Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,903 --> 00:00:07,739
[ JAZZ MUSIC ]
2
00:00:18,651 --> 00:00:21,086
I AM AN INVISIBLE MAN.
3
00:00:24,257 --> 00:00:25,890
Man: SEVERAL WRITERS IN OUR HISTORY.
4
00:00:25,958 --> 00:00:27,759
HAVE COME CLOSE TO ACHIEVING
5
00:00:27,826 --> 00:00:30,595
THAT SUPREME AMERICAN FICTION.
6
00:00:30,663 --> 00:00:32,330
CERTAINLY MELVILLE IN "MOBY DICK,"
7
00:00:32,398 --> 00:00:34,599
MARK TWAIN IN "THE ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN,"
8
00:00:34,667 --> 00:00:36,968
I WOULD SAY FAULKNER IN "LIGHT IN AUGUST"
9
00:00:37,036 --> 00:00:40,838
AND RALPH ELLISON IN "INVISIBLE MAN."
10
00:00:44,110 --> 00:00:45,243
READ IT.
11
00:00:45,311 --> 00:00:47,679
"TO WHOM IT MAY CONCERN,
12
00:00:47,746 --> 00:00:50,915
KEEP THIS NIGGER-BOY RUNNING."
13
00:00:50,983 --> 00:00:56,821
Man: HE HAS A FUNDAMENTAL RESPECT.
14
00:00:56,889 --> 00:01:00,158
FOR THE COMPLEX MINDS
15
00:01:00,226 --> 00:01:02,894
OF EVERYDAY ORDINARY BLACK PEOPLE.
16
00:01:02,962 --> 00:01:05,430
AND I LOVE THAT ABOUT ELLISON.
17
00:01:05,498 --> 00:01:09,234
Man: I THINK "INVISIBLE MAN" IS ESSENTIALLY A JOURNEY STORY.
18
00:01:09,301 --> 00:01:11,203
FROM INNOCENCE TO SELF-KNOWLEDGE
19
00:01:11,270 --> 00:01:13,505
AND TRYING TO MUSTER,
20
00:01:13,573 --> 00:01:15,539
TO FIND THE COURAGE IN ONESELF
21
00:01:15,608 --> 00:01:19,043
TO MAKE MEANING AND LIVE IN SUCH A WORLD.
22
00:01:19,112 --> 00:01:22,080
THIS TO ME IS THE HUMAN CHALLENGE WE ALL FACE.
23
00:01:22,148 --> 00:01:24,268
YOU WEREN'T BEING SMART, WERE YOU, BOY?
24
00:01:26,586 --> 00:01:27,919
NO, SIR.
25
00:01:27,987 --> 00:01:30,822
Man: EVERYONE TRIED TO TELL INVISIBLE MAN WHO HE WAS.
26
00:01:30,889 --> 00:01:32,457
OR WHAT HE SHOULD BE.
27
00:01:32,525 --> 00:01:35,494
BUT WHAT IF I WISH TO EXPRESS AN IDEA?
28
00:01:35,561 --> 00:01:39,497
WE FURNISH ALL IDEAS.
29
00:01:39,565 --> 00:01:41,032
IDEAS ARE PART OF OUR APPARATUS.
30
00:01:41,100 --> 00:01:45,270
ONLY THE CORRECT IDEAS FOR THE CORRECT OCCASION.
31
00:01:45,338 --> 00:01:49,174
Man: NO ONE RECOGNIZED HIM FOR WHAT HE WAS.
32
00:01:49,241 --> 00:01:52,910
TO USE THE TITLE OF THE BOOK, HE WAS "INVISIBLE."
33
00:01:52,978 --> 00:01:57,149
Man: I HAD NOT BELIEVED THAT BLACK FICTION.
34
00:01:57,216 --> 00:01:59,151
COULD BE SO WONDERFUL.
35
00:01:59,218 --> 00:02:01,119
AND HE SHOWED US
36
00:02:01,187 --> 00:02:03,054
THAT YOU COULD DO WITH BLACK LIFE
37
00:02:03,122 --> 00:02:06,625
WHAT HOMER DID WITH GREEK LIFE, WHAT JOYCE DID WITH IRISH LIFE.
38
00:02:06,692 --> 00:02:11,630
Man: ONE OF HIS FAVORITE WORDS WAS "COMPLEXITY,".
39
00:02:11,697 --> 00:02:13,898
WHICH HE'D GIVE FOUR FULL SYLLABLES TO.
40
00:02:13,966 --> 00:02:17,169
NOW, MEASURE 10 DROPS OF THIS DOPE.
41
00:02:17,236 --> 00:02:18,970
INTO THE PAINT.
42
00:02:19,038 --> 00:02:20,905
WHAT'S WRONG? DO YOU KNOW WHAT'S IN THIS?
43
00:02:20,973 --> 00:02:23,053
YOU'RE DAMN RIGHT, I KNOW.
44
00:02:24,377 --> 00:02:25,777
THAT'S IT.
45
00:02:25,844 --> 00:02:27,646
THAT'S THE PUREST WHITE THAT CAN BE FOUND.
46
00:02:27,713 --> 00:02:31,082
NOBODY MAKES A PAINT ANY WHITER.
47
00:02:31,150 --> 00:02:36,821
Man: ELLISON LOOKED OUT AT THIS INTERRACIAL CROWD.
48
00:02:36,889 --> 00:02:38,523
AND EYEBALL TO EYEBALL, HE SAID,
49
00:02:38,591 --> 00:02:42,894
"ALL OF Y'ALL WHITE KIDS ARE PART COLORED
50
00:02:42,961 --> 00:02:47,365
AND ALL OF YOU BLACK KIDS ARE PART WHITE."
51
00:02:49,235 --> 00:02:51,903
Man: IT'S IMPOSSIBLE TO BE A SERIOUS STUDENT.
52
00:02:51,970 --> 00:02:54,906
OF AMERICAN CULTURE AND AFRO-AMERICAN CULTURE
53
00:02:54,973 --> 00:02:56,808
WITHOUT WORKING THROUGH ELLISON.
54
00:02:56,875 --> 00:02:59,944
HE'S A BROOK OF FIRE THROUGH WHICH ONE MUST PASS.
55
00:03:14,627 --> 00:03:16,561
Woman: IF YOU READ RALPH ELLISON,
56
00:03:16,629 --> 00:03:18,463
THERE ARE TWO THINGS YOU KNOW...
57
00:03:18,531 --> 00:03:21,666
NUMBER ONE, HE LOVES BLACK PEOPLE.
58
00:03:21,734 --> 00:03:25,136
NUMBER TWO, HE LOVES THE UNITED STATES OF AMERICA.
59
00:03:25,204 --> 00:03:28,806
AND THAT SEEMS LIKE A CONTRADICTION AT TIMES,
60
00:03:28,874 --> 00:03:34,713
THAT BLACK PEOPLE ARE AMERICAN, THEY HAVE A NATIONAL IDENTITY.
61
00:03:34,780 --> 00:03:36,581
BUT THEY HAVE AN IDENTITY WITH A NATION
62
00:03:36,649 --> 00:03:39,384
THAT HAS ACTED DESPICABLY TOWARDS THEM,
63
00:03:39,452 --> 00:03:42,554
AND THAT BECOMES VERY DIFFICULT TO RECONCILE.
64
00:03:48,192 --> 00:03:50,928
Narrator: IN THE OPENING PAGES OF RALPH ELLISON'S NOVEL.
65
00:03:50,996 --> 00:03:52,930
"INVISIBLE MAN,"
66
00:03:52,998 --> 00:03:54,932
A DYING GRANDFATHER COUNSELS HIS GRANDSON
67
00:03:55,000 --> 00:03:56,880
ON SURVIVAL IN THE DEEP SOUTH.
68
00:03:56,935 --> 00:04:00,204
HE URGES HIM TO WEAR THE MASK,
69
00:04:00,273 --> 00:04:02,907
TO APPEAR TO ACCEPT JIM CROW RESTRICTIONS
70
00:04:02,975 --> 00:04:05,377
WHILE SECRETLY TRYING TO SUBVERT THEM.
71
00:04:09,348 --> 00:04:12,216
I NEVER TOLD YOU,
72
00:04:12,285 --> 00:04:16,454
BUT OUR LIFE... IS WAR.
73
00:04:18,123 --> 00:04:25,029
I WANT YOU TO OVERCOME 'EM WITH YESSES.
74
00:04:25,097 --> 00:04:30,669
UNDERMINE 'EM WITH GRINS.
75
00:04:30,736 --> 00:04:36,474
AGREE 'EM TO DEATH AND DESTRUCTION.
76
00:04:36,542 --> 00:04:40,278
LET 'EM SWALLOW YOU TILL THEY VOMIT.
77
00:04:47,119 --> 00:04:50,722
LEARN IT TO THE YOUNG'UNS.
78
00:05:02,535 --> 00:05:06,771
Narrator: UNLIKE THE FICTIONAL CHARACTER IN "INVISIBLE MAN,".
79
00:05:06,839 --> 00:05:08,540
RALPH WALDO ELLISON WOULD BE SPARED
80
00:05:08,607 --> 00:05:10,408
GROWING UP IN THE DEEP SOUTH
81
00:05:10,476 --> 00:05:13,778
AND WOULD DOGGEDLY SEEK HIS OWN DESTINY.
82
00:05:13,846 --> 00:05:17,248
HE WAS BORN IN OKLAHOMA CITY IN 1914.
83
00:05:27,793 --> 00:05:29,861
HIS PARENTS WERE RESOLUTE PATHFINDERS
84
00:05:29,928 --> 00:05:32,129
WHO QUIT THE DEEP SOUTH
85
00:05:32,197 --> 00:05:36,100
TO PURSUE THE GREATER FREEDOM OF THE AMERICAN FRONTIER.
86
00:05:36,168 --> 00:05:41,205
THEY SETTLED IN THE NEWLY RATIFIED STATE OF OKLAHOMA.
87
00:05:41,273 --> 00:05:44,609
LOUIS ELLISON HAD LITTLE FORMAL EDUCATION,
88
00:05:44,677 --> 00:05:47,011
BUT HE WAS INTELLIGENT, CURIOUS,
89
00:05:47,079 --> 00:05:49,781
AND A VORACIOUS READER.
90
00:05:49,849 --> 00:05:53,017
HE NAMED HIS FIRST SON AFTER A FAVORITE WRITER,
91
00:05:53,085 --> 00:05:55,186
RALPH WALDO EMERSON,
92
00:05:55,254 --> 00:06:01,826
SAYING, "I'M RAISING THIS BOY TO BE A POET."
93
00:06:01,894 --> 00:06:06,531
IDA ELLISON WAS AN INDEPENDENT, STRONG-MINDED WOMAN
94
00:06:06,599 --> 00:06:09,501
WHO ONCE SUPPORTED A SOCIALIST CANDIDATE FOR GOVERNOR
95
00:06:09,568 --> 00:06:16,240
AND CAMPAIGNED TO KEEP OKLAHOMA FREE FROM SEGREGATION.
96
00:06:16,308 --> 00:06:20,311
LOUIS ELLISON'S ICE AND COAL BUSINESS WAS THRIVING
97
00:06:20,379 --> 00:06:22,579
WHEN THE ELLISONS MOVED INTO THEIR FIRST HOME,
98
00:06:22,615 --> 00:06:26,117
COMPLETE WITH A BACKYARD.
99
00:06:26,184 --> 00:06:27,952
THEIR SENSE OF OPPORTUNITY SEEMED CONFIRMED
100
00:06:28,020 --> 00:06:32,657
UNTIL TRAGEDY STRUCK.
101
00:06:32,725 --> 00:06:34,492
Man: ONE JUNE, WHEN LOUIS WAS DELIVERING ICE,
102
00:06:34,560 --> 00:06:36,494
HE SLIPPED AND FELL,
103
00:06:36,562 --> 00:06:39,002
CARRYING A HEAVY BLOCK OF ICE WHICH SLICED INTO HIS SIDE,
104
00:06:39,031 --> 00:06:40,998
AND IN A MONTH HE WAS DEAD.
105
00:06:41,066 --> 00:06:43,234
RALPH ELLISON WAS ONLY THREE.
106
00:06:54,613 --> 00:06:56,614
Narrator: LOUIS ELLISON'S DEATH.
107
00:06:56,682 --> 00:06:58,950
PLUNGED THE FAMILY INTO DIRE POVERTY.
108
00:06:59,017 --> 00:07:01,619
IDA ELLISON WOULD WORK AS A DOMESTIC
109
00:07:01,687 --> 00:07:05,723
FOR THE REST OF HER LIFE.
110
00:07:05,791 --> 00:07:09,861
THE FAMILY BECAME NEAR-NOMADS,
111
00:07:09,929 --> 00:07:11,663
MOVING 10 TIMES
112
00:07:11,730 --> 00:07:13,264
FROM ONE ROOMING HOUSE TO ANOTHER
113
00:07:13,332 --> 00:07:17,401
AND THREE TIMES AWAY FROM AND BACK TO OKLAHOMA CITY,
114
00:07:17,470 --> 00:07:19,604
ALL BEFORE RALPH WAS A TEENAGER.
115
00:07:19,672 --> 00:07:27,672
ELLISON DESCRIBED HIS CHILDHOOD AS DEEPLY PAINFUL.
116
00:07:28,246 --> 00:07:29,447
HE BEGAN TO STAMMER,
117
00:07:29,515 --> 00:07:31,983
A HABIT HE NEVER FULLY CONQUERED.
118
00:07:37,022 --> 00:07:41,092
IDA ELLISON WAS DETERMINED THAT RALPH AND HIS BROTHER, HERBERT,
119
00:07:41,159 --> 00:07:44,228
WOULD LIVE LIVES OF POSSIBILITY.
120
00:07:44,296 --> 00:07:45,663
ON SUNDAYS,
121
00:07:45,731 --> 00:07:47,398
SHE TOOK THE BOYS WALKING THROUGH WHITE NEIGHBORHOODS
122
00:07:47,466 --> 00:07:51,669
TO GIVE THEM GLIMPSES OF A BETTER LIFE.
123
00:07:51,737 --> 00:07:55,707
FROM THE HOUSES SHE CLEANED,
124
00:07:55,774 --> 00:07:57,475
SHE BROUGHT HOME DISCARDED TOYS,
125
00:07:57,543 --> 00:08:00,311
OPERA RECORDS, AND COPIES OF VANITY FAIR MAGAZINE,
126
00:08:00,379 --> 00:08:02,847
WHICH ELLISON READ, STACKED NEATLY,
127
00:08:02,915 --> 00:08:05,483
AND KEPT INTO ADULTHOOD.
128
00:08:09,588 --> 00:08:13,858
AS A TEENAGER, ELLISON HAD AN EXTRAVAGANT AMBITION
129
00:08:13,926 --> 00:08:17,194
TO BECOME WHAT HE CALLED A RENAISSANCE MAN,
130
00:08:17,262 --> 00:08:19,564
MASTER OF A BROAD RANGE OF SKILLS
131
00:08:19,632 --> 00:08:24,435
TO OVERCOME ANY ADVERSITY AND DRIVE HIS OWN FATE.
132
00:08:24,503 --> 00:08:26,771
HE WORKED ODD JOBS
133
00:08:26,839 --> 00:08:30,575
TO DRESS IN THE IVY LEAGUE STYLE HE SAW IN MAGAZINES.
134
00:08:30,643 --> 00:08:33,711
HE PLAYED FOOTBALL AND HE READ A GREAT DEAL,
135
00:08:33,779 --> 00:08:35,246
EVEN CULTURAL CRITICISM
136
00:08:35,313 --> 00:08:38,783
LIKE "THE NEW NEGRO" BY THE PHILOSOPHER ALAIN LOCKE,
137
00:08:38,851 --> 00:08:43,788
WHO ARGUED THE UNIVERSAL VALUE OF BLACK ART FORMS.
138
00:08:43,856 --> 00:08:45,322
HE SAID AT ONE POINT,
139
00:08:45,390 --> 00:08:47,992
"MY WRITING WAS A REFLECTION OF MY READING.
140
00:08:48,060 --> 00:08:52,129
I READ FOR PLEASURE, COMPANIONSHIP."
141
00:08:52,197 --> 00:08:54,599
SO BOOKS ARE REALLY HIS SOULMATES.
142
00:08:54,667 --> 00:08:57,134
Narrator IF BOOKS WERE HIS SOULMATES,
143
00:08:57,202 --> 00:09:00,371
MUSIC WAS HIS PASSION.
144
00:09:00,439 --> 00:09:02,540
WHEN HE WAS EIGHT YEARS OLD,
145
00:09:02,608 --> 00:09:05,376
A NEIGHBOR GAVE HIM A BATTERED OLD CORNET.
146
00:09:05,444 --> 00:09:09,180
IMMERSED IN THE LUSH MUSICAL CULTURE OF OKLAHOMA CITY,
147
00:09:09,247 --> 00:09:11,649
HE STROVE TO MAKE THE MOST OF IT.
148
00:09:11,717 --> 00:09:15,119
Man: OKLAHOMA CITY HAD A SCHOOL MUSIC PROGRAM.
149
00:09:15,187 --> 00:09:19,223
THAT WAS IMPLEMENTED BY A WOMAN NAMED ZELIA N. BREAUX.
150
00:09:19,291 --> 00:09:21,492
BREAUX THOUGHT THAT BY LISTENING TO THE CLASSICS,
151
00:09:21,560 --> 00:09:23,260
THESE YOUNG BLACK KIDS
152
00:09:23,328 --> 00:09:25,429
WHO WERE COMING FROM IMPOVERISHED CIRCUMSTANCES
153
00:09:25,497 --> 00:09:27,098
COULD CATEGORICALLY IMPROVE THEMSELVES,
154
00:09:27,165 --> 00:09:30,267
AND THIS WAS GOING TO BE A WAY INTO THE AMERICAN MIDDLE CLASS
155
00:09:30,335 --> 00:09:32,536
AND INTO REFINEMENT AND PROPRIETY.
156
00:09:32,605 --> 00:09:38,375
BUT SHE ALSO OWNED THE ALDRIDGE THEATRE,
157
00:09:38,443 --> 00:09:40,544
SO, ALTHOUGH DURING THE DAY,
158
00:09:40,613 --> 00:09:42,647
SHE WOULD BE TALKING TO YOU ABOUT YOUR POSTURE,
159
00:09:42,715 --> 00:09:44,949
THAT EVENING,
160
00:09:45,017 --> 00:09:49,787
SHE WAS BRINGING ON BUBBER MILEY WITH ELLINGTON'S BAND,
161
00:09:49,855 --> 00:09:51,923
TALKING WITH TOILET PLUNGERS
162
00:09:51,991 --> 00:09:54,158
AND GIVING THESE HALF-NOTE SOUNDS
163
00:09:54,226 --> 00:09:58,562
COMING STRAIGHT OUT OF BLACK DANCE HALL AND CHURCH
164
00:09:58,631 --> 00:10:01,032
AND ROADSIDE EXPERIENCE.
165
00:10:06,471 --> 00:10:10,908
Narrator: OKLAHOMA CITY HAD A VIBRANT JAZZ SCENE.
166
00:10:10,976 --> 00:10:13,577
ELLISON HEARD DUKE ELLINGTON, COUNT BASIE,
167
00:10:13,646 --> 00:10:14,979
AND OTHER JAZZ GREATS
168
00:10:15,047 --> 00:10:18,282
PERFORM IN THE CLUBS ON 2nd STREET, OR "DEEP DEUCE,".
169
00:10:18,350 --> 00:10:22,319
THE MAIN DRAG OF BLACK OKLAHOMA CITY.
170
00:10:22,387 --> 00:10:23,921
HE GREW UP WITH CHARLIE CHRISTIAN,
171
00:10:23,989 --> 00:10:25,690
THE JAZZ GUITAR INNOVATOR,
172
00:10:25,758 --> 00:10:27,391
AND JIMMY RUSHING, THE BLUES SHOUTER.
173
00:10:27,459 --> 00:10:32,363
BOTH GOT THEIR START IN DEEP DEUCE.
174
00:10:35,400 --> 00:10:39,403
♪ GOING TO CHICAGO ♪
175
00:10:39,471 --> 00:10:43,975
♪ SORRY THAT I CAN'T TAKE YOU ♪
176
00:10:44,043 --> 00:10:45,910
WHEN HE CALLED HIMSELF A RENAISSANCE MAN,
177
00:10:45,978 --> 00:10:48,279
WHAT HE HAD IN MIND WAS A JAZZ MUSICIAN.
178
00:10:52,885 --> 00:10:54,152
THEY WERE COOL, CALM,
179
00:10:54,219 --> 00:10:56,154
SOPHISTICATED, SUAVE.
180
00:10:58,223 --> 00:11:02,193
THEY HAD TREMENDOUS TALENT, CREATIVITY, AND IMAGINATION.
181
00:11:02,260 --> 00:11:04,796
THEY DIDN'T ALLOW THE WORLD'S COMPARTMENTALIZATION
182
00:11:04,863 --> 00:11:07,065
TO SOMEHOW CONTAIN AND CIRCUMSCRIBE THEM.
183
00:11:07,132 --> 00:11:10,501
THEY TRAVERSED WHATEVER DIVISIONS WERE THERE
184
00:11:10,569 --> 00:11:12,770
TO PURSUE WHAT THEY WANT, AND RALPH WAS VERY MUCH...
185
00:11:12,838 --> 00:11:14,972
RALPH ELLISON WAS VERY MUCH LIKE THAT.
186
00:11:15,040 --> 00:11:18,509
Narrator: ELLISON WAS ALSO DEEPLY IMPRESSED.
187
00:11:18,577 --> 00:11:20,945
WHEN HE READ ABOUT PIONEERING WORK
188
00:11:21,013 --> 00:11:24,448
BY ARTISTS OF THE HARLEM RENAISSANCE.
