All language subtitles for 1x08 Mentiras antidepresivos y una nevera de Troya

Javier! What happens with the pool?
We're not going to open?

Yes, in a few days.
The children do not go to school, they are restless.

See can see that.
- How come you can see?

They look impatient to swim.

I am. Three weeks alone on
diet, so I entered the bikini.

You look great.
-Thank you.

Have fun.

We will never be happy.
We will.

We should have never bought the apartment.
- Again!

We were so happy
before marriage, without a mortgage

And neighbors. Lola, this is due to the spring of.

A little
plof... You'll see when we go to the movies

we disconnect a little.
- You sure will be a bad movie?.

Or will someone sit next to us
someone who eats the disgusting

Chips flavored cheese
that smells like a dead man.

Shame! This is a luxury building!

President!
- Hello. How are you?

We have occupiers in the building.
- the two women

That have been around
building occupied the apartment.

The two of us are fighting
capitalist speculation.

Dole capitalism! Revolution!

Generic! Anarchists!

Long live the King! Long live Spain!

Get out, fisherman!
- Distributer!

Javier, this woman can not live here,

Without paying the mortgage. What can I do?

This is a problem the company, they are the owners!

I called them, but do not appear to
. I sent them a fax!

Whatever fax!

Tomorrow! Now I go to the cinema with his wife
. I'm going with you.

No, you're coming with us!

Antonio, he is going to the movies!
- Irresponsible!

President, we need to talk.

We have a logistical problem with the pool.
-Is it full?

Residents are angry.
- Not really. Charging.

How long is charging?
- Not much, for 15 days.

15 days? It is loosing the water,
I already told him.

It is not leaking, it is millions of liters of water.

It takes up to three days. Turn the water.

If I close it, it empties again.
Let it be emptied.

The residents told me to fill it.

But it is not charging. If I close the
water, it will not be charged.

Koke, I'm President, you
a gardener. cut the water!

You're right. What happened to her?

Summer without pool is difficult to bear.

Do not worry, we will fix it.

Is it serious?

This is a notice of a lawsuit filed by
the firm.

They are suing you for
occupation of a private property.

They are afraid of you because you are fighting against speculation
,

Because you show
fraud and manipulation institutions.

What things we are doing!

It's important to postpone
trial as much as possible.

I've always wanted to go to trial
. But we'll be blamed.

Good. In first row.

The only terrorist is the
capitalist society.

Do not take judicial
calls, play dumb.

It would suit you to not
disagree with the neighbors.

Really? We do not agree exactly.

Can we leave the apartment?
I have my grandson's communion tomorrow.

No, it always has to be someone at home.

Otherwise, owners can
to enter and occupy the apartment.

Occupy and steadfast! The fight does not end!

If you need anything, you know where we are.

Very proud of you among us.

Do you will give us
a library card or...?

Yes, the discount at the pump.

Fighting politicians and capitalist society!

To live a life that people want!

What do we do?
I have to go to the communion, I am the godmother.

Do not worry, I'll think of something.

Do not worry, Mr.
San Cristobal, the process is started,

Now everything is in the hands of justice.

For eight to ten months,
they will be ejected.

Ten months?
Depends on which judge we can get.

What are we to do? To sit at home? -No.

We have to keep selling apartments

with the same illusion and charisma.
- We could rent accommodations

The building.
I've already asked us to take care of him.

Ten months ago, bitches!
They made no down payment!

That was close though.

I'm not going to let me
mistreating two disturbed babe!

Rachel, I want them out now!
Live, dead or Catatonic!

Do not worry,
we'll take care of it!

Do not worry?
I give you 48 hours to restore

My apartment.
Otherwise, I'll put the three of you in the street!

My apartment... Mortgage...

What made the two poor old woman.

No, two disturbed old ladies.
You heard Mr. San Cristobal.

The first and last item on the agenda:

Unrestricted disposal of opening the pool

Due to an unknown failure
at the pool. -Very nice!

What is it?
The neighboring bldg are already swimming.

We can always go to them
. You shut up! -Can So.

The pool loses water, but we do not know where.

We're trying to figure out the problem. But no chance.

I can not get off
to the bottom, losing air.

Do not enter wet, will destroy us marble.

This is the marble?

We need to hire technicians
to check and fix the problem.

So why do we pay this gentleman?

Do I water the plants, man.

Replied the gardener.

I will not that I pay more,
this is the CONSTRUCTION

Firm fault. Make them pay.
- They don't pay attention to us.

What should I do my children without a swimming pool?

Finished their school, but
do not know what you'll do with her?

Send them to the camp for small monsters.

Listen! You cranky witch!
I do not allow you...

Mama!
- This meeting is out of our hands!

Do we want a pool or not?

If we want the pool, we have
to fix it.

If we're gonna fix it,
we have to pay.

If we will not have to pay,
no pool. What do we do?

We vote for repair.
- You may not vote,

You're not the owner!
- Go to hell! You have no garden!

This is not a luxury building,
this is worse than the tribe.

What about you councilor?
You got nothing to say?

Love!

I'm sorry.

What's wrong?
- I do not know.

I would have told you not to know.

Enter on the record to show that the ground
B had a melt down.

