All language subtitles for SNIS-372 Revenge Was Shattered Woman Of Secret Investigator Mind Ogawa Rio
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,688 --> 00:00:23,552
็งใฏใใคใฆ
2
00:00:24,064 --> 00:00:27,136
ใใฎ็ทใซ็ถ่ฆชใๆฎบใใใ
3
00:00:27,392 --> 00:00:30,464
้็ต็น ใชใผใใผ
4
00:00:30,976 --> 00:00:34,304
้็งฐ ใคใฟใ
5
00:00:36,352 --> 00:00:37,632
็งใฏ
6
00:00:38,144 --> 00:00:44,288
ๅฎถใฎๆตใงใใ ใใฎ็ทใ็ตถๅฏพใซ่จฑใใชใ
7
00:00:54,016 --> 00:01:00,160
็งใฏๅผทใใชใ็บใซ ็งๅฏๆๆปๅฎใซใชใฃใ
8
00:01:00,416 --> 00:01:06,560
ใใฃใจใใฎๆฅใๅพ
ใฃใฆใใ
9
00:01:13,216 --> 00:01:19,360
ใใคใๅฟ
ใ่ฆใคใใฆใใใจ
10
00:01:19,616 --> 00:01:25,760
ไป
11
00:01:26,016 --> 00:01:32,160
ใพใใซใใฎๆใใฏใ
12
00:01:32,416 --> 00:01:38,560
ไธใใใใไปปๅ ใชใใใใใชใ ใใใฏใใ ใฎๅพฉ่ฎ
13
00:04:12,416 --> 00:04:17,024
ๆฌกใฎๅ็ป
14
00:04:17,536 --> 00:04:23,679
ใงใๅฎๅฟใใ
15
00:05:27,167 --> 00:05:28,447
ๅฏๆใ้กใใฆ
16
00:05:29,727 --> 00:05:31,263
ใชใใชใๅผทๆ
ใใใใช
17
00:05:33,567 --> 00:05:34,847
็งๅฏๆๆปๅฎ
18
00:05:36,383 --> 00:05:37,407
็ทๅทใใ
19
00:05:40,479 --> 00:05:41,759
ๆฐๅใฏใฉใใ
20
00:06:00,959 --> 00:06:01,983
่จฑใใชใ
21
00:06:06,591 --> 00:06:08,127
ใฉใใใ
22
00:06:09,407 --> 00:06:10,687
ไปปๅใจใใใใ
23
00:06:15,039 --> 00:06:16,063
็งใ
24
00:06:16,319 --> 00:06:22,463
ๅไบบ็ใซๆจใฟใงใใใใฎ
25
00:06:22,719 --> 00:06:28,863
ใใใฃใใ่ใใใฆใใใญใผใใชใใฎๅพฉ่ฎใ
26
00:06:29,119 --> 00:06:35,263
ไฟบใซๆจใฆใใใใ
27
00:06:35,519 --> 00:06:41,663
็งใฎ
28
00:06:44,479 --> 00:06:48,063
ใใใฏ็ฝ้ฃใ ใฃใใชใ
29
00:06:48,319 --> 00:06:50,879
ไฟบใฎไบบ็
30
00:06:51,135 --> 00:06:52,927
ๆจใฟใฏใคใใใฎ
31
00:06:58,303 --> 00:07:00,095
ไปๆด
32
00:07:00,607 --> 00:07:02,655
ใๅใฎๅพฉ่ฎใซ
33
00:07:02,911 --> 00:07:09,055
ไปใๅใฃใฆใๆใชใใใชใใใ ใ
34
00:07:14,431 --> 00:07:15,455
็ก้งใ
35
00:07:18,015 --> 00:07:19,551
ใๅใฏ
36
00:07:20,575 --> 00:07:23,135
ไฟบใซๅทไธใคไปใใใใ
37
00:07:23,903 --> 00:07:25,183
ใจใใใ
38
00:07:27,231 --> 00:07:28,767
