Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
HAA... YUUCHI'S SCENT...
I LAID ON MY SON'S BED COMFORTING MY BURNING BODY...
2
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
NATSUMI'S POINT OF VIEW.
ALTHOUGH THIS IS HOW I SPOKE WITH MY SON, THE TRUTH IS I AM THE ONE THAT HAS TO SEPARATE MYSELF FROM YUUICHI.
MY MARRIED LIFE WITH THAT MAN (HUSBAND) IS ALREADY OVER. I SAID THAT HIS FATHER IS WORKING AWAY FROM HOME BUT THE REAL SITUATION IS THAT HE'S LIVING WITH ANOTHER WOMAN. WANTING NOT TO CAUSE ANY TURMOIL IT WAS DECIDED NOT TO LET YUUICHI KNOW OFFICIALLY ABOUT OUR DIVORCE UNTIL HE PASSES HIS UNIVERSITY EXAM.
602
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.