,939 --> 00:52:26,204
Ladies, you look quite fetching.
953
00:52:29,846 --> 00:52:31,814
- Hey, hey, the gang's all here.
- Hey.
954
00:52:32,015 --> 00:52:34,643
- Harold, Bob, you remember Abby.
- Hi. And this is...
955
00:52:34,851 --> 00:52:38,309
- And we all know Mike Chadway.
- And who are these lovely ladies?
956
00:52:38,522 --> 00:52:41,548
Something tells me we won't be
talking about the news tonight.
957
00:52:41,758 --> 00:52:43,692
That's right.
958
00:52:44,094 --> 00:52:46,289
- Our table's waiting. Shall we?
- Come this way.
959
00:52:46,496 --> 00:52:50,990
- Mike, you're doing a hell of a job.
- Yeah, I couldn't agree more.
960
00:52:52,502 --> 00:52:54,333
- That's a good one, huh?
- That is funny.
961
00:52:54,538 --> 00:52:56,199
Thank you.
962
00:53:00,844 --> 00:53:03,608
So you guys here
to give me a raise or what?
963
00:53:09,152 --> 00:53:12,485
Oh, that's my guy,
always with the jokes.
964
00:53:15,325 --> 00:53:16,656
Yeah.
965
00:53:17,694 --> 00:53:19,855
Yeah. Right.
966
00:53:20,063 --> 00:53:24,159
No, really, we are very excited
about this year's rating increases.
967
00:53:24,367 --> 00:53:27,359
And we're hoping
that in the next quarter, we can...
968
00:53:27,571 --> 00:53:29,004
- Oh, God.
- What's wrong?
969
00:53:29,206 --> 00:53:30,673
Nothing. Nothing.
970
00:53:33,810 --> 00:53:36,176
Could you excuse me?
971
00:53:36,713 --> 00:53:39,841
- Shit.
- Sorry, she's...
972
00:53:43,186 --> 00:53:46,644
- What are you doing?
- I'm looking for the remote.
973
00:53:46,856 --> 00:53:49,017
- What remote?
- For the...
974
00:53:51,228 --> 00:53:53,389
The underwear.
975
00:53:54,231 --> 00:53:58,531
What? You're wearing them now?
976
00:54:00,370 --> 00:54:01,769
- Are you okay?
- Yeah.
977
00:54:04,808 --> 00:54:06,332
Yeah.
978
00:54:07,744 --> 00:54:12,374
This ceviche, it's so good.
979
00:54:13,183 --> 00:54:16,550
Quite possibly the best
I have ever tasted.
980
00:54:16,886 --> 00:54:18,911
Yeah. I'm gonna ask the chef
for the recipe.
981
00:54:19,122 --> 00:54:20,316
Abby, hold on.
982
00:54:20,857 --> 00:54:23,382
Tell Harold about
the new teaser campaign...
983
00:54:23,593 --> 00:54:26,391
...we're starting next week.
You're gonna love this.
984
00:54:26,596 --> 00:54:29,030
Sure. Sure, sure, sure.
985
00:54:33,336 --> 00:54:37,602
Well, they're 15 seconds...
986
00:54:38,141 --> 00:54:41,338
...every hour, on the hour.
987
00:54:41,945 --> 00:54:43,810
Yep. Yep, yep.
988
00:54:45,849 --> 00:54:47,942
They're so...
989
00:54:48,151 --> 00:54:50,346
So...
990
00:54:50,553 --> 00:54:53,716
You tell them, Mike.
You should tell them. Yes, yes.
991
00:54:53,923 --> 00:54:55,049
Yes, you tell them.
992
00:54:55,592 --> 00:55:00,120
Actually, I was really enjoying the way
you were telling them. It was great.
993
00:55:01,898 --> 00:55:04,196
You were... You were telling them.
994
00:55:05,135 --> 00:55:06,602
What's in ceviche?
995
00:55:10,073 --> 00:55:11,597
They're...
996
00:55:11,808 --> 00:55:14,641
They're unlike anything
you have ever felt.
997
00:55:14,878 --> 00:55:15,970
Amazing.
998
00:55:16,179 --> 00:55:17,703
And they're of...
999
00:55:18,515 --> 00:55:20,312
Of Mike telling an ugly truth...
1000
00:55:20,517 --> 00:55:21,779
...and they are just so...
1001
00:55:22,952 --> 00:55:24,749
So cutting-edge.
1002
00:55:24,954 --> 00:55:28,117
So... So fantastic. So fantastic!
1003
00:55:28,325 --> 00:55:30,316
Oh, God! Oh, it's so, so great!
1004
00:55:30,527 --> 00:55:34,258
Oh, God. Yeah!
You're gonna love them.
1005
00:55:36,833 --> 00:55:39,597
Well, gotta love her
enthusiasm, right?
1006
00:55:43,139 --> 00:55:48,771
I'm gonna use the restroom,
if you'll excuse me.
1007
00:55:51,815 --> 00:55:54,579
Sorry, buddy, that's my toy.
1008
00:55:55,852 --> 00:55:57,820
Did you know
he had it the whole time?
1009
00:55:58,021 --> 00:56:01,184
Not the whole time,
just part of the time.
1010
00:56:01,424 --> 00:56:04,484
- I figured I should let you finish.
- How kind.
1011
00:56:05,161 --> 00:56:08,358
So thanks for coming tonight.
To dinner.
1012
00:56:08,565 --> 00:56:10,658
That kind of coming.
1013
00:56:14,037 --> 00:56:17,495
He likes you, by the way. Colin.
1014
00:56:18,141 --> 00:56:20,507
- I can tell.
- Really?
1015
00:56:20,710 --> 00:56:22,678
- We ready to go?
- Yeah.
1016
00:56:22,879 --> 00:56:24,847
- I know Abby is.
- Great.
1017
00:56:25,048 --> 00:56:26,606
Let's go.
1018
00:56:26,816 --> 00:56:29,307
- Take care. Thanks.
- Okay.
1019
00:56:36,226 --> 00:56:39,161
- Well, that went well, I think.
- Sure did.
1020
00:56:39,362 --> 00:56:40,522
- Yeah.
- Let's get a drink.
1021
00:56:40,730 --> 00:56:42,163
Bob and Harold...
1022
00:58:20,663 --> 00:58:25,396
- Oh, my God. For me?
- Oh, my God, he sent you flowers!
1023
00:58:46,155 --> 00:58:48,623
Okay. Just conference me
when you get a hold of her.
1024
00:58:48,825 --> 00:58:52,192
Okay, bye. All right, so we have
the balloon festival coming up...
