Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,760 --> 00:00:19,360
PORTIMAO
NA DE RACE
2
00:00:29,000 --> 00:00:34,160
MILLER IS GECRASHT
NA DRIE RACES IS HIJ TWAALFDE
3
00:00:35,160 --> 00:00:39,840
Ik zat daar,
maar het ging mis toen ik remde.
4
00:00:39,920 --> 00:00:43,000
Hij schoot zo onder me uit.
5
00:00:43,080 --> 00:00:45,080
Het was mijn fout.
6
00:00:50,720 --> 00:00:56,040
Het ging mis voor Jack,
in Qatar en ook in Portugal.
7
00:00:56,120 --> 00:00:58,200
De mensen dachten toen al…
8
00:00:58,280 --> 00:01:00,920
dat hij de titel wel kon vergeten.
9
00:01:02,440 --> 00:01:05,920
Ik heb een slechte start
met de fabrieksmotor gemaakt.
10
00:01:06,000 --> 00:01:07,480
Ik had het anders gewild.
11
00:01:07,560 --> 00:01:10,200
Ik kreeg het niet voor elkaar…
12
00:01:10,280 --> 00:01:13,360
om een goede seizoenstart te maken.
13
00:01:13,440 --> 00:01:16,160
De meesten hebben
een contract voor twee jaar.
14
00:01:16,240 --> 00:01:19,600
Jack Miller voor een jaar,
en dat zorgt voor extra druk.
15
00:01:19,680 --> 00:01:23,360
Als zijn team, in dit geval Ducati…
16
00:01:23,440 --> 00:01:26,800
geen resultaten ziet,
kijken ze misschien verder.
17
00:01:29,720 --> 00:01:31,680
Als je in een fabrieksteam zit…
18
00:01:31,760 --> 00:01:34,240
kan je je nergens verstoppen
in de MotoGP.
19
00:01:34,320 --> 00:01:37,320
Je moet het laten zien.
20
00:01:37,400 --> 00:01:40,600
Je kan het niet rustig aandoen
in de MotoGP.
21
00:02:24,760 --> 00:02:29,960
AFLEVERING 2
TOT OVER JE OREN
22
00:02:32,000 --> 00:02:36,080
KARTING SALLENT
SPANJE
23
00:02:36,160 --> 00:02:39,960
Lucía, is hij goed afgesteld?
Moet je nog wat doen?
24
00:02:42,360 --> 00:02:43,920
Gaaf.
25
00:02:44,000 --> 00:02:46,200
Heb je hulp nodig?
26
00:02:46,280 --> 00:02:47,440
Lukt dat?
27
00:02:50,880 --> 00:02:53,640
Weet mama
dat je vandaag komt rijden?
28
00:02:53,720 --> 00:02:55,840
Ze komt ooit om te werken.
29
00:02:57,000 --> 00:02:59,080
Ik bel mama.
30
00:02:59,160 --> 00:03:01,480
Dan weet je dat je hier bent.
31
00:03:01,560 --> 00:03:03,000
Dan zet ze me op straat.
32
00:03:03,080 --> 00:03:05,800
Dan moet ik haar naar huis sturen.
33
00:03:10,080 --> 00:03:13,320
Ik was niet van plan
om MotoGP-coureur te worden.
34
00:03:13,400 --> 00:03:16,840
Ik wist lange tijd niet eens
wat het was.
35
00:03:16,920 --> 00:03:20,560
Mijn eerste race was
in Australië in de 125 cc.
36
00:03:20,640 --> 00:03:23,800
Een jaar later woonde ik in Europa.
37
00:03:23,880 --> 00:03:26,200
Mijn ouders hadden ons verhuisd.
38
00:03:27,320 --> 00:03:31,000
Ik was veertien of vijftien
en had iets van:
39
00:03:31,080 --> 00:03:35,400
'Ik ga naar Europa en hoef niet
meer naar school. Helemaal geweldig.'
40
00:03:35,480 --> 00:03:37,240
Dat zag ik wel zitten.
41
00:03:39,200 --> 00:03:42,280
Hoe eerder je loslaat…
42
00:03:42,360 --> 00:03:46,360
en de bocht aansnijdt,
hoe beter het chassis het doet.
43
00:03:46,440 --> 00:03:49,040
Billy is nog jong en woont thuis.
44
00:03:49,120 --> 00:03:53,640
Hij deed de Asia Talent Cup
en de RedBull Rookies Cup.
45
00:03:59,000 --> 00:04:02,760
Ik wist dat zijn vader tegen me racete.
Ik zei: 'Ik woon alleen.
46
00:04:02,840 --> 00:04:06,440
Kom maar bij mij wonen.
Er is hier verder niemand.'
47
00:04:07,880 --> 00:04:10,480
Ik weet hoe moeilijk het is.
48
00:04:10,560 --> 00:04:16,200
Je spreekt de taal niet
en weet niet wat je moet doen.
49
00:04:22,560 --> 00:04:25,160
In de rivier.
50
00:04:29,760 --> 00:04:31,720
Hoe gaat het, jonge William?
51
00:04:31,800 --> 00:04:33,400
Al wat beter.
52
00:04:34,760 --> 00:04:36,800
Je hebt die gel toch bij je.
53
00:04:37,920 --> 00:04:40,160
We kunnen naar Freddy gaan.
54
00:04:44,240 --> 00:04:50,280
Ik heb een jongen leren kennen die
MotoGP heeft gereden: Damian Cudlin.
55
00:04:53,000 --> 00:04:56,840
Hij heeft me het klappen
van de zweep geleerd…
56
00:04:56,920 --> 00:05:00,160
en ik heb veel van hem opgestoken.
57
00:05:00,240 --> 00:05:04,800
Ik doe hetzelfde voor Billy
en help hem waar mogelijk.
58
00:05:09,480 --> 00:05:14,080
CIRCUIT VAN JEREZ
SPANJE
59
00:05:15,080 --> 00:05:17,320
GRAND PRIX VAN SPANJE
60
00:05:19,680 --> 00:05:22,920
Ik geef neem die en een bruschetta.
61
00:05:24,800 --> 00:05:28,320
Ik probeer er eentje. Het is gebakken.
En een van deze.
62
00:05:28,400 --> 00:05:30,000
Ja.
- Bedankt.
63
00:05:31,400 --> 00:05:33,560
Geweldig, bedankt.
64
00:05:38,000 --> 00:05:40,040
Ga maar zitten waar je wilt.
65
00:05:46,960 --> 00:05:50,160
Ted zei dat je van muziek houdt.
- Ja, heel erg.
66
00:05:50,240 --> 00:05:52,360
Naar wat voor muziek luister je?
67
00:05:52,440 --> 00:05:54,520
Ik hou van grunge.
68
00:05:54,600 --> 00:05:58,680
Alice in Chains en Pearl Jam
vind ik helemaal geweldig.
69
00:05:58,760 --> 00:06:02,600
Ducati is een apart team
in de MotoGP.
70
00:06:02,680 --> 00:06:08,160
Je ziet er jonger uit na je knipbeurt.
Er zijn een paar jaar af gegaan.
71
00:06:08,240 --> 00:06:14,680
Ze hebben drie bazen
die je echt elk weekend ziet:
72
00:06:14,760 --> 00:06:18,360
Gigi Dall'Igna, die een tovenaar is…
73
00:06:18,440 --> 00:06:22,600
op het gebied van nieuwe innovaties.
