All language subtitles for La Settimana Bianca (Girls Will Be Girls) 1980

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech Download
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak Download
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0:00 [Musica] 0:56 [Applauso] [Musica] 1:55 [Applauso] [Musica] 2:19 se per salire sul treno è stato duro non vi dico per scendere in corsa con tutte le valigie comunque sono riuscito a 2:26 raggiungere il gruppo dei miei colleghi ed ora stiamo per arrivare a sansicario sono tutti felici dicono abbiamo una 2:32 settimana avanti a noi per divertirci sulla neve loro io invece ho altre mire non ho tempo per queste sciocchezze via 2:39 organizzato tutto questo per conquistare ha già e non posso fallire d'altra parte ho scelto il terreno 2:45 adatto farò sicuramente una bella figura come angela la genii arcolani sono piergallini già sveglio charles payne 2:52 quel manufatto fa la nottata chiara jarman fatto fa bene oh mi raccomando tu sai che io nome dell'azienda organizzo 2:58 questa settimana bianca e tu che sei il più anziano cerca di darmi una mano perché vada tutto bene così ne facciamo 3:03 delle altre e o ti ricordo la puntualità anche il treno non aspetta nessuno almeno mezz'ora prima dobbiamo essere 3:08 tutti alla stazione va bene ci vediamo mezz'ora prima la stazione di preoccuparvi ciao ciao ciao ciao e tutto 3:14 pronto e tutto pronto devi solo scegliere aveva già se non ci fossi io in questa domanda cosa andrebbero meglio se non ci fossi 3:20 tu ecco qui tutto pronto manca solo di giocare lavezzi 7 giorno abbiamo st 7 giorno 70 capo defilé ataf ha portato i 3:28 vestiti ma la roma sia portale insieme a me che me l'ha fatta fa 3:35 bianca la settimana nera [Musica] 3:52 [Musica] 4:00 pronto buongiorno regione ip gallini ci sono prontissimo e tempo di prendere 4:08 le valigie e uscire perché vede in pasquarelli il treno non aspetta nessuno almeno mezz'ora prima dobbiamo essere 4:13 tutti alla stazione a più tardi a più tardi [Musica] 4:37 [Musica] 4:42 ma chi a giulio c'è qui c'è uno dell'ufficio 4:48 che dici che il treno parte alle otto e mezzo e si raccomanda di non far tardi 4:53 va bene farò presente come di come son fatti mi hanno telefonato pure ci hanno 4:59 paura che in un parto parto parto quando c'è un lavoro difficile tocca sempre a 5:05 sacrificare che poi a me ne mancava da darci 5:11 [Musica] 5:22 il blu e il ragionier piergallini che parla e nell augurare buona giornata 5:28 ricordo la più bella bionda del cento tessili che il treno parte le otto e mezza capito angela merkel e uscì 5:35 ragionamenti minuti oddio corea punto in quanto ho fatto parte ciao sapere come 5:45 siamo tutti qua le donne ci pensano modelli perché 5:52 avevamo rete che su questo concetto di solito si immette sulla famiglia 6:03 [Musica] scusate non si vede come faccio a vedere in pratica di armani immobili che vede 6:10 un disco intenso milano usare alabardieri e spero solo che fermarsi il bambino che non parla i bambini 6:18 e tutti gli smartphone playstation stessa che stanno tenendo ma è tutto in mano a 6:25 decisamente corrersi ma che c'è il giovane mio figlio ma qual è finita è finita con semi le ragazzine capito ma 6:31 io devo partire da voi campate di partita e allora [ __ ] 6:38 [Applauso] ferma ferma 6:44 [Applauso] scusi mi dà una mano la famiglia 6:50 anche l'altra salva grazie prego tempo in tempo mi sarebbe 6:58 dispiaciuto perdere il treno per la neve ma guardi che dove stiamo andando amica nemica perché doveva questo treno a 7:04 napoli sulla neve un uomo come se fossi a casa mia 7:10 che ben bellissimo angela lei che non ha dimestichezza per la neve attenzione che 7:15 qui si scivola ex vasto strada ma subito 7:22 si sa che gli importa signorina quello che sai che c'è da fare andiamo 7:27 respirava va respinta perché cristiane che ci fanno pagare da green respira 7:34 signorina signorina e lo amano il mare da qui la 7:39 mia amica rumori ma te la chiamano pure settimane anche a me ne stanno 7:45 succedendo ma siete sicuri che non ci ha risentito e questo che non viene ancora che ora su 17 minuti loria roma guarda lì andiamo 7:54 noi siamo pronti e sono tutti a tavola andiamo cominciato a scendere finiamola partire il rilancio di 7:59 tonino che riguarda mai uscendo continua no no a papà vai a cena con la mamma ma poi papa non viene neanche tanta fame 8:06 gavi vai bene con i suoi aspetti e provare a giorni 8:11 negli occhi ti che vengo giù lux tra [Musica] 8:17 eccomi qua preciso come un cronometro è cominciato allora che si chiamano calma 8:22 ragazzi ci vuola grana 2000 di attrarli a 2.000 litri da un'andata 8:28 per un turno solo sei anni abbiamo capito 8:37 il quale campi di lavanda [Musica] 8:45 euforici mattino da bere qualcosa poi 8:52 altre mire linea capasso mare la quindi si può scherzare calma stanley dunham 8:59 tocca ragioniere alcol armi ma io 9:06 [Musica] 9:25 sì ma tu lo sia di nazioni che arriva quando non è finito 9:34 campana c'è poca luce ci mancava anche questa buonasera cavaliere 9:40 siete voi siamo noi si va a cena non scendete veramente aspettiamo la sezione 9:46 non è che lei con noi che vale pasquarelli maletti lo e arriva euro 9:53 c'è posto solo per lei razzi