Original subtitles

When people talk about what they want to do in summer,

they say they just want to rest at home without any excitement.

- I'm sorry, - What?

But please stay at home then.

- Wait. - Wait, please.

You don't know when they'll come.

(The three insiders: Kang Ha Neul, Lee Yoo Young, Heo Sung Tae)

They're actors.

Kang Ha Neul, Lee Yoo Young, Heo Sung Tae!

Welcome!

It's Yong Sik!

- Jin Ho. - Yong Sik.

Why are you here?

We're transfers from Here to Turn Brother School Upside Down High.

I'm the strongest insider,

Kang Ha Neul. Hi.

Kang Ha Neul.

Yong Sik, have you been well?

- He's an insider. - Insider!

Hello, I'm the only woman insider,

Yoo Young. I'm in your hands.

Lee Yoo Young.

(Heo Sung Tae)

Deok Su.

Jang Deok Su.

- Deok Su. - I am...

someone who might seem an outsider from the outside,

but I'm insider Heo Sung Tae.

- Heo Sung Tae. - He talks so softly.

Sung Tae, are you nervous?

He was really nervous last time too.

Why are you so nervous?

We haven't seen you in three years,

and the tone of your face has completely changed.

- I almost can't recognize him. - It's become much brighter.

Sung Tae, you dance and do all sorts of stuff.

What about here?

You dance on social media.

Jang Deok Su.

Deok Su, do you remember me?

Han Mi Nyeo.

I'm Kim Mi Nyeo.

I'm great at everything except what I'm bad at.

Do you remember the bathroom?

Stop it.

He said to stop. He's embarrassed.

(Deok Su is embarrassed to be the center of attention.)

Even if I just bring it up...

After hearing Sung Tae would be here today,

I even permed my hair in a Han Mi Nyeo's style.

- To role play? - Yes, since my eyes are big.

Sung Tae, did you miss me or not?

I missed you a lot.

Three years ago,

Ho Dong told my sister he loved her.

The video message.

(Ho Dong sent Sung Tae's sister a video message 3 years ago.)

- To your sister. - You sent her messages.

We were watching the show, and my older brother...

became very jealous.

Could you say, "Good luck, Heo Sung Min" for him?

- Heo Sung Min? - Another video message?

That was so random.

That was out of nowhere.

Where's Sung Min?

- He's watching. - Good luck, Heo Sung Min!

(He clears his mission, after bringing it up so randomly.)

You should've added in a heart.

That was amazing.

Into the Brothers' world...

come the insiders.

Who said that?

("Heirs," from 2013)

(Into the school of evil...)

(comes Lucifer.)

(This is going to be fun.)

Lucifer has come to the school of evil.

(The original Lucifer, unable to stand corniness well)

Ha Neul, did you bring your enrollment form?

- Bring it over saying that line. - Does he remember it?

It's from ten years ago.

- It's already ten years old? - "Into the school of evil..."

- It was from 2013. - Into the Brothers' school...

That's it.

Into the Brothers' school come the insiders.

This is going to be fun.

That's not how you did it.

I watched the video. It was no joke then.

How did he do it then?

This is the only thing you brought in your bag?

- They gave this to me. - You can't do that.

There were gifts in there too. You should give them to us.

There weren't any gifts.

Your watch looks nice.

It's sponsored.

- It's sponsored? - I have to give it back.

- You get watch sponsors too? - He's sponsored.

I'm so jealous. We don't have any sponsors.

- Me too. - A watch sponsor.

- Should I take it off? - No, you have to wear it.

Ha Neul, can you just not wear a sponsored item,

even if you were given it to wear by your sponsor?

- He can't. - He's just taking it off.

That's impressive.

If I were to be sponsored with a watch, and it fell down,

my stylist would say, "Even if your face doesn't come on air,"

"the watch has to!" And I'd be like this the whole time.

Can I just hang it here?

Did you get anything sponsored, Yoo Young and Sung Tae?

- No. - Sung Tae's hair looks sponsored.

(Please direct message me for sponsorship.)

- Are you more comfortable now? - Not at all.

- It feels the same as last time? - I think he's even more nervous.

Is it because he's met Kim Mi Nyeo again?

You've danced too much elsewhere to act like this here.

- Let's see you dance. - How did he dance?

Gosh, that surprised me.

(This beat is...)

- Come on! - You can do it.

- Here, Sung Tae. - Come on.

Gosh, that surprised me.

Gosh, that surprised me.

- Come on! - You can do it.

- Here, Sung Tae. - Come on.

(Sung Tae faces an enormous hurdle.)

Come on, Sung Tae.

Bring him out front.

He's coming out himself.

(Heokain is here.)

Wow, that's it.

(This is the original.)

(An overly mature wave)

(He's embarrassed after dancing his heart out.)

- You did well. - His face turned red.

- He had great vibes. - He did.

We have to see Dongkain later.

He's full of charm.

- Dongkain. - Dongkain.

Later, when the mood is right.

Dongkain! Cue the music!

(Let's see Dongkain right away.)

You have to dance with your hat off.

Throw the hat away.

(Throwing)

(Dongkain)

Dongkain.

Oh, yes.

Oh, yes.

(It's not over yet.)

(Dongkain even reinvented the choreography.)

He's not very good at it.

Jang Hoon, can you do a Tallkain version?

Let's see it!

Come on!

- Together. - Let's see it.

- I don't know it. Do it with me. - You can do it. Just go.

That's it.

(Tallkain)

That's great. Swivel your pelvis.

- And straighten your shoulders. - That's it.

He got it.

No, this won't do.

Sung Tae, get over here. The three of us have to go together.

- Threekain! - Threekain!

Here we go.

- Really? - Threekain.

(Threekain!)

(Threekain!)

What a sight.

(Each of them shows off his own appeal.)

(Whooping)

(Screaming)

(He whines for no reason.)

That was great.

(Nervous and uncomfortable)

I'm so embarrassed. This is insane.

He's even shier than we are,

even though this is his thing.

That was great.

Now it's time for Kangkain.

- Kangkain! - Kangkain!

What is it?

- Let's go. - I...

I don't know it.

Soo Geun, we can't just let this slide.

We need to finish it with Ha Neul.

Let's go!

Kang!

- Come on. Let's go! - Go, Kang!

Kangkain!

(He slowly gets started.)

- Kangkain! - There he goes.

Is this it?

(Kangkain!)

(Even evil ones are likely to cry at his bouncing.)

How is Ha Neul so good at that?

That was so embarrassing.

Did you see everyone's reaction?

- Of everyone there. - The production crew's.

When we were dancing, they were so indifferent,

but once Ha Neul went, they went into an uproar.

(Screaming)

They weren't doing that before.

You have a great sense of rhythm.

Why is the originator of the dance acting the most embarrassed?

How did you come up with the dance?

I didn't come up with it. I saw it somewhere...

- A video went viral. - and followed along.

I thought Sung Tae made it.

- I thought so too. - So he was following another dance.

I've received an enrollment form for the first time in a while.

Names, Kang Ha Neul, Lee Yoo Young, Heo Sung Tae.

Their affiliated organization is the same for all three.

They all wrote "Insider".

They're all at the same agency?

The CEO of that agency must be amazing.

Everyone will keep talking about "Insider".

This isn't just a promotion of a new work, is it?

- Of course not. - They wouldn't have.

You didn't release an album, right?

- I'm sure that's not it. - A movie? A drama?

It's a promo for a drama.

If we weren't promoting something, we could never come on the show,

- since they wouldn't invite us. - The most anticipated one.

That's not true.

- What are you talking about? - That's why we're here to promote.

I heard the production crew invited you ten times.

What do you mean? I never heard that before.

We did invite you,

but Kim Ha Neul came instead.

(Kim Ha Neul came instead.)

What are you talking about? Kim Ha Neul was never here.

- She was here! - What are you saying?

(Jang Hoon's slip of the tongue throws the classroom into chaos.)

- Did you really say that? - She was here.

That was really messed up.

You need to apologize.

- Edit it out. - Aren't you going to apologize?

- Edit it out. - They can't.

- Won't you edit it out? - You aren't apologizing?

- I won't. - You should apologize.

- Seo Jang Hoon. - He's gone.

Seo Jang Hoon.

- Record it all. - Seo Jang Hoon forgets Ha Neul.

What was that all about?

- Record it all. - She did so much here.

Just go.

- Who takes pictures like that? - She did so much when she was here.

Do you take photos from this side?

She enjoyed herself.

- She did so much here. - She danced and sang too.

- That was ridiculous. - That was wrong.

You never know when Jang Hoon will forget the three here today.

Why do you even live,

if you're going to forget everything?

Why do we even live?

I enjoyed the episode with Kim Ha Neul on it.

- Right? - It was entertaining.

You can't forget Ha Neul.

Kim Ha Neul, I apologize.

We're going to air it.

I sincerely apologize.

I apologize from the bottom of my heart.

- You do remember her, right? - I do remember.

There we go.

(He begs forgiveness for his wrong by bowing his head many times.)

- So the insiders... - I have the same name, Kim Ha Neul.

That's my real name.

Since she was already a celebrity, I changed my name.

But the more surprising thing is that we have the same birthday.

- Really? - Really?

- The same name and birthday. - When is it?

It's February 21.

It's not just their name, but their birthday too.

- That's amazing. - With the great Kim Ha Neul!

You share the same birthday and the same name!

- Gosh. - That's truly amazing.

Shouldn't we talk a bit about "Insider" then?

- We have to talk about it. - We should talk about it.

The most anticipated drama of the year.

With A-list celebrities appearing one after another,

it's an action-suspense drama that's more movie-like than a movie.

(An action-suspense drama that's more movie-like than a movie)

I'll naturally keep down those who are watching outside.

You said you would help me once. Can I still count on that?

Raise.

What about you, Sung Tae?

Are you the villain?

Of course he is.

How could he be the villain?

Is there an unexpected turn this time?

This time, I'm the blatant villain.

Weren't you always like that?

The villain is here.

I play a prosecutor.

That's the highest-ranking role you've played so far.