1025
00:58:52,395 --> 00:58:54,955
...and for sweeps,
it might be nice to do a segment...
1026
00:58:55,164 --> 00:58:56,791
...on how men are full of hot air.
1027
00:58:57,400 --> 00:59:00,028
- Right? It's good, right?
- No.
1028
00:59:00,236 --> 00:59:01,999
We should do some stuff
on location...
1029
00:59:02,205 --> 00:59:05,038
...because you're great
when you're interacting with people.
1030
00:59:05,241 --> 00:59:07,766
I'm sorry, did you just say I'm great?
1031
00:59:09,479 --> 00:59:11,947
Yeah, you kind of are.
1032
00:59:13,650 --> 00:59:15,618
Back at you, babe.
1033
00:59:17,554 --> 00:59:19,351
So tell me this.
1034
00:59:19,556 --> 00:59:23,151
Why hasn't some fancy
New York show stolen you away?
1035
00:59:23,359 --> 00:59:26,351
Oh, I much prefer Sacramento
to New York.
1036
00:59:27,430 --> 00:59:30,888
Come on. You just like
being a big fish in a little pond.
1037
00:59:31,134 --> 00:59:33,864
No. No.
1038
00:59:34,070 --> 00:59:39,406
And Sacramento isn't really a pond,
it's more of a lake, or even an estuary.
1039
00:59:40,009 --> 00:59:42,534
And it's a great place
to raise a family.
1040
00:59:42,745 --> 00:59:44,042
Really good school system.
1041
00:59:44,247 --> 00:59:46,977
The parks are clean
and well-maintained and safe.
1042
00:59:47,183 --> 00:59:50,846
And there's a much lower divorce rate
here than there is in New York.
1043
00:59:58,227 --> 00:59:59,751
Yes, well...
1044
00:59:59,963 --> 01:00:03,262
Thank God Colin would never be into
a woman like that.
1045
01:00:03,466 --> 01:00:06,902
Oh, yeah, I forgot. Colin only likes
women of quality, huh?
1046
01:00:07,103 --> 01:00:09,594
That's a trait to be admired,
not mocked, man-whore.
1047
01:00:09,806 --> 01:00:13,333
Man-whore?
Why am I a man-whore?
1048
01:00:13,543 --> 01:00:15,943
I've seen you with the Funbag Twins,
remember?
1049
01:00:16,179 --> 01:00:17,237
Saw me what?
1050
01:00:17,447 --> 01:00:20,610
What, you saw me introduce them
to some network executives?
1051
01:00:20,817 --> 01:00:24,719
They wanna be actresses, baby.
I mean, who am I to kill their dream?
1052
01:00:26,289 --> 01:00:29,554
Such a generous man. You're telling
me you've never slept with them?
1053
01:00:29,759 --> 01:00:32,592
- Well, no, I didn't say that.
- That's my point.
1054
01:00:32,795 --> 01:00:35,286
Men, or man-whores...
1055
01:00:35,498 --> 01:00:39,867
...prefer women in slutty clothes
who suck lots of cock.
1056
01:00:40,069 --> 01:00:41,969
Every man wants that.
1057
01:00:42,205 --> 01:00:45,368
And for your information, I only slept
with the one who could read.
1058
01:00:46,476 --> 01:00:48,910
Wait a second,
did you just say "cock"?
1059
01:00:49,445 --> 01:00:51,413
Yes. Yes, I did.
1060
01:00:51,614 --> 01:00:54,208
I can say "cock."
You don't own the word. Cock.
1061
01:00:54,417 --> 01:00:56,578
Cock, cock, cock.
1062
01:00:56,786 --> 01:00:58,617
Okay, I got it.
1063
01:00:58,821 --> 01:01:01,483
A week ago, you were crying
at the thought of a vibrator.
1064
01:01:01,724 --> 01:01:04,921
Now you're "cock this, cock that,"
cock, cock, cock.
1065
01:01:07,864 --> 01:01:12,233
- You slept with Colin, didn't you?
- No. No.
1066
01:01:13,102 --> 01:01:15,434
We didn't.
We're saving that for this weekend.
1067
01:01:15,638 --> 01:01:17,970
He's taking me to Lake Tahoe.
1068
01:01:28,451 --> 01:01:29,941
Well...
1069
01:01:30,286 --> 01:01:33,312
...here's to overturning
assumptions, huh?
1070
01:01:34,857 --> 01:01:38,816
I'm really a man of discriminating taste
and you're a foul-mouthed slut.
1071
01:01:39,028 --> 01:01:40,962
Thank you.
1072
01:01:44,300 --> 01:01:46,325
So there you have it.
1073
01:01:46,536 --> 01:01:50,472
Never assume a girl is easyor assume she's a prude.
1074
01:01:50,673 --> 01:01:52,470
There are many layers in between.
1075
01:01:52,675 --> 01:01:55,838
And it's your job, gentlemen,to peel back those layers...
1076
01:01:56,045 --> 01:01:59,981
...and figure out exactly what type
of woman you're dealing with.
1077
01:02:00,583 --> 01:02:02,141
That sounded almost enlightened.
1078
01:02:02,351 --> 01:02:05,809
Because once you do peel back
those layers, my friends...
1079
01:02:06,022 --> 01:02:09,287
...her lady garden awaits.
- And he's back.
1080
01:02:09,492 --> 01:02:13,656
And I'm pretty sure you're gonna
wanna fertilize that patch of petunias.
1081
01:02:13,863 --> 01:02:16,855
Well, thanks, Mike.
1082
01:02:17,066 --> 01:02:20,160
Coming up after this message,
Javier tells us if your petunias...
1083
01:02:20,369 --> 01:02:22,530
...are gonna see any rainfall
this weekend.
1084
01:02:22,739 --> 01:02:25,037
I sure hope mine do.
1085
01:02:25,241 --> 01:02:27,368
I wanna go home,
but let's go over the script.
1086
01:02:27,577 --> 01:02:29,875
Yeah, let's get it done really quickly.
1087
01:02:30,880 --> 01:02:33,542
- I'm turned on with the layers.
- Want to see these layers?
1088
01:02:34,117 --> 01:02:35,675
- There he is.
- Hey, what's up?
1089
01:02:35,885 --> 01:02:37,819
Good news.
You're not gonna believe this.
1090
01:02:38,020 --> 01:02:40,147
- What?
- I got you on The Late Late Show...
1091
01:02:40,356 --> 01:02:43,189
...with Craig Ferguson.
They want you as his guest.
1092
01:02:43,392 --> 01:02:45,656
- Ferguson wants me on his show?
- Yeah.