grazie ci vediamo giu si 9:59 [Risate] 10:07 e ancora aspettando giulia certo ma chi si è fatto vedere va bene signorina cece 10:13 troveremo l'orario perché il comodo perché se angela stalin quella era la zia e adesso che i ribelli duemila lire 10:19 embè perché quella non era una donna ce frega 6 impresa del mazzo 10:24 va bene allora da carlo così vieni con noi anzi certo senta allora le 10:32 lezioni singole costano 9.500 linee collettive 4000 mah la nazione la falla 10:37 è certo prenoto per tutta la settimana fa bene ok allora ci vediamo domani mattina alle 10:44 10 allo spirit d'accordo ok ciao ciao puntuale da bene ciao 10:52 credo per il riso carter gallini e quello che 10:59 la signorina potente antipodi nalmente già staccati 6 piazza duomo e che sono 11:05 le mie risente presenta ai limiti come si potrebbe mai visti il cav ha creato la cortina intanto va benedetti 11:11 disperate ragazzi abbiamo una settimana scusami caro non tolgo la sera si era 11:17 che si mangia di buono cominciamo con casolare meglio allora aspetto buonasera 11:22 buonasera buonasera non prendete l'ascensore che è questa se 11:29 non mi decidevo a scendere a piedi stavo ancora lippi cavaliere dì la verità se ci a como grazie 11:40 cavaliere è il pianoforte l'hanno portato via 11:47 prego grazie grazie e un piacere 12:01 cosa c'è carne scotto ma con il salame scotta scott e sarà lei scotto vanta 12:07 nove squadre in salute ma il ragionier piergallini da quando è sceso dal pullman non si è più visto già 12:13 forse stava facendo un bagno caldo 12:20 a parte del vostro gruppo questo signore mai ragionier piergallini ma che ha 12:26 fatto scivolando tentava di passare il confine senza passaporto così 12:33 ma ragionier dear gallini dove è stato tutto questo tempo che le è successo 12:38 senza dio ei ribelli ecco così di sciogliere 12:50 attaccate servola tu guarda al lavoro lo vedi 13:15 devo aver suonato il campanello 13:24 ma gesù ma che se facciamo una così lei mi aspetti quali che io col cazzo di 13:31 toni che già lo è si non si muove l'aspetto lago subito vennero subito pronti per mangiare 13:43 ragione il pascarella che se ne danno questa sera possiamo parlare tutti 13:49 insieme piazza tonin armenti lo 13:58 siamo stati proprio fortunati una bella giornata e la neve a stupenda maestro 14:03 chissà quanto avrà da fare con tutti questi turisti eh sì qui le giornate sono quasi tutte impegnate a ma se deve 14:08 andare non faccia complimenti vada pure no non si preoccupi di regalini che fabio oggi ha rinunciato a tutti i suoi 14:14 impegni pur di stare con noi ah sì ci fa proprio piacere 14:21 signorin angela guardi chi c'è per dolci 14:26 ci mancava pure chiesto ma come tier gallini e il nostro miglior cliente salve per darsi signorina angela che 14:33 sorprese ragioniere anche lei sulla neve bene anche le successo come mai è uscito 14:39 dalla sua tana black e linee sole di lavoro o su per favore non parliamo di lavoro brava angela per carità parlare 14:47 di lavoro in questi posti euro peccato pensate a divertirvi fabio tu non conosci il signor barton c'è un cliente 14:52 della nostra ditta questo e fabio il maestro di sci in piacere molto lieto beh è stato piacere signor bartocci 14:58 rivederla occhio a rivederle ragioniere ci siamo appena incontrati adesso andiamo tutti una mia modesta la vita e 15:04 ci vediamo così che bello dai piergallini su e quelli in fondo alla discesa laggiù a ho capito è quella due 15:10 piani all'uscita della curva bravo proprio quella avanti seguitemi coraggio 15:19 sì mandiamo gli organi sì andiamo ci vorrebbero un paio di sci 15:27 e uno sopra che ci sappia andare ti ho portato gli sci che avevi lasciato hai visto hai fatto bene ecco qua grazie ma 15:35 dimmi importi non c'era pur angelo sì c'è il dubbio andata è andato 15:42 adwords laggiù nella baita sola no e con chi e 15:49 che ne so ah non lo so col maestro di sci soli o no macché soli c'era pure 15:54 bartocci abarth oggi ma lo ricordi com'è andata quello alla ricoh piene di soldi e singolo è abbronzata e abbronzato è 16:03 abbronzato c'è il sole e di una cosa e tu non ci sei andato non ci sei andato no non mi andava ecco mai mandate solo 16:10 angelo nella banca si angela nella baita sola ho capito e tu non sei andato non 16:17 ci sono andato e perché ma che ti frega 16:24 a quello con mezzo di cittadini gli scalini si cerca alibi ci 16:30 ammazza quanto figlia evil e come la fila e dettarci 20 tutte se mai scemato 16:36 dopo così con calma graham abu dhabi ha aiutato ma come si fa 16:46 ho visto gente 16:55 così scatti o [Applauso] [Musica] mista 17:06 malnate affari [Musica] 17:14 gli aiuti a favore allora 17:20 piacere ragionier ter gallini con la testa 17:26 era qui ma dell era proprio udito le sei tu in lei mi ha chiesto di aiutarla io ho alzato il pellicciotto per poterlo 17:32 infilare ed è improvvisamente si capisce da dove mi porta un caffè 17:38 maria maria è sparita pure 17:44 526 permesso scopri adesso no c'è il mio 17:50 marito lo sa bartocci che è molto carina questa baida è una cosetta da niente questo trofeo e il mio vanto questa 17:58 quella rocca durata sulle nevi dell'himalaya pensate sante è un'aquila reale questo reale 18:03 [Musica] qui ci sono altri trofei