Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:39,003 --> 00:00:43,463
Динозавры есть в нашем мире и в каждом противостоянии мы
2
00:00:43,463 --> 00:00:47,743
узнать больше об этой пугающей реальности.
3
00:00:48,543 --> 00:00:53,843
Реальность того, что Россия совершает
военные преступления на Украине.
4
00:00:53,843 --> 00:00:56,643
Это не вымысел. Далее следует реальная,
не прошедшая цензуру новость о войне в Украине.
5
00:00:56,643 --> 00:01:00,483
Продовольственный склад в южном
портовом городе Украины Одессе ...
6
00:01:00,483 --> 00:01:03,843
... был разрушен в результате ракетного
удара России в понедельник
7
00:01:03,843 --> 00:01:07,323
Вторжение России в Украину создаст...
8
00:01:07,323 --> 00:01:10,603
... глобальный дефицит пшеницы в течение
как минимум трех сезонов.
9
00:01:10,603 --> 00:01:14,763
Сообщается, что дворцы, яхты и виноградники
были предоставлены Владимиру Путину...
10
00:01:14,763 --> 00:01:18,043
... друзья и олигархи теперь могут
быть связаны с тем, что кажется ...
11
00:01:18,043 --> 00:01:21,843
... неформальная сеть, владеющая активами на
сумму более 4,5 миллиардов долларов.
12
00:01:21,843 --> 00:01:24,883
Новости в этих субтитрах будут обновляться
на регулярной основе. Оставайтесь в курсе.
13
00:01:24,883 --> 00:01:29,163
Венгрия чрезвычайно агрессивна.
Когда динозавры распространились по
14
00:01:29,163 --> 00:01:33,163
границы, глобальный черный рынок
15
00:01:34,623 --> 00:01:38,403
поднялся. Для борьбы с растущей
угрозой незаконного браконьерства
16
00:01:38,403 --> 00:01:41,483
Конгресс США предоставил исключительные
права на коллекционирование всемирному
17
00:01:41,483 --> 00:01:46,283
гигант, Biosom Genetics. В Biosin мы стремимся
18
00:01:46,283 --> 00:01:52,063
идея о том, что динозавры могут рассказать
нам больше о самих себе. Исполнительный директор
19
00:01:52,063 --> 00:01:55,583
Луи Додсон создал заповедник в итальянских Доломитовых Альпах.
20
00:01:55,583 --> 00:01:58,623
Горы, где он надеется изучить древние динозавры
21
00:01:58,623 --> 00:02:01,903
иммунной системы за уникальные фармацевтические свойства.
22
00:02:01,903 --> 00:02:04,383
В то время как Biosin считает, что мы можем справиться с генетической силой
23
00:02:04,383 --> 00:02:08,663
ответственно. Общественность по-прежнему настроена скептически. Некоторые отмечают, что эти
24
00:02:08,663 --> 00:02:12,183
государственные контракты привели к резкому скачку цен на продукцию Biosin.
25
00:02:12,183 --> 00:02:16,863
прибыль. Ходят слухи о клоне человека, который таинственным образом
26
00:02:16,863 --> 00:02:20,583
исчезли, что привело к поиску по всему миру. Некоторые считают
27
00:02:20,583 --> 00:02:23,623
она генетически идентична Шарлотте Локвуд, умершей
28
00:02:23,623 --> 00:02:27,223
дочь соучредителя Парка Юрского периода Бенджамина Локвуда.
29
00:02:27,223 --> 00:02:30,603
Теперь мы вернули этих животных от вымирания, можем ли мы
30
00:02:30,603 --> 00:02:34,723
столкнуться с последствиями? Мы ответственны за них или должны
31
00:02:34,723 --> 00:02:38,643
их оставить на произвол судьбы? По мере того, как мы приспосабливаемся к
32
00:02:38,643 --> 00:02:42,563
постоянно меняющемся мире, мы должны найти ответы на эти вопросы
33
00:02:42,563 --> 00:02:47,283
для их безопасности, а также для нашей собственной.
34
00:03:25,923 --> 00:03:31,463
Мы направляемся внутрь нелегального питомника.
35
00:03:31,463 --> 00:03:38,383
Молодь держат в клетках, чтобы снизить затраты. Это средневековье.
36
00:03:40,823 --> 00:03:43,483
Хлопок
37
00:03:46,223 --> 00:03:51,783
Как вы думаете, почему он отделился от остальных? я не думаю
38
00:03:51,783 --> 00:03:54,663
он собирается сделать это.
39
00:03:55,203 --> 00:04:02,323
Два, что ты делаешь? Мы собираемся сообщить об этом. DFW
40
00:04:02,323 --> 00:04:07,643
требуется несколько дней для расследования. Мы можем спасти это сейчас.
41
00:04:18,083 --> 00:04:22,023
Неа. Неа.
42
00:04:30,583 --> 00:04:33,323
Прыжок.
43
00:05:02,563 --> 00:05:06,263
Нас расстреляют.
44
00:05:15,463 --> 00:05:18,483
Защита.
45
00:05:26,883 --> 00:05:30,263
Все хорошо?
46
00:05:41,603 --> 00:05:44,743
Ладно, я думаю, мы доставим это в DFW, а потом нажмем
47
00:05:44,743 --> 00:05:49,483
их снова. Да, вы видели тот рассадник, верно? Были
48
00:05:49,483 --> 00:05:55,163
Выполнено. Мне позвонили на прошлой неделе. Это настоящая работа. Что-то я
49
00:05:55,163 --> 00:05:58,923
мог сделать, чтобы эффективно изменить ситуацию. Я должен взять это. Они
50
00:05:58,923 --> 00:06:02,403
нуждаемся в нас. Вы спасаете этих динозавров, потому что мы им нужны?
51
00:06:02,403 --> 00:06:05,803
Или вы сохраняете их, чтобы оправдать себя? Клэр. я
52
00:06:05,803 --> 00:06:11,043
значит это сумасшествие. Клэр, ты поступаешь правильно.
53
00:06:11,043 --> 00:06:16,703
Но это, это способ сделать это больше. Честно говоря, ты
54
00:06:16,703 --> 00:06:20,263
нужен кто-то, кто умеет стрелять.
55
00:06:21,683 --> 00:06:27,683
Это не так уж и странно. Вам нужно быть странным. Он имел в виду как
56
00:06:27,683 --> 00:06:30,283
удивительно.
57
00:07:31,103 --> 00:07:33,803
Ага.
58
00:08:13,403 --> 00:08:16,223
Хорошо.
59
00:08:20,443 --> 00:08:23,103
Ты.
60
00:08:24,583 --> 00:08:27,643
Ага.
61
00:08:32,283 --> 00:08:36,463
Мы доставим вас в безопасное место.
62
00:09:26,043 --> 00:09:28,703
Идти.
63
00:10:51,503 --> 00:10:55,483
Пять, четыре,
64
00:11:00,823 --> 00:11:03,363
я
65
00:11:50,183 --> 00:11:56,763
Где ты был? Ной. Что ты горишь? О ничего просто
66
00:11:56,763 --> 00:12:03,243
несколько старых одеял. Ты уверен, что не ходил мимо моста? я
67
00:12:03,243 --> 00:12:06,363
сказал, что это может дать вам что-нибудь лежащее в основе. Что ты? Нет.
68
00:12:06,363 --> 00:12:08,923
Мэйси, ты буквально ищешь везде, кроме себя. я
69
00:12:08,923 --> 00:12:12,643
сказал, что я не ходил мимо моста.
70
00:12:17,543 --> 00:12:20,563
Я знаю Клэр. Есть люди, которые делают все, чтобы
71
00:12:20,563 --> 00:12:24,563
Найди меня. Я не злюсь. Так что это означает, что вы не должны быть
72
00:12:24,563 --> 00:12:29,723
злой. Я не злюсь. Я могу позаботиться о себе. Эй, это
73
00:12:29,723 --> 00:12:33,363
хорошо, что мы зависим друг от друга. Это то, что люди делают.
74
00:12:33,363 --> 00:12:37,083
Откуда мне знать, чем занимаются люди? Единственные люди, с которыми я говорил
75
00:12:37,083 --> 00:12:44,163
в последние четыре года вы оба. Кроме того, я даже не
76
00:12:44,583 --> 00:12:48,523
Я говорю от другого.
77
00:12:55,963 --> 00:13:04,463
Ты был единственным, кто когда-либо был. Какая? Это кто? Это
78
00:13:04,463 --> 00:13:07,543
вроде очень круто. Это так круто. Можем ли мы сохранить это между
79
00:13:07,543 --> 00:13:10,503
нас? Компромисс.
80
00:13:15,083 --> 00:13:18,343
Спасибо.
81
00:13:21,523 --> 00:13:24,263
Ой.
82
00:13:24,883 --> 00:13:36,043
О, мне это нравится. Ага. Хорошо. Эм, я собираюсь Все в порядке?
83
00:13:36,043 --> 00:13:39,443
Она снова ушла в город.
84
00:13:40,003 --> 00:13:45,943
Этот парень, ты говорил с ним? Я старался.
85
00:13:46,703 --> 00:13:49,843
Я поговорю с ней.
86
00:13:53,823 --> 00:13:56,523
Что ж,
87
00:14:08,443 --> 00:14:11,263
Ага.
88
00:14:29,163 --> 00:14:31,863
Два,
89
00:14:47,583 --> 00:14:50,523
опять таки.
90
00:14:52,783 --> 00:14:55,323
я
91
00:15:06,503 --> 00:15:09,283
Аминь.
92
00:15:27,543 --> 00:15:33,343
Хорошо. Вдали от себя.
93
00:15:40,303 --> 00:15:45,043
Я бы в любом случае не стал лезть во все подряд.
94
00:15:48,883 --> 00:15:53,503
В детстве мы, вероятно, должны поговорить о том, что ты собираешься в меня
95
00:15:53,503 --> 00:15:56,223
не думаю, что вы понимаете, как плохо быть в ловушке. Вы
96
00:15:56,223 --> 00:15:59,623
не в ловушке здесь. Мы просто не доверяем людям. Нет, ты просто
97
00:15:59,623 --> 00:16:03,223
не доверяй мне, и тогда ты ожидаешь, что я буду доверять тебе. Почему
98
00:16:03,223 --> 00:16:06,943
разве я не могу иметь никакой свободы? Потому что ты не можешь.
99
00:16:07,583 --> 00:16:10,163
Привет
100
00:16:12,123 --> 00:16:18,143
Что случилось? Ей 14. Да. Ты помнишь, что это
101
00:16:18,143 --> 00:16:25,923
было похоже? Я делаю. Мы не можем держать ее здесь вечно. если мы не
102
00:16:25,923 --> 00:16:28,203
понять это, она собирается пойти намного дальше от
103
00:16:28,203 --> 00:16:31,263
мост. Они находят ее, когда она снова. Мы должны защитить ее.
104
00:16:31,263 --> 00:16:33,623
Это наша работа. Это то, что мы собираемся сделать. Защити ее
105
00:16:33,623 --> 00:16:41,563
как? Запирая ее внутри? У нее есть вопросы. Тебе известно,
106
00:16:41,563 --> 00:16:48,623
вопросы, на которые мы не можем ответить. Она хочет знать, кто она.
107
00:16:49,303 --> 00:16:53,603
Кем была Шарлотта Локвуд.
108
00:16:57,263 --> 00:17:05,723
Тащит оценки к себе домой. Рапторы получили Иуду. Слушать
109
00:17:05,723 --> 00:17:11,723
что-то другое. Я нашел девушку, которая пошла за ним.