74
00:06:22,680 --> 00:06:25,680
Paolo Ciabatti, de zakenman.
75
00:06:25,760 --> 00:06:29,600
En de manager, Davide Tardozzi.
76
00:06:29,680 --> 00:06:32,560
Ze zijn net de Three Amigos.
77
00:06:32,640 --> 00:06:37,760
Je kan dat op
allerlei manieren opvatten.
78
00:06:38,840 --> 00:06:43,600
Paolo en ik kennen elkaar al 25 jaar.
79
00:06:43,680 --> 00:06:48,160
We hebben een persoonlijke
vriendschap en zijn als familie.
80
00:06:48,240 --> 00:06:51,840
Het gaat verder dan alleen werk.
81
00:06:51,920 --> 00:06:54,360
We hebben een goede band met Gigi.
82
00:06:56,320 --> 00:06:58,720
Nog een fijne avond, jongens.
83
00:07:03,320 --> 00:07:05,440
Fijne avond.
- Tot ziens.
84
00:07:05,520 --> 00:07:09,200
Jack had een zware seizoenstart.
85
00:07:09,280 --> 00:07:13,640
Hij heeft minder goed gepresteerd
dan hij en wij hadden verwacht.
86
00:07:13,720 --> 00:07:15,720
Hij had last van zijn onderarm.
87
00:07:15,800 --> 00:07:21,040
Hij is geopereerd aan een aandoening
met compartimentsyndroom als naam.
88
00:07:22,640 --> 00:07:24,640
Verdorie.
89
00:07:24,720 --> 00:07:29,160
Dat is niet verkeerd.
Het past bij de rest van mijn lichaam.
90
00:07:30,200 --> 00:07:31,960
Mijn sleutelbeen. En hier.
91
00:07:32,040 --> 00:07:36,640
De ellebogen, mijn been.
Aan de zijkant.
92
00:07:36,720 --> 00:07:40,440
Als je naar het ziekenhuis gaat…
Ze noemen je bij je naam…
93
00:07:40,520 --> 00:07:42,400
en je herkent de verpleegsters.
94
00:07:42,480 --> 00:07:44,360
Dat is niet goed.
95
00:07:53,520 --> 00:07:57,040
Heren, goedemorgen.
96
00:07:57,120 --> 00:07:58,120
Goedemorgen.
97
00:07:58,200 --> 00:08:01,280
Ronde 4.
- Welkom in Spanje.
98
00:08:02,440 --> 00:08:07,160
Voor we dit weekend bespreken,
krijgen we een update van Valentino.
99
00:08:07,240 --> 00:08:09,800
Hij schept verw…
- Verwachtingen.
100
00:08:09,880 --> 00:08:13,840
Hij schept verwachtingen
voor het weekend.
101
00:08:13,920 --> 00:08:19,520
In het verleden was hij
altijd snel op dit circuit.
102
00:08:19,600 --> 00:08:22,200
Is Franky over het algemeen tevreden?
103
00:08:22,280 --> 00:08:24,400
Ja, nee…
- Ja of nee?
104
00:08:26,160 --> 00:08:30,200
Het was natuurlijk
al veel beter dan in Qatar.
105
00:08:30,280 --> 00:08:33,240
Nog iets nieuws van Yamaha?
106
00:08:34,480 --> 00:08:36,640
Voor ons niet.
107
00:08:36,720 --> 00:08:40,120
We moeten realistisch zijn.
108
00:08:40,200 --> 00:08:45,440
Hij heeft een motorfiets van 2019,
met een verbeterde motor.
109
00:08:45,520 --> 00:08:49,760
Hoe langer ze
aan die motor blijven werken…
110
00:08:49,840 --> 00:08:53,000
hoe slechter het is
voor de toekomst van Yamaha.
111
00:08:53,080 --> 00:08:57,800
Het is jullie taak om de coureur
mentaal sterk te houden. Geen makkie.
112
00:08:57,880 --> 00:09:01,720
Goed, verder nog iets? Kom op.
113
00:09:01,800 --> 00:09:03,360
Een nieuwe motorfiets.
114
00:09:05,640 --> 00:09:07,840
Het was me een genoegen.
115
00:09:07,920 --> 00:09:11,880
De set-up van de Petronas Yamaha
voor 2021 is een vreemde.
116
00:09:13,280 --> 00:09:17,720
Aan de ene kant van de garage
heb je Valentino Rossi, de legende.
117
00:09:17,800 --> 00:09:19,400
Maar hij is 42.
118
00:09:22,800 --> 00:09:27,520
En je hebt Franco Morbidelli,
op een A-spec Yamaha.
119
00:09:27,600 --> 00:09:31,080
Een mindere motor, maar
hij werd wel tweede in het WK.
120
00:09:31,160 --> 00:09:33,240
Er is iets mis met die rotmotor.
121
00:09:37,200 --> 00:09:38,960
Het doel van een coureur…
122
00:09:39,040 --> 00:09:44,200
die vorig jaar bijna het WK won,
is het volgende WK winnen.
123
00:09:44,280 --> 00:09:47,040
Maar als de coureur
dezelfde motor heeft…
124
00:09:47,120 --> 00:09:53,040
als in het jaar ervoor,
wordt het een stuk moeilijker.
125
00:09:54,080 --> 00:09:57,880
Als satellietteam leasen we
onze motorfietsen van de fabrikant.
126
00:09:57,960 --> 00:10:03,080
Yamaha besloot dat Vale de
fabrieksmotor voor 2021 zou hebben.
127
00:10:03,160 --> 00:10:06,520
Hij heeft er het postuur voor.
128
00:10:06,600 --> 00:10:10,960
Als je een ander fabrieksmotor wilt,
zijn dat extra kosten.
129
00:10:11,040 --> 00:10:16,760
We moesten dus beslissen met welke
motor we wilden rijden. Qua kosten.
130
00:10:46,360 --> 00:10:47,840
Zijn deze vaak gebruikt?
131
00:10:47,920 --> 00:10:54,760
Ze zijn gebruikt voor FP1,
FP2 en FP4, en de kwalificaties.
132
00:10:56,600 --> 00:10:58,240
Gaan ze de hele race mee?
133
00:10:58,320 --> 00:11:01,480
Ik denk het wel,
maar ik heb nog wel een paar.
134
00:11:01,560 --> 00:11:03,480
We kunnen ze ruilen als je wilt.
135
00:11:08,440 --> 00:11:12,960
ALEIX ESPARGARÓ
RIJDT SINDS 2017 VOOR APRILIA
136
00:11:15,840 --> 00:11:22,080
Aleix kwam bij ons in 2017,
en sindsdien…
137
00:11:22,160 --> 00:11:23,960
is hij onze grote man.
138
00:11:24,040 --> 00:11:27,160
Ik verliet Suzuki na twee jaar.
139
00:11:27,240 --> 00:11:29,280
Toen belde Aprilia me.
140
00:11:29,360 --> 00:11:31,960
Toen ik voor Aprilia tekende…
141
00:11:32,040 --> 00:11:34,840
voelde het een beetje
als een stap achterwaarts.
142
00:11:34,920 --> 00:11:38,560
Maar toen ik bekend werd met
de geschiedenis van het bedrijf…
143
00:11:38,640 --> 00:11:43,000
besefte ik dat het een van
de grootste fabrieksteams was.
144
00:11:43,080 --> 00:11:45,640
Het heeft veel overwinningen behaald…
145
00:11:45,720 --> 00:11:48,720
en nu zijn we weer aan het winnen.