1093
01:02:45,862 --> 01:02:48,160
- You're shitting me.
- I am not shitting you.
1094
01:02:48,364 --> 01:02:50,696
- Oh, yeah.
- We made it.
1095
01:02:52,135 --> 01:02:53,693
Yes!
1096
01:02:54,337 --> 01:02:56,362
Hi. Who are you?
1097
01:02:56,572 --> 01:02:57,561
Oh, this is Rick.
1098
01:02:57,774 --> 01:02:59,503
- I'm his agent.
- Yeah.
1099
01:03:00,042 --> 01:03:02,875
Since when do you have an agent?
And since when is it okay...
1100
01:03:03,079 --> 01:03:05,604
...to book Late Night
without the producer's approval?
1101
01:03:05,848 --> 01:03:08,248
Actually, it's Late Late.
It's two "lates."
1102
01:03:08,451 --> 01:03:12,080
And since he became the hottest
personality on morning TV.
1103
01:03:12,288 --> 01:03:16,247
- Have you seen this guy's ratings?
- Yes. Yes, I have.
1104
01:03:16,459 --> 01:03:18,393
Yeah, okay.
Anyways, you leave tonight.
1105
01:03:18,594 --> 01:03:19,720
- Okay.
- It's all set.
1106
01:03:19,929 --> 01:03:23,763
- How cool is this?
- Come on, let's go.
1107
01:03:23,966 --> 01:03:25,126
Oh, my God!
1108
01:03:31,007 --> 01:03:32,474
Joy said you wanted to see me?
1109
01:03:32,675 --> 01:03:34,802
I found out
that Mike's being offered a job...
1110
01:03:35,011 --> 01:03:38,139
...at a CBS affiliate in San Francisco
at twice the pay.
1111
01:03:38,381 --> 01:03:40,246
Craig Ferguson is his audition.
1112
01:03:40,449 --> 01:03:42,314
- You can't be serious.
- Oh, I'm serious.
1113
01:03:42,518 --> 01:03:45,043
If Bob and Harold find out about this,
we're dead.
1114
01:03:45,254 --> 01:03:47,882
Now, I need you to fly out there
and talk him out of it.
1115
01:03:48,090 --> 01:03:49,785
I'm going to Lake Tahoe
this weekend.
1116
01:03:49,992 --> 01:03:51,584
Don't let him know that you know.
1117
01:03:51,794 --> 01:03:54,456
Go ahead and let him do the show,
get us our publicity...
1118
01:03:54,664 --> 01:03:57,497
...and then convince him
that he needs to sign on with us...
1119
01:03:57,700 --> 01:04:01,363
...for the next three years.
That's all we can do.
1120
01:04:11,047 --> 01:04:13,413
Stuart, I'm pulling up.
I'm gonna try to catch him.
1121
01:04:13,616 --> 01:04:15,641
Okay. I'll call you back.
1122
01:04:17,787 --> 01:04:19,584
Thank you.
1123
01:04:19,789 --> 01:04:21,780
Hello, little stupid penis face.
1124
01:04:21,991 --> 01:04:24,118
You'd be on cable access
if it weren't for me.
1125
01:04:24,327 --> 01:04:28,286
- Here you wanna move to CBS.
- Is everything okay, miss?
1126
01:04:28,497 --> 01:04:31,694
Yes, I'm just...
I'm practicing my speech.
1127
01:04:33,336 --> 01:04:37,204
Abby? What are you doing here?
I thought you were going to Tahoe.
1128
01:04:37,540 --> 01:04:39,371
You couldn't spend a day
without me.
1129
01:04:39,575 --> 01:04:43,602
Yes. I just can't get enough
of your sparkling wit and charm.
1130
01:04:43,813 --> 01:04:46,680
Stuart thought you needed a producer
more than I needed to get laid.
1131
01:04:46,883 --> 01:04:49,647
Come on, I gotta check in.
We leave in five minutes.
1132
01:04:51,020 --> 01:04:55,047
- Five minutes. Ticktock, ticktock.
- Yes, dear.
1133
01:04:56,459 --> 01:04:59,451
Okay, so let's go over
the pre-interview questions.
1134
01:05:00,563 --> 01:05:03,964
I'm sorry you didn't get to spend time
with little Colin this weekend.
1135
01:05:04,166 --> 01:05:06,157
And by "little,"
I don't mean undersized...
1136
01:05:06,369 --> 01:05:08,837
...although I highly suspect
that's the case.
1137
01:05:09,605 --> 01:05:12,802
Colin's penis. That's what
you wanna talk about right now?
1138
01:05:13,009 --> 01:05:14,977
Because I thought
we should talk about...
1139
01:05:15,177 --> 01:05:17,202
...what you're gonna say
on the show.
1140
01:05:17,413 --> 01:05:20,143
Yeah. Okay.
1141
01:05:20,349 --> 01:05:23,546
So tell me, Mike,
how did The Ugly Truth start?
1142
01:05:23,753 --> 01:05:25,744
Well, Mr. Irish Craig Ferguson...
1143
01:05:25,988 --> 01:05:27,216
...I had a sales job...
1144
01:05:27,423 --> 01:05:31,086
...where I was driving around a lot,
listening to talk radio.
1145
01:05:31,294 --> 01:05:35,355
I started calling in, and then I realized
I'm smarter than everybody else.
1146
01:05:35,564 --> 01:05:37,259
Just ask my producer, Abby.
1147
01:05:37,500 --> 01:05:40,901
She thinks I'm a genius on days
when she's not sexually frustrated.
1148
01:05:41,103 --> 01:05:44,402
Yes, thousands of lives
have been enriched by your wisdom.
1149
01:05:44,607 --> 01:05:47,735
Excuse me, lady, but you have
a boyfriend right now because of me.
1150
01:05:47,944 --> 01:05:51,072
It may have started because of you,
but it's lasted because of me.
1151
01:05:51,280 --> 01:05:54,272
You're acting like your normal
control-freak psycho self again.
1152
01:05:54,517 --> 01:05:55,677
I am not a control freak.
1153
01:05:55,885 --> 01:05:58,945
When you checked into the hotel,
did you or did you not insist...
1154
01:05:59,155 --> 01:06:03,751
...on getting an eastern-facing room
on a floor not below 7?
1155
01:06:05,227 --> 01:06:08,253
I like rising with the sun, and a view.
1156
01:06:09,131 --> 01:06:12,897
My point is, that Colin likes
the Mike version of Abby...
1157
01:06:13,102 --> 01:06:14,592
...not the Abby version of Abby.
1158
01:06:14,804 --> 01:06:16,863
So don't go
knocking my words of wisdom...
