All language subtitles for Jurassic World Dominion (2022) x264 720p HQCAM (Cleaned Audio) AAC-eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt-PT Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:06:01,003 --> 00:06:04,763 dinosaurs are in our world and in every confrontation 2 00:06:04,763 --> 00:06:07,083 you learn more about this frightening reality 3 00:06:10,603 --> 00:06:16,843 how did you get here it's been three decades since the deadly events of jurassic park and 4 00:06:16,843 --> 00:06:22,363 we've yet to find a way for these animals to live safely among us after the devastating eruption 5 00:06:22,363 --> 00:06:27,483 of isla nublar's long dormant volcano those who survived were transported to the mainland 6 00:06:28,283 --> 00:06:33,163 many of the larger predators were captured but the remaining creatures scattered here 7 00:06:33,163 --> 00:06:37,563 in big rock national park while most remained in the wild 8 00:06:37,563 --> 00:06:41,803 those who made their way to civilization struggled to adapt to unfamiliar conditions 9 00:06:42,843 --> 00:06:48,043 local authorities have warned the animals are unpredictable and one hungry extremely violent 10 00:06:49,083 --> 00:06:52,923 as the dinosaurs spread across borders a global black market has risen 11 00:06:57,083 --> 00:07:02,363 to combat the growing threat of the legal poachers the u.s commerce awarded soul collection rights to 12 00:07:02,363 --> 00:07:09,083 the global giant biosome genetics at bioson we're dedicated to the idea that dinosaurs 13 00:07:09,803 --> 00:07:16,443 can teach us more about ourselves ceo lewis dodson has created a sanctuary in italy's 14 00:07:16,443 --> 00:07:21,083 dolomite mountains where he hopes to study the dinosaur's ancient immune systems for 15 00:07:21,083 --> 00:07:26,923 unique pharmaceutical properties while biosin believes we can handle genetic power responsibly 16 00:07:26,923 --> 00:07:31,403 the public remains skeptical some note that these government contracts have 17 00:07:31,403 --> 00:07:38,283 led to massive spikes in biosense profits and rumors persist of a human clone who mysteriously 18 00:07:38,283 --> 00:07:43,323 disappeared leading to a worldwide search some believe she's genetically identical 19 00:07:43,323 --> 00:07:47,883 to charlotte blockwood deceased daughter of jurassic park co-founder benjamin lockwood 20 00:07:48,763 --> 00:07:53,243 now that we've brought these animals back from extinction can we face the consequences 21 00:07:54,203 --> 00:08:00,043 are we responsible for them or should they be left to fend for themselves as we adapt to an 22 00:08:00,043 --> 00:08:11,643 ever-changing world we must find answers to these questions for their safety as well as for our own 23 00:08:47,963 --> 00:09:08,123 we are inside the illegal breeding facility the juveniles are kept in cages to keep costs down 24 00:09:08,123 --> 00:09:10,043 why do you think he's separated from the rest 25 00:09:12,763 --> 00:09:35,643 i don't think he's gonna make it the dfw takes days to investigate we can save this one now 26 00:09:40,123 --> 00:09:49,643 no 27 00:09:58,443 --> 00:10:03,643 hold on what 28 00:10:48,923 --> 00:10:59,643 everybody's gone 29 00:11:02,523 --> 00:11:08,923 okay okay so i think we get this one to the dfw and then we hit them again yeah yeah you saw 30 00:11:08,923 --> 00:11:17,163 that breeding ground right we're done got a call last week it's a real job something i could do to 31 00:11:17,163 --> 00:11:22,683 effectively change things i gotta take it they need us are you saving these dinosaurs because 32 00:11:22,683 --> 00:11:29,563 they need us or are you saving them to absolve yourself claire i mean this is crazy claire 33 00:11:30,843 --> 00:11:35,563 you're doing the right thing but this this isn't the way to go about it anymore 34 00:11:37,643 --> 00:11:42,363 honestly you need someone who's good at being shot at aren't aren't even owens to like a 35 00:11:42,363 --> 00:11:55,643 weird thing it's not that weird weird no uh he meant like surprise 36 00:12:04,123 --> 00:12:09,643 my 37 00:12:28,603 --> 00:12:37,643 let's go 38 00:13:07,723 --> 00:13:19,643 foreign 39 00:13:39,963 --> 00:13:47,643 okay 40 00:13:54,363 --> 00:14:01,643 we're gonna get you someplace safe 41 00:14:05,723 --> 00:14:15,643 there you go 42 00:14:37,003 --> 00:14:43,643 yes 43 00:15:30,603 --> 00:15:39,643 so 44 00:16:36,043 --> 00:16:49,643 two 45 00:17:12,283 --> 00:17:19,643 where you been nowhere what are you burning oh nothing just some old blankets 46 00:17:22,363 --> 00:17:26,523 you sure you didn't go past the bridge i still didn't give you anything i'm lying 47 00:17:26,523 --> 00:17:31,963 well are you no maisie you're literally looking everywhere but i said i didn't go past the bridge 48 00:17:36,603 --> 00:17:41,803 amazing can we start with them i know claire there are people out there who'll do anything 49 00:17:41,803 --> 00:17:47,003 to find me i'm not angry that means you don't have to be angry i'm not angry 50 00:17:47,963 --> 00:17:54,763 i can take care of myself hey it's okay for us to depend on each other that's what people do 51 00:17:54,763 --> 00:18:00,683 how would i know what people do the only people i've spoken to in the past four years are you both 52 00:18:02,523 --> 00:18:13,643 besides i'm not even a real person anymore what who's made from someone else i'm not me 53 00:18:17,883 --> 00:18:20,283 you are the only you who ever was 54 00:18:23,003 --> 00:18:27,643 what how's that like really quiet 55 00:18:57,643 --> 00:18:58,843 she went into town again 56 00:19:01,643 --> 00:19:05,323 ah this kid did you talk to him you tried 57 00:19:08,603 --> 00:19:23,643 i'll okay 58 00:19:26,523 --> 00:19:37,643 one 59 00:20:49,643 --> 00:20:52,683 all right okay away from yourself 60 00:20:57,803 --> 00:21:03,403 whoa whoa don't fall i would not mess with her 61 00:21:10,923 --> 00:21:16,203 listen kiddo we should probably talk about you going into town i don't think you understand about 62 00:21:16,203 --> 00:21:21,883 it as being trapped you're not trapped here we just don't trust people no you just don't trust me 63 00:21:22,523 --> 00:21:29,643 and then you expect me to trust you why can't i have any freedom because you can't 64 00:21:32,523 --> 00:21:43,643 that went great what is happening she's 14 yeah yeah do you remember what that was like i do 65 00:21:44,603 --> 00:21:49,563 we can't keep her here forever if we don't figure this out she's going to go a lot farther from the 66 00:21:49,563 --> 00:21:53,083 bridge they find everyone ever going to see her again we got to protect her that's our 67 00:21:53,083 --> 00:22:00,283 job that's what we're going to do protect her how by locking her inside she's got questions 68 00:22:02,523 --> 00:22:04,203 you know questions we can't answer 69 00:22:06,603 --> 00:22:13,003 she wants to know who she is who charlotte lockwood was 70 00:22:19,323 --> 00:22:25,643 dragged grady to his house you ride raptor statue now 71 00:22:26,603 --> 00:22:39,643 listen to something else i found a girl going after 72 00:24:00,683 --> 00:24:02,843 thanks for coming wasn't sure 73 00:24:05,323 --> 00:24:10,923 didn't even