110
00:18:38,663 --> 00:18:43,803
Спасибо, что пришли. Не был уверен, кому звонить. Скучаю хорошо, я
111
00:18:43,803 --> 00:18:46,643
даже не хотел бы говорить это, если бы не было динозавра. Ага,
112
00:18:46,643 --> 00:18:49,603
ну, они привлекают все внимание. Вы, ребята, хотите
113
00:18:49,603 --> 00:18:53,483
закапывать там же участки по 100 ярдов каждый? Это студенты?
114
00:18:53,483 --> 00:18:56,323
Да, мы изучали влияние промышленных
115
00:18:56,323 --> 00:19:00,323
сельское хозяйство на окружающую среду. Итак, это прямо по нашему переулку.
116
00:19:00,323 --> 00:19:04,283
Они поразили 60 полей в округе. Это что-то вроде
117
00:19:04,283 --> 00:19:08,603
это раньше? Нет не так. Они уходят деградировавшими
118
00:19:08,603 --> 00:19:12,403
поля по всему Среднему Западу. Сначала эти крупные компании пытаются
119
00:19:12,403 --> 00:19:17,003
уничтожить всех насекомых. Теперь это.
120
00:19:25,263 --> 00:19:29,363
Это твоя земля? Это сад Беннета. Саранча
121
00:19:29,363 --> 00:19:34,303
не это имел в виду. Вы сеете то же семя, что и Беннеты? Нет.
122
00:19:34,303 --> 00:19:42,463
Мы независимы. Они используют семена биозина. Бьюсь об заклад, они
123
00:19:42,463 --> 00:19:47,823
делать. Вы говорите, что поймали живого?
124
00:20:10,463 --> 00:20:16,683
Потому что палеонтология -- это наука, а наука об истине.
125
00:20:16,683 --> 00:20:22,903
и в этих коробках есть правда. Красный, ты собираешься
126
00:20:22,903 --> 00:20:25,703
хочу это увидеть.
127
00:20:39,043 --> 00:20:53,303
Алан Грант, ты выглядишь так же. В этом месте. Так что вы тоже. Я
128
00:20:53,303 --> 00:20:58,143
Извините. Я не знал, что ты придешь к
129
00:21:02,463 --> 00:21:09,283
Могу я предложить вам что-нибудь пиво? Хм, может быть, не в 10 утра, но со льдом
130
00:21:09,283 --> 00:21:15,743
чай или. Чай, да. Чай, я могу это сделать. Видел много туристов
131
00:21:15,743 --> 00:21:20,023
на подходе. Все ф������нансирование иссякло, так что
132
00:21:20,023 --> 00:21:24,303
кто-то должен платить за все это. Я не могу.
133
00:21:25,083 --> 00:21:29,023
Я читал ваши статьи о почвоведении и регенеративных
134
00:21:29,023 --> 00:21:35,003
сельское хозяйство. Не может быть оснований для какой-то надежды на перемены. Как
135
00:21:35,003 --> 00:21:41,183
вы дети? Хм. Удивительно. Выросший. Это шокирует. Они оба в
136
00:21:41,183 --> 00:21:51,823
колледж. Ты можешь в это поверить? И Марк, все кончено. Ой. Ой,
137
00:21:51,823 --> 00:21:57,943
Мне жаль это слышать. Все в порядке. Я вернулся к себе, моей работе.
138
00:21:57,943 --> 00:22:02,383
Вы знаете, это. Замечательно. Это хорошо. Это. я один в
139
00:22:02,383 --> 00:22:07,343
последний. Захватывающие времена. Да, я живу жизнью Алана Гранта.
140
00:22:07,343 --> 00:22:11,863
Это просто. Будет одиноко. Так свободно.
141
00:22:12,803 --> 00:22:19,723
Союзник. Ты проделал весь этот путь не для того, чтобы наверстать упущенное,
142
00:22:19,723 --> 00:22:22,083
ты?
143
00:22:23,923 --> 00:22:30,263
Растения саранчи, челюсти, крылья, грудная клетка, но бог, размер
144
00:22:30,263 --> 00:22:35,063
это массивно. У него есть гены, которые вымерли с тех пор, как
145
00:22:35,063 --> 00:22:38,823
меловой период и их рои уничтожают посевы с
146
00:22:38,823 --> 00:22:43,903
Айова в Техас. Ужасно, правда? Начал как несколько
147
00:22:43,903 --> 00:22:46,223
сто. К концу века их может быть миллионы.
148
00:22:46,223 --> 00:22:50,183
лето. Если они будут продолжать идти, не будет зерна, чтобы кормить
149
00:22:50,183 --> 00:22:53,463
куры, крупный рогатый скот, вся пищевая цепочка рухнет. я
150
00:22:53,463 --> 00:22:58,823
был явно разработан, но зачем кому-то это делать? Ни один из
151
00:22:58,823 --> 00:23:05,463
растения, которые они едят, -- это семена биозина. Предвзятость. Такой же
152
00:23:05,463 --> 00:23:08,463
предвзятость сделала это. Я имею в виду, меня бы не шокировало, что они
153
00:23:08,463 --> 00:23:12,043
хотят контролировать мировое снабжение продовольствием. вверх или несколько
154
00:23:12,043 --> 00:23:16,283
миллионов звезд. Не могу тратить эту фразу на три приема пищи от
155
00:23:16,283 --> 00:23:20,163
анархия. Если мы их не остановим, ты можешь выбрать последние три
156
00:23:20,163 --> 00:23:26,123
питание. Так почему ты приносишь это мне? мне нужен бетон
157
00:23:26,123 --> 00:23:29,163
доказательство. За все это отвечает предвзятость. мне нужно пойти в
158
00:23:29,163 --> 00:23:34,463
свое убежище и получить там ДНК другой саранчи. Но
159
00:23:34,463 --> 00:23:40,863
Мне нужен свидетель. Эллен, ты внушаешь уважение. Люди верят
160
00:23:40,863 --> 00:23:47,163
ты. Почему я здесь. Тихо. Я закончил со всем этим. Ты
161
00:23:47,163 --> 00:23:52,003
хорошо? Что ж, извините. Я имею в виду, что никто не получает эту роскошь
162
00:23:52,003 --> 00:23:57,243
больше. Даже не ты, и знаешь что? Ты тот, кого я
163
00:23:57,243 --> 00:23:59,603
доверять.
164
00:24:01,583 --> 00:24:06,083
Что это за бизоний заповедник? 100 миль отовсюду?
165
00:24:06,083 --> 00:24:10,123
Как ты вообще туда попадаешь? Я получил приглашение от них
166
00:24:10,123 --> 00:24:14,043
штатный философ. Кажется, есть много денег в том, чтобы быть
167
00:24:14,043 --> 00:24:18,163
хаотичный в эти дни. И он просто случайно пригласил тебя
168
00:24:18,163 --> 00:24:24,163
синего. Он сказал, что есть вещи, которые я хотел бы увидеть. Эм-м-м
169
00:24:44,463 --> 00:24:47,643
Каждое животное, пойманное на материке, проходит здесь.
170
00:24:47,643 --> 00:24:50,523
перед отправкой в заповедник бизонов в Доломитовых Альпах. Мы
171
00:24:50,523 --> 00:24:54,163
окажите им медицинскую помощь и убедитесь, что они живут здоровой жизнью. Так
172
00:24:54,163 --> 00:24:57,843
большая безопасность. Это только те, кого вы видите. Много
173
00:24:57,843 --> 00:25:03,063
теневые типы там хотят этих парней. Ваш самолет только что
174
00:25:03,063 --> 00:25:07,043
заполнение. Бонни присылает жесткое приглашение. Вы, ребята, должны
175
00:25:07,043 --> 00:25:11,443
знать кого-нибудь. Вы не возражаете? Конечно.
176
00:25:14,503 --> 00:25:18,363
Подписывайтесь на меня. Мы спасли этих парней от законного разведения
177
00:25:18,363 --> 00:25:22,483
ферме в Неваде несколько недель назад. Выключите все это место. Нет
178
00:25:22,483 --> 00:25:27,043
в это время. Хорошая девочка.
179
00:25:29,203 --> 00:25:36,403
Вы никогда не привыкнете к этому. Заботиться. Спасибо. До свидания.
180
00:26:00,743 --> 00:26:03,443
Ага.
181
00:26:14,883 --> 00:26:18,823
Ты похож на голубого.
182
00:26:21,043 --> 00:26:27,303
Этот? Хотите попробовать? Хорошо?
183
00:26:30,103 --> 00:26:32,803
Оу.
184
00:26:40,383 --> 00:26:43,883
Мэйси, не двигайся.
185
00:26:45,923 --> 00:26:53,663
Девочка. Держитесь подальше от неприятностей. Детка, это невозможно.
186
00:26:55,503 --> 00:26:59,083
Она не причинит нам вреда, верно? О, ты чертовски прав, она будет. Просто
187
00:26:59,083 --> 00:27:02,603
дышать. Если вы этого не сделаете, она подумает, что вы напуганы. Я
188
00:27:02,603 --> 00:27:07,743
напугана. Ей не обязательно это знать.
189
00:27:10,443 --> 00:27:17,563
Я Ванесса должна быть рядом. Мэйзи, заходи внутрь. Я иду
190
00:27:17,563 --> 00:27:20,843
с тобой. Что я только что сказал?
191
00:27:28,863 --> 00:27:33,923
Мы должны двигаться. Еще нет. Нам нужна девушка.
192
00:27:39,003 --> 00:27:44,143
Мейзи. Мейзи.
193
00:27:46,003 --> 00:27:51,763
Хорошо. Куда ты идешь? Вы не можете держать меня здесь под моим
194
00:27:51,763 --> 00:27:54,123
мать.
195
00:27:58,403 --> 00:28:01,783
Она уходит из дома.
196
00:28:04,783 --> 00:28:07,403
Ты.
197
00:28:12,403 --> 00:28:15,023
Привет.
198
00:28:15,783 --> 00:28:19,283
Греция
199
00:28:30,703 --> 00:28:33,723
Пойдем.
200
00:28:54,543 --> 00:28:57,723
Кто ты?
201
00:29:19,163 --> 00:29:23,743
Они нашли ее. Какая? Кто они? Уолтерс. я их видел
202
00:29:23,743 --> 00:29:26,583
около. Лидеры настоящие *****. Они должны иметь
203
00:29:26,583 --> 00:29:30,143
узнал и последовал за мной сюда. Где она? Иди возьми
204
00:29:30,143 --> 00:29:32,423
грузовая машина.
205
00:29:40,003 --> 00:29:43,463
Привет. Нет.
206
00:29:46,003 --> 00:29:49,623
Они забрали и ее ребенка.
207
00:29:51,243 --> 00:29:57,643
Я собираюсь вернуть ее. Я обещаю вам, что.
208
00:30:01,863 --> 00:30:04,483
А также
209
00:30:27,723 --> 00:30:32,463
в этом году мужик. Что дальше? Исторически мрак, кровь,
210
00:30:32,463 --> 00:30:35,743
рейд огненный, думаю лягушки. Мы не собираемся быть рядом
211
00:30:35,743 --> 00:30:37,983
во всяком случае намного дольше. Эта саранча в Небраске составляет около
212
00:30:37,983 --> 00:30:41,663
чтобы завернуть его. Мы в основном всю нашу еду и нашу еду
213
00:30:41,663 --> 00:30:45,143
еда. Так что с этим можно попрощаться.