I do not know what is.
Already a few days I somehow

Sad, I feel empty.
This morning I went to pick up

Black coffee with slot machines,
put milk on it and

I cried.
- Why did not you take another?

I had no more change.

It's ok

Crying for coffee. This man is stupid.

This must be a depression. -Why?

I was always cheerful, positive.

Perhaps because of the elections. You win,

But still doing the insignificant sector.

You feel that your political career has stagnated
.

Sure it is. Maybe it was Fran.

You feel that you failed as a father.
- Could be too.

Or you realized it was a mistake
move here,

But how it was your idea
and dragged us all

Force, you feel guilty.

A and you're already in the fifties
years, thinking about death

I wonder what I've done in my life.

None.

You look in the mirror and think:

"Who is that old
gentleman who's watching me?"

Araceli, are you consoling me or destroying me?
- I'm consoling you.

Okay, I just wanted to know.

You are to blame, depress
father, and see the old man

Mirror.
- The only depressing thing here is you.

Come on, your way. Leave your father alone.

Mama, I'm going on a drinking
. Who will take me?

Mrs. Charo, I'm not in the mood for you.

I have great pills for depression.

Recent market. We look forward to this.

You want to drug me?
- No.

Enrique, the body is pure chemistry.

Missing this, I'll give you this,

Missing these other, I give you another

I do not want tablets.
- They are mild.

Raises the level of serotonin. I'm taking them.

What it says in the instructions?

What does it matter. Always trust experts.

You are not an expert of anything. Take it.

Give me some water.
- Swallow them, they are very small.

Its done. Its done.

Here's another one tomorrow with breakfast.

Do not say anything to Araceli.
She'll close my pharmacy.

Enrique, you're out!

Kamilo, do you know how lucky
have in life?

Eat, sleep, walk in the park
, smell dupe

Dogs and if you like them, you fuck them.

Do you know how much I've been without sex?

We have a stain in the kitchen.
I informed the Recios.

No, do not! -Why?
- plug the microphone!

Because they are two crazy pranoids.
Whenever you have that they're looking for

Something, I get tortured.
When I see that cranky face,

I do not feel well.

You'll see that with them,
I am talking to my mother.

No, we have a stain.
after we complain in Cuba.

That was a good joke.
We prepared it a long time ago.

But we did not have the opportunity.

Since we make you feel bad,
You talk to the neighbors to get this fixed.

It hurts me, Christina.
It hurts me that it's hard to talk to you.

There is scratched below.
- Forget the damage deposit.

Silvio, bad! Very bad!

What are we going to show the customers?
- The blue prints.

We need to trust in the imagination of clients.

We do not sell with the pilot apartment,
We are not going to sell with the blue-prints.

We will for sure.
- You see the flaws in the prints.

Forget about selling.
The priority is to kick the old women.

I got it!
I found a company that deals instill,

And expel the invaders.
4,000 euros and outputs.

That you'll have to pay?
- No. I can not.

I do not want violence.
I can not go back to the police station.

We have to trick them.
In order to see that we finished college.

I only did a dental hygiene course.
How life turns around.

What is the plan?

Yes?
- Maria Teresa Valverde, please.

Yes, I am.
I'm calling you from the supermarket to let you know

You get a reward.
- We got the award?

Don't believe it, they want to sell you something.
- What Reward?

A fantastic refrigerator, no frost.

Fridge!
- Can You to come for it this afternoon?.

We can not. We are too old.

Can you bring it home to us?

Paradise Street No. 7, apartment A on the ground floor.

Wait so I can check with the boss.

They wants us to bring it home to them.
-They Suspect. They are smart.

Tell them we'll take it tomorrow.

How are we giving them a
fridge, customers

don't even get the microwave.

Do what I tell you.
- Yes, Miss Villanueva.

Yes, ma'am. Tomorrow we'll bring it to you.

Thank you for purchasing
in our supermarket.

How good! We'll get it at home!

When already come, they can
bring us food.

Can you bring us
full fridge. -I'm What?

Anything we eat everything.

I'll see what I can do.

I do not understand anything.
What are we doing?

You have not heard of the Trojan horse?

I have watched film, or
I fell asleep before

Came to part with the horse.

So that we can do
me, just with a fridge.

Trojan fridge.

Enrique!

Fran!

Have you seen your father?
- No.

Paper! You don't even leave the wrapper.

Wait, let it go to your bathroom
as penguins.

Here you go, Mom.
- Not funny.

Where's Dad?
- How Do I know!

He's depressed, can
doing something stupid.

To change the car.

Good morning, princess. -Where you come from?

I was on the footing. It's a beautiful day.

I brought cookies.

What about your depression? -She is not here.

I fought and won
is. I have a wonderful life,

Wonderful family and I
an excellent father, right?

Jesi.
-I Love my job because it gives me

Time for other things.
I decided to turn on

The functioning of the building. Family,

Watch the president's future
Mirador de Montepinar.

But the boy with the beard beautiful love
, and remained his entire term of office.

Yes, but it should start on time.

Barbecue tonight called for the convergence of neighbors,

To solve problems with sausages and coat hangers.

I bacon! Of course! Whatever you want!

I'm going to take a shower.

Mama, did you give him something? Yeah? No.