want to see it if it wasn't a dinosaur yeah well i get all the attention you guys want 74 00:24:10,923 --> 00:24:16,683 to vary the sampling plots 100 yards each this is students yeah we've been looking into the 75 00:24:16,683 --> 00:24:22,923 impact of industrial farming on the environment so this is right up our alley they hit 60 fields 76 00:24:22,923 --> 00:24:29,883 in the country you see anything like this before no not like this they've been leaving degraded 77 00:24:29,883 --> 00:24:45,643 fields all across the midwest first these big companies try to kill off all the insects now this 78 00:24:47,323 --> 00:24:51,883 is that your land that's the bennett's card the locusts didn't need that 79 00:24:51,883 --> 00:25:00,123 you plant the same seed as the peanuts no we are independent they use biosin seed 80 00:25:03,003 --> 00:25:13,643 yeah i bet they do you say you caught a live one 81 00:25:17,403 --> 00:25:27,643 okay 82 00:25:30,763 --> 00:25:33,723 why do we dig because paleontology 83 00:25:34,523 --> 00:25:41,643 is science and science is about the truth and there is truth in these rocks 84 00:25:43,963 --> 00:25:55,643 you're gonna want to see this 85 00:25:58,123 --> 00:26:04,123 abby sadler alan grant you look the same 86 00:26:06,843 --> 00:26:23,643 and this place so so uh you i'm sorry i know you're coming over 87 00:26:24,363 --> 00:26:33,963 can i get you some interview um maybe not at 10 a.m iced tea or tea yeah tea i can do that 88 00:26:36,043 --> 00:26:37,723 saw a lot of tourists on the way in 89 00:26:39,083 --> 00:26:43,003 all the funding's dried up so somebody's got to pay for all this 90 00:26:47,163 --> 00:26:51,803 i read your articles about soil science and regenerative farming that's great 91 00:26:52,603 --> 00:26:57,003 thanks gave me grounds for some hope for change how are you kids 92 00:26:59,163 --> 00:27:05,643 amazing grown it's shocking they're both in college can you believe that and mark 93 00:27:07,963 --> 00:27:10,763 it's over oh 94 00:27:13,083 --> 00:27:23,803 oh i'm sorry it's okay i'm back to me my work you know it's that's great it's good it is i'm alone i 95 00:27:23,803 --> 00:27:33,643 last exciting times yeah i'm living the allen grant life it's just gonna be lonely so free 96 00:27:34,763 --> 00:27:35,263 allie 97 00:27:37,643 --> 00:27:41,483 you didn't come out all this way just to catch up now did you 98 00:27:46,283 --> 00:27:52,443 locust mandibles wings thorax but god the size of this massive 99 00:27:54,683 --> 00:27:57,243 yes jeans could have been extinct since the cretaceous 100 00:27:57,803 --> 00:28:06,123 the swarms of them are decimating crabs from iowa to texas terrifying right started as a few hundred 101 00:28:06,123 --> 00:28:09,483 there could be millions by the end of the summer if they keep going 102 00:28:10,363 --> 00:28:14,603 there will be no grain to feed chickens cattle the entire food chain would collapse 103 00:28:17,323 --> 00:28:24,923 why would anyone do that none of the crops they're eating are bios and seed bias 104 00:28:26,363 --> 00:28:30,523 you're saying bias and methods i mean it would not shock me that they want to control the 105 00:28:30,523 --> 00:28:37,643 world's food supply not before a few million stars yeah what is that saying uh three meals away from 106 00:28:37,643 --> 00:28:45,643 anarchy if we don't stop them you can pick your last three meals so what are you bringing to me 107 00:28:46,683 --> 00:28:52,443 i need concrete evidence bias responsible for all this i need to go to their sanctuary and get dna 108 00:28:52,443 --> 00:29:03,643 from another locust there but i need a witness alan you command respect people believe you yeah 109 00:29:04,763 --> 00:29:11,963 you know why i'm here it's quiet i'm doubled all that are you okay well i'm sorry alan 110 00:29:11,963 --> 00:29:19,003 nobody gets that luxury anymore not even you and you know what you're the one i trust 111 00:29:23,643 --> 00:29:29,323 this bison sanctuary is what 100 miles from anywhere how do you even get in there i've got 112 00:29:29,323 --> 00:29:36,523 an invite from their in-house philosopher it seems there's a lot of money in being a chaotician these 113 00:29:36,523 --> 00:29:43,083 days and he just happened to invite you out of the blue he said there were things i'd want to see 114 00:29:50,363 --> 00:29:53,643 you coming or what 115 00:30:06,523 --> 00:30:10,043 every animal captured on the mainland comes through here before shipping out to 116 00:30:10,043 --> 00:30:14,603 bias and sanctuary in the dolomites we give them medical attention and make sure they leave healthy 117 00:30:15,403 --> 00:30:21,643 so much security those are just the ones you see a lot of shady types out there want these guys 118 00:30:23,803 --> 00:30:35,643 your plane's just feeling up body sends a tough invite you guys must know somebody go first 119 00:30:37,723 --> 00:30:41,243 we rescued these guys from an illegal breeding farm in nevada a few weeks ago 120 00:30:41,803 --> 00:31:03,643 shut the whole place down good girls you never get used to it 121 00:31:18,523 --> 00:31:31,643 uh 122 00:31:33,803 --> 00:31:40,443 hey wow you look just like blue you see your mother 123 00:31:43,003 --> 00:31:59,643 this you want to try it okay 124 00:32:02,363 --> 00:32:03,243 lacey don't move 125 00:32:07,243 --> 00:32:13,643 hey girl staying out of trouble she had a baby that's impossible 126 00:32:17,483 --> 00:32:20,923 she won't help us right well you damn right she will just breathe 127 00:32:21,883 --> 00:32:27,643 if you don't she'll think you're scared i am scared she doesn't need to know that 128 00:32:35,403 --> 00:32:41,643 my nest has got to be nearby as you get inside i'm coming with you what did i just say 129 00:32:50,843 --> 00:32:56,443 we gotta move not yet we need the girl hey what's up 130 00:33:01,003 --> 00:33:03,483 maisie maisie 131 00:33:07,963 --> 00:33:13,563 okay where are you going you can't keep me here you're not my mother 132 00:33:20,123 --> 00:33:23,643 i should leave the house 133 00:34:16,523 --> 00:34:19,643 who are you 134 00:34:41,163 --> 00:34:47,083 they found her what who are they poachers i've seen him around leader's a real [ __ ] 135 00:34:47,083 --> 00:35:01,643 deal he must have recognized me follow me here where is she go get the truck 136 00:35:13,163 --> 00:35:15,643 i'm gonna get her back 137 00:35:27,803 --> 00:35:43,643 come on i know who to call 138 00:35:49,723 --> 00:35:56,443 this year man what's next historically uh darkness blood rain of fire i think frogs 139 00:35:56,443 --> 00:36:00,203 we're not gonna be around for much longer anyway is locust in nebraska about to wrap it up they're 140 00:36:00,203 --> 00:36:04,523 eating the corn wheat basically all of our food and our foods food so we can say goodbye to this 141 00:36:08,603 --> 00:36:10,523 hello franklin it's me 142 00:36:25,403 --> 00:36:26,203 let me talk to him 143 00:36:30,763 --> 00:36:36,363 that's him that's him name's rayne delacorte real piece of work 144 00:36:37,083 --> 00:36:40,603 what do you think something we care about very much 145 00:36:41,963 --> 00:36:46,443 i told you somebody would come looking for her you