All language subtitles for Le baiser 720p ddd
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,400 --> 00:00:00,680
th
M
m
2
00:00:00,720 --> 00:00:00,960
Thi
MR
beni
3
00:00:01,000 --> 00:00:01,240
Thiam
MR M
we
4
00:00:01,280 --> 00:00:01,480
ÞÏãÉ
MR MO
I don't know
5
00:00:01,520 --> 00:00:01,760
BU AÇIK
MR MOH
I don't know
6
00:00:01,800 --> 00:00:02,400
BU as
MR MOHA
I
7
00:00:02,800 --> 00:00:05,080
ÞÏãÉ Assam
MR MOHAM
mestar_m
8
00:00:02,320 --> 00:00:02,560
ÞÏãÉ Assam
BAY MOHAMED
mestar_maf
9
00:00:02,600 --> 00:00:02,840
FontãÉ áßã
00:00:17,160
ÞÏãÉ Assam
MR MOHAMED FAWZY
mestar_maf@yahoo.com
20
00:00:18,200 --> 00:00:19,440
ÞÏãÉ Assam
MR MOHAMED FAWZY
mestar_maf@yahoo.com
21
00:00:20,480 --> 00:00:21,720
ÞÏãÉ Assam
MR MOHAMED FAWZY
mestar_maf@yahoo.com
22
00:00:22,760 --> 00:00:23,000
þüüüüüüüüüüüïãé áßüüüüüüãã
MR MOHAMED FAWZY
mestar_maf@yahoo.com
23
00:00:24,400 --> 00:00:42,280
Font Color = "
MR MOHAMED FAWZY
mestar_maf@yahoo.com
24
00:00:44,000 --> 00:00:50,740
OpenSubtitles.org requires you to log in to the mx player
Please login now to upload subtitles
25
01:00:00,000 --> 01:00:01,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
26
01:00:02,000 --> 01:00:03,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
27
01:00:04,000 --> 01:00:05,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
28
01:00:06,000 --> 01:00:07,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
29
01:00:08,000 --> 01:00:09,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
30
01:00:10,000 --> 01:00:11,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
31
01:00:12,000 --> 01:03:40,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
32
01:00:13,000 --> 01:00:14,160
{\ an7} {\ fs19} ã
33
01:00:15,000 --> 01:00:16,160
{\ an7} {\ fs19} ãÓ
34
01:00:17,000 --> 01:00:18,160
{\ an7} {\ fs19} ãÓÊ
35
01:00:19,000 --> 01:00:20,160
{\ an7} {\ fs19} ãÓÊÑ
36
01:00:21,000 --> 01:00:22,160
{\ an7} {\ fs19} ãÓÊÑ ã
37
01:00:23,000 --> 01:00:24,160
{}} {fs19} ãÓÊÑ ãÍã
38
01:00:25,000 --> 01:03:40,160
{\ an7} {\ fs19} ãÓÊÑ ãÍãÏ
39
00:02:50,000 --> 00:02:51,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
40
00:02:52,000 --> 00:02:53,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
41
00:02:54,000 --> 00:02:55,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
42
00:02:56,000 --> 00:02:57,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
43
00:02:58,000 --> 00:02:59,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
44
00:03:00,000 --> 00:03:53,160
{\ an9} {\ fs18} {\ 3aandH16DAF60
45
00:03:01,000 --> 00:03:02,160
{\ an7} {\ fs19} ã
46
00:03:03,000 --> 00:03:04,160
{\ an7} {\ fs19} ãÓ
47
00:03:05,000 --> 00:03:06,160
{\ an7} {\ fs19} ãÓÊ
48
00:03:07,000 --> 00:03:08,160
{\ an7} {\ fs19} ãÓÊÑ
49
00:03:09,000 --> 00:03:10,160
{}} {} fs19} ãÓÊÑ ãı
50
00:03:11,000 --> 00:03:12,160
{\ an7} {\ fs19} 00:01:45,840