How do lie! A child, a little respect!

What did you give him?

One mild antidepressant.

God! Give me the pills! In this house in

Nobody heals on your own.

It should not stop treatment suddenly.

Can be pulled on.
-Are You say you are mild?

That only shows.

And after telling me not to take
strange things in the disco.

Hello! I went out the stain in the kitchen.

But there is little, do not cry.

Come on! I'm so bad.

Sit down.

I cheated on my husband.

With Sergio. I went up to him
letter that they threw at us

I screwed we are with him on the couch.

These things happen
wife. Mail often wrong.

I do not know what it was. Kuki
few months and I did not...

And with it sometimes takes a few minutes, and I
sometimes I do not get...

Lately it
is not any sex.

Getting back to the topic of my spots.

I can not live like this
. I have to tell him!

Woman, these things do not talk.

I feel dirty.
I can not even in the eyes to look at him.

I was mistaken, I would prefer that
they told me.

Living in ignorance is wonderful.

Hello, Kuki! As we cleaned the car!

So save three euros
to see how children are clean.

Amador, we need to talk
. -What is it?

I have a spot in the kitchen, and she was worried
. Do not worry, lady.

We have insurance.
- Let's go see the stain.

Certainly a leaking pipe. I'm going to see.

I leave here Rodrigo.

Mom, what are you crying? She and a neighbor?

No, allergies, honey.

Must have a hose, you'll see.

Sergio, Kuki struck you? -Yes.

It was a little strange. Pack your bags.

They will say to her husband. -Why?

How do I know? Biting conscience.
He says he feels dirty.

I really do not understand women.

The menu here Amador, looking a stain.

Great, hold it, I'm going with her.

No, do not confuse me at
this. -Just a moment.

Sergio!

Well, I'll call security if you do not lie,

24 hours will be corrected
all. Idem.

No! Wait!

You want something to drink? What?

We are neighbors, and hardly even know.

How do I can not go to meetings.

Good. Can. What would you like to drink?

Something light. It should go on
pool and show your abs.

You look great.
- Woman I take care of myself.

Hello! -Sergio, No! Please!

My kids are here. -Maite, Listen to me.

Hello. -Hello Gorgeous.

I have to talk to your mom.
what?

things. Play the little mermaid.

Sergio, my children are here.

Maite, listen!
What happened the other

Day was a mistake. You love your husband?

Yes.
- You Love your children? -Yes.

That's it. Why do you want to tell him?

Do not you see that this was an act of egoism?
- Egoism?

Yes, you want to ease your conscience
You will torment your husband's

It is like passing the problem to him.

You're right.
Of course, woman. That's ugly.

Kuki! I'm going!

I go, love.

Get out! How?
-How Do I know? You're a pro.

Kuki, you do not know what
the stain we caused downstairs.

Just weird.
- I Think it is the dishwasher.

If you need to repair,
we can renovate the kitchen.

I'm not interested
your problems. Send me two workers.

I bring a stroller.

When will it hurt? -Erik.

I'm not going in there. As Walt Disney.

Come you. -I Got tenure.

Do not buy an apartment from the municipality?
Get used to the small space.

Sorry, it has 63m2.

That's enough. Joaquin, get in!

Why me?
- Because you've got a mortgage.

You are more compromised.

See how you should not have
mortgage. They are all advantages.

When you're there, get out
suddenly and open to us.

I'll wait and call us.

Here's fruit juice, just in case.

How long I will be closed?
- Half an hour at most.

Light and a knife, So you can cut the cardboard when you exit.

What cardboard?
- Joaquin, We have to put the fridge in the box.

We can't let them open it before you are in the apartment.

Hello. You... come... called.
What?

We came for the fridge.
- Pack it and take it to the pilot home

There are two ladies waiting.

Call a locksmith,
and make sure that the refrigerator arrives.

I have an appointment.

Hello, beautiful.

Come in, come in!

A food that we asked?
- Perhaps in there to cool.

How can I not love the
batteries. -Enjoy It.

Do you give you a tip,
but we are pensioners.

Tonight's barbecue
neighbor's intimacy.

All your calls Enrique Pastor,
Councillor for Children and Youth.

Stole my idea.
I wanted to do

Barbecue at the pool when we open it.

It can not, we will destroy the plants.

BBQ say in the garage.

Javier! Get away!

Look what I
councilor put under the door.

He called on all. -Not! Barbecue no!

Fires, the noise, the smell of fried.

Tight britches! Let's go through the garden.

No! I called them. Good day.

I hope you saved the expense of it.

From what? It's
grill. -No matter what!

This is one device for passive recreation.

Not do
grill. We voted on

First meeting. -At The first meeting
was only three neighbors.

Hoarder did not vote, you were just you.

I'm sorry, you have not bought before.

Antonio, Berta, do not
you think it's time

Forget our differences and build

Neighbor relationship based on tolerance.

Do not listen to him.

You can not say the grill and over!

The doors of my house are open to you.

If you do not want you to come, I understand you.

Antonio, and is completely ignored.

Why do you laugh so much?

Suddenly happy.

You may go to yoga.

Listen, Javier, if you do
stop the grill, I will!

What measures are we going to take?

We? None.