189
00:11:34,059 --> 00:11:35,727
FOR THE FIRST TIME,
190
00:11:35,794 --> 00:11:38,796
ARTISTS LIKE THE POET LANGSTON HUGHES,
191
00:11:38,864 --> 00:11:41,165
THE WRITER ZORA NEALE HURSTON,
192
00:11:41,233 --> 00:11:43,267
AND THE PAINTERS JACOB LAWRENCE AND AARON DOUGLAS,
193
00:11:43,335 --> 00:11:47,504
GAVE AMERICAN AUDIENCES SOPHISTICATED DEPICTIONS
194
00:11:47,572 --> 00:11:49,607
OF BLACK LIFE AND CULTURE.
195
00:12:00,953 --> 00:12:04,222
ELLISON GRADUATED FROM FREDERICK DOUGLASS HIGH SCHOOL
196
00:12:04,289 --> 00:12:05,857
IN 1932.
197
00:12:05,924 --> 00:12:08,226
FORTIFIED BY MULTIPLE TALENTS,
198
00:12:08,293 --> 00:12:10,561
HE EAGERLY PLANNED TO GO TO COLLEGE,
199
00:12:10,629 --> 00:12:12,263
BECOME A COMPOSER,
200
00:12:12,330 --> 00:12:16,200
AND WRITE A SYMPHONY BASED ON THE BLUES.
201
00:12:16,268 --> 00:12:18,636
BUT IN ELLISON'S YOUTH,
202
00:12:18,703 --> 00:12:21,405
RACIAL SEGREGATION HAD SPREAD TO OKLAHOMA
203
00:12:21,473 --> 00:12:25,076
FROM NEIGHBORING TEXAS AND ARKANSAS.
204
00:12:25,144 --> 00:12:29,113
IN 1921, A WHITE MOB IN TULSA
205
00:12:29,181 --> 00:12:31,515
INCITED A RACE RIOT AND TORCHED
206
00:12:31,583 --> 00:12:34,886
MUCH OF THE NEGRO BUSINESS AND RESIDENTIAL DISTRICTS.
207
00:12:40,192 --> 00:12:43,294
Man: GROWING UP IN OKLAHOMA AT THAT TIME,
208
00:12:43,361 --> 00:12:46,730
THERE WAS A TENDENCY FOR SOME YOUNGSTERS
209
00:12:46,799 --> 00:12:49,533
TO FEEL THAT THEIR HORIZONS WERE LIMITED
210
00:12:49,601 --> 00:12:53,737
BY A SEGREGATED EXISTENCE.
211
00:12:53,806 --> 00:12:55,973
RALPH SAID TO ME
212
00:12:56,040 --> 00:13:00,744
THAT WE PRETENDED THAT SEGREGATION DID NOT EXIST
213
00:13:00,813 --> 00:13:04,849
BECAUSE WE DID NOT WANT IT TO LIMIT OUR HORIZONS.
214
00:13:11,123 --> 00:13:15,026
Narrator: LEGALIZED SEGREGATION THWARTED ELLISON'S PLAN.
215
00:13:15,093 --> 00:13:17,929
TO ATTEND THE UNIVERSITY OF OKLAHOMA.
216
00:13:17,996 --> 00:13:21,199
HIS PARENTS' DREAM HAD BECOME A NIGHTMARE...
217
00:13:21,266 --> 00:13:24,836
OKLAHOMA HAD BECOME THE DEEP SOUTH.
218
00:13:30,309 --> 00:13:34,111
HOPING FOR ANY OPPORTUNITY, ELLISON WORKED FOR A YEAR,
219
00:13:34,179 --> 00:13:39,817
BUILDING A WARDROBE AND BUYING A TRUMPET.
220
00:13:39,885 --> 00:13:44,288
FINALLY, ZELIA BREAUX SECURED A MUSIC SCHOLARSHIP FOR ELLISON
221
00:13:44,356 --> 00:13:47,358
TO TUSKEGEE INSTITUTE IN ALABAMA TO STUDY
222
00:13:47,425 --> 00:13:50,661
UNDER ACCLAIMED COMPOSER WILLIAM DAWSON.
223
00:13:50,729 --> 00:13:53,831
ELLISON HAD RECENTLY HEARD DAWSON ON THE RADIO,
224
00:13:53,899 --> 00:13:56,968
CONDUCTING THE TUSKEGEE CHOIR AT THE GRAND OPENING
225
00:13:57,035 --> 00:14:02,039
OF NEW YORK'S RADIO CITY MUSIC HALL.
226
00:14:02,107 --> 00:14:06,377
ELLISON WAS ECSTATIC, BUT HE WAS ALSO BROKE,
227
00:14:06,444 --> 00:14:08,980
AND HE HAD TO REPORT TO SCHOOL IN TWO WEEKS.
228
00:14:09,047 --> 00:14:11,849
HAVING NO OTHER CHOICE, HE HOPPED A FREIGHT TRAIN,
229
00:14:11,917 --> 00:14:13,918
A DANGEROUS MOVE FOR A BLACK MAN
230
00:14:13,986 --> 00:14:16,120
TRAVELING TO THE DEEP SOUTH.
231
00:14:16,188 --> 00:14:17,488
IN HIS POCKET,
232
00:14:17,555 --> 00:14:20,157
HE CARRIED ONLY A FEW DOLLARS...
233
00:14:20,225 --> 00:14:22,059
AND A SWITCHBLADE.
234
00:14:22,127 --> 00:14:23,560
♪ WELL, YOU SEE ME RUNNIN' ♪
235
00:14:25,964 --> 00:14:30,601
♪ NO, DON'T MAKE ME LATE ♪
236
00:14:30,668 --> 00:14:32,736
ELLISON ARRIVED AT TUSKEGEE
237
00:14:32,804 --> 00:14:35,706
WITH A SCAR AND A CUT ON HIS HEAD.
238
00:14:35,774 --> 00:14:39,710
HE NEVER EXPLAINED WHAT HAPPENED EN ROUTE TO COLLEGE.
239
00:14:39,778 --> 00:14:43,080
♪ 'CAUSE I'M COMIN' OUT THE WINDOW ♪
240
00:14:43,148 --> 00:14:47,484
♪ AND MY LIFE IS AT STAKE ♪
241
00:14:59,331 --> 00:15:01,399
Man: HE WAS THAT JOE COLLEGE.
242
00:15:01,466 --> 00:15:05,369
AND HAD TWEED JACKETS, BOW TIES,
243
00:15:05,437 --> 00:15:09,440
CONTRASTING SLACKS, AND TWO-TONE SHOES.
244
00:15:09,507 --> 00:15:13,344
Narrator: ELEGANT AND INCREASINGLY SELF-CONFIDENT,
245
00:15:13,412 --> 00:15:15,479
ELLISON EXCELLED
246
00:15:15,547 --> 00:15:17,514
IN TUSKEGEE'S RIGOROUS MUSIC PROGRAM,
247
00:15:17,582 --> 00:15:20,384
PERFORMING CORNET SOLOS AT CAMPUS EVENTS
248
00:15:20,452 --> 00:15:23,287
AND CONDUCTING THE SCHOOL'S MARCHING BAND.
249
00:15:23,355 --> 00:15:26,924
Man: HE WAS TAKING A COURSE IN A NOVEL.
250
00:15:26,992 --> 00:15:28,525
FROM THAT TIME ON,
251
00:15:28,593 --> 00:15:33,397
I ASSOCIATED ELLISON WITH LITERATURE
252
00:15:33,465 --> 00:15:35,199
RATHER THAN MUSIC.
253
00:15:35,267 --> 00:15:37,969
Narrator: EVER THE RENAISSANCE MAN,
254
00:15:38,036 --> 00:15:42,506
HE ALSO ACTED IN SCHOOL PLAYS AND DABBLED IN SCULPTURE.
255
00:15:42,574 --> 00:15:44,808
BUT IT WAS AN INTEREST IN POETRY
256
00:15:44,876 --> 00:15:48,446
THAT WOULD PROVE FATEFUL TO ELLISON'S CAREER.
257
00:15:48,513 --> 00:15:50,448
IN HIS SOPHOMORE YEAR,
258
00:15:50,515 --> 00:15:55,519
HE READ T.S. ELIOT'S LONG, COMPLEX POEM, "THE WASTE LAND."
259
00:15:58,357 --> 00:16:01,792
HE STUDIED THE HEAVILY FOOTNOTED POEM WITH A PASSION,
260
00:16:01,860 --> 00:16:04,061
CHASING DOWN OBSCURE ALLUSIONS
261
00:16:04,129 --> 00:16:08,432
TO EVERYTHING FROM CHAUCER TO HINDU MYTHOLOGY.
262
00:16:08,500 --> 00:16:11,402
Interviewer: WHAT DID YOU FIND IN ELIOT?
263
00:16:11,470 --> 00:16:14,938
WELL, I FOUND IMAGERY, FOR ONE THING,
264
00:16:15,007 --> 00:16:16,907
AND ALSO A QUALITY
265
00:16:16,975 --> 00:16:20,311
OF IMPROVISING, WHICH IS VERY CLOSE TO JAZZ.
266
00:16:20,379 --> 00:16:21,879
JUST AS ARMSTRONG,
267
00:16:21,946 --> 00:16:24,315
OR ANY OTHER GOOD JAZZ MUSICIAN OF THAT PERIOD,
268
00:16:24,383 --> 00:16:26,850
WOULD TAKE A THEME AND START IMPROVISING,
269
00:16:26,918 --> 00:16:29,853
THEN HE WOULD PAY HIS RESPECTS TO "AIDA,"
270
00:16:29,921 --> 00:16:31,722
ANY NUMBER OF OPERAS,
271
00:16:31,789 --> 00:16:35,292
OR TO LIGHT OPERA OR TO RELIGIOUS MUSIC.
272
00:16:37,629 --> 00:16:39,730
Narrator: DELVING DEEPER INTO LITERATURE,
273
00:16:39,797 --> 00:16:42,933
ELLISON PAID LESS ATTENTION TO HIS MUSIC COURSES,
274
00:16:43,001 --> 00:16:45,136
JEOPARDIZING HIS SCHOLARSHIP.
275
00:16:45,203 --> 00:16:48,139
AT THE END OF HIS JUNIOR YEAR, HE BOARDED A TRAIN TO NEW YORK,
276
00:16:48,206 --> 00:16:50,374
HOPING TO FIND A SUMMER JOB
277
00:16:50,442 --> 00:16:53,277
TO SAVE MONEY FOR HIS SENIOR YEAR.
278
00:16:53,345 --> 00:16:58,749
HE WOULD NEVER RETURN TO TUSKEGEE AS A STUDENT.
279
00:17:17,969 --> 00:17:20,104
Man: HE GOT UP TO NEW YORK,
280
00:17:20,172 --> 00:17:22,473
AND SOMETHING VERY FORTUNATE HAPPENED TO HIM...
281
00:17:22,540 --> 00:17:24,474
HE MET LANGSTON HUGHES.
282
00:17:24,542 --> 00:17:27,278
HUGHES TOOK ELLISON UNDER HIS WING.
283
00:17:27,345 --> 00:17:28,812
FOR ONE THING,
284
00:17:28,880 --> 00:17:30,814
ELLISON IMPRESSED HIM ENOUGH THAT AFTERNOON
285
00:17:30,882 --> 00:17:32,649
THAT HUGHES GAVE HIM A COPY
286
00:17:32,717 --> 00:17:35,086
OF ANDRE MALRAUX'S BOOK "MAN'S FATE."
287
00:17:35,153 --> 00:17:37,621
IT WAS A NEW AWAKENING FOR ELLISON.
288
00:17:37,689 --> 00:17:41,024
ELLISON BEGAN TO SEE NOT ONLY AMERICAN AND ENGLISH LITERATURE,
289
00:17:41,093 --> 00:17:42,626
BUT WORLD LITERATURE,
290
00:17:42,694 --> 00:17:44,895
SPECIFICALLY, THE CONCERNS OF THE MOMENT,
291
00:17:44,963 --> 00:17:47,131
WHICH WERE THE CONCERNS OF THE SOCIALIST.
292
00:17:47,199 --> 00:17:49,066
Narrator: IN 1937,
293
00:17:49,134 --> 00:17:51,702
HUGHES INTRODUCED ELLISON TO RICHARD WRIGHT,
294
00:17:51,769 --> 00:17:54,238
WHO WAS ACTIVE IN THE COMMUNIST PARTY.
295
00:17:54,306 --> 00:17:56,707
A YEAR LATER, WRIGHT PUBLISHED A BOOK OF SHORT STORIES,
296
00:17:56,774 --> 00:17:59,410
TRANSFORMING THE BRUTAL EXPERIENCES
297
00:17:59,478 --> 00:18:02,646
OF HIS CHILDHOOD IN THE SEGREGATED SOUTH
298
00:18:02,714 --> 00:18:06,016
INTO POTENT FICTION.
299
00:18:06,084 --> 00:18:09,153
O'Meally: I DON'T THINK IT CAN BE OVERESTIMATED.
300
00:18:09,221 --> 00:18:10,921
HOW IMPORTANT IT WAS
301
00:18:10,989 --> 00:18:14,725
THAT ELLISON BECAME A PROTEGE OF RICHARD WRIGHT.
302
00:18:14,792 --> 00:18:17,294
RICHARD WRIGHT WAS TREMENDOUSLY AMBITIOUS
303
00:18:17,362 --> 00:18:19,963
AND SAW HIMSELF AS A BIG-LEAGUE WRITER
304
00:18:20,031 --> 00:18:22,933
WHO WAS IN TOUCH WITH GERTRUDE STEIN
305
00:18:23,001 --> 00:18:26,069
AND WHO WAS WRITING HEMINGWAYESQUE PIECES,
306
00:18:26,138 --> 00:18:28,339
WHO WAS HIMSELF A VORACIOUS READER.
307
00:18:28,406 --> 00:18:33,677
HE WAS SELF-TAUGHT, RICHARD WRIGHT.
308
00:18:33,745 --> 00:18:36,980
Ellison: WRIGHT WAS ALSO INVOLVED.
309
00:18:37,048 --> 00:18:38,749
WITH THE NEGRO MAGAZINE.
310
00:18:38,816 --> 00:18:40,951
HE ASKED ME TO DO A REVIEW.
311
00:18:41,019 --> 00:18:43,621
AND I SAID, "OH, I CAN'T WRITE A REVIEW."
312
00:18:43,688 --> 00:18:45,122
AND HE SAID, "OH, GO AHEAD."
313
00:18:45,190 --> 00:18:48,892
THE WAY YOU DISCUSS AND ARGUE WITH ME, WHY NOT?"
314
00:18:48,960 --> 00:18:54,532
SO I WROTE THE REVIEW, AND HE ACCEPTED IT.
315
00:18:54,599 --> 00:19:01,138
AND THEN, BECAUSE HE DIDN'T HAVE ENOUGH FICTION,
316
00:19:01,206 --> 00:19:05,075
HE SAID, "WRITE ME A STORY."
317
00:19:05,143 --> 00:19:07,678
AND I SAID, "HELL, I CAN'T WRITE A STORY."
318
00:19:07,745 --> 00:19:11,682
HE SAID, "GO AHEAD," AND I WROTE THE STORY.
319
00:19:11,749 --> 00:19:17,020
AND FORTUNATELY FOR ME,
320
00:19:17,088 --> 00:19:19,690
WRIGHT AND THE OTHER EDITORS OF THE MAGAZINE
321
00:19:19,757 --> 00:19:23,994
GOT INTO A QUARREL, SO IT CEASED PUBLICATION.
322
00:19:24,062 --> 00:19:26,897
Narrator: ELLISON WAS DRAWN TO FICTION,
323
00:19:26,964 --> 00:19:29,333
BUT STUCK MAINLY TO REVIEWS
324
00:19:29,401 --> 00:19:33,136
AND ESSAYS FOR NEGRO MAGAZINES AND MARXIST PUBLICATIONS.
325
00:19:37,108 --> 00:19:40,010
THE COMMUNISTS WERE THE ONLY PARTY
326
00:19:40,078 --> 00:19:42,313
TO ADVOCATE FOR NEGRO SELF-DETERMINATION
327
00:19:42,380 --> 00:19:44,281
AND EQUAL RIGHTS.
328
00:19:44,349 --> 00:19:47,951
Wright: THE SOVIET UNION AND ITS LEADERS STAND TODAY.
329
00:19:48,019 --> 00:19:49,853
AS LIVING TESTIMONY
330
00:19:49,921 --> 00:19:52,022
TO THE PROFOUND HATRED OF WAR.
331
00:19:52,090 --> 00:19:54,891
Narrator: FOR WRIGHT, ELLISON, AND OTHERS,
332
00:19:54,959 --> 00:19:57,194
THE COMMUNIST PARTY WAS AN INCUBATOR
333
00:19:57,262 --> 00:19:59,697
FOR BLACK ARTISTS AND INTELLECTUALS.
334
00:20:01,866 --> 00:20:06,803
AROUND 1940, ELLISON BEGAN TO PRACTICE FICTION WRITING
335
00:20:06,871 --> 00:20:08,739
AS HE PRACTICED MUSIC,
336
00:20:08,806 --> 00:20:11,842
WRITING MORE STORIES THAN HE TRIED TO PUBLISH,
337
00:20:11,909 --> 00:20:16,614
TREATING THEM AS "FIVE-FINGER EXERCISES."
338
00:20:16,681 --> 00:20:21,652
O'Meally: HE COPIED HEMINGWAY'S STORIES BY LONGHAND,
339
00:20:21,720 --> 00:20:23,954
AND, I THINK, LIKE A MUSICIAN,
340
00:20:24,021 --> 00:20:26,757
HE DECIDED, OKAY, IF I'M GOING TO BE A WRITER,
341
00:20:26,824 --> 00:20:28,925
I HAVE TO PRACTICE THE SCALES.
342
00:20:28,993 --> 00:20:33,063
I'M GOING TO WRITE HEMINGWAY SENTENCES EVERY SINGLE DAY.
343
00:20:33,131 --> 00:20:36,933
I'M GOING TO READ DOSTOEVSKY,
344
00:20:37,001 --> 00:20:39,001
NOT JUST TO SEE WHAT THE MESSAGE IS
345
00:20:39,003 --> 00:20:41,071
OR TO BE ENTERTAINED, BUT TO SEE HOW THOSE SENTENCES MOVE,
346
00:20:41,139 --> 00:20:43,474
TO SEE HOW HE MAKES A CHARACTER.
347
00:20:43,541 --> 00:20:47,110
Narrator: ELLISON WAS ALSO ENCOURAGED.
348
00:20:47,178 --> 00:20:49,212
BY THE EXPLOSIVE SUCCESS
349
00:20:49,281 --> 00:20:51,948
OF RICHARD WRIGHT'S POWERFUL FIRST NOVEL.
350
00:20:52,016 --> 00:20:56,853
"NATIVE SON" WAS THE DEFINITIVE PROTEST NOVEL OF BLACK AMERICA
351
00:20:56,921 --> 00:20:59,189
AND SHOCKED THE NATION INTO CONFRONTING
352
00:20:59,257 --> 00:21:02,459
THE BRUTAL REALITIES OF BLACK LIFE.
353
00:21:05,297 --> 00:21:08,098
HOWEVER, "NATIVE SON" ALSO TRIGGERED
354
00:21:08,166 --> 00:21:09,933
A MAELSTROM OF CONTROVERSY.
355
00:21:10,001 --> 00:21:11,902
IN THE BOOK, WRIGHT EXPLORES
356
00:21:11,969 --> 00:21:16,540
THE SOCIAL AND ECONOMIC FORCES THAT DRIVE BIGGER THOMAS,
357
00:21:16,608 --> 00:21:18,542
A BLACK MAN TRAPPED IN CHICAGO'S GHETTO,
358
00:21:18,610 --> 00:21:21,378
TO VIOLENCE AND MURDER.
359
00:21:21,446 --> 00:21:26,249
♪ COMIN' FOR TO CARRY ME HOME ♪
360
00:21:26,318 --> 00:21:28,838
HEY, BIGGER, YOU KNOW THE WORDS TO THIS SONG.
361
00:21:28,886 --> 00:21:30,554
SO HELP ME...
362
00:21:30,622 --> 00:21:34,191
Narrator: AFTER CHAUFFEURING HIS DRUNKEN CHARGE HOME,
363
00:21:34,258 --> 00:21:36,593
BIGGER TRIES TO AVOID
364
00:21:36,661 --> 00:21:40,130
BEING DISCOVERED IN HER ROOM BY HER BLIND MOTHER.
365
00:21:40,198 --> 00:21:42,232
TERRY.
366
00:21:42,300 --> 00:21:43,701
ARE YOU ALL RIGHT?
367
00:21:43,768 --> 00:21:47,705
Narrator: TRYING TO QUIET HER, BIGGER DOES THE UNTHINKABLE...
368
00:21:47,772 --> 00:21:50,407
HE ACCIDENTALLY KILLS HER.
369
00:21:55,279 --> 00:21:57,448
MANY BLACK COMMUNISTS WERE FURIOUS
370
00:21:57,515 --> 00:22:02,052
THAT "NATIVE SON" DID NOT DEPICT EXEMPLARY BLACK CHARACTERS,
371
00:22:02,119 --> 00:22:05,522
BUT PROMOTED A DEGRADING STEREOTYPE.
372
00:22:14,466 --> 00:22:16,633
Jackson: AT THE OUTSET OF WORLD WAR II,
373
00:22:16,701 --> 00:22:19,870
THE 27-YEAR-OLD RALPH ELLISON WAS DEEPLY INVESTED
374
00:22:19,937 --> 00:22:23,006
IN THE RADICAL TRANSFORMATION OF AMERICAN SOCIETY.
375
00:22:23,074 --> 00:22:25,175
HE WANTED TO CHANGE THE RACIAL BIAS
376
00:22:25,243 --> 00:22:27,978
AND HE WANTED TO CHANGE THE CLASS FOUNDATION OF AMERICA,
377
00:22:28,045 --> 00:22:32,349
EVEN IF IT TOOK AN ARMY OF BIGGER THOMASES TO DO IT.
378
00:22:32,417 --> 00:22:35,419
Narrator: ELLISON WENT FROM MEETING TO MEETING,
379
00:22:35,487 --> 00:22:37,821
VIGOROUSLY DEFENDING THE NOVEL,
380
00:22:37,889 --> 00:22:41,792
ENDORSING BIGGER THOMAS AS REVOLUTIONARY.