At first, you were just a gangster,

then a gang boss,

a gang boss in "Squid Game," and now a prosecutor.

That's no joke.

- That's simple. - He did ascend the ranks.

What's the plot?

It's related to my character.

I'm a legal intern, an apprentice,

who is about to graduate at the top of his class.

He wanted to drive out a corrupt prosecutor,

so he goes undercover ain a prison to investigate.

So he goes into prison to investigate,

and finds that the prison is a gambling den.

Oh, no, gambling.

This is a genre we like.

(An interesting genre that even flusters the Brothers.)

But Ha Neul, I'm a huge drama fan.

I saw the teaser,

and Ha Neul showed a side that's so different from before.

It's action, and a slightly dark side that's expressed in his face.

When I saw that, I knew people would watch the drama,

because he's created a character we've never seen before.

Is it beyond Yong Sik?

- Of course. - Yong Sik.

- Yong Sik. - It's totally different.

I think it would be fun for him to go undercover as Yong Sik too.

That would be a comedy version.

No, it's a totally different character.

- It's because... - He could fool them.

He could pretend to be a fool, approaching them as Yong Sik.

What do you think?

- As Yong Sik? - Yes.

If I went undercover as Yong Sik,

and they started playing cards,

I'd take a look at my cards while sitting at the table.

I know whether or not I've lost or won then.

Am I going to go all in?

Or am I only going to bet this much?

- If I can pull out the feelings... - Wow.

It's like watching "Tazza".

So Ha Neul plays the legal apprentice.

- The one who goes undercover. - The top of his class.

So Yoo Young is the hustler.

She's the Madam Jung.

- I am... - Wait, let us guess.

- We'll guess. - We can guess it.

The Madam Jung of "Tazza".

"I can shoot."

- There are a lot of types I can be. - A passionate prosecutor.

- Incorrect. - A judge.

- I am... - A doctor?

A mysterious businesswoman, veiled and in the shadows.

In the shadows.

She's a very powerful woman.

- A rich woman. - A criminal.

When will we know who she is? Which episode?

The 16th episode?

- To know where she stands? - About the third episode?

- Which one? - The third episode.

So I can start watching from the fourth episode.

But your curiosity is stoked from the first episode,

so you can start there.

- You don't have to worry. - Wednesdays and Thursdays, 10:30pm.

It will be really popular.

Next, we have each person's preferred seatmate.

We'll start with Yoo Young's preferred seatmate.

Yoo Young chose Ho Dong.

The reason is because he's cute.

(Booing)

- She just wrote it. - I know.

Forget it.

Let's ask her in detail. What's cute about him?

She's just being polite.

- It's not just business. - What's cute about him?

Now that I see him in person, he's even cuter than I thought.

(Now that I see him in person, he's even cuter than I thought.)

He's loving this.

He's blushing.

I'm married.

What are you saying?

(No one asked, but he abruptly reveals his marital status.)

Why did you find him cute?

There must be something you saw.

He's so cute when his face gets red.

- When he says "bbubbu"? - That's cute too,

- and his chubby cheeks are cute. - His chubby cheeks.

Today, he's the only one in a hat, and he seems an insider.

He's always overflowing with energy.

I'm on the calmer side, so I want more of his energy.

Ha Neul's preferred seatmate is...

This is a powerful statement.

"The Jang Hoon he met in the skies."

Of course.

Were you reborn?

- Jang Hoon is very tall. - Were you reborn?

So Ha Neul hadn't forgotten.

- About 7 or 8 years ago, - Yes.

- we shot a commercial together. - Oh, really?

The commercial was really fun.

- What did you shoot? - What was the commercial?

What is that?

I wonder what's beyond that sky?

I think I've seen this.

What do you mean, you wonder?

(What do you mean, you wonder?)

- From the sky, it comes down. - That scared me.

Look at the sky.

You had an expression like that?

What are you wearing?

He'll do anything for money too.

(A pure outfit accessorized with a capitalistic smile)

"What do you mean, you wonder?"

What was Jang Hoon's first impression when you saw him?

I'd never seen this before in my life.

He had to duck his head to come out from the makeup room.

- A low ceiling. - He passed through like this.

- I'm sure the ceilings were low. - I'd never seen that before.

You chose Jang Hoon as your preferred seatmate,

but I heard you had a real favorite among us.

I heard you liked that guy a lot.

I thought you would choose him.

I'm such a huge fan of Buzz.

That's true.

I'm a huge fan.

I was going to choose Kyung Hoon,

but here's what I think.

Rather than looking at someone truly great from up close,

- it's better to keep a distance. - Don't say that.

If he was right next to me,

I don't think I could turn my neck to look at him easily.

Then am I just a show?

- No. - A show?

He's upset now.

What do you mean?

What do you mean?

I mean...

What do you mean? This is all a show.

So you picked me as preferred seatmate just to fake it,

and the real one was Kyung Hoon?

- No. - Jang Hoon and Kyung Hoon.

You can only go on a date with one of them for a day.

I'm sorry, but I'll forfeit first.

No, don't do that.

Answer us.

- I would... - Buzz versus a telephone pole.

Buzz versus a telephone pole?

Even if it were me, I would choose Kyung Hoon.

- No. - He still chose you.

He likes you.

He said he liked you.

I'm happy even if it's fake.

Wait a minute.

Yoo Young, you don't understand, do you?

We're talking about going on dates and other weird stuff.

So you can talk too.

If you were to choose one of them to eat something tasty and have tea,

- who would it be? - Yes, one versus one.

Of all of us?

Did you see Yeong Cheol's change in posture?

Even if he changes his expression, Yeong Cheol's face won't change.

(Yeong Cheol's face won't change.)

She said I was her ideal man.

- Right. - Ideal man?

- What do you mean? - She never said that.

She just said you were cute.

She just said you were cute and a preferred seatmate.

You get the wrong idea.

Everyone wants someone they like as a seatmate.

Do you want someone you hate as your seatmate?

- He thought he was her ideal type. - What do you think it is?

I'm afraid that Ho Dong completely misunderstood.

He shouldn't have said that.

You misunderstood too much.

This time, I did.

- Jin Ho, let me know when I do. - It was bad.

It was really bad.

- She only said that you were cute. - Tell us honestly.

Which member would you go on a date with?

- For one day. - I like men who are enthusiastic.

- And Yeong Cheol was enthusiastic. - That's great.

(She picks Yeong Cheol who made himself appealing.)

Yoo Young, why haven't you picked anyone? I asked you a question.

You should answer my question.

Yoo Young, there's something that you should know.

There's something you should know.

Stay still until she answers.

She hasn't spoken yet. Yoo Young.

- Kyung Hoon? - There will be an article...

about him being your ideal type a year later.

He'll tell reporters about it a year later.

Not just that.

Before you leave, Yeong Cheol might ask...

for a photo with you. Don't say yes.

Just say no.

The photo will be uploaded tonight.

We won't hurry today.

It will be uploaded tonight.

He'll talk about it tomorrow morning on his radio show.

"Yesterday, someone confessed her love to me."

"I can't tell you who it was."

Everyone.

- I've heard that comment often. - Of course.

Sung Tae, which one of us do you want to fight?

Pick one person.

- I'm bad at fighting. - You're bad at fighting?

Right, Sung Tae isn't good at fighting.

Sung Tae's preferred seatmate is...

He wrote something special. He didn't write down the name.

- He wrote, "For Hee Chul". - "For Hee Chul"?

Sung Tae.

You remember me, don't you? I'm Kim Mi Nyeo.

Stop it.

Why did he pick me?

Last time when I was on Men on a Mission,

I reenacted a scene from "The Man from Nowhere".

That's right.

- You were very nervous. - I don't think I did a good job,

but Hee Chul likes it very much.

I love it.

I'll do a scene from "Sunflower" before the last action scene.

I'll play six roles.

- Really? - "Sunflower".

- Isn't the scene in a nightclub? - It's the last scene.

("Sunflower", Cho Pan Soo's gang that hurt Oh Tae Shik's men)

(Tae Shik comes to Pan Soo's nightclub to take his revenge.)

He'll play the roles of Jung Soo, Jung Tae, and Rae Won.

You'll reenact six roles?

- Please be quiet. - We should be quiet.

He'll get into it.

Standby. It's the last scene in "Sunflower".

Everyone, stay focused.

(His look is on standby.)

Action.

What's that noise?

It's Han Jung Soo.

Which punk is crying? Darn it.

(The sound of someone singing)

It's me, you jerk.

(Kim Rae Won playing Oh Tae Shik)

For...

the last ten years,

I cried in regret and promised to myself.

Did you have to do that?

Here it comes.

Here it comes.

Did you have to take everything from me...

to feel better?

(Perfectly in sync)

Is he out of his mind?

It's Jung Soo's role.

Tae Shik, you're back.

(Kim Jung Tae playing Kim Yang Ki)

It's good to see you.

(Kim Jung Tae playing Kim Yang Ki)

I heard about what happened...

to Madam Sunflower and her daughter.

You must be very sad.

(He changes into Kim Rae Won.)

I'll make you sadder.

(He added a detail with a dressing around his wrist.)

(Extremely immersed)

That's why he has a dressing.

And who ruined Hee Joo's face like that?

You jerk.

It was me. So what?

He's the butcher.

Byung Jin, get out.

Leave unless you want to die.

Thank you, Tae Shik.

(Ji Dae Han playing Kim Byung Jin)

That fool...

(Kim Byung Ok playing Cho Pan Soo)

He sounds exactly like him.

(He wipes off his nose with his hand wrapped in a dressing.)

It's reasonable to be punished...

when you've done wrong.

I will be punishing you from now on.

Accept it.

This is a chance.

I'll leave a strong impression on them.

I can do it.

(Woo Min attacks Rae Won with a knife.)

That's it.

(He finishes as shy Sung Tae.)

It was like watching a movie.

It was a movie.

I agree.

I can also play Kim Byung Ok.

"Oh Tae Shik."

It felt like watching a short scene...

in a play.

I like "The Man from Nowhere",

- but this is also my favorite. - "Sunflower".

I saw it many times.