214
00:30:47,423 --> 00:30:52,363
Франклин, это я. Хорошо, вы немного интересны
215
00:30:52,363 --> 00:30:55,043
здесь, так как я буду говорить с вами. Давай, я в
216
00:30:55,043 --> 00:30:57,963
беда. Мне действительно нужна твоя помощь. Пожалуйста. Да, и я мог
217
00:30:57,963 --> 00:31:00,283
потерять работу, и ты знаешь, что я не имею права ничего делать
218
00:31:00,283 --> 00:31:06,723
еще. Мы снаружи. Позвольте мне поговорить с ним.
219
00:31:10,003 --> 00:31:14,663
Это он. Меня зовут Рейн Делакур. Маленький кусочек
220
00:31:14,663 --> 00:31:18,903
Работа. Что вы думаете? Что-то, о чем мы очень заботимся
221
00:31:18,903 --> 00:31:24,003
много. Я же говорил, что кто-нибудь придет ее искать. Вы не можете
222
00:31:24,003 --> 00:31:26,803
просто возьми человека, Клэр. У меня не было другого выбора. Не в глазах
223
00:31:26,803 --> 00:31:31,763
закона. Этот парень не закон. Расскажите, как его найти.
224
00:31:31,763 --> 00:31:36,783
Ребята, откуда вы мне звонили? У нас есть минутка внутри
225
00:31:36,783 --> 00:31:39,143
операции Дела Корт. Есть обменник на Мальте.
226
00:31:39,143 --> 00:31:44,363
завтра где-то наличными за груз. Там нет упоминания, но
227
00:31:44,363 --> 00:31:47,603
у нас уже есть люди на земле. Один из них вы знаете
228
00:31:47,603 --> 00:31:53,163
многие из нас были завербованы ЦРУ после очень растянутого пальца ноги
229
00:31:53,163 --> 00:31:58,163
петлевой камень. Мне нужно поговорить с ним. Мы не можем просто позвонить ему.
230
00:31:58,163 --> 00:32:01,683
Он под глубоким прикрытием. Смотри, как только мы сядем на автобус до Мальты, наши ребята
231
00:32:01,683 --> 00:32:06,523
увидит, что Делакор знает, где она. Наши ребята, не вы.
232
00:32:06,523 --> 00:32:10,243
Обещай мне, что ты пойдешь туда со своим жилетом и беспорядком
233
00:32:10,243 --> 00:32:16,823
все вверх. Зачем мне это делать? Вы оба сумасшедшие
234
00:32:16,823 --> 00:32:20,703
но вы кажетесь хорошими родителями или кто вы
235
00:32:20,703 --> 00:32:26,003
пытается быть. Просто повезло, что ты есть. Не убивайся,
236
00:32:26,003 --> 00:32:28,243
хорошо?
237
00:32:44,223 --> 00:32:49,943
Думаю, мы почти у цели. Ага.
238
00:33:01,503 --> 00:33:05,643
Доктор Сантлер, доктор Грант, Рэмси Коул, связь.
239
00:33:05,643 --> 00:33:08,163
О, спасибо. Э-э, я должен предупредить вас, все так взволнованы
240
00:33:08,163 --> 00:33:11,403
иметь тебя. Вы, ребята, здесь абсолютные легенды.
241
00:33:11,403 --> 00:33:14,523
Хм, вы, должно быть, спутали нас с кем-то другим. Тебе известно,
242
00:33:14,523 --> 00:33:17,043
здорово, что вы все еще так близки с Доктором
243
00:33:17,043 --> 00:33:19,683
Малькольм. Я имею в виду, иногда ты встречаешь своих героев, и они
244
00:33:19,683 --> 00:33:22,523
разочарую вас, но он именно такой, каким вы хотели бы его видеть. я
245
00:33:22,523 --> 00:33:25,083
значит, такая плодовитость мысли, это невероятно. Который
246
00:33:25,083 --> 00:33:29,843
время он нашел с ним? Ну, я знаю, что это был сарказм
247
00:33:29,843 --> 00:33:34,763
но честно мало. О, пожалуйста, помойте голову.
248
00:33:39,883 --> 00:33:43,023
Итак, Бизон купил эту землю для залежей аммиака еще в
249
00:33:43,023 --> 00:33:46,143
90-х, но нам удалось превратиться в тихую гавань примерно на 20
250
00:33:46,143 --> 00:33:49,023
перемещенные виды. Первое поколение пришло от Sorna.
251
00:33:49,023 --> 00:33:51,823
Большинство новых барных динозавров тоже здесь. Взял рыбу и
252
00:33:51,823 --> 00:33:56,063
дикая природа три года, чтобы поймать тираннозавра. Но тираннозавр
253
00:33:56,063 --> 00:34:03,123
здесь. Ах, да. Ага. Прямо перед вами, ребята.
254
00:34:21,083 --> 00:34:25,063
Ограниченное воздушное пространство. Защищает живущих в воздухе. Сохраняет
255
00:34:25,063 --> 00:34:30,023
источник террора ниже 5 миллионов футов. Воздушно-десантный.
256
00:34:30,803 --> 00:34:34,023
Мертвый Бродус.
257
00:34:40,803 --> 00:34:46,243
Красиво, правда? Ее имя н�� означает ничего не бойся. Тебе известно
258
00:34:46,243 --> 00:34:50,003
что. Чем они паслись? Боярышник и фирма. Все
259
00:34:50,003 --> 00:34:52,563
местный. Ничего не припасено, кроме оленей
260
00:34:52,563 --> 00:34:56,363
населения. Отличный мезенский вид для высшего хищника.
261
00:34:56,363 --> 00:35:03,683
Святой высший хищник. Пиганозавр. По крайней мере на данный момент.
262
00:35:11,463 --> 00:35:17,943
Эм, вы не пускаете туда людей. Наши наши исследования, наши
263
00:35:17,943 --> 00:35:21,343
исследовательские офисы связаны полностью под землей. Если мы
264
00:35:21,343 --> 00:35:25,343
должны, мы могли бы просто наблюдать за животными дистанционно, используя нейронные сети.
265
00:35:25,343 --> 00:35:28,263
имплантат, который посылает электрические сигналы непосредственно в мозг.
266
00:35:28,263 --> 00:35:34,423
Как в шоке. О нет, вроде сигналов. Ударь тебя немного
267
00:35:34,423 --> 00:35:38,623
немного жестоко. Вы знаете, какое напряжение в
268
00:35:38,623 --> 00:35:42,383
электрические заборы в Парке Юрского периода?
269
00:35:49,103 --> 00:35:52,403
Доктор Ян Доминион Новое из лекционного зала по этике
270
00:35:52,403 --> 00:35:56,723
генетической Окала. Богу это должно служить честью. О, хорошо, это
271
00:35:56,723 --> 00:36:01,243
часть нашего духа привлекать лучших и умнейших. Врачи.
272
00:36:01,243 --> 00:36:06,803
Уважаемый. Известный. Доктор Сэттлер. Доктор Грант. я в порядке
273
00:36:06,803 --> 00:36:10,803
это большое. Я Льюис. Додсон. Ага. Привет. Ты Луи
274
00:36:10,803 --> 00:36:13,603
Голландский и как вы делаете? Мы не ожидали увидеть на самом деле
275
00:36:13,603 --> 00:36:18,703
ты здесь. Ну что ж. Я бы не был нигде. я имею в виду
276
00:36:18,703 --> 00:36:21,703
люди, которых вы видите здесь, которые меняют мир. Не могли бы вы
277
00:36:21,703 --> 00:36:27,743
ум, если бы мы просто это значило бы много. Ага. Раз, два, один, о,
278
00:36:27,743 --> 00:36:31,863
Отлично. Большое спасибо. Это хорошо. Это весело.
279
00:36:31,863 --> 00:36:38,383
Итак, сегодня вы увидите удивительные вещи. Мы
280
00:36:38,383 --> 00:36:41,983
раскрывая истинную силу генома, или мы были бы так близко.
281
00:36:41,983 --> 00:36:46,503
Мы могли бы удачи с этим. Нет, дело не в деньгах. Нет, у нас есть
282
00:36:46,503 --> 00:36:51,343
уже определены десятки применений ДНК памио
283
00:36:52,563 --> 00:36:58,383
Мы будем спасать жизни. В любом случае, я хотел бы взять тебя
284
00:36:58,383 --> 00:37:02,863
вокруг себя, но это так, что ты более чем способен
285
00:37:02,863 --> 00:37:09,383
руки с Рэмси. Он в основном молодой я. Только
286
00:37:11,223 --> 00:37:16,643
У вас есть еда? Как один из моих баров? Простите? Эм нет никогда
287
00:37:16,643 --> 00:37:20,883
разум. Я найду что-нибудь. Так что я хочу сделать больше этого
288
00:37:20,883 --> 00:37:25,923
позже, если мы о, мы забронировали вам частную капсулу для поездки.
289
00:37:25,923 --> 00:37:28,683
Так красиво. Мы любим это через пещеры и
290
00:37:28,683 --> 00:37:31,363
все. Тебе лучше поторопиться. Малькольм на связи. Он
291
00:37:31,363 --> 00:37:34,203
немного противно, но мне он нравится. Он держит нас в напряжении.
292
00:37:34,203 --> 00:37:38,923
В любом случае, спасибо, что вы здесь. Это
293
00:37:39,623 --> 00:37:44,003
Хорошо, следуйте за мной, пожалуйста.
294
00:37:45,223 --> 00:37:52,123
Человеческие существа имеют не больше прав на безопасность и свободу, чем любой
295
00:37:52,123 --> 00:37:59,383
других существ на этой планете Нам не только не хватает власти над
296
00:37:59,383 --> 00:38:05,903
природа, мы поддерживаем ее. Теперь вот мы с
297
00:38:05,903 --> 00:38:09,543
возможность переписать жизнь на кончиках наших пальцев и так же, как
298
00:38:09,543 --> 00:38:13,183
атомная энергия. Никто не знал, чего ожидать от генетических
299
00:38:13,183 --> 00:38:16,943
техники, но они нажали на кнопку и надеялись на
300
00:38:16,943 --> 00:38:24,903
лучше всего, как вы делаете сейчас. Ага,
301
00:38:26,463 --> 00:38:31,643
контролировать будущее нашего выживания на планете Земля.
302
00:38:31,643 --> 00:38:35,163
По вашему мнению, решение -- генетическая сила. Но то же самое
303
00:38:35,163 --> 00:38:40,403
власть может опустошить запасы продовольствия. Создавать новые болезни
304
00:38:40,403 --> 00:38:47,263
изменить климат еще больше. Возникают непредвиденные последствия.
305
00:38:47,263 --> 00:38:55,863
И каждый раз, каждый раз мы все удивляемся
306
00:38:55,863 --> 00:38:59,063
потому что в глубине души я не думаю, что кто-то из нас на самом деле
307
00:38:59,063 --> 00:39:03,383
считают, что эти опасности реальны.
308
00:39:08,463 --> 00:39:14,763
Чтобы спровоцировать революционные изменения, мы должны
309
00:39:14,763 --> 00:39:20,403
Преобразовать человеческое сознание.