381
00:22:41,860 --> 00:22:45,962
BUT EVEN AS HE DEFENDED "NATIVE SON,"
382
00:22:46,030 --> 00:22:48,999
HE HAD BEGUN TO QUESTION WHETHER PROTEST LITERATURE
383
00:22:49,066 --> 00:22:52,168
COULD REVEAL THE COMPLEXITY AND RICHNESS
384
00:22:52,236 --> 00:22:56,106
OF EVERYDAY NEGRO LIFE AS HE EXPERIENCED IT.
385
00:22:56,173 --> 00:22:58,642
BIGGER, KILL IT!
386
00:22:58,710 --> 00:23:00,544
KILL HIM!
387
00:23:00,612 --> 00:23:03,847
Narrator: AS ONE CRITIC NOTED, BIGGER THOMAS.
388
00:23:03,915 --> 00:23:07,150
WAS A STEREOTYPE OF BLACK PROTEST LITERATURE,
389
00:23:07,218 --> 00:23:10,053
"A SEMI-HUMAN, IGNORANT VICTIM OF SOCIAL FORCES
390
00:23:10,121 --> 00:23:14,491
THAT HE CAN NEITHER CONTROL, UNDERSTAND, NOR COPE WITH."
391
00:23:17,395 --> 00:23:20,564
Jackson: AT THE SAME TIME THAT ELLISON PRAISED.
392
00:23:20,632 --> 00:23:22,599
WRIGHT'S CREATION OF BIGGER THOMAS,
393
00:23:22,667 --> 00:23:25,769
HE WAS ALSO DEVELOPING AN INDEPENDENT LITERARY VISION
394
00:23:25,837 --> 00:23:29,139
AND PHILOSOPHICAL VISION.
395
00:23:29,206 --> 00:23:31,374
HE COULD SEE SOMETHING BEYOND BIGGER THOMAS.
396
00:23:31,443 --> 00:23:35,178
HE WASN'T SURE YET, BUT HE KNEW THAT THERE WAS SOMETHING ELSE.
397
00:23:41,118 --> 00:23:45,255
Narrator: IN HIS SHORT STORY "KING OF THE BINGO GAME,".
398
00:23:45,323 --> 00:23:47,825
ELLISON REJECTED THE SIMPLE
399
00:23:47,892 --> 00:23:52,395
CAUSE-AND-EFFECT STYLE OF PROTEST REALISM AND CREATED
400
00:23:52,464 --> 00:23:55,198
A THOUGHTFUL CHARACTER TRYING TO CHANGE HIS FATE.
401
00:23:58,970 --> 00:24:01,304
THE STORY TELLS OF A POOR MIGRANT SOUTHERNER
402
00:24:01,372 --> 00:24:04,140
LIVING IN NEW YORK WHO PLAYS BINGO,
403
00:24:04,208 --> 00:24:08,411
TRYING TO EARN ENOUGH MONEY FOR HIS SICK WIFE'S HOSPITAL BILLS.
404
00:24:08,480 --> 00:24:09,947
Man: ELLISON WAS NOT YET.
405
00:24:10,014 --> 00:24:13,750
THE CONSUMMATE BLUES WRITER THAT HE BECAME IN "INVISIBLE MAN."
406
00:24:13,818 --> 00:24:17,153
YET WE CAN SEE THAT THIS IDEA
407
00:24:17,221 --> 00:24:20,123
OF THE ABSURD SQUEEZE OF CONTINGENCIES ON A CHARACTER
408
00:24:20,191 --> 00:24:22,759
TO THE POINT WHERE,
409
00:24:22,827 --> 00:24:26,296
JUST AS WE REACH TRAGEDY, WE ALSO REACH A KIND OF COMEDY
410
00:24:26,364 --> 00:24:29,833
IN WHICH THERE IS A RELEASE, EVEN A KIND OF TRANSCENDENCE.
411
00:24:31,603 --> 00:24:33,971
BINGO!
412
00:24:34,038 --> 00:24:36,473
IT LOOKS LIKE WE HAVE A BINGO, LADIES AND GENTLEMEN.
413
00:24:36,541 --> 00:24:38,008
Winner: BINGO!
414
00:24:38,075 --> 00:24:39,843
BINGO, BINGO!
415
00:24:39,911 --> 00:24:41,411
COME ON DOWN TO THE STAGE, YOUNG MAN.
416
00:24:41,479 --> 00:24:43,614
Man: GET TO THE STAGE, MAN.
417
00:24:43,681 --> 00:24:45,949
GO ON, MAN, GO ON.
418
00:24:46,017 --> 00:24:47,518
MY, MY, LOOK AT HIM RUN.
419
00:24:47,585 --> 00:24:49,853
HE'S A REGULAR JESSE OWENS, HE IS.
420
00:24:49,921 --> 00:24:52,222
[ BAND PLAYING ]
421
00:24:52,289 --> 00:24:53,957
Man: THESE ARE CHARACTERS.
422
00:24:54,025 --> 00:24:55,985
THAT WE'VE NEVER REALLY SEEN BEFORE
423
00:24:56,027 --> 00:24:57,594
IN BLACK AMERICAN WRITING.
424
00:24:57,662 --> 00:24:59,095
THEY'RE CHARACTERS WHO ARE SELF-EXAMINING,
425
00:24:59,163 --> 00:25:02,666
WHO ARE CONSTANTLY THINKING, WHO ARE REFLECTING
426
00:25:02,734 --> 00:25:06,737
NOT JUST ABOUT THE JUSTICE OR INJUSTICE OF THEIR SITUATION,
427
00:25:06,804 --> 00:25:10,473
BUT ABOUT THEIR ACTUAL CIRCUMSTANCES.
428
00:25:16,681 --> 00:25:20,784
Thinking: THIS IS YOUR WHOLE LIFE RIGHT HERE.
429
00:25:20,852 --> 00:25:22,318
THIS WHEEL,
430
00:25:22,386 --> 00:25:24,555
THIS BUTTON.
431
00:25:27,759 --> 00:25:30,293
Man: THE HERO GIVES HIS LIFE OVER.
432
00:25:30,361 --> 00:25:33,030
TO A GAME OF CHANCE, TO A SPINNING OF A WHEEL,
433
00:25:33,097 --> 00:25:35,298
AND IN A SENSE SAYS,
434
00:25:35,366 --> 00:25:37,647
"WELL, AT LEAST THE GAME OF CHANCE IS COLOR BLIND."
435
00:25:41,138 --> 00:25:44,741
THIS IS MY JACKPOT.
436
00:25:44,809 --> 00:25:47,878
AS LONG AS I'M PRESSING THE BUTTON,
437
00:25:47,946 --> 00:25:49,880
NOT EVEN THAT MAN WITH THE MICROPHONE.
438
00:25:49,948 --> 00:25:51,908
COULD DO ANYTHING ABOUT IT NOW.
439
00:25:53,785 --> 00:25:57,287
Steele: AND JUST AS HIS NUMBER COMES UP,
440
00:25:57,354 --> 00:26:00,123
HE ALSO RECEIVES A BLOW ON HIS HEAD THAT KNOCKS HIM OUT.
441
00:26:00,191 --> 00:26:01,558
YOU SEE...
442
00:26:01,626 --> 00:26:03,727
Steele: SO WHAT HE DID NOT FORESEE.
443
00:26:03,795 --> 00:26:05,762
WAS THE CONTINGENCY OF RACISM
444
00:26:05,830 --> 00:26:09,232
THAT WAS EVEN BIGGER THAN CHANCE.
445
00:26:15,940 --> 00:26:17,975
O'Meally: FINALLY, IT WASN'T.
446
00:26:18,042 --> 00:26:20,343
A RICHARD WRIGHT STORY BY RALPH ELLISON,
447
00:26:20,411 --> 00:26:22,913
IT WASN'T A HEMINGWAY STORY BY RALPH ELLISON.
448
00:26:22,981 --> 00:26:24,941
HE DID WHAT HE KNEW YOU HAD TO DO
449
00:26:24,949 --> 00:26:26,883
IF YOU WERE GOING TO BE A JAZZ MUSICIAN...
450
00:26:26,951 --> 00:26:28,685
HE'D FOUND HIS OWN VOICE.
451
00:26:35,994 --> 00:26:38,394
Narrator: ELLISON'S GROWING LITERARY MATURITY.
452
00:26:38,462 --> 00:26:40,597
WAS CONFIRMED IN 1947
453
00:26:40,665 --> 00:26:43,800
WITH THE PUBLICATION OF A STORY ENTITLED
454
00:26:43,868 --> 00:26:45,335
"INVISIBLE MAN."
455
00:26:45,402 --> 00:26:47,604
WHEN ELLISON SUBMITTED THE STORY
456
00:26:47,672 --> 00:26:49,712
TO THE PRESTIGIOUS HORIZON MAGAZINE,
457
00:26:49,741 --> 00:26:53,043
THE EDITOR DISCARDED OTHERS TO MAKE ROOM FOR IT.
458
00:26:53,111 --> 00:26:56,513
ELLISON'S STORY WOULD LATER BE CALLED "THE BATTLE ROYAL,"
459
00:26:56,580 --> 00:27:00,550
THE FIRST CHAPTER OF HIS NOVEL NOW IN PROGRESS.
460
00:27:02,987 --> 00:27:04,955
IN THE STORY,
461
00:27:05,023 --> 00:27:08,424
THE HERO FOLLOWS HIS GRANDFATHER'S DEATHBED ADVICE
462
00:27:08,492 --> 00:27:11,895
AND WRITES A VALEDICTORY SPEECH PREACHING HUMILITY.
463
00:27:11,963 --> 00:27:13,964
HE IS REWARDED WITH AN INVITATION
464
00:27:14,032 --> 00:27:15,832
TO REPEAT THE SPEECH
465
00:27:15,900 --> 00:27:19,269
TO THE LEADING WHITE CITIZENS OF THE TOWN.
466
00:27:19,336 --> 00:27:22,405
Invisible Man: IT WAS IN THE MAIN BALLROOM.
467
00:27:22,473 --> 00:27:24,141
OF THE LEADING HOTEL,
468
00:27:24,208 --> 00:27:26,910
AND I WAS TOLD THAT SINCE I WAS TO BE THERE ANYWAY,
469
00:27:26,978 --> 00:27:29,212
I MIGHT AS WELL TAKE PART IN THE BATTLE ROYAL.
470
00:27:29,280 --> 00:27:31,481
TO BE FOUGHT BY SOME OF MY CLASSMATES.
471
00:27:31,549 --> 00:27:33,650
AS A PART OF THE ENTERTAINMENT.
472
00:27:33,718 --> 00:27:36,653
THE BATTLE ROYAL CAME FIRST.
473
00:27:36,721 --> 00:27:39,923
I HAD SOME MISGIVINGS OVER THE BATTLE ROYAL, BY THE WAY.
474
00:27:39,991 --> 00:27:42,726
I SUSPECTED THAT FIGHTING THE BATTLE ROYAL.
475
00:27:42,794 --> 00:27:45,662
MIGHT DETRACT FROM THE DIGNITY OF MY SPEECH.
476
00:27:45,730 --> 00:27:47,798
IN THOSE PRE-INVISIBLE DAYS,
477
00:27:47,865 --> 00:27:49,766
I VISUALIZED MYSELF.
478
00:27:49,834 --> 00:27:52,169
AS A POTENTIAL BOOKER T. WASHINGTON.
479
00:27:58,109 --> 00:27:59,776
THEY WERE ALL THERE...
480
00:27:59,844 --> 00:28:02,278
BANKERS, LAWYERS, JUDGES,
481
00:28:02,346 --> 00:28:04,081
DOCTORS, FIRE CHIEFS,
482
00:28:04,148 --> 00:28:06,216
TEACHERS, MERCHANTS,
483
00:28:06,283 --> 00:28:08,651
EVEN ONE OF THE MORE FASHIONABLE PASTORS.
484
00:28:08,720 --> 00:28:11,487
BRING UP THE SHINES, GENTLEMEN!
485
00:28:11,555 --> 00:28:13,423
BRING UP THE LITTLE SHINES!
486
00:28:13,490 --> 00:28:16,693
WHAT YOU WAITIN' ON, BOY?
487
00:28:16,761 --> 00:28:18,394
[ MEN SHOUTING ]
488
00:28:21,799 --> 00:28:24,935
Griffin: THE BATTLE ROYAL SCENE.
489
00:28:25,002 --> 00:28:26,569
IS A RITUAL
490
00:28:26,637 --> 00:28:29,706
THAT SERVES AS AN INITIATION FOR THESE YOUNG BLACK MEN
491
00:28:29,774 --> 00:28:32,008
FOR WHAT AWAITS THEM AS BLACK PEOPLE
492
00:28:32,076 --> 00:28:35,311
IN THE SOUTH.
493
00:28:35,379 --> 00:28:38,281
THEIR ASPIRATIONS, THEIR OPPORTUNITIES
494
00:28:38,349 --> 00:28:42,853
ARE BOTH DEFINED BY AND LIMITED BY
495
00:28:42,920 --> 00:28:45,021
POWERFUL WHITES AROUND THEM.
496
00:28:51,996 --> 00:28:56,967
SOMEONE RING THAT BELL BEFORE JACKSON KILLS HIM AGAIN!
497
00:28:57,034 --> 00:28:58,869
[ BELL RINGS ]
498
00:28:58,936 --> 00:29:04,207
Spectator: GET UP! YOU FIGHT LIKE A GIRL, MAN!
499
00:29:04,275 --> 00:29:07,310
GET HIM! GET HIM! GET HIM! GET HIM!
500
00:29:12,250 --> 00:29:13,516
LOOK AT THAT, MAN!
501
00:29:13,584 --> 00:29:15,385
NO, YOU DON'T, YOU BLACK BASTARD!
502
00:29:15,452 --> 00:29:17,453
YOU LEAVE THAT ALONE!
503
00:29:17,521 --> 00:29:19,122
LEAVE IT ALONE!
504
00:29:19,991 --> 00:29:22,071
Invisible Man: THE BOYD ARRANGED IT AMONG THEMSELVES.
505
00:29:22,093 --> 00:29:25,996
IT WAS THE CUSTOM FOR THE TWO BOYS LEFT IN THE RING.
506
00:29:26,063 --> 00:29:28,598
TO SLUG IT OUT WITH EACH OTHER FOR THE WINNER'S PRIZE.
507
00:29:28,666 --> 00:29:30,133
I DISCOVERED THIS TOO LATE.
508
00:29:30,201 --> 00:29:31,868
[ SPECTATORS SHOUTING ]
509
00:29:31,936 --> 00:29:33,036
COME ON!
510
00:29:53,291 --> 00:29:56,359
Man: AND AFTER ALL OF THAT BATTERING,
511
00:29:56,427 --> 00:30:00,297
HE GIVES HIS SPEECH, AS ELLISON SAYS,
512
00:30:00,364 --> 00:30:03,033
"WITH HIS MOUTH DRIPPING WITH BLOOD."
513
00:30:03,100 --> 00:30:05,535
AND THIS IS THE PRICE YOU HAVE TO PAY
514
00:30:05,602 --> 00:30:10,040
TO GIVE YOUR SPEECH, TO SAY WHAT YOU HAVE TO SAY.
515
00:30:10,107 --> 00:30:12,608
Invisible Man: I SPOKE AUTOMATICALLY.
516
00:30:12,676 --> 00:30:15,312
AND WITH SUCH FERVOR THAT I DID NOT REALIZE THAT THE MEN.
517
00:30:15,379 --> 00:30:18,248
WERE STILL TALKING AND LAUGHING.
518
00:30:18,316 --> 00:30:20,817
WHENEVER I UTTERED A WORD OF THREE OR MORE SYLLABLES,
519
00:30:20,885 --> 00:30:23,220
A GROUP OF VOICES WOULD YELL FOR ME TO REPEAT IT.
520
00:30:23,287 --> 00:30:25,088
SOCIAL RESPONSIBILITY...
521
00:30:25,156 --> 00:30:27,357
WHAT'S THAT WORD YOU SAY, BOY?
522
00:30:27,424 --> 00:30:28,524
SOCIAL...
523
00:30:28,592 --> 00:30:29,993
LOUDER! SOCIAL...
524
00:30:30,061 --> 00:30:32,062
RESPONSIBILITY.
525
00:30:32,129 --> 00:30:33,129
REPEAT!
526
00:30:33,197 --> 00:30:34,497
RESPONS...
527
00:30:34,565 --> 00:30:36,099
MORE! SIBILITY.
528
00:30:36,167 --> 00:30:38,068
SAY THAT ONE MORE TIME.
529
00:30:38,135 --> 00:30:39,502
[ Echoing ] SOCIAL RESPONSIBILITY,
530
00:30:39,570 --> 00:30:41,905
SOCIAL RESPONSIBILITY, SOCIAL RESPONSIBILITY...
531
00:30:41,973 --> 00:30:43,406
ONE MORE TIME!
532
00:30:43,474 --> 00:30:44,474
SOCIAL... WHAT?
533
00:30:44,475 --> 00:30:46,376
EQUALITY!
534
00:30:48,479 --> 00:30:49,879
Invisible Man: NO DOUBT DISTRACTED.
535
00:30:49,914 --> 00:30:52,849
BY MY HAVING TO GULP DOWN BLOOD,
536
00:30:52,917 --> 00:30:54,684
I MADE A MISTAKE.
537
00:30:54,752 --> 00:30:55,986
AND YELLED A WORD.
538
00:30:56,053 --> 00:30:58,188
I'D OFTEN SEEN DENOUNCED IN NEWSPAPER EDITORIALS,
539
00:30:58,256 --> 00:31:01,191
HEARD DEBATED IN PRIVATE.
540
00:31:01,259 --> 00:31:04,761
YOU SAY THAT SLOWLY, SON.
541
00:31:04,828 --> 00:31:06,429
WHAT, SIR?
542
00:31:06,497 --> 00:31:09,232
WHAT YOU JUST SAID.
543
00:31:09,300 --> 00:31:12,502
SOCIAL RESPONSIBILITY, SIR.
544
00:31:12,569 --> 00:31:15,071
YOU SURE THAT.
545
00:31:15,139 --> 00:31:20,977
"EQUALITY" WAS A MISTAKE?
546
00:31:21,045 --> 00:31:24,747
OH, YES, SIR.
547
00:31:24,815 --> 00:31:27,050
I WAS SWALLOWING BLOOD.
548
00:31:27,118 --> 00:31:30,387
ALL RIGHT.
549
00:31:30,454 --> 00:31:32,022
NOW...
550
00:31:32,089 --> 00:31:34,590
GO ON WITH YOUR SPEECH.
551
00:31:34,658 --> 00:31:37,193
Invisible Man, WHEN I FINISHED,
552
00:31:37,261 --> 00:31:39,195
THERE WAS THUNDERING APPLAUSE.
553
00:31:39,263 --> 00:31:41,197
THAT'S RIGHT, BOY.
554
00:31:45,569 --> 00:31:47,670
NOW, BOY,
555
00:31:47,738 --> 00:31:50,240
YOU TAKE THIS PRIZE AND YOU TAKE IT WELL.
556
00:31:50,308 --> 00:31:52,708
AND IF YOU KEEP DEVELOPIN' THE WAY THAT YOU HAVE,
557
00:31:52,776 --> 00:31:55,178
THEN ONE DAY, IT'S GONNA BE FILLED.
558
00:31:55,246 --> 00:31:56,779
WITH IMPORTANT PAPERS.
559
00:31:56,847 --> 00:31:59,015
THAT WILL SHAPE THE DESTINY OF YOUR PEOPLE.
560
00:31:59,083 --> 00:32:01,251
GO AHEAD. OPEN IT UP.
561
00:32:08,392 --> 00:32:12,429
Invisible Man: IT WAS A SCHOLARSHIP.
562
00:32:12,496 --> 00:32:15,231
TO THE STATE COLLEGE FOR NEGROES.
563
00:32:15,299 --> 00:32:17,267
[ APPLAUSE ]
564
00:32:17,335 --> 00:32:19,735
THAT NIGHT I DREAMED.
565
00:32:19,803 --> 00:32:21,737
I WAS WITH MY GRANDFATHER AT THE CIRCUS.
566
00:32:21,805 --> 00:32:23,840
AND THAT HE REFUSED TO LAUGH AT THE CLOWNS.
567
00:32:23,907 --> 00:32:26,609
NO MATTER WHAT THEY DID.
568
00:32:28,312 --> 00:32:31,481
THEN, LATER, HE TOLD ME TO OPEN THE BRIEFCASE.
569
00:32:31,548 --> 00:32:34,050
OPEN IT.
570
00:32:34,118 --> 00:32:36,652
SORRY, THEM'S YEARS.
571
00:32:41,125 --> 00:32:42,892
NOW OPEN THAT ONE.
572
00:32:48,799 --> 00:32:52,502
READ IT.
573
00:32:52,569 --> 00:32:54,804
OUT LOUD.
574
00:32:54,872 --> 00:32:58,274
"TO WHOM IT MAY CONCERN,
575
00:32:58,342 --> 00:33:02,078
KEEP THIS NIGGER-BOY RUNNING."
576
00:33:02,146 --> 00:33:05,815
[ LAUGHING ]
577
00:33:15,993 --> 00:33:18,395
Narrator: "THE BATTLE ROYAL".
578
00:33:18,462 --> 00:33:20,397
ALERTED AN ENTHUSIASTIC LITERARY WORLD
579
00:33:20,464 --> 00:33:22,432
THAT SOMETHING SPECIAL MIGHT BE COMING.
580
00:33:22,500 --> 00:33:25,935
BUT ELLISON PROCEEDED PAINSTAKINGLY.
581
00:33:30,707 --> 00:33:36,379
BY THIS TIME, ELLISON HAD MET FANNY McCONNELL.
582
00:33:36,447 --> 00:33:42,185
THEY SHARED A LOVE OF LITERATURE AND WERE MARRIED IN 1946.
583
00:33:42,253 --> 00:33:45,788
FANNY REMAINED RALPH'S PARTNER FOR THE REST OF HIS LIFE,
584
00:33:45,856 --> 00:33:48,058
AND HER MORAL AND FINANCIAL SUPPORT
585
00:33:48,125 --> 00:33:50,460
ALLOWED HIM TO DEVOTE THE NEXT FIVE YEARS
586
00:33:50,528 --> 00:33:52,628
TO COMPLETING HIS NOVEL.