1159
01:06:17,073 --> 01:06:19,701
...when you're living proof
that they work.
1160
01:06:20,576 --> 01:06:22,544
I could be having sex right now.
1161
01:06:22,745 --> 01:06:24,303
Right this way, please.
1162
01:06:24,547 --> 01:06:28,779
Dude, this is awesome. You are
about to go on national television.
1163
01:06:28,985 --> 01:06:30,577
Okay, this isn't helping, Rick.
1164
01:06:30,786 --> 01:06:33,152
Just, you know,
do what you always do.
1165
01:06:33,356 --> 01:06:38,055
- What do I always do?
- You... I don't know, you...
1166
01:06:38,661 --> 01:06:40,891
You entertain people
with your moronic ideas...
1167
01:06:41,097 --> 01:06:43,088
...and they love you for it.
1168
01:06:43,499 --> 01:06:45,626
That may be the nicest thing
you said to me.
1169
01:06:45,835 --> 01:06:47,132
- You're welcome.
- Next up...
1170
01:06:47,336 --> 01:06:49,964
...here to tell us the ugly truth
about men and women...
1171
01:06:50,172 --> 01:06:53,073
...is Mike Chadway, everybody.
Mike Chadway.
1172
01:06:54,577 --> 01:06:56,568
Mike, Mike, Mike.
1173
01:06:56,779 --> 01:06:58,542
Come on up.
1174
01:06:59,081 --> 01:07:01,174
Hey, how are you, folks?
1175
01:07:01,384 --> 01:07:03,579
All right, Mike, welcome.
1176
01:07:03,786 --> 01:07:07,517
Now, listen. Men, we men,
I think I can say "we men."
1177
01:07:07,723 --> 01:07:10,123
Not necessarily "wee" men,
but men of all sizes...
1178
01:07:10,326 --> 01:07:13,295
- No, I get it. I get it.
- We're not known for our expertise...
1179
01:07:13,496 --> 01:07:15,259
...in matters of the heart.
1180
01:07:15,798 --> 01:07:19,529
But I hear you have some
very interesting ideas and theories.
1181
01:07:19,735 --> 01:07:22,203
What advice would you give
to the people out there...
1182
01:07:22,405 --> 01:07:26,102
...that are looking for love?
- My advice would be:
1183
01:07:26,308 --> 01:07:28,333
Don't do it.
1184
01:07:28,544 --> 01:07:32,537
I mean, try to find lust instead.
It's a lot easier and a lot less messy.
1185
01:07:32,748 --> 01:07:37,981
Blue balls, they only last a few hours,
but a broken heart, that can last years.
1186
01:07:43,025 --> 01:07:46,017
Goodness me. Tell me, then.What's her name?
1187
01:07:46,429 --> 01:07:47,691
Who?
1188
01:07:47,897 --> 01:07:51,025
The woman that screwed you up.She must have been a doozy.
1189
01:07:57,273 --> 01:08:01,835
Well, like I said,
better a floozy than a doozy.
1190
01:08:06,649 --> 01:08:09,743
Hi. I was looking
for an Abby Richter.
1191
01:08:22,698 --> 01:08:26,156
- Did you get him? Is he ours?
- I'm working on it.
1192
01:08:26,368 --> 01:08:27,995
I gotta go.
1193
01:08:29,672 --> 01:08:32,038
- Where's Rick?
- I sent him home.
1194
01:08:32,241 --> 01:08:35,677
I thought you and I could celebrate
on our own. Give me some of that.
1195
01:08:36,612 --> 01:08:39,376
And what exactly
are we celebrating?
1196
01:08:39,582 --> 01:08:42,278
Hello? Craig Ferguson?
I was just on it.
1197
01:08:42,485 --> 01:08:44,248
I mean, maybe you saw it?
1198
01:08:45,588 --> 01:08:47,681
I heard about the offer from CBS.
1199
01:08:49,558 --> 01:08:51,788
Well, then maybe you heard
I turned it down.
1200
01:08:52,328 --> 01:08:53,920
You did?
1201
01:08:55,698 --> 01:08:56,756
Why?
1202
01:08:57,700 --> 01:08:59,190
Jonah.
1203
01:08:59,401 --> 01:09:00,766
You know, he needs me around.
1204
01:09:01,971 --> 01:09:05,236
I may not be the best father figure
out there...
1205
01:09:05,508 --> 01:09:07,271
...but I'm the only one he's got.
1206
01:09:07,476 --> 01:09:11,139
And I don't wanna half-ass it
all the way from San Francisco.
1207
01:09:11,347 --> 01:09:14,373
Well, I think that's
a very good decision.
1208
01:09:14,583 --> 01:09:15,811
Thank you.
1209
01:09:16,018 --> 01:09:18,111
Now, can we stop
talking about work...
1210
01:09:18,320 --> 01:09:23,223
...and maybe relax and drink, enjoy?
1211
01:09:23,425 --> 01:09:24,983
God.
1212
01:09:26,495 --> 01:09:27,621
Tell me about the doozy.
1213
01:09:28,664 --> 01:09:30,757
You know,
the woman who broke your heart.
1214
01:09:30,966 --> 01:09:33,332
You are just totally
trying to kill my buzz.
1215
01:09:33,536 --> 01:09:37,495
No, I'm not. I'm just interested
in what makes you you.
1216
01:09:39,508 --> 01:09:41,999
Well, for your information...
1217
01:09:42,244 --> 01:09:45,680
...it was more than just one.
1218
01:09:45,881 --> 01:09:49,248
It was more like a parade.
1219
01:09:49,952 --> 01:09:53,581
Codependent girls, unfaithful girls...
1220
01:09:53,789 --> 01:09:58,158
...depressed girls,
narcissistic girls, phony girls.
1221
01:09:58,360 --> 01:10:01,523
Girls who, it turned out,
didn't actually like me.
1222
01:10:03,699 --> 01:10:05,860
By the time I hit 30, I realized that...
1223
01:10:06,068 --> 01:10:08,502
...you can only have
so many lousy relationships...
1224
01:10:08,704 --> 01:10:11,832
...before you figure out
there's no such thing as a good one.
1225
01:10:12,041 --> 01:10:15,875
You can't really believe there's
no such thing as a good relationship.
1226
01:10:16,412 --> 01:10:18,437
To my very core.
1227
01:10:19,481 --> 01:10:21,642
Hello. Can I get you something?
1228
01:10:21,850 --> 01:10:24,148
- I'll have one of those, please.
- A mojito. Sure.
1229
01:10:24,353 --> 01:10:26,651
- Would you like anything else?
- Yeah, some water.