146
00:11:48,800 --> 00:11:51,200
Ik hoop om het podium mee te doen.
147
00:11:51,280 --> 00:11:53,760
Aprilia is een bekend merk…
148
00:11:53,840 --> 00:11:57,000
en kan het opnemen
tegen de beste Japanners.
149
00:12:04,720 --> 00:12:06,160
Goedemorgen, jongens.
150
00:12:12,720 --> 00:12:15,120
Nee, alsjeblieft.
151
00:12:15,200 --> 00:12:16,800
Rustig aan.
152
00:12:24,000 --> 00:12:26,480
We houden ons aan onze tradities.
153
00:12:26,560 --> 00:12:30,120
Een 7 om in het ritme te komen.
154
00:12:30,200 --> 00:12:34,920
Wees zuinig op de banden.
Ze moeten 30 ronden mee.
155
00:12:35,000 --> 00:12:38,280
Nog iets harder en Mir hoort je.
156
00:12:39,480 --> 00:12:44,880
Vergis je niet: Alex Rins was
de eerste coureur in dat team.
157
00:12:44,960 --> 00:12:48,160
Je wilt natuurlijk als eerste
je teamgenoot verslaan.
158
00:12:48,240 --> 00:12:51,800
Joan was vorig jaar kampioen,
en dat was pijnlijk.
159
00:12:51,880 --> 00:12:54,720
Het zal Alex pijn hebben gedaan.
160
00:12:56,120 --> 00:12:58,760
Ik ga dit jaar voor betere resultaten…
161
00:12:58,840 --> 00:13:02,160
dan vorig jaar,
toen ik als derde eindigde.
162
00:13:02,240 --> 00:13:05,440
En ik krijg de kans om
wereldkampioen te worden.
163
00:13:06,400 --> 00:13:10,880
KWALIFICATIES
164
00:13:17,800 --> 00:13:21,400
Het is Álex Rins.
- In de vijfde bocht.
165
00:13:21,480 --> 00:13:23,800
Waarom die haast?
166
00:13:29,440 --> 00:13:32,880
The Doctor, Valentino Rossi,
doet mee op Jerez…
167
00:13:32,960 --> 00:13:35,440
een circuit waar hij dol op is.
168
00:13:42,560 --> 00:13:44,840
Iedereen wacht
op die 200e podiumplek.
169
00:13:44,920 --> 00:13:48,520
Is het zover in Jerez,
waar hij zo succesvol was?
170
00:13:48,600 --> 00:13:50,720
Hij doet het er altijd goed.
171
00:13:50,800 --> 00:13:54,600
Misschien gaat alles goed
met de motor.
172
00:13:54,680 --> 00:13:57,960
Dan komt hij op het podium.
173
00:14:08,160 --> 00:14:12,520
Valentino hield altijd al van meer
natuurlijke circuits met wijde bochten.
174
00:14:12,600 --> 00:14:16,280
En zelfs voor circuits
waar je hard op moet remmen.
175
00:14:16,360 --> 00:14:21,440
Hij zorgt altijd voor magie
op zulke circuits.
176
00:14:21,520 --> 00:14:23,680
Dat is het geval op Mugello en Jerez.
177
00:14:25,120 --> 00:14:28,480
Hij heeft hier belangrijke
momenten beleefd…
178
00:14:28,560 --> 00:14:33,360
en een paar grote overwinningen behaald.
179
00:14:40,880 --> 00:14:42,440
In Jerez de la Frontera…
180
00:14:42,520 --> 00:14:48,240
remde hij een keer brutaler
dan ooit in zijn hele carrière.
181
00:14:48,320 --> 00:14:51,840
Je moet niet vergeten dat
hij een beest is op de racebaan.
182
00:14:51,920 --> 00:14:54,480
Maar hij houdt ook het hoofd koel…
183
00:14:54,560 --> 00:15:00,320
en weet precies
wat kan en wat niet kan.
184
00:15:00,400 --> 00:15:03,840
Hij was scherp genoeg om
Gibernau de kop te laten pakken…
185
00:15:03,920 --> 00:15:07,000
door heel goed te remmen in bocht 13.
186
00:15:07,080 --> 00:15:12,320
Hij kwam terug door de manoeuvre
te gebruiken. Het was legendarisch…
187
00:15:12,400 --> 00:15:16,080
ook al zal Gibernau
er niet blij mee zijn geweest.
188
00:15:16,160 --> 00:15:20,000
De manoeuvre zou nu mogelijk
tot sancties hebben geleid.
189
00:15:28,160 --> 00:15:30,760
Dit is Rossi. Hij is momenteel…
190
00:15:30,840 --> 00:15:33,320
zevende in deze sessie.
191
00:15:35,040 --> 00:15:40,480
Als hij dit jaar één goede race heeft…
192
00:15:40,560 --> 00:15:41,880
is het genoeg.
193
00:15:43,040 --> 00:15:47,480
De tijd wacht op niemand,
en zeker niet op Valentino Rossi.
194
00:15:47,560 --> 00:15:50,000
Je bent op een bepaalde leeftijd.
195
00:15:50,080 --> 00:15:53,360
De mensen willen weten
of Valentino nog doorgaat.
196
00:15:53,440 --> 00:15:56,000
Zo gaat het al twee of drie jaar.
197
00:15:56,080 --> 00:15:59,920
Nee, al veel langer.
- Ik moet op de hoogte blijven.
198
00:16:00,000 --> 00:16:03,160
Heb je het erover met je vriendin,
of is dat privé?
199
00:16:03,240 --> 00:16:05,720
Het is wel een vervelende vraag.
200
00:16:05,800 --> 00:16:07,320
Zo is het.
201
00:16:11,120 --> 00:16:17,280
Je hebt geen tijd te verliezen.
202
00:16:18,600 --> 00:16:20,200
Ik moet schijten.
203
00:16:29,640 --> 00:16:31,240
De druk wegnemen.
204
00:16:34,360 --> 00:16:37,360
36, dat lukt je.
205
00:16:40,800 --> 00:16:44,360
Ik ga knokken voor het kampioenschap.
206
00:16:44,440 --> 00:16:47,480
Drie races gehad,
we hebben niet bijster veel punten.
207
00:16:47,560 --> 00:16:51,600
Hopelijk kunnen we
een sterke comeback maken.
208
00:16:54,120 --> 00:16:56,680
Franky, je bent…
209
00:16:58,440 --> 00:17:00,320
onze enige hoop.
210
00:17:02,320 --> 00:17:04,320
Grote goden.
211
00:17:04,400 --> 00:17:06,760
Het laatste stuk is de achilleshiel.
212
00:17:06,840 --> 00:17:08,680
Heel goed door bocht 13.
213
00:17:08,760 --> 00:17:11,600
Hij heeft na Argentinië 2018
niet op pole gestaan.
214
00:17:11,680 --> 00:17:14,880
Lukt het Jack Miller nu?
Hij gaat over de finish.
215
00:17:14,960 --> 00:17:17,960
Nee, maar wel de voorste rij.
Dat scheelde niets.
216
00:17:23,040 --> 00:17:26,880
Franco Morbidelli zal dolblij zijn.
217
00:17:27,800 --> 00:17:29,840
Hij rijdt in de 1,36.
218
00:17:39,400 --> 00:17:42,960
MILLER START DE RACE ALS TWEEDE
219
00:17:44,920 --> 00:17:47,480
Grote klasse, Jack.