587
00:33:52,696 --> 00:33:54,531
O'Meally: ELLISON DIDN'T WANT TO RELEASE IT.
588
00:33:54,598 --> 00:33:56,533
UNTIL IT WAS UP TO STANDARD.
589
00:33:56,600 --> 00:33:58,600
WHY WASN'T HE PUBLISHING MORE OF IT?
590
00:33:58,602 --> 00:34:01,137
HE WANTED TO BE THE JACK JOHNSON OF LITERATURE,
591
00:34:01,205 --> 00:34:07,243
TO BE THE FIRST AFRICAN-AMERICAN TO WRITE A WORLD-CLASS NOVEL.
592
00:34:07,311 --> 00:34:09,879
Man: ELLISON IS A SYMBOL.
593
00:34:09,947 --> 00:34:11,947
OF A PERIOD IN WHICH BLACK AMERICANS
594
00:34:12,014 --> 00:34:13,983
WERE TAKING ON EVERYTHING.
595
00:34:18,489 --> 00:34:21,458
WHO YOUR PARENTS MIGHT HAPPEN TO BE
596
00:34:21,525 --> 00:34:24,594
AND WHAT YOUR CLASS MIGHT HAPPEN TO BE
597
00:34:24,661 --> 00:34:27,297
AND WHAT YOUR COLOR MIGHT HAPPEN TO BE
598
00:34:27,364 --> 00:34:29,364
AND WHAT YOUR SEX MIGHT HAPPEN TO BE
599
00:34:29,366 --> 00:34:33,235
SHOULD HAVE ABSOLUTELY NOTHING TO DO WITH WHAT YOU BECOME.
600
00:34:33,304 --> 00:34:36,438
IF YOU GOT THE GRITS, SERVE 'EM.
601
00:34:40,610 --> 00:34:42,579
[ JAZZ MUSIC ]
602
00:34:52,789 --> 00:34:55,992
Narrator: "FROM THE MOMENT OF ITS UNEXPECTED INCEPTION,".
603
00:34:56,059 --> 00:34:57,527
ELLISON WROTE,
604
00:34:57,595 --> 00:34:59,895
"THIS HAS BEEN A MOST SELF-WILLED
605
00:34:59,963 --> 00:35:02,832
AND SELF-GENERATED PIECE OF FICTION."
606
00:35:06,803 --> 00:35:09,472
"IT ANNOUNCED ITSELF IN WHAT WAS TO BECOME
607
00:35:09,540 --> 00:35:12,609
"THE OPENING WORDS OF ITS PROLOGUE...
608
00:35:12,676 --> 00:35:15,512
I AM AN INVISIBLE MAN."
609
00:35:17,515 --> 00:35:20,916
"THE THEME OF A YOUNG NEGRO'S QUEST FOR IDENTITY
610
00:35:20,984 --> 00:35:26,623
WAS ASSERTING ITSELF IN A MOST BEWILDERING FORM."
611
00:35:26,690 --> 00:35:29,292
Invisible Man: I AM INVISIBLE, UNDERSTAND,
612
00:35:29,360 --> 00:35:32,928
SIMPLY BECAUSE PEOPLE REFUSE TO SEE ME.
613
00:35:32,996 --> 00:35:35,331
WHEN THEY APPROACH ME,
614
00:35:35,399 --> 00:35:38,768
THEY SEE ONLY MY SURROUNDINGS, THEMSELVES,
615
00:35:38,835 --> 00:35:41,937
OR A FIGMENT OF THEIR IMAGINATION.
616
00:35:42,005 --> 00:35:45,775
INDEED, EVERYTHING AND ANYTHING.
617
00:35:45,842 --> 00:35:47,544
BUT ME.
618
00:35:49,580 --> 00:35:53,015
Louis Armstrong: ♪ WHAT DID I DO ♪
619
00:35:53,083 --> 00:35:56,219
♪ TO BE SO BLACK ♪
620
00:35:56,287 --> 00:36:01,023
♪ AND BLUE? ♪♪
621
00:36:02,393 --> 00:36:07,430
Narrator: FINALLY, IN 1952, "INVISIBLE MAN" WAS PUBLISHED.
622
00:36:09,366 --> 00:36:13,169
IN THE PROLOGUE, THE NAMELESS HERO FINDS REFUGE,
623
00:36:13,237 --> 00:36:15,338
AFTER A SERIES OF MISADVENTURES,
624
00:36:15,406 --> 00:36:19,576
IN AN ABANDONED CELLAR IN 1930s NEW YORK.
625
00:36:19,643 --> 00:36:21,177
IN AN ATTEMPT
626
00:36:21,245 --> 00:36:23,979
TO UNDERSTAND HIS EXPERIENCE AND DISCOVER HIS IDENTITY,
627
00:36:24,047 --> 00:36:25,548
HE COMMITS TO PAPER
628
00:36:25,616 --> 00:36:27,083
THE STORY OF HIS JOURNEY,
629
00:36:27,150 --> 00:36:29,452
THE SERIES OF EPISODES
630
00:36:29,520 --> 00:36:32,388
THAT LED HIM TO BECOME A BASEMENT RECLUSE.
631
00:36:35,526 --> 00:36:38,294
HE RECOUNTS HOW, AFTER WINNING HIS SCHOLARSHIP
632
00:36:38,362 --> 00:36:40,263
TO THE STATE NEGRO COLLEGE,
633
00:36:40,331 --> 00:36:42,732
HE EXCELS INTO HIS JUNIOR YEAR.
634
00:36:42,799 --> 00:36:45,167
BUT WHILE DRIVING A VISITING PHILANTHROPIST,
635
00:36:45,236 --> 00:36:48,404
HE UNINTENTIONALLY STOPS AT THE CABIN OF JIM TRUEBLOOD,
636
00:36:48,472 --> 00:36:50,432
WHO IMPREGNATED BOTH HIS DAUGHTER
637
00:36:50,474 --> 00:36:52,475
AND HIS WIFE.
638
00:36:56,813 --> 00:36:58,514
TO DR. BLEDSOE,
639
00:36:58,582 --> 00:37:01,651
THE BOOKER T. WASHINGTON-LIKE HEAD OF THE COLLEGE,
640
00:37:01,719 --> 00:37:04,454
THIS IS AN UNPARDONABLE BLUNDER.
641
00:37:04,521 --> 00:37:06,889
DID YOU REALLY THINK THAT WHITE MAN.
642
00:37:06,957 --> 00:37:08,625
HAD TO DRIVE 1,000 MILES,
643
00:37:08,692 --> 00:37:11,761
ALL THE WAY FROM NEW YORK, BOSTON, AND PHILADELPHIA,
644
00:37:11,828 --> 00:37:14,297
JUST SO YOU COULD SHOW HIM A SLUM?
645
00:37:14,365 --> 00:37:15,965
HUH?
646
00:37:16,032 --> 00:37:19,068
WELL, DON'T JUST STAND THERE, BOY, SAY SOMETHIN'!
647
00:37:19,136 --> 00:37:20,936
BUT I WAS ONLY DRIVING HIM, SIR.
648
00:37:21,004 --> 00:37:22,739
I ONLY STOPPED THERE AFTER HE ORDERED ME TO.
649
00:37:22,806 --> 00:37:25,975
HE ORDERED YOU.
650
00:37:26,042 --> 00:37:27,443
[ LAUGHING ]
651
00:37:29,713 --> 00:37:32,014
WHITE FOLKS ALWAYS GIVIN' ORDERS.
652
00:37:32,082 --> 00:37:34,284
IT'S A HABIT WITH THEM.
653
00:37:34,351 --> 00:37:38,288
COULDN'T YOU HAVE MADE UP SOME KIND OF EXCUSE,
654
00:37:38,355 --> 00:37:41,190
TOLD HIM, UH, THAT THEY HAD SICKNESS...
655
00:37:41,258 --> 00:37:43,025
SMALLPOX...
656
00:37:43,093 --> 00:37:45,127
SHOWED HIM ANOTHER CABIN?
657
00:37:45,195 --> 00:37:48,498
YOU'RE BLACK. YOU LIVE IN THE SOUTH.
658
00:37:48,565 --> 00:37:51,567
DID YOU FORGET HOW TO LIE?
659
00:37:51,635 --> 00:37:53,569
BUT I WAS JUST TRYIN' TO PLEASE HIM.
660
00:37:53,637 --> 00:37:55,738
PLEASE HIM.
661
00:37:55,806 --> 00:37:59,175
BOY, THE DUMBEST BLACK BASTARD IN THE COTTON PATCH.
662
00:37:59,242 --> 00:38:02,211
KNOWS THAT THE ONLY WAY YOU CAN PLEASE A WHITE MAN.
663
00:38:02,279 --> 00:38:05,147
IS TO TELL HIM A LIE.
664
00:38:05,215 --> 00:38:07,517
WHO TOLD YOU TO TAKE HIM OUT THERE?
665
00:38:07,584 --> 00:38:09,985
HE DID, SIR. NO ONE ELSE.
666
00:38:10,053 --> 00:38:12,488
NIGGA, DAMN IT, THIS IS NO TIME TO TELL ME A LIE.
667
00:38:12,556 --> 00:38:14,123
I AIN'T NO WHITE MAN.
668
00:38:14,191 --> 00:38:17,393
TELL ME THE TRUTH. SPEAK UP, BOY!
669
00:38:17,461 --> 00:38:20,963
Man: THIS IS ONE OF THE MANY MOMENTS OF DISILLUSIONMENT.
670
00:38:21,031 --> 00:38:23,700
WHERE THE SCALE FALLS FROM HIS EYES
671
00:38:23,767 --> 00:38:25,601
AND HE REALIZES
672
00:38:25,669 --> 00:38:28,538
THAT PEOPLE HAVE PLANS FOR HIM
673
00:38:28,605 --> 00:38:30,740
THAT INVOLVE HIM RUNNING ON A TREADMILL
674
00:38:30,808 --> 00:38:32,508
AND NEVER GETTING ANYWHERE.
675
00:38:32,576 --> 00:38:34,616
AND SO, "KEEP THIS NIGGER-BOY RUNNING"
676
00:38:34,678 --> 00:38:38,013
IS REALLY THE MOTIF OF ALMOST THE ENTIRE BOOK.
677
00:38:38,081 --> 00:38:40,916
IT'S HE WHO HAS TO LEARN TO GET OFF THAT TREADMILL,
678
00:38:40,984 --> 00:38:43,919
AND THE SHAPE OF THE BOOK IS HIS LEARNING HOW TO DO THAT.
679
00:38:45,889 --> 00:38:49,191
Narrator: AFTER THE HERO IS EXPELLED FROM COLLEGE,
680
00:38:49,259 --> 00:38:51,761
HE TRAVELS TO NEW YORK AND JOINS THE BROTHERHOOD,
681
00:38:51,829 --> 00:38:53,396
A MARXIST-TYPE ORGANIZATION.
682
00:38:53,464 --> 00:38:56,098
NO LONGER... WE WILL COME UP TOGETHER,
683
00:38:56,166 --> 00:38:57,900
BROTHERS AND SISTERS, TOGETHER!
684
00:38:57,968 --> 00:38:59,268
Narrator: IN HARLEM, HE BECOMES.
685
00:38:59,336 --> 00:39:02,438
A POPULAR AND POWERFUL SPOKESMAN FOR BLACK CIVIL RIGHTS.
686
00:39:02,506 --> 00:39:03,939
THIS IS A CALL TO ACTION!
687
00:39:04,007 --> 00:39:05,975
[ MEN WHISPERING ]
688
00:39:06,042 --> 00:39:08,210
Narrator: ULTIMATELY, THE BROTHERHOOD.
689
00:39:08,278 --> 00:39:10,780
REJECTS HIS CRUSADE FOR NEGRO EQUALITY
690
00:39:10,848 --> 00:39:13,483
AND ABANDONS THEIR HARLEM OFFICE.
691
00:39:13,550 --> 00:39:17,253
THE BROTHERHOOD ISN'T THE NEGRO PEOPLE,
692
00:39:17,320 --> 00:39:18,954
NO ORGANIZATION IS.
693
00:39:19,022 --> 00:39:20,623
NOW HE'S LECTURING US.
694
00:39:20,691 --> 00:39:22,592
ABOUT THE CONDITIONED REFLEXES OF THE NEGRO PEOPLE?
695
00:39:22,659 --> 00:39:26,262
WHAT IS THE SOURCE OF YOUR PROFOUND KNOWLEDGE OF NEGROES?
696
00:39:26,329 --> 00:39:28,731
ARE YOU FROM AN OLD PLANTATION-OWNING FAMILY?
697
00:39:28,799 --> 00:39:31,300
DOES YOUR BLACK MAMMY SHUFFLE NIGHTLY THROUGH YOUR DREAMS?
698
00:39:31,368 --> 00:39:33,569
I'LL HAVE YOU KNOW THAT I AM MARRIED.
699
00:39:33,637 --> 00:39:37,006
TO A NICE, INTELLIGENT NEGRO WOMAN!
700
00:39:38,542 --> 00:39:40,476
BROTHER, I APOLOGIZE.
701
00:39:40,544 --> 00:39:42,712
IN FACT, YOU MUST PRACTICALLY BE A NEGRO YOURSELF.
702
00:39:42,780 --> 00:39:46,048
WAS IT BY IMMERSION OR INJECTION?
703
00:39:46,116 --> 00:39:48,150
NOW SEE HERE!
704
00:39:48,218 --> 00:39:53,088
Griffin: HE IS NOT ONLY ARTICULATE, EDUCATED, COMPLEX,
705
00:39:53,156 --> 00:39:55,558
HE HAS A KIND OF PSYCHOLOGICAL INTERIORITY,
706
00:39:55,626 --> 00:39:59,395
A PHILOSOPHICAL CONTEMPLATION.
707
00:39:59,463 --> 00:40:01,330
HE'S A PERSON IN PROGRESS,
708
00:40:01,398 --> 00:40:03,900
AND WE ARE ABLE TO WITNESS HIM IN PROGRESS.
709
00:40:03,967 --> 00:40:06,068
AND FOR THE MOST PART, WE HAVEN'T SEEN
710
00:40:06,136 --> 00:40:08,971
AN AFRICAN-AMERICAN CHARACTER LIKE THAT IN THE LITERATURE
711
00:40:09,039 --> 00:40:11,340
BEFORE ELLISON CREATES HIM.
712
00:40:11,408 --> 00:40:15,010
Narrator: SPURNED BY WHITE RADICALS,
713
00:40:15,078 --> 00:40:17,547
BETRAYED BY BLACK LEADERS,
714
00:40:17,614 --> 00:40:19,649
AND HUMILIATED BY WHITE RACISTS,
715
00:40:19,716 --> 00:40:22,885
INVISIBLE MAN FINDS HIMSELF IN THE ABSURD POSITION
716
00:40:22,953 --> 00:40:25,721
OF BEING CHASED BY BOTH WHITE POLICE
717
00:40:25,789 --> 00:40:27,890
AND A VIOLENT BLACK NATIONALIST.
718
00:40:33,897 --> 00:40:36,666
HE REMAINS IN THE CELLAR FOR SEVERAL YEARS
719
00:40:36,733 --> 00:40:39,101
UNTIL HE CAN DISCOVER WHO HE IS
720
00:40:39,169 --> 00:40:42,304
WITHOUT THE INSISTENT DEFINITION OF OTHERS.
721
00:40:42,372 --> 00:40:45,475
ONLY THEN CAN HE REENTER THE CHAOTIC WORLD
722
00:40:45,542 --> 00:40:48,744
AND THE UNCERTAIN FUTURE ABOVE GROUND.
723
00:40:51,414 --> 00:40:53,916
Invisible Man: I'M SHAKING OFF THE OLD SKIN,
724
00:40:53,984 --> 00:40:55,918
AND I'LL LEAVE IT HERE IN THE HOLE.
725
00:40:55,986 --> 00:40:58,754
AND I SUPPOSE IT IS DAMN WELL TIME,
726
00:40:58,822 --> 00:41:02,625
SINCE THERE IS A POSSIBILITY THAT EVEN AN INVISIBLE MAN.
727
00:41:02,693 --> 00:41:05,928
HAS A SOCIALLY RESPONSIBLE ROLE TO PLAY.
728
00:41:07,865 --> 00:41:10,766
Narrator: FINALLY, THE HERO FINISHES HIS STORY.
729
00:41:10,834 --> 00:41:13,235
THE NOVEL'S LAST WORDS SUGGEST
730
00:41:13,303 --> 00:41:15,938
THAT HIS INVISIBILITY AS A NEGRO
731
00:41:16,006 --> 00:41:19,609
IS A METAPHOR FOR ANYONE WHO SITS AT THE MARGINS OF SOCIETY,
732
00:41:19,676 --> 00:41:24,514
ANYONE WHOSE HUMANITY IS NOT ACKNOWLEDGED.
733
00:41:24,581 --> 00:41:28,150
AND IT IS THIS WHICH FRIGHTENS ME...
734
00:41:28,218 --> 00:41:32,922
WHO KNOWS BUT THAT, ON THE LOWER FREQUENCIES,
735
00:41:32,990 --> 00:41:37,259
I SPEAK FOR YOU?
736
00:41:37,327 --> 00:41:39,762
Man: I HAD NOT BELIEVED.
737
00:41:39,830 --> 00:41:44,033
THAT BLACK FICTION COULD BE SO WONDERFUL.
738
00:41:44,100 --> 00:41:48,070
I WAS A VICTIM OF A KIND OF INFERIORIZATION
739
00:41:48,138 --> 00:41:49,605
THAT I HAD NOT THOUGHT
740
00:41:49,673 --> 00:41:51,607
THAT THE RAW MATERIALS EXISTED IN BLACK LIFE
741
00:41:51,675 --> 00:41:54,677
THAT COULD MAKE LITERATURE THIS GREAT,
742
00:41:54,745 --> 00:41:57,580
THAT COULD PROVIDE FOR LITERATURE TO REACH THAT HEIGHT.
743
00:41:57,648 --> 00:41:59,081
AND HE SHOWED US.
744
00:41:59,149 --> 00:42:01,116
HE SHOWED US THAT YOU COULD DO WITH BLACK LIFE
745
00:42:01,184 --> 00:42:05,054
WHAT HOMER DID WITH GREEK LIFE, WHAT JOYCE DID WITH IRISH LIFE.
746
00:42:05,121 --> 00:42:07,322
AND, OF COURSE, WE UNDERSTOOD LATER,
747
00:42:07,390 --> 00:42:09,258
YES, ANY LIFE CAN BE GIVEN
748
00:42:09,325 --> 00:42:11,827
THE MOST INTENSE, PROFOUND EXAMINATION.
749
00:42:11,895 --> 00:42:15,130
Man: IN A SENSE,
750
00:42:15,198 --> 00:42:18,233
"INVISIBLE MAN" SEEMED TO COME OUT OF NOWHERE.
751
00:42:18,301 --> 00:42:19,702
IF YOU LOOK AT THE SHORT STORIES
752
00:42:19,770 --> 00:42:21,571
THAT ELLISON PUBLISHED BEFORE THAT,
753
00:42:21,638 --> 00:42:23,940
IT'S ALMOST AS IF HE HAD TAKEN THE MOUND
754
00:42:24,007 --> 00:42:26,976
FOR THE SEVENTH GAME OF THE WORLD SERIES,
755
00:42:27,044 --> 00:42:29,411
THROWN TWO OR THREE HALF-SPEED WARM-UP PITCHES,
756
00:42:29,479 --> 00:42:32,481
AND THEN GONE OUT AND PITCHED A PERFECT GAME.
757
00:42:32,549 --> 00:42:35,651
Narrator: "INVISIBLE MAN" BECAME A BEST-SELLER.
758
00:42:35,719 --> 00:42:37,920
AND ENJOYED GREAT CRITICAL SUCCESS.
759
00:42:37,988 --> 00:42:40,656
R.W.B. LEWIS WROTE...
760
00:42:40,724 --> 00:42:42,491
"IF THERE IS AN AMERICAN FICTION,
761
00:42:42,559 --> 00:42:44,660
IT IS THIS."
762
00:42:44,728 --> 00:42:47,029
Man: THIS IS A STORY ABOUT IDENTITY,
763
00:42:47,097 --> 00:42:50,866
AND THROUGH THE MARVELOUS SUCCESSION OF EXPLOSIVE,
764
00:42:50,934 --> 00:42:53,202
MADCAP SOMETIMES, INCIDENTS,
765
00:42:53,269 --> 00:42:57,940
IS THIS STEADY PROBLEM OF HOW DOES AN INVISIBLE MAN
766
00:42:58,008 --> 00:43:01,877
BECOME A VISIBLE HUMAN INDIVIDUAL?
767
00:43:01,945 --> 00:43:05,081
Narrator: BUT NOT ALL CRITICS EMBRACED.
768
00:43:05,148 --> 00:43:07,683
"INVISIBLE MAN" OR ELLISON.
769
00:43:07,751 --> 00:43:10,152
HIS FORMER COLLEAGUES IN THE COMMUNIST PARTY
770
00:43:10,220 --> 00:43:13,789
ACCUSED HIM OF SELLING OUT TO A DECAYING BOURGEOISIE.
771
00:43:13,857 --> 00:43:17,627
IT WOULD BE THE FIRST, BUT NOT THE LAST, CRITICISM
772
00:43:17,694 --> 00:43:19,261
LEVELED AGAINST ELLISON.
773
00:43:21,798 --> 00:43:23,699
Announcer: IN THE WORLD OF LITERATURE,
774
00:43:23,767 --> 00:43:25,767
THE NATIONAL BOOK AWARD FOR FICTION.
775
00:43:25,769 --> 00:43:28,638
WENT TO RALPH ELLISON FOR HIS NOVEL, "THE INVISIBLE MAN."
776
00:43:28,705 --> 00:43:31,340
IT WAS THE FIRST NOVEL BY THE YOUNG AUTHOR,
777
00:43:31,407 --> 00:43:34,043
AN AUSPICIOUS START.