can't just take a person 146 00:36:46,443 --> 00:36:51,403 claire i have no choice not in the eyes of the law this guy is not the law tell us how to find him 147 00:36:53,483 --> 00:36:54,443 where'd you guys call me from 148 00:36:57,003 --> 00:36:59,723 we have a man on the inside of delacorte's operation there's an 149 00:36:59,723 --> 00:37:02,123 exchange in malta sometime tomorrow cash for cargo 150 00:37:04,603 --> 00:37:09,003 no mention but we have people on the ground already one of them you know 151 00:37:09,003 --> 00:37:15,003 a lot of us got recruited by the cia half the park went down barry's french intelligence now 152 00:37:17,243 --> 00:37:20,443 i need to talk to him i can't just call him he's deep cover 153 00:37:21,003 --> 00:37:24,523 look once we make the bus demolition our guys will see if delicorn knows where she is 154 00:37:25,323 --> 00:37:36,043 our guys not you promise me you will go in there with your vest and mess everything up 155 00:37:36,043 --> 00:37:38,443 look you guys are both crazy but 156 00:37:39,563 --> 00:37:44,043 you seem like you're good parents or whatever you're trying to be just lucky to have you 157 00:37:46,283 --> 00:37:49,643 don't get killed okay 158 00:38:05,963 --> 00:38:17,643 i think we're almost here 159 00:38:23,483 --> 00:38:29,723 dr sattler dr grant ramsay cole communications uh i have to warn you everyone's so excited to 160 00:38:29,723 --> 00:38:34,443 have you you guys are absolute legends around here um you must be confusing us 161 00:38:34,443 --> 00:38:38,843 with somebody else you know it's great that you guys are still so close with dr malcolm 162 00:38:38,843 --> 00:38:43,403 i mean sometimes you meet your heroes and they disappoint you but he's exactly the way you'd 163 00:38:43,403 --> 00:38:47,483 want him to be i mean such motility of thought it's incredible how much time you spend with it 164 00:38:49,483 --> 00:38:59,643 uh well i know that was sarcastic but honestly not enough oh please after you watch 165 00:39:01,883 --> 00:39:05,723 so the bison bought this land for the animal deposits back in the 90s but we've managed to 166 00:39:05,723 --> 00:39:10,763 turn into a safe haven for about 20 displaced species first generation came from sorna most 167 00:39:10,763 --> 00:39:15,323 of newborn dinosaurs are here too took fish and wildlife three years to catch the t-rex 168 00:39:16,203 --> 00:39:27,643 the t-rex is here oh yeah yeah all right just before you guys 169 00:39:43,083 --> 00:39:55,643 restricted airspace protects the airborne life keeps the pterosaurs full of 500 feet 170 00:40:02,763 --> 00:40:06,043 beautiful your name means fear nothing 171 00:40:08,763 --> 00:40:13,643 what do they graze on all thought and firm all indigenous nothing stopped except for the 172 00:40:13,643 --> 00:40:17,003 deer populations the rain lessening species for the apex predator 173 00:40:17,883 --> 00:40:23,643 only eight pipes predator giganotosaurus at least for now 174 00:40:33,243 --> 00:40:40,763 uh you don't let cable in there uh no our our research our research outposts 175 00:40:40,763 --> 00:40:44,843 are connected completely underground if we have to we could just heard the animals 176 00:40:44,843 --> 00:40:49,243 remotely using a neural implant that sends electrical signals directly to the brain 177 00:40:51,083 --> 00:40:57,563 uh you know like like signals strike you as a little bit uh cool 178 00:40:58,683 --> 00:41:01,803 do you know how much voltage was in the electric fences at jurassic park 179 00:41:17,323 --> 00:41:20,523 oh well it is part of our ethos to attract the best and brightest 180 00:41:21,243 --> 00:41:31,243 doctors respected renowned dr sattler dr grant i'm wow this is big i'm i'm lewis dodson yeah 181 00:41:31,243 --> 00:41:39,563 hi you're louis dodson we expect to actually see you here oh well i wouldn't be anywhere else no 182 00:41:39,563 --> 00:41:47,643 i mean the people you see here are changing the world would you mind if we um uh just mean a lot 183 00:41:53,483 --> 00:41:58,603 so you are going to see some remarkable things today we are 184 00:41:59,883 --> 00:42:05,883 unlocking the true power of the genome or this close believe me you make a fortune with that no 185 00:42:05,883 --> 00:42:11,403 it's not about money no we've already identified dozens of applications for paleo dna we're 186 00:42:11,403 --> 00:42:16,043 talking about cancer alzheimer's autoimmune we will be saving lives 187 00:42:18,763 --> 00:42:20,843 anyway i wish i could take you around myself but uh 188 00:42:22,203 --> 00:42:31,643 so you're in more than capable hands with ramsay he's basically a young me only smarter taller 189 00:42:33,323 --> 00:42:40,203 do you have food like one of my bars pardon me um no number one i'll find something so 190 00:42:40,203 --> 00:42:47,483 uh i want to do more of this um later on if we um oh we booked you a private pod put a trip out so 191 00:42:48,203 --> 00:42:52,363 it's beautiful you love it through the caverns and everything uh you better hurry malcolm's on 192 00:42:52,363 --> 00:42:58,283 he's a bit of a contrarian but i like him he keeps us on our toes anyway thank you for being here yes 193 00:43:01,643 --> 00:43:03,403 okay um follow me please 194 00:43:06,123 --> 00:43:14,843 what human beings have no more right to safety or liberty than any other creature 195 00:43:14,843 --> 00:43:21,243 on this planet we not only lack dominion over nature 196 00:43:22,763 --> 00:43:29,723 we're subordinate to it and now here we are with the opportunity to rewrite life at our 197 00:43:29,723 --> 00:43:35,323 fingertips that just like nuclear power nobody knew what to expect with genetic engineering 198 00:43:35,323 --> 00:43:44,363 but they pressed the button and hoped for the best just like you are doing now yep 199 00:43:45,723 --> 00:43:54,763 you you control the future of our survival on planet earth according to you the solution is 200 00:43:54,763 --> 00:44:02,443 genetic power but that same power could devastate the food supply create new diseases alter the 201 00:44:02,443 --> 00:44:12,843 climate even further unforeseen consequences occur and every time every single time 202 00:44:14,923 --> 00:44:16,123 we all act surprised 203 00:44:17,403 --> 00:44:22,763 because deep down i don't think that any of us actually believe that these dangers are real 204 00:44:30,443 --> 00:44:49,643 in order to instigate revolutionary change we must transform human consciousness 205 00:44:50,363 --> 00:44:54,603 very good there you go hey i don't want to be with my friends thank you catch me on my 206 00:44:54,603 --> 00:45:04,763 way out thanks everybody look at you look at me oh look at you wow this is so trippy you look 207 00:45:04,763 --> 00:45:08,763 like you're doing well well i got five kids you know who might adore more of the life itself so 208 00:45:09,723 --> 00:45:18,603 uh expenses add up you allen are you are you have any family or so uh i need to talk 209 00:45:18,603 --> 00:45:25,003 to you i need to talk to you too privately do you two talk a lot he slid into my dms 210 00:45:25,003 --> 00:45:30,923 you know what it's urgent where'd you move seven minutes to midnight uh