li ho cacciati 18:09 un po ovunque ha viaggiato molto everton signorina angela quando lavoro melo come sente viaggio mi piace 18:18 questo è un camoscio un esemplare unico bellissimo guardi stupendo 18:24 questa è la parete vuota non sono ancora riuscita a donare due testi che mi 18:29 piacciono notte papa buonanotte caro buon riposo 18:36 che si è lavato le mani no e allora andiamo su ma me sono amati chiede ma dai che sono stanche voglio andare al 18:43 lento suona la cameriera e fatti portare una bottiglia d'acqua minerale subito subito se signore subito danni 18:51 tamba di suonare è che diavolo qua 18:58 [Musica] eccomi signore si elenchi ma che idea la 19:05 cameriera temo che mi spoglio ha suonato anche quando un autobus si spoglia suo 19:10 naso quando lo suono sport si anch'io le d'ispirazione facciamo non è possibile 19:15 che c'è mia moglie e mia madre di calore e allora ma circoli velici e neonati e 19:21 una persona anziana non può vedere queste cose se ne vada dopo non ci resta mi raccomando 19:28 una bottiglia d'acqua minerale per piacerle signore come l'amore gassata un 19:34 naturale mela porti cassata si è subito 19:39 cosa che a volte provare invasori e dice di lei per la parte subito mamma mia mamma mi cesso uno fa pur se 19:46 quello sì facendo in quella maniera se avremo mia voglio sentire 19:53 un giorno citycar è il solo vi è l'idea è prendere colpito l'aquila 20:01 buongiorno un biglietto persone 500 lire 20:09 sì [Musica] 20:21 e libero lega vecchia tabella 20:31 scusi non senti studio questa autobus su quanto pare 20:39 ciao angelo carta si fa attenzione quando senti che c'è 20:45 molto ghiaccio stai tranquillo ciao sì sì l'ho chiesto la pizza 20:52 [Musica] vissuto momenti di bambini che vado di lava che bisogna dimenticare le 20:58 sigarette nel borsello ma attenzione non di nuovo di qua vede doveva quindi 21:03 andiamo torasso dai cinghiali mao 21:10 ma gandini in un momentino a mia moglie che devo andare alla giunta hai capito sua moglie 21:17 e mia moglie cinquemila vive di cinque milan ma che la genera una [ __ ] e tris cerchi 21:23 sempre son fai vai vai dove ti faccio vedere il cittadino [Musica] 21:29 signora signora ha detto suo marito che mi venga a 5000 lire 5 e che so 21:37 [Musica] ho mai visto giocare a tennis sono nere 21:45 mi dispiace se parliamo un po scherzo si è così bello qualcuno almeno così mi 21:53 dicono che mi la voglia di fare subito uscito un'amicizia vera sincera 21:59 chi può anche durare tutta una vita veramente che le o fragola cosa avrà le 22:05 venga venga [Musica] per favore ci fatto il caffè 22:14 [Musica] 22:22 angela sono qui [Musica] 22:30 il topino l'ostaggio nervoso venga su 100.000 firme l'ancona è che centra la 22:39 porta bella mi creda signorina matilde non sempre nel matrimonio si sceglie la 22:45 donna giusta sì all'inizio tutto sembra facile ma poi come si dice la vita 22:51 comincia a 40 perché mi dice queste cose fa melina ma 22:57 tutte mi scusi ma sa io mi trovo in una situazione 23:03 del quale si aiuta la quale mano per la 23:08 mia mano me la stringe troppo mi fa una leva sugli scusi mi scusi tanto 23:14 [Musica] perché mi lascia stavamo parlando così bene 23:21 ecco ecco così sta benissimo 23:29 angela lo sai che sulla neve i suoi occhi sono diventati più chiari ahi ahi piergallini 23:34 ho detto qualcosa che non va noi che non me l'aspettavo va bene ma chissà quanti gliel'avranno 23:41 già detto sì ma non me l'aspettavo da lei ben e angela 23:46 non ho ragione si leggono non si avvicini i nostri colleghi ci stanno guardarlo e poi chissà che cosa 23:52 potrebbero pensare ma cosa possono pensare angela lei in ufficio nemmeno mi guarda ley sinde roma sì ma lei non se 23:59 n'è mai accorto e l'hanno detto sant'angelo uscirebbe come questa sera 24:05 davis e dopo mi porta anche a ballare si certo andiamo in un bel posticino però 24:10 facciamo in modo che gli altri non lo venga a sapere sarà d'accordo d'accordo via andiamo li amo moltissimo angela eccomi eccomi 24:20 se fanno niente lo faccio apposta ogni tanto cadeau per provare la neve al nord 24:26 e lunedì colmi di nuovo in scena oggi c'è neve fresca lo sa i nostri colleghi faceva una bella foto 24:33 di gruppo si facciamo d'accordo ragazzi ei venite qui che facciamo una bella ha 24:38 fatto tolto insieme dai raggruppate v 24:44 ebbene stato un pochino più stretti gli ex ecco che non sai dai ragazzi più stretti 24:50 ancora pochi ma tenta ancora di più è ancora accade 24:57 davvero ferito ma l'intero io ragazzi state un momentino fermi guardatevi sorridete dai ancora di più 25:06 era di più niente 25:12 [Risate] [Musica] 25:27 ecco tutti che avevo mal di testa io cara ho fatto perdere le mie tracce così alla barba dei nostri colleghi avrebbe 25:33 una serata tutta per un incosciente [Musica] 25:41 si balla mare forza 8 mi ricordo una volta chiaro su una barca a vela con 25:47 degli amici ad un certo punto una grossa ondata decente non lo scopro io 25:54 doveva andare al mare 26:00 [Musica] 26:20 prego ecco grazie per renderla qui si divertirà moltissimo un locale molto 26:25 chic e anche ben frequentato sono proprio concerto con un attimo che sistema con l'autista mi scusi quante 26:31 100.000 costa niente buona serata 26:37 