778
00:43:34,111 --> 00:43:35,745
Narrator: IN HIS ACCEPTANCE SPEECH,
779
00:43:35,812 --> 00:43:37,680
ELLISON EXPRESSED HIS PASSIONATE BELIEF
780
00:43:37,748 --> 00:43:39,915
IN THE POWER OF THE NOVEL,
781
00:43:39,983 --> 00:43:42,685
THE IDEA THAT NOVELS COULD EDUCATE
782
00:43:42,753 --> 00:43:44,787
AND HELP REFORM SOCIETY.
783
00:43:44,855 --> 00:43:48,791
IT WOULD BE 30 YEARS BEFORE ANOTHER BLACK WRITER,
784
00:43:48,859 --> 00:43:52,094
ALICE WALKER, WAS SO HONORED.
785
00:43:52,162 --> 00:43:53,529
O'Meally: AND THOSE WHO WOULD ASSUME.
786
00:43:53,596 --> 00:43:54,664
THAT IF YOU'RE A BLACK WRITER,
787
00:43:54,731 --> 00:43:56,231
THEN YOU COME STRAIGHT OUT OF WRIGHT
788
00:43:56,299 --> 00:43:58,233
AND WRIGHT COMES OUT OF THE HARLEM RENAISSANCE
789
00:43:58,301 --> 00:43:59,669
AND THE HARLEM RENAISSANCE
790
00:43:59,736 --> 00:44:01,837
OUT OF THE SLAVE NARRATIVE, IN THAT STRAIGHT LINE,
791
00:44:01,905 --> 00:44:04,740
AND ELLISON SAYS,
792
00:44:04,808 --> 00:44:06,341
NEVER MIND ALL THAT, GRANTED THAT,
793
00:44:06,409 --> 00:44:08,644
THAT'S THE FAMILY LINE, WE KNOW THAT.
794
00:44:08,712 --> 00:44:11,313
WHAT ABOUT THE OTHER PEOPLE THAT YOU REACH
795
00:44:11,381 --> 00:44:13,983
OVER BEYOND THE FAMILY AND CHOOSE...
796
00:44:14,051 --> 00:44:17,186
AND BRING INTO YOUR OWN ARTISTIC CAMP?
797
00:44:20,657 --> 00:44:22,658
Narrator: WHILE ELLISON CALLED RICHARD WRIGHT.
798
00:44:22,726 --> 00:44:25,961
AND LANGSTON HUGHES HIS LITERARY RELATIVES,
799
00:44:26,029 --> 00:44:29,965
HE REFERRED TO CERTAIN WHITE AMERICAN AND EUROPEAN WRITERS
800
00:44:30,033 --> 00:44:31,734
AS HIS ANCESTORS.
801
00:44:31,802 --> 00:44:33,202
BY ALIGNING HIMSELF
802
00:44:33,269 --> 00:44:35,637
WITH A EUROCENTRIC LITERARY MAINSTREAM,
803
00:44:35,706 --> 00:44:38,174
ELLISON WOULD PROVOKE PASSIONATE CRITICISM
804
00:44:38,241 --> 00:44:40,176
FROM PROGRESSIVE INTELLECTUALS,
805
00:44:40,243 --> 00:44:43,345
CRITICISM THAT CONTINUES TO THIS DAY.
806
00:44:47,784 --> 00:44:51,854
IN AN ESSAY IN THE LITERARY JOURNAL "DISSENT"
807
00:44:51,922 --> 00:44:54,356
CALLED "BLACK BOYS AND NATIVE SONS,"
808
00:44:54,424 --> 00:44:56,592
THE PROGRESSIVE CRITIC IRVING HOWE
809
00:44:56,659 --> 00:44:58,794
ARGUED THAT ELLISON HAD FAILED TO REALIZE
810
00:44:58,862 --> 00:45:01,597
THE ONLY TRUE ROLE FOR THE BLACK WRITER...
811
00:45:01,664 --> 00:45:05,167
TO CREATE PROTEST LITERATURE.
812
00:45:05,235 --> 00:45:08,470
HOWE CELEBRATED RICHARD WRIGHT'S RACIAL AUTHENTICITY
813
00:45:08,538 --> 00:45:10,472
AND REPRIMANDED ELLISON
814
00:45:10,540 --> 00:45:14,110
FOR FAILING TO EXPRESS A SIMILAR SENSE OF RAGE.
815
00:45:14,177 --> 00:45:18,180
West: WHO IS HE TO DEFINE WHO IS AUTHENTIC?
816
00:45:18,248 --> 00:45:21,483
CAN YOU IMAGINE A BLACK CRITIC SAYING PHILIP ROTH IS
817
00:45:21,551 --> 00:45:24,820
A MORE AUTHENTIC JEWISH WRITER THAN NORMAN MAILER?
818
00:45:24,888 --> 00:45:28,057
OH, MY GOD, THEY'D RUN HIM OR HER OUT OF NEW YORK.
819
00:45:28,125 --> 00:45:29,424
WHY?
820
00:45:29,492 --> 00:45:32,661
BECAUSE WHO AUTHORIZES THEM TO SAY THAT?
821
00:45:32,729 --> 00:45:35,010
NOW, IRVING HOWE, WHO IS A GOOD FRIEND OF MINE...
822
00:45:35,065 --> 00:45:37,025
ACTUALLY, I RESPECT HIM DEEPLY...
823
00:45:37,067 --> 00:45:40,069
HE HAS THE RIGHT TO PUT FORTH HIS OWN INTERPRETATION,
824
00:45:40,137 --> 00:45:43,272
BUT WHEN HE GETS ARROGANT, HAUGHTY...
825
00:45:43,339 --> 00:45:44,706
AND RALPH HIT HIM.
826
00:45:44,775 --> 00:45:47,176
IT WAS TOUGH, YOU SHOULD SEE THE ESSAY.
827
00:45:47,244 --> 00:45:49,245
OOH, HE HIT IRVING HARD.
828
00:45:51,514 --> 00:45:53,548
Narrator: ELLISON REPLIED TO HOWE.
829
00:45:53,616 --> 00:45:58,720
IN AN ESSAY TITLED "THE WORLD IN A JUG," SAYING,
830
00:45:58,789 --> 00:46:00,355
"ONE WOULD GET THE IMPRESSION THAT
831
00:46:00,423 --> 00:46:03,525
"WHEN HOWE LOOKS AT THE NEGRO, HE SEES NOT A HUMAN BEING,
832
00:46:03,593 --> 00:46:06,595
"BUT AN ABSTRACT EMBODIMENT OF LIVING HELL.
833
00:46:06,663 --> 00:46:09,531
"HE SEEMS NEVER TO HAVE CONSIDERED
834
00:46:09,599 --> 00:46:13,035
"THAT AMERICAN NEGRO LIFE IS, FOR THE NEGRO WHO MUST LIVE IT,
835
00:46:13,103 --> 00:46:16,138
"NOT ONLY A BURDEN, AND NOT ALWAYS THAT,
836
00:46:16,206 --> 00:46:18,908
BUT ALSO A DISCIPLINE."
837
00:46:23,914 --> 00:46:26,816
West: IRVING HOWE ARGUES THAT AUTHENTIC BLACK WRITING.
838
00:46:26,883 --> 00:46:28,918
IS AN EXPRESSION OF BLACK RAGE,
839
00:46:28,985 --> 00:46:30,953
AND THAT, BY THE TIME YOU GET TO RALPH ELLISON,
840
00:46:31,021 --> 00:46:33,522
THE RAGE IS SO CONCEALED, THAT SOMEHOW,
841
00:46:33,589 --> 00:46:35,825
HE DOESN'T WANT TO TALK ABOUT THE DAMAGE DONE TO BLACK PEOPLE,
842
00:46:35,892 --> 00:46:37,559
HE WANTS TO TALK ABOUT
843
00:46:37,627 --> 00:46:39,161
THE CREATIVITY BLACK PEOPLE HAVE.
844
00:46:39,229 --> 00:46:40,996
AND THAT'S A VERY IMPORTANT DISTINCTION,
845
00:46:41,064 --> 00:46:43,232
THE DAMAGE DONE ON THE ONE HAND AND THE CREATIVITY ON THE OTHER,
846
00:46:43,300 --> 00:46:44,867
BECAUSE BLACK FOLK HAVE BOTH.
847
00:46:44,935 --> 00:46:47,375
ANYBODY WHO DOESN'T TALK ABOUT THE DAMAGE DONE TO BLACK FOLK
848
00:46:47,437 --> 00:46:48,938
HAS NO SENSE OF REALITY.
849
00:46:49,005 --> 00:46:50,472
WE'RE A WOUNDED PEOPLE.
850
00:46:50,540 --> 00:46:52,574
ON THE OTHER HAND, YOU THINK IF WE'RE ONLY A WOUNDED PEOPLE,
851
00:46:52,642 --> 00:46:54,276
WE HAVE NO CREATIVITY,
852
00:46:54,344 --> 00:46:56,344
THEY HAVE NO SENSE OF REALITY EITHER.
853
00:46:56,346 --> 00:46:58,380
AND IRVING HOWE SAW RICHARD WRIGHT
854
00:46:58,448 --> 00:47:00,448
AS TALKING MUCH MORE ABOUT THE DAMAGE
855
00:47:00,450 --> 00:47:02,184
AND MUCH MORE ABOUT THE RAGE.
856
00:47:02,252 --> 00:47:05,855
AND HE COULD NOT CONCEIVE OF BLACK PEOPLE,
857
00:47:05,922 --> 00:47:07,890
NOT JUST DAMAGED AND WOUNDED,
858
00:47:07,958 --> 00:47:11,260
BUT ALSO NOT PREOCCUPIED WITH THE WOUND AND THE DAMAGE.
859
00:47:11,328 --> 00:47:13,262
WHAT RALPH ELLISON SAID IS NO,
860
00:47:13,330 --> 00:47:15,264
THE JAZZ MUSICIAN IS NOT PREOCCUPIED WITH IT.
861
00:47:15,332 --> 00:47:17,266
THEY JUST TAKE IT AS A GIVEN AND GO ON AND DO THEIR THING.
862
00:47:17,334 --> 00:47:18,800
AND I'M SITTING IN THE BARBERSHOP,
863
00:47:18,869 --> 00:47:20,802
THEY'RE NOT THINKING ABOUT WHITE SUPREMACY,
864
00:47:20,871 --> 00:47:23,072
THEY'RE THINKING ABOUT THE JOKES THAT JONESY JUST TOLD.
865
00:47:23,139 --> 00:47:25,607
THERE'S A SPACE THAT BLACK PEOPLE CREATE
866
00:47:25,675 --> 00:47:29,879
THAT HOLD AT BAY THE UGLINESS OF WHITE SUPREMACIST DAMAGE.
867
00:47:32,883 --> 00:47:36,185
♪ DEEP RHYTHM CAPTIVATES ME... ♪
868
00:47:36,253 --> 00:47:38,120
Man: ELLISON FELT THAT.
869
00:47:38,188 --> 00:47:40,122
WITH ALL THE CONSTRAINTS ON BLACK LIFE,
870
00:47:40,190 --> 00:47:42,391
WITH ALL THE REALITIES OF AMERICAN RACISM,
871
00:47:42,458 --> 00:47:44,260
BLACKS HAD NEVERTHELESS
872
00:47:44,327 --> 00:47:46,896
ADAPTED TO THIS IN INGENIOUS WAYS
873
00:47:46,963 --> 00:47:48,463
AND CREATED A CULTURE
874
00:47:48,531 --> 00:47:51,400
THAT NOT ONLY HAD BEEN A CULTURE FOR THEMSELVES,
875
00:47:51,467 --> 00:47:54,503
BUT HAD BECOME AN ESSENTIAL PART OF AMERICAN IDENTITY.
876
00:47:54,570 --> 00:47:57,239
♪ AND THIS FOOLISH PATTER ♪
877
00:47:57,307 --> 00:48:00,142
♪ COME ON, KILL ME, JOY ♪
878
00:48:00,210 --> 00:48:03,478
♪ SWING IT, BROTHER, SWING ♪♪
879
00:48:03,546 --> 00:48:05,347
Man: THE CONTROVERSY WITH HOWE.
880
00:48:05,415 --> 00:48:08,750
LED ELLISON TO WRITE HIS SINGLE MOST IMPORTANT ESSAY,
881
00:48:08,818 --> 00:48:11,420
HIS MOST IMPORTANT STATEMENT OF HIS OWN AESTHETIC,
882
00:48:11,487 --> 00:48:16,325
AND THAT WAS THE IDEA THAT RICHARD WRIGHT
883
00:48:16,393 --> 00:48:21,096
HAD CREATED A CHARACTER IN "NATIVE SON"
884
00:48:21,164 --> 00:48:23,665
THAT HAD A MUCH MORE LIMITED CONSCIOUSNESS
885
00:48:23,733 --> 00:48:25,667
THAN RICHARD WRIGHT HIMSELF.
886
00:48:25,735 --> 00:48:29,004
AND WHAT ELLISON TRIED TO DO IN "INVISIBLE MAN"
887
00:48:29,072 --> 00:48:32,274
WAS TO TURN BIGGER THOMAS
888
00:48:32,342 --> 00:48:34,843
INTO SOMETHING MUCH MORE LIKE RICHARD WRIGHT,
889
00:48:34,911 --> 00:48:37,646
TO SOMEONE WHO HAD THE QUALITIES OF THE ARTIST IN HIM,
890
00:48:37,713 --> 00:48:40,182
TO SOMEONE WHO COULD IMPROVISE AND CREATE HIS OWN IDENTITY
891
00:48:40,250 --> 00:48:42,617
AND THEREFORE COULD ACHIEVE THE KIND OF FREEDOM
892
00:48:42,685 --> 00:48:45,654
THAT HE SAW RICHARD WRIGHT HIMSELF HAVING ACHIEVED,
893
00:48:45,721 --> 00:48:47,656
BUT THAT RICHARD WRIGHT DID NOT ALLOW
894
00:48:47,723 --> 00:48:49,858
ANY OF HIS CHARACTERS TO ACHIEVE.
895
00:48:51,227 --> 00:48:54,163
Narrator: "SHADOW & ACT,".
896
00:48:54,230 --> 00:48:56,698
ELLISON'S FIRST BOOK OF ESSAYS,
897
00:48:56,766 --> 00:48:59,435
WAS PUBLISHED IN 1964.
898
00:48:59,502 --> 00:49:02,404
IT INCLUDES THE FULL REPLY TO IRVING HOWE
899
00:49:02,472 --> 00:49:04,073
AND ELLISON'S REFLECTIONS
900
00:49:04,140 --> 00:49:07,076
ON AMERICAN AND AFRICAN-AMERICAN IDENTITY.
901
00:49:07,143 --> 00:49:09,078
O'Meally: ELLISON GIVES YOU METAPHORS.
902
00:49:09,145 --> 00:49:13,015
FOR WHAT IT MEANS TO LIVE IN A COMPLICATED,
903
00:49:13,083 --> 00:49:17,319
VARIEGATED, HETEROGENEOUS SOCIETY.
904
00:49:17,387 --> 00:49:19,855
AND THE METAPHOR THAT HE USES AGAIN AND AGAIN
905
00:49:19,922 --> 00:49:22,591
IS THE JAZZ GROUP,
906
00:49:22,658 --> 00:49:25,127
WHERE, IF YOU'RE TO BE A MEMBER,
907
00:49:25,195 --> 00:49:27,929
YOU HAVE TO ACHIEVE YOUR OWN VOICE.
908
00:49:33,503 --> 00:49:36,138
Griffin: FOR ELLISON, JAZZ PERFORMANCE.
909
00:49:36,206 --> 00:49:38,640
IS A QUINTESSENTIAL METAPHOR FOR AMERICAN DEMOCRACY
910
00:49:38,708 --> 00:49:42,677
IN WHICH THE INDIVIDUAL GETS TO ASSERT HIS OWN VOICE,
911
00:49:42,745 --> 00:49:44,546
TELL HIS OWN STORY,
912
00:49:44,614 --> 00:49:46,882
OVER AGAINST... BUT MOST IMPORTANTLY WITH...
913
00:49:46,949 --> 00:49:51,053
A COLLABORATIVE PROJECT OF OTHER PERFORMERS.
914
00:49:55,791 --> 00:49:57,493
Lewis: "SHADOW & ACT".
915
00:49:57,560 --> 00:49:59,094
MIGHT ALMOST BE CALLED
916
00:49:59,162 --> 00:50:01,596
RALPH ELLISON'S REAL AUTOBIOGRAPHY.
917
00:50:01,664 --> 00:50:07,302
AS AGAINST THE FICTIONALIZED NARRATIVE OF "INVISIBLE MAN."
918
00:50:07,370 --> 00:50:10,139
THE MOST DELIGHTFUL ESSAY IN THERE,
919
00:50:10,206 --> 00:50:12,408
CALLED "HIDDEN NAME AND COMPLEX FATE"...
920
00:50:12,475 --> 00:50:16,078
"HIDDEN NAME," OF COURSE, IS ABOUT QUESTIONS OF IDENTITY,
921
00:50:16,146 --> 00:50:19,481
AND NO THEME IS MORE PERPETUAL
922
00:50:19,549 --> 00:50:22,717
THAN THE THEME OF PERSONAL INDIVIDUAL IDENTITY.
923
00:50:22,785 --> 00:50:25,954
Dickstein: THE SECOND HALF OF THE TITLE, "COMPLEX FATE,".
924
00:50:26,022 --> 00:50:29,791
IS A REFERENCE TO THE WONDERFUL PHRASE OF HENRY JAMES,
925
00:50:29,859 --> 00:50:32,227
"THE COMPLEX FATE OF BEING AN AMERICAN."
926
00:50:32,295 --> 00:50:34,229
FOR ELLISON, THAT COMPLEX FATE
927
00:50:34,297 --> 00:50:38,733
WAS NOT ONLY BEING INFLUENCED BY HENRY JAMES AND EMERSON
928
00:50:38,801 --> 00:50:41,036
AS WELL AS BLACK FOLKLORE AND MUSIC,
929
00:50:41,104 --> 00:50:43,672
BUT ALSO IT REPRESENTED THE BRAIDED STRANDS
930
00:50:43,739 --> 00:50:46,408
THAT MAKE THE PLURALIST AMERICAN IDENTITY
931
00:50:46,476 --> 00:50:48,310
THAT HE SO MUCH BELIEVED IN.
932
00:50:48,378 --> 00:50:50,812
ONE, TWO, THREE, FOUR.
933
00:50:50,880 --> 00:50:52,681
ONE, TWO, THREE, FOUR, TESTING.
934
00:50:52,748 --> 00:50:54,683
"AND THEY SCATTERED THEIR ASHES.
935
00:50:54,750 --> 00:50:58,820
"AH, EYELESS, TONGUELESS, DRUMLESS, DANCELESS ASHES.
936
00:50:58,888 --> 00:51:01,356
AND A WORSE DEVASTATION WAS YET TO COME."
937
00:51:01,424 --> 00:51:04,259
O'Meally: EVEN BEFORE "INVISIBLE MAN" WAS PUBLISHED,
938
00:51:04,327 --> 00:51:06,261
ELLISON HAD BEGUN JOTTING DOWN
939
00:51:06,329 --> 00:51:08,230
NOTES FOR THE NEW NOVEL,
940
00:51:08,298 --> 00:51:10,632
HE SAID, SO HE WOULD BE TOO BUSY TO WORRY
941
00:51:10,700 --> 00:51:12,634
IF THE FIRST ONE FAILED.
942
00:51:12,702 --> 00:51:17,272
IN 1952, HE ANNOUNCED PRIVATELY
943
00:51:17,340 --> 00:51:19,575
THAT HE HAD A NEW NOVEL ON THE BENCH.
944
00:51:19,642 --> 00:51:22,077
Ellison: "THEY CUT OUT OUR TONGUES,
945
00:51:22,145 --> 00:51:23,812
"THEY LEFT US SPEECHLESS.
946
00:51:23,879 --> 00:51:27,015
"THEY CUT OUT OUR TONGUES, LAWD, THEY LEFT US WITHOUT WORDS.
947
00:51:27,083 --> 00:51:28,550
"AMEN!
948
00:51:28,618 --> 00:51:31,052
"THEY SCATTERED OUR TONGUES IN THIS LAND LIKE SEED
949
00:51:31,121 --> 00:51:33,122
"AND THEY LEFT US WITHOUT LANGUAGE.
950
00:51:33,189 --> 00:51:35,557
"THEY TOOK AWAY OUR TALKING DRUMS.
951
00:51:35,625 --> 00:51:37,692
"DRUMS THAT TALK, DADDY HICKMAN?
952
00:51:37,760 --> 00:51:39,894
"TELL US ABOUT THOSE TALKING DRUMS!
953
00:51:39,962 --> 00:51:42,331
"DRUMS THAT TALK LIKE A TELEGRAPH.
954
00:51:42,398 --> 00:51:45,000
"DRUMS THAT COULD REACH ACROSS A COUNTRY
955
00:51:45,067 --> 00:51:47,169
"LIKE A CHURCH BELL SOUND.
956
00:51:47,237 --> 00:51:49,605
"DRUMS THAT TOLD THE NEWS ALMOST BEFORE IT HAPPENED,
957
00:51:49,672 --> 00:51:51,240
REV'REND BLISS."
958
00:51:51,307 --> 00:51:54,676
O'Meally: THE NEW BOOK'S FORM, ELLISON EXPLAINED,
959
00:51:54,744 --> 00:51:56,945
IS A REALISM BEYOND REALISM.
960
00:51:57,013 --> 00:51:58,980
HE SAID IT WAS A CRAZY BOOK
961
00:51:59,048 --> 00:52:02,251
THAT HE WOULDN'T PRETEND TO TRY TO UNDERSTAND.
962
00:52:05,688 --> 00:52:07,489
Narrator: IN 1960,
963
00:52:07,557 --> 00:52:10,559
ELLISON PUBLISHED "AND HICKMAN ARRIVES,"
964
00:52:10,627 --> 00:52:12,561
THE FIRST OF EIGHT EXCERPTS
965
00:52:12,629 --> 00:52:14,863
INTENDED FOR HIS NEW NOVEL NOW UNDERWAY.