้ใซ็ฏใใใ
39
00:07:31,071 --> 00:07:32,607
ๆจใใ ใช
40
00:07:32,863 --> 00:07:34,143
ใใใใ
41
00:07:34,399 --> 00:07:39,007
็งใฏ่ชฐใซใๆฏ้
ใใใใใใชใ
42
00:07:42,079 --> 00:07:44,383
ใใคใพใงใใฎ็ฐๆงใฏ็ถใใฎใ
43
00:07:44,639 --> 00:07:45,663
ใใใใฎใ ใชใ
44
00:07:48,223 --> 00:07:49,247
ๆฅฝใใพใใฆใใใ
45
00:08:40,191 --> 00:08:42,495
ใๅใฏๅฅณใ ใฃใฆๆใใ
46
00:08:43,263 --> 00:08:44,799
ใฒใผใ ใใใ
47
00:09:01,695 --> 00:09:03,743
ใใใชใใจใใฆใ็ก้งใ
48
00:09:06,303 --> 00:09:07,327
ใใใฏใฉใใ
49
00:10:18,239 --> 00:10:23,103
ๅคงไธๅคซ
50
00:10:58,175 --> 00:11:04,319
่
ฐใๅใใฆใ
51
00:12:14,975 --> 00:12:21,119
ๅฃฐใๅบใกใใใใใใใญ
52
00:12:21,375 --> 00:12:27,519
ๆใก็ฉ
53
00:12:46,975 --> 00:12:53,119
ๆฐๆใกใใใใ ใ
54
00:12:59,775 --> 00:13:05,919
่กใใใฆใใ ใใ
55
00:14:21,695 --> 00:14:22,463
ใใใ
56
00:14:27,327 --> 00:14:29,375
ใใใใใใชใใฉใใใช
57
00:15:37,983 --> 00:15:39,263
ๆฐๆใกใใ
58
00:16:00,767 --> 00:16:02,047
ใณใณใขใกใใ
59
00:16:10,239 --> 00:16:13,823
็ฃ*
60
00:16:16,383 --> 00:16:17,663
ใใใงใใ
61
00:16:20,223 --> 00:16:23,039
ใใใใจใ่จผๆใใฆใใ
62
00:16:38,399 --> 00:16:40,191
ใใฃใจๆฟใใใฆใใใช
63
00:16:47,359 --> 00:16:49,407
ใใฅใผใใงใญใผ
64
00:17:05,535 --> 00:17:07,327
ใ***่ใใใใฆใใ
65
00:17:38,303 --> 00:17:41,119
ๆฐๆใก่ฏใใใใชๅฃฐๅบใใฆ
66
00:18:10,559 --> 00:18:13,631
ใใฃใฑใๅบใใฆ
67
00:19:43,231 --> 00:19:49,375
ไฝใๆใใชใ
68
00:19:49,631 --> 00:19:55,775
ๅทฅๅ ดใฎ
69
00:19:56,031 --> 00:20:02,175
ไฝใๆใใชใ
70
00:20:08,831 --> 00:20:14,975
ๆผขๅญ ๅ
็ง
71
00:22:02,496 --> 00:22:07,360
ใพใ ใพใ ่ถณใใชใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆ
72
00:22:08,384 --> 00:22:10,176
ๆฐๆใกใใใชใใใใ ใ
73
00:26:06,976 --> 00:26:08,512
ใใฎๅพใๆฅฝใใฟใ ใช
74
00:27:25,312 --> 00:27:27,872
็งๅฏๆๆปๅฎ ๆคใใใ
75
00:27:28,128 --> 00:27:30,432
ๅใใชๅงฟใซใชใฃใใใใ ใช
76
00:27:32,480 --> 00:27:34,784
ใในใซๅพฉ่ฎใใงใใๆฎๅฟตใชใฎ
77
00:27:38,112 --> 00:27:39,904
ใชใใ ใใใ
78
00:27:42,720 --> 00:27:44,000
ๆใใใญ ๆใใ