Erik, I think I
inside. I can not get out?

No, they're close.
- My feet are getting numb.

Wait, I called a locksmith.
- Eric, do not interrupt me!

Yes, I am. Where are you?

You are not at the door, because I'm here.

This is the second building,
wait for me here, I'm coming.

Where are we going to put
fridge. To find him

Place would have to be
champion Tetris.

After that we see, we need are late to the communion
.

There's time.
You know I do not like to speed the car.

What are we going to pay tribute to your granddaughter?

How do I know?
I could not go to the store.

If we give him this?
-The fridge? He will love you.

How badly heard.

How do I open this?

Shit!

What is it?

Relax, Joaquin!

Breathe!

When I was forced to take a mortgage?

How do you think worship fridge
child of eight years?

Yes there when you become independent.

We combined a gift for
the communion and a gift for the wedding.

Do not Come back late tonight
barbecue.

I'll get you a shrimp.
- I do not like something.

You know what to
doing? Yeah, fuck, I know.

Thanks, Maxie, I owe you.

Beware if you enter the tunnel,
not to run without load.

You had a communion?
- I did. And you?

I would because of the beating
got from my father that I wanted.

Javier!
-Amador, I'll fix the pool. Leave me alone.

It!

I have a tenant on a platter. Really?

Yes, just now hitting me in the apartment.

She used the opportunity
it had come

Some stains in the kitchen and overtook me.

The residents are a little more freely, as they come and went.

A? Congratulations! -Everyone In my place:

"What does it matter,
only once," but I do not.

I do my Kuki would never do.

How nice of you.

Javi, Get ready, it will happen to you.
This is the power of the ring.

Women see the ring and think
certainly worth as soon as he is married.

And only those with three children,
guaranteed success.

Christina has something.
- She's pretty.

But, no, no, no.
My Kuki is too much kuki.

She would never do that.
- Never.

You're still in bed?
-I Have nothing to do anyways,

How I'm unemployed.
- Honey, you have to see a doctor.

I think you're a little depressed.

No, I'm fine. When the
desire to live returns

I'll get out of bed.

We can go out tonight.

We were invited to a barbecue with the councilors.

Will you be long?
I can not waste my time.

Just a moment.
Have to call us. -Joaquin, Where are you?

Something's wrong.

I think we were burst.
They're taking me somewhere.

I am seeing them through the window,
don't be paranoid.

I do not know if you're aware that we are
cooperating with two criminals.

They can withdraw the parole.
It is still wet, don't step in there.

Run,We are missing the lord's petitions,
it is the most interesting.

Are you sure we should
to leave the car right here?

This is a sacred place, the towing truck don't come here.

Why do you interfere in the middle of adultery?
Don't you see you'll get in toruble?

I did not do anything.
Maite told me herself.

You covered her.

Why did you tell Sergio?
- Because he will be killed.

How do I know?
-This Boy is sleeping with anyone, right?

What is it? You want to stand in line?

Yes. I think he's superficial and empty.

Me too. He is perfect.

If Kuki wants to tell her husband
she had sex with others

She should say it, why do you care?
You don't tell adultery.

He might forgive her and to strengthen
their relationship.

Sandra, you live in a distant galaxy.

Why give so much importance to
adultery?

We've all been deceived.
Such is life!

Because it's ugly.
This is a betrayal, humiliation...

Shit.
- When People would stop cheating,

Would be created by the global crisis. There are
The whole industry

Related to adultery.
- Prostitution, hotels, condoms

Detectives, lawyers.
It would be as if gasoline vanishes.

They say that every woman
need three men in my life.

One to be the father of her children
, another testimony to

A third for sex.
- Yeah, right! I can not find one,

I'll find three!

You'll see what a nice fridge we bought you.

It's no frost and
filter against bacteria.

You bought him a fridge?
- Kids today have it all.

I do not know what to buy them.

Where's the car?

Boy, you did not call
the towing truck? I did not, ma'am.

God, they stole it.

Please, Miss
Villanueva, get me out of here!

I feel like a Japanese
taking a nap.

Relax! Hold on.
If you can not open,

Wait to make those holes.
- Maybe they did not like,

And now returning to the factory.

You, breathe slowly.
Beware of the oxygen.

I'll stay without oxygen? No, do not worry.
It has ventilation.

What do women? Do you hear them?

I do not know. I hear hunks. Maybe watching TV.

More Bread!.

Take the chicken out.
It's not baked.

How I envy them.
They are enjoying, and we are closed.

How hard it is to fight against the system.

Maxi, beautiful. Give some.

I'm sorry, were counted.

Catch! Watch out.
It is going to get dirty.

Neighbors, I want to thank you for coming
on the grill.

I hope it will be the first among many activities

I
planned for this our little community.

With permission Mr President, of course!

Whom I offer my full
cooperation during his tenure.

I love you all!

What is a happy man, and the
that he was depressed yesterday.

Too happy for my taste.

Araceli, let's play!
- No! We have to, we are hosts.

Such politicians. When bad

They always resurrected. Sure.

It is an anti-depressant
I copied him.

Top drug in America.

Drink pills? What do you think like that?

You want to try? First I
gratis. Give it a try.

Are you a doctor? What does it matter?

Give me one.