ma gli scalini che cosa è successo perché non è ma niente non lo vedevo più allora perché non andiamo prego fa un 26:43 freddo suoi chiediamo [Musica] 27:01 eccoli barba alla buona sera siamo qua per capri è ormai inviato prego 27:11 eravamo detti che venivano qua eh eccoli qua ora se 27:21 [Applauso] 27:26 mi piace qui si molto carina e bere si volentieri ma non troppo sì segreti 27:33 [Musica] 27:56 caro ercolani come va bene siamo di nuovo insieme 28:04 [Musica] 28:19 come mai siete venuti proprio qui come stai bene stasera cavaliere un po di whisky grazie sì 28:33 ecco qua [Musica] 28:40 annunciati mio [Musica] posso parlare con tua moglie ti si parla 28:47 ma ci dobbiamo domandare cambiati 28:53 [Musica] 29:03 vogliamo colmare il bisogno mi scusi ma un mal di testa 29:09 [Musica] 29:16 ma che si fa allora no ragioniere faccio ballare e meno 29:24 spanò il prossimo sì il prossimo anno ci vediamo hai 29:30 capito [Musica] [Applauso] [Musica] 29:40 ti piace ballare arcolani sì ma conte pena [Musica] 30:00 abbiamo 30:08 che c'è ma da marca che la parlavo con te cresce 30:14 significa palla sì perché no potrebbe essere divertenti grazie 30:27 [Musica] 31:21 colpa non ho mai fatto mentre il pullman ma chi te l'ha detto di aspettare è che 31:26 ti lasciamo solo ti lascia si guarda tu solo mi devi lasciare anzi fa finta che non esistono questo momento va bene va 31:32 bene comunque tu comunque facciamo pressano non vediamo niente ma tanto che laggiù non vediamo niente lo stesso a 31:38 questo punto potevamo raggiungere i diari ora che facciamo tutto il cine dalla pista arriviamo stanno 8 arriviamo 31:43 anzi ti dirò che dalla cina è pure meglio liberiamo la partenza vediamo 31:49 grazie [Musica] 32:07 [Musica] 32:18 [Applauso] [Musica] 32:52 quei venti che se andiamo giù chi ci vive hai ragione guarda che ti scelta 33:02 [Musica] no [Musica] 33:08 [Applauso] no [Musica] [Applauso] 33:17 [Musica] [Applauso] [Musica] 33:24 [Applauso] [Musica] 33:39 [Applauso] [Musica] [Applauso] z z dica bellissima esibizione ma a fare 33:47 questo mestiere così pericoloso chi vi ha spinto magari non sapersi che è stato quel più lena mignon 33:55 scusate ragazzi ma a mia moglie mi nasconda sempre tutto questo maggiori non lo trovavo più da un'ora ma stiamo 34:00 aspettando qua queste che cosa ci fa trovare cioè da giochiamo ma oggi gli uomini sono rammolliti vedete basta che 34:08 giochi due carte non hanno la barba che abbiamo noi donne mancano 34:13 l'iniziativa non è come se non ci fossimo preso una signorina in ufficio 34:19 della stessa fossa mai una gentilezza poi mi pare una carina ma lei cosa crede 34:24 che a casa sia diverso mio marito per esempio è sempre stanco appena si mette 34:29 a letto si addormenta subito subito magari la colpa è di noi donne noi 34:36 sappiamo prendere non li sappiamo scuote perché lei invece this a scuotere magari 34:42 io ci tengo cavalieri e la sosta sempre ma mica è volato l'assolo ed è l'assoluta mica ci 34:49 stanno tutti fra colleghi menotti master 40 cartina stai parlando gattino stamparla sun vostra e qui 34:58 ha perso a ecco le due riviere su col morale che lo tiene 35:04 questa è la volta buona per questo è sempre massa l'aumento di falso che pare fra amici ci rubiamo risolti questa è 35:10 sempre massa cavaliere non vedo dove invece la cartina che vincendo a sottostante questa volta è qui 35:20 e ha perso un altro ne facciamo un'altra cavaliere su col morale 35:25 ecco le duemila lire scusate mi sono dimenticato una cosa in 35:30 camera vengo subito abbiamo cercato mauri adesso aspettiamo detto assomiglia è volato la sosta sempre qui lo vede 35:36 l'asso lo vedevano se non ragazzi vince la gattina mente ma sono stati cavaliere 35:42 quindi serve 2.000 duemila ha perso un'altra volta ma pace perché 35:53 mannaggia ma come mannaggia ha vinto un'altra volta se permette mannaggia lo devo dire 35:59 io ma no io mannaggia lo dicevo per lei è tanto semplice facciamo un'altra partita il cavaliere si che dobbiamo 36:07 sasso sta sempre qui [Musica] 36:16 [Applauso] avanti allora chiamato vecchi cassino io io io 36:23 ho chiamato si fosse il campanello vabbè portato la cosa qualunque è una 36:29 bottiglia d'acqua minerale acqua minerale va bene 36:34 ma com'è possibile allora ho suonato un altro da malato abbia fede la volta che andò in alto non sbaglia più e si è 36:41 questione di fortuna ma quanto perde lipari 10.000 vinti bene allora facciamo 36:47 una partita da diecimila lire e così può andare pari di mare fra due colleghi ci troviamo i soldi l'inter e questo è 36:52 sempre lasciamo vite la cantina vince la cantina perché grazia sta sempre in mezzo dove state solo 37:00 bravo ragioniere pasquarelli ha indovinato a proprio indovinato giulio 37:05 cesare sempre con le carte tu e allora mi deve 10.000 e siamo pari così se raccontando anche lei certo che so 37:13 contento sono contento continuiamo non ho questo in gioco proibito dalla vince 37:18 è un gioco d'azzardo e qui nessuno s'azzarda passeri cazzi sua ma com'è 37:25 possibile pure il file maschio dovrebbe chiamare per forza vediamo 37:36 avanti malata modellista il signore desidera 37:43 una bottiglia d'acqua minerale ma mi permetto di ricordarle che io l'ho già portata prima 