966
00:52:14,930 --> 00:52:18,467
SET IN THE SOUTH AND IN WASHINGTON, D.C.,
967
00:52:18,535 --> 00:52:19,568
THE NOVEL FOLLOWS
968
00:52:19,636 --> 00:52:21,936
A.Z. HICKMAN, A JAZZ MUSICIAN,
969
00:52:22,004 --> 00:52:23,938
AND HIS ADOPTED SON.
970
00:52:24,006 --> 00:52:26,642
IN A KEY SCENE,
971
00:52:26,709 --> 00:52:29,044
HICKMAN MIDWIFES THE BABY BOY OF A WHITE WOMAN,
972
00:52:29,111 --> 00:52:31,146
WHO QUICKLY ABANDONS HIM.
973
00:52:31,214 --> 00:52:34,115
ALTHOUGH THE BABY'S RACE IS UNKNOWN,
974
00:52:34,184 --> 00:52:37,619
HICKMAN KEEPS HIM AND NAMES HIM BLISS.
975
00:52:39,989 --> 00:52:42,491
HICKMAN BECOMES A TRAVELING PREACHER.
976
00:52:42,559 --> 00:52:46,461
AT THE CLIMAX OF HIS SHOW, HE HAULS OUT A SMALL COFFIN
977
00:52:46,529 --> 00:52:51,333
AND PRETENDS TO BRING THE BOY BLISS BACK FROM THE DEAD.
978
00:52:51,401 --> 00:52:54,303
Rafferty: IN THIS PASSAGE, YOU CAN SEE HOW BOLD.
979
00:52:54,370 --> 00:52:58,707
ELLISON'S MYTHIC OUTLINE MIGHT HAVE BEEN.
980
00:52:58,774 --> 00:53:00,542
HICKMAN REALLY SEES IN BLISS
981
00:53:00,610 --> 00:53:05,380
THE POSSIBILITY OF A RECONCILER, A REDEEMER,
982
00:53:05,448 --> 00:53:09,685
REALLY A TRANSRACIAL MESSIAH FOR AMERICAN SOCIETY,
983
00:53:09,752 --> 00:53:13,788
AND I CAN'T THINK OF A LARGER THEME
984
00:53:13,856 --> 00:53:16,925
AND A LARGER MOTIF FOR A NOVEL THAN THAT.
985
00:53:19,696 --> 00:53:21,930
Narrator: WHEN BLISS COMES OF AGE,
986
00:53:21,997 --> 00:53:25,434
HE TURNS HIS BACK ON THE BLACK COMMUNITY.
987
00:53:25,501 --> 00:53:27,135
FLEEING HOME AS A TEENAGER,
988
00:53:27,203 --> 00:53:29,904
HE HEADS NORTH AND PASSES FOR WHITE.
989
00:53:29,972 --> 00:53:34,042
ULTIMATELY, HE REEMERGES AS A VITRIOLIC RACIST
990
00:53:34,110 --> 00:53:36,378
ELECTED TO THE U.S. SENATE.
991
00:53:36,446 --> 00:53:38,813
DURING ONE OF HIS TRADEMARK ADDRESSES,
992
00:53:38,881 --> 00:53:41,383
A BLACK MAN SHOOTS HIM FROM THE VISITORS GALLERY.
993
00:53:41,451 --> 00:53:44,119
[ TWO GUNSHOTS ]
994
00:53:44,186 --> 00:53:45,887
THE STORY IS REVEALED
995
00:53:45,955 --> 00:53:50,425
AS BLISS AND HICKMAN REUNITE IN BLISS' HOSPITAL ROOM.
996
00:53:50,493 --> 00:53:52,493
Interviewer: HOW NEAR TO COMPLETION.
997
00:53:52,495 --> 00:53:53,895
IS YOUR WORK IN PROGRESS?
998
00:53:53,963 --> 00:53:56,064
WELL, IF I KNEW EXACTLY,
999
00:53:56,132 --> 00:54:00,702
I THINK I'D REST A LITTLE FREER IN MY OWN MIND.
1000
00:54:00,770 --> 00:54:02,304
HOWEVER, I CAN TELL YOU THIS...
1001
00:54:02,372 --> 00:54:05,607
THAT THE FIRST BOOK OF THE NOVEL
1002
00:54:05,675 --> 00:54:07,743
IS NOW BEING TYPED,
1003
00:54:07,810 --> 00:54:11,780
BUT, UH, THAT'S ABOUT AS MUCH AS I CAN SAY ABOUT IT.
1004
00:54:11,847 --> 00:54:15,150
I WANT TO PUBLISH THE BOOK IN THE COMING YEAR,
1005
00:54:15,217 --> 00:54:18,987
SO THE PRESSURE IS ON.
1006
00:54:19,054 --> 00:54:22,324
Man: RALPH WAS OBSESSED.
1007
00:54:22,392 --> 00:54:24,793
I REMEMBER FANNY TELLING ME
1008
00:54:24,860 --> 00:54:27,562
THAT WHEN THEY WERE LIVING OVER IN PLAINFIELD,
1009
00:54:27,630 --> 00:54:29,831
SHE COULD HEAR RALPH UP
1010
00:54:29,899 --> 00:54:32,000
AT 5:00 OR 6:00 IN THE MORNING,
1011
00:54:32,067 --> 00:54:34,836
IN THE NEXT ROOM,
1012
00:54:34,904 --> 00:54:36,538
TALKING TO HIS CHARACTERS.
1013
00:54:36,606 --> 00:54:38,726
Ellison on tape: AMEN, REV'REND BLISS, YOU LEAD THEM.
1014
00:54:38,775 --> 00:54:41,410
WE WERE EYELESS, TONGUELESS, DRUMLESS, DANCELESS,
1015
00:54:41,477 --> 00:54:43,077
HORNLESS, PHONELESS.
1016
00:54:43,145 --> 00:54:45,814
ALL TRUE, REV'REND BLISS, NO EYES TO SEE!
1017
00:54:45,881 --> 00:54:47,949
Narrator: AS ELLISON STITCHED TOGETHER THIS NOVEL,
1018
00:54:48,017 --> 00:54:49,718
WHICH AIMED AT THE HEART
1019
00:54:49,786 --> 00:54:53,422
OF AMERICAN IDENTITY THROUGH THE LENS OF RACE,
1020
00:54:53,489 --> 00:54:55,457
AMERICAN RACE RELATIONS RADICALLY CHANGED.
1021
00:54:55,525 --> 00:54:58,993
Officer: MOVE THE OTHER WAY, MOVE THE OTHER WAY!
1022
00:54:59,061 --> 00:55:01,330
Man: COME OUT, NIGGAS, NIGGAS, NIGGAS, NIGGAS, COME OUT!
1023
00:55:01,397 --> 00:55:02,931
HELP US STOP THE DEVIL!
1024
00:55:02,998 --> 00:55:04,933
HELP US BUILD A NEW WORLD, NIGGAS, COME OUT, BROTHAS!
1025
00:55:05,000 --> 00:55:06,702
OR WE WITH YOU, AND YOUR SONS, YOUR DAUGHTERS ARE OURS!
1026
00:55:06,769 --> 00:55:08,670
AND WE ARE THE SAME, ALL THE BLACKNESS
1027
00:55:08,738 --> 00:55:09,938
FROM ONE BLACK ALLAH!
1028
00:55:10,005 --> 00:55:11,840
WHEN THE WORLD IS CLEAR, YOU'LL BE WITH US!
1029
00:55:11,907 --> 00:55:13,642
COME OUT, NIGGAS! COME OUT! COME OUT, NIGGAS! COME OUT!
1030
00:55:13,710 --> 00:55:15,310
IT'S NATION TIME!
1031
00:55:15,378 --> 00:55:18,547
Narrator: INSPIRED BY AFRICAN INDEPENDENCE MOVEMENTS,
1032
00:55:18,614 --> 00:55:21,383
ANGERED BY VIOLENCE AGAINST CIVIL RIGHTS ADVOCATES,
1033
00:55:21,451 --> 00:55:23,385
AND FRUSTRATED BY THE SLOW PACE
1034
00:55:23,453 --> 00:55:26,020
OF CHANGE IN THE SOUTH,
1035
00:55:26,088 --> 00:55:28,623
BLACK NATIONALISM
1036
00:55:28,691 --> 00:55:31,292
AND THE BLACK ARTS MOVEMENT EMERGED.
1037
00:55:31,361 --> 00:55:34,295
THEY PROMOTED A SENSE OF COMMUNITY BUILDING,
1038
00:55:34,364 --> 00:55:36,064
SELF-RESPECT,
1039
00:55:36,131 --> 00:55:39,534
AND POLITICAL, CULTURAL, AND ECONOMIC EMPOWERMENT.
1040
00:55:39,602 --> 00:55:41,803
Man: WE CALL IT NATIONALISM,
1041
00:55:41,871 --> 00:55:45,874
BUT MOST OF US ARE NOT TRYING TO GET A SEPARATE NATION.
1042
00:55:45,941 --> 00:55:49,678
BLACK NATIONALISM SEEMS TO ME, AND BLACK NATIONALIST MOVEMENTS
1043
00:55:49,746 --> 00:55:51,179
SEEM TO ME TO BE
1044
00:55:51,247 --> 00:55:55,083
A NECESSARY, UNFORTUNATE CONSEQUENCE
1045
00:55:55,150 --> 00:55:57,419
OF BEING BLACK IN AMERICA.
1046
00:55:57,487 --> 00:56:02,791
I REALLY RESENT THE FACT THAT IN ORDER TO FIGURE OUT
1047
00:56:02,859 --> 00:56:04,959
WHERE I AM AS A BLACK PERSON IN AMERICA,
1048
00:56:05,027 --> 00:56:06,762
I HAVE TO RESORT TO
1049
00:56:06,829 --> 00:56:08,989
A CERTAIN AMOUNT OF BLACK NATIONALISM MYSELF.
1050
00:56:12,402 --> 00:56:14,362
Narrator: THE BLACK ARTS MOVEMENT.
1051
00:56:14,404 --> 00:56:16,170
CREATED ARTISTIC WORKS
1052
00:56:16,238 --> 00:56:21,009
PROMOTING BLACK NATIONALISM AND PRIDE.
1053
00:56:21,076 --> 00:56:25,547
Woman: THERE WERE PLAYS TAKING PLACE AT BLACK THEATERS,
1054
00:56:25,615 --> 00:56:29,951
THERE WAS THIS TREMENDOUS OUTGROWTH OF ART ALL OF A SUDDEN
1055
00:56:30,019 --> 00:56:32,954
AND THIS NOTION THAT THERE WAS A POET HIDDEN IN ALL OF US.
1056
00:56:33,022 --> 00:56:35,557
AND THE...
1057
00:56:35,625 --> 00:56:37,459
JUST THE OPENNESS OF IT
1058
00:56:37,527 --> 00:56:40,395
AND ALSO THE TREMENDOUS ENERGY OF IT, I THINK, WAS CAPTIVATING.
1059
00:56:41,997 --> 00:56:44,132
Man: ONE OF THE MOST IMPORTANT THINGS.
1060
00:56:44,199 --> 00:56:46,167
THAT CAME OUT OF THE BLACK ARTS MOVEMENT
1061
00:56:46,235 --> 00:56:48,603
WAS THAT WE DEVELOPED
1062
00:56:48,671 --> 00:56:51,673
A COLLECTIVE SENSE THAT THERE WAS NO LONGER
1063
00:56:51,741 --> 00:56:54,342
ANY NEED TO APOLOGIZE
1064
00:56:54,410 --> 00:56:56,511
FOR BEING BLACK,
1065
00:56:56,579 --> 00:56:59,247
FOR BEING LINKED TO AFRICA.
1066
00:56:59,315 --> 00:57:03,885
THERE WAS NO LONGER ANY NEED TO EXPLAIN WHY
1067
00:57:03,953 --> 00:57:07,121
OR TO PROVE THAT BLACK CREATIVE ARTIFACTS
1068
00:57:07,189 --> 00:57:11,392
WERE AS COMPLEX AS ANY ARTIFACTS OF OTHER PEOPLES IN THE WORLD.
1069
00:57:18,468 --> 00:57:20,268
Narrator: THE BLACK ARTS MOVEMENT.
1070
00:57:20,336 --> 00:57:21,603
REJECTED WHAT IT SAW
1071
00:57:21,671 --> 00:57:23,638
AS THE EUROCENTRIC AESTHETIC OF THE PAST,
1072
00:57:23,706 --> 00:57:27,709
A LINEAGE ADMIRED BY WRITERS LIKE ELLISON.
1073
00:57:34,884 --> 00:57:37,085
CALLING ALL BLACK PEOPLE! CALLING ALL BLACK PEOPLE!
1074
00:57:37,152 --> 00:57:38,820
MAN, WOMAN, AND CHILD!
1075
00:57:38,888 --> 00:57:41,556
Man: WHAT WE WERE SAYING WAS THREE THINGS BASICALLY...
1076
00:57:41,624 --> 00:57:45,193
ONE, THAT WE WANTED TO CREATE ART THAT WAS
1077
00:57:45,260 --> 00:57:48,864
CLEARLY, IDENTIFIABLY AFRO-AMERICAN, BLACK.
1078
00:57:48,931 --> 00:57:50,999
SECOND, WE WANTED AN ART
1079
00:57:51,066 --> 00:57:53,668
THAT WOULD COME OUT OF THOSE LITTLE CLASSROOMS.
1080
00:57:53,736 --> 00:57:56,471
AND THE THIRD THING, WE WANTED OUR ART TO BE REVOLUTIONARY.
1081
00:57:56,539 --> 00:58:00,308
WE WANTED IT TO BE MALCOLM X ART, YOU KNOW,
1082
00:58:00,376 --> 00:58:01,776
BLACK PANTHER ART...
1083
00:58:01,844 --> 00:58:04,078
YOU KNOW, NKRUME ART...
1084
00:58:04,146 --> 00:58:06,114
MARTIN LUTHER KING ART, AT LEAST.
1085
00:58:06,181 --> 00:58:07,916
WE WANTED IT TO HELP IN THE STRUGGLE,
1086
00:58:07,984 --> 00:58:09,784
AND THAT IS OUR TRADITION.
1087
00:58:09,852 --> 00:58:13,922
Narrator: POET, PLAYWRIGHT, AND ESSAYIST AMIRI BARAKA...
1088
00:58:13,990 --> 00:58:15,924
FORMERLY NAMED LeROI JONES...
1089
00:58:15,992 --> 00:58:18,660
WON WIDE CRITICAL ACCLAIM FOR HIS PLAY
1090
00:58:18,728 --> 00:58:20,962
"DUTCHMAN," IN WHICH A BLACK INTELLECTUAL
1091
00:58:21,030 --> 00:58:25,066
REVEALS HIS SUPPRESSED ANGER AT THE DOMINANT WHITE CULTURE.
1092
00:58:25,134 --> 00:58:27,636
IF BESSIE SMITH HAD KILLED HER SOME WHITE PEOPLE,
1093
00:58:27,703 --> 00:58:29,823
SHE WOULDN'T HAVE NEEDED ALL THAT MUSIC.
1094
00:58:29,872 --> 00:58:31,806
SHE COULD HAVE TALKED VERY STRAIGHT AND PLAIN.
1095
00:58:31,874 --> 00:58:33,341
ABOUT THE WORLD.
1096
00:58:33,409 --> 00:58:35,109
NO GRUNTS, NO METAPHORS,
1097
00:58:35,177 --> 00:58:37,111
NO WIGGLES IN THE DARK OF HER SOUL,
1098
00:58:37,179 --> 00:58:38,914
JUST STRAIGHT TWO AND TWO ARE FOUR.
1099
00:58:38,981 --> 00:58:40,916
MONEY! POWER! LUXURY! LIKE THAT! S...!
1100
00:58:40,983 --> 00:58:43,785
CRAZY NIGGERS, TURNIN' THEIR BACKS ON SANITY,
1101
00:58:43,853 --> 00:58:46,320
WHEN ALL IT TAKES IS THAT SIMPLE ACT, MURDER!
1102
00:58:46,388 --> 00:58:50,191
JUST MURDER WOULD MAKE US ALL SANE!
1103
00:58:50,259 --> 00:58:52,093
YEAH.
1104
00:58:52,161 --> 00:58:54,563
Narrator: BARAKA WAS AN OUTSPOKEN ADVOCATE.
1105
00:58:54,630 --> 00:58:57,899
OF BLACK NATIONALISM AND THE BLACK ARTS MOVEMENT.
1106
00:58:57,967 --> 00:59:02,537
HE WAS ALSO A HARSH CRITIC OF RALPH ELLISON.
1107
00:59:02,605 --> 00:59:04,940
ELLISON WAS A VERY SKILLFUL CRAFTSMAN.
1108
00:59:05,007 --> 00:59:07,609
DON'T LET ANYBODY TELL YOU I THOUGHT HE WAS
1109
00:59:07,677 --> 00:59:10,244
A SLOPPY WRITER OR HE WAS LIKE, UNSKILLED.
1110
00:59:10,312 --> 00:59:12,981
BUT THE MOST DANGEROUS THING IN THE WORLD
1111
00:59:13,049 --> 00:59:19,054
IS A VERY SKILLED ARTIST WITH VERY BACKWARD IDEAS.
1112
00:59:19,121 --> 00:59:22,624
Narrator: ELLISON STRONGLY REJECTED BLACK NATIONALISM.
1113
00:59:22,692 --> 00:59:24,926
AS WRONG-HEADED AND INEFFECTIVE,
1114
00:59:24,994 --> 00:59:27,261
AND THE BLACK ARTS MOVEMENT, WHICH HE FELT
1115
00:59:27,329 --> 00:59:30,799
PLACED POLITICS BEFORE CREATIVE EXCELLENCE.
1116
00:59:36,005 --> 00:59:39,708
WHEN BARAKA PUBLISHED HIS BOOK, "BLUES PEOPLE,"
1117
00:59:39,775 --> 00:59:42,644
ELLISON WROTE A SCATHING CRITIQUE,
1118
00:59:42,712 --> 00:59:46,414
ACCUSING BARAKA OF BEING OVERLY CONCERNED WITH SOCIOLOGY
1119
00:59:46,482 --> 00:59:49,484
RATHER THAN THE ARTISTRY OF THE MUSIC.
1120
00:59:49,551 --> 00:59:53,054
♪ WELL, NOW, MEET ME IN THE BOTTOM, BABE ♪
1121
00:59:53,122 --> 00:59:56,591
♪ BRING ME MY RUNNING SHOES... ♪
1122
00:59:56,759 --> 00:59:58,660
Narrator: ELLISON ADMIRED THE BLUES.
1123
00:59:58,728 --> 01:00:01,295
FOR ITS POETRY AND HEROIC SPIRIT.
1124
01:00:01,363 --> 01:00:04,699
♪ WELL, NOW, MEET ME IN THE BOTTOM ♪
1125
01:00:04,767 --> 01:00:08,003
♪ BRING ME MY RUNNING SHOES... ♪
1126
01:00:08,070 --> 01:00:10,872
Narrator: "THE BLUES IS AN IMPULSE.
1127
01:00:10,940 --> 01:00:12,841
"TO KEEP THE PAINFUL DETAILS AND EPISODES ALIVE
1128
01:00:12,908 --> 01:00:17,979
IN ONE'S ACHING CONSCIOUSNESS," ELLISON WROTE,
1129
01:00:18,047 --> 01:00:21,750
"TO FINGER ITS JAGGED EDGES AND TRANSCEND IT
1130
01:00:21,817 --> 01:00:24,119
THROUGH A SHEER TOUGHNESS OF SPIRIT."
1131
01:00:24,186 --> 01:00:27,822
♪ WELL, I'D COME OUT THE WINDOW ♪
1132
01:00:27,890 --> 01:00:32,393
♪ I WON'T HAVE NO TIME TO LOSE ♪♪
1133
01:00:32,461 --> 01:00:35,163
Watts: SO ELLISON OBTAINS FROM THE BLUES.
1134
01:00:35,230 --> 01:00:38,399
A PHILOSOPHY OF LIFE THAT ALLOWS HIM
1135
01:00:38,467 --> 01:00:42,037
NOT TO BE DETERMINED BY THE WAY WHITE FOLKS
1136
01:00:42,104 --> 01:00:44,973
SUPPOSEDLY TREATED YOU.
1137
01:00:45,041 --> 01:00:50,411
HE WAS NOT GOING TO SUCCUMB TO RACISM.
1138
01:00:50,479 --> 01:00:55,083
HE, AS AN INDIVIDUAL, WAS GOING TO TRANSCEND
1139
01:00:55,151 --> 01:00:57,786
HIS AMERICAN CONFINES.
1140
01:00:57,853 --> 01:01:02,957
BUT, IN THE PROCESS, HE ENDS UP DIVORCING HIMSELF, IN MANY WAYS,
1141
01:01:03,025 --> 01:01:05,894
FROM THE COLLECTIVE STRUGGLES OF BLACK FOLKS.
1142
01:01:08,463 --> 01:01:11,132
Narrator: ELLISON FOUND HIMSELF AT ODDS.
1143
01:01:11,200 --> 01:01:12,967
WITH THE EMERGING BLACK VANGUARD.
1144
01:01:13,035 --> 01:01:15,469
RESPONDING TO THE BRAND OF ACTIVISM
1145
01:01:15,537 --> 01:01:17,605
FAVORED BY BLACK NATIONALISTS,
1146
01:01:17,673 --> 01:01:21,475
ELLISON SAID, IN EFFECT, THAT IT WAS HARD TO HOLD A PEN
1147
01:01:21,543 --> 01:01:23,712
WITH A CLENCHED FIST.
1148
01:01:23,779 --> 01:01:27,381
ALTHOUGH HE FAVORED INTEGRATION, HE NEVER MARCHED,
1149
01:01:27,449 --> 01:01:30,852
SAYING THAT ANYONE WHO HAD READ HIS WORK
1150
01:01:30,920 --> 01:01:33,988
KNEW HE WAS ENLISTED IN THE FREEDOM MOVEMENT.