This is for you. -No thanks. I can not interfere.

Drinking antihistamines.

Lola, do you want to go?
- Where? Why? Everywhere is the same.

Besides, I'm the first lady
. Lady Di is always

Was devastated, but she never missed.

You have to have as soon as possible
child. Just me wrong.

This is the key to happiness. This is the cycle of life.

Look at us, we have everything. Do not you, Cookie? -Yes.

I'm going to do a piece of.

Problems in bed,
is not it? -No. Where did you get that?

Javi not ignore that part.
My Kuki is beautifully served.

I have no doubt.

See it! Is not it pretty?
Do you see her ass, tight as a rock.

You'll see at the pool. Look to be guarded.

But beware, the breast for me.

Breasts for me. -Everything for you.

I can not enjoy my husband
. If not work, then

Neighbors, if they are not
neighbor, then my mother in law.

I have done something disgusting.

I slept with Sergio.

Yours seriously.
- I feel so dirty.

Pst! The girls, if you want to restore
desire for life?

There are last on the market
anti-depressants.

It serves doing something? Look at me zeta.

I'll give you two, you've got a husband.

If do you want more, look for me.

Look at them! All came down.

A gas grill is on. If explode

Will know when to recognize bodies?

Antonio, tread!
I do not want a piece of meat?

More teasing us.

You're about to see where
'I'm going to stick to the meat.

Follow me! -Antonio.

It costs 300 euros to be filled.

It is better that they pour hose from above.

Will be fun? Well foam party.

It does not work.
- Get the Ring.

My hair!

There!

Put it in his plants, they will die.

Gonna see him!

Councillor!

Antonio! Oh, my God!

Do not touch me!

I am glad that you have come to the end.

What do you want? Bacon, hanger?

Good! If do you want to say
barbecue, you say.

I will stand on a lawsuit.
- A lawsuit? For what?

For not labeling the glass door

You need to set
label at eye level.

Antonio, you're bleeding. It's not my blood.

It is from a cow.

Why are they always breaking things?

Hello. -How are you bro?

Tell me the truth. I'm gonna die here?

According to my calculations,
already had to die.

This is a good sign.
So that my budget is bad.

Erik,
it was a pleasure working with you.

I want my apartment
belong to you. -No thanks.

I do not want a mortgage. See,
where you ended up owing the mortgage.

Goodbye, my friend!

Do? Mom, I'm just calling
to tell you that I love you.

I'll call you later.
- Ma'am, hang up.

Goodbye.

Hi, this is Sergio! Leave a message.

Listen to what it says in the description of the apartment.

Double glass safety
your family. Yeah, right!

I'll flyer to give
lawyer to merge with the lawsuit.

Look at the camera.
If you see Mr. Judge.

Install a sad face. Yes
seems that a lot of pain.

Who is this time?

Why did you come?
To finish me?

Are you okay?
- Excellently.

I love to pass through the glass before bedtime.

It relaxes me. Antonio, do not talk to him.

Lawsuit!.

Swear that we are from the beginning
want to get along with you.

I'm any good to be friends.

Do women change our recipes,
to borrow drills...

Will my drill?
- No, this is just an example.

You know what hurts? What we
because you are constantly under stress.

We are two angels.

We have friends all over Spain.

Berta, that anger and bitterness
in you is pure chemistry.

Must have a low level of serotonin. EEG?

Try these pills.

Antonio, offering us drugs. Say "No"!

Not drug, that are
legal anti-depressants.

You're a drug dealer? -Not me. My mother in law.

I was not a drug dealer, he just likes medicine.

I leave them to you, try it if you like.

Menu changed their lives. Good night!

Anti-depressants ? And how lucky we are.

Do not suck!

What does it take Kuki? -A?

Tablets? For what?

Vitamins to compensate
intake of nutrients for the baby.

Come, and I feel bad. Jake are.

What are their names? I do not know, some
complex. I threw the box.

Good morning, prince!
I made breakfast.

I placed only on
half of the table, we can

Make love in the second half of the table.

Lola, are you okay? -Yes.

Net you play,
occupied and Mary Poppins.

This morning I brushed my teeth
and began to think

Lola what are you doing? You are beautiful, young,

You have a husband who loves you,
wonderful mother in law, gonna ruin

Because of stupidity,
moron! When you moron!

I hit myself like this...
I dropped the Brush,

We have to buy another.
- I'm glad you're feeling better.

What does it matter if you do not
can not pay the mortgage?

When they come for the foreclosure
we lock ourselves

Like the ladies from the first floor and done!.

If I am unemployed? To enjoy it!

I'll spend all day Sunbathing on our beautiful terrace.

Hello!
- Hello.

Javi, I asked for the pro form invoice
repair the pool over the internet.

We have a collection, more expensive and the most expensive
. Holy shit!

We are going to die,
Then they will throw our corpses in the pool.

I called a meeting.
Why didn’t you wait?

What? Yes pack.

Meetings should be held as bank robberies.

With the lights on the car door.

We are the pro form invoice for the repair of the pool.

A little expensive. But we add
protective layer.

Technology NASA
applied in everyday life. Wonderful!

Leo, say it.

3920 euros. -Not much.

What all does not exist today.
-Important That children can swim.