Ü åá åÐå åì ÇáãÑÉ ÇáÃæáì ÇáÊì ÊÒæÑ (ÝÑäÓÇ) ÝíåÇ¿
Ü äÚã
54
00:01:50,400 --> 00:01:52,760
åÏÝ ÇáÒíÇÑÉ¿
55
00:01:52,840 --> 00:01:55,200
Æ åá åæ ááãã Ãæ áããÚÉ¿
Á á Ê Ê. É
56
00:02:34,160 --> 00:02:36,920
åá ÊÍÈ åÐå ÇáãæÓíÞÇ¿
57
00:02:37,000 --> 00:02:40,720
AUA
58
00:03:56,840 --> 00:03:58,800
ÈãÇÐÇ ÃÎÏãß¿
59
00:04:05,960 --> 00:04:07,920
íãßäß æÖÚ ÃÛÑÇÖß åäÇß¿
60
00:04:32,000 --> 00:04:34,720
ßã ÊÎØØ ááÈÞÇÁ åäÇ¿
61
00:04:36,400 --> 00:04:38,360
aiíÓ áÝÊÑÉ ØæíáÉ
62
00:05:12,960 --> 00:05:14,920
(ÑÓÇáÉ ãä ÇáÓíÏ (ÓãíË
63
00:05:14,960 --> 00:05:17,920
Ü (ÓãíË) ¿
Ü ÃÌá
64
00:05:21,800 --> 00:05:24,600
ËãíË) ¿)
65
00:05:38,200 --> 00:05:40,120
Åäå åäÇ
66
00:06:09,640 --> 00:06:12,400
ÓíÏì¡ ÚãÊ ãÓÇÁÇ
åíÏ ÔÑÈ ÔìÁ¿
67
00:06:12,120 --> 00:06:14,400
Ü ãÇÁ
Ü ãíÇå ÛÇÒíÉ Ãæ ÚÇÏíÉ¿
68
00:06:15,720 --> 00:06:17,680
ÚÇÏíÉ
69
00:06:27,400 --> 00:06:29,840
Ü ÂÎÑ ßÃÓ ãä ÃÌá ÇáØÑíÞ
Ü ßÃÓ ÌÚÉ
70
00:06:29,920 --> 00:06:32,000
AIA
71
00:06:32,800 --> 00:06:34,000
ßíÝ ÍÇáß íÇ ÕÏíÞì¿
72
00:06:35,600 --> 00:06:38,360
The time has elapsed since
73
00:06:38,400 --> 00:06:41,800
"íÚØì ÇáãÚäì ááØíÑÇä Ýì" ÇáÓãæÇÊ ÇáÕÏíÞÉ
74
00:06:41,880 --> 00:06:45,760
Ü åá ÃÔÊÑì ßÃÓ ÔÑÇÈ ÞæíÇð áß¿
Ü áÇ¡ ÔßÑÇ
75
00:06:45,840 --> 00:06:48,800
Ü ãä Ãíä ÃäÊ¿
(Ü ãä (Èßíä
76
00:06:48,880 --> 00:06:50,960
ÇáÕíä)! ÏìáÏì ÇáãÝÖá)
(ÃÍÈ (ÇáÕíä
77
00:06:51,400 --> 00:06:53,120
æÃÍÈ ÇáØÚÇã
ÇáØÚÇã ÇáÕíäì åæ ÇáÃÝÖá
78
00:06:53,200 --> 00:06:55,880
ØÑíÞÉ ÊÞØíÚå Åáì áÞíãÇÊ ÕÛíÑÉ
79
00:06:55,960 --> 00:06:59,920
ÝáÇ ÊÖØÑ ÈÐáß Åáì ÇÓÊÎÏÇã ÇáÝÖíÇÊ ÇáËÞíáÉ
80
00:07:00,000 --> 00:07:03,320
ÇáÚÕì ÇÎÊÑÇÚ ÑÇÆÚ¡ áíÓ ãËá ÇáÈÑÈÑ
81
00:07:03,360 --> 00:07:06,360
ÃÚäì ÃãËÇáäÇ ãä ãä íÛÑÓæä
ÇáÔæß Ýì ÇáØÚÇã
82
00:07:06,440 --> 00:07:10,000
æíÞØÚæå ÈÇáÓßÇßíä
83
00:07:10,800 --> 00:07:12,160
Ü åá åÐå åì ÇáãÑÉ ÇáÃæáì áß Ýì (ÈÇÑíÓ) ¿
Ü ÃÌá
84
00:07:13,720 --> 00:07:15,600
ããÊÇÒ
85
00:07:19,280 --> 00:07:21,240
Åáì ãÑÍÇÖ ÇáÑÌÇá ÇáÂä
86
00:07:23,880 --> 00:07:26,200
ÓÊÞÖì æÞÊÇ ØíÈÇ
87
00:08:08,800 --> 00:08:10,920
ÇÑÝÚ íÏíß¡ ãä ÝÖáß
88
00:09:05,200 --> 00:09:07,240
ÑÈ Úãáì íÊÔæÞ áÑÄíÊß
89
00:09:21,240 --> 00:09:23,720
åÐÇ åæ ÇáÔÑØì ÇáÐì ÃÑÓáæå áäÇ
90
00:09:34,160 --> 00:09:37,200
ÅíÛæÑ) ¡ÇÞÊáå)
91
00:09:47,440 --> 00:09:51,000
ÇáãÓÏÓ áæ ÓãÍÊ
92
00:09:51,800 --> 00:09:53,960
áä ÊÍÊÇÌ Åáíå¡ ÃäÊ ÈãÃãä ãÚäÇ
93
00:09:57,720 --> 00:10:02,680
ÅÐÇ¡ ÃÊíÊ ãä (ÇáÕíä) áÊÑÇÞÈäÇ
94
00:10:02,760 --> 00:10:06,160
Ü áÃÓÇÚÏßã
Ü ÃÌá¡ ÈÇáØÈÚ
95
00:10:06,240 --> 00:10:09,280
áÊÓÇÚÏäÇ ÈãÇ ÃääÇ ÚÇÌÒæä ÌÏÇ
96
00:10:09,360 --> 00:10:11,560
ÝÝì äåÇíÉ ÇáÃãÑ
..ãÇ åæ ÊÇÑíÎäÇ ÇáÊÚíÓ
97
00:10:11,640 --> 00:10:13,960
ÈÇáãÞÇÑäÉ ÈÊÇÑíÎßã¿
98
00:10:17,480 --> 00:10:20,400
Ãæíæ ÓæÈíæä) ¡ÈãÇ ÃääÇ ÓäÚãá ãÚÇ)
ÁáÇ ÃÑíÏ Ãä ÃãÖì äÕÝ Çáíæã áá ÇÓãß
99
00:10:20,480 --> 00:10:23,120
Ü åá áÏíß áÞÈ¿
Ü áÇ
100
00:10:23,160 --> 00:10:26,160
áã áÇ äÚØíß áÞÈÇ
ãÇ ÑÃíß ÈÜ (Ìæä) ¿
101
00:10:26,200 --> 00:10:28,160
íÚÌÈäì
102
00:10:29,760 --> 00:10:31,680
(