310
00:39:28,303 --> 00:39:31,523
Отлично. Ну вот. Эй, я не хочу быть грубым
311
00:39:31,523 --> 00:39:33,963
о друзьях. Спасибо. Поймай меня на моем пути. Спасибо
312
00:39:33,963 --> 00:39:41,483
все. Посмотри на себя. Посмотри на меня. О, посмотри на себя. Вау, это
313
00:39:41,483 --> 00:39:44,723
такой триповый. Ты выглядишь так, как будто ты делаешь что? Ну, я получил
314
00:39:44,723 --> 00:39:48,603
пятеро детей. Вы знаете, мое обожание больше, чем сама жизнь. Так,
315
00:39:48,603 --> 00:39:53,283
расходы складываются. Вы, Аллен, вы, вы вкусная семья
316
00:39:53,283 --> 00:39:58,323
или же? Нет. Так что мне нужно поговорить с тобой. Да, мне нужно поговорить с тобой
317
00:39:58,323 --> 00:40:03,683
слишком. Частно. Вы двое много разговариваете? Он скользнул в мои DM. Ты
318
00:40:03,683 --> 00:40:06,963
Знаешь что? Это срочно. Что ты сделал? 7 минут до
319
00:40:06,963 --> 00:40:10,083
полночь еще. Э-э, часы судного дня могут выйти из строя
320
00:40:10,083 --> 00:40:13,963
время, но, как говорится, самое темное всегда перед
321
00:40:13,963 --> 00:40:21,803
вечное ничто. Какая? Саранча изменена с меловым
322
00:40:21,803 --> 00:40:24,643
ДНК эпохи. Да, это не моя сфера. Да, но эти вещи
323
00:40:24,643 --> 00:40:27,443
продолжать размножаться. Мы говорим о бензиновой системе
324
00:40:27,443 --> 00:40:32,043
широкие эффекты внутри. Боже, это тормоз. Эта драконья материя с
325
00:40:32,043 --> 00:40:35,723
ты. Хорошо, есть что-то особенное, что мы собираемся сделать? Дайте
326
00:40:35,723 --> 00:40:40,083
нам на это наплевать. Эй, я твердо высказал свое мнение для
327
00:40:40,083 --> 00:40:43,363
лет, как и ожидалось, в какой-то части даже разница привела к тому, что наши
328
00:40:43,363 --> 00:40:47,603
уничтожение, и единственная игра сейчас - это потратить время, которое у нас есть
329
00:40:47,603 --> 00:40:52,863
ушли и знаете, просто отпустили в эскадрилью. Честно, Ян,
330
00:40:52,863 --> 00:40:58,463
это **** Могу я предложить вам немного Джо? О, Тайлер,
331
00:40:58,463 --> 00:41:04,343
пожалуйста, два капучино? Я не хочу капучино. Доверять
332
00:41:04,343 --> 00:41:06,943
меня, это очень тяжело, что смена часовых поясов припаркует тебя правильно
333
00:41:06,943 --> 00:41:09,063
вверх.
334
00:41:13,503 --> 00:41:17,283
6 недель
335
00:41:20,703 --> 00:41:26,483
назад. Я не повышал голоса. А также
336
00:41:28,103 --> 00:41:32,543
все мои модели указывают на глобальную
337
00:41:32,543 --> 00:41:37,583
лестница. Около шести. Вот где они держат саранчу.
338
00:41:37,843 --> 00:41:44,143
Эй, это выглядит так шелковисто. Можно я прикоснусь к специи? Знаешь что
339
00:41:44,143 --> 00:41:47,663
это? Не говорите неправильным тоном. Это устойчиво
340
00:41:47,663 --> 00:41:51,903
бамбук. Это устойчивая бамбуковая специя. Ты знаешь что.
341
00:41:51,903 --> 00:41:55,823
Ага. У меня есть тмин. Это очень корично. У меня есть все специи
342
00:41:55,823 --> 00:41:59,023
что не очень популярно. У меня есть пять специй. я из
343
00:41:59,023 --> 00:42:06,923
поле. Ага. Молоко еще есть. Хорошо. Соевое молоко. Да. Это
344
00:42:06,923 --> 00:42:09,563
только что случилось.
345
00:42:23,543 --> 00:42:28,203
Семь уровень шесть, ограничено.
346
00:42:32,623 --> 00:42:36,923
Луи, ты меня не слушаешь. Доисторическая ДНК Лукаса
347
00:42:36,923 --> 00:42:39,243
сделал их сильнее, чем они должны быть. Они
348
00:42:39,243 --> 00:42:42,603
размножаются как сумасшедшие и не умирают. Какая часть
349
00:42:42,603 --> 00:42:45,083
это, разве ты не понимаешь? О, я понимаю. Это
350
00:42:45,083 --> 00:42:48,483
будет глобальная семья. Эй, эй, мы не можем предвидеть
351
00:42:48,483 --> 00:42:51,163
все. Нам нужно уничтожить тех, кого мы освободили.
352
00:42:51,163 --> 00:42:55,563
Какая? Все они. Нет. Нет. Генри. Как вчера. мы не
353
00:42:55,563 --> 00:43:02,163
хотят вызвать панику. Мы хотим контроля. Нет такого понятия.
354
00:43:12,343 --> 00:43:18,803
Когда мы боимся, что мы делаем? Что мы сделали раньше?
355
00:43:18,803 --> 00:43:21,723
Мы следуем.
356
00:43:30,203 --> 00:43:36,803
Мы нашли девушку. Она на крыше. Стоил мне целое состояние. Какая?
357
00:43:36,803 --> 00:43:39,403
Ожидание вы нашли. Да, я нашел их обоих. Ее и
358
00:43:39,403 --> 00:43:45,263
маленький Раптор. Синий воспроизводится для всех в Риме. Прямо как ты
359
00:43:45,263 --> 00:43:51,423
сказал. Ты такой умный, вот почему это работает. Ты
360
00:43:51,423 --> 00:43:54,343
понимаете ценность этих существ? У вас всегда есть. я
361
00:43:54,343 --> 00:43:58,263
сделать тоже. И мы не останавливаемся из-за чего? Маленькая сторона
362
00:43:58,263 --> 00:44:04,683
проект пошел на юг. Если они проследят саранчу до нас,
363
00:44:04,683 --> 00:44:09,243
они происходят от динозавров. Вся твоя работа ушла. Миллиарды
364
00:44:09,243 --> 00:44:15,163
долларов в активах, ушел. Бриллианты, о которых никто не думает
365
00:44:15,163 --> 00:44:20,683
их. Ты действительно думаешь, что она - решение?
366
00:44:21,763 --> 00:44:27,183
Хорошо. Все, что связано с девушкой, проходит через меня,
367
00:44:27,183 --> 00:44:35,023
Правильно? Она в порядке? Ей лучше быть. Наиболее ценный
368
00:44:35,023 --> 00:44:38,663
интеллектуальной собственности на планете.
369
00:44:46,463 --> 00:44:50,843
Я сказал, что позвоню тебе. Они еще не закончились? Второй самолет
370
00:44:50,843 --> 00:44:53,523
входящий. Вы сказали что-нибудь о втором самолете. Мы летели
371
00:44:53,523 --> 00:44:56,763
их отдельно. Я не рискую. И нам понадобится
372
00:44:56,763 --> 00:45:00,083
оплата до доставки. Мне не понравилось то, что произошло в последний раз
373
00:45:00,083 --> 00:45:05,723
время. Хорошо хорошо. Просто позвони мне, когда все будет готово.
374
00:45:13,043 --> 00:45:18,703
Ты сказал, что я иду в безопасное место. Ты.
375
00:45:24,703 --> 00:45:31,383
Что ты приходишь. Это не ��ы��ор.
376
00:45:37,583 --> 00:45:40,243
Оу.
377
00:45:42,123 --> 00:45:48,303
50 тысяч. Неплохо.
378
00:45:52,703 --> 00:45:59,763
Что с девушкой? Не твоя проблема.
379
00:46:06,343 --> 00:46:09,803
Я должен нанести визит.
380
00:46:20,243 --> 00:46:23,063
О, подожди.
381
00:46:26,283 --> 00:46:30,383
Привет, Клэр. Я думал, ты выберешь более спокойную линию
382
00:46:30,383 --> 00:46:36,963
Работа. Я попробовал свой кофеин и продержался три недели. Это сложно
383
00:46:36,963 --> 00:46:42,063
чтобы отвести взгляд Делапот был нанят маклером в подполье
384
00:46:42,063 --> 00:46:45,543
торговля динозаврами. У нас нет информации о его грузе. Но однажды
385
00:46:45,543 --> 00:46:49,303
они делают обмен, мы видим, что они знают о том, чтобы пойти. Ты
386
00:46:49,303 --> 00:46:52,343
можете подслушать. Я обещаю вам, вы не пойдете на контакт.
387
00:46:52,343 --> 00:46:54,543
Ага.
388
00:46:56,863 --> 00:47:00,163
Сейчас существует большой подпольный рынок динозавров.
389
00:47:00,163 --> 00:47:04,963
Европа, Ближний Восток, Северная Африка, все это приходит
390
00:47:13,803 --> 00:47:17,783
Не смотри ни на кого. Не разговаривай ни с кем. Просто попробуй
391
00:47:17,783 --> 00:47:20,183
Вини это.
392
00:47:35,883 --> 00:47:39,263
Мы живы?
393
00:47:54,003 --> 00:47:56,783
Ага.
394
00:48:08,043 --> 00:48:12,583
Все еще летишь в Сантос, а тебе, должно быть, нужны деньги. Что делать
395
00:48:12,583 --> 00:48:18,543
Вы? У меня Арго. Тысяча килограмм динозавра топалермо. я
396
00:48:18,543 --> 00:48:24,743
дать вам растянуться. 2000. Сколько там?
397
00:48:34,063 --> 00:48:40,703
Ты американец. Это сделало нас друзьями? Слушай, я только что получил
398
00:48:40,703 --> 00:48:47,283
здесь. Ой. Нет. Это не было приглашением. Здесь. Сувенир. Идти
399
00:48:47,283 --> 00:48:49,843
обратно в отель. Знаешь, брось немного соли для ванн в
400
00:48:49,843 --> 00:48:59,123
ванна. Это место, а не твоя атмосфера. Ждать. Иди сюда. Я знаю
401
00:48:59,123 --> 00:49:02,003
это должно быть экзотично, но если вы связываетесь не с тем человеком
402
00:49:02,003 --> 00:49:09,843
здесь, ты исчезаешь. Вы чувствуете меня? Удачи, хорошо? Ждать.
403
00:49:11,343 --> 00:49:15,363
Что это? Мне нужна ваша помощь. Я не знаю тебя. я ищу
404
00:49:15,363 --> 00:49:20,803
для кого-то. Не делай этого. Она совсем одна. Пожалуйста.
405
00:49:24,263 --> 00:49:28,163
Кинжал что ли? Да.
406
00:49:29,383 --> 00:49:33,043
Извините, я не могу вмешаться.
407
00:49:43,483 --> 00:49:46,023
я
408
00:49:50,503 --> 00:49:55,203
Я думаю, что я получил его. Коснитесь его в движении. Это наш эндоковер
409
00:49:55,203 --> 00:49:59,543
Агент с ним. Он направляется на землю. Увидеть его? Да, я
410
00:49:59,543 --> 00:50:04,323
понял его. Искусство.
411
00:50:13,603 --> 00:50:18,863
Это Браво один. Основной целевой сайт.
412
00:50:23,843 --> 00:50:26,503
Аминь.
413
00:50:29,803 --> 00:50:34,423
Мои люди говорят, что Раптор прибыл в хорошем состоянии. Ты
414
00:50:34,423 --> 00:50:39,263
мальчики не пришли солнце. Иди ко мне дальше. у меня нет работы
415
00:50:39,263 --> 00:50:45,323
для тебя. Короткие горячие деньги удваиваются. Где груз? В
416
00:50:45,323 --> 00:50:48,323
Троса Рапторс.
417
00:50:49,843 --> 00:50:53,983
Убить кого? Кого бы им ни сказали. Лазер отмечает цель, которую они
418
00:50:53,983 --> 00:50:56,103
прикреплен к центру и вместо этого остановил его.