Thank you, very much.

I got the bill for the lost water
, 3418 euros.

Plus punishment they gave us
due to excessive use of water

Between 300 and 6,000 euros, depending on what they decide
. Another wait.

Nothing to approve the expense.

You know what? This cost I'm buying!

I'm sorry? Of course,
fish brings a lot of money.

No way. We will.
- Shut up! Does anyone that anymore?

Javi, put us at the expense
and nothing to the story.

The most logical is to pay
me, have kids.

No, really. You next. What's the difference?

Maybe more things will be broken.
- There is also the possibility of all of us paying it.

- I will pay, and no more talking

For this building, whatever it takes!

Applause for Antonio!

I think it's the right moment to talk about my
summer pay.

I'm sorry, not on the agenda.

The meeting is adjourned.
God bless us!

We need to do more things together
. We have excellent team.

I'm sorry for what I said
that little monsters.

A tell me what I said to you
old. God forbid,

I look like that at your age.

The most beautiful in the world, is not it? -Yes.

I'm afraid.

Sergio, here Maite. Are you at home?

No, do not worry. I'm all right.

Phenomenal.

Deco, leave me. Dad has to work.

Kuki, I'm going to the hairdresser.
Hair is terrible.

Take the kids. I can not concentrate.

I have to write 20 reports.

Yes, of course.
I do not know what, but I accelerated.

I am. This is due to the vitamins.
- They are great.

Hello! I'll stay a bit with Chris.

Mama has some work to do.

What kind of business?
I do not worry about it, went to the toys.

Girl, thanks for the advice. Luckily, I did not say anything to
Amador.

These things are better forgotten.
- What's wrong with a little adventure?

These things revive marriage.
I'm going to briefly when Sergio, I'll be right back.

Deco, be good!

Wait!
I told you that these things happen,

Does not need to be repeated.

I am 35 years old and a desire to live life.

I 32, and sees me.

Rodrigo says he is
pee. Let him go to the toilet.

We have an hour, she
I was at the hairdresser.

What? -Sex, Sergio!
We are lovers, right?

I do not understand anything, yesterday
You were destroyed and wanted

You all to confess to her husband,
and now you want me to repeat it?

Yes. Right.

Here on the table.
- No, it is Italian.

Better on the stairs. -A
To climb to the bed?

Can. -Maite!

Now you'll see!

How beautiful! For watermelons!

I'll kill you, bitch!

Sorry!

What does this in the fridge? Insults us!

Nano, get down from there!
I will not tell you again.

Carlotta, sit down.

See, home, play with them.

What are they doing here gremlins?
- Kuki I left them.

Since when are you a nanny?
- Maite is happy today

She went to get a little crazy with the one
upstairs.

I told you not to help her.

It's her fault.
She is bipolar princess.

What does "do it" means? What?

You said Mom is "doing it" with the other.

Silvio going to explain to you.

Pay no attention to
Chris. The story of stupidity.

Is mom doing it? -No.
Yes, but only with dad.

This is a plumber from insurance.

He wants to see the stain.
- I was going out.

It's not a good time. Just a minute woman.

Hi, Dad! What are my children doing here?

I have to take the dog out.
- Again? Yeah, he's nervous.

Maite told me that she is at the hairdresser.

Yes, I met her and I told her
woman, I'm home,

I got trauma because not a mother,

Leave them with me. Dad, mom and
you do it?

What? We're not supposed to give them as much
date to watch Tv.

This stain is not from you.

I think it's from the attic.
- From Sergio?

You'll see how he has
no insurance. Let's go upstairs.

Already going? What? You want me to stay?

Let the man go alone, and you and
I stay here with the children.

Wait for me outside for a moment.

Christina, I know that something is happening
. I'm not stupid.

What happens? I know that this attracts.

You have to understand that I'm a married
. It's impossible.

Yes, I know. I think it is very difficult.

I understand, do not worry.

If you think you
a lot like me, maybe we can...

No, no, it's more desperate than it was
attractiveness.

That's what I say. In order not to hope.

After much suffering.
Do not worry, you're not the first.

I guess.

I do not understand why he did not open the fridge
?

It's a stupid gift, when you already have one.

Just missing that Joaquin
dying inside. I'm going to tell them.

Wait! I have an idea!

Maria Teresa Valverde? -Yes.

I'm calling you from the supermaket.
- Again we got something?

No, there is a fault with the
fridge. What a mistake?

You were supposed to get
a bigger one.

The one with the Ice cubes, but
we got a mistaken delivery.

When you bring it to us?
-First You need to give us back the previous one.

We can not, son.
They stole at my grandson's communion.

In your grandson's communion?
If you find it,

Remember to ask for the
car that was underneath.

Stole their fridge in a communion!

When they came out into the street?

Joaquin! Where you come from? -From The refrigerator.

Thank you, Miss Villanueva,
whether this is a wonderful experience.

You were right, Joaquin, we have
to hire professionals.

Course! Express eject!
Do they expel its head!

I want to record it!

Javi, bring me juice. I'm going!

Lola! What are you doing?

After we leave traces.
- You do not get off on the terrace.

The neighbor can see you.
- Sergio?

On the whole day watching
tits, actors change

Together and touch each other constantly.