37:48 ed exit la voglio un altro con questo caso è seccato la comtec va bene va bene scusi tanto scusi ma mi sbaglio ho visto 37:56 in giro o una cameriera casi si orchidea ha così si chiama e adesso non c'è 38:01 orchidea e come non c'è anzi dovrebbe prendere il servizio proprio adesso di solito è puntualissimo adesso deve 38:07 prendere servizio sì perché no niente che me frega a milano ed è teleporto subito l'acqua mina grazie grazie dando 38:12 a rivederci grazie ad esso deve prendere solo insieme abbiamo un'altra volta d'importo 38:21 non abbiamo altro mi sentirei angela ciao cara dove vai lì cambio poi 38:28 vado a prendere un po di tintarella solarium bene bene 38:38 mamma ci si vede il ragioniere ercolani 38:44 ma che hai fatto ecco qua ho portato davvero per tutti a volontà 38:50 [Musica] 39:07 oddio mio suonato il campanello un uomo viene quello un altra volta no dove mi 39:12 ascolti non ce la faccio non è forza mia dove dove mi conosco papa nell'armadio 39:19 sì sì sì sì sì ecco iniziale 39:29 [Musica] dovrei che andava 39:37 si è nascosto nell'armadio se proprio un timido vorrà dire che lo 39:44 faremo le armate [Musica] 40:06 stupendo secondo me con queste bare 40:14 michelino smetta di chiedere tutto quello che vedi noi già fatto spendono un sacco di soldi 40:19 mission fantasia di tutto bisogna capirli i maschi poi sono cosi prepotenza ha detto signor ercolani come 40:26 mai suo marito non la compagna ora ho capito si sentiva stanco l'altitudine dice di questi uomini sono tutti i 40:33 delicati [Musica] 40:54 salva gergali buongiorno angela io credevo che era andata come altre a fare le spese in paese o no volevo fare un 41:01 bagno angela mi dica no ecco stavo pensando che tra 41:08 quando siamo arrivati questa è la prima volta che restiamo soli 41:15 noi quattro salve ciao franco 41:20 [Musica] cavalier pastorelli che mini pila perché sono cadere la piscina 41:25 sì [Musica] ma cavaliere è questa chi gliele ha date 41:33 l'economato [Musica] certo che i nostri colleghi ci 41:38 perseguitano [Applauso] cavalier pasquarelli ma che ha fatto è 41:46 successo il gallini l'accappatoio subito angelo 41:52 ma chi si è l'acqua qui è arrivato lo skills hai visto però che pre cena 41:58 speciale [Musica] 42:07 questi come arrivano si buttano vieni ti do il mio accappatoio non tuffo fuori programma 42:15 [Musica] ora te lo porto a dire 42:20 [Musica] aspetta 42:28 sei pronta sì ecco piedi 42:33 [Musica] 42:42 ma che è successo perché ti sei buttata non vada mi si è tracciato in bikini 42:48 prego 42:53 mi scusi se mi permetto di scriverle mi sono innamorato di lei che devo parlare 42:59 assolutamente ho tante cose da dirle la tendo a mezzogiorno al rifugio a st la prego non mi faccia soffrire il suo le 43:05 foto bruno barton bartocci [Musica] 43:12 sapevo che questo faccio conquiste senti angela non sono affari miei ma a me in 43:19 questi appuntamenti non mi piacciono state o non ti preoccupare su andiamo 43:29 [Musica] scuse noi no che tutti ed ero 43:38 contento che ci vado prima l'aveva capito o aspetti quasi non ti muovere 43:54 [Musica] 44:00 scusa che c'è di là è che c'è niente e di accedere ai regolari a sei andato un 44:05 attimo verso la piscina eccolo ma che cos'è scusa è 44:12 nuda chinano niente cose nostre ange angelo completamento un seno così 44:18 due cose così come lo ha fatto la mamma mia forte mia pigliare qualcosa che desse perché non so forse nervose 44:24 confronto non lo siete [Musica] 44:40 pronto a lei è successo qualcosa come si angela le chiedo proprio una 44:48 cortesia mi scusi se ne parlò di lavoro in un momento poco opportuno ma mi hanno telefonato questa mattina vero ma pare che ci sia una grana contabile ma è una 44:55 cosa grave magari ne possiamo parlare questa sera a cena da soli 45:01 le dispiace no no va bene ragioniere d'accordo 45:12 ti faccio morire d'invidia tutti altro che fuori dalla piscina nudo a me oggi 45:18 di aver colani [Musica] 45:23 [Applauso] 45:33 buonasera eccomi qua capo buonasera angela ma che a freddo ma non dovevano 45:39 cenare fuori non ho rimaniamo qui io riservato un tavolo per lui così siamo più tranquilli e possiamo parlare 45:44 liberamente tutta la sera permette grazie prego 45:51 prego dunque la voce inermi di che si tratta 45:59 il nostro tavolo è quello buonasera buonasera contro tutti i ragazzi 46:06 mi dica che gallini che cosa è successo niente 46:13 di che cosa mi doveva parlare di alcune fatture che non si trovano a roma 46:20 futura 12 milioni 46:31 pappagallini 12 milioni e lei ride si ride anche lei da ingegneri nerina [Risate] 46:39 scusa ma dove proprio adesso devi andare [Risate] 46:48 scusa ma luce un minuto l'ungo su viaggio 46:53 comunque non si preoccupi a roma avremo tutto il tempo di parlarne ma allora se 46:58 potevamo parlarne a roma mi scusi perché tutta questa fretta buono questo savignon prego anche la facciamo il 47:07 ticino vabbè facciamoci in cina ci 47:15 sia malfa cinesi e desiderate altre mi scusi un attivo chi argentino prego 47:21 [Musica] sarà qualcuno che telefona da roma per le fatture in quale cabina personale due signori 47:33 pronto pronto all amore mio come stai ma io non solo l'amore sua fama come non mi 47:39 riconosce solo alessandro l'amore