Today's three transfer students...

want to reminisce about the past.

All of them wrote "Guess Who I Am"...

for what they want to do.

It's been a long time. That's fun from time to time.

- Has it been a long time? - Yes.

Shall we start Guess Who I Am?

Let's do it.

To get to know each other,

I prepared questions about our lives that are like movies.

- Be witty and guess the answer. - Okay.

Okay.

(Be witty and guess the answer.)

It's been a long time.

I experienced something quite flustering.

Guess what happened.

Something flustering?

That question is so flustering.

- Something flustering. - It may be far-fetched,

but how about this?

This is what Lee Gye In told me when he was acting...

in "Chief Inspector".

He played his role so perfectly...

that people mistook him as a criminal.

(People thought that he was a criminal in reality.)

Sung Tae played many villains.

A fan who's absorbed in his acting sees Sung Tae on the street.

Without realizing it, he goes up to slap him.

(Gasping)

After slapping him, he gives him ten dollars.

Did he slap him because he's a bad guy?

Like "Squid Game".

- Is that right? - It must be.

- What happened? - Never mind.

That's not it.

Is it similar?

- Yes. - It's similar...

to what Ho Dong said,

- but the drama became... - Abroad?

Popular abroad.

When you were abroad,

did a stranger hit you?

What?

It'd be fun to hit Ha Neul.

I got it.

At the first meeting for "Squid Game",

when Lee Jung Jae saw him,

he said, "Hello, Senior Sung Tae."

Sung Tae said, "No, I'm not your senior."

Then Oh Il Nam said,

"Are you my senior too?"

(Are you my senior too?)

- No. - That must've been flustering.

Even Oh Il Nam said,

"Are you older than me?"

Then he would've been flustered.

- I got it. - Yoo Young finds it funny.

Let me give you a hint to narrow it down.

It's something that I experienced...

with my manager during my acting career.

- With his manager? - In that case...

I got it.

You and your manager were in a car.

A passerby saw the two of you...

and thought that Sung Tae might be dangerous.

He called the police.

- Is his face... - No.

- He took him hostage. - that bad?

Isn't that something like that?

My manager and I were drinking makgeolli outside.

You were drinking makgeolli?

Thanks to the manager, I saw stars in the air.

- During the summer? - Yes.

I'm sure you were drinking outside.

Right. He saw stars?

You got hit...

- if you saw stars... - If he saw stars...

during the day.

- Yes. - He got hit.

- He got hit. - By his manager?

Sung Tae had to rehearse a scene.

While drinking with his manager,

he rehearsed that scene with his manager.

It was an action scene.

His manager hit him really hard.

He hit him well.

You're smart.

- It's not it. - I got it.

- Yoo Young. - Go ahead, Yoo Young.

Both of you were drunk.

Since it was a summer night, there was a mosquito...

on Sung Tae's face.

On Sung Tae's face.

- A mosquito. - A bug? Then?

Since Sung Tae can't have his face bitten as an actor,

his manager hit him to catch the mosquito.

- That's correct. - Really?

Yoo Young got the answer?

That actually happens.

Most people tell you that you have a mosquito on your face...

- instead of hitting you. - It's because he was drunk.

I was drinking with my manager and a younger friend of mine.

Suddenly,

he slapped me...

- very hard. - Really?

When I got hit, I froze.

It's flustering.

My manager hit me so hard.

He's from Daegu.

(His manager is from Daegu.)

"It's because you have a mosquito on your face."

(His manager)

- "I'm sorry." - He had to catch it.

He slapped me because he was in a hurry to catch it.

Was there proof that it was a mosquito?

The problem was that...

there was no mosquito, and my cheek turned red.

He didn't even catch the mosquito, and you got slapped.

- There was no mosquito. - Is your manager here today?

He moved back home.

Ever since what happened?

After getting slapped by him, how could you work with him?

Being suddenly slapped is startling.

He hit me really hard.

What's your hobby, Sung Tae?

- Your hobby? - You spend time by Han River,

- My hobby? - so I'm curious about your hobby.

I like to space out with "I Am a Natural Man" on TV.

- Do you like hiking? - I hike often.

You go to places that are full of mosquitos.

That's why you get slapped.

(That's why you get slapped.)

What, mosquito?

- What? - What, mosquito?

Next up is Yoo Young.

(Transfer Student Quiz, Guess Who I Am)

Here's my question.

When I was in school,

I was in the doghouse with one of my teachers.

Why did it happen?

There can be several reasons.

You ate school lunch without paying for it.

That's why she was in the doghouse.

You didn't finish your milk.

You went to school only on weekends.

That makes sense.

Your teacher wouldn't like you.

You thought that it was a night school.

The teacher would chop you.

The student body wasn't interested in their looks.

Ever since Yoo Young entered school,

the female students started wearing a lot of makeup to look pretty.

To look similar to you.

I like the answer, but that's not it.

- The female students... - This could...

be it.

I've met Yoo Young on a different show.

Even back then, the color of Yoo Young's eyes was...

mysterious.

- She has a different eye color. - Wait.

- Aren't you wearing contact lenses? - That's why...

No.

When she was in school, her teacher thought...

that she was wearing colored contact lenses.

- That could be it. - Her teacher thought...

that Yoo Young was trying to look pretty.

- She said that it wasn't true, - The teacher didn't believe her.

- but the teacher didn't believe it. - It looks like it's correct.

Didn't we guess too fast?

Is it correct?

- Gosh. - Is it the answer?

It's the answer.

Let me celebrate it...

- since it's been a long time. - I thought she was wearing lenses.

- Really? - Yoo Young, is this the answer?

- Yes, his guess was perfect. - During the drama shoot,

- I was really surprised. - That's your eye color?

It was our first script reading,

and I thought that she was wearing colored lenses.

At the shoot, her eyes looked the same.

I thought that she had to wear those lenses all the time.

- I asked her after a while. - Why did you look at her carefully?

No, that wasn't it.

- No. - Don't deny it.

- It was... - Did you fall in love with them?

I had to look at her during the shoot.

I asked her nonchalantly...

if she always had to wear those lenses.

Yong Sik, what happened to you?

Yong Sik.

- He's in love. - Stop calling me.

(He turns into Yong Sik out of embarrassment.)

"When the Camellia Blooms" ended such a long time ago.

It's only been a few years.

I'm very sorry.

You aren't wearing lenses?

Pil Gu stopped by.

Is that so?

When she was sitting over there, I thought she was wearing lenses.

Her eyes look gray, don't they?

It's fascinating.

Her eyes are gray. They aren't even brown.

The color of her eyes is unusual for Koreans.

The color is mysterious.

Isn't it genetic? Doesn't it run in your family?

My dad has pale, brown eyes,

and my mom does, too.

Did you ask her?

When I asked her,

she said that they were her eyes.

At first, I didn't believe her.

- Is there proof? - Her eyes...

- That's fascinating. - Many people think that...

I'm wearing contact lenses.

In front of the gate of my high school,

- student leaders and teachers... - They stopped you.

Didn't let me enter.

They told me to take out the lenses.

Even when I told them that I wasn't wearing lenses,

- they couldn't believe me. - I can understand.

Have you experienced any difficulty as an actress...

- due to the color of your eyes? - Was it the seniors?

My eyes are brown,

so in historical dramas, I can't look like...

- I'm wearing lenses. - You have to play a missionary.

The director suggested that I wear black contact lenses.

- Instead? - Instead?

- It's the opposite. - Right.

The makeup team prepared...

various contact lenses for me.

Whichever type I wore, they felt uncomfortable.

They only made my eyes stand out, and they didn't look good on me.

In the end, the director said that I should keep...

my natural eye color.

It was a little difficult for historical dramas.

I'm sure there were people like her in the past.

It must be nice...

- to have a unique eye color. - In the past...

I hated it when I was a child.

I thought my eyes looked hazy instead of looking clear.

There was a time when big eye...

- contact lenses were popular. - Circle contact lens?

I used to wear them a lot.

You can only see my black eyes in my graduation photos.

I didn't like the color of my eyes.

Ever since I became an actress,

- people liked my eyes. - It's unique.

Now, I like them.

- Next question. - Next question.

- It's Ha Neul. - A quiz on Kang Ha Neul.

Among many auditions that I went to,

there's one that I remember the most.

"Superstar K".

Is it correct already?

There's an audition that you remember the most.

Which one is it?

Was it an audition for a movie or a drama?

I can't remember exactly, but it was for a movie.

A movie?

- Your legal name is Kim Ha Neul. - Yes.

It was such a long time ago that you don't remember what it was for.

You applied to the audition as Kim Ha Neul.

- Right. - Everyone there thought...

- that it'd be Actress Kim Ha Neul. - Right.

When they called Ha Neul,

- This is it. - a boy came in.

They were upset that it wasn't Kim Ha Neul.

On top of that, the audition was...

for "Romance".

He had to act with Kim Jae Won.

"You play a student, and I'm your teacher."

They still told him to act the scene.

That's not the answer to this question.

However, I experienced that several times.

- Really? - I didn't go...

by Kang Ha Neul from the beginning.

- At first, I was Kim Ha Neul. - Right?

The first movie that I was in is called "Battlefield Heroes".

It was directed by Lee Joon Ik.

In my first movie, I went by Kim Ha Neul.

That was my name in the beginning.

After hearing that Kim Ha Neul had been cast,

reporters were confused because there was no actress in the cast.

So they contacted Actress Kim Ha Neul.

- I can see it happening. - Some of them went to see her.

I thought that I should change my name because I'm her junior.

I like when people call me Ha Neul,

so I changed my last name.

You changed it to Kang.

Give us a hint.

The director at the audition said...

that my acting was okay.

Then he added something after that.

That's what happened.

His acting is okay, but...

Go ahead, Yoo Young.

"His looks aren't good enough."

Hey, how could you?

That was harsh.

She's Diss Yoo Young.

Lee Yoo Young.

Of course.

- I thought it was "Of Course". - None of us dared to say it.

That was insulting.

- Diss Yoo Young. - It wasn't offensive.

You could think that way.

That's what I think.

What?

What?