A second phase of the workers?

It is far, they can't see anything.

Come here!
-To work! I'm the president!

Fallen! Of course, you can take off!

I killed a man! Call an ambulance!

God! This week I save in Yoga, Pilates,

Today you are more relaxed.
- Doctor Ventura, it feels good

Your therapy.

I do not know if you know that i
actors need a little break.

I have to use the time.

They are annoying!.

Mother, how handsome you are!

How wonderful the sheet!

Hello, Sergio. Hello Amador.

It has some of the first stain,
my plumber says

That from your balcony.
We can look at?

Of course you can.

You go out on TV? -Yes.

The one with the weather.
- Almost. I'm an actor.

This is the Amador
plumber. -Shit!

Where are my things? -Down.
- Bring it to me. -Can not.

Go through the terrace into another apartment.
- How to go to another place?

What does it matter? Sergio and Lola know.

Sergio, is not none of these
below. We can not go up?

Yes, I'm coming. Come on!

Passable man. Is it good?

Little did the move to the country.
- He fell from the third floor.

I do not think that is good.
- Where did they take him?

Lola, you can not be so irresponsible
.

We live in the community.
People do not walk around naked.

Javi? -Yes?

Can you give me something to wear?

You see it is not so unusual.

Enrique, examined in terms of our
poor financial situation

Do not you think you should have
to consult me before

Buying this... whatever it is.

Araceli, I feel alive!
Invest in our health.

These are an additional 10 years of life.

It's pathetic, I say to you with love.

Araceli, whether it's the mother?
- We brought her foot cream.

Come to my room.

Good evening. Hello, neighbor.

Mama, Grandma is on a business there for sure.

Charo we need 10, 12
pieces that we have for the whole week.

They are good? I just
sale quality goods.

Do you have a discount with the card
Social Security?

I'm sorry, does not cover it. It is 50 euro.

Whatever it takes, baby.
Even we made love.

I have Viagra, a good 100 mg.

Mama, what are you doing? Hands!

I'll be back later.

Mama, how much neighbor buys
anti-depressants? Just them.

How? -To all. But are delighted.

Give me the bag! - Daughter, What are you doing?
I just want to help.

I made the whole building happy.

Get up!

Mama! This looks like
locker room for the Tour de France.

Look, here are my laxatives.

That's all? -Yes.

No more drugs?
- I do not. You sure? -Yes.

Get out of there? -There's Nothing there.

What did I tell you about the theft of prescription
Dr. Zaragoza.

Daughter, already have permanent
customers. What can I say

Neighbors when they come? There's no tablet.

In this house no more playing doctor.

Can not be interrupted
therapy abruptly. Getting worse.

It says in the manual.

How about this? What is it? - Liquid Nitrogen.
To freeze the growths.

What do you think? If we were stupid?

You have to go. They'll send you some killers

That you cast a beating. That distorts

Fundamental our human rights.

I do not think they're interested.

Professionals.

Why do you say that?
I do not believe that you want us hooking up.

I like you. I have long put up with you,

I do not want you to wear
conscience. Go, please!

Isaskun, this has gone too far
. We have to go.

It's not at all. Occupy and suffering!

It's in the guide.

We'll send thugs as in "The Godfather"

In this film are all dead.

Do not you see, for the first time
do something important in life.

I want my husband
proud of me, let him rest in peace.

Maxi is alive. Yes,
or resting, right?

What are we gonna do?

Kuki, I'm going to watch TV
. I can not fall asleep.

What is it? We do not have much time.

Amador, what are you doing?

You turn me much
Christina! Many anything for me!

You want to play?

I'll scream!
-You Bet, you shall scream.

This, on the counter top.

Relax!

I don't understand.
Haven't you been provoking me for 2 days?

Me?

You are here all sick or what?

There is a antenna that you radiate?

No one will find out, Chris.

Amador! Amador!

You've got three kids and a wonderful
woman who loves you.

Do you really want to risk all for a sad fuck?

It would not be sad, because I
I'm very good in bed, but...

Even though I was. Understand me!

You're right. What I do?
- Trying to be a fool, honestly.

Araceli, please, give me
one pill, please.

Enrique, we all have problems.

You can not depend on
chemistry to be happy.

Why do not you, when you do it?
- Because it's not normal

The Christian is not no nothing.
What kind of example you give your child?

The child was already lost.

Please do last.

No, it's the pills.
If necessary, I will lock you here

Until the attack gets away.

Araceli, do not do this to me.

Can I? -Yes.

I'm Lola, a neighbor. Yeah, come on in.

My husband is waiting for me in the parking lot,
I just wanted to see how you were.

I'm sorry a lot. How are you? -Very bad.

I received a strong blow to the head,
doctors do not know whether I will not survive.

If I can do something to
for you... Can.

If you can not see them yet
once this close? What?

Man, I do not... I can not.

I have a clot in the brain, may lose vision.

Lola, hurry up, the tow truck is circling... What are you doing?

He's dying. The man asked me
as a last wish.

You're still here?
I told you to go. You do not need anything.

Lola! Very bad! I need a tablet!

What pills?

Sergio, I'll kill you! -I can not believe.