419
00:50:56,103 --> 00:51:00,263
Неизбежный. Эти идиоты неправильно издают звук мишени. Ты
420
00:51:00,263 --> 00:51:05,183
не может создать лояльность, но лелеять ее. 50 000 летать на них
421
00:51:05,183 --> 00:51:16,663
Юрский. В или вне. Она не здесь. Ты. Куда мы идем?
422
00:51:16,663 --> 00:51:19,463
Почти готово.
423
00:51:20,703 --> 00:51:23,443
Летать.
424
00:51:47,463 --> 00:51:50,083
Один.
425
00:52:00,343 --> 00:52:03,803
Это первый раунд.
426
00:52:24,363 --> 00:52:27,023
Один
427
00:52:41,243 --> 00:52:43,823
Ой.
428
00:52:45,243 --> 00:52:48,923
Да. Бог.
429
00:53:58,503 --> 00:54:01,203
ХОРОШО
430
00:54:27,463 --> 00:54:30,663
Аминь.
431
00:55:11,683 --> 00:55:19,103
У нас были некоторые проблемы. Какой? Родители. Спасибо.
432
00:55:21,383 --> 00:55:28,363
Вы можете позаботиться об этом? Никаких страданий. Я сделаю это.
433
00:55:40,923 --> 00:55:44,103
Хорошо, слушай.
434
00:55:47,223 --> 00:55:49,843
Вверх.
435
00:55:57,103 --> 00:56:02,003
Вы не используете его на людях. Где моя дочь? Она не была
436
00:56:02,003 --> 00:56:11,183
твой для начала. Скажи-ка. Предвзятость. Они везут ее в
437
00:56:11,183 --> 00:56:13,543
предвзятость.
438
00:56:51,103 --> 00:56:53,803
Четыре.
439
00:57:08,083 --> 00:57:10,783
Аминь.
440
00:57:13,503 --> 00:57:16,403
Ну давай же.
441
00:57:17,623 --> 00:57:22,883
Ну давай же. Оставил.
442
00:57:29,223 --> 00:57:31,883
Медленный
443
00:57:40,703 --> 00:57:43,363
а также
444
00:57:45,923 --> 00:57:50,143
Держись крепче. Один,
445
00:57:59,103 --> 00:58:02,123
Помнишь, как мы раньше возили «Рэпторов» в грузовике?
446
00:58:02,123 --> 00:58:10,043
Ага. Ага. Вы встали. Нет. Ты последний человек, за которого можно умереть.
447
00:58:10,043 --> 00:58:13,883
Я умираю за войну. Вам будет хорошо. Я никогда не получаю время
448
00:58:13,883 --> 00:58:16,083
Правильно.
449
00:58:16,723 --> 00:58:25,463
Минута. В любую минуту. Нет нет нет.
450
00:58:28,663 --> 00:58:34,023
Посмотрим. Пожалуйста.
451
01:02:39,043 --> 01:02:41,623
ХОРОШО.
452
01:02:47,703 --> 01:02:52,983
Хотите что? Луада.
453
01:03:05,523 --> 01:03:12,003
Palmas pra Готовы рискнуть своей жизнью ради людей, которых никогда не встречали?
454
01:03:12,003 --> 01:03:16,083
Хочешь задать вопросы или хочешь прокатиться?
455
01:03:17,963 --> 01:03:21,383
Мы поедем.
456
01:03:26,463 --> 01:03:29,643
Так что это наше развитие среды обитания мерзко из
457
01:03:29,643 --> 01:03:32,563
интересные открытия в последнее время. мы вернули
458
01:03:32,563 --> 01:03:35,763
многочисленные виды в чистейшей форме, и я имею в виду полное
459
01:03:35,763 --> 01:03:41,003
нетронутые джинны. Как Моррис и Триподус. Какая?
460
01:03:45,503 --> 01:03:50,563
А как насчет сплайсинга ДНК? Вы знаете, создание новых видов. Нет,
461
01:03:50,563 --> 01:03:53,923
Доктор Сатлин, здесь мы этим не занимаемся. Нам нравится думать, что мы
462
01:03:53,923 --> 01:03:56,563
более вовлечены.
463
01:03:58,603 --> 01:04:01,463
Ладно, похоже, у нас еще есть время до тебя.
464
01:04:01,463 --> 01:04:04,583
прибыть. Не могли бы вы, ребята, попробовать удобства
465
01:04:04,583 --> 01:04:07,903
себя? Ой,
466
01:04:09,023 --> 01:04:12,803
Да почему бы и нет? Большой. Я встречу вас, ребята, в Hyperloop
467
01:04:12,803 --> 01:04:16,483
Станция 3 примерно через 30 минут. Лифты вниз
468
01:04:16,483 --> 01:04:20,043
этот зал, а не не те. Это приведет вас к субмарине
469
01:04:20,043 --> 01:04:23,603
уровни. Нужно специальное разрешение, чтобы спуститься туда? Хорошо. 30
470
01:04:23,603 --> 01:04:25,963
минут.
471
01:04:49,223 --> 01:04:53,523
Мне очень жаль, что этого не произошло. Да, это
472
01:04:53,523 --> 01:04:57,483
что говорят похитители. Клэр никогда не должна была тебя прятать
473
01:04:57,483 --> 01:05:02,403
прочь. Ты слишком важна, Мэйзи.
474
01:05:05,003 --> 01:05:08,343
Вы взяли и ее.
475
01:05:08,963 --> 01:05:13,783
Она нужна нам, чтобы помочь нам понять вас.
476
01:05:16,463 --> 01:05:26,023
Эй, Веда. Ты в порядке? Ты сказал Бета? Это ее имя?
477
01:05:39,183 --> 01:05:43,163
Генетически идентичны, и это их объединяет.
478
01:05:43,163 --> 01:05:46,523
а если вы и. Шарлотта.
479
01:05:47,383 --> 01:05:52,663
Что вы знаете о Шарлотте? Она умерла. Вместе
480
01:05:52,663 --> 01:06:01,703
давно. Это разбило сердце моего дедушки. Так что он заставил меня Нет,
481
01:06:01,703 --> 01:06:09,243
Мэйси. На самом деле он этого не сделал. Шарлотта сделала тебя.
482
01:06:10,343 --> 01:06:14,323
Я так рад, что все увидят, что мы здесь делаем.
483
01:06:14,323 --> 01:06:17,763
Создаются новые технологии, новая наука, как и все
484
01:06:17,763 --> 01:06:21,163
день почти и это здорово быть, это здорово быть в
485
01:06:21,163 --> 01:06:27,163
центр, центр того. Шарлотта жила на участке Б с
486
01:06:27,163 --> 01:06:33,223
все мы до бури. Любил динозавров. Шарлотта, будь
487
01:06:33,223 --> 01:06:38,263
осторожный. Да, я буду. Она выросла среди ученых и
488
01:06:38,263 --> 01:06:43,763
в конце концов, Она сама стала им. Влетела бабочка
489
01:06:43,763 --> 01:06:46,883
мой офис этим утром. Говорят, крошечные вещи имеют огромные
490
01:06:46,883 --> 01:06:50,083
влияет, и я полностью согласен. Она была
491
01:06:50,083 --> 01:06:55,263
блестящий. Поддержите мою маму. Так, как я никогда не буду. в
492
01:06:55,263 --> 01:06:59,223
метафизика идентичности, может ли реплика действительно быть оригиналом?
493
01:06:59,223 --> 01:07:02,223
И если это возможно,
494
01:07:07,263 --> 01:07:10,403
потерял свою ручку.
495
01:07:11,923 --> 01:07:18,263
Это я? Ага. Как и Блю, Шарлотта смогла
496
01:07:18,263 --> 01:07:23,863
сама родить ребенка. Она создала тебя своей собственной
497
01:07:23,863 --> 01:07:29,563
ДНК. Итак, у меня есть мать. Твой дедушка не хотел
498
01:07:29,563 --> 01:07:35,483
кто-нибудь, чтобы знать правду. Он защищал ее и тебя. А также
499
01:07:35,483 --> 01:07:42,023
мы одинаковы. Это было. Когда ты был ребенком, Шарлотта
500
01:07:42,023 --> 01:07:45,423
начали проявляться симптомы генетического заболевания. Вот как
501
01:07:45,423 --> 01:07:48,863
она умерла. Она не знала, что она у нее есть, пока ты не
502
01:07:48,863 --> 01:07:56,283
Родился. У меня тоже есть? Нет. Чтобы изменить
503
01:08:00,763 --> 01:08:06,303
Никто на земле никогда не знал, как это сделать. Она сказала
504
01:08:06,303 --> 01:08:12,363
Открытие Шарлотты теперь часть тебя. Ваша ДНК может
505
01:08:12,363 --> 01:08:17,903
изменить мир. Чтобы знать, как она это сделала, но я просто не могу
506
01:08:17,903 --> 01:08:21,903
повторить ее работу, если бы я мог просто изучить вас. И Бета, чей
507
01:08:21,903 --> 01:08:28,503
ДНК никогда не менялась. Я мог бы исправить ужасную ошибку, которую
508
01:08:28,503 --> 01:08:32,783
Я сделал. Какая ошибка?
509
01:08:40,283 --> 01:08:43,463
Ограниченный.
510
01:08:45,843 --> 01:08:56,063
Спасибо, что пришли. Я Что оставил им сказать?
511
01:09:22,003 --> 01:09:26,763
Возьмите образец и убирайтесь так хорошо, что они могут роиться у
512
01:09:26,763 --> 01:09:30,003
малейшее возмущение.
513
01:10:22,543 --> 01:10:26,883
Это необходимо? Что, по вашему мнению, должно было произойти? я
514
01:10:26,883 --> 01:10:30,323
должны взять образец. Нужны конкретные доказательства. Это оно.
515
01:10:30,323 --> 01:10:34,203
Аллен, ты сказал, что нет времени. Ударь тебя, Кеннет. Для
516
01:10:34,203 --> 01:10:36,923
во-вторых, Джаред.
517
01:10:47,503 --> 01:10:52,943
Есть звуковой сигнал между открытием экрана.
518
01:10:53,763 --> 01:10:56,903
Как она остается в активе, Генри, если ты
519
01:10:56,903 --> 01:10:59,823
обвиняя нас обоих, показывая ей секретные ве��и
520
01:10:59,823 --> 01:11:06,123
на компьютере. Парк Юрского периода для лечения болезней. Она была
521
01:11:06,123 --> 01:11:10,123
Правильно. Заполнив пробелы в геноме Мэйси измененными
522
01:11:10,123 --> 01:11:13,923
ДНК, она использовала патоген для доставки восстановленной последовательности
523
01:11:13,923 --> 01:11:18,043
в каждую клетку. Здесь я могу перепрофилировать то, что она сделала, я мог
524
01:11:18,043 --> 01:11:21,083
изменить ДНК Мелоди, уничтожив их за один раз
525
01:11:21,083 --> 01:11:24,603
поколение. Мейзи и детёныш раптора обеспечат недостающее
526
01:11:24,603 --> 01:11:26,923
данные.
527
01:11:32,783 --> 01:11:39,603
Эй, ты хочешь выбраться отсюда? Ты.
528
01:12:07,043 --> 01:12:10,063
Удивительно.
529
01:12:20,543 --> 01:12:25,803
Нарушение условий содержания объектов, пожалуйста, оставайтесь на своих станциях.
530
01:12:25,803 --> 01:12:30,983
Нарушение условий содержания активов. Пожалуйста, оставайтесь на своих станциях.
531
01:13:00,063 --> 01:13:02,883
Ничего такого.
532
01:13:08,003 --> 01:13:16,343
Вы доктор Элли Сатлер, и вы надежный друг. какая
533
01:13:16,343 --> 01:13:24,323
что ты здесь делаешь? Что ты здесь делаешь? я Митти
534
01:13:24,323 --> 01:13:30,523
Локвуд. Мой дедушка, Нейтрон Хэнланд.