It's a segment where we say wrong answers,

- but hers was too harsh. - It's okay,

but that's not the right answer.

Ha Neul seems flustered.

No.

Looks can be subjective.

- Right. - His acting is okay, but...

Did you think that it was the answer, Yoo Young?

What?

Did you think that it was the answer?

It wasn't my opinion.

That's not what I think of you.

- Right. - You mean the director?

The director could think that way.

It would be so shocking...

if the director says, "Your acting is nice,"

"but you won't look good on screen."

I'd be so shocked.

You still got the role.

No, I didn't get the role.

The result is that I didn't get the role.

I borrowed something...

from the director for my acting.

Because you didn't return it, the director said,

"His acting is good, but he has a bad habit."

That's possible.

- He had to return it. - It sounds possible, but no.

What did you borrow from him?

That's not it. I borrowed a cigarette.

- His acting is okay, but... - I borrowed a cigarette.

- I got it. - This is it.

"Your acting is okay, but you smoke terribly."

Incorrect.

"Your acting okay, and you're pretending to smoke."

"Do you know how to smoke for real?"

What happened next is similar, but that's not it.

"Your acting is okay, but can you make a turtle shape with smoke?"

Be quiet, everyone.

I'll show you a watermill.

And donuts. He made everything with smoke.

During the audition?

He showed everything including a watermill and donuts.

No.

Your guesses are funnier...

than my answer.

"Your acting is okay, but this place..."

I got it. "Your acting is okay,"

"but smoking isn't allowed here."

I see.

Hee Chul is correct.

(Hee Chul is correct.)

This is an antismoking campaign.

Everyone, quit smoking and be healthy.

Did you actually smoke?

I was 22 or 23 years old.

I didn't smoke back then.

I can be eccentric at times.

It comes out...

- from time to time. - In his acting?

I prepared the scene without thinking...

that I would smoke.

I sat down in front of the director...

and the writer.

Suddenly,

my eccentricity came out.

I saw a cigarette in front of me.

So I asked if I could borrow it.

The director said that I could use it as a prop.

I lighted it as soon as I took it.

After lighting it...

You wanted to immerse yourself in the character.

After acting out the scene,

I thought my acting wasn't bad.

I was about to leave after thanking them...

when the director said, "Your acting was nice,"

"but smoking isn't allowed in the audition room."

I said, "Oh, I'm sorry."

So did you not get the role?

I didn't.

But you said your acting wasn't bad.

Well, I guess... They didn't like my looks.

You tend to hold grudges.

- No? - Yoo Young was only kidding.

- You're so timid. - No, that's not it.

The director could've not liked my looks.

- My looks... - He's been keeping that in mind.

- That's not true. - He's been keeping it in mind.

How will you continue the shoot from now? Even I'm scared.

No, it's fine.

- It's fine. - We finished the shoot already.

I was really embarrassed as I left the audition room.

I didn't smoke then,

so I got dizzy. Even my head was spinning.

So I flopped down in that spot when the audition was over.

"Did you know this seat was meant for the old and the weak?"

"I'm so sorry."

I sat there for about ten minutes and moaned.

(His passion for acting brought him a headache.)

- Then I got a little better. - It must've hurt your head.

- I see. - And I left.

- You should quit smoking. - It was...

one of the most memorable auditions.

It was really memorable.

Next.

- Let's move on. - Next question.

I rarely get angry,

but there was one recent incident where I got really angry.

Guess what that incident is.

I wasn't exactly angry.

Were you annoyed? Did you throw a fit?

- Were you riled up? - I was furious.

Furious?

- I think I was furious. - It must be about this.

"Your acting is great, but your looks aren't sufficient."

It's what Yoo Young said.

- That's why... - I'm fine with it...

because it's the truth.

(Grunting)

I'm fine with it.

I'm sorry.

- Not at all. It's okay. - You're not willing...

to make an official apology, are you?

- I'm kidding. - You're not willing...

to apologize officially, right?

I'm just kidding.

You shot a new drama, "Insider" with Yoo Young.

And she suddenly farted.

She was the one who farted, but she went,

"Come on, Ha Neul."

So everyone criticized you. And that made you really furious.

Yoo Young blamed it all on you.

By the way, we're of the same age.

- I got it. - I'm not older than her.

- We're of the same age. - They look so young for their age.

- I got it. - It's because of my bad looks.

He doesn't stop teasing her.

- Ha Neul holds grudges. - No.

I look older than her in terms of looks.

I admire you, Ha Neul.

- I'm sorry. - Don't be.

- Don't do that. - I'm sorry.

- I didn't mean it. - Kang Ha Neul...

and his looks...

(A friendly exchange between close friends)

What if Sung Tae has to...

- walk on eggshells? - You went to a restaurant.

You need to take off your mask when you eat, so you took it off.

Then the server went,

"Goodness. You're such a fraud."

- "Your jaw area isn't that nice." - Is it about his looks again?

"I was surprised."

Kang Ha Neul the mask fraud.

- "You don't look that good." - "You're such a fraud."

- He's still furious. - He went to a restaurant...

in his slippers.

He was about the enter the restaurant in his slippers.

And the door opened,

and his big toe got caught in between.

- That must hurt. - And it hurt so much.

He was screaming in pain,

so the person who opened the door should've apologized.

They saw Ha Neul's face...

and didn't apologize because he wasn't handsome.

(They didn't apologize because he wasn't handsome.)

They were sorry, but they didn't like his looks.

So they didn't apologize.

No, that's not the answer.

It's not? He said it's not the answer!

Yoo Young, he said it was the wrong answer.

- Oh, gosh. - What do we do?

Give us a hint.

This happened because I was too immersed in something.

- I also get really immersed... - Were you mistaken?

When I watch a drama or a movie.

Right. The whole world was crazy about it.

Isn't it about "The Avengers"?

- Sorry? - "The Avengers".

The main character of the movie, Thanos,

can destroy the whole world with his finger snap alone.

He's right. That's the answer.

- That's the answer. - What?

What is this?

(Confused)

I didn't even call my name to answer it.

I'm sorry.

You were furious that he could destroy the world...

with a finger snap alone?

There's a story behind it.

I had not watched any of Marvel movies.

I thought they were animated movies.

So I hadn't watched them.

When I was a corporal in the military, I took a leave,

and that's when "Avengers: Endgame" was in theaters.

Everyone told me that I must watch it.

I thought I wouldn't be able to understand the whole story...

if I only watched "Avengers: Endgame".

Because you need to understand their universe.

I could be more immersed in it...

because I spent all seven days of my break on the series.

I watched three movies per day.

The last scene of "Avengers: Infinity War"...

was Thanos snapping his finger.

I was like, "How can a movie end like this?"

I was infuriated.

They ended the movie after killing half of the world population?

That's why I got furious.

He's really nice.

- He rarely gets angry? - I've known him for a long time,

and he's really nice.

Right. I first met Hee Chul...

- ten years ago. - He's really nice.

- I had drinks with him once. - Right.

And he asked me to give him my autography...

- when he was more famous. - Oh, right.

Wait.

Do you still have his autograph?

I think I do. I...

I think he left it behind.

No! I didn't leave it behind.

You liked his autograph but not his looks?

Not at all! I think I kept it for at least three days.

(He's joking.)

- You kept it for quite long. - Three days are enough.

- I left it where it was... - He's honest.

For about three days.

- It has an expiration date. - He's funny.

He left it where it was.

That was fun.

Let's go!

Let's move on to the second period.

(Brother Prison, infamous for its high security)

(Tidy yourself up, Do not walk around alone)

(Foster moral sense and lead a healthy life.)

What are you doing?

Here. Eat it.

- Eat it! - I'm full!

- Why you little... - Pull yourself together.

Hey!

Who's making so much noise?

- Sir. - Sir.

Gosh, you punks.

I told you to keep quiet from 2pm to 3pm.

That's when our big boss takes his nap.

- Sir, we're so sorry. - We're so sorry.

- I'm so sorry, sir. - He didn't eat...

his chocolate snack after lunch.

He didn't eat his snack?

Sir, he's released a long time ago. Why is he still here?

What are you saying? He's our youngest.

- Hello. - He's our youngest.

Youngest, teach Hee Chul a lesson. He wouldn't eat the snack.

How can you skip your snack?

- You can't skip your snack! - That's right!

You can never skip your snack.

Am I right, sir?

My foot...

Even Jin Ho is looking down on him now?

It's ticklish if you scratch it, but it's itchy when you don't.

It's ticklish if you scratch it, but it's itchy when you don't.

- Hey! - Hey, the youngest is dying.

- Our big boss is here. - The youngest is dying.

(Darn it.)

By the way, aren't we having new arrivals?

Is it today?

- That's right. - Yes.

- I see them coming. - Everyone, go inside the room.

- What is this? - What's this?

- Who is it? - Who is it?

I'm going to discipline them real good.

What's going on? I think they can stay here for a long time.

You! Stop right there. Stand over here.

You three, stand here. The big bosses are here.

- You guys... - Hey, Kyung Hoon.

Aren't you going to greet our big boss?

Say hello to him.

- Let us say hello. Hello, sir! - Hello, sir.

Hello.

We have new additions to Hungry Gang.

According to my intel, there's a gang...

who is holding Hungry Gang in check.

Has anyone of you sneaked in to keep an eye on us?

There's a spy?

Yoo Young, aren't you the spy? Prove your innocence.

I feel so wrongly accused.

- About what? - About what?

Do you think...

I'll be able to lie with such pure eyes?

Those with pure eyes tend to lie well.

- That's right. - That's right.

Look at Jang Hoon. He can't lie at all!

His eyes are like those of dead fish.

He can't lie at all.

By the way, why are you carrying a basketball, Heo Sung Tae?

- Tell me about it. - This will prove my innocence.

- What is it? - Please watch carefully.

I'm spinning the ball so calmly. Doesn't this prove my innocence?

- You don't look calm at all. - What is he saying?

- What do you mean you're calm? - What's with him?

The last one. How will you prove your innocence?

Did Sung Tae prove his innocence by spinning the ball?

Let's just move on for now.

Doing this much...