tu ma io sono angela lei chi cerca io cerco 47:44 angelo e io sono a gela ma scusi liriche angelo io sono angela marconcini io 47:51 cercavo angela bormioli sposo scusi tanto ai cup e che faccia del telefono 47:57 scusami a te lo volevo farti gli auguri perché è per il tuo fidanzamento con il ragionier bergantin ma stai scherzando 48:03 io non ho mai visto il capo così o fuori con è e deve essere successo qualcosa di importante guarda che hai briaco che pure a tavola 48:12 certo qualche bicchiere di questo vinello e la piccioncino a cadere 48:17 la signorina mi prega di dirle che è dovuta uscire con chi conosce ore che è venuta premier quando proprio adesso se 48:25 c'è subito può ancora vederla [Risate] 48:35 ma che dici arriva come non arriva vedrai che arriva e ti faccio vedere 48:40 eccolo ivy stylist i cammini scudetto scudetto aiutate con me ha 48:47 portato il peso che 48:57 andiamo cara attenzione che si scivola 49:03 questa volta non ti ma lo sai 49:12 [Musica] 50:28 a notarlo sanno [Musica] 50:41 mi scusi anni non si preoccupi ragioniere stia tranquillo andiamo e ci 50:46 andiamo stia fresco e stia fresco 50:51 [Musica] 51:01 sai che e cante vole mi piace beato te che questo posto civili sì però mio 51:06 nonno è morto aveva centrato dai ti faccio vedere altri posti andiamo 51:12 pronta sai 51:18 [Musica] 51:26 buongiorno buongiorno a tutti un giallo signori lancia 51:35 raccomando trovare facile ma che ci vuole basta leggere un altro nuovo capito no allora siamo d'accordo io non 51:41 sono qualcosa come non sei d'accordo vuoi vedere come siete accorti quando vedrò si posso fare qualche cosa qui 51:48 [Musica] tonino giulio cesare venite qui in forza facciamo il sorteggio per la caccia al 51:54 tesoro ecco tonino verso io dipendo così possiamo fare gli accoppiamenti e prendi un biglietto e lo passi a giulio cesare 52:04 sabatini e luci al colore 52:10 [Applauso] la 52:19 signorina martorano 52:25 e cavalli armani [Musica] 52:32 la signorina marconcini matilde sono curioso di sapere con chi capita 52:43 con ragioniere quel piacere ciao 53:01 ma perché lei strano perché non si fida [Musica] 53:11 ai [Musica] tutto bene sì sì credo di sì 53:19 ce la fai ad alzarti ci provo vieni 53:25 [Musica] certo che non sono una brava allieva alla prima occasione 53:32 caldo [Musica] 53:41 [Musica] 53:54 [Applauso] [Musica] 54:00 karima [Applauso] [Musica] 54:12 1 2 3 4 5 6 7 9 10 13 16 19 benissimo 54:19 intensi ragazzi avete due ore di tempo e mi raccomando vinca il migliore mettetecela tutta pronti via 54:27 [Musica] 54:38 dai su tra poco siamo arrivati [Musica] 54:48 credo proprio di non farcela 6 e un dolore decidere ti sembrava una cosa da niente [Musica] 54:59 dopo quasi la mattina no no no davvero 55:06 sì sì sì [Musica] che ce la faccia di quanti come posso 55:15 che arrivano non capitalizza una pena equa coraggio momentino che cerco di 55:21 sciogliere assieme magari diverto con lei mi dica lei 55:28 interessa molto la caccia al tesoro a lei guardi veramente non mi interessa se no 55:35 perché non andiamo a rifugia stani ma ne hanno parlato molto bene e chissà dove mi porta 55:48 prendo di share e 56:00 mi avvio l'attenzione che 56:05 scivolano indietro 56:14 si fa sognare perché ho dovuto fare per procurarmi a va benissimo brava 56:22 però dello buono so così fresco ecco tenga 56:28 cucchi 56:33 per un attimo ho creduto che cosa stai con me 56:40 ma adesso vada vada che il posto da trovare difficilissimo quando carino un 56:45 momento del genere questa che per lei artigianato locale 56:53 spero che le piaccia le sempre così freddo che dia un bacio grazie e va da 57:02 ragioniere facciamo in tempo stiamo portando al punto hicks un albero di natale sì però sbrigatevi perché chi già 57:08 è passato alla befana coraggio e la forza di portamento signorile 57:14 da una parte pazienza vabbè pazienza signorina io mi sento io non ce la 57:19 faccio torniamo indietro ma come arriva ti guardi che bella sì lo so ha capito 57:24 non è possibile non ce la faccio ha capito che mi ha promesso che quando sono 57:30 imposte rodano sarebbe stato tutto così così non ho anche così sì ma prima ma 57:37 adesso sto stando non possiamo farlo no è adesso me l'ha promesso ora ci vogliono bari ci prova è 57:44 [Musica] 57:53 come 57:59 [Musica] 58:06 dire adesso cosa facciamo sì se non abbiamo un bel poker è mandare l'assisi così lei 58:16 si riscalda che bellezza il cammino è già pronto per 58:22 essere sceso si metterà tra un attimo come stare bene o un freddo nelle ossa 58:28 non è sempre fretta io ho sempre dato il fuoco perché non ha 58:34 fatto il bambino la legna e bagnata perché non arriva 58:40 calore da questo cammino c'è un freddo non so che cos'è mai la morta davanti ma 58:46 ha lasciato aperta la porta [Musica] 58:53 così va meglio [Musica] 59:00 e fatti comincia a spogliarsi di prendere il rancore voglio e mi tolgo 59:08 la giacca il cappello 59:14 fa caldo siamo qui come elegante come 59:19 bello questo pullover come va molto meglio grazie un po di 59:26 riposo molto bene ma dove stiamo andando rifugio a stare non dimenticare che 59:32 anche un appuntamento con il suo spasimante [Musica] 59:45 [Applauso] 59:51 bravi bravi legate all'isola da andando fortissimo