1230
01:10:26,855 --> 01:10:29,221
Okay, would you like
still or sparkling?
1231
01:10:29,425 --> 01:10:31,859
- Tap water's great. Thanks.
- Tap. All right.
1232
01:10:33,329 --> 01:10:34,728
What?
1233
01:10:34,930 --> 01:10:36,090
What?
1234
01:10:36,832 --> 01:10:39,266
It's the exact same thing, isn't it?
1235
01:10:40,903 --> 01:10:43,064
So I've been told.
1236
01:10:46,041 --> 01:10:47,736
Come on, let's dance.
1237
01:10:47,943 --> 01:10:50,173
No, I'm serious.
1238
01:10:50,379 --> 01:10:53,212
I've seen your spazzy dance,
now I wanna see the real thing.
1239
01:10:53,415 --> 01:10:56,907
- No, really. I can't dance like that.
- I can. Well, kind of.
1240
01:11:01,724 --> 01:11:03,589
Oh, Mike, no.
1241
01:11:03,826 --> 01:11:05,794
No.
1242
01:12:35,784 --> 01:12:40,187
We have an early flight tomorrow.
We should go.
1243
01:12:44,793 --> 01:12:46,954
Yeah. We should go.
1244
01:13:16,725 --> 01:13:20,456
So the car is gonna pick us up
downstairs tomorrow at 8.
1245
01:13:20,662 --> 01:13:23,631
- Do you want me to call you?
- No, I'll get a wake-up call.
1246
01:13:23,832 --> 01:13:25,925
- Oh, yeah, good idea.
- Yeah.
1247
01:13:29,371 --> 01:13:32,568
- I had a really good time tonight.
- Me too.
1248
01:13:32,775 --> 01:13:34,242
Yeah.
1249
01:13:42,484 --> 01:13:44,247
- My floor.
- Yeah.
1250
01:13:44,486 --> 01:13:46,545
- See you tomorrow.
- Eight o'clock.
1251
01:13:46,755 --> 01:13:48,586
Eight o'clock.
1252
01:13:48,991 --> 01:13:51,152
- Good night.
- Good night.
1253
01:13:53,295 --> 01:13:55,661
- Good night.
- Yeah, good night.
1254
01:13:57,900 --> 01:14:00,460
- A lot of fun. Yeah.
- Yeah. Yeah.
1255
01:14:17,052 --> 01:14:18,178
I guess...
1256
01:14:18,387 --> 01:14:20,753
I guess I should go, huh?
1257
01:14:20,956 --> 01:14:22,480
Yeah.
1258
01:14:23,459 --> 01:14:25,017
Good night.
1259
01:14:48,083 --> 01:14:50,881
What the hell was that?
1260
01:14:51,453 --> 01:14:54,115
Why do I wanna do it again?
1261
01:15:06,802 --> 01:15:07,962
- Miss me?
- Colin.
1262
01:15:08,170 --> 01:15:11,162
- You were expecting someone else?
- No.
1263
01:15:13,375 --> 01:15:17,141
Since you couldn't come to
Lake Tahoe, I decided to come to you.
1264
01:15:17,346 --> 01:15:20,179
- How did you know I was here?
- Joy told me.
1265
01:15:20,382 --> 01:15:24,580
I just started thinking about all the
stuff we were going to do there, and I...
1266
01:15:24,786 --> 01:15:27,778
Come here.
- decided I couldn't wait.
1267
01:15:28,690 --> 01:15:29,918
- A little champagne?
- Yeah.
1268
01:15:30,125 --> 01:15:31,456
Great.
1269
01:15:31,660 --> 01:15:34,993
So happy to be here. Oh, yes.
1270
01:15:35,197 --> 01:15:38,860
- What's wrong?
- Nothing. You just surprised me.
1271
01:15:39,101 --> 01:15:42,332
- You told me you were spontaneous.
- Yes, I did.
1272
01:15:43,038 --> 01:15:47,202
Have a little something else on its way
up for you. You are going to love it.
1273
01:15:50,345 --> 01:15:52,472
Let me tell you,
it comes out so fast, right?
1274
01:15:52,681 --> 01:15:55,582
Oh, wow, I guess we have to
get naked sooner than I thought.
1275
01:15:56,118 --> 01:15:58,313
- I'll get you a towel.
- Okay.
1276
01:16:09,498 --> 01:16:11,489
Abby, I...
1277
01:16:14,403 --> 01:16:17,998
Abby, I really, really wanna do that
again, and not just tonight.
1278
01:16:18,206 --> 01:16:19,696
Fuck.
1279
01:16:20,709 --> 01:16:22,802
Fuck, fuck, fuck.
1280
01:16:23,145 --> 01:16:26,876
Man up, Chadway.
Come on, you can do this.
1281
01:16:33,889 --> 01:16:37,552
Hey... Hey. You're not room service.
1282
01:16:37,759 --> 01:16:39,989
- How you doing, man?
- Hey.
1283
01:16:40,195 --> 01:16:42,390
Hey. Good to see you. I...
1284
01:16:42,598 --> 01:16:47,558
I just came by to tell Abby
about the change in our flight time...
1285
01:16:47,769 --> 01:16:50,704
...but I can come by later.
1286
01:16:51,473 --> 01:16:53,373
- Hi.
- Hey.
1287
01:16:53,976 --> 01:16:55,500
What are you doing here?
1288
01:16:55,711 --> 01:16:58,111
Flight's changed.
1289
01:16:58,313 --> 01:17:00,907
Eight o'clock in the morning.
1290
01:17:01,116 --> 01:17:03,380
I told you that already?
1291
01:17:05,454 --> 01:17:08,651
I'm so... Long day, big day.
1292
01:17:09,324 --> 01:17:11,918
Okay, I'll just leave now.
1293
01:17:20,002 --> 01:17:21,435
Mike. Mike.
1294
01:17:22,404 --> 01:17:24,201
Hey, wait.
1295
01:17:25,474 --> 01:17:28,068
He came to surprise me. I...
1296
01:17:28,610 --> 01:17:31,545
- Hey, how convenient.
- No, I...
1297
01:17:31,747 --> 01:17:33,772
I thought it was you at the door.
1298
01:17:33,982 --> 01:17:36,610
Well, I guess we're all
interchangeable.
1299
01:17:38,120 --> 01:17:39,883
I taught you well.
1300
01:17:40,088 --> 01:17:42,886
Hey, maybe you could
even host the show.
1301
01:17:51,033 --> 01:17:53,558
Tell me what happened
in the elevator.
1302
01:17:54,536 --> 01:17:56,128
Should I tell Colin to go?