1151
01:01:39,461 --> 01:01:42,530
DURING AFRICA'S STRUGGLE FOR LIBERATION,
1152
01:01:42,598 --> 01:01:43,832
ELLISON SAID THAT HE HAD
1153
01:01:43,899 --> 01:01:48,937
NO SPECIAL EMOTIONAL ATTACHMENT TO THE PLACE.
1154
01:01:49,004 --> 01:01:51,439
HE FURTHER OFFENDED BY FAILING TO CRITICIZE
1155
01:01:51,506 --> 01:01:54,042
LBJ's WAR IN VIETNAM.
1156
01:01:54,110 --> 01:01:56,778
WHEN BLACKS ATTACKED
1157
01:01:56,846 --> 01:02:00,014
WILLIAM STYRON'S BOOK "THE CONFESSIONS OF NAT TURNER"
1158
01:02:00,082 --> 01:02:01,649
FOR LINKING THE FAMOUS SLAVE REVOLT
1159
01:02:01,717 --> 01:02:04,285
TO TURNER'S ALLEGED DESIRE FOR A WHITE WOMAN,
1160
01:02:04,353 --> 01:02:10,058
ELLISON REFUSED TO JOIN THE ATTACK ON A FELLOW WRITER.
1161
01:02:11,894 --> 01:02:14,062
WHILE OTHERS PROUDLY CALLED THEMSELVES
1162
01:02:14,130 --> 01:02:17,298
BLACK OR AFRO-AMERICAN,
1163
01:02:17,366 --> 01:02:21,469
ELLISON INSISTED ON REFERRING TO HIMSELF AS A NEGRO.
1164
01:02:21,536 --> 01:02:24,639
Baraka: WELL, I DON'T WANT TO MAKE IT SEEM LIKE.
1165
01:02:24,706 --> 01:02:26,307
HE WAS A CONSCIOUS AGENT
1166
01:02:26,375 --> 01:02:30,611
OF ANTI-BLACK FORCES, BUT OBJECTIVELY,
1167
01:02:30,679 --> 01:02:35,616
THAT POLITICAL LINE SERVES THE PEOPLE WHO OPPRESS US.
1168
01:02:38,154 --> 01:02:41,555
Narrator: WHILE BARAKA WAS A HERO AMONG THE COUNTERCULTURE,
1169
01:02:41,623 --> 01:02:45,326
ELLISON WAS DOGGED BY CHARGES OF ELITISM THROUGHOUT THE '60s.
1170
01:02:45,394 --> 01:02:48,229
West: I THINK RALPH ELLISON.
1171
01:02:48,297 --> 01:02:50,431
HAD A LEVEL OF RAGE THAT WAS VERY INTENSE,
1172
01:02:50,499 --> 01:02:52,466
BUT HE'D COME UP WITH WAYS OF MEDIATING IT
1173
01:02:52,534 --> 01:02:55,336
IN SUCH A WAY THAT THE RAGE WAS CONCEALED.
1174
01:02:55,404 --> 01:02:57,571
AND HE ALWAYS STRUCK ME
1175
01:02:57,639 --> 01:03:00,842
AS SO MANY OLDER BROTHERS THAT I'VE SEEN
1176
01:03:00,910 --> 01:03:02,710
WHO'S ALWAYS SO COOL AND SUAVE,
1177
01:03:02,778 --> 01:03:05,746
BUT IF SOMEHOW THEY COULD GET SOME THUNDERBIRD IN THEM
1178
01:03:05,815 --> 01:03:07,982
AND ALL THAT RAGE WOULD COME OUT,
1179
01:03:08,050 --> 01:03:10,185
THEY WOULD BE UNCONTROLLABLE.
1180
01:03:10,252 --> 01:03:12,553
SO YOU UNDERSTAND WHY HE HAD TO CONTAIN IT.
1181
01:03:14,824 --> 01:03:16,590
Narrator: ELLISON'S BUTTONED-DOWN,
1182
01:03:16,658 --> 01:03:19,194
ALOOF PUBLIC PERSONA, WITH HIS SILK TIES
1183
01:03:19,261 --> 01:03:20,962
AND TAILORED SUITS
1184
01:03:21,030 --> 01:03:23,298
AND MEMBERSHIPS IN EXCLUSIVE ORGANIZATIONS
1185
01:03:23,365 --> 01:03:26,201
LIKE NEW YORK'S CENTURY CLUB
1186
01:03:26,268 --> 01:03:28,569
AND THE AMERICAN ACADEMY OF ARTS AND LETTERS,
1187
01:03:28,637 --> 01:03:32,606
ALL PLACED HIM FIRMLY IN THE CAMP OF THE ESTABLISHMENT.
1188
01:03:37,579 --> 01:03:40,315
Baraka: RALPH WAS A SNOB... YOU KNOW, HE WAS AN ELITIST.
1189
01:03:40,382 --> 01:03:42,150
I WAS ON A PANEL WITH HIM
1190
01:03:42,218 --> 01:03:46,487
AND HE GRUNTED IN MY DIRECTION A COUPLE OF TIMES.
1191
01:03:46,555 --> 01:03:48,288
I WENT OVER TO SEE HIM ONE NIGHT,
1192
01:03:48,357 --> 01:03:50,124
HE WOULDN'T LET ME IN, HE PUT A DOG TO THE DOOR.
1193
01:03:50,192 --> 01:03:52,961
BUT I GUESS I SHOULD HAVE CALLED OR DONE...
1194
01:03:53,028 --> 01:03:55,096
UH, I DID CALL, THAT'S RIGHT.
1195
01:03:55,163 --> 01:03:58,733
Murray: BUT I THINK HIS ATTITUDE WAS.
1196
01:03:58,800 --> 01:04:00,401
THAT HE WAS TALKING TO PEOPLE
1197
01:04:00,469 --> 01:04:03,738
WHO REALLY DIDN'T KNOW WHAT HE WAS TRYING TO DO.
1198
01:04:03,805 --> 01:04:08,676
HE DID NOT REGARD THEM AS HAVING THE INTELLECTUAL SERIOUSNESS
1199
01:04:08,744 --> 01:04:10,511
OR MATURITY
1200
01:04:10,579 --> 01:04:14,715
OR SOPHISTICATION THAT HE WAS STRIVING FOR.
1201
01:04:17,286 --> 01:04:20,221
Steele: ELLISON WAS A BIT INVISIBLE FOR ME IN THE '60s.
1202
01:04:20,288 --> 01:04:23,057
HE WAS A COMPLICATED, DEEP WRITER,
1203
01:04:23,125 --> 01:04:25,493
AND I HAD TRIED ON VARIOUS OCCASIONS
1204
01:04:25,560 --> 01:04:28,997
TO DIVE INTO "INVISIBLE MAN" AND I WOULD FADE AWAY.
1205
01:04:29,064 --> 01:04:31,366
I WOULD DRIFT BACK TO PEOPLE LIKE JAMES BALDWIN,
1206
01:04:31,433 --> 01:04:32,767
WHO WAS CLEARLY THE SORT OF
1207
01:04:32,834 --> 01:04:35,336
PREEMINENT BLACK WRITER OF THE '60s,
1208
01:04:35,404 --> 01:04:37,939
IDENTIFIED WITH THE CIVIL RIGHTS MOVEMENT.
1209
01:04:38,007 --> 01:04:40,674
AND THEN THERE WERE OTHERS LIKE IMAMU BARAKA
1210
01:04:40,742 --> 01:04:43,077
AND LORRAINE HANSBERRY.
1211
01:04:43,145 --> 01:04:45,113
THEY WERE PROTEST WRITERS,
1212
01:04:45,180 --> 01:04:47,348
AND THEY WERE THRILLING AND EXCITING TO GET INTO,
1213
01:04:47,416 --> 01:04:50,618
WHEREAS ELLISON WAS THIS SORT OF DIFFICULT,
1214
01:04:50,685 --> 01:04:52,653
DEEP, REMOTE KIND OF FIGURE.
1215
01:04:59,895 --> 01:05:02,297
Narrator: EARLY IN THE SUMMER OF 1967,
1216
01:05:02,364 --> 01:05:03,898
THE ELLISONS LEFT NEW YORK
1217
01:05:03,966 --> 01:05:06,000
FOR THEIR FARMHOUSE IN PLAINFIELD, MASSACHUSETTS,
1218
01:05:06,068 --> 01:05:08,269
TO CONCENTRATE ON THE NEW NOVEL
1219
01:05:08,337 --> 01:05:13,774
WITHOUT DISTRACTION.
1220
01:05:13,842 --> 01:05:16,544
SOMETIMES HE'D READ PASSAGES OVER THE PHONE,
1221
01:05:16,611 --> 01:05:17,878
AND UP THERE,
1222
01:05:17,947 --> 01:05:19,814
HE READ PASSAGES THAT SUMMER
1223
01:05:19,881 --> 01:05:23,084
THAT WE WENT UP TO VISIT HIM.
1224
01:05:23,152 --> 01:05:28,323
I THINK WE WENT UP THERE AT LEAST TWICE THAT SUMMER.
1225
01:05:28,390 --> 01:05:29,657
IT WAS A NICE PLACE UP THERE.
1226
01:05:29,724 --> 01:05:33,428
IT WAS IN THE RE-WRITE STAGE,
1227
01:05:33,495 --> 01:05:37,631
AND, YOU KNOW, RUNNING A TUNE THROUGH SEVERAL TIMES
1228
01:05:37,699 --> 01:05:41,602
AND YOU GET YOUR CHANGE IN THE ORCHESTRATION.
1229
01:05:41,670 --> 01:05:46,640
IT WAS SO FRUITFUL THAT HE EXTENDED THE STAY.
1230
01:05:46,708 --> 01:05:50,811
Narrator: ELLISON FELT HIMSELF CLEARLY ON A ROLL,
1231
01:05:50,879 --> 01:05:54,215
BUT THE NIGHT BEFORE THEY WERE TO RETURN TO NEW YORK,
1232
01:05:54,283 --> 01:05:56,784
RALPH AND FANNY ARRIVED HOME
1233
01:05:56,852 --> 01:06:00,221
TO FIND THEIR FARMHOUSE ENGULFED IN FLAMES.
1234
01:06:00,288 --> 01:06:03,024
THE ENTIRE HOUSE WAS CONSUMED
1235
01:06:03,092 --> 01:06:08,196
AND ELLISON LOST OVER 350 PAGES OF THE NOVEL.
1236
01:06:18,874 --> 01:06:20,841
O'Meally: ELLISON, BECAUSE HE HAD WRITTEN.
1237
01:06:20,909 --> 01:06:22,776
IN SLIVERS AND SHARDS, AND BECAUSE HE WAS
1238
01:06:22,844 --> 01:06:26,680
A KIND OF A JAZZ MUSICIAN AT THE TYPEWRITER,
1239
01:06:26,748 --> 01:06:29,484
COULD NOT RECAPTURE THAT MOMENT OF INSPIRATION
1240
01:06:29,551 --> 01:06:30,885
QUITE SO EASILY.
1241
01:06:30,952 --> 01:06:32,786
AND SO HE WAS SET BACK
1242
01:06:32,854 --> 01:06:36,357
TO CONFRONT AGAIN THE PAGE THAT HE HAD WORKED OVER
1243
01:06:36,425 --> 01:06:39,060
SO MUCH THROUGH THE YEAR.
1244
01:06:39,128 --> 01:06:43,697
I SAW AN INTERVIEW, AND ELLISON BEGINS TO STUTTER.
1245
01:06:43,765 --> 01:06:47,601
HE HAD A SLIGHT SPEECH HESITATION.
1246
01:06:47,669 --> 01:06:49,837
YOU CAN FEEL HIM YANKING THE WORDS OUT
1247
01:06:49,904 --> 01:06:52,873
AND SAYING, "I CAN ASSURE YOU THAT
1248
01:06:52,941 --> 01:06:56,744
THAT WAS A MOST DEVASTATING MOMENT."
1249
01:07:03,152 --> 01:07:06,154
Narrator: ELLISON'S FRUSTRATIONS HAD ALREADY BEEN BUILDING.
1250
01:07:06,221 --> 01:07:11,292
A MONTH BEFORE THE FIRE, HE, MARTIN LUTHER KING, JR.,
1251
01:07:11,360 --> 01:07:13,528
AND THE WRITER WILLIE MORRIS WERE AMONG THOSE INVITED
1252
01:07:13,595 --> 01:07:18,533
TO GRINNELL COLLEGE IN IOWA TO RECEIVE HONORARY DEGREES.
1253
01:07:18,600 --> 01:07:20,881
Man: ON THE LAST NIGHT THAT THEY WERE AT GRINNELL,
1254
01:07:20,902 --> 01:07:23,538
THERE WAS A BLOWOUT PARTY.
1255
01:07:23,605 --> 01:07:25,406
MY FATHER WAS THERE WITH RALPH ELLISON
1256
01:07:25,474 --> 01:07:28,176
AND IT WAS SORT OF AN ECLECTIC BLEND
1257
01:07:28,243 --> 01:07:29,944
OF STUDENTS AND INTELLECTUALS.
1258
01:07:30,011 --> 01:07:32,447
IT WAS VERY MUCH A '60s PARTY...
1259
01:07:32,514 --> 01:07:33,981
THERE WERE CANDLES, INCENSE,
1260
01:07:34,049 --> 01:07:37,218
PEOPLE WERE PLAYING MUSIC, SITTING ON THE FLOOR...
1261
01:07:37,286 --> 01:07:40,688
WHEN THERE WAS A LOUD ROAR OF A MOTORCYCLE
1262
01:07:40,755 --> 01:07:42,623
OUTSIDE THE HOUSE.
1263
01:07:42,691 --> 01:07:44,092
AND A MOMENT LATER,
1264
01:07:44,159 --> 01:07:46,527
A YOUNG MAN BURST THROUGH THE DOOR.
1265
01:07:46,595 --> 01:07:49,830
WE WERE BACK IN THE KITCHEN...
1266
01:07:49,898 --> 01:07:52,600
WILLIE MORRIS AND RALPH ELLISON
1267
01:07:52,667 --> 01:07:54,602
AND I.
1268
01:07:54,669 --> 01:07:56,504
THE MAN WHO CAME IN
1269
01:07:56,572 --> 01:07:59,840
TOLD ELLISON THAT HE HAD READ HIS BOOK "INVISIBLE MAN,"
1270
01:07:59,908 --> 01:08:03,177
THAT HE DIDN'T LIKE THE BOOK,
1271
01:08:03,245 --> 01:08:05,546
DIDN'T PARTICULARLY LIKE ANYTHING ABOUT IT,
1272
01:08:05,614 --> 01:08:08,182
BUT ESPECIALLY HE DISLIKED THE WAY THE BOOK ENDED.
1273
01:08:08,250 --> 01:08:10,684
NOW, THE BOOK ENDS WITH THE PROTAGONIST
1274
01:08:10,752 --> 01:08:12,353
GOING TO HIS CELLAR
1275
01:08:12,421 --> 01:08:15,288
AND THEN CUTTING ON ALL THESE LIGHTS
1276
01:08:15,357 --> 01:08:18,091
TO RE-AFFIRM THAT HE EXISTS.
1277
01:08:18,160 --> 01:08:20,294
David Morris: THEY INTERPRETED THAT TO BE.
1278
01:08:20,362 --> 01:08:25,433
THAT HE WAS NO LONGER FIGHTING THE OPPRESSION OF THE BOOK.
1279
01:08:25,501 --> 01:08:29,370
ELLISON, OF COURSE, CALMLY DEFENDED HIS ENDING.
1280
01:08:29,438 --> 01:08:32,006
Wingate: AND HE SAID THAT RALPH ELLISON.
1281
01:08:32,073 --> 01:08:33,774
SHOULD HAVE WRITTEN A BOOK
1282
01:08:33,841 --> 01:08:36,344
THAT HAD A MORE REVOLUTIONARY FLAVOR,
1283
01:08:36,411 --> 01:08:37,845
WITH THE PROTAGONIST THEN GOING OUT
1284
01:08:37,912 --> 01:08:40,747
TO CONFRONT HIS OPPRESSORS.
1285
01:08:40,815 --> 01:08:43,518
HE THEN POINTED HIS FINGER AT ELLISON AND SAID,
1286
01:08:43,585 --> 01:08:46,487
"YOU ARE NOTHING BUT AN UNCLE TOM,
1287
01:08:46,555 --> 01:08:48,856
A TOOL OF THE OPPRESSOR."
1288
01:08:48,923 --> 01:08:53,794
ELLISON PAUSED, STARED AT HIM,
1289
01:08:53,862 --> 01:08:59,033
AND, SHOCKINGLY AT THAT POINT,
1290
01:08:59,100 --> 01:09:02,903
HE BECAME EMOTIONALLY UNGLUED.
1291
01:09:02,970 --> 01:09:07,241
HE STARTED CRYING.
1292
01:09:07,309 --> 01:09:12,647
HE THEN LEANED HIS HEAD OVER TO ME,
1293
01:09:12,714 --> 01:09:16,050
SINCE HE WAS STANDING CLOSEST TO ME,
1294
01:09:16,117 --> 01:09:19,086
AND PUT HIS HEAD RIGHT ON MY SHOULDER
1295
01:09:19,154 --> 01:09:21,154
AND JUST CRIED.
1296
01:09:21,223 --> 01:09:23,057
AND HE KEPT SAYING,
1297
01:09:23,124 --> 01:09:26,460
"I'M NOT AN UNCLE TOM. I'M NOT AN UNCLE TOM.
1298
01:09:26,528 --> 01:09:31,131
WINGATE, YOU TELL HIM, I'M NOT AN UNCLE TOM."
1299
01:09:35,604 --> 01:09:38,939
Griffin: HE MUST HAVE FELT UNAPPRECIATED AND MISUNDERSTOOD,
1300
01:09:39,006 --> 01:09:41,709
GIVEN THAT HE HAD DEVOTED SO MUCH
1301
01:09:41,776 --> 01:09:46,979
TO A BODY OF WORK THAT SHOWED HIS VALUE FOR BLACK PEOPLE
1302
01:09:47,048 --> 01:09:48,381
IN ALL THEIR COMPLEXITY,
1303
01:09:48,450 --> 01:09:50,484
ALL THEIR ART FORMS,
1304
01:09:50,551 --> 01:09:53,654
AND THEIR PHILOSOPHICAL OUTLOOK ON THE WORLD.
1305
01:09:53,721 --> 01:09:57,491
Narrator: AFTER THE FIRE.
1306
01:09:57,559 --> 01:09:59,479
AND AMID THE CONTINUING CONFLICTS
1307
01:09:59,494 --> 01:10:01,795
WITH BLACK NATIONALISTS AND STUDENTS,
1308
01:10:01,863 --> 01:10:07,201
ELLISON FOUND SOLACE IN ACADEMIA.
1309
01:10:07,269 --> 01:10:10,238
IN 1969, HE ACCEPTED A PRESTIGIOUS TEACHING POSITION
1310
01:10:10,305 --> 01:10:12,773
AT NEW YORK UNIVERSITY,
1311
01:10:16,311 --> 01:10:20,581
IN A POLL OF 200 OF AMERICA'S LEADING AUTHORS AND CRITICS,
1312
01:10:20,649 --> 01:10:23,817
"INVISIBLE MAN" WAS SELECTED
1313
01:10:23,885 --> 01:10:28,756
AS THE MOST DISTINGUISHED NOVEL SINCE WORLD WAR II.
1314
01:10:28,823 --> 01:10:30,258
ELLISON'S COMPETITION
1315
01:10:30,325 --> 01:10:31,825
INCLUDED SAUL BELLOW,
1316
01:10:31,893 --> 01:10:33,827
VLADIMIR NABOKOV,
1317
01:10:33,895 --> 01:10:37,030
AND ERNEST HEMINGWAY.
1318
01:10:37,098 --> 01:10:41,736
IN 1973, HARVARD UNIVERSITY INVITED HIM TO SPEAK
1319
01:10:41,803 --> 01:10:44,938
AFTER AWARDING HIM AN HONORARY DOCTORATE.
1320
01:10:45,006 --> 01:10:47,608
O'Meally: AT THE END OF HIS TALK,
1321
01:10:47,676 --> 01:10:49,610
SOMEONE FROM THE AUDIENCE SAID,
1322
01:10:49,678 --> 01:10:53,981
"WHY CAN'T WE AS A PEOPLE
1323
01:10:54,048 --> 01:10:56,884
"RECOGNIZE THAT WE ARE AN AFRICAN PEOPLE
1324
01:10:56,951 --> 01:10:59,420
AND THAT WE WILL WIN?"
1325
01:10:59,488 --> 01:11:01,221
SCATTERED APPLAUSE,
1326
01:11:01,290 --> 01:11:03,324
AND ELLISON SAT BACK ON THE PANEL,
1327
01:11:03,392 --> 01:11:06,661
PUFFING ON HIS CIGAR AND LOOKING AT THE OTHER PANELISTS,
1328
01:11:06,728 --> 01:11:09,062
AND THEN SAID, "OH, IS THAT A QUESTION FOR ME?"
1329
01:11:09,130 --> 01:11:12,533
ELLISON LOOKED OUT AT THIS INTERRACIAL CROWD,
1330
01:11:12,601 --> 01:11:14,702
AND EYEBALL TO EYEBALL, HE SAID,
1331
01:11:14,770 --> 01:11:19,072
"ALL OF Y'ALL WHITE KIDS ARE PART COLORED
1332
01:11:19,140 --> 01:11:24,545
"AND ALL YOU BLACK KIDS ARE PART WHITE.
1333
01:11:24,613 --> 01:11:28,783
"UNTIL WE CAN CONFRONT THAT KIND OF COMPLEX VISION,
1334
01:11:28,850 --> 01:11:30,484
"THEN WE WILL BE LOST
1335
01:11:30,552 --> 01:11:33,821
IN DIVISION AND MEANINGLESS SQUABBLES."
1336
01:11:33,888 --> 01:11:37,391
AT THAT POINT, THERE WAS A PAUSE,
1337
01:11:37,459 --> 01:11:39,860
AND THEN THERE WAS APPLAUSE.