grazie ecco infatti cosa abbastanza ma divertente e normale che 59:58 non partecipa al maestro di sci altrimenti avrebbe letto tutto lui e per fortuna che l'ho visto compagnia 1:00:04 di angela regione che fa questa roba se la porta in tutta roma ecco le cornici bombe trofeo capito ma 1:00:18 guardi un po là c'è una scala chissà dove forza andiamo a vedere abbiamo sul 1:00:24 richiamo la rotta non ci sarà mica un arcano quale camera 1:00:30 quel terrazzo panorama italiano 1:00:36 vediamo il panorama 1:00:45 è posto carino ti piace che bello c'è anche il fuoco 1:00:52 acceso come ti va la gamba un pochino meglio anche belle calduccio 1:01:04 sai che carino questo rifugio guarda c'è una stanza qui perché non ti 1:01:09 stai lì un po può farti bene l'agave stanco 1:01:27 gara [Musica] 1:01:39 vabbè se viene qualcuno che ti freddo [Musica] 1:01:56 e già qui bravo e anche puntuale beh io sono qui da fare chiosa bravissimo è 1:02:03 stato contento sono felice che tu sia qui ma se mi lasci stare così tanto che guardi che qui c'è un equivoco sunn o 1:02:10 maschio importante e mai skew mozionante all emozionante ma non mi faccia il piacere 1:02:16 sulle mani insomma per favore o 1:02:21 operanti è risultato pari a angela guarda io non ne so niente di male non 1:02:26 lo conosco è lui che non penserai per carità angela ci scarponi giacca a vento 1:02:32 450 mila vite maglione calzamaglia e guanti altre 230 1:02:37 mila lire sette giorni riferimeno da prendere questa stanza libri sparsi in tutto il 1:02:43 corpo e tutto questo perché perché l'uomo è furbo dice vela porto fuori in 1:02:48 un ambiente naturale lontano dagli sguardi indiscreti io sono il capo ufficio e lei c'è ma doveva permette angela che la forza 1:02:55 ballare questa sera in un posticino riservato ai soli non che gli altri per carità soltanto che ogni tanto un po di 1:03:03 intimità è vero non guasta stavano tutti lì caro ragionier dear gallini salve 1:03:09 ragazzi cameriere champagne e per tutti ma che ci vogliamo far guardare dietro altre 200.000 dire che pagherà johnny 1:03:16 herbert gallini tanto poi lei chiede angela ma dove vai col maestro di sci ma 1:03:23 baffo [Applauso] 1:03:31 sara si era detto lei forse vi giudicherà troppo impulsivo ma come si 1:03:37 fa a non esserlo con una donna come lei come quelle ragioniere 1:03:44 o sbagliato forse ho usato troppo non dovevo 1:03:51 portarla in camere da letto ma ne volevo dire tante cose che poi è una cosa 1:03:56 subito non so se lei ha capito che cosa voglio forse no non ha capito e come poteva 1:04:05 capire se non gliel'ho mai detto che stronzo ma forse è meglio così io me ne vado non ne 1:04:15 parliamo più addio ma ragionieri doveva a premi mi 1:04:22 lascia il mio listino si sono qui [Musica] 1:04:27 raggiunti e aspetta sono qui [Musica] 1:04:41 che regali li che c'è no niente 1:04:48 [Musica] 1:04:55 signore eccoli qua amici arrivando di questa magnifica 1:05:00 settimana ho portato 1:05:06 ma elementi quali adesso va bene benissimo 1:05:13 adesso la signorilità [Musica] 1:05:20 scusi scusi 1:05:25 ecco qua la coccarda legata al bravo ercolano ma con cassano il ricordo una 1:05:32 coccarda insomma abbiamo finito possiamo andare scusa e 1:05:37 volente una coca interamente ricordo ad un ricordo e moto noto enrico maida 1:05:43 mamma [Musica] 1:05:49 che no niente ed ora mamma mia e questo è loro più 1:05:56 antipatiche uno non sa come passare il tempo è giusta niente fa tempo fa eccoci 1:06:01 qua sono stanca bravo credo che farò un pisolino affatto bisogno 1:06:08 che ti senti male non hai capito niente la caccia capito non voglio capire 1:06:15 [Musica] vieni anche tu ma che devo vedere venga pure quelle c'è tonini che sale e scende 1:06:20 da un momento all'altra figura pagina mattoni noi giù che gioca a carte con la zitello nadai non ti preoccupare vieni 1:06:26 asta colazza dell'uno a ma lo facciamo una cosa di posta poi un paio d'ore non 1:06:31 ti preoccupare a toni ma lo tengo io hai capito non ti preoccupa al turi poker ci penso io a tonino riposa in pace 1:06:42 guida infedeli sveglio detto fammi un piacere che mi serve la consum famila camera va beh che poi io sono troppo 1:06:49 stanco carmine diana se ti passa la stanchezza 45 minuti no io non marciare 1:06:54 ben mancosu metano 20 mi arriva guarda sto facendo vabbè ho capito ho capito vuoi 20.000 lire ecco le ventimila lire 1:07:00 crediamo se passa la stagione senta un po meglio ho fatto un pisolino guarda synth e serve la stanza non fa 1:07:07 complimenti tanto io però ad oggi a lascari shiva 1:07:12 che poi a me dopo mangiato da un bancomat a far niente sì e io lo sapevo 1:07:18 lo sapevo e non venire non venire fin quando non ti chiamo gli hai capito aspettami giu 1:07:23 [Musica] 1:07:39 giulio cesare ti ho portato la sciarpa che mai oddio sto male mamma mia mamma 1:07:46 mia che dolore oddio chiamatemi mia moglie ma sono io caro sono io fammi sentire se cioè se sei sempre tu sempre 1:07:54 con carlo oddio o mamma mia mamma mia non ce la faccio che dolore che il 1:07:59 dolore e su caro che cosa ti è successo ma non lo so c'era una cosa che stava venendo su emosson e sceso tutte cose 1:08:05 madonna samp dove tonino dove tonino ha visto lasciandovi sta marciando dove 