1303
01:17:58,106 --> 01:17:59,698
No.
1304
01:18:01,176 --> 01:18:03,076
No, why pull up anchor now?
1305
01:18:03,612 --> 01:18:06,410
I mean, you worked damn hard
to get him here.
1306
01:18:08,383 --> 01:18:11,580
And that's it?
That's all you have to say?
1307
01:18:13,021 --> 01:18:14,716
What do you want me to say?
1308
01:18:17,626 --> 01:18:19,025
The truth is ugly, isn't it?
1309
01:18:21,063 --> 01:18:23,497
That's what I've been
trying to tell you.
1310
01:18:28,070 --> 01:18:29,765
I'll see you.
1311
01:18:56,398 --> 01:18:57,387
Sorry about that.
1312
01:18:58,066 --> 01:19:00,159
No. Honestly, no worries.
1313
01:19:00,368 --> 01:19:02,461
Just come here.
1314
01:19:03,605 --> 01:19:06,301
Listen, the rest of the night is ours.
1315
01:19:07,409 --> 01:19:10,708
To the first of many
romantic evenings to come.
1316
01:19:17,452 --> 01:19:19,010
Okay.
1317
01:19:22,023 --> 01:19:25,584
Yeah. Colin, why do you like me?
1318
01:19:31,533 --> 01:19:34,502
You're beautiful. You're smart.
1319
01:19:35,771 --> 01:19:37,238
You...
1320
01:19:37,439 --> 01:19:38,701
You never criticize.
1321
01:19:38,907 --> 01:19:41,933
You know what?
You never try to control the situation.
1322
01:19:42,144 --> 01:19:44,510
And I've gotta say,
it's a breath of fresh air...
1323
01:19:44,713 --> 01:19:48,080
...because I know so many women
who are total control freaks...
1324
01:19:48,283 --> 01:19:49,511
...and it's a nightmare.
1325
01:19:49,718 --> 01:19:52,346
- I just love that you're not like that.
- But I am.
1326
01:19:52,888 --> 01:19:55,049
I am just like that.
1327
01:19:55,423 --> 01:19:56,788
Wait, what do you mean?
1328
01:19:56,992 --> 01:19:59,187
Well, this should be chilled.
1329
01:19:59,728 --> 01:20:01,252
But you know that.
1330
01:20:01,463 --> 01:20:04,296
And as horrible as it sounds...
1331
01:20:04,499 --> 01:20:07,730
...I was editing that speech
the entire time you were giving it.
1332
01:20:07,936 --> 01:20:12,305
And the time you fed me caviar,
I was in physical pain.
1333
01:20:12,507 --> 01:20:15,203
I hate being fed like a toddler.
1334
01:20:15,410 --> 01:20:18,106
That's how much
of a control freak I am.
1335
01:20:18,313 --> 01:20:21,282
But I couldn't show you
any of that, because...
1336
01:20:21,483 --> 01:20:23,747
...who would love someone like that?
1337
01:20:24,252 --> 01:20:25,947
No one.
1338
01:20:42,838 --> 01:20:44,863
I'm so sorry.
1339
01:20:45,807 --> 01:20:48,241
You are a great guy, you really are.
1340
01:20:49,611 --> 01:20:52,910
Which is why I have to tell you
that I have not been myself.
1341
01:20:53,114 --> 01:20:55,639
Not for one second of the time
that we've been dating.
1342
01:20:57,052 --> 01:20:58,314
Then who have you been?
1343
01:21:01,456 --> 01:21:04,118
The girl some idiot told me to be.
1344
01:21:31,353 --> 01:21:33,218
Morning, Freddy.
1345
01:21:34,756 --> 01:21:36,155
What did you do to him?
1346
01:21:36,358 --> 01:21:39,122
I didn't do anything.
He missed the flight all on his own.
1347
01:21:39,327 --> 01:21:41,124
He quit this morning.
1348
01:21:41,329 --> 01:21:45,129
I got a call from the local CBS affiliate
saying they'd closed a deal with him.
1349
01:21:45,333 --> 01:21:47,858
Corporate's having a shit fit.
What the hell happened?
1350
01:21:48,069 --> 01:21:51,732
He quit to go
to one of our local competitors?
1351
01:21:52,974 --> 01:21:54,236
We don't need Mike Chadway.
1352
01:21:54,476 --> 01:21:56,637
Halfwit troglodytes
are a dime a dozen.
1353
01:21:56,845 --> 01:21:57,903
You'd better be right.
1354
01:21:58,113 --> 01:22:01,082
Because you gotta find me
another one or else we're canceled.
1355
01:22:01,283 --> 01:22:03,717
I'll find one by the end of the day.
1356
01:22:03,919 --> 01:22:07,514
Not really. I'm just...
That's just a joke, everybody.
1357
01:22:07,722 --> 01:22:10,020
I can't believe I allowed myself
to feel for him.
1358
01:22:10,225 --> 01:22:13,661
Well, you felt enough something
to break up with Colin. I'm sorry.
1359
01:22:13,862 --> 01:22:15,887
Okay, here are the Mike Chadway
replacements.
1360
01:22:16,097 --> 01:22:20,534
- Yes, no, yes, no, no, fuck no.
- "Fuck no." All right.
1361
01:22:21,469 --> 01:22:23,494
So, what do you think
of the new set?
1362
01:22:23,805 --> 01:22:25,272
I love it.
1363
01:22:25,507 --> 01:22:28,840
KS XP retained the copyright
to your old segment title...
1364
01:22:29,044 --> 01:22:32,980
...so we retitled you:
Morning Madness With Mike.
1365
01:22:34,716 --> 01:22:35,705
Love it.
1366
01:22:35,917 --> 01:22:39,580
- And this is Joe, your new producer.
- Hi.
1367
01:22:41,389 --> 01:22:43,584
You know what I like
best about you, Joe?
1368
01:22:43,792 --> 01:22:46,124
Is I don't wanna
have sex with you at all.
1369
01:22:46,328 --> 01:22:48,489
I'm relieved to hear that.
1370
01:23:17,492 --> 01:23:20,655
How's my face? Is it too shiny?
1371
01:23:20,862 --> 01:23:24,320
Which side is better?
Right, left, full frontal?
1372
01:23:25,266 --> 01:23:28,724
They're all great. Can we go over
your intro one more time?
1373
01:23:28,937 --> 01:23:34,398
- "I'm Jack Magnum, and this is..."
- The Ugly Truth.
1374
01:23:35,777 --> 01:23:38,746
Okay. Let's maybe lose
the gun thing.
1375
01:23:38,947 --> 01:23:40,812
What? Gun's my signature move.