- Bedankt.
220
00:17:47,560 --> 00:17:52,360
Je hebt personages en je hebt
Jack Miller. Hij is een deugniet.
221
00:17:52,440 --> 00:17:55,200
Hij maakt je altijd aan het lachen.
222
00:17:55,280 --> 00:17:57,880
Hij is heel goed en hartstikke snel.
223
00:17:57,960 --> 00:18:01,600
We willen allemaal
dat hij wereldkampioen wordt.
224
00:18:01,680 --> 00:18:03,560
Het zou hem zeer populair maken.
225
00:18:05,480 --> 00:18:07,720
DAG VAN DE RACE
226
00:18:08,960 --> 00:18:13,840
KLASSEMENT
227
00:18:15,320 --> 00:18:18,400
Jerez is een van de kroonjuwelen…
228
00:18:18,480 --> 00:18:21,600
als je naar de circuits
op de MotoGP-kalender kijkt.
229
00:18:21,680 --> 00:18:25,320
Het is smal en het heeft veel bochten.
230
00:18:28,000 --> 00:18:30,400
Als we geen goede uitslag rijden…
231
00:18:30,480 --> 00:18:33,760
Ja, geen probleem.
232
00:18:33,840 --> 00:18:34,960
We snijden ze eraf.
233
00:18:35,040 --> 00:18:37,560
Echt waar? Verdorie.
234
00:18:37,640 --> 00:18:39,320
Ik zal mijn best doen.
235
00:18:40,680 --> 00:18:43,120
Bedankt, Giacomo.
- Veel succes.
236
00:18:48,480 --> 00:18:52,960
Zodra de lichten aan gaan,
ben je er klaar voor…
237
00:18:53,040 --> 00:18:56,440
en kijk je voor je uit. Je telt mee.
238
00:18:56,520 --> 00:18:58,440
Drie…
239
00:18:58,520 --> 00:19:00,680
twee…
240
00:19:00,760 --> 00:19:02,360
één…
241
00:19:08,360 --> 00:19:11,960
Miller zal in de eerste bocht
de kop voor Pecco Bagnaia pakken.
242
00:19:12,040 --> 00:19:13,760
Nee.
243
00:19:15,800 --> 00:19:18,000
Een goede start.
244
00:19:24,760 --> 00:19:29,440
Voor het eerst in 2020-2021
gaat Jack Miller aan kop.
245
00:19:32,520 --> 00:19:34,120
Rustig blijven, Álex.
246
00:19:34,200 --> 00:19:35,640
Nummer 9.
247
00:19:41,360 --> 00:19:44,760
Nee, niet weer.
- Net als in de vorige race.
248
00:19:44,840 --> 00:19:46,200
Hij was te ongeduldig.
249
00:19:46,280 --> 00:19:49,800
Hij zat pas in de derde ronde.
Hij moest en zou Aleix inhalen.
250
00:19:49,880 --> 00:19:51,840
Hij wilde hem voorbij.
251
00:19:51,920 --> 00:19:54,520
Het is voorbij. Waarom, Álex?
252
00:19:57,680 --> 00:19:59,880
Het moet nu eens mee gaan zitten.
253
00:20:04,240 --> 00:20:10,120
Heel goed, Aleix. 38,2, 38,3, 38,2,
38,3. Dat moeten we zo houden.
254
00:20:10,200 --> 00:20:13,640
Bagnaia gaat ons inhalen.
- Dat maakt niet uit.
255
00:20:13,720 --> 00:20:14,720
Het boeit niet.
256
00:20:14,800 --> 00:20:16,480
Aan boord bij Pecco Bagnaia.
257
00:20:16,560 --> 00:20:20,680
Hij gebruikt zijn snelle Ducati
om Aleix Espargaró te passeren.
258
00:20:20,760 --> 00:20:24,200
Kijk wat Aleix doet.
- Hij gaat buitenom.
259
00:20:24,280 --> 00:20:26,360
Ze nemen allebei een ruime bocht.
260
00:20:26,440 --> 00:20:30,480
Ik wist wel dat Bagnaia
hem een fout zou laten maken.
261
00:20:37,960 --> 00:20:41,440
Quartararo verliest.
- Hij komt terug.
262
00:20:41,520 --> 00:20:43,120
Hij heeft een fout gemaakt.
263
00:20:43,200 --> 00:20:45,600
Hij is nu een seconde langzamer.
264
00:20:46,720 --> 00:20:49,280
Hopelijk heeft hij geen
technische problemen.
265
00:20:49,360 --> 00:20:52,360
Er lijkt iets vreemds
aan de hand te zijn.
266
00:20:52,440 --> 00:20:54,440
Mogelijk heeft hij een probleem.
267
00:20:54,520 --> 00:20:57,600
Als hij remt, dan ook heel hard.
268
00:20:57,680 --> 00:21:00,800
Armen omhoog?
- Ik denk het.
269
00:21:00,880 --> 00:21:04,600
Er is iets aan de hand.
- De Fransman heeft het zwaar.
270
00:21:04,680 --> 00:21:07,000
Jack Miller gaat voor de koppositie.
271
00:21:07,080 --> 00:21:10,720
En hij pakt de kop.
Hij zit naast Fabio Quartararo.
272
00:21:10,800 --> 00:21:13,920
Hij kan hem uitremmen
en gaat aan kop in de Grand Prix.
273
00:21:20,280 --> 00:21:24,040
We kijken hoe hij rijdt met zijn Ducati.
274
00:21:24,120 --> 00:21:26,640
Hij gaat aan de leiding.
275
00:21:28,800 --> 00:21:30,840
Jack Miller weet dit als geen ander.
276
00:21:30,920 --> 00:21:35,560
Vandaag kan hij zomaar zijn eerste
zege in een droge race pakken.
277
00:21:46,880 --> 00:21:50,240
Daar komt Miller.
278
00:21:50,320 --> 00:21:54,360
Dit wordt een drievoudige Italiaanse
zege. Grote klasse van Miller.
279
00:21:54,440 --> 00:21:57,960
De twee Ducati's en Morbidelli,
een dubbele Italiaanse zege.
280
00:22:06,200 --> 00:22:07,600
Het is hem gelukt.
281
00:22:09,240 --> 00:22:10,720
Morbidelli wordt derde.
282
00:22:17,000 --> 00:22:21,920
Hij heeft enorme pijn.
Hij heeft een fysiek probleem.
283
00:22:22,000 --> 00:22:24,560
Nog voor we halverwege waren…
284
00:22:24,640 --> 00:22:27,200
voelde ik pijn in mijn onderarm.
285
00:22:27,280 --> 00:22:30,120
Ik kreeg er steeds meer last van.
286
00:22:30,200 --> 00:22:33,200
Op een gegeven moment
had ik er geen kracht meer in.
287
00:22:33,280 --> 00:22:35,240
Ik maakte me zorgen om Le Mans…
288
00:22:35,320 --> 00:22:37,960
want het was erger dan in 2019.
289
00:22:51,640 --> 00:22:53,440
Goed gedaan.
- Grote klasse.
290
00:22:53,520 --> 00:22:56,680
Echt geweldig. Top.
291
00:22:58,680 --> 00:23:00,520
Eén en twee voor Acosta.
292
00:23:07,520 --> 00:23:08,760
Waar is Yamaha?
293
00:23:15,000 --> 00:23:18,800
Klasse gedaan. We willen je.