- can prove my innocence? - Of course.

I was sent to the prison because I couldn't act.

- Act? - Act?

- I can't act. - Like how?

I can't act like I'm sick when I'm not.

- I get it. - Acting like I'm good at it...

when I'm bad.

So I didn't lie, and came to the prison with no ulterior motive.

I committed a crime,

- so I'm here to pay for it. - Why would an honest man...

come to prison?

- Oh, no. - Are you okay?

Why would an honest man come to prison?

(Flopping)

- Oh, no. - Are you okay?

- What was that? - Didn't he fall too hard?

- What was that about? - Hey.

How come he's so strong?

- I only pushed him like this. - Are they on the same side?

I only pushed him like this.

(Pleading his innocence)

I only pushed him like this.

- Hey. - No, I didn't do that.

- Why did he... - Did you have to take it that far?

- Why did he take it so far? - Are you okay?

He's a good actor, but he doesn't look that good.

Who is he to tell him that he doesn't look good?

- All right, everyone. Be quiet. - Be quiet!

It looks like they all have a reason to be here,

so it's going to be very hard to find the spy.

Let's take a seat before we continue our talk.

- All right. - Bring out the chairs.

So I heard your pleading well,

but that's not quite enough.

We, the Hungry Gang, must hear your stories.

The three newbies will tell a story about themselves.

But one of them will be telling a lie.

(One of the three newbies will be telling a lie.)

Listen to them carefully and figure out who's lying.

- Let's start with Yoo Young. - An incident.

- Tell us your story. - I...

I've had a near-death experience.

- A near-death experience? - We all have.

Shooting a show with Ho Dong is a near-death experience.

- We all have experience. - That's right.

Can we hear some more?

It happened when I was temporarily living in Pohang.

- Pohang. - My place was right in front...

of Yeongildae Beach.

I often hung out on the beach.

I went into the sea, and I had to swim forward.

- But I kept getting drawn back. - That's what usually happens.

I was swept away by the waves and got drawn in like a whirlpool.

That's when I thought, "So this is how I'm going to die."

My brother was nearby,

- so he grabbed me. - You could've been in trouble.

But we got sucked in together.

That could be really dangerous.

And my cousin was near us.

My cousin was holding onto us.

She pulled us out, but the three of us were dragged into the sea.

So...

- There was another cousin. - Hang on.

- Wait. - A moment ago, I thought...

- Just listen to her. - If there are like...

20 people on the land,

- They can easily pull you out. - I understand there were three.

- But there was more. - It's a big family.

- Three is acceptable, right? - They were swimming altogether?

- So? - So what happened?

There were four people.

There were only four people.

When the last one joined forces,

they managed to pull me out.

- And... - Four sounds plausible.

But that's not all.

- That's not all? - No.

That's not all for your lie?

(That's not all for your lie?)

- So? - I passed out there.

- After you got out of water? - After I got out.

- I passed out alone. - You did?

I thought I dozed off for a moment.

And I had a dream.

But I still don't think it was a dream. It was reality.

- It's still vivid in my memory. - You mean the dream?

It was just like what I saw in a movie or an animation.

It looked like the angels of death.

Two men were wearing...

traditional hats and black suits.

They appeared from the dark...

- and tried to take me with them. - They did?

But I thought it would be over if I went with them.

So I cried out for my life and asked them to let me go.

I thought I fell asleep for a second,

but it turned out I was unconscious for three days.

- That sounds like a true story. - I guess it's true.

Didn't you watch a horror drama before going to bed?

I think it's Episode 73 of "Hometown Legends".

- Anyway, that's... - Episode 73.

I think I watched a story about a stream in Pohang.

- I think... - If it's a lie,

I bet she made up the latter part.

- She can mix things up. - She mixed the truth with a lie.

That could be the case.

- She can do that. - Have a seat.

- Unconscious for three days? - I think...

There were three kids swept away...

into the sea.

And one girl pulled all of them out and saved their lives.

- I don't think it's possible. - I see.

I don't think a girl...

- That's impossible. - can pull three kids out of water.

Jang Hoon, you never came near being drowned.

When you are in the water, it goes up only this high.

He can even walk across the Han River.

Exactly.

Only his hair will get wet a little.

When there was a flood,

he just walked out of it.

He at least walked on tiptoe.

- Like this? - Yes.

He walked on tiptoe. It's not like he walked easily.

He can even walk across the Han River.

This might be the case.

Maybe the three of them saved her altogether.

- Right. - You know what?

Your memory of childhood...

is a lot smaller than what you think.

- Right. - It could be exaggerated.

All right. Let's keep that in mind for now.

- Okay. I'll remember it. - Next up is Ha Neul.

Next.

Well... I was...

Well... This is true.

- What? - He's lying.

- What is it? - It's a lie.

- I'm serious. - What is he trying to say?

- Seriously... - He's not good at lying.

I served in the military.

- I enlisted at a late age. - I see.

- I was 29. - You were 29.

I applied for the military police back then.

It's called the MC Military Police. MC stands for motorcycle.

- They are guards on motorcycles. - I know.

It says Military Police on the motorcycles.

I applied for the position.

Only those who don't have any tattoo can apply for the job.

- No tattoo... - That's possible.

- You can't apply. - Oh, no.

That's too bad.

I wasn't supposed to have a tattoo.

So I went into a room that was about half the size of this.

For the physical exam?

They were going to check if I had a tattoo on my body.

- Really? - They check your body.

Everyone in the room was strangers.

And they were only 20 or 21 years old...

- while I was 29. - Right.

There were ten people in the room.

They all didn't know each other,

so they were just looking at the wall like this.

- We didn't talk to each other. - Right.

So I was standing by the wall like this.

Then I was told to take off my clothes and stand in line.

I glanced at others, and they started to take off their clothes.

So I took off my clothes.

- I even took off my underpants. - I see.

- When I got naked, - You've still got it.

I turned around to stand in line.

And all ten applicants were wearing underpants.

(The rest of the applicants were wearing underpants.)

- Oh, no. - I was the only one.

Seriously, I was the only one...

- You were confident. - who was completely naked.

- You have confidence! - It's not about confidence.

- Were you trying to brag about it? - No.

- I bet you're lying. - No. It's not like that.

Then the examiner came in.

He looked at me and shouted like this.

"Put your underpants on."

"I'm sorry, sir."

And I put them back on...

and stood there.

The three of us think your story is a lie.

They find your story suspicious.

Go ahead and tell him.

So you should take off your clothes...

when you're with strangers.

- Underpants are the last bastion. - That's right.

Anyone would want to watch what others do first.

Exactly.

- And he was a star. - I know.

When you take off your pants,

you don't usually take off your underpants at once.

- This story is... - You just take off your pants.

Do you know the reason why this story is a complete lie?

If such an interesting story was true,

he would've said it during Guess Who I Am.

(The story is good enough for Guess Who I Am.)

This is really interesting.

- If the story was true, - He has a point.

He would've given a quiz about it during Guess Who I Am.

- I agree. - This is frustrating.

- Seriously, it's true. - He's right.

I think this is half-lie...

and half-boast.

- No. - You should watch the video again.

Before Ha Neul started talking,

he licked his lips.

I saw it.

(When it was Ha Neul's turn to talk...)

(Licking)

- Ha Neul. - Next.

Most importantly, this story isn't a complete lie. It's true.

But it's the other nine applicants who took off their underpants.

Ha Neul was the only one who had his underpants on.

- And the nine applicants... - Seriously, that's not true.

- That's what happened. - No.

- No. - I'm 100 percent sure.

He was the last one to take them off.

So it's what really happened.

- It actually happened. - It did.

But it's not him...

- who took off the underpants. - It was someone else.

No. I'm serious.

- It was me. - You're good at acting.

- Hey. Look at you. - Seriously, no.

- I'm telling you. - You're the one who's lying.

Sung Tae, you don't need to talk. We already found it.

- Sung Tae, go home. - Sung Tae, you can go.

No, we have to listen to his story.

It's true.

We should hear Sung Tae's story.

I drove...

a small car for a long time.

That must be true.

I was driving home one day.

It was after my movie, "The Roundup" was released.

So I was wearing a cap and a mask.

I drive safely all the time.

But a bus suddenly got in my way.

And the driver started swearing at me.

- He said I did something wrong. - He criticized you.

He kept swearing at me.

And obviously, he was doing it...

- because I was driving a small car. - I see.

- Right. - So...

I wanted to take off my mask and ask "Do you know who I am?"

(I wanted to ask, "Do you know who I am?")

- "Do you know who I am?" - I was...

(The famous line from "The Roundup")

(That's the world's scariest Guess Who I Am.)

Like "The Roundup".

"Do you know who I am?"

But I didn't want to be the same person with him.

So I just held it back and went home.

And that day, I bought a new car.

A strong SUV model.

- This is true. - It can't be a lie.

- He has no reason to lie about it. - This might be a lie.

I bet it's a lie that he didn't swear back.

He swore at the bus driver.

- I... - He took off the mask...

- and said, "Do you know who I am?" - When I drive...

Even I feel like I'm the one who lied.

But what I said is true.

It's just that the two stories sound plausible.

If Sung Tae swore,

we would've seen him on "Han Moon Chul TV".

He got a new car because of that?

What's the model?

- Explorer. - Explorer.

- I think it's a lie... - Wait.

- What's that? - I'm sorry,

but there are certain stages when you buy a new car.

He was driving a small car.

Then he would've bought something a little bigger than that.

But he bought Explorer right away.

Yoo Young is lying. When she was little,

the angels of death didn't wear traditional hats.

- Things change over time. - That's right.

- They had new costumes back then. - Exactly.

And there were two angels of death to take one girl with them?

- That's impossible. - That's what she made up.

- That doesn't make sense. - Two angels of death?

There were two people...

with traditional hats on them?

- That sounds strange. - They don't work in pairs.

I think the one who's telling a lie is...

Ha Neul.

- Because... - No. I think...

Ha Neul is known to be very polite...

and well-mannered all the time.

- But he suddenly... - Right.

Took off all his clothes there?

He took off his clothes.