1376
01:23:41,016 --> 01:23:43,576
Unless the NRA is paying
your mortgage this month...
1377
01:23:43,785 --> 01:23:45,343
...I say lose the effing gun.
1378
01:23:45,587 --> 01:23:49,318
All right,
we're live in five, four, three...
1379
01:23:49,524 --> 01:23:50,821
Two, one.
1380
01:23:51,026 --> 01:23:54,086
- Think this guy's any good?
- He better be.
1381
01:23:54,295 --> 01:23:59,130
I'm Jack Magnum,and this is The Ugly Truth.
1382
01:23:59,334 --> 01:24:02,497
- Peace.
- Oh, Jesus. He's going political.
1383
01:24:02,704 --> 01:24:05,172
We'll do a couple questions
with the balloon pilot...
1384
01:24:05,373 --> 01:24:08,638
...about how often couples get it on
in-flight, and then we're out.
1385
01:24:08,843 --> 01:24:10,367
Got it.
1386
01:24:11,312 --> 01:24:13,940
- Check it out. Your replacement's on.
- Jack Magnum.
1387
01:24:14,149 --> 01:24:15,616
- My what?
- How's it going, Jack?
1388
01:24:15,817 --> 01:24:17,182
Your replacement?
1389
01:24:17,385 --> 01:24:20,479
Most of you are watching this showso you can learn how to get chicks.
1390
01:24:20,688 --> 01:24:24,317
Well, let me assure you,you're in good hands.
1391
01:24:24,526 --> 01:24:26,016
You're looking at a guy...
1392
01:24:26,227 --> 01:24:30,561
...who personally has had sex
with over 137 women.
1393
01:24:30,765 --> 01:24:32,027
Most of them conscious.
1394
01:24:34,369 --> 01:24:37,395
- This is beautiful.
- Now, we're at the balloon festival...
1395
01:24:37,639 --> 01:24:41,040
...and I'm supposed to be telling you
about how men are full of hot air.
1396
01:24:41,242 --> 01:24:44,473
But I think we all know,
it's the ladies that are full of crap.
1397
01:24:44,679 --> 01:24:48,171
Just because she says no,
doesn't mean she means no.
1398
01:24:49,584 --> 01:24:53,020
If that were the case,
I'd have only 90 women...
1399
01:24:53,788 --> 01:24:56,222
- Okay. All right.
- What the hell?
1400
01:24:56,424 --> 01:24:58,051
Did she...?
1401
01:24:58,860 --> 01:24:59,918
Welcome back.
1402
01:25:00,161 --> 01:25:03,653
It looks like we're experiencing
some technical difficulty.
1403
01:25:03,865 --> 01:25:06,231
Yeah, when you have
a wine festival...
1404
01:25:06,434 --> 01:25:08,231
Okay, I got it.
1405
01:25:09,571 --> 01:25:11,334
- Hi.
- We're back.
1406
01:25:11,873 --> 01:25:13,170
I'm sorry...
1407
01:25:13,374 --> 01:25:17,674
... but Jack Magnum will no longerbe able to do The Ugly Truth.
1408
01:25:18,213 --> 01:25:20,181
Which should really
come as no surprise...
1409
01:25:20,381 --> 01:25:23,680
...because men
are completely unreliable.
1410
01:25:23,885 --> 01:25:25,785
What is she doing?
1411
01:25:25,987 --> 01:25:29,514
Yes? Yes, Harold? Yes. Yes, I know.
We're fixing it.
1412
01:25:29,724 --> 01:25:31,214
Take Mike Chadway, for instance.
1413
01:25:31,426 --> 01:25:34,361
He up and quit the showwithout so much as a word.
1414
01:25:34,562 --> 01:25:37,292
You think you know what menare gonna do, you think you know...
1415
01:25:37,499 --> 01:25:38,864
... what men want to do.
1416
01:25:39,067 --> 01:25:40,898
But when it comes downto that moment...
1417
01:25:41,102 --> 01:25:44,594
... where they actually need to step upand, I don't know, make a move...
1418
01:25:44,806 --> 01:25:45,795
... they chicken out.
1419
01:25:47,142 --> 01:25:49,838
- I am all over this.
- Where are you going?
1420
01:25:50,044 --> 01:25:52,205
- We're live in two.
- It's going great, isn't it?
1421
01:25:52,413 --> 01:25:55,814
The big, strong, brave men
that we've all been reading about...
1422
01:25:56,017 --> 01:25:59,077
...in novels and watching in movies
since we were 9 years old...
1423
01:25:59,287 --> 01:26:01,721
...that's a fallacy. They don't exist.
1424
01:26:01,923 --> 01:26:04,983
Men are not strong.
Men are not brave.
1425
01:26:05,226 --> 01:26:06,955
Men are afraid.
1426
01:26:07,162 --> 01:26:10,290
It's all part of the show. It's an
Andy Kaufman thing we're doing.
1427
01:26:11,232 --> 01:26:16,067
Even if they have a moment
in a hotel elevator...
1428
01:26:16,871 --> 01:26:19,897
... and it's totally romanticand full of potential...
1429
01:26:20,475 --> 01:26:23,467
...men are incapable of copping to it.
1430
01:26:23,678 --> 01:26:25,703
Because why?
1431
01:26:26,247 --> 01:26:27,612
Men are weak.
1432
01:26:27,815 --> 01:26:31,808
Let me tell you something
about women.
1433
01:26:32,153 --> 01:26:34,747
- Hey.
- Woman would have us believe...
1434
01:26:34,956 --> 01:26:38,790
...that they are the victims.
That we break their hearts for sport.
1435
01:26:38,993 --> 01:26:40,483
- I thought he quit.
- That's crap.
1436
01:26:40,695 --> 01:26:42,424
See? I told you we'd get him back.
1437
01:26:42,630 --> 01:26:46,760
They say they want true love,
but all they want is a checklist.
1438
01:26:46,968 --> 01:26:50,460
Is he perfect? Is he handsome?
Is he a doctor?
1439
01:26:50,672 --> 01:26:52,299
For you men who fit the criteria...
1440
01:26:52,507 --> 01:26:55,169
... don't kid yourselves,they're not sleeping with you.
1441
01:26:55,376 --> 01:27:00,177
They're sleeping with a carefully
calculated set of venal choices.
1442
01:27:00,381 --> 01:27:03,282
Money over substance,
looks over soul.
1443
01:27:03,484 --> 01:27:05,281
Polish over principles.
1444
01:27:05,486 --> 01:27:08,387
No gesture,
no matter how real or romantic...