294
00:23:18,880 --> 00:23:20,880
We willen je.
295
00:23:23,640 --> 00:23:26,320
Hij omhelsde me en zei: We willen je.
296
00:23:30,600 --> 00:23:36,560
De derde plaats is voor Franco
Morbidelli van Petronas Yamaha.
297
00:23:41,480 --> 00:23:43,560
Op een oude motorfiets.
298
00:23:43,640 --> 00:23:47,280
Een oude motorfiets.
299
00:24:05,320 --> 00:24:07,680
Geweldig gedaan, jongens.
300
00:24:29,400 --> 00:24:32,320
Bedankt voor deze kans.
301
00:24:32,400 --> 00:24:35,480
Het was niet makkelijk.
302
00:24:35,560 --> 00:24:37,840
Mooi dat je in jezelf gelooft.
303
00:24:37,920 --> 00:24:40,240
Ik weet dat het niet makkelijk is.
304
00:24:40,320 --> 00:24:43,440
Je geloofde in mij, dus bedankt.
305
00:24:43,520 --> 00:24:46,320
Ik had me hier nog nooit zo gevoeld.
306
00:24:56,560 --> 00:24:59,760
Het is een onbeschrijflijk gevoel.
307
00:24:59,840 --> 00:25:02,560
Al die emoties:
308
00:25:02,640 --> 00:25:07,120
blijdschap, verdriet, alles.
309
00:25:07,200 --> 00:25:10,320
Konden mijn ouders
het maar met me vieren.
310
00:25:13,320 --> 00:25:14,920
Mama.
311
00:25:16,840 --> 00:25:19,640
Het is me gelukt, pap. Ben je blij?
312
00:25:53,240 --> 00:25:58,040
WERELDKAMPIOENSCHAP JUNIOREN
CIRCUIT BARCELONA
313
00:26:34,880 --> 00:26:35,960
Nee, Billy.
314
00:26:37,920 --> 00:26:39,840
Billy, denk ik.
315
00:26:49,800 --> 00:26:52,040
Ik kan het niet.
316
00:26:52,120 --> 00:26:55,560
Ze verkrampen.
Of ze in brand staan.
317
00:26:56,680 --> 00:27:00,480
Na een paar ronden.
Het is gênant om te zeggen.
318
00:27:00,560 --> 00:27:02,760
Verdorie.
319
00:27:02,840 --> 00:27:06,520
Het is niet anders. Ga je omkleden.
320
00:27:16,040 --> 00:27:17,200
Bedankt.
321
00:27:18,240 --> 00:27:22,120
Bill, waar zit je? Daar?
322
00:27:25,160 --> 00:27:28,400
Het maakt je kwaad
en het is niet makkelijk.
323
00:27:29,480 --> 00:27:33,040
Zulke zware momenten vormen je.
324
00:27:34,560 --> 00:27:38,000
Je moet de juiste instelling hebben.
325
00:27:38,080 --> 00:27:42,040
Ik heb het meegemaakt,
en alles gebeurt om een reden.
326
00:27:42,120 --> 00:27:44,080
Je wordt er sterker van.
327
00:27:45,760 --> 00:27:48,080
Niet iedereen haalt de MotoGP.
328
00:27:48,160 --> 00:27:51,560
Je probeert je plek te vinden.
329
00:27:51,640 --> 00:27:56,560
Het valt niet mee voor een 19-jarige
aan de andere kant van de wereld.
330
00:27:56,640 --> 00:27:59,320
Het is wel eens moeilijk.
331
00:27:59,400 --> 00:28:01,680
Ik had een slecht 2012.
332
00:28:01,760 --> 00:28:04,600
We hadden iets van:
'Als het dit jaar niet lukt…
333
00:28:04,680 --> 00:28:07,000
ga ik naar huis en werk zoeken.'
334
00:28:07,080 --> 00:28:09,760
Gelukkig was het jaar erna wel goed.
335
00:28:18,360 --> 00:28:22,680
LE MANS
FRANKRIJK
336
00:28:25,200 --> 00:28:28,120
Kijk mijn haar eens.
Ik ben mijn pet vergeten.
337
00:28:28,200 --> 00:28:29,880
Harry, wacht op de volgende.
338
00:28:29,960 --> 00:28:33,640
Hij zal het mooi vinden.
339
00:28:33,720 --> 00:28:36,200
Jij hebt dit probleem niet.
340
00:28:36,280 --> 00:28:38,800
Je hebt gewoon weinig haar.
341
00:28:38,880 --> 00:28:41,760
Sommigen van ons zijn gezegend
met veel haar.
342
00:28:41,840 --> 00:28:44,440
Zo is het altijd.
- Het maakt niet uit.
343
00:28:47,320 --> 00:28:50,840
Het is gaaf om met mijn broer
in de beste categorie te zijn.
344
00:28:50,920 --> 00:28:54,800
Ik weet dat hij liever niet samen rijdt,
maar ik geniet ervan.
345
00:28:54,880 --> 00:28:57,440
Het staat me totaal niet aan.
346
00:28:57,520 --> 00:29:01,480
Was is jullie favoriete
herinnering aan jullie jeugd?
347
00:29:01,560 --> 00:29:05,960
We hadden een cactus, en hij zei me:
348
00:29:06,040 --> 00:29:09,400
'Pol, wil je iets grappigs doen?
Goed, zei ik.
349
00:29:09,480 --> 00:29:11,680
Het is net een teddybeer.
350
00:29:11,760 --> 00:29:13,480
Geef de cactus een knuffel.'
351
00:29:13,560 --> 00:29:17,160
Ik omhelsde de cactus,
dus je weet wel hoe dat ging.
352
00:29:17,240 --> 00:29:19,560
Dat was een grappig moment voor Aleix.
353
00:29:19,640 --> 00:29:21,880
We hadden veel van zulke momenten.
354
00:29:21,960 --> 00:29:25,440
Ik ben me bewust van de risico's…
355
00:29:25,520 --> 00:29:29,840
en ik weet dat er op elk moment
iets ergs kan gebeuren.
356
00:29:29,920 --> 00:29:32,840
Het kan mij overkomen…
357
00:29:32,920 --> 00:29:34,840
maar ook mijn broer…
358
00:29:34,920 --> 00:29:37,480
waar ik heel erg om geef.
359
00:29:37,560 --> 00:29:40,080
Aan zoiets denk je liever niet.
360
00:29:40,160 --> 00:29:42,280
Mooi om Le Mans zo te zien.
361
00:29:44,720 --> 00:29:48,600
GRAND PRIX VAN FRANKRIJK
362
00:29:52,000 --> 00:29:55,640
Iedereen kent Le Mans,
het is 24 uur lang racen.
363
00:29:55,720 --> 00:30:00,320
Er zit een geweldig verhaal achter.
Mooi dat het op de kalender staat.
364
00:30:03,320 --> 00:30:04,920
Le Mans heeft iets…
365
00:30:05,000 --> 00:30:07,040
wat je elk jaar weer verrast.
366
00:30:07,120 --> 00:30:08,320
Ten eerste het weer.
367
00:30:08,400 --> 00:30:09,960
Soms begin je met zon…
368
00:30:10,040 --> 00:30:12,840
maar regent het pijpenstelen
in de middag.
369
00:30:12,920 --> 00:30:16,720
Le Mans zorgt altijd voor drama
in een MotoGP-seizoen.