79
00:27:46,560 --> 00:27:50,144
ๅฟ้
ใใใช
80
00:27:52,960 --> 00:27:56,800
ๅๆฏ
81
00:28:06,784 --> 00:28:07,808
ๅไนพใใใ ใใ
82
00:28:09,600 --> 00:28:10,624
ๅฟ้
ใใใซใฏ
83
00:28:11,136 --> 00:28:12,416
ๆฏใชใใๅ
ฅใฃใฆใชใ
84
00:29:23,328 --> 00:29:26,144
ใใใชๅๆฎใฃใฆใชใใฏใใ ใ
85
00:29:31,776 --> 00:29:32,288
2ใกใใ
86
00:29:32,800 --> 00:29:37,664
ใใฎ็บใฏใใฃใจๅคงไบบใฎใชใใ
87
00:33:05,536 --> 00:33:11,680
ๆใใใ
88
00:34:19,520 --> 00:34:25,664
ใใใใฃใฆ่จใฃใฆใๅฒใซใฏ
89
00:34:44,352 --> 00:34:47,680
ๆฐๆใกใใใชใ
90
00:34:49,728 --> 00:34:55,872
ๅ
ใซๆตใใฆ
91
00:35:02,528 --> 00:35:08,672
ใใฃใจๆฅฝใใ
92
00:35:20,448 --> 00:35:26,592
ๆฐๆใกใใใงใใญใผ
93
00:35:31,456 --> 00:35:33,760
ใณใผใใณ ๅฅ่ฏ
94
00:36:01,664 --> 00:36:07,808
ใใใงใใพใ ๆใใฆใชใใฃใฆ่จใใฎใ
95
00:36:14,464 --> 00:36:20,608
ๅ
ใซใฉใชใฑๅบ
96
00:36:36,992 --> 00:36:43,136
ๅคงไบบใฎๅฅณใ1ๅฒใฎใในใฏ ่ฒทใฃใฆใใฆ
97
00:37:09,504 --> 00:37:15,648
ไฟบใฏใๅใๆฑบใใใใจใใใชใ
98
00:37:36,384 --> 00:37:38,432
ใใใใฎๅฃฐ
99
00:37:44,320 --> 00:37:46,112
ๅใฏ่ฒ ใใ
100
00:37:53,536 --> 00:37:54,560
ใใใญใใฎใญ
101
00:38:22,976 --> 00:38:25,280
ใใใ ใ
102
00:38:25,536 --> 00:38:26,304
ๅใใฃใใใใญใผใ
103
00:38:27,584 --> 00:38:29,376
ๆๅฎใใ
104
00:38:39,104 --> 00:38:44,992
ๆใใใฆๆใใใฆใใพใใชใ
105
00:39:10,336 --> 00:39:14,432
ๅฑ่พฑใฎๆฅ
106
00:39:17,248 --> 00:39:19,040
ๅญฆๅ็ณป
107
00:40:00,256 --> 00:40:06,400
ๅฐใๅฅฝใใซใชใฃใใ
108
00:40:54,784 --> 00:41:00,928
็ตใใๅธฐใ
109
00:43:42,975 --> 00:43:46,559
่จ่ใ่จใใชใใฆใไฝใ
110
00:51:32,223 --> 00:51:38,367
ไบไบ ๅคฉๆฐ
111
00:52:33,663 --> 00:52:39,807
็ไฟกใใฆใใ ใใ
112
00:52:40,063 --> 00:52:46,207
ใซใใฆใใ ใใ
113
00:57:45,727 --> 00:57:47,263
ใใใฏใๅใฎ้ๅปใ
114
00:57:49,311 --> 00:57:50,079
ใๅใฏ
115
00:57:50,335 --> 00:57:52,895
่จฑใใใชใ้ใกใ็ฏใใ
116
00:57:56,991 --> 00:57:58,527
ใๅใซ็ฝฐใไธใใ
117
00:58:26,431 --> 00:58:27,711
ใๅใฎ
118
00:58:28,991 --> 00:58:34,367
ใใใใ ใ ใฃใใใใ็ฏใใฆ
119
00:58:43,839 --> 00:58:49,983