the doomsday clock might be 211 00:45:30,923 --> 00:45:37,963 about out of time but as they say it's always darkest just before eternal nothingness what 212 00:45:40,603 --> 00:45:46,123 longests altered with cretaceous era dna yeah that's not my field yeah but if these things 213 00:45:46,123 --> 00:45:52,443 continue to multiply we're talking about cascading system-wide effects ian oh gosh that's a drag it's 214 00:45:52,443 --> 00:45:57,163 trying to matter with you why is there something special you want me to do how about you give it 215 00:45:57,163 --> 00:46:03,563 a chance not to care hey i i gave my opinion robustly for years as expected the sum of our 216 00:46:03,563 --> 00:46:09,323 human endeavors led to our annihilation and the only play now is to take the time we have left 217 00:46:09,323 --> 00:46:18,203 and uh just like we always do squandered honestly and that's [ __ ] can i offer you guys some joke 218 00:46:18,203 --> 00:46:24,763 uh tyler please two cappuccinos i don't want a cup of cheap i like to do like a cortado like 219 00:46:24,763 --> 00:46:28,363 macchiato trust me it's real tough that jet lag is going to point you right out 220 00:46:33,323 --> 00:46:34,843 the local support for a larger project 221 00:46:36,523 --> 00:46:40,843 you're right about their internet i started over six weeks ago i read your 222 00:46:53,643 --> 00:47:00,283 down the stairs level six that's where they keep the locusts the pearl lab marked l4 wait 223 00:47:00,283 --> 00:47:06,043 haven't we ever gonna get down hey this looks so silky may not touch this bus no it is don't 224 00:47:06,043 --> 00:47:13,483 talk don't tell me this is sustainable bamboo it is sustainable fantastic did you know that yeah 225 00:47:14,123 --> 00:47:19,723 i've got cumin cinnamon i've got all the spice which is not very popular i've got five spices um 226 00:47:22,603 --> 00:47:37,643 yeah let's talk milks okay soy milk yes no it just happened we're in 227 00:47:45,563 --> 00:47:51,643 step number six restricted 228 00:47:54,603 --> 00:47:59,563 louis you're not listening to me the locust prehistoric dna has made them stronger than 229 00:47:59,563 --> 00:48:03,563 they should be they're multiplying like crazy and they're not dying 230 00:48:03,563 --> 00:48:07,963 what part of this don't you understand oh i do understand this is gonna be a global famine 231 00:48:07,963 --> 00:48:14,763 hey hey we can't anticipate everything we need to eradicate the ones we released what all of them no 232 00:48:14,763 --> 00:48:33,643 but no and like yesterday you don't want to cause a panic you want control there's no such thing 233 00:48:34,363 --> 00:48:48,123 when we're afraid what do we do what have we done before we follow through that's what we do right 234 00:48:48,123 --> 00:48:48,623 right 235 00:48:52,203 --> 00:48:54,683 we found the girl she's under him 236 00:48:55,483 --> 00:49:01,083 calls me a fortune what waiting you found yeah i found them both her and the little 237 00:49:01,083 --> 00:49:08,043 raptor blue reproduced to all of her own just like you said you're so smart henry 238 00:49:10,763 --> 00:49:14,923 that's why this works do you understand the value of these creatures 239 00:49:14,923 --> 00:49:20,603 i always have either two and we don't stop because of what a little side project went south 240 00:49:21,963 --> 00:49:29,643 hey if they trace the locusts back to us they come from the dinosaurs all your work gone 241 00:49:30,283 --> 00:49:39,563 billions of dollars in assets gone diamonds with no one to mine them you really think she's the 242 00:49:39,563 --> 00:49:44,123 solution okay 243 00:49:46,763 --> 00:49:48,763 everything involving the girl goes through me right 244 00:49:51,163 --> 00:49:53,563 you see all right she better be 245 00:49:55,723 --> 00:49:58,043 the most valuable intellectual property on the planet 246 00:50:08,443 --> 00:50:11,643 i said i'd call you clean land yet 247 00:50:14,523 --> 00:50:18,843 we flew them separately i'm not taking any chances and we need payment before 248 00:50:18,843 --> 00:50:25,643 delivery i didn't like what happened last time okay okay just call me when it's done 249 00:50:35,083 --> 00:50:39,643 you said i was going someplace safe you are 250 00:50:50,123 --> 00:50:53,643 not a choice 251 00:51:04,123 --> 00:51:07,643 50 grand just like one of the raptor not bad 252 00:51:14,683 --> 00:51:15,403 what's with the girl 253 00:51:18,363 --> 00:51:21,643 not your problem 254 00:51:28,283 --> 00:51:35,643 that's done 255 00:51:48,203 --> 00:51:54,203 okay i thought you would have chosen a quieter line of work i tried my cousin and i opened the 256 00:51:54,203 --> 00:51:59,003 cafe and lasted three weeks the way the world is headed it's hard to look away 257 00:52:00,043 --> 00:52:04,603 teleport was hired by serena santos a broker in the underground dinosaur train 258 00:52:04,603 --> 00:52:07,963 we don't have intel on this cargo but once they make the exchange 259 00:52:08,603 --> 00:52:17,643 we'll see what they know about your girl you can listen in i promise me you will not make contact 260 00:52:18,923 --> 00:52:21,163 there is a big underground market for dinosaurs 261 00:52:21,163 --> 00:52:31,643 now europe middle east northern africa it all comes through here 262 00:52:35,803 --> 00:52:45,643 don't look at anyone don't talk to anyone just try to clean it 263 00:53:39,883 --> 00:53:44,123 i give you two downstairs two thousand how much is there 264 00:53:54,203 --> 00:53:56,923 you lost you're american 265 00:53:58,843 --> 00:54:05,003 did that make us friends listen i just got here oh no that was not an invitation here 266 00:54:07,403 --> 00:54:12,043 souvenir go back to the hotel you know throw some bath salts in the bath 267 00:54:12,043 --> 00:54:22,203 this place not your vibe wait look claire claire i know this must feel exotic but if 268 00:54:22,203 --> 00:54:29,243 you mess with the wrong person down here you disappear you feel me good luck okay wait 269 00:54:32,763 --> 00:54:36,203 wait what is this i need your help i don't know you 270 00:54:36,203 --> 00:54:40,123 i'm looking for someone don't do that she is all alone please 271 00:54:46,203 --> 00:54:47,563 that your daughter yes 272 00:54:51,403 --> 00:55:05,643 sorry i can't get involved 273 00:55:12,363 --> 00:55:14,443 i think i got him tap it on the move 274 00:55:15,483 --> 00:55:33,643 that's our pen took over agents with him claire she had it underground see him yeah 275 00:55:35,883 --> 00:55:47,643 bravo one primary target in sight 276 00:55:51,963 --> 00:55:58,923 my people say the raptor arrived in good condition you boys didn't cut this one can let me next 277 00:55:59,803 --> 00:56:03,883 i do have another job for you short hot money's double what's the cargo 278 00:56:06,603 --> 00:56:15,963 atrocious raptors train to kill whoever they're told laser marks the target they attached to the 279 00:56:15,963 --> 00:56:20,843 scent don't stop so it's dead inescapable those idiots making hybrids after all wrong 280 00:56:21,563 --> 00:56:28,763 you can't engineer loyalty you have to nurture it fifty thousand to fly them to react in or 281 00:56:38,203 --> 00:56:43,643 