370
00:30:20,840 --> 00:30:24,080
Er is iemand onderuit gegaan.
371
00:30:24,160 --> 00:30:25,920
Het is Aleix Espargaró.
372
00:30:26,960 --> 00:30:29,720
Hij vraagt zich af wat er gebeurd is.
373
00:30:37,480 --> 00:30:40,080
Ik snap het niet, ik ging zo langzaam.
374
00:30:40,160 --> 00:30:42,960
Hij bleef maar wiebelen.
375
00:30:43,040 --> 00:30:45,640
Ik snap niet waarom we niet wisselen.
376
00:30:45,720 --> 00:30:47,720
Wissel je de gashendel?
- Nu meteen?
377
00:30:47,800 --> 00:30:49,720
Ik zei het je.
378
00:30:49,800 --> 00:30:52,520
Ik zei je dat we het zouden doen.
379
00:30:52,600 --> 00:30:54,920
Met deze motor kan ik niet racen.
380
00:30:55,000 --> 00:30:58,000
Niet op Mugello,
en niet in Japan of Thailand.
381
00:30:58,080 --> 00:31:00,640
Als hij niet werkt,
laat ze 'm dan meenemen.
382
00:31:00,720 --> 00:31:04,120
Als ze niets voor me hebben,
blijf ik wel thuis.
383
00:31:04,200 --> 00:31:06,520
Ik was kwaad en chagrijnig.
384
00:31:06,600 --> 00:31:10,120
Antonio kent me goed.
We werken al heel lang samen.
385
00:31:10,200 --> 00:31:17,080
Hij wordt soms erg nerveus,
maar toont altijd respect.
386
00:31:17,320 --> 00:31:18,680
We moeten deze wisselen.
387
00:31:18,760 --> 00:31:23,080
Omdat hij het niet goed doet,
en houden die als reserve.
388
00:31:23,160 --> 00:31:24,760
Dan rijden we ermee.
389
00:31:24,840 --> 00:31:29,800
Dan heb je in Mugello
een compleet andere motor.
390
00:31:29,880 --> 00:31:32,360
Het zal dezelfde als op Mugello zijn.
391
00:31:32,440 --> 00:31:33,880
Ze denken dat ik gek ben.
392
00:31:33,960 --> 00:31:38,320
Ik zeg je wat ik net heb gehoord.
Meer weet ik momenteel ook niet.
393
00:31:38,400 --> 00:31:41,120
Het kan een coureur razend maken…
394
00:31:41,200 --> 00:31:44,600
als hij niet een tiende
van een seconde sneller gaat.
395
00:31:44,680 --> 00:31:48,960
In plaats van eerste of tweede
zet hij de zesde of zevende tijd neer.
396
00:31:50,760 --> 00:31:52,880
We moeten dat moment respecteren.
397
00:31:56,800 --> 00:31:58,440
Als je gepassioneerd bent…
398
00:31:58,520 --> 00:32:01,360
beleef je alles erg intens.
399
00:32:01,440 --> 00:32:04,360
Wanneer ik weer rustig ben,
praat ik erover…
400
00:32:04,440 --> 00:32:06,920
met mijn team en naasten.
401
00:32:07,000 --> 00:32:08,600
Dat is erg mooi.
402
00:32:11,520 --> 00:32:13,600
Voorzichtig. Rijden maar.
403
00:32:15,640 --> 00:32:18,160
Je kan het nu.
- Goed gedaan, lieverd.
404
00:32:18,240 --> 00:32:20,240
Deze kant op.
405
00:32:20,320 --> 00:32:24,360
Kom op. Grote klasse.
406
00:32:24,440 --> 00:32:27,920
Kijk hoe Mia zich laat vallen.
407
00:32:30,280 --> 00:32:33,200
Voor de pandemie
zat ik niet goed in m'n vel.
408
00:32:33,280 --> 00:32:35,880
Ik genoot niet van het racen.
409
00:32:35,960 --> 00:32:38,520
Ik overwoog iets anders te gaan doen.
410
00:32:40,280 --> 00:32:42,560
Ik praatte erover met mijn vrouw.
411
00:32:42,640 --> 00:32:45,960
We besloten het
nog een jaar te proberen.
412
00:32:46,040 --> 00:32:49,800
Ik wist dat ik goed moest presteren.
413
00:32:49,880 --> 00:32:52,480
Laat mij het doen.
414
00:33:00,400 --> 00:33:03,480
Maak je je geen zorgen
over die twee valpartijen?
415
00:33:03,560 --> 00:33:07,440
Ik voel me momenteel sterk.
416
00:33:08,120 --> 00:33:12,360
We zijn snel op de baan,
dus het boeit me niet zo.
417
00:33:12,440 --> 00:33:14,520
Is het gunstig dat het gaat regenen?
418
00:33:14,600 --> 00:33:18,160
Daarom hebben we de hele tijd
om regen gezongen en gedanst.
419
00:33:21,600 --> 00:33:26,400
Een coureur zal zelden zeggen
dat hij niet happy is.
420
00:33:26,480 --> 00:33:28,600
Vooral om wat de rest kan denken.
421
00:33:28,680 --> 00:33:34,040
Als ik me slecht voel,
horen mijn rivalen dat…
422
00:33:34,120 --> 00:33:36,360
en zullen ze me te grazen willen nemen.
423
00:33:36,440 --> 00:33:39,880
Als je het zwaar hebt,
probeer je je goed te houden.
424
00:33:39,960 --> 00:33:43,560
Je probeert er wat aan te doen
en een goede indruk te maken…
425
00:33:43,640 --> 00:33:45,080
of je zegt:
426
00:33:45,160 --> 00:33:48,440
'Ik moet aan de slag, dus verman je.'
427
00:33:48,520 --> 00:33:51,760
PROTIMAO
EEN MAAND EERDER
428
00:33:55,480 --> 00:33:58,920
Wie is er gecrasht? Het is Álex Rins.
429
00:34:04,760 --> 00:34:08,040
En hij was zo goed bezig.
430
00:34:08,120 --> 00:34:11,240
Wees tevreden met de tweede plek.
431
00:34:11,320 --> 00:34:13,560
Elke val gebeurt om een reden.
432
00:34:13,640 --> 00:34:15,880
Het kan door een fout komen…
433
00:34:15,960 --> 00:34:19,200
maar als het steeds gebeurt…
434
00:34:19,280 --> 00:34:21,160
is er een groter probleem.
435
00:34:26,480 --> 00:34:28,080
Je moet beseffen…
436
00:34:28,160 --> 00:34:30,440
dat 20 punten soms goed genoeg is.
437
00:34:30,520 --> 00:34:35,040
Maar het geeft ook niet als
je een keer geen punten scoort.
438
00:34:35,120 --> 00:34:37,240
Nu moeten we de baan weer op.
439
00:34:37,320 --> 00:34:40,520
JEREZ, TWEE WEKEN GELEDEN
440
00:34:43,960 --> 00:34:46,800
Nee, niet weer.
441
00:34:46,880 --> 00:34:49,800
Net als in de vorige race
had hij te weinig geduld.
442
00:34:49,880 --> 00:34:51,160
Waarom, Álex?
443
00:34:59,920 --> 00:35:01,720
Moet je dat weer zien.
444
00:35:01,800 --> 00:35:03,440
Grote goden.
445
00:35:17,640 --> 00:35:20,320
En dan gaat Pol Espargaró onderuit.