ใๅ ใณใฌใฏใทใงใณๅ
จ้จ
120
00:59:18,911 --> 00:59:25,055
ๆ่ขใใใใ ใญ
121
00:59:41,695 --> 00:59:47,839
ใๅใ่ฆช็ถใๆฎบใใใฎ
122
01:02:12,991 --> 01:02:18,111
้ ใใพใงๅฅใใ
123
01:02:57,535 --> 01:03:03,679
ๆชใใจๆใฃใฆใใใ ใฃใใๅ ใใ
124
01:03:32,095 --> 01:03:33,887
ใใฃใก่ฆใ
125
01:03:48,479 --> 01:03:54,623
ไบบ็ฉใใ
126
01:04:21,247 --> 01:04:27,391
ใใฉใดใณใใผใซใซใผใ
127
01:13:09,631 --> 01:13:15,775
ใใฃใฑใ
128
01:13:22,431 --> 01:13:28,575
ใๅใๆชใใ ใ
129
01:13:28,831 --> 01:13:34,975
ใใใชใใ ใใ
130
01:15:06,111 --> 01:15:12,255
ๆผซ็ป ใฌใณใฟใซ
131
01:16:31,615 --> 01:16:36,223
ๅกๅ
132
01:17:09,503 --> 01:17:11,551
ไธธ้ซ
133
01:17:14,367 --> 01:17:19,999
ๅคงไธธ ใใฃใใกใใผ
134
01:17:23,327 --> 01:17:25,631
ใใใใชใใ
135
01:17:40,991 --> 01:17:47,135
่ฝใจใใฆใใ ใๅใฎ็ปๆฐใฃใฆใปใ
136
01:17:55,071 --> 01:18:01,215
ๅบใใใฆใปใใใช
137
01:18:04,031 --> 01:18:10,175
ใใฌใขใญ
138
01:18:10,431 --> 01:18:16,575
็งใๆฑใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใใ
139
01:18:23,231 --> 01:18:29,375
ใใฆใใ ใใใฃใฆ
140
01:18:42,431 --> 01:18:48,575
ใฉใผใกใณ
141
01:19:24,159 --> 01:19:28,511
ใๅใๆชใใจๆใฃใฆใชใฃใใ ใใๅใใชใ ใใกใใ ใใ ใ
142
01:22:11,072 --> 01:22:17,216
ใใฆใใ ใใ
143
01:24:30,592 --> 01:24:31,872
ไธไฝไฝใ ใใ
144
01:24:52,096 --> 01:24:54,400
ใใใใชใใ
145
01:28:09,472 --> 01:28:15,360
็งใฎไฝใซไฝใใใ
146
01:28:19,712 --> 01:28:22,272
ใกใใฃใจใใๅช่ฌใๆณจๅ
ฅใใใพใใช
147
01:28:30,464 --> 01:28:36,608
ใๅใฏๆฒนๆญใงใใชใๅฅณใ ใใใช
148
01:28:36,864 --> 01:28:43,008
็งใฏใใฎใใฎใซๅฑใใใใฏใใชใ
149
01:28:43,264 --> 01:28:49,408
ๆฅใซไฝใๆฌฒใใใชใ
150
01:28:50,432 --> 01:28:53,504
9 ๆ่ฃ
151
01:28:54,784 --> 01:28:55,808
ในใคใซ
152
01:28:57,088 --> 01:28:58,624
ใๅใฏใใใใ
153
01:28:58,880 --> 01:29:01,696
ใใญใชในใใฎใ**ใซ็ฏใใใ
154
01:29:02,208 --> 01:29:05,280
ๅฑ่พฑใ ใใ
155
01:29:05,792 --> 01:29:07,328
ใงใๅฎๅฟใใ
156
01:29:09,120 --> 01:29:10,912
่ฌใๅนใใฆใใใ
157
01:29:12,960 --> 01:29:15,008
ใๅใฏไฟบใฎๅฅด้ทใ
158