almost there 282 00:56:45,163 --> 00:56:57,643 that's the drop let's go 283 00:57:22,203 --> 00:57:25,643 this is problem one truck is approaching me underpass 284 00:59:02,923 --> 00:59:17,803 i don't know where they took her out for that 285 00:59:17,803 --> 00:59:20,923 claire it's santos the morning white i'll find her 286 00:59:29,963 --> 00:59:31,643 nothing else 287 00:59:53,083 --> 00:59:59,643 so 288 01:00:18,123 --> 01:00:27,643 where do you have here 289 01:00:33,643 --> 01:00:41,643 we had some trouble what kind the parents they're here 290 01:00:43,323 --> 01:00:55,643 can you take care of it no they're free i'll do it 291 01:01:02,843 --> 01:01:09,643 okay listen 292 01:01:19,243 --> 01:01:24,443 you don't use it on people where's my daughter she wasn't yours to begin with 293 01:01:27,003 --> 01:01:27,963 tell me 294 01:01:30,043 --> 01:01:37,643 bison they're taking her to vice 295 01:01:40,123 --> 01:01:51,643 you missed her she's gone 296 01:02:35,483 --> 01:02:47,643 we win 297 01:03:07,803 --> 01:03:15,643 hold on tight 298 01:03:21,483 --> 01:03:29,643 do you remember how we used to get the raptors in the truck yeah yeah you're off no 299 01:03:40,683 --> 01:03:43,643 no 300 01:03:53,083 --> 01:03:57,643 please 301 01:04:09,163 --> 01:04:25,643 there's an airfield you're under arrest stay where you are 302 01:06:27,083 --> 01:06:31,643 we made a lot of enemies oh god he'll be here 303 01:06:42,523 --> 01:06:45,643 pull over that's not how planes work 304 01:07:17,483 --> 01:07:27,643 oh my god 305 01:07:49,403 --> 01:07:55,643 still got it 306 01:07:59,883 --> 01:08:15,883 okay kayla watts you're welcome it looks like you fly for bison 307 01:08:15,883 --> 01:08:18,523 i'm gonna take that the way you meant it and not the way it sounded 308 01:08:19,163 --> 01:08:24,123 i fly for whoever got it back but we'll call this one a favor those don't work they broke 309 01:08:26,123 --> 01:08:30,283 i'll take y'all to bison but i can't promise it won't be dangerous i'm willing to risk 310 01:08:30,283 --> 01:08:37,643 your life from people you've never met you want to ask questions and you want to ride 311 01:08:40,043 --> 01:08:40,763 we'll take the ride 312 01:08:48,603 --> 01:08:52,683 so this is our habitat development lab kind of exciting discoveries as of late 313 01:08:53,323 --> 01:08:57,323 we've brought back numerous species in their purest form and i mean complete 314 01:08:57,323 --> 01:09:05,643 untouched genomes like more centripetas what 315 01:09:07,563 --> 01:09:13,323 what about splicing dna you know creating new species no doctor satellite we don't 316 01:09:13,323 --> 01:09:19,643 do that here we like to think 317 01:09:20,763 --> 01:09:25,403 okay it looks like we saw some time left before you're right uh would you guys like to tour the 318 01:09:25,403 --> 01:09:33,723 facilities yourselves oh uh i mean like we okay yeah why not great i'll meet you guys at the 319 01:09:33,723 --> 01:09:39,323 hyperloop station three in about 30 minutes elevators are down this hall not not those 320 01:09:40,203 --> 01:09:47,643 those leads you down to the sub levels you need special clearance to get down there 30 minutes 321 01:09:55,403 --> 01:09:57,083 here take this 322 01:10:11,163 --> 01:10:15,883 i'm really sorry that it hadn't happened this way yup that's what kidnappers say 323 01:10:17,483 --> 01:10:21,803 claire should never have hidden you away you're way too important maisie 324 01:10:27,003 --> 01:10:33,243 you took her too yeah we needed her to help us understand you 325 01:10:41,803 --> 01:10:50,843 you okay did you say beta is that her name i gave it to him beta's pretty special you know 326 01:10:50,843 --> 01:10:55,003 when we made blue we use monitor lizard dna to fill in the gaps in our genome 327 01:10:56,123 --> 01:11:03,163 monitor lizards can reproduce without a mate so veda and blue are genetically identical and 328 01:11:03,163 --> 01:11:05,883 that's what they have in common with you and charlotte 329 01:11:09,403 --> 01:11:17,403 what do you know about china she died a long time ago it broke my grandpa's heart 330 01:11:19,803 --> 01:11:20,523 so he made me 331 01:11:22,923 --> 01:11:25,643 no amazing actually he didn't 332 01:11:27,563 --> 01:11:28,683 charlotte made you 333 01:11:32,363 --> 01:11:38,043 i'm so excited that everyone see what we've been doing here there's new technology being made new 334 01:11:38,043 --> 01:11:44,523 science like every day almost and it's going to be it's great to be in the center center of that 335 01:11:45,643 --> 01:11:55,003 charlie lived on site b with all of us took a storm loved dinosaurs charlotte be careful 336 01:11:56,443 --> 01:12:00,363 she grew up around scientists and eventually 337 01:12:02,603 --> 01:12:06,043 she became one herself a butterfly flew into my office this morning 338 01:12:06,923 --> 01:12:11,963 they say tiny things have huge impacts and i agree wholeheartedly she was brilliant 339 01:12:14,683 --> 01:12:17,883 in ways that i'll never be in the metaphysics of identity 340 01:12:17,883 --> 01:12:23,563 can a replica truly be the original and if it's possible what makes it 341 01:12:29,003 --> 01:12:29,883 i've lost my pen 342 01:12:34,043 --> 01:12:35,643 is that me yeah 343 01:12:38,123 --> 01:12:41,243 just like blue charlotte was able to have a child default by herself 344 01:12:42,763 --> 01:12:50,523 she created you with her own dna so i do have a mother your grandfather 345 01:12:50,523 --> 01:12:57,643 didn't want anyone to know the truth he was protecting her and you i'm with the same 346 01:12:59,963 --> 01:13:05,803 you were when you were a baby charlotte started to show symptoms of a genetic disorder 347 01:13:06,443 --> 01:13:13,643 that's how she died she didn't know she had it until after you were born do i have it too no 348 01:13:15,243 --> 01:13:23,563 she changed your dna she altered every cell in your body to eradicate this disease no one on 349 01:13:23,563 --> 01:13:31,643 earth has ever known how to do that she fixed me charlotte's discovery is a part of you now 350 01:13:32,443 --> 01:13:39,403 your dna could change the world and i have to know how she did it but i just can't 351 01:13:39,403 --> 01:13:45,643 replicate her work if i could just study you and beta whose dna was never changed i could 352 01:13:47,963 --> 01:13:59,643 fix a terrible mistake that i've made what kind of mistake 353 01:14:07,883 --> 01:14:13,963 thanks for coming 354 01:14:13,963 --> 01:14:16,843 which left malcolm say l4 355 01:14:21,963 --> 01:14:27,643 this is it 356 01:14:42,443 --> 01:14:55,643 okay get in get the sample and get out and move slow they can swarm at the slightest disturbance 357 01:15:18,123 --> 01:15:23,883 two weeks 358 01:15:23,883 --> 01:15:25,723 mature this one 359 01:15:28,603 --> 01:15:29,883 ready easy 360 01:15:34,923 --> 01:15:37,643 okay 361 01:15:50,763 --> 01:15:54,443 this is it you said there was no time did you get it 362 01:15:58,123 --> 01:16:05,643 easy 363 01:16:15,883 --> 01:16:19,803 how does she remain an asset henry if you're incriminating both of us by 364 01:16:19,803 --> 01:16:21,963 showing her classified things on the computer 365 01:16:24,523 --> 01:16:27,883 jurassic park could cure disease she was right 366 01:16:28,843 --> 01:16:33,883 having filled the gaps in meaty's genome with altered dna she used a pathogen to 367 01:16:33,883 --> 01:16:39,963 deliver the repair sequence to every cell if i can repurpose what she did i could change the 368 01:16:39,963 --> 01:16:47,643 locus dna eradicating them in a single generation amazing raptor will provide 369 01:16:54,683 --> 01:17:01,643 hey do you want to get out of here 370 01:17:29,003 --> 01:17:29,643 amazing 371 01:17:42,523 --> 01:17:45,243 i containment breach please remain at your stations 372 01:17:47,803 --> 01:17:57,643 asset containment breach please remain at your stations 373 01:18:30,123 --> 01:18:33,883 you're dr ellie sattler and helen grant 374 01:18:34,923 --> 01:18:42,443 you're a jurassic park what are you doing here what what are you doing here 375 01:18:45,243 --> 01:18:46,203 i'm making it awkward 376 01:18:48,283 --> 01:18:53,643 my grandpa neutron hammond 377 01:18:56,923 --> 01:19:07,643 hey we don't uh we're not we don't work for bias i can tell we get here yeah we should go 378 01:19:22,443 --> 01:19:29,083 okay in and out we find your girl and go tower this is n141 request to land for free delivery 379 01:19:29,083 --> 01:19:35,003 over m141 negative we've been advised you're carrying an authorized passengers over copy that 380 01:19:35,003 --> 01:19:41,003 tower the advised shipment is perishable we need immediate clearance emergency overall is it no 381 01:19:42,043 --> 01:19:46,283 uh negative return to point of origin uh you seem to be breaking up 382 01:19:46,283 --> 01:19:53,243 are you hearing me on your side nice try kayla they will daniel bird who is this 383 01:19:54,123 --> 01:19:58,683 is this denise you do not want me to start spelling secrets denise you remember dubrovnik 384 01:20:01,883 --> 01:20:05,083 different denise in accounts 385 01:20:13,003 --> 01:20:17,643 talk to santos it's the girl's parents 386 01:20:19,563 --> 01:20:31,883 shut off the eds for sure 387 01:20:31,883 --> 01:20:38,603 that uh that's the uh that's the aerial deterrent system keeps the airborne life away why is it 388 01:20:38,603 --> 01:20:45,643 blinking because dead ass denise mattar just turn it off we gotta get out of safe space right now 389 01:20:57,883 --> 01:20:59,643 should have stayed there 390 01:21:05,723 --> 01:21:13,643 okay okay it's cool we're good it's gone 391 01:21:27,243 --> 01:21:41,643 this plate is going down if you're gonna eject you need to do it now i only got one giant 392 01:21:50,043 --> 01:21:53,403 automatically if it doesn't you pull this lever do you understand me 393 01:21:54,603 --> 01:21:58,283 if it doesn't open automatically you're gonna pull this lever here behind you okay 394 01:21:58,283 --> 01:22:03,643 ten thousand feet hey your lord has got to go get someone you're her mom you're only shot 395 01:22:06,923 --> 01:22:23,643 i'll see you again hello 396 01:23:03,803 --> 01:23:05,643 that's the plan 397 01:23:32,763 --> 01:23:38,283 thank god this place is such amazed we were so confused right i thought 398 01:23:38,283 --> 01:23:40,843 we were straight up lost and you said station three and i was like 399 01:23:41,723 --> 01:23:48,123 do you have a sample what are you talking about the dna sample do you have it biases responsible 400 01:23:48,123 --> 01:23:53,803 for the locus epidemic dodgson's covering it up you were right i'm here to help you do you have it 401 01:23:56,683 --> 01:24:01,403 good this pod will take you straight to the airfield we have a plane ready to fly 402 01:24:01,403 --> 01:24:15,643 ian told you about hexaphony no i told him what okay guys 403 01:27:17,483 --> 01:27:17,983 my 404 01:28:38,443 --> 01:28:41,643 that was my baby 405 01:28:48,443 --> 01:28:55,643 where'd you learn to fly uh air force legacy on my mama's side yeah i'm naked 406 01:28:56,363 --> 01:29:00,123 so how did you end up doing this i was a legit contract pilot 407 01:29:08,843 --> 01:29:11,803 might be done with this foreign before is that why you're helping us 408 01:29:15,723 --> 01:29:17,883 i was there when they handed your girl off the biasing 409 01:29:19,723 --> 01:29:24,443 i could have said something but i did it and when i saw a picture 410 01:29:27,563 --> 01:29:28,843 it isn't enough to do nothing 411 01:29:34,763 --> 01:29:37,643 thank you 412 01:31:33,803 --> 01:31:43,643 hello 413 01:31:56,843 --> 01:32:00,683 we'll find her okay okay i really love it huh 414 01:32:03,083 --> 01:32:11,643 yeah i get it i like redheads too what god 415 01:32:15,643 --> 01:32:22,203 is that it's brandon sattler it's live 12 minutes ago we were tracking the escaped asset 416 01:32:22,203 --> 01:32:28,603 my guys missed it they stole the dna sander how did you do that they used an access key 417 01:32:28,603 --> 01:32:34,603 yankee white clearance one of our cameras saw eden malcolm put something in sapler's pocket 418 01:32:36,923 --> 01:32:40,203 all right i want to see him and get ramsay up here too we 419 01:32:42,043 --> 01:32:46,523 where are they now on the way to the airfield they called the hyperloop brought on schedule 420 01:32:53,003 --> 01:32:55,963 how are you you all right 421 01:32:58,123 --> 01:32:58,923 not really no 422 01:33:09,723 --> 01:33:10,283 you did 423 01:33:13,323 --> 01:33:20,283 yeah a few years after hammond died she came to my university to lecture and 424 01:33:21,323 --> 01:33:28,043 we became good friends what was she like brilliant light years ahead of everybody else 425 01:33:29,643 --> 01:33:34,763 and she had a conscience while they were out building theme parks well she 426 01:33:34,763 --> 01:33:41,563 was determined to prove that genetic power could save lives why was her experiment no 427 01:33:44,603 --> 01:33:52,603 she wanted a child more than anything but she wanted you to have but she couldn't a full life 428 01:33:56,123 --> 01:34:03,643 i didn't know her alone but i know she loved you very much 429 01:34:21,883 --> 01:34:22,603 what's happening 430 01:34:27,963 --> 01:34:45,643 this must be the old amber mines must have made access to us when they built these tunnels 431 01:34:59,963 --> 01:35:07,723 hey i heard the alarm everything all right yeah no no nothing we can't uh handle listen you're right 432 01:35:07,723 --> 01:35:19,243 oh good dr malcolm you are fired what it was such a cushion okay you can uh give your access key to 433 01:35:19,243 --> 01:35:22,923 security if you still have it the hyperloop pods you shut down on the amber mines 434 01:35:23,723 --> 01:35:33,803 what wow this day uh which which part are we are there um dinosaurs in the mines 435 01:35:33,803 --> 01:35:36,603 there are dinosaurs everywhere i mean you know technically birds are dinosaurs 436 01:35:37,243 --> 01:35:41,243 genetically speaking okay louis grant and sattler on this pod we need to send a security 437 01:35:41,243 --> 01:35:44,923 team out there absolutely ramsay thank you uh let's all just stay in our lanes though 438 01:35:45,483 --> 01:35:52,923 we can take care of it thank you doctor that's it huh nothing else to see here i'm not sure i admire 439 01:35:52,923 --> 01:35:59,723 your tone right