But if he saw the others,

he would've tried to put them back on.

- That's right. - But he just stood there like this.

Let me tell you what exactly happened.

This is impossible.

- Let me tell you the details. - That doesn't make sense.

- "My gosh." Why did you... - No. Let me tell you more about it.

Let me tell you what exactly happened.

- I'll tell you the details. - Okay.

This is what happened before that.

When I got there,

everyone was hesitating.

"Do we have to take off our clothes?" They were like this.

It is rash of you.

- I'm serious. - That doesn't sound like Ha Neul.

- So? - I thought...

I saw them coming with their underpants on.

So I thought, "Gosh, they will have to take off their underpants."

But the examiner told me to put the underpants back on.

And I did.

- I just... - I see.

- He seems quite upset. - All right.

Okay. So we just heard their stories.

And one of them is telling a lie.

The three of you, stand here.

You should pick a person who's lying and stand at the back.

- If you get caught telling a lie... - All right.

You get five seconds. Five.

(Her story sounds somewhat suspicious.)

(But the details don't match the phase of the time.)

- Four. - The underpants...

(The episode is quite shocking.)

(Is it a 100 percent lie considering the broadcast nature?)

(It sounds contradictory to his usual behavior.)

Three.

(He held back his identity from "The Roundup".)

(It's a situation where he can't hold it back.)

- Two. - I have no idea.

One.

- The decisions are divided. - It's a true story.

Maybe Sung Tae doesn't have a driver's license.

- What? - What?

- Hold on. - Hold on.

- Hold on. - All right.

- Okay. - His manager drove on another show.

That's right. He might not know how to drive.

- I drove to an animal hospital. - He never got a driver's license.

He drove to an animal hospital.

The decisions have been made.

Now, who lied? Please turn around...

and check how many people think you lied.

- All right. - Yes!

Let's stay together until the end.

I am Kim Mi Nyeo.

- Lee Yoo Young! - Lee Yoo Young!

- Hold on. - Lee Yoo Young is the best liar!

They chose you because they think you lied.

- That's right. - It's not a good thing.

- They think I lied. - This isn't a team.

This isn't a team.

- Sung Tae got one vote. - I was telling the truth.

Ha Neul got 3 votes and Yoo Young got 4 votes.

Which one of them lied?

If you lied, raise your hand powerfully.

- One, two, three. - I think he lied.

Who is it? It's Yoo Young.

- Lee Yoo Young is the best liar! - Lee Yoo Young is the best liar!

- Lee Yoo Young is the best liar! - Lee Yoo Young is the best liar!

- Is it a true story? - Three days.

I told you so!

Ha Neul would do that.

I thought the latter part sounded like a lie.

She confirmed it.

- Three days were too much. - It was a lie.

I knew right away.

Being unconscious for three days...

is a serious problem.

- Let's hear it. - You know,

it's true that four people dragged me...

- out of the water. - That part is true.

But the latter part isn't my story, but my dad's.

- That's right. - Was your dad unconscious?

The traditional hat made more sense during your dad's time.

It's my dad's story.

Yes. Had it been a snapback, we would have believed you.

- So Ha Neul's story is true. - It's true.

- It's true. - Ha Neul is easygoing.

- It's true. - What's up with Sung Tae?

Being easygoing has nothing to do with getting naked.

It wasn't like that.

- It wasn't like that. - He took everything off.

In any case, Hungry Gang...

takes care of the members until the very end.

Remember how Chang Soo left the prison after his big break?

He is very well off these days.

This time, I will give you a chance to win a lot of money.

But not everyone will be given a chance.

But life is all about making bets.

Only one person will become the winner.

There will be five games you can bet on.

They will be 1-on-1 matches.

You will have 30 chips to use.

If you win the bet, you will receive twice the number of chips.

If you lose the bet, all the chips will be lost.

If you win the match, you can take...

all the chips that were bet on you.

When all matches end, the Betting King...

who won the most number of chips will receive a nice prize.

Look forward to it.

The rest of the members will receive a scary penalty.

Let's begin the first bet.

- It's Sung Tae versus Soo Geun. - What?

Both of them have many miscellaneous tricks.

The one who holds out longer with a broom on one foot...

will be the winner of this game.

- You know... - Sung Tae versus Soo Geun.

Sung Tae must have brought this game.

- Is it true? - I realized it while filming...

a period drama.

- He is good. - I balanced a knife on my foot.

I could do it very well.

Even if he is good at it...

- Even if he is good at it, - I don't know how I will do here.

We need to remember that Soo Geun is a veteran.

- That's right. - Soo Geun doesn't get nervous,

- so it will be hard to beat him. - Listen.

- Didn't I show you a few times? - I saw it.

- You saw it. - He can do it.

- You saw it. - Let's go.

- Put the chips in your cup. - Hold on.

Can we bet all the chips at once?

You can bet all the chips.

I will bet ten chips.

- Ho Dong. - I will bet ten chips.

- On whom? - Soo Geun.

Five chips.

- Five chips. - On whom?

- Sung Tae. - She bet five chips on Sung Tae.

Ha Neul.

- It's easy. - For goodness' sake.

I will bet eight chips on Sung Tae.

Eight chips. Okay.

Eight chips on Sung Tae.

Ha Neul will go bankrupt at that rate.

- Three chips on Soo Geun. - Seriously.

Three chips on Soo Geun.

I will stay with Deok Su until the end.

I am Kim Mi Nyeo. I will bet 20 chips.

I will bet 20 chips on Deok Su.

That's burdensome.

I will bet 20 out of 30 chips.

If Sung Tae wins,

he will take 43 chips.

If Soo Geun wins, he will take 27 chips.

All right. Are you ready?

- Shall we go right away? - Of course.

Go right away. Don't practice.

Don't practice.

This is nerve-racking.

- Please. - Put the foot down at first.

(Hee Chul bet a lot of chips on Sung Tae from the start.)

Okay.

- Please. - Get ready.

- Sung Tae. - Get your foot off the floor.

- Soo Geun, let's go. - Get your foot off the floor.

Set, go.

There you go.

There you go.

Soo Geun won.

Soo Geun, keep going.

Soo Geun won.

Soo Geun won.

Soo Geun, keep going.

(Plus 20 chips)

(The winner's ceremony)

Roly roly poly

Come on.

(Sung Tae belatedly shows off the trick.)

He can do it well now.

Sung Tae failed.

That was so much fun.

Seriously.

Hey, you.

- Hey, you. - You bet on Soo Geun.

You will get the chips.

You will get the chips.

- Okay. - That was fun.

Eight chips.

- Eight chips. - Did you bet eight chips?

- Four chips. - This is what I am the best at.

Come in.

- When it comes to gambling... - I bet eight chips.

Then you will receive 16 chips.

- Wait, I lost. - What?

What was that?

What do you think you are doing?

For goodness' sake.

- All right. - Gosh, Sung Tae.

- You won chips. - For goodness' sake.

If we aren't filming,

- Soo Geun can do it for six hours. - The number dropped.

If we are filming, Soo Geun can do it for an hour.

I gave Ha Neul a sign.

Ha Neul will go bankrupt at that rate.

But he didn't understand.

Let's move on to the second match.

Here is the second match. Although Hungry Gang is known...

for its love of food,

the members need to be knowledgeable as well.

- That's why I prepared... - Knowledgeable?

The capital quiz between Jang Hoon and Yeong Cheol.

It will be interesting.

Okay. I will bet all remaining chips on Jang Hoon.

But Yeong Cheol is fast.

I will bet ten chips on Jang Hoon.

Hold on.

- Jang Hoon. - It's a capital quiz.

A capital quiz.

The capital of a country.

- Jang Hoon. - I will bet 11 chips on Jang Hoon.

- Ho Dong. - I will bet 11 chips.

You will bet 11 chips.

(Ho Dong bets 11 chips on Jang Hoon.)

I will bet 20 chips on Jang Hoon.

(Sang Min bets 10 more chips on Jang Hoon.)

Don't put me under pressure.

I am not so bright these days.

I don't remember many capitals.

- Jang Hoon. - Hee Chul.

I will go all-in.

(Hee Chul bets 10 chips on Jang Hoon.)

(I will hold you in my arms and tell you)

- You had better do well. - Soo Geun.

I am out of chips.

Ten chips on Yeong Cheol.

- Ten chips on Yeong Cheol. - Soo Geun is the best.

Eight chips on Yeong Cheol.

- Ha Neul. - He bet eight chips on Yeong Cheol.

- Yeong Cheol, do well. - Okay.

Yoo Young!

- Will you go all-in? - I will go all-in.

All-in.

- I will go all-in. - All-in.

All-in. On whom?

I will bet 25 chips on Yeong Cheol.

- Yeong Cheol. - Yoo Young, why are you doing this?

All-in.

Yoo Young, why did you go all-in on Yeong Cheol?

- Seriously. - You bet all the chips.

Why did you bet your life on Yeong Cheol?

He is smart.

- All right. - Ten chips on Jang Hoon.

Soo Geun came to me quietly and bet on Jang Hoon instead.

Jang Hoon.

- My memory fails me these days. - Don't say that.

Yeong Cheol's hair turned white...

because he feels burdened that Yoo Young bet all chips on him.

Since he is nervous...

due to Yoo Young's bet,

I will bet four more chips...

on top of 11 chips. So 15 chips.

- Jang Hoon. - Fifteen chips on Jang Hoon.

I will do what Ho Dong did.

- Okay. - Fifteen chips.

Just go home if you lose.

Jin Ho bet 15 chips on Yeong Cheol.

Ha Neul bet eight chips on Yeong Cheol.

Here comes the first question.

(The first question of the capital quiz)

Ghana.

- Jang Hoon. - Jang Hoon.

- One, two... - Accra.

(Cheering)

- Seo Jang Hoon! - Yes!

(My goodness.)

Yes!

I don't know many capitals in the African continent.

- All right. - Jang Hoon.

I changed my mind and bet on you.

Okay?

Hold on.

- Good start. - Good start.

Yoo Young went all-in too.

I know.

She bet on Yeong Cheol and I bet on Jang Hoon.