535
01:13:36,463 --> 01:13:43,883
Мы не мы не мы не работаем на предвзятость. Я могу сказать.
536
01:13:43,883 --> 01:13:46,743
Да, мы должны идти.
537
01:14:00,403 --> 01:14:05,703
Хорошо. И из. Найди свою девушку и уходи. Башня, это N
538
01:14:05,703 --> 01:14:08,543
один четыре один. Запросите землю для бесплатной доставки. Над. Э Н
539
01:14:08,543 --> 01:14:10,983
один четыре один отрицательный. Нам сообщили, что вы носите
540
01:14:10,983 --> 01:14:14,503
авторизованные пассажиры закончились. Скопируйте эту башню. Будьте советуем.
541
01:14:14,503 --> 01:14:18,463
Посылка скоропортящаяся. Нам нужно немедленное разрешение. В целях
542
01:14:18,463 --> 01:14:23,583
быть более. Нет. Негативно. Вернитесь в исходную точку. Эм-м-м
543
01:14:23,583 --> 01:14:26,063
Думаешь, мне нужно расстаться? Ты слышишь меня на своем
544
01:14:26,063 --> 01:14:32,843
сторона? Хорошая попытка, Кайла. Они Дэниел Бёрд. Это кто? Является
545
01:14:32,843 --> 01:14:35,683
это Дениз? Ты не хочешь, чтобы я перестал писать кроссовки
546
01:14:35,683 --> 01:14:39,283
Дениз. Вы помните широкое название.
547
01:14:41,043 --> 01:14:45,583
Дениз, в счетах.
548
01:14:51,003 --> 01:14:56,503
Поговорите с Сантосом. Это родители девочки.
549
01:14:57,503 --> 01:15:01,003
Отключите рекламу.
550
01:15:12,123 --> 01:15:17,223
Это система воздушного сдерживания. Почему это
551
01:15:17,223 --> 01:15:19,863
мигает? Потому что мертвая **** Дениз вышла на пенсию. Просто поверни это
552
01:15:19,863 --> 01:15:23,623
выключенный. Мы должны покинуть это воздушное пространство прямо сейчас.
553
01:15:25,963 --> 01:15:31,063
Будет играть, да? Не совсем.
554
01:15:35,743 --> 01:15:39,243
Должен был остаться там.
555
01:15:43,703 --> 01:15:50,403
Хорошо. Хорошо. Это круто. Были хороши. Его больше нет.
556
01:16:24,503 --> 01:16:27,883
Мы должны снять тебя с этой тарелки. Какая? Парашют это
557
01:16:27,883 --> 01:16:30,643
будет открываться автоматически. Если это не так, вы тянете это
558
01:16:30,643 --> 01:16:34,483
рычаг. Ты понимаешь меня? Если он не открывается автоматически,
559
01:16:34,483 --> 01:16:39,243
вы собираетесь потянуть этот рычаг здесь. Сиденье. Эй, твой грузчик
560
01:16:39,243 --> 01:16:44,203
должен пойти за тобой. Возьми ее маму. Получите ее единственный выстрел.
561
01:16:44,883 --> 01:16:48,223
Еще увидимся.
562
01:17:38,963 --> 01:17:42,143
Каков план?
563
01:17:57,123 --> 01:18:03,183
Три. Нам нужен код.
564
01:18:03,923 --> 01:18:06,823
Осторожно.
565
01:18:13,203 --> 01:18:16,543
Это место - такой лабиринт. Мы были так сбиты с толку, да? я
566
01:18:16,543 --> 01:18:18,703
думал, что мы прямо потеряли, и вы сказали, что станция
567
01:18:18,703 --> 01:18:23,223
три. У вас есть образец? Какая? Что ты говоришь
568
01:18:23,223 --> 01:18:26,743
о? Образец ДНК. У тебя есть это? Предвзятость несет ответственность
569
01:18:26,743 --> 01:18:29,103
на эпидемию саранчи. Доктор скрывает это. Ты
570
01:18:29,103 --> 01:18:34,423
были правы. Я здесь, чтобы помочь тебе. У тебя есть это?
571
01:18:35,983 --> 01:18:38,963
Эта капсула доставит вас прямо на аэродром. У нас есть
572
01:18:38,963 --> 01:18:42,843
самолет готов к полету. Йен рассказал тебе о союзниках Аксона? Нет, я
573
01:18:42,843 --> 01:18:45,363
сказал ему.
574
01:18:46,043 --> 01:18:49,503
Ребята, надо идти. Ждать.
575
01:18:56,383 --> 01:18:59,323
Спасибо.
576
01:21:00,823 --> 01:21:03,523
Джош.
577
01:21:15,863 --> 01:21:18,523
Этот
578
01:21:53,363 --> 01:21:56,023
Аминь.
579
01:23:16,423 --> 01:23:19,923
Это был мой ребенок.
580
01:23:26,303 --> 01:23:32,163
Где ты научился летать? О ВВС. Наследие моей мамы
581
01:23:32,163 --> 01:23:37,723
сторона. Ага. Я. Так как ты в конечном итоге сделал это? Я был
582
01:23:37,723 --> 01:23:41,123
законный пилот по контракту на некоторое время, но точно не заплатил, чтобы не
583
01:23:41,123 --> 01:23:43,363
быть здесь, посылая деньги домой, так что у меня было несколько контактов для
584
01:23:43,363 --> 01:23:48,043
более прибыльное теневое шоу. Честно говоря, я мог бы сделать с
585
01:23:48,043 --> 01:23:52,523
эта линия. Какая? Поэтому ты пом��гаешь на��?
586
01:23:53,603 --> 01:23:58,423
Я был там, когда твою девочку избавили от предвзятости. Мог
587
01:23:58,423 --> 01:24:06,203
что-то сказал, но я сделал это. И когда я увидел картину Это
588
01:24:06,203 --> 01:24:09,523
недостаточно ничего не делать.
589
01:24:33,983 --> 01:24:36,763
Оу.
590
01:24:58,123 --> 01:25:00,663
я
591
01:25:06,663 --> 01:25:09,443
Неа.
592
01:25:31,963 --> 01:25:35,463
Что за ****
593
01:25:54,543 --> 01:25:57,243
Привет.
594
01:26:19,783 --> 01:26:22,403
Ах.
595
01:26:24,543 --> 01:26:27,523
Ты хороший?
596
01:26:28,703 --> 01:26:31,363
Ага.
597
01:26:33,343 --> 01:26:38,943
Радость должна видеть маяк. Мы найдем ее. Очень люблю
598
01:26:38,943 --> 01:26:41,303
его, да?
599
01:26:45,263 --> 01:26:51,683
Я тоже люблю красные шляпы. Но не могу.
600
01:26:54,643 --> 01:27:01,323
Катастрофа в прямом эфире, мы отслеживали сбежавшего агента. Парни
601
01:27:01,323 --> 01:27:06,183
пропустил его. Был украден на следующий угол. Там. Он
602
01:27:06,183 --> 01:27:10,603
ключ доступа. Аква. Белый клиренс. Одна из наших камер
603
01:27:10,603 --> 01:27:15,123
видел, как Ян Малкольм ударил что-то в кармане Сатнера.
604
01:27:16,843 --> 01:27:22,103
И пригласите сюда Рэмси с "Где они сейчас?" В пути
605
01:27:22,103 --> 01:27:24,743
в Нью-Йирфилд. Они назвали петлю ажиотажа широкой на
606
01:27:24,743 --> 01:27:27,183
расписание.
607
01:27:31,003 --> 01:27:39,463
Как дела? Ты в порядке? Не на самом деле нет.
608
01:27:52,343 --> 01:27:57,843
Через несколько лет после смерти Хаммонда она пришла в мой университет, чтобы
609
01:27:57,843 --> 01:28:03,803
лекция и Мы стали хорошими друзьями. Какой она была?
610
01:28:03,803 --> 01:28:08,863
Великолепно, на световые годы впереди всех остальных. У нее был
611
01:28:08,863 --> 01:28:13,343
совесть. Пока они строили тематические парки, ну, она
612
01:28:13,343 --> 01:28:18,023
была полна решимости доказать, что генетическая сила может спасать жизни.
613
01:28:18,023 --> 01:28:21,303
Это был наш эксперимент.
614
01:28:22,543 --> 01:28:27,683
Если ты хотел ребенка больше всего на свете, она хотела, чтобы ты
615
01:28:27,683 --> 01:28:33,103
иметь, но она не могла. И отпасть.
616
01:28:34,223 --> 01:28:37,763
И я никогда не одинок.
617
01:28:59,843 --> 01:29:03,263
Что творится?
618
01:29:05,883 --> 01:29:10,983
Это должны быть старые апермины. Должно быть, они сделали
619
01:29:10,983 --> 01:29:14,863
доступ к нам, когда они построили эти туннели.
620
01:29:38,003 --> 01:29:41,903
Привет. Я услышал сигнал тревоги. Все в порядке? Ага. Нет.
621
01:29:41,903 --> 01:29:46,903
Нет. Слушай. Мы не можем справиться с прослушиванием. Ты прав? О, хорошо.
622
01:29:46,903 --> 01:29:56,043
Доктор Малькольм, вы Что? Это было такое мягкое выступление и
623
01:29:56,043 --> 01:29:59,443
отдайте ключ доступа службе безопасности, если он у вас еще есть.
624
01:29:59,443 --> 01:30:05,603
Гиполеподы отключены у Янтарного Майка. Какая? Ух ты. Этот
625
01:30:05,603 --> 01:30:11,963
день. Э-э, в какой капсуле мы находимся? Эээ динозавры у нас
626
01:30:11,963 --> 01:30:14,003
умы? Заслужи динозавров везде. Я имею в виду, вы знаете,
627
01:30:14,003 --> 01:30:16,883
технически птицы - это динозавры с генетической точки зрения. Хорошо,
628
01:30:16,883 --> 01:30:19,843
Луи. Грант Сантлер в этом пабе, нам нужно отправить охрану
629
01:30:19,843 --> 01:30:22,363
команда там. Абсолютно, Рэмси. Спасибо. ну давайте все
630
01:30:22,363 --> 01:30:25,243
просто оставайся в наших переулках. Мы можем позаботиться об этом. Благодарить
631
01:30:25,243 --> 01:30:29,963
вы, доктор. Вот так, да? Здесь больше не на что смотреть. Я
632
01:30:29,963 --> 01:30:33,643
не уверен, что я восхищаюсь вашим тоном прямо сейчас. Вам нужно уйти.
633
01:30:33,643 --> 01:30:38,083
Да, я знаю. Но сначала я должен извиниться перед всеми этими людьми. я
634
01:30:38,083 --> 01:30:41,283
думаю, что, одалживая мою печать этому суставу. Я допускаю, что может
635
01:30:41,283 --> 01:30:43,863
вроде бы мимо и не прогнило насквозь. Это
636
01:30:43,863 --> 01:30:46,463
достаточно, Ян. Видите, вот как они это получают. Они дают вам так
637
01:30:46,463 --> 01:30:49,423
много рекламных акций за короткий промежуток времени, которые дубасят
638
01:30:49,423 --> 01:30:52,023
ваша способность к критическому мышлению. О мой Бог. Итак, тогда
639
01:30:52,023 --> 01:30:55,343
есть двери, которые ты не открываешь, вещи, которые ты игнорируешь, но
640
01:30:55,343 --> 01:31:00,663
в основном он использует твое очарование этим. Является
641
01:31:00,663 --> 01:31:03,863
здесь актуальная проблема или вы просто. Вы мчитесь к
642
01:31:03,863 --> 01:31:07,343
вымирание нашего вида и вам все равно. Тебе известно
643
01:31:07,343 --> 01:31:12,163
именно то, что вы делаете, но вы не остановитесь. Ты знаешь, я
644
01:31:12,163 --> 01:31:14,923
думал, что ты можешь быть другим, но ты такой же, как все
645
01:31:14,923 --> 01:31:18,603
еще. Вы видите то, что хотите видеть. Вы представляете себе бесконтрольно
646
01:31:18,603 --> 01:31:23,123
Эверест. Итак, вот что вы найдете. Вы представляете что? Ан
647
01:31:23,123 --> 01:31:25,883
Злой наступающий Прометей, так вот кто я для тебя.