1445
01:27:08,590 --> 01:27:12,390
...will ever compensate for a really
impressive list of credentials.
1446
01:27:12,594 --> 01:27:15,062
This coming from a man
who's never made a gesture...
1447
01:27:15,296 --> 01:27:16,558
...other than this one.
1448
01:27:16,798 --> 01:27:18,698
Oh, so the elevator
wasn't a gesture?
1449
01:27:18,900 --> 01:27:20,868
The elevator
was a moment of passion...
1450
01:27:21,069 --> 01:27:24,129
...followed by a moment of panic
on your part, apparently.
1451
01:27:24,339 --> 01:27:28,708
- Panic? I came by your room.
- Yes, and then you ran away.
1452
01:27:28,910 --> 01:27:30,343
That wasn't panic, sweetheart.
1453
01:27:30,545 --> 01:27:32,342
That was an unwillingness
to compete...
1454
01:27:32,547 --> 01:27:35,141
...with the walking checklist
that was in your bed.
1455
01:27:35,350 --> 01:27:36,908
You should be thanking me.
1456
01:27:37,118 --> 01:27:38,949
We got 10 seconds.
1457
01:27:39,153 --> 01:27:41,144
Are we ready to soar
up, up and away?
1458
01:27:41,356 --> 01:27:44,052
Well, there you have it, folks.
That's the ugly truth.
1459
01:27:44,259 --> 01:27:45,886
A girl in heat for two guys...
1460
01:27:46,094 --> 01:27:48,221
...will choose the one
with the better r�sum�.
1461
01:27:48,429 --> 01:27:49,487
That is bullsh...
1462
01:27:51,566 --> 01:27:53,158
And we're out.
1463
01:27:54,335 --> 01:27:57,600
God. I hate you so much,
I just swore on live television.
1464
01:27:57,839 --> 01:27:59,864
No, you hate yourself
for being so shallow.
1465
01:28:00,775 --> 01:28:02,333
- Off we go.
- Where are we going?
1466
01:28:02,543 --> 01:28:05,171
I'm not going anywhere with you.
1467
01:28:07,615 --> 01:28:10,948
- Well, that's a shocker, you're bailing.
- I wouldn't recommend that.
1468
01:28:11,152 --> 01:28:12,744
Keep rolling on the onboard camera.
1469
01:28:16,090 --> 01:28:20,390
What are you doing?God, what is wrong with you?
1470
01:28:23,931 --> 01:28:26,798
They don't even know
they're on the air, do they?
1471
01:28:27,001 --> 01:28:29,299
Is there any way to tell them
they're on the air?
1472
01:28:29,504 --> 01:28:32,564
- Nope.
- Oh, they're gonna curse. I know it.
1473
01:28:45,953 --> 01:28:48,285
So who wants champagne?
1474
01:28:49,457 --> 01:28:51,482
Oh, I know. I got a great idea.
1475
01:28:51,693 --> 01:28:53,991
Why don't we pass the time
with you telling me...
1476
01:28:54,195 --> 01:28:57,062
...how much fun you and Colin had
having sex in Los Angeles?
1477
01:28:57,265 --> 01:28:59,631
I broke up with Colin in Los Angeles,
you jackass.
1478
01:28:59,834 --> 01:29:02,064
On our left,
you'll see the High Sierras...
1479
01:29:02,270 --> 01:29:05,000
- What?
- Oh, yeah. That's got your interest.
1480
01:29:05,206 --> 01:29:07,470
If you think we're gonna finish
what we started...
1481
01:29:07,675 --> 01:29:09,973
...you're out of your mind.
You lost your chance.
1482
01:29:10,178 --> 01:29:12,578
Oh, come on.
I never had a chance with you.
1483
01:29:12,780 --> 01:29:15,908
And to our right here, you'll see
the lovely Sacramento River...
1484
01:29:16,117 --> 01:29:18,608
...winding its way
through the dichromatic landscape.
1485
01:29:18,820 --> 01:29:20,754
Could you please stop talking?
Thank you.
1486
01:29:20,955 --> 01:29:23,423
You're right. I had a momentary
lapse in judgment...
1487
01:29:23,624 --> 01:29:26,491
...when I thought you were
more than you are, but you aren't.
1488
01:29:26,694 --> 01:29:28,423
Oh, yeah?
Well, what does that mean?
1489
01:29:28,629 --> 01:29:30,597
"I'm Mike Chadway.
I like girls in Jell-O.
1490
01:29:30,798 --> 01:29:33,767
I like to fuck like a monkey.
Don't fall in love, it's scary."
1491
01:29:33,968 --> 01:29:36,129
Oh, for God's sakes,
there's the first one.
1492
01:29:38,206 --> 01:29:40,674
Yeah, it is scary. It's terrifying.
1493
01:29:40,875 --> 01:29:43,309
Especially when I'm in love
with a psycho like you.
1494
01:29:43,511 --> 01:29:44,808
I am not a psycho.
1495
01:29:45,580 --> 01:29:46,604
Love?
1496
01:29:48,249 --> 01:29:51,343
I just told you that I loved you,
and all you heard was "psycho."
1497
01:29:51,552 --> 01:29:54,851
- You're the definition of neurotic.
- No. The definition of neurotic...
1498
01:29:55,056 --> 01:29:59,356
...is a person who suffers from anxiety,
obsessive thoughts, compulsive acts...
1499
01:29:59,560 --> 01:30:02,393
...without any objective evidence of...
- Shut up.
1500
01:30:02,597 --> 01:30:04,963
Yet again,
I just told you I'm in love with you...
1501
01:30:05,166 --> 01:30:08,727
...and you're standing here
giving me a vocabulary lesson.
1502
01:30:20,047 --> 01:30:22,174
You're in love with me.
1503
01:30:22,417 --> 01:30:23,679
Why?
1504
01:30:26,888 --> 01:30:28,913
Beats the shit out of me...
1505
01:30:29,123 --> 01:30:30,385
...but I am.
1506
01:30:59,320 --> 01:31:00,947
Oh, Mike.
1507
01:31:01,155 --> 01:31:03,623
- You're amazing.
- I am?
1508
01:31:03,825 --> 01:31:05,952
Oh, you're a god.
1509
01:31:06,160 --> 01:31:08,924
- Really?
- Oh, God!
1510
01:31:19,173 --> 01:31:20,470
Am I really that good?
1511
01:31:20,675 --> 01:31:22,302
Or are you...?
1512
01:31:22,543 --> 01:31:23,601
Are you just faking it?
1513
01:31:26,347 --> 01:31:28,542
You'll never know.
1514
01:31:29,305 --> 01:32:29,780
Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org
123355
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.