- Let's go. - When Yoo Young bet on Yeong Cheol,

Jang Hoon became competitive.

(Yoo Young bet all her chips on Yeong Cheol.)

(Competitive)

- All right. - Accra.

It was just one question.

The second question.

Nigeria.

Jang Hoon.

- One... - Abuja.

(Abuja)

(Gosh!)

We are rich!

- Abuja! - Abuja!

Abuja!

Why don't you know anything?

Are there more questions?

- Yes. There are five questions. - Abuja.

- Good job. - All right.

- Hold on. - You need to relax.

Hey.

I won't forget it. Abuja is the capital of Nigeria.

- Abuja. - Abuja.

Yeong Cheol only goes to countries like Canada and Australia.

Do you want a chance to take out half of the chips?

- No. There is no such thing. - No?

Okay.

- Abuja. - Abuja.

If Jang Hoon answers one more question,

- he will be the winner. - We won.

The next question.

Norway.

(What's the capital of Norway?)

- Yeong Cheol. Oslo. - Yeong Cheol was faster.

- Correct. - Okay.

- Okay. - Okay.

It's okay. I know all the capitals.

I know all the capitals.

All right.

He is good with capitals in Scandinavian countries.

Yeong Cheol, don't answer so fast. It might not be your turn.

- Why did you answer right away? - Wait until I give you a go-ahead.

- Should we redo it? - I rushed myself. I am sorry.

- That's cheating. - Oslo.

Here comes the next question. This one will be difficult.

Lebanon.

- Jang Hoon. I was faster. - Yeong Cheol.

- I was faster. - He was faster.

What's the capital?

Beirut.

(Beirut)

Beirut.

I finally turned my life around!

It was an overwhelming victory.

- Correct. - Okay.

(Jang Hoon won.)

The next level!

Hee Chul went all in.

(Plus 20 chips)

We made the right decision.

Everyone, it was a good match.

(Happy)

Jang Hoon will receive chips for giving us an incredible match.

- He will receive many chips. - Jang Hoon first.

- Jang Hoon. - Seo Jang Mi doesn't disappoint.

With a single game,

Jang Hoon won 70 chips.

- Jang Hoon. - I contributed 20 chips.

- Jang Hoon. - Thank you.

I contributed 15 chips.

- All right. - Let's do it together.

Eight.

Twenty.

I have never heard of them.

How did he do so well?

Seriously.

We get 30 chips, right?

We shouldn't get too addicted to this.

These days...

I have nowhere to put them.

It was Hee Chul versus Sang Min.

The difficulty level was easy.

That was incredible.

I have sad news.

There is someone who doesn't have any chips to bet.

Oh, no.

Can I lend her ten chips?

That came out of nowhere.

- Will you help her? - Follow me on Instagram in return.

- Okay. - Okay.

Really? I guess you can unfollow him tomorrow.

That's right.

- Follow him for 24 hours. - Thank you.

- Follow him for 24 hours. - At least 24 hours.

- It can be her second account. - It doesn't matter.

- The second account. - Yes.

It can be her secret account.

Follow him with your second account.

It can be any account.

Let's move on to the next game.

Here comes the next game.

This is nerve-racking.

It's a match between Yoo Young and Sang Min.

- They have nothing in common. - Me?

Yoo Young, you got swindled when you were younger.

I was in middle school. Street casting was popular then.

An agent approached me, so my mom and I met up with him.

He wanted to enter into a contract.

He asked us to pay 5,000 dollars as a fee.

He asked you to pay.

- Right. - That's ridiculous.

We didn't know anything. We were innocent.

- You paid 5,000 dollars. - Yes, we did.

We couldn't get a hold of him afterward.

You were unlucky.

So Yoo Young and Sang Min, the unlucky member of Hungry Gang,

will test their luck.

- It will be a random game. - Look at my pouch and decide.

It will be a random game.

- They will test their luck. - Right.

There are 2 swords with numbers 1 and 2.

Without touching them, choose one.

Then you will draw it. One will burst the balloon.

The other will be a laughing stock instead.

If Yoo Young wins, she will get back on her feet.

I have watched Sang Min in the past 6 to 7 years.

Okay.

Out of all celebrities I know, he is the unluckiest.

Seriously. It's legendary.

He gets caught for everything.

So I will bet on Yoo Young. Just two chips.

Come on.

- All... - Where is my cup?

My cup...

Jang Hoon, I bet 20 chips on you.

You should bet 20 chips on me.

I can't do that because you are unlucky. Two chips.

- Five chips. - On whom?

- I didn't lose chips once. - Sang Min?

- Sang Min. - Okay.

Next. Sung Tae and Ha Neul.

- Ho Dong. - Here is my reasoning.

If he was unlucky, it will end today.

He will change.

- Twenty chips. - On whom?

Sang Min.

(Ho Dong bets 20 chips on Sang Min.)

- I will do the exact opposite. - Soo Geun.

I will bet 20 chips on Yoo Young.

Someone who went all-in is bound to receive a chance.

That's right.

He won't be unlucky this time. He will be lucky.

Eight chips on Sang Min.

- Eight chips on Sang Min. - Good.

Ha Neul diligently bets small numbers of chips.

- I bet 8 chips at a time. - I will bet 10 chips.

- He doesn't even go bankrupt. - I bet eight chips at a time.

I will bet 20 chips on Yoo Young.

(Kyung Hoon bets 20 chips on Yoo Young.)

Is that a confession of love?

No!

(71 chips on Yoo Young)

(43 chips on Sang Min)

Yoo Young, come this way.

Yoo Young, do well. This is a chance of a lifetime.

Play rock-paper-scissors. The winner...

- will choose first. - Sang Min.

- She can choose 1st. - It's a chance to win 70 chips.

Sang Min will let Yoo Young choose first.

Don't be ridiculous. Just go.

I will let her choose first.

- She will choose first. - Right.

- Because you are unlucky, - Because he is unlucky.

You will let her decide.

Yoo Young, good luck!

Which number?

- Number 2. - Number 2.

- Then I choose number 1. - Number 1.

- All right. - Raise the balloon.

My goodness.

Raise it over the head.

- Keep it sheathed. - That's right.

Why did you take off your shoes?

Pick up your sword.

- Okay. - Pick up your sword.

- How does it feel? - How does it feel?

- How does it feel? - How does it feel?

- How does it feel? - How does it feel?

- Sang Min, how does it feel? - This is the most nerve-racking.

- It's a sword. - What?

- All right. - My goodness!

Yoo Young's sword made a sound.

Count to three.

- That's ominous. - It's a sword.

One, two, three. Draw the sword.

(Who will be luckier?)

(2nd place bet 20 chips on Yoo Young.)

(6th place bet 15 chips on Yoo Young.)

(8th place bet 8 chips on Sang Min.)

(Last place bet all the chips on Sang Min.)

Draw the sword.

(Yoo Young succeeded!)

(Plus 4 chips)

- See? - The winner is...

- See? - Sang Min is unlucky.

Draw the sword.

(Sang Min proved that he is unlucky.)

(Minus 20 coins)

See?

(He lost everything.)

- All right. - He is unlucky indeed.

One, two, three.

Pierce it.

(Oh!)

Good job.

We won.

(He saved his shoes.)

Are you okay?

See? I trusted you.

We won.

I lost everything.

Thus, Yoo Young got back on her feet.

- My goodness. - Soo Geun, you were right.

She received a chance.

Of course.

Sang Min, you are so unlucky.

- Chief Dong. - Yes?

Yoo Young borrowed ten chips earlier.

- That's right. - Then...

she needs to pay back twice as many chips, right?

No. If she pays him back, she doesn't need to follow him.

- She doesn't need to follow him. - I will pay you back.

- There you go. - You don't need to follow him.

I shouldn't have lent her chips.

You don't need to follow him. Will you still follow him?

- Don't do it. - Don't do it.

Just say no.

(They followed each other after the shoot.)

- On Instagram... - I will keep pestering her.

(Ho Dong: 35, Sang Min: 55, Jang Hoon: 106, Yeong Cheol: 50)

(Soo Geun: 92, Hee Chul: 10)

(Kyung Hoon: 63, Jin Ho: 0, Ha Neul: 6)

(Yoo Young: 71, Sung Tae: 28)

Hold on. Jin Ho, are you out of chips?

I am out of chips. I bet on the wrong side all three times.

Really?

This happened because you looked down on me, okay?

Then the next game should be yours.

Who will go against Jin Ho? It's Ha Neul!

(Contender: Ha Neul)

The next game has been prepared for Ha Neul, the man who led...

an upright life. The Water Gun Cham, Cham, Cham.

It will be hard.

You will take turns to play Cham, Cham, Cham.

Bet on the person who will win 3 rounds 1st.

- Cham, Cham, Cham? - Let's begin.

I will bet 30 chips on Ha Neul.

- Sang Min will bet 30 chips. - On me?

- On me? - I will bet 30 chips on Ha Neul.

Ha Neul will surely win.

Come this way for Ha Neul.

- I will go all in. - How many chips are those?

- I will bet 25 chips. - Ten chips.

Why are you doing that if you are going all in?

- What are you doing? - I bet my chips on Ha Neul.

- Ha Neul. - Ha Neul.

I will bet 30 chips on Jin Ho.

Soo Geun bet 30 chips on Jin Ho.

(81 chips on Jin Ho)

(95 chips on Ha Neul)

Ha Neul, you will be the winner if you win this game.

Hee Chul. Hee Chul bet ten chips.

I will bet them on Ha Neul.

I have to win chips now. Not many games remain.

- Otherwise, Jang Hoon will win. - I have to win chips now.

He has only bet 12 chips so far.

- All of my guesses were correct. - If I am right this time...

Please come on out.

- Gosh. Why am I so nervous? - Let's decide who will attack.

Play or lose, rock-paper-scissors.

Okay.

- Jin Ho will attack first. - Good job, Jin Ho.

Okay.

- Jin Ho will attack first. - Good job, Jin Ho.

Attacking first gives you an advantage.

Win three rounds in a row and finish him, Jin Ho.

All right. Jin Ho.