01:29:17,312 --> 01:29:20,384
ๅ็ป
159
01:29:22,944 --> 01:29:25,504
ๅฑ่พฑใ
160
01:29:26,272 --> 01:29:27,808
ๅๆฅฝใซๅคใใใ
161
01:29:30,368 --> 01:29:31,392
ใใฃใใ
162
01:29:31,648 --> 01:29:32,672
ใๅฅไปใใ
163
01:29:43,168 --> 01:29:43,936
ใใใชใใจ
164
01:29:54,432 --> 01:29:55,200
้ใใฆใฟใ
165
01:30:30,272 --> 01:30:31,808
ใใผในใฟใผ
166
01:31:11,744 --> 01:31:14,304
ใญใ ใ
167
01:32:10,880 --> 01:32:11,904
้ใใฆใใฆใใ
168
01:32:19,840 --> 01:32:21,888
ๆฟกใใใฆใใฎใ
169
01:32:27,520 --> 01:32:29,056
ๆฐๆใกใใใฆไปๆนใชใ
170
01:32:39,296 --> 01:32:41,600
ๆฐๆใกใใใชใใใชใ
171
01:32:45,184 --> 01:32:47,232
ใทใงใข ไฝๆญณ
172
01:33:03,616 --> 01:33:05,664
่งฆใฃใฆๆฌฒใใใใ ใ ๆฌๅฝใฏ
173
01:33:21,024 --> 01:33:25,120
ใใฃใจ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใใ ใใ
174
01:33:38,432 --> 01:33:39,712
ใณใใใณใใ ใใใชใใ
175
01:34:18,112 --> 01:34:20,928
้่ผธ
176
01:34:32,448 --> 01:34:33,984
ๅฃฒใใฆใใ
177
01:34:39,104 --> 01:34:40,128
ๅๆฐๅคช้
178
01:34:42,432 --> 01:34:44,480
ๅฐใชใ
179
01:34:48,064 --> 01:34:50,368
่ฌใฎใใใ ใใใฏ
180
01:34:52,672 --> 01:34:54,976
่ฌใฎใใใงๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
181
01:34:56,512 --> 01:34:57,536
ใ ใใๅคงไธๅคซใ
182
01:35:18,784 --> 01:35:23,392
ไปๅนดใใใชใ
183
01:35:54,112 --> 01:35:55,648
็ใใ้ฉๅฝ
184
01:36:04,352 --> 01:36:05,632
ใใทใฃใใทใฃ ้ณใใฆใใ
185
01:36:14,336 --> 01:36:16,128
ใๅใฎใพ**ใใใ ใ
186
01:36:17,664 --> 01:36:19,200
ๆฟกใใใฆใใใ ใใๅ
187
01:36:21,504 --> 01:36:23,040
ใ**ใๆฌฒใใใฆใใงใฉใใฆใ
188
01:36:25,856 --> 01:36:28,416
ๆฌๆฃ
189
01:36:37,632 --> 01:36:39,680
ใใใใปใใใชใใฃใฆใใใฎใ
190
01:36:50,688 --> 01:36:53,504
ๅค้ขใ
191
01:37:16,800 --> 01:37:18,848
ๅฃฐใๅบใกใใใใ ใใ
192
01:37:26,784 --> 01:37:30,368
็ฆๅฒก
193
01:37:39,072 --> 01:37:42,400
ใใฎ่ชฟๅญใ ใ ๅฃฐใๅบใ
194
01:37:43,168 --> 01:37:45,728
้ป่ป ใใชใ
195
01:37:51,360 --> 01:37:52,896
็ฆๅฒก
196
01:38:39,488 --> 01:38:40,256
ใก**ใๆฌฒใใใใ
197
01:39:50,144 --> 01:39:51,936