now you need to leave yeah i do but first i owe all these folks an apology i think 440 01:35:59,723 --> 01:36:04,603 that by lending my cachet to this joint i might have made it seem as if biasing wasn't rotten to 441 01:36:04,603 --> 01:36:08,843 the core that's enough ian see here's how they get it they give you so many promotions in a 442 01:36:08,843 --> 01:36:13,723 short period of time that bludgeons your capacity for critical thinking oh my god so then there are 443 01:36:13,723 --> 01:36:19,883 doors that you don't open things that you ignore but mainly he's exploiting your enchantment 444 01:36:21,163 --> 01:36:26,123 with this is there an actual concern here are you just you're racing toward the extinction of our 445 01:36:26,123 --> 01:36:33,563 species and you don't care you know exactly what you're doing but you won't stop you can't you know 446 01:36:33,563 --> 01:36:37,483 i thought you might be different but you're just like everyone else you see what you want to say 447 01:36:38,123 --> 01:36:45,643 you imagine unchecked avarice that's what you find you envision what an evil unbound 448 01:36:45,643 --> 01:36:51,883 prometheus so that's what i am to you atheist got guard so will you your rapacious rat bastard 449 01:36:51,883 --> 01:37:05,643 ramsay you helped dr malcolm gather his things his room and then to the airfield that's it 450 01:37:08,763 --> 01:37:19,643 touch them 451 01:38:53,403 --> 01:38:57,643 pretty soon there's only going to be one 452 01:39:37,483 --> 01:39:45,963 just breathe nobody panic just watch out for bats well there's probably no bats no falling rocks 453 01:39:46,683 --> 01:39:53,643 disposability of toxic gas dehydration hypothermia it's possibilities nothing for certain 454 01:40:03,723 --> 01:40:11,643 do you guys have kids what uh no i i do too but with him 455 01:40:15,643 --> 01:40:23,643 no no just old friends just old friends really 456 01:40:29,403 --> 01:40:35,803 won't be long before security knows you're gone oh map looks like an old man there's an access 457 01:40:35,803 --> 01:40:40,283 gate at the northeast corner of the mine if your friends make it out if when they make 458 01:40:40,283 --> 01:40:49,643 it out that's where they'll be these roads are protected right uh yeah i'll drive fast 459 01:40:58,603 --> 01:41:03,643 you did good yeah well actually it's a complete disaster but thanks 460 01:41:16,763 --> 01:41:31,643 yourself 461 01:41:51,963 --> 01:41:59,643 be careful 462 01:42:27,563 --> 01:42:41,643 look at that 463 01:43:02,523 --> 01:43:09,643 i didn't know there was going to be a code 464 01:43:10,443 --> 01:43:23,643 10 000 possibilities 465 01:43:33,323 --> 01:43:37,643 stay positive 466 01:43:50,363 --> 01:43:51,643 please 467 01:44:03,003 --> 01:44:05,643 what do you know it actually works 468 01:44:16,283 --> 01:44:19,643 maybe go to ellis valley yeah come on 469 01:44:51,403 --> 01:45:01,643 come on 470 01:46:07,083 --> 01:46:13,243 oh dead what do they even 471 01:46:13,243 --> 01:46:25,643 eat inside 472 01:46:33,243 --> 01:46:39,643 so 473 01:47:01,403 --> 01:47:07,643 oh go ahead 474 01:47:42,203 --> 01:47:49,643 damon chambers 475 01:48:00,123 --> 01:48:03,163 it's locked gonna need something heavy something sharp or 476 01:48:16,843 --> 01:48:17,643 can't be both 477 01:48:31,883 --> 01:48:45,643 oh my god she's burning the evidence 478 01:48:59,483 --> 01:49:07,883 oh my god i i know this may seem precarious but no we're we're teetering 479 01:49:10,763 --> 01:49:13,643 should we leave 480 01:49:27,483 --> 01:49:41,643 see this this is fine 481 01:50:00,443 --> 01:50:09,643 it's my parents 482 01:50:22,683 --> 01:50:23,643 me 483 01:50:32,443 --> 01:50:37,643 remember you too 484 01:50:44,603 --> 01:50:45,483 they help me escape 485 01:50:51,403 --> 01:50:53,003 okay bye 486 01:50:55,563 --> 01:51:03,483 thank you we gotta go i'm gonna have to break a window to get inside that thing 487 01:51:05,083 --> 01:51:19,883 oh nobody's afraid of heights 488 01:51:19,883 --> 01:51:33,643 don't move 489 01:51:45,883 --> 01:51:47,643 biggest carnivore the world has ever seen 490 01:52:49,403 --> 01:52:57,643 oh come on 491 01:53:59,723 --> 01:54:07,643 so 492 01:54:12,363 --> 01:54:21,643 i got you 493 01:54:38,283 --> 01:54:49,963 see that's so bad 494 01:54:49,963 --> 01:55:03,643 of course 495 01:55:33,803 --> 01:55:39,003 call an evacuation we need to bring the animals inside the regulations are clear that in the event 496 01:55:43,083 --> 01:55:45,643 jeffrey 497 01:55:57,323 --> 01:56:03,323 just call it attention intentions this is an immediate evacuation order remote 498 01:56:03,323 --> 01:56:13,643 heading system is now active all living assets on route to emergency containment 499 01:56:31,243 --> 01:56:37,643 can't get hold of anybody since everything is uh on fire dr stanley get some water 500 01:56:38,283 --> 01:56:45,563 dr grant you are i'm own grady big fan i read your book well book on tape 501 01:56:45,563 --> 01:56:55,643 oh and grady owen grady i know who you are you trained raptors i tried yeah how you doing 502 01:56:58,363 --> 01:57:03,003 you uh you're a jurassic world jurassic world not a fan 503 01:57:05,323 --> 01:57:13,563 okay so we good to find a way out of here yep let's get it there's a helicopter out in the main 504 01:57:13,563 --> 01:57:22,043 complex we turn the ads back on we go home wait what's an ads aerial deterrent system you know 505 01:57:22,043 --> 01:57:26,923 for the pterodactyls and keeps them away from the helicopters well how do i turn it back 506 01:57:26,923 --> 01:57:31,483 on okay it looks like all the systems run through to the control room which is on the third floor 507 01:57:33,163 --> 01:57:37,643 these outposts are all connected on the ground 508 01:57:40,923 --> 01:57:51,643 all right easy rainbow 509 01:57:55,723 --> 01:58:01,323 yeah wow what happens to just tell them what to do when they uh they comply or 510 01:58:02,763 --> 01:58:05,643 it's a human animal bond based on mutual respect 511 01:58:09,083 --> 01:58:19,643 how to die once it helped my legs so much cows on my shin it's a true story 512 01:58:30,683 --> 01:58:42,203 oh god hey good here's what i'm thinking we get started again you and me i can get money yeah 513 01:58:42,763 --> 01:58:46,123 nothing's cheap these days what what's the matters don't look so worried that 514 01:58:47,563 --> 01:58:51,483 opportunity in everything even thus you you'll learn that 515 01:58:52,123 --> 01:58:57,643 i've been thinking maybe you take more of a leap now okay you're ready i think 516 01:59:00,443 --> 01:59:01,643 what the hell was i with you 517 01:59:11,483 --> 01:59:15,003 it was you you told nothing about the program you 518 01:59:15,003 --> 01:59:22,523 you you set this whole thing up you set me up i gave you every opportunity i did not have i 519 01:59:24,363 --> 01:59:29,643 we have an understanding ramsay and you do not break that 520 01:59:31,723 --> 01:59:33,163 i would not break this 521 01:59:36,683 --> 01:59:43,643 i love you 522 01:59:53,003 --> 01:59:54,203 this is very bad 523 01:59:56,603 --> 02:00:02,123 this is the same system we used at the park great so we can uh turn on the the 524 02:00:02,123 --> 02:00:09,403 thing and then we all get out of here bds who says what what's error 99 not enough power 525 02:00:10,603 --> 02:00:14,043 and break down all available power is seized by the primary system to keep running 526 02:00:14,683 --> 02:00:18,203 we need all that power to reactivate the eds so the system's safety feature 527 02:00:18,203 --> 02:00:22,923 is what's gonna kill us of course how do we get more power uh well we can't but we can't 528 02:00:22,923 --> 02:00:27,563 distribute what we have we just just need to shut down the primary system that's exactly where is it 529 02:00:27,563 --> 02:00:34,123 uh next floor i'm coming with you we escaped down here where is that water treatment center 530 02:00:34,123 --> 02:00:39,643 hydroelectric system sub eight took me eight minutes i could find her who's this now beta 531 02:00:40,363 --> 02:00:46,843 blues baby velociraptor what a baby raptor and you gave her a name how about that i made 532 02:00:46,843 --> 02:00:52,203 a promise moving home you made a promise to a dinosaur you're coming with us right 533 02:00:54,443 --> 02:00:54,943 please 534 02:00:58,923 --> 02:01:01,323 be on channel five okay right three 535 02:01:03,723 --> 02:01:10,523 come back i always come back i'll have that chopper hot intent wait for my signal 536 02:01:12,683 --> 02:01:21,643 evacuations 537 02:01:26,123 --> 02:01:35,643 come on 538 02:01:39,643 --> 02:01:50,843 still get nightmares all the time yeah i have a lot of regrets oh yeah well 539 02:01:52,443 --> 02:01:55,323 we hold on to regret and we stay in the past 540 02:01:59,243 --> 02:02:00,363 what matters i guess 541 02:02:02,603 --> 02:02:05,003 is what we do now right 542 02:02:24,043 --> 02:02:25,323 nobody said their feedback 543 02:02:28,123 --> 02:02:34,443 before she's in her inside they always come from the sides 544 02:02:36,763 --> 02:02:44,603 you know first we thought they'd disembowel their prey but now they're smart enough 545 02:02:44,603 --> 02:02:52,763 to go straight to the throat fades the arteries sometimes both the same time okay 546 02:02:56,443 --> 02:03:01,643 we've got you it's right down that aisle it's right down that isle where you are why are they 547 02:03:01,643 --> 02:03:07,963 skulking into this you can sprint right for it here it is okay so it'll be a yellow button in 548 02:03:07,963 --> 02:03:13,643 the grid of six there's a green button do you see a green button it's not that green button 549 02:03:25,323 --> 02:03:27,643 she was here lights off 550 02:03:34,603 --> 02:03:38,283 i don't know how i can possibly be more specific other than to say 551 02:03:38,283 --> 02:03:44,043 that the one you want is marked with e1 e1 a1 552 02:04:07,243 --> 02:04:09,643 eyes on me 553 02:04:12,763 --> 02:04:16,683 i've gotta hit her on the side of her neck amazing you're gonna hold her focus 554 02:04:17,643 --> 02:04:23,643 grant we're triangulating 555 02:04:26,683 --> 02:04:37,643 go 556 02:04:56,843 --> 02:05:05,643 sorry girl i promised your mom might get you primary system repent 557 02:05:08,043 --> 02:05:19,643 shouldn't be doing that 558 02:05:20,923 --> 02:05:33,643 tickets 559 02:05:39,563 --> 02:05:47,643 we're going to make it work we're going to figure this out it's very complex 560 02:05:53,563 --> 02:06:01,643 wait a minute wait a minute aerial deterrent system active victory victory 561 02:06:31,963 --> 02:06:43,643 oh come on 562 02:07:15,563 --> 02:07:39,643 ah what's your story 563 02:07:42,763 --> 02:07:53,963 at bioson we're dedicated to the idea that dinosaurs can teach us more about ourselves 564 02:07:53,963 --> 02:07:56,043 all right we're good to go 565 02:08:06,843 --> 02:08:07,643 okay cutie 566 02:08:17,163 --> 02:08:21,643 you all right hey 567 02:08:28,523 --> 02:08:35,643 i remember you please you have to listen to me you created an ecological disaster and i can fix it 568 02:08:36,203 --> 02:08:39,163 charlotte lockwood changed every cell in macy's body 569 02:08:40,363 --> 02:08:45,803 it saved her life if i can understand how charlotte rewrote macy's dna i can 570 02:08:45,803 --> 02:08:50,043 spread change from one locus to the entire swarm before it's too late 571 02:08:52,523 --> 02:08:54,923 it's okay it's okay 572 02:08:58,763 --> 02:09:03,643 that's what she would have wanted 573 02:09:04,923 --> 02:09:08,283 no no no no no no no 574 02:09:09,483 --> 02:09:19,963 him not him not him it's always him every is that a dinosaur on your shoulder yeah what 575 02:09:22,043 --> 02:09:22,683 i am here 576 02:09:26,123 --> 02:09:29,723 do not land in here i don't have a choice dude the valley is the same 577 02:09:29,723 --> 02:09:31,643 they're not in the valley anymore 578 02:10:40,123 --> 02:10:41,643 this 579 02:11:03,643 --> 02:11:09,643 this isn't about us 580 02:11:38,683 --> 02:11:51,643 come on 581 02:12:04,763 --> 02:12:05,643 there we go 582 02:12:46,203 --> 02:12:47,643 everybody hold on to somebody 583 02:14:12,443 --> 02:14:17,723 no at every level complete systemic corruption in the executive ranks stomach corruption 584 02:14:21,963 --> 02:14:27,723 oh and then then we crash into this ice thing right i mean they literally owe me a plane 585 02:14:27,723 --> 02:14:32,523 i need to get this sample vetted at the lab before i take it to my contact with the times 586 02:14:33,723 --> 02:14:45,723 and you could uh come with me unless you need to get back your dig ally yeah 587 02:14:48,523 --> 02:14:53,643 i am coming with you 588 02:15:01,323 --> 02:15:07,643 i know one more minute that will send you home with your folks 589 02:15:44,363 --> 02:15:49,083 today marks the first day of testimony from vios and whistleblower ramsay cole 590 02:15:49,083 --> 02:15:52,763 the senate will also hear from doctors grant sattler and malcolm 591 02:15:52,763 --> 02:15:56,203 who have been vocal in this debate since the incident at jurassic park 592 02:15:59,163 --> 02:16:03,643 you look uncomfortable 593 02:16:12,363 --> 02:16:17,643 let's finish this yeah 594 02:16:19,483 --> 02:16:23,723 dr henry vu has found an emergency solution to the ecological crisis 595 02:16:24,443 --> 02:16:30,683 his use of a pathogen to alter the locust's dna has revolutionized modern genetics he 596 02:16:30,683 --> 02:16:45,643 attributed the discovery to another scientist charlotte lockwood who died nearly 13 years ago 597 02:17:04,843 --> 02:17:09,323 by u.n decree biosin valley has been designated a global sanctuary 598 02:17:09,883 --> 02:17:13,643 the animals will live there free safe from the outside world 599 02:19:24,763 --> 02:19:31,163 life on earth has existed for hundreds of millions of years and dinosaurs were only a 600 02:19:31,163 --> 02:19:37,083 part of that and we're an even smaller part of that they really put us in perspective 601 02:19:39,483 --> 02:19:47,483 the idea that life on earth existed 65 million years ago it's humbling we act 602 02:19:47,483 --> 02:19:53,083 like we're alone here but we're not we're part of a fragile system made up of all living things 603 02:19:54,283 --> 02:20:15,643 if we're going to survive we'll have to trust each other depend on each other coexisting 61041

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.