1338
01:11:39,928 --> 01:11:43,464
AND ALSO, I THINK, FOR HIM AND FOR THE AUDIENCE,
1339
01:11:43,532 --> 01:11:46,434
A KIND OF SIGH OF RELIEF
1340
01:11:46,501 --> 01:11:49,337
THAT WE'D WORKED OUR WAY THROUGH THE '60s.
1341
01:11:49,404 --> 01:11:52,105
AND THAT WE WERE ON TO A MORE GENEROUS
1342
01:11:52,173 --> 01:11:55,175
AND ENCOMPASSING VIEW OF WHAT WAS POSSIBLE.
1343
01:12:08,223 --> 01:12:12,192
HE SUFFERED, OF COURSE, FROM NOT BEING ABLE
1344
01:12:12,260 --> 01:12:15,629
TO PUBLISH THAT BOOK AND GET IT OUT OF THE WAY.
1345
01:12:15,697 --> 01:12:20,334
WHENEVER HIS FRIEND SAUL BELLOW PUBLISHED A NEW NOVEL,
1346
01:12:20,402 --> 01:12:24,538
IT BOTH DELIGHTED RALPH AND TROUBLED HIM.
1347
01:12:28,510 --> 01:12:32,279
Lewis: IN THE '80s, HE WAS WRITING EVERY DAY HE COULD.
1348
01:12:32,347 --> 01:12:35,649
WHEN YOU VISITED HIS APARTMENT, YOU'D JUST SEE
1349
01:12:35,717 --> 01:12:39,086
PILES OF MANUSCRIPT PAPER ALL OVER THE PLACE.
1350
01:12:48,697 --> 01:12:51,565
Narrator: ELLISON WROTE, AND WROTE, AND WROTE,
1351
01:12:51,633 --> 01:12:58,739
STRUGGLING TO GIVE COHERENT FORM TO HIS VAST, AMBITIOUS PROJECT.
1352
01:12:58,807 --> 01:13:04,278
THERE CAME A TIME, AFTER WE HAD HAD
1353
01:13:04,345 --> 01:13:10,584
A GREAT DEAL OF WARM FRIENDSHIP
1354
01:13:10,652 --> 01:13:12,152
AND GOOD FUN TOGETHER,
1355
01:13:12,220 --> 01:13:16,256
WHEN RALPH AND FANNY WITHDREW FROM US
1356
01:13:16,324 --> 01:13:18,659
AND FROM MANY OF THEIR OTHER FRIENDS.
1357
01:13:18,727 --> 01:13:22,897
Murray: IT FINALLY GOT TO THE POINT.
1358
01:13:22,964 --> 01:13:28,669
THAT YOU COULDN'T ASK HIM HOW IT WAS GOING.
1359
01:13:28,737 --> 01:13:32,272
OTHER PEOPLE COULDN'T DO IT,
1360
01:13:32,340 --> 01:13:37,144
AND I WAS CLOSER THAN ANYBODY,
1361
01:13:37,211 --> 01:13:38,946
AND I COULDN'T DO IT.
1362
01:13:57,065 --> 01:14:00,233
Narrator: ELLISON KEPT A LOW PUBLIC PROFILE,
1363
01:14:00,301 --> 01:14:02,603
EXCEPT FOR SPECIAL APPEARANCES, SUCH AS RECEIVING
1364
01:14:02,671 --> 01:14:07,608
THE NATIONAL MEDAL OF THE ARTS IN THE 1980s.
1365
01:14:07,676 --> 01:14:11,645
Anderson: SELDOM HAS A WRITER'S REPUTATION.
1366
01:14:11,713 --> 01:14:17,084
DEVELOPED SO IMPRESSIVELY ON THE BASIS OF ONE NOVEL.
1367
01:14:17,151 --> 01:14:19,353
IT MIGHT EVEN BE SAID OF ELLISON,
1368
01:14:19,420 --> 01:14:22,389
AS IT WAS SAID OF E.M. FORESTER
1369
01:14:22,457 --> 01:14:24,257
AFTER HE WROTE
1370
01:14:24,325 --> 01:14:26,126
"A PASSAGE TO INDIA,"
1371
01:14:26,193 --> 01:14:29,530
THAT HIS REPUTATION SEEMED TO GROW
1372
01:14:29,598 --> 01:14:32,867
WITH EVERY NOVEL HE DIDN'T WRITE.
1373
01:14:32,934 --> 01:14:35,268
Narrator: WHEN THE 30th ANNIVERSARY.
1374
01:14:35,336 --> 01:14:37,437
OF "INVISIBLE MAN" ARRIVED
1375
01:14:37,506 --> 01:14:39,373
WITH STILL NO SECOND NOVEL IN SIGHT,
1376
01:14:39,440 --> 01:14:43,143
IT PROVED TO BE A CELEBRATION OF MIXED BLESSINGS.
1377
01:14:43,211 --> 01:14:46,346
YOU PUBLISHED "INVISIBLE MAN" IN '52,
1378
01:14:46,414 --> 01:14:49,683
YOU HAD A BOOK OF ESSAYS IN '64, WHY NO SECOND NOVEL?
1379
01:14:49,751 --> 01:14:52,386
WELL, UH, A NUMBER OF REASONS.
1380
01:14:52,452 --> 01:14:56,056
I TAUGHT AT N.Y.U. FOR A NUMBER OF YEARS.
1381
01:14:56,124 --> 01:14:58,659
I GOT STARTED ON A NOVEL,
1382
01:14:58,727 --> 01:15:02,730
AND I LOST MY SUMMERHOUSE AND ALL OF ITS CONTENTS.
1383
01:15:02,797 --> 01:15:04,865
SHALL WE SAY THAT WAS A SHOCK?
1384
01:15:04,933 --> 01:15:06,901
SO THERE IS NO WRITER'S BLOCK?
1385
01:15:06,968 --> 01:15:09,336
NO WRITER'S BLOCK AS FAR AS I'M CONCERNED.
1386
01:15:09,404 --> 01:15:11,939
IT'S STILL IN PRODUCTION?
1387
01:15:22,584 --> 01:15:27,788
Narrator: IN APRIL 1994, AT THE AGE OF 80,
1388
01:15:27,856 --> 01:15:32,292
RALPH ELLISON DIED OF PANCREATIC CANCER.
1389
01:15:35,329 --> 01:15:37,230
AFTER HIS DEATH,
1390
01:15:37,298 --> 01:15:41,401
A VOLUME OF ELLISON'S COLLECTED ESSAYS WAS PUBLISHED,
1391
01:15:41,469 --> 01:15:42,803
IN ADDITION TO A COLLECTION
1392
01:15:42,871 --> 01:15:45,906
OF HIS EARLY, LARGELY UNPUBLISHED STORIES.
1393
01:15:45,974 --> 01:15:50,443
BUT THE QUESTION OF THE SECOND NOVEL REMAINED.
1394
01:15:50,511 --> 01:15:52,613
Man: AFTER RALPH PASSED AWAY,
1395
01:15:52,681 --> 01:15:56,784
MRS. ELLISON ASKED ME IF I WOULD HELP HER DECIDE
1396
01:15:56,851 --> 01:15:59,620
WHAT TO DO ABOUT THE WORK THAT HE'D LEFT BEHIND.
1397
01:15:59,688 --> 01:16:02,122
WE ALL KNEW THERE WAS A NOVEL
1398
01:16:02,190 --> 01:16:05,859
TO BE CONTENDED WITH AND CONFRONTED.
1399
01:16:05,927 --> 01:16:07,628
THERE WAS AN ENORMOUS AMOUNT OF MATERIAL,
1400
01:16:07,696 --> 01:16:09,129
SEVERAL, COUPLE OF THOUSAND,
1401
01:16:09,197 --> 01:16:10,798
MORE THAN A COUPLE OF THOUSAND PAGES,
1402
01:16:10,865 --> 01:16:12,733
IF YOU INCLUDED ALL THE DIFFERENT VERSIONS
1403
01:16:12,801 --> 01:16:14,534
OF EVERY SINGLE EPISODE.
1404
01:16:22,577 --> 01:16:25,479
Narrator: JOHN CALLAHAN FOUND AN ARRAY OF FOLDERS,
1405
01:16:25,546 --> 01:16:28,082
NOTEBOOKS, AND COMPUTER DISKS
1406
01:16:28,149 --> 01:16:31,719
THAT REVEALED WHAT ELLISON HAD NOT...
1407
01:16:31,786 --> 01:16:35,022
THAT HIS ATTEMPT TO GET HIS MIND AROUND AMERICAN IDENTITY
1408
01:16:35,090 --> 01:16:39,026
THROUGH THE LENS OF RACE IN A SINGLE NOVEL
1409
01:16:39,094 --> 01:16:41,428
WAS UNSUCCESSFUL.
1410
01:16:49,337 --> 01:16:50,738
I THOUGHT, ALL RIGHT,
1411
01:16:50,805 --> 01:16:51,939
I'M GOING TO...
1412
01:16:52,007 --> 01:16:53,473
I WANT TO LAY IT OUT
1413
01:16:53,541 --> 01:16:55,743
AND ORGANIZE IT AS HE WROTE IT.
1414
01:16:55,809 --> 01:17:00,147
AND IT BECAME VERY CLEAR THAT
1415
01:17:00,214 --> 01:17:03,450
YOU DIDN'T HAVE A FINISHED SAGA.
1416
01:17:03,518 --> 01:17:06,586
BUT IN BETWEEN HE HAD
1417
01:17:06,655 --> 01:17:08,588
WHAT IS "JUNETEENTH,"
1418
01:17:08,657 --> 01:17:10,457
THE STORY OF HICKMAN AND BLISS.
1419
01:17:10,525 --> 01:17:12,159
YOU HAVE AN ALL-BUT-COMPLETE
1420
01:17:12,226 --> 01:17:13,693
NOVEL WITHIN THE SAGA.
1421
01:17:16,164 --> 01:17:17,831
Rafferty: IT'S CLEAR FROM "JUNETEENTH,".
1422
01:17:17,898 --> 01:17:20,400
AS WE HAVE IT, EVEN IN ITS FRAGMENTARY FORM,
1423
01:17:20,468 --> 01:17:24,905
THAT THE NOVEL WAS TO BE A MONUMENTAL ACT
1424
01:17:24,973 --> 01:17:26,206
OF ARTISTIC DARING.
1425
01:17:26,273 --> 01:17:28,175
I MEAN, A GENUINE PURSUIT
1426
01:17:28,242 --> 01:17:32,980
OF THAT GREAT WHITE WHALE OF THE GREAT AMERICAN NOVEL.
1427
01:17:33,048 --> 01:17:38,518
IT'S A MASSIVE UNDERTAKING THAT ONLY A FOOL WOULD ATTEMPT,
1428
01:17:38,586 --> 01:17:39,887
BUT AMERICA FORTUNATELY
1429
01:17:39,954 --> 01:17:42,156
HAS ALWAYS BEEN RICH IN THAT SORT OF FOOL.
1430
01:17:47,495 --> 01:17:49,196
O'Meally: TONI MORRISON SPOKE AT BARNES & NOBLE.
1431
01:17:49,263 --> 01:17:52,232
AT THE TIME OF "JUNETEENTH" PUBLICATION,
1432
01:17:52,300 --> 01:17:54,300
READ PART OF THAT NOVEL.
1433
01:17:54,368 --> 01:17:59,406
Morrison: "WELL, SIR, BLISS," HICKMAN SAID,
1434
01:17:59,473 --> 01:18:02,509
"HERE COMES THIS WHITE WOMAN.
1435
01:18:02,577 --> 01:18:04,845
"PUSHIN' OVER EVERYBODY.
1436
01:18:04,913 --> 01:18:07,915
"AND LOPIN' UP TO THE BOX,
1437
01:18:07,982 --> 01:18:10,718
"AND IT'S LIKE HELL HAD ERUPTED IN THE SIDESHOW.
1438
01:18:10,785 --> 01:18:14,121
"NEXT THING I KNOW, SHE'S GOT YOU BY THE HEAD,
1439
01:18:14,189 --> 01:18:16,123
"AND SISTER SUSIE TRUMBULL'S GOT ONE LEG.
1440
01:18:16,191 --> 01:18:19,093
"AND ANOTHER SISTER'S GOT THE OTHER,
1441
01:18:19,160 --> 01:18:21,494
"AND OTHERS ARE SNATCHIN' YOU BY THE ARMS.
1442
01:18:21,562 --> 01:18:23,163
"TALKIN' 'BOUT KING SOLOMON,
1443
01:18:23,231 --> 01:18:26,633
"HE DIDN'T HAVE BUT TWO WOMEN TO DEAL WITH.
1444
01:18:26,701 --> 01:18:28,802
I HAD SEVEN."
1445
01:18:28,870 --> 01:18:30,971
O'Meally: SHE READ A PASSAGE.
1446
01:18:31,039 --> 01:18:34,208
ABOUT BLACK WOMEN WHO WORK WITH WHITE CHILDREN
1447
01:18:34,275 --> 01:18:38,846
AND WHO EVENTUALLY
1448
01:18:38,913 --> 01:18:42,282
ARE TURNED AWAY FROM BY THESE WHITE CHILDREN.
1449
01:18:42,350 --> 01:18:45,585
"Morrison: " I GUESS MOST OF THESE DEACONESSES.
1450
01:18:45,653 --> 01:18:47,788
"HAD BEEN NURSIN' WHITE FOLKS' CHILDREN.
1451
01:18:47,856 --> 01:18:50,490
"FROM THE TIME THEY COULD FIRST TAKE A JOB.
1452
01:18:50,558 --> 01:18:52,425
"AND EACH AND EVERY ONE OF THEM.
1453
01:18:52,493 --> 01:18:56,496
"HAD HELPED RAISE SOMEBODY'S BABY AND LOVED IT.
1454
01:18:56,564 --> 01:18:58,565
"YES, AND HAD FOUGHT BATTLES WITH THE WHITE WOMEN.
1455
01:18:58,633 --> 01:19:00,367
"EVERY STEP OF THE WAY.
1456
01:19:00,434 --> 01:19:05,172
"THEY'VE GOT TO BE WEANED, OUR WOMEN,
1457
01:19:05,240 --> 01:19:07,040
"I MEAN THE NURSEMAIDS.
1458
01:19:07,108 --> 01:19:09,709
"AND YET IT JUST SEEMS TO MAKE THEIR LOVE.
1459
01:19:09,778 --> 01:19:12,980
ALL THE DEEPER AND THE TENDERER."
1460
01:19:13,047 --> 01:19:16,616
AND SHE MADE IT WHAT ELLISON HAD MADE IT,
1461
01:19:16,684 --> 01:19:22,990
THIS COSMIC TURNING AWAY FROM YOUR OWN MATERNAL EXAMPLE,
1462
01:19:23,057 --> 01:19:25,458
YOUR OWN BETRAYAL OF A PEOPLE.
1463
01:19:25,526 --> 01:19:28,162
"THEN BEGINS THE SEASON.
1464
01:19:28,229 --> 01:19:31,031
"OF HATE AND SHAME-FACEDNESS.
1465
01:19:31,099 --> 01:19:33,934
"THEY PUT ON A MASK, BOY,
1466
01:19:34,002 --> 01:19:38,571
"AND LIFE'S TURNED PLUMB UPSIDE DOWN.
1467
01:19:38,639 --> 01:19:42,709
"CUZ WHAT CAN BE RIGHT IF THE FIRST,
1468
01:19:42,777 --> 01:19:49,950
"THE BABY LOVE, WAS WRONG, BLISS?
1469
01:19:50,018 --> 01:19:52,019
"SPEAK TO ME, BLISS!
1470
01:19:52,086 --> 01:19:55,422
"YOU TOOK THEIR WAY, SO SPEAK TO ME,
1471
01:19:55,489 --> 01:19:58,892
AND LET ME SEE BY THE LIGHT OF THEIR TRUTH!"
1472
01:19:58,960 --> 01:20:02,296
O'Meally: AND THAT LIFTING.
1473
01:20:02,363 --> 01:20:06,466
OF AN INDIVIDUAL EXPERIENCE TO THIS COSMIC BETRAYAL,
1474
01:20:06,534 --> 01:20:10,838
WITH ECHOES OF THE BIBLE, ECHOES OF SHAKESPEARE
1475
01:20:10,905 --> 01:20:14,741
SOUNDING THROUGH WHAT WAS THIS BEAUTIFUL WOMAN'S VOICE,
1476
01:20:14,809 --> 01:20:19,813
I THINK MADE, FOR THAT DAY,
1477
01:20:19,881 --> 01:20:23,650
THAT NOVEL THE GREATEST THING THAT HAD EVER BEEN WRITTEN.
1478
01:20:23,718 --> 01:20:27,554
"Morrison: " OH, SURE, BLISS, YOU CAN CUT THAT CORD.
1479
01:20:27,621 --> 01:20:31,424
"AND ZOOM OFF LIKE A BALLOON AND RISE HIGH,
1480
01:20:31,492 --> 01:20:33,526
"BUT THE CORD DON'T SHRIVEL AND DIE.
1481
01:20:33,594 --> 01:20:37,364
"LIKE A NAVEL CORD BENEATH THE FIRST PARTY DRESS.
1482
01:20:37,431 --> 01:20:40,868
"OR THE FIRST LONG SUIT OF CLOTHES.
1483
01:20:40,934 --> 01:20:43,937
"IT SNAPS, WITH THE HEART'S DENIAL,
1484
01:20:44,005 --> 01:20:45,572
"BACK INTO THE SKULL.
1485
01:20:45,639 --> 01:20:52,479
"AND KILLS AND KILLS AGAIN, UNKILLABLE CONTINUITY.
1486
01:20:52,546 --> 01:20:55,482
"OH, BLISS, BLISS!
1487
01:20:55,549 --> 01:20:59,887
"BOY, I GET CARRIED AWAY WITH WORDS, FORGIVE ME.
1488
01:20:59,954 --> 01:21:02,990
"MAYBE A BLACK MAN, EVEN ONE AS OLD AS ME,".
1489
01:21:03,057 --> 01:21:06,860
"JUST CAN'T UNDERSTAND THE MYSTERY."
1490
01:21:06,928 --> 01:21:09,729
"OF A WHITE MAN'S PAIN."
1491
01:21:09,797 --> 01:21:12,766
BUT ONE THING I DO KNOW...
1492
01:21:12,833 --> 01:21:18,939
"GOD, BLISS BOY, IS LOVE."
1493
01:21:19,007 --> 01:21:20,640
THANK YOU.
1494
01:21:20,708 --> 01:21:22,442
[ APPLAUSE ]
1495
01:21:27,548 --> 01:21:29,508
Rafferty: "JUNETEENTH" MAY NOT BE.
1496
01:21:29,517 --> 01:21:31,318
THE GREAT AMERICAN NOVEL,
1497
01:21:31,386 --> 01:21:35,088
BUT IT IS PROOF THAT ELLISON HAD LOOKED HARD AT AMERICA,
1498
01:21:35,156 --> 01:21:37,991
THAT HE'D TRIED TO SEE IT WHOLE,
1499
01:21:38,059 --> 01:21:39,459
AND THAT HE'D RECOGNIZED IT
1500
01:21:39,527 --> 01:21:43,630
FOR WHAT IT IS AND WHAT IT ALWAYS HAS BEEN.
1501
01:21:43,697 --> 01:21:48,235
LIKE "JUNETEENTH," IT'S A WORK FOREVER IN PROGRESS.
1502
01:21:51,072 --> 01:21:53,072
Ellison: I COULD NOT SEE THE FUTURE,
1503
01:21:53,074 --> 01:21:54,707
AND THEN IT DID NOT MATTER.
1504
01:21:54,775 --> 01:21:56,709
I WAS IN THE CAVE, LIVING IN NOW,
1505
01:21:56,777 --> 01:21:58,817
SO THAT I COULD LIVE LATER IN TO COME.
1506
01:21:58,846 --> 01:22:01,514
I WATCHED THE FIRE BURN ON,
1507
01:22:01,582 --> 01:22:03,150
AND I KNEW ONE THING FOR CERTAIN...
1508
01:22:03,217 --> 01:22:06,686
THAT I WAS THERE AND I HAD BEEN DEDICATED.
1509
01:22:06,754 --> 01:22:08,288
I'D SEEN THE EAGLE.
1510
01:22:08,356 --> 01:22:10,824
AND THOUGH I COULD NOT LOOK BACK FOR WISDOM,
1511
01:22:10,891 --> 01:22:13,260
THERE WAS NO TURNING AWAY FROM MY CHOSEN ROAD.
1512
01:22:19,800 --> 01:22:21,969
[ Recording ] I COULD NOT SEE THE FUTURE,
1513
01:22:22,036 --> 01:22:23,303
AND THEN IT DID NOT MATTER.
1514
01:22:23,371 --> 01:22:25,272
I WAS IN THE CAVE, LIVING IN NOW,
1515
01:22:25,340 --> 01:22:28,208
SO THAT I COULD LIVE LATER IN TO COME.
1516
01:22:28,276 --> 01:22:29,609
I WATCHED THE FIRE BURN ON.
1517
01:22:29,677 --> 01:22:31,345
AND I KNEW ONE THING FOR CERTAIN...
1518
01:22:31,412 --> 01:22:34,848
THAT I WAS THERE AND I HAD BEEN DEDICATED.
1519
01:22:34,915 --> 01:22:36,749
I'D SEEN THE EAGLE.
1520
01:22:36,817 --> 01:22:38,618
AND THOUGH I COULD NOT LOOK BACK FOR WISDOM,
1521
01:22:38,686 --> 01:22:40,925
THERE WAS NO TURNING AWAY FROM MY CHOSEN ROAD.
1522
01:22:45,259 --> 01:22:48,462
♪ HOW WOULD IT END? ♪
1523
01:22:48,529 --> 01:22:51,298
♪ AIN'T GOT A FRIEND ♪
1524
01:22:51,366 --> 01:22:55,469
♪ MY ONLY SIN ♪
1525
01:22:55,536 --> 01:22:58,838
♪ IS IN MY SKIN ♪
1526
01:22:58,906 --> 01:23:02,342
♪ WHAT DID I DO ♪
1527
01:23:02,410 --> 01:23:10,083
♪ TO BE SO BLACK AND BLUE? ♪♪
116905
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.