Came to you in pajamas
and fell upon this in the kitchen.

Pathetic! If it was not you,
I would not have a problem.

Lived to my
boring and beautiful life.

In fact, the beautiful
spending. Yes, thank you for

This unforgettable adventure. -share.

I have to work, but I have
time for a quickie.

What is it?

I took the kids to trick my
Kuki,

I jumped from terrace to terrace goals

I'll finish in a strip club next to
times

Alone and a drug addict, I'll sleep with truckers

That I had nothing to give to children to eat.

I have to go.
Stay here with Chris, she's going to these consoles.

Hello!

Kuki, sit down, we need to talk.

Yes, Carlotta, go into the room to play.

Are you going to do it?
No, we'll talk.

Where are
heard? -On TV.

Kuki, I have to confess
. -Same to you.

You know that I love you... a lot
- I have been attracted by the neighbor

From the floor below. What?
- I did nothing,

It never occurred to me, but Christina
hitting me,

I got scared.
I think it's because of the vitamin.

Not vitamins.
These are anti-depressants, which I

prescribed by Mrs. Charo Hey.
- A? I want more. -And I.

Kuki, we have to leave the children with my mother
and go to a romantic hotel

And build the room.

We lack another a girl. Right.

So, Chris called on to him?
- Poor thing, she's lonely,

Not mind her.
- No.

You hit on my husband, and I
I entrusted my children!

What kind of friend are you?, I
talk my problems to you

and you take advantage to take my husband!

I? He came here as a
desperate insane, it put me against the counter top

Of course!
My Kuki is a serial rapist!

Leave my family alone!

No! You leave me alone!

I told you!
I warned you, but you're not listening!

Silvio, shut up! -Just what Ill do.

I can not give you back a check.
Do you have volunteered.

Under the influence of substances.
Drugged us Councillor dealer.

We have not been able to
reasoning. -Can not.

I've already paid him.
technicians to come

Repair the pool. The only thing we can do,

To place the poster in gratitude.

I'm sorry. -We need pills.
- Here we go.

We have the edge.
We have three small children.

And we are pensioners, social
waste. -Our Life is the saddest.

I'm out of work, and this
woman doesn't let me live.

We are the first! -Calm down.

There's enough for everyone.

Mrs. Charo, we need
tablets. Lots of pills!

I'm sorry, I closed the pharmacy.

This is not conducive to business,
this is not serious.

Give me the pills! I need!

No! She took them
's daughter! -Let Comes out!

Holy shit! -Not here! At work!

Quick, the hairdresser!

What are they? I told her not to
should not stop treatment abruptly.

Is this your familiarity
as my mother in her room.

These I saw. And this.

What are you?
The human guinea pig? Good pay.

Mom, get out! The neighbors are going to get you!

What? -They are hooked.
They want their pills

Araceli does not run. Give us the pills.

I just cleaned.

Well, nothing doing.

What do you want? Leave me alone.

Mama, entering through
gardens. Close the terrace.

There is no door. Quick, into the bathroom!

'Come on, Mom! Why, when chasing you?

Ma'am, where is it? -In the bathroom.

First class, my ass!

Give us the pills!

Araceli, give us a bag!

What is happening here? -Your Wife
We took pills.

Enrique! -Help Us
. Give me the pills.

Enrique, no! No, you do not!

I can not!

God, what anxiety!

There must be something good in these tablets.

Nothing then. Luck to all!

1800 2000
The other half when the job done.

You can give us a discount,
are just two poor old woman.

I'm sorry, the price is a standard,
but every third is free.

I'll finish
in hell for this. No way, it's a lot.

I'll put us on the waiting list.

Which house are you going? -In This apartment ache,

If you want to keep your teeth. -OK OK.

I'm just asking.

Do? -Good day.

You have three minutes to
pick up things, and you end

Its head there. -Does
Your mother the way you deal

Towards the old ladies? - Ill count to
To five, and kick the door.

One, two... Okay, I'm opening.

Only on this
have to talk to some friends.

They fear?

I'm sorry, but there are a lot
. We do not have the staff to do this.

Comrades, let's take what belongs to us.

From this apartment we organize social struggle

Against the system
privatize what we

Belongs by birth.

From here we call
all who want to fight

that visualize against the current system, and what more

Do not want to suffer the zoning
violence and fraud.

Hello! Hello, Leo.

What a beautiful sight.

How do I love these walks with
you. We have to convince

Javi to go with us. Of course,
there is nothing better than walking.

Hello. A little drive bicycle?

Yes. -We Do we do now that we have
little sex in the shower.

Nice to enjoy life.
- How sweet kids.

Now we're going to get down to four of
. Maybe and I decide.

Yes, a granddaughter, with a team of your eyes.

Hello!

Mrs. Charo after we
that we get our way. Right.

We have a beach house.
Of this year can you come a little bit.

Good. -Girls, Get out!

Ready-made food. -Antonio!

Antonio, if you want we can
wash the car together.

I have a new cleaner,

Put him three minutes and
freak out clear.

No matter what you tell me!

All the many strange lately.

I've solved this morning gave a tip.

Menu disgusted by so much happiness.

We live in a society that needs all its

Problems to solve tablets.

But if it works... And what you say!

Freak everyone.