ๅผ็ทฉๅค
198
01:39:56,800 --> 01:39:59,360
ๅญๅฎฎ้ ธใใ
199
01:39:59,616 --> 01:40:00,384
ใใฉ
200
01:40:34,432 --> 01:40:35,968
ไปใพใง้ๅ ๅๅใใ
201
01:40:50,560 --> 01:40:52,864
ใใ้ฃ็ตกใใใใจ
202
01:40:59,520 --> 01:41:01,056
ๅๅฟใใพใใ
203
01:41:03,104 --> 01:41:04,896
้ใใใพใใ
204
01:41:10,016 --> 01:41:11,040
ใใ ใใ
205
01:41:18,208 --> 01:41:19,488
็ฅๆธฏๅญฆๅ
206
01:41:38,176 --> 01:41:39,712
ใใใใ ๅๆฉ
207
01:41:51,744 --> 01:41:53,536
ไฟบใฎไฝใ่ใๅใ
208
01:42:26,048 --> 01:42:27,584
ใใใชใซใพใงใใฆใปใใใใ
209
01:44:14,592 --> 01:44:17,664
ใใใชใซๆฌฒใใใ ๆฅใใ
210
01:45:21,920 --> 01:45:28,064
ใใๆๆ
ขใงใใชใ
211
01:45:32,160 --> 01:45:33,952
ใใๆๆ
ขใงใใชใใฎใ
212
01:45:47,264 --> 01:45:49,312
ใใ ใใ
213
01:45:52,640 --> 01:45:53,920
ใใใ่ชๅใงๅ
ฅใใฆใฟใ
214
01:46:42,816 --> 01:46:44,864
ใใฃใฑใใใ ใใ
215
01:48:44,160 --> 01:48:50,304
ๆใๆใก
216
01:48:59,264 --> 01:49:05,408
ใใผใใฃใฑใใคใใฆ
217
01:50:10,432 --> 01:50:16,576
ใขใณใใชใชใผใซใใใพใใ ๆญปใใ
218
01:51:54,368 --> 01:52:00,256
ใกใผใซ ใพใผใณ
219
01:52:14,592 --> 01:52:19,968
ๆๅฒก
220
01:53:20,384 --> 01:53:26,528
ไปๆฅใ่กใใใใงใ
221
01:54:02,112 --> 01:54:05,184
ใใฃใจ่ชๅ ่ฑ่ช ้ฆฌ้นฟ
222
01:54:22,848 --> 01:54:26,688
ใใฑใขใณ
223
01:54:31,040 --> 01:54:32,576
ใใใๆฌฒใใใฃใฆใใฎ
224
01:54:38,464 --> 01:54:43,072
ใใใๆฌฒใใใฃใใงใ
225
01:54:48,960 --> 01:54:51,008
ๅใคใใฆใใใใชใใ
226
01:54:53,312 --> 01:54:54,336
ใจใญๅไบบ
227
01:56:21,632 --> 01:56:25,984
ใพ**ๆฐๆใกใใใ
228
01:56:26,240 --> 01:56:31,872
ๆฐๆใก
229
01:57:22,304 --> 01:57:28,448
ใใ็ซ
230
01:57:35,104 --> 01:57:41,248
ๆฌฒใใใฎใ
231
01:58:52,672 --> 01:58:57,024
็งใซใฏ ้ๅปใๆชๆฅใใใใพใใ
232
01:58:57,536 --> 01:59:02,400
ไธ็ใใชใใซ็ฏใใ็ถใใใใจใ่ชใ
233
01:59:02,656 --> 01:59:03,424
ๆฐดๆณณ
234
01:59:09,312 --> 01:59:12,896
้ๅปใๆชๆฅใใใใพใใ
235
01:59:13,664 --> 01:59:17,504
ใใฃใใทใฃใผใบ
236
01:59:17,760 --> 01:59:22,880
็ฏใใ็ถใใใใจใ่ชใใพใ
237
01:59:23,904 --> 01:59:27,488
่ฟใๆธฉๆณ
13857