648
01:31:25,883 --> 01:31:30,443
Прометей был забоден. Так и вы. Ты хищный крысиный ублюдок.
649
01:31:30,443 --> 01:31:35,363
Рэмси, ты помог доктору Малькольму собрать его вещи? Его
650
01:31:35,363 --> 01:31:39,123
к��мнату, а затем на аэродром. Вот и все.
651
01:33:01,043 --> 01:33:03,783
Пинать.
652
01:33:21,603 --> 01:33:28,163
Другой источник. Гиганатозавр запускает не наземный
653
01:33:28,163 --> 01:33:32,243
хищник. Он заказал двух хищников вершины в одной долине. Симпатичная
654
01:33:32,243 --> 01:33:35,563
скоро останется только один.
655
01:33:44,823 --> 01:33:47,483
Ты.
656
01:34:05,463 --> 01:34:11,843
Вы это чувствовали? Это экипаж самолета. Должно быть другое дело
657
01:34:11,843 --> 01:34:19,323
У меня было. О, это мой мимик. Просто дышать. Просто берегись
658
01:34:19,323 --> 01:34:22,843
для летучих мышей. Расскажите что-нибудь о летучих мышах. Ну, наверное, нет
659
01:34:22,843 --> 01:34:26,883
летучие мыши. Никаких падающих камней. Недоступность токсичного газа,
660
01:34:26,883 --> 01:34:29,843
обезвоживание, переохлаждение, лишения, ничего для
661
01:34:29,843 --> 01:34:33,243
определенный. Я должен был оставить тебя повсюду. Зачем я привел его
662
01:34:33,243 --> 01:34:39,123
в это? Ты был счастлив в своей стихии. Какая? я не был
663
01:34:39,123 --> 01:34:50,023
счастливый. У вас есть дети? Какая? О нет, я тоже, но нет
664
01:34:50,023 --> 01:34:52,223
ручка.
665
01:34:53,743 --> 01:34:58,083
Неа? Неа?
666
01:34:58,883 --> 01:35:02,383
Просто старые друзья.
667
01:35:07,423 --> 01:35:11,443
Скоро служба безопасности узнает, что вы ушли. О, карта.
668
01:35:11,443 --> 01:35:14,363
Похоже на старую карту. Хочешь новую карту? есть доступ
669
01:35:14,363 --> 01:35:16,963
ворота в северо-восточном углу шахты. Если ваши друзья делают
670
01:35:16,963 --> 01:35:20,083
это к вам, когда они делают это. Да сэр. Вот где
671
01:35:20,083 --> 01:35:24,723
они будут. Эти дороги защищены, верно? Ага, я
672
01:35:24,723 --> 01:35:27,203
гони.
673
01:35:36,583 --> 01:35:40,403
У тебя хорошо получилось. Ага. Ну вообще то полный
674
01:35:40,403 --> 01:35:45,323
катастрофа, но спасибо. Еще нет.
675
01:35:54,543 --> 01:35:57,843
Следи за собой.
676
01:36:14,923 --> 01:36:18,583
Хорошо? Ага.
677
01:36:30,043 --> 01:36:33,143
Будь осторожен.
678
01:37:36,583 --> 01:37:40,043
Дайте вам код.
679
01:37:48,303 --> 01:37:52,323
С 10 000 возможностей.
680
01:37:57,843 --> 01:38:03,463
Я тоже шпоры три ноль пять два шесть.
681
01:38:07,623 --> 01:38:14,783
Прыжок переплыл дорожку. Пытаюсь оставаться позитивным.
682
01:38:40,843 --> 01:38:44,783
Что ты знаешь? Это действительно работает.
683
01:38:48,803 --> 01:38:55,683
Ян, это занято. Я могу Мы получили ДНК. Вам нужно выйти из
684
01:38:55,683 --> 01:38:59,483
эта долина. Ага. Ну давай же. Пойдем.
685
01:39:14,943 --> 01:39:17,483
я
686
01:39:25,783 --> 01:39:28,443
Хорошо.
687
01:39:29,503 --> 01:39:32,323
Бабушка.
688
01:40:40,963 --> 01:40:47,063
Продолжать. Фу.
689
01:40:50,583 --> 01:40:53,603
я сделал
690
01:40:56,963 --> 01:41:00,423
Я лучше зайду внутрь.
691
01:41:39,663 --> 01:41:42,683
Вперед, продолжать.
692
01:42:39,263 --> 01:42:44,003
Понадобится что-то тяжелое, что-то острое или и то, и другое.
693
01:43:13,803 --> 01:43:17,623
Он ставит доказательства.
694
01:43:18,843 --> 01:43:22,023
Бананы.
695
01:43:31,263 --> 01:43:34,243
Спасибо.
696
01:43:39,083 --> 01:43:46,103
Я знаю. Это может показаться опасным, но нет, мы
697
01:43:46,103 --> 01:43:51,943
слезы Должны ли мы все вести налево или что-то в этом роде? Это
698
01:43:51,943 --> 01:43:55,903
очень конструктивно. Спасибо, Мейзи. Ага.
699
01:43:58,963 --> 01:44:01,783
Останавливаться.
700
01:44:02,583 --> 01:44:10,743
Да, я никогда. У нас все в порядке. Серьезный? Это весело?
701
01:44:27,003 --> 01:44:30,263
Я был рядом с тобой.
702
01:44:38,543 --> 01:44:41,883
Это мои родители.
703
01:45:00,243 --> 01:45:02,943
К
704
01:45:07,503 --> 01:45:13,883
Я помню, что слышала «Помню и тебя».
705
01:45:22,663 --> 01:45:26,083
Они надеются, что ты сбежишь.
706
01:45:33,583 --> 01:45:36,523
Спасибо.
707
01:45:37,503 --> 01:45:41,723
Нам нужно идти. Придется разбить окно, чтобы попасть внутрь
708
01:45:41,723 --> 01:45:47,043
эта вещь. Никто не боится высоты.
709
01:45:57,883 --> 01:46:01,423
Выпрыгивайте ниже.
710
01:46:08,583 --> 01:46:12,123
Закончилось.
711
01:46:20,003 --> 01:46:22,703
Что.
712
01:46:23,883 --> 01:46:28,503
Самый большой хищник, которого когда-либо видел мир.
713
01:46:51,683 --> 01:46:54,463
Аминь.
714
01:47:03,203 --> 01:47:05,823
Ты.
715
01:47:08,823 --> 01:47:11,443
Ты.
716
01:47:18,343 --> 01:47:21,203
Хорошо.
717
01:47:28,343 --> 01:47:31,243
Ну давай же.
718
01:47:35,823 --> 01:47:38,563
Да.
719
01:47:43,503 --> 01:47:46,523
Останови это.
720
01:48:50,383 --> 01:48:53,643
Понял тебя.
721
01:49:16,323 --> 01:49:19,183
Видеть?
722
01:50:11,803 --> 01:50:15,743
Эвакуация Колина. Нам нужно привести животных внутрь.
723
01:50:15,743 --> 01:50:19,863
правила ясно указывают, что в случае
724
01:50:21,043 --> 01:50:24,063
Джеффри.
725
01:50:32,783 --> 01:50:41,903
Прыжок. Просто позвони. Внимание, внимание, порядок. Удаленный
726
01:50:41,903 --> 01:50:45,463
система заголовков теперь активна. Все живое имущество на пути к
727
01:50:45,463 --> 01:50:48,983
аварийное сдерживание.
728
01:51:09,263 --> 01:51:14,763
Никого не могу достать, так как все горит. Доктор
729
01:51:14,763 --> 01:51:20,043
Сеглер, принеси воды. Доктор Грант. Ты? я я Оуэн
730
01:51:20,043 --> 01:51:24,683
Грейди, большой фанат. Я прочитал вашу книгу. Ну, книга на пленке. Оуэн
731
01:51:24,683 --> 01:51:31,083
Грейди. Оуэн Грейди, я знаю, кто ты. Вы торгуете хищниками.
732
01:51:31,083 --> 01:51:38,683
Ага. Я старался. Ага. Как дела? Ты ты юрский
733
01:51:38,683 --> 01:51:45,963
Мир. Юрский мир? Не фанат �� лад��о. Итак, ��ы хорошо
734
01:51:45,963 --> 01:51:49,803
найти выход отсюда? Ага. Давайте возьмем это. Есть
735
01:51:49,803 --> 01:51:53,963
вертолет в главном комплексе. Включаем рекламу обратно
736
01:51:53,963 --> 01:52:00,083
на, мы идем домой. Подождите, что такое реклама? Аэродитеррантная система. Ты
737
01:52:00,083 --> 01:52:03,203
знаю, для птеродактилей и **** Держит их подальше от
738
01:52:03,203 --> 01:52:06,283
вертолеты. Ну, как мы повернем его домой? Хорошо, это
739
01:52:06,283 --> 01:52:08,923
похоже, что все системы проходят через диспетчерскую
740
01:52:08,923 --> 01:52:12,643
который находится на третьем этаже. Ага.
741
01:52:19,463 --> 01:52:22,723
Легкая радуга.
742
01:52:35,223 --> 01:52:38,883
Вау или что происходит? Вы просто говорите им, что делать, и они
743
01:52:38,883 --> 01:52:46,503
они подчиняются или связывают людей и животных, основанные на ритуальном уважении.
744
01:52:47,083 --> 01:52:53,183
Когда-то собака так сильно помогала моим ногам.
745
01:52:54,103 --> 01:52:57,683
Это настоящий стартер.
746
01:53:08,783 --> 01:53:15,563
Ах, Кайл. Эй, хорошо. Вот что я думаю. Мы получаем
747
01:53:15,563 --> 01:53:21,803
началось снова. Ты и я. Я могу получить деньги. Ага. Деньги
748
01:53:21,803 --> 01:53:24,243
дешево в наши дни. Что в чем дело? Не смотри так
749
01:53:24,243 --> 01:53:27,963
волновался. Просто во всем есть возможность
750
01:53:27,963 --> 01:53:32,643
Персик. Даже это. Ты заработаешь это. я подумывал
751
01:53:32,643 --> 01:53:38,283
может быть, вы взять на себя больше инициативы сейчас. Хорошо? Ты готов, я думаю?
752
01:53:38,423 --> 01:53:42,363
Что, черт возьми, с тобой?
753
01:53:49,543 --> 01:53:55,803
Это был ты. Вы рассказали Малкольму о программе. Ты, ты
754
01:53:55,803 --> 01:53:59,803
настроить все это дело. Вы поставили меня. я дал тебе каждый
755
01:53:59,803 --> 01:54:05,803
возможности у меня не было. У нас есть взаимопонимание, Рэмси.
756
01:54:05,803 --> 01:54:09,203
и вы не сломаете это.
757
01:54:09,763 --> 01:54:13,823
Я бы не сломал это.
758
01:54:14,763 --> 01:54:17,943
Я не новичок.