446
00:35:32,640 --> 00:35:34,280
Viñales valt…
447
00:35:34,360 --> 00:35:37,120
en hij reed niet eens op slicks.
448
00:35:39,040 --> 00:35:41,720
Er gaat iemand onderuit.
Het is Jack Miller.
449
00:35:44,520 --> 00:35:47,520
Het is net een tsunami.
450
00:35:47,600 --> 00:35:50,160
Het waait en regent enorm hard.
451
00:35:50,840 --> 00:35:53,600
Ik kon geen snelheid maken.
452
00:36:03,000 --> 00:36:04,280
Hallo, schat.
453
00:36:06,320 --> 00:36:08,000
Ik zie je niet.
454
00:36:09,400 --> 00:36:11,320
Beweegt ze?
455
00:36:11,400 --> 00:36:14,880
Wat een dikke buik.
- Ik zag je vanochtend bezig…
456
00:36:14,960 --> 00:36:18,680
en het lijkt daar koud te zijn.
Het regende.
457
00:36:18,760 --> 00:36:21,880
En opeens was het zonnig.
458
00:36:21,960 --> 00:36:26,640
Tussen FP4 en de kwalificatie
regende het een tijdje.
459
00:36:26,720 --> 00:36:29,760
Daarna was het droog,
maar ging het weer regenen.
460
00:36:29,840 --> 00:36:33,520
Dat kan wat worden morgen.
Het zal wel net als vandaag gaan.
461
00:36:34,520 --> 00:36:36,240
En als ik je vannacht bel?
462
00:36:36,320 --> 00:36:37,840
Dan kom ik naar huis.
463
00:36:37,920 --> 00:36:39,160
Je zegt iets van:
464
00:36:39,240 --> 00:36:43,240
'Kom nou toch, net nu ik
me als tweede heb geplaatst.'
465
00:36:43,320 --> 00:36:45,400
Ik kom gewoon naar huis.
466
00:36:46,600 --> 00:36:48,320
Natuurlijk doe ik dat.
467
00:36:48,400 --> 00:36:50,880
Schat, ik ga me douchen.
468
00:36:50,960 --> 00:36:52,800
Ik hou van je.
- Dag, prinses.
469
00:36:52,880 --> 00:36:55,680
Dag.
- Ik hou van je.
470
00:36:55,760 --> 00:36:58,000
Ik meer van jou.
- Dag, schat.
471
00:36:59,400 --> 00:37:03,760
DAG VAN DE RACE
472
00:37:26,320 --> 00:37:27,520
Grote goden.
473
00:37:33,680 --> 00:37:36,520
Een mooie dag om te racen.
474
00:37:36,600 --> 00:37:38,200
Dat wordt nog leuk.
475
00:37:42,320 --> 00:37:44,760
Dat wordt wat in de bochten.
476
00:37:45,880 --> 00:37:47,640
Hij gaf niet eens gas.
477
00:37:47,720 --> 00:37:50,240
Het regent nu veel.
478
00:37:50,320 --> 00:37:53,520
Er valt er elke ronde een.
479
00:37:53,600 --> 00:37:55,520
Twee rondes, twee gevallen.
480
00:37:57,680 --> 00:38:01,640
Het kan nog wat worden
als wij dat weer krijgen.
481
00:38:02,880 --> 00:38:06,160
Het is heel anders.
Het is heel intens met nat weer.
482
00:38:06,240 --> 00:38:09,760
Het is mentaal vermoeiend.
Met droog weer is het meer fysiek.
483
00:38:09,840 --> 00:38:12,360
Je wordt moe van al het remmen.
484
00:38:12,440 --> 00:38:15,360
In de regen is het vooral mentaal zwaar.
485
00:38:15,440 --> 00:38:19,120
Bij een race in de regen
moet het mentaal goed bij je zitten.
486
00:38:19,200 --> 00:38:21,120
In de regen is alles subtieler.
487
00:38:21,200 --> 00:38:23,120
Fysiek is het niet zwaar.
488
00:38:23,200 --> 00:38:28,120
Je hebt meer kansen om te winnen,
maar ook om te vallen.
489
00:38:28,200 --> 00:38:30,720
Het zorgt voor veel druk.
490
00:38:31,360 --> 00:38:33,680
KLASSEMENT
491
00:38:37,480 --> 00:38:39,640
Moet je die wolken zien.
492
00:38:43,280 --> 00:38:45,680
Ze denken dat het snel gaat regenen…
493
00:38:45,760 --> 00:38:48,040
na de start van de race van 27 ronden.
494
00:38:49,560 --> 00:38:51,360
Lichten uit, daar gaan we.
495
00:38:51,440 --> 00:38:54,040
Quartararo is goed weg bij de start.
496
00:38:54,120 --> 00:38:57,600
Jack Miller gaat goed met de Ducati.
497
00:38:57,680 --> 00:39:01,360
Márquez zit aan de binnenkant,
maar Miller gaat aan kop.
498
00:39:01,440 --> 00:39:04,240
Quartararo de binnenkant,
maar Miller houdt vol.
499
00:39:06,200 --> 00:39:08,800
Wie is dat?
- Het is Franco Morbidelli.
500
00:39:08,880 --> 00:39:12,040
Morbidelli is klaar.
- Dat is gevaarlijk.
501
00:39:12,120 --> 00:39:15,440
Zijn race is voorbij.
- Hij kan zijn knie bezeerd hebben.
502
00:39:15,520 --> 00:39:17,280
Hij had er al last van.
503
00:39:18,640 --> 00:39:22,640
Kijk die Álex Rins eens.
De Suzuki-coureur is geweldig gestart.
504
00:39:32,200 --> 00:39:35,600
Aleix Espargaró had ook een goede start.
505
00:39:35,680 --> 00:39:38,080
Het begint te regenen.
506
00:39:38,160 --> 00:39:40,680
Regent het op het hele circuit?
507
00:39:41,760 --> 00:39:46,760
Die witte vlag duidt erop dat
je van motorfiets mag wisselen.
508
00:39:48,160 --> 00:39:51,320
Waar zijn ze? Maak de motor klaar.
509
00:39:51,400 --> 00:39:53,000
Maak de motor klaar.
510
00:39:56,640 --> 00:39:58,600
Je moet heel nauwkeurig blijven.
511
00:39:58,680 --> 00:40:00,640
Hij doet dit perfect.
512
00:40:00,720 --> 00:40:05,400
Hij gaf hem een duw.
Quartararo zegt: hallo, Jack.
513
00:40:06,600 --> 00:40:09,040
Márquez is nu derde.
514
00:40:09,960 --> 00:40:11,880
Wees voorzichtig.
515
00:40:11,960 --> 00:40:15,360
Marc stopt niet
als Quartararo niet stopt.
516
00:40:15,440 --> 00:40:17,960
Wees voorzichtig.
- Ze moeten stoppen.
517
00:40:18,040 --> 00:40:20,320
We weten niet goed…
518
00:40:20,400 --> 00:40:25,480
hoe gevaarlijk het is
voor de coureurs op de slicks.
519
00:40:25,560 --> 00:40:29,040
Miller gaat de bocht uit.
- Jack Miller is onderuit gegaan.
520
00:40:29,840 --> 00:40:33,680
Quartararo heeft lang gewacht.
521
00:40:33,760 --> 00:40:35,960
Márquez zit achter hem, Rins ook.
522
00:40:52,800 --> 00:40:55,600
En weer een grote fout van Álex Rins.