1:08:13 lucia lucia dove quick a rozzano qui stai sempre qua santi e passai mamma mia 1:08:18 e tiglieto a casa e vattene pighi probabile ma poi si fa c in paese in 1:08:24 città all'estero numeri propri c1 bari [Musica] 1:08:33 ho bisogno yo yo yo yo ma che fanno gli 1:08:38 amici ma che fai avete un poco quando apri mai corso in testa ho avuto mamma 1:08:43 milanese che bene mezzo non lo so tu sei venuto su diretta parere è ma chi 1:08:49 te l'ha detto che io stavo quasi nessuno la nota bisogno per caso adesso ti penso mi sento meglio mi sento meglio no no 1:08:55 stai a letto o no andiamo in camera nostra andiamo in camera da letto nostra ma perché urli ma non me ne sono accorto 1:09:03 forse la montagna lei sebbene sì mi sento bene andiamo non riusciamo come mai sei venuta sentiti male questa 1:09:09 stacca su stavi dormendo non ti volevo disturbare capitano che abbiamo figlioli meno male che taglia a pezzi non te ne 1:09:15 stai con me facesse come facesse a noi usciamo ho capito 1:09:21 addio santa mameli e di piacerle tanghi pieno con babel i7 mi sono sentita una 1:09:27 cosa che ma pigliato qua qua non sanno cucinare qualcosa ma ha fatto male che adesso temi da lei quando fai capire con 1:09:33 quello che paghiamo chissà che ci danno a mangiare ci vuole un pò d'acqua per le figliole 1:09:40 kk faccio suono ma non solarme le mangiano le beghe non voglio l'acqua non 1:09:45 vuol dire se quando sony arriva qualcuno e vabbè fai qualche cosa facile ma qualcuna non suonare mai questo maledetto campanello oddio c'è la pena 1:09:53 sono sto campanelli certo è che bastava miceli è chiamata oggi stata foto qua 1:10:01 dove 50 si è voluto anche quel cuore 1:10:07 perché io sto bene e ci conviene il polacco la dimensione 1:10:13 della nota temi e le gambe mettiamolo sembra un uomo la essendo una debolezza 1:10:18 generale proprio mamma mia chissà forse ha mangiato qualcosa che non lo so ha avuto un malore lo trovate la tua 1:10:25 missione militare c'è una donna lug una donna nuda marco qui una donna nuda la 1:10:30 visione mi fa vedere una donna nuda qua ma dove sono le donne non bevo acqua acqua che nicolò che stacco a porta 1:10:36 l'acqua ma arcolani ma qui le donne nude non ci sono sì lalalala il fuso aprì un 1:10:42 po come avere un po collana che facevano dove non 1:10:47 ci sono ci sono non togliere pure non è che 1:10:53 l'aria di montagna e le visioni collettive che rimbalzano e allora tutto esami non mi sento per 1:11:01 ragioni e stavolta sta proprio combinato male che servano e manca un miracolo non 1:11:06 so giulio cesena avete un po che se mi puoi aiutare nome caro ci sono qua io il signore giulio cesare in queste 1:11:12 situazioni ha sempre un rimedio giusto usare gli stand di carmela che stai male chi 1:11:19 lo so mai utilizzata al mare così e non attraverso è proprio così voglio una riduzione no 1:11:25 agli arti a liegi andando piccoli l'eco si spera ci rendono cossali la dandini lo cacciava che forse parlando è malato 1:11:32 non affronta di guarire deve morire delle morire è giovato della 1:11:40 ma che fa che fa che fai progionieri all'aria sostituti ne è 1:11:46 quello le fa la montagna si scherza ha ragione tanto così si segnerà vabbè si domanda 1:11:53 allora io esco e torno sul sito va innaffiata e ti senti niente perché no no tu no 1:12:00 dell'acsi sander la 1:12:06 o mangiato il pesce mandato una spina per traverso sai come doveva mangiare pesce montagne dico io 1:12:16 avanti anche alla fine e ci si sente 1:12:24 portate via questo armadio che c'è dell'armadio c'entra c'entra questa è una magia di pino russo che 1:12:31 emana degli odori che fanno venire delle illusioni e dirò io pure ci avevo un comò che tutte le notti mi sembrava di 1:12:37 stare a viterbo momento a forio aspettate aspettate ci sono i vestiti dentro chiamo la cameriera ma cameron o 1:12:43 no una donna nuda e mezz'ora che te lo dico 1:12:48 non mi vuoi dream è lo dicevo io che star ma chi era difettosa 1:12:55 [Musica] 1:13:13 [Applauso] [Musica] 1:13:22 sentisse la seconda e porta alla bambina [Musica] 1:13:33 sentisse la seconda non ho aspetto che si freddino amore [Musica] 1:13:42 è pronto a questo aggiungi dai vediamo come te la cavi sei 1:13:48 fortunato perché ho l'hobby della cucina vinetot piano c'è passa 1:13:53 passa passa 1:13:59 bassa se volete massa la polenta 1:14:06 ti prego ma piuttosto a questo momento 1:14:15 prego prego la polenta infinite c'è qualcuno che è 1:14:21 rimasto senza cavaliere che ha fatto c'è bagnato fin 1:14:28 troppo lenta io non l'ho proprio vista 1:14:34 [Musica] 1:15:29 attore motori colleghi anche pericoloso bisogna stare perché questo 1:15:37 qui gatta ci cova e tu cavaliere ha detto principale va un 1:15:43 gioco un gioco è stato lui [Musica] 1:16:06 [Musica] 1:16:26 2 [Musica] 1:16:36 [Applauso] [Musica] 1:16:44 [Musica] 1:16:51 bene ci sono tutti 1:17:01 a questo punto possiamo andare se perde reso meno 1:17:15 grazie [Musica] 1:17:49 la prima stadio l'avete vista [Musica] 1:18:08 bene nel saldo [Musica] termoli 1:18:17 guarda che stronzo [Musica] 1:18:22 ho più poveri si sono rotti gli sci il decreto stanotte siamo messo due ora personali 1:18:29 [Musica]43259

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.