Does he keep going if he succeeds?

- Jin Ho, attack. - Ha Neul is at a disadvantage.

Let's go.

Cham, Cham, Cham.

Cham.

- Good. - Shoot.

- Shoot. - Jin Ho, you got this.

Cham.

(Good!)

(Anxious)

- It's 1 to 0. - You got this.

- One more time. - I am ruined.

Cham, Cham, Cham.

(Flinching)

- You got caught. - You got caught.

- You got caught. - Finish him.

- You got caught. - I mean...

(There you go!)

You got caught.

(Team Ha Neul becomes anxious.)

I got hit with the water, so let me off this once.

- Just once. - No.

I was flustered.

We can't let you off.

- The last round. - The last round.

Give him time to breathe.

I'm okay.

Ha Neul. Even if you lose, you still have to play bold.

- The last round. - Jin Ho. Go for a triple.

Be bold.

Cham, Cham, Cham.

(These two bet all the chips on Ha Neul.)

(1st place is up to Jin Ho.)

(He's currently in 8th place. He bet 20 chips on Jin Ho.)

(Everyone's destiny is on the water gun.)

Cham, Cham, Cham.

Cham.

(Jin Ho wins 3 times in a row.)

(Jin Ho wins.)

Hey.

He's terrible at games.

(They lost everything.)

(Kim Hee Chul)

Did you see that?

He's so bad at games.

(He couldn't attack for once.)

(Team Jin Ho is having a party.)

You hit him every time.

Jin Ho.

(Triple water gun shot)

Jin Ho took so many.

Jin Ho is really good.

I'm rich now.

I went all-in.

I need 60.

But...

(Ho Dong: 0, Sang Min: 25, Jang Hoon: 116, Yeong Cheol: 70)

(Soo Geun: 122, Hee Chul: 0, Kyung Hoon: 64, Jin Ho: 81)

(Ha Neul: 6, Yoo Young: 51, Sang Tae: 48)

Now it's the last betting.

Since we eat a lot,

we must be strong.

- This one is hard. - It's a match of 2 on 1.

You'll play for 20 seconds.

Ho Dong versus Hee Chul and Kyung Hoon.

You'll be playing tug-of-war in 2 on 1.

All right.

The result is obvious.

All-in on Kang Ho Dong.

(He bets 25 chips on Ho Dong.)

Forty chips on Ho Dong.

- You should bet on me. - Sang Min's betting 26 chips?

- I can't believe you. - You can't win.

- Ho Dong. - You're no match for him.

- I can't believe you. - I'll bet 81 chips on Ho Dong.

(Jin Ho bets all 81 chips on Ho Dong.)

Jin Ho bet 81 on Ho Dong.

(Good!)

That's awesome.

I'll go all-in on Hee Chul and Kyung Hoon.

How many?

- Six. - What?

- Six. - What?

I'll bet all six on them.

- That's all you have? - What about you?

All-in on Kang Ho Dong.

(Jang Hoon bets 116 chips on Ho Dong.)

Then I'll bet on Hee Chul.

That's right.

- On Hee Chul. - That's right.

- You should teach us. - Ready, set, go.

(262 chips on Ho Dong)

(150 chips on Hee Chul and Kyung Hoon)

- You should teach us. - Ready, set, go.

You have to go like this.

If you do this, you'll get dragged.

If you endure it like this,

- you'll win. - Okay.

There's the "Squid Game" participant. Ask him.

("Squid Game" participant survived in the tug-of-war.)

Look at the ceiling.

He told you to look at the ceiling.

Sit as if you were riding a horse.

That's right.

I'll pull it for you. Go.

(I'll pull it for you.)

- Oh, gosh. - What are you doing?

Oh, gosh.

(Shin Dong can suppress them easily with one hand.)

- They're no match for him. - What was that?

- What was that? With one hand? - Let's try that again.

Don't practice.

- I was holding it with one hand. - Something's not right.

Let's do this.

If Ho Dong loses,

Jang Hoon loses everything and becomes last place.

If Hee Chul and Kyung Hoon lose, Soo Geun loses everything.

- It will be one of them. - But...

- Go further back. - Strain as hard as you can.

- You can't strain like that. - Grab the rope.

- Come on. - It's the last game.

- Are you ready? - Lie down.

- All right. - Strain as you lie down.

Strain as you lie down.

Don't just pull and lie down.

You have to strain too.

- Get ready. - Don't just lie down.

- We have to lie down. - Get ready.

Without counting?

Shall we count?

Get ready, set...

(Go!)

(Ho Dong doesn't pull upon the start.)

(They didn't see that coming.)

What was that?

- That's his strategy. - What just happened?

(Ho Dong pulls while they're down on the ground.)

- That's his strategy. - Get up, Kyung Hoon.

- That's his strategy. - What was that?

We won.

- What's going on? - Ten.

- Nine. - They're not losing.

- Eight. - You can do it.

Good job.

(2nd crash)

- Six. Five. - Do you want to stop?

- Four. Three. - Do you want to stop?

(Exerting)

Three.

(Ho Dong strives.)

(Two lightweight players aren't easy.)

Two.

- They won. - It won't work.

(He earns 244.)

(We won.)

- They won. - You went too far.

Hee Chul. You won.

He should've let go only slightly.

Gosh. He almost had it.

- You won. - We won.

- You won. - We won.

They won.

He had a strategy.

I won.

That was good, wasn't it?

That was the strategy from "Squid Game".

They let go of the rope in "Squid Game".

But he let go too much.

- He let go too much. - It was a good strategy though.

- It was a good strategy. - It was fun.

That was a good strategy, but you let go too much.

Did he get pulled? Did he lose?

Today's betting champion is Soo Geun.

(Today's betting champion is Soo Geun.)

Team Ho Dong.

(Sorry for winning.)

(Happy)

Are you sure you can be happy for winning?

You shouldn't be happy about winning.

- The winner. - It's completely different.

Please come up front.

There's a small prize for the winner.

I prepared a map...

that will change the go stones to cash...

in real life.

- Thank you. - You must change it to cash...

here.

This is just great.

Thank you, JTBC.

(Thank you, JTBC.)

This is what I got.

I bet my life on it.

How touching, you pricks.

It's time to pick who will receive the penalty.

Giant water balloons.

- Give me that chance. - What chance?

The cup the winner grabs should get the penalty.

Give me that chance.

- With your eyes closed? - With my eyes closed.

If you line up the cups, I'll pick one.

Is that okay with you?

- That's going to be fun. - I don't feel great.

Let me do that please. Do you mind?

- That sounds fun. - It's going to be fun.

That's going to be fun.

- Put only your hand in it. - This way.

I'm choosing one from there?

Cover them.

- Cover them. - Pick one.

- Here. - One. Two.

- Put only your hand in it. - This way.

I'm choosing one from there?

Cover them.

- Cover them. - Pick one.

- I want to do something like this. - One.

- Two, three. - Three.

Ha Neul!

Ha Neul!

(Ha Neul)

Stop lying.

Seriously, stop lying.

Stop lying.

- I'm not. - That can't be true.

- It's really happening. - That was real.

There's nothing.

- It's got nothing on it. - This is really happening.

There's nothing on it.

How can you pick this?

- Look. - All cups are in there.

- It's true. - It's really happening.

No way!

No way!

In fact, I first grabbed Sung Tae's and changed it.

Awesome.

I first grabbed Sung Tae's.

For the first time,

Ha Neul is upset.

- You said you never get mad. - He's upset for the first time.

- Are you mad? - You said you never get mad.

Stop it.

Stop it.

Darn it.

Eat.

- Who's the spy? - Who's the spy...

that sneaked in?

- You can check in "Insider"... - That's where I can check?

At 10:30pm.

- Okay. - Okay.

How many percent of the rating does it have to be...

for you to come back?

- Ten percent? - Okay.

- Okay. - Ten percent?

It'll be over ten percent for sure.

- It'll be over ten for sure. - Let's do this.

I hope...

"Insider" records over ten percent,

so you can...

- come back again. - Come back.

Go, "Insider".

Go, "Insider".

- Go, "Insider". - Go, "Insider".

Ha Neul got soaked today.

That must be a good sign for our drama.

The drama will be a hit...

because Ha Neul got the penalty in the end.

That's true.

(The preview of next week's episode will be revealed soon.)

(Han Young, Lee Eun Hyeong, Yang Hyo Jin)

(First people to stand next to 207cm tall man)

(She's tall and has big eyes.)

Eun Hyeong. Hold him.

(She looks like a child.)

(So what?)

(The 3rd timer shows a series of talents.)

(She has a perfect body for slapstick comedy.)

(Are you watching this, Kim Doo Young?)

(They talk about the good old days when they were still athletes.)

(We met every day in the morning.)

(Did you have a crush on him?)

(She has the Guinness record for longest legs.)

(The pit of his stomach, pelvis)

(Bakgoon argues he's 170cm tall.)

(Tall people always try to look short.)

(Tall people often dream about falling from a high place.)

(I fell from the roof every day back in high school.)

(The pocket boy suffers.)

(You can't kiss her.)

(The pocket boy found a way.)

(Brother Bakery is the best place for blind dates.)

(The 4 Queens of Giant Girls' High appear.)

(Seo Jang Mi, the nation's first love)

(They're excited to meet the queens.)

(Dear heart, stop racing.)

(Jang Mi is as picky as her height.)

(Who wants to try my spike?)

(Strong spike)

(I Am Ground, Introduce Yourself)

(I peed my pants a bit)

(They appeal themselves to get a partner.)

(The pocket boy gets all the votes.)

(You can never predict the arrow of love.)

(I like Eun Hyeong by instinct.)

(Is it because I peed my pants?)

(Can you hear Bakgoon's heartbeat?)

(Do you want to get beaten up by the special forces?)

(The bakery turns into a ball.)

(How many are you here with?)

(The grouping game brings them close.)

(Young hearts get swayed easily.)

(The blind date gets spoiled...)

(while having fun.)

(Will the blind date proceed as planned?)

(Men on a Mission)

("DOOMCHITA" by SECRET NUMBER)