523
00:40:55,680 --> 00:40:57,360
Dit is een nachtmerrie.
524
00:41:20,400 --> 00:41:21,960
Márquez rijdt weer.
525
00:41:25,280 --> 00:41:26,960
We kunnen wat punten pakken.
526
00:41:27,040 --> 00:41:28,480
Het wordt lastig, José.
527
00:41:33,280 --> 00:41:35,640
Aleix Espargaró, is dat mechanisch?
528
00:41:35,720 --> 00:41:37,600
Hij stopt ermee.
- Geen vermogen.
529
00:41:39,720 --> 00:41:41,800
Het lijkt de motor te zijn.
530
00:41:51,520 --> 00:41:54,440
De motor is kapot.
We moeten het uitzoeken.
531
00:41:54,520 --> 00:41:56,760
Er is nog tijd om wat te veranderen.
532
00:41:56,840 --> 00:42:00,520
Marc Márquez is
de snelste man op het circuit.
533
00:42:00,600 --> 00:42:05,560
Als hij geen fouten maakt,
kan hij 12e, 11e of 10e worden.
534
00:42:11,320 --> 00:42:14,360
Het is voorbij. Marc Márquez ligt eruit.
535
00:42:44,680 --> 00:42:48,320
Ik had een goede kans met dit weer,
maar heb het verprutst.
536
00:42:48,400 --> 00:42:51,440
Ik had het podium kunnen halen
of kunnen winnen.
537
00:42:59,480 --> 00:43:04,000
Jack Miller ligt 6,2 seconden
op Fabio Quartararo voor.
538
00:43:04,080 --> 00:43:06,160
Daar gaat Johan Zarco.
539
00:43:09,600 --> 00:43:12,560
Zarco gaat winnen als hij zo doorgaat.
540
00:43:12,640 --> 00:43:16,400
Als Jack niet uitkijkt,
raakt hij de koppositie kwijt.
541
00:43:16,480 --> 00:43:18,440
Zet Zarco op het bord.
542
00:43:18,520 --> 00:43:22,320
Als hij zo doorgaat, zal Zarco winnen.
543
00:43:23,720 --> 00:43:25,840
Zarco is daar ook.
544
00:43:32,040 --> 00:43:36,800
Johan Zarco zal net als Jack Miller
kunnen zien dat het gat verkleind is.
545
00:43:36,880 --> 00:43:40,880
6,8.
546
00:43:52,360 --> 00:43:55,160
Het gat tussen Miller en Zarco
is verkleind.
547
00:43:55,240 --> 00:43:58,000
Het is 4,9.
548
00:44:12,760 --> 00:44:15,120
Ik zei in de laatste ronde tegen mezelf:
549
00:44:15,200 --> 00:44:19,560
Dit kan niet waar zijn.
550
00:44:19,640 --> 00:44:22,760
Maar toen: Het is wel waar.
551
00:44:22,840 --> 00:44:24,560
Ik raakte in paniek.
552
00:44:24,640 --> 00:44:27,920
Er zat niemand in de buurt,
maar ik nam de binnenbocht…
553
00:44:28,000 --> 00:44:31,480
en probeerde de lijn van
een fantasiemotor te blokkeren.
554
00:44:31,560 --> 00:44:35,240
Daar komt Miller, en hij wint weer.
555
00:44:35,320 --> 00:44:39,320
Het is een en al rood in Le Mans.
556
00:44:39,400 --> 00:44:42,280
Jack is terug.
557
00:44:42,360 --> 00:44:44,280
Ducati is terug.
558
00:44:45,720 --> 00:44:49,000
Ik ging over de streep
en was door het dolle heen.
559
00:44:49,080 --> 00:44:53,520
Was mijn familie er maar geweest
om het met me te vieren.
560
00:44:53,600 --> 00:44:57,600
Ik ben heel veel met de trainers bezig…
561
00:44:57,680 --> 00:45:02,000
en we steken er veel tijd in.
Als je dan successen boekt…
562
00:45:02,080 --> 00:45:04,640
ga je helemaal uit je dak.
563
00:45:14,720 --> 00:45:15,720
Iedereen wint.
564
00:45:33,680 --> 00:45:36,720
TWEE WEKEN LATER
565
00:45:42,840 --> 00:45:44,320
Is ze veganistisch?
- Ja.
566
00:45:44,400 --> 00:45:47,600
Ik leg het boven op de mais.
567
00:45:51,160 --> 00:45:53,280
Dit is mijn beste mais ooit.
568
00:45:57,680 --> 00:46:00,960
Ben jij de kok?
- Ja, ik ben vandaag de chef.
569
00:46:01,040 --> 00:46:03,080
Kom niet bij me als je ziek wordt.
570
00:46:05,760 --> 00:46:08,040
We beginnen met het MotoGP-nieuws.
571
00:46:08,120 --> 00:46:12,520
Ducati heeft Jack Miller
voor nog een jaar gecontracteerd.
572
00:46:12,600 --> 00:46:16,080
Jack heeft laten zien
dat hij het in zich heeft…
573
00:46:16,160 --> 00:46:19,880
om races te winnen
en kans te maken dit seizoen.
574
00:46:19,960 --> 00:46:22,000
Tommy begint.
- Oké.
575
00:46:22,080 --> 00:46:24,200
Zo dus.
576
00:46:24,280 --> 00:46:26,320
Zo?
- Ja.
577
00:46:26,400 --> 00:46:28,080
Daar gaat het om.
578
00:46:28,160 --> 00:46:30,840
Anders is het te makkelijk.
579
00:46:31,960 --> 00:46:33,640
Nee, één slag.
580
00:46:33,720 --> 00:46:35,600
Je mag maar één keer slaan.
581
00:46:35,680 --> 00:46:38,360
En dan…
- Dan de volgende.
582
00:46:38,440 --> 00:46:40,200
Niet slecht.
- Nu jij.
583
00:46:40,280 --> 00:46:42,640
Jack had die zege nodig…
584
00:46:42,720 --> 00:46:47,680
om de druk van de ketel te krijgen.
585
00:46:50,040 --> 00:46:52,920
De vorige keer was hij zo slecht.
586
00:46:53,000 --> 00:46:56,240
Je moet goed omgaan met de druk.
587
00:46:56,320 --> 00:47:00,840
Ik denk dat hij gegroeid is als coureur…
588
00:47:00,920 --> 00:47:03,040
in de afgelopen paar jaar.
589
00:47:03,120 --> 00:47:06,000
Hij is met het juiste antwoord
gekomen…
590
00:47:06,080 --> 00:47:07,760
door die races te winnen.
591
00:47:07,840 --> 00:47:11,880
Hij is rustiger geworden in de races.
592
00:47:11,960 --> 00:47:13,560
Hij kent zijn beperkingen.
593
00:47:15,440 --> 00:47:18,120
Het water stond tot hier.
594
00:47:20,160 --> 00:47:21,840
Je hebt het soms zwaar.
595
00:47:21,920 --> 00:47:25,000
Wil je het zwembad in? Kom op.
596
00:47:25,080 --> 00:47:26,680
Heel vaak.
597
00:47:27,880 --> 00:47:29,840
Kom.
598
00:47:30,800 --> 00:47:34,440
Ik had iets van: Dit is te zwaar.
Ik ga naar huis.
599
00:47:36,120 --> 00:47:40,080
Maar ik hou te veel van het racen.
45191
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