759
01:54:31,423 --> 01:54:37,563
Это очень плохо. Это та же самая система, которую мы использовали в парке.
760
01:54:37,563 --> 01:54:43,523
Большой. Итак, мы можем включить эту штуку, и тогда мы все получим
761
01:54:43,523 --> 01:54:49,003
ЭЦП? Что это? Что за ошибка 99? Недостаточно мощности.
762
01:54:49,003 --> 01:54:51,723
Собираюсь сломать всю доступную силу, чтобы увидеть нас первичным
763
01:54:51,723 --> 01:54:54,723
система для продолжения работы. Нам нужна вся эта сила, чтобы реактивировать
764
01:54:54,723 --> 01:54:57,883
ЭЦП. Итак, функции безопасности системы, что можно поймать?
765
01:54:57,883 --> 01:55:00,923
Прохладный. Конечно. Как нам получить больше энергии? ну мы не можем
766
01:55:00,923 --> 01:55:03,603
но мы не можем перераспределить то, что имеем. Нам просто нужно.
767
01:55:03,603 --> 01:55:06,603
Выключите основную систему. Да, точно. Где это находится? Эм-м-м
768
01:55:06,603 --> 01:55:11,043
следующим этажом выше. Я позвоню тебе с тобой. Мы сбежали на нем.
769
01:55:11,043 --> 01:55:13,823
Где это? Вода стреляет в вас, сэр. Как ваша электрическая система
770
01:55:13,823 --> 01:55:16,583
ниже восьми? Дай мне восемь минут, я найду ее. Ждать.
771
01:55:16,583 --> 01:55:21,983
Кто это сейчас? Бета. Под малышом. Велоцираптор. Какая? А
772
01:55:21,983 --> 01:55:25,543
малыш раптор? И ты дал ей имя. Как насчет этого? я сделал
773
01:55:25,543 --> 01:55:29,823
обещай, когда сожжешь дом. Вы дали обещание динозавру.
774
01:55:29,823 --> 01:55:35,383
Ты дома с нами, верно? Спасибо еще раз. Пожалуйста.
775
01:55:36,923 --> 01:55:44,323
Будь на пятом канале, хорошо? Беги три. Вернись. Но я всегда
776
01:55:44,323 --> 01:55:48,783
Вернись. У меня будет этот горячий оттенок чоппера, дождись моего
777
01:55:48,783 --> 01:55:57,463
сигнал. Эвакуационное место для сиденья. Активы в настоящее время сдерживания
778
01:56:17,623 --> 01:56:22,963
Все еще получаю ночные передачи все время.
779
01:56:30,423 --> 01:56:35,923
Мы держимся за сожаление и остаемся в прошлом.
780
01:56:37,303 --> 01:56:44,163
Думаю, важно то, что мы делаем сейчас.
781
01:57:01,923 --> 01:57:09,983
Никто, кроме нее, не вернется. Б 4, она здесь. Смотри
782
01:57:09,983 --> 01:57:18,543
обвинение. Подойдите с боков. И сначала мы думали, что они
783
01:57:18,543 --> 01:57:23,663
выпотрошить свою добычу, но нет, они достаточно умны, чтобы пойти
784
01:57:23,663 --> 01:57:29,623
прямо в горло. Артерии. Это не предполагается в
785
01:57:29,623 --> 01:57:33,303
в то же время. Хорошо.
786
01:57:34,263 --> 01:57:37,683
У нас есть ты. Это прямо в том проходе. Это прямо вниз
787
01:57:37,683 --> 01:57:41,243
тот проход, где вы находитесь. Почему они лезут в это?
788
01:57:41,243 --> 01:57:45,963
Вы можете бежать прямо на него. Вот. Хорошо, так что это будет
789
01:57:45,963 --> 01:57:48,483
желтая кнопка и сетка шесть. Есть зеленая кнопка. Делать
790
01:57:48,483 --> 01:57:51,723
видишь зеленую кнопку? Это не та зеленая кнопка,
791
01:57:51,723 --> 01:57:56,163
сформировался. Четыре снизу. Четвертый вверх. Третий вниз
792
01:57:56,163 --> 01:58:00,523
или четвертый вверх. То же самое. Ян, конкретизируй.
793
01:58:03,343 --> 01:58:08,203
Она была здесь. Выключить свет.
794
01:58:12,843 --> 01:58:16,023
�� не знаю, как я мог бы быть более конкретным другим
795
01:58:16,023 --> 01:58:19,703
чем сказать, что тот, который вы хотите, отмечен буквой E. Е
796
01:58:19,703 --> 01:58:24,643
один. Больше?
797
01:58:29,583 --> 01:58:33,963
Нет-нет-нет-нет-нет.
798
01:58:45,263 --> 01:58:48,483
Глаза на меня.
799
01:58:50,843 --> 01:58:54,263
У меня есть нападающий на стороне шеи. Мэйзи, ты
800
01:58:54,263 --> 01:59:00,703
собирается удерживать ее внимание? Грант, я попробую тебя позже.
801
01:59:34,883 --> 01:59:40,943
Прости, девочка. Я обещал твоей маме, что отвезу тебя домой. Идеальный
802
01:59:40,943 --> 01:59:43,343
система.
803
01:59:44,763 --> 01:59:49,503
Он перезагружается. Нет, я не должен этого делать.
804
02:00:17,423 --> 02:00:19,763
Мы собираемся заставить его работать. Мы собираемся выяснить это.
805
02:00:19,763 --> 02:00:23,403
Это очень сложно. У нас нет оружия.
806
02:00:27,423 --> 02:00:33,483
Первичная система скомпрометирована. Подождите минуту. Подождите минуту.
807
02:00:33,483 --> 02:00:38,763
Воздушная система сдерживания активна. Победа. Победа.
808
02:00:40,003 --> 02:00:43,543
Вы чувствуете себя хорошо?
809
02:01:33,183 --> 02:01:36,003
Сила.
810
02:01:49,083 --> 02:01:51,743
Это
811
02:02:01,943 --> 02:02:07,463
Тсс. Какова твоя история?
812
02:02:21,723 --> 02:02:26,383
Мы привержены идее, что динозавры могут научить нас
813
02:02:26,383 --> 02:02:29,703
больше о себе.
814
02:02:31,923 --> 02:02:36,623
Хорошо, Кила. Мы готовы идти.
815
02:02:44,883 --> 02:02:48,343
Хорошо, милашка.
816
02:02:57,543 --> 02:03:00,283
Привет.
817
02:03:08,423 --> 02:03:12,123
Пожалуйста, вы должны выслушать меня. Вы создали экологический
818
02:03:12,123 --> 02:03:16,123
катастрофа, и я могу это исправить. Шарлотта Лок изменится
819
02:03:16,123 --> 02:03:21,523
каждая клетка тела Мэйси. Это спасло ей жизнь. Если я могу
820
02:03:21,523 --> 02:03:24,403
понять, как Шарлотта переписала ДНК Мэйси, я могу
821
02:03:24,403 --> 02:03:28,163
распространять изменения от одной саранчи на весь рой, прежде чем он
822
02:03:28,163 --> 02:03:35,523
поздно. Все в порядке. Все в порядке.
823
02:03:36,763 --> 02:03:40,423
Это то, чего она хотела бы.
824
02:03:42,963 --> 02:03:51,063
Нет нет нет. Нет-нет-нет-нет-нет. Он, не он, не он, это
825
02:03:51,063 --> 02:03:58,423
всегда его. Каждый ли это динозавр на вашем плече?
826
02:04:00,943 --> 02:04:04,363
Встретимся в центре.
827
02:04:05,003 --> 02:04:07,823
Посадка здесь. У меня будет выбор, чувак. Долина
828
02:04:07,823 --> 02:04:12,903
безумный. Их больше нет в долине. Мама,
829
02:05:41,663 --> 02:05:45,243
Это не про нас.
830
02:07:24,263 --> 02:07:28,043
Все держитесь за кого-то.
831
02:07:32,183 --> 02:07:35,043
Ух ты.
832
02:08:50,383 --> 02:08:54,683
Нет. На каждом уровне. Полная системная коррупция в
833
02:08:54,683 --> 02:08:58,443
исполнительные земли. Системная коррупция.
834
02:09:00,003 --> 02:09:04,023
Нет, а потом мы врезались в эту ледяную штуку,
835
02:09:04,023 --> 02:09:06,863
Правильно? Я имею в виду, они буквально должны мне самолет. мне нужно получить
836
02:09:06,863 --> 02:09:10,743
этот образец лучше смеяться или я беру в свой контакт на
837
02:09:10,743 --> 02:09:19,183
раз. Ты мог бы пойти со мной. Если вам не нужно вернуться к
838
02:09:19,183 --> 02:09:21,703
ваши раскопки.
839
02:09:22,383 --> 02:09:30,403
Элли? Ага. Я иду с тобой.
840
02:09:39,723 --> 02:09:42,623
Знать. Марк выиграет, тогда мы отправим тебя домой с твоим
841
02:09:42,623 --> 02:09:44,943
близкие.
842
02:10:22,343 --> 02:10:25,763
Сегодня отмечается первый день свидетельских показаний Биоса и
843
02:10:25,763 --> 02:10:29,043
информатор Рэмси Коул. Сенат также заслушает
844
02:10:29,043 --> 02:10:32,363
доктора Грант, Сэттлер и Малкольм, которые активно участвовали в
845
02:10:32,363 --> 02:10:36,763
эти дебаты после инцидента в Парке Юрского периода.
846
02:10:38,923 --> 02:10:42,503
Я заслуживаю доверия.
847
02:10:45,623 --> 02:10:55,083
Ага. Не привыкая к этому. Давай закончим это. Ага.
848
02:10:57,423 --> 02:11:01,163
Доктор Генри Ву нашел экстренное решение проблемы
849
02:11:01,163 --> 02:11:05,483
экологический кризис. Использование им патогена для изменения саранчи
850
02:11:05,483 --> 02:11:10,083
ДНК произвела революцию в современной генетике. Он приписал
851
02:11:10,083 --> 02:11:13,763
открытие другому ученому, Шарлотте Локвуд, которая умерла
852
02:11:13,763 --> 02:11:17,083
почти 13 лет назад.
853
02:11:22,823 --> 02:11:25,363
я
854
02:11:42,843 --> 02:11:47,223
Человеческим указом долина Биосен была назначена глобальным
855
02:11:47,223 --> 02:11:51,143
святилище. Животные будут жить там свободно, в безопасности от
856
02:11:51,143 --> 02:11:54,023
внешний мир.
857
02:12:26,043 --> 02:12:28,743
Помощь.
858
02:13:00,503 --> 02:13:03,363
Чак.
859
02:13:13,963 --> 02:13:16,623
Ты.
860
02:14:02,763 --> 02:14:08,263
Жизнь на Земле существует сотни миллионов лет
861
02:14:08,263 --> 02:14:12,423
а динозавры были лишь частью этого а мы еще меньше
862
02:14:12,423 --> 02:14:18,563
часть этого. Они действительно ставят нас в перспективу. Идея
863
02:14:18,563 --> 02:14:23,203
что жизнь на Земле существовала 65 миллионов лет назад. Это
864
02:14:23,203 --> 02:14:29,103
смирение. Мы ведем себя так, будто мы здесь одни, но это не так. Были
865
02:14:29,103 --> 02:14:32,943
часть хрупкой системы, состоящей из всего живого. Если
866
02:14:32,943 --> 02:14:37,103
мы собираемся выжить, нам придется доверять друг другу,
867
02:14:37,103 --> 02:14:42,483
зависят друг от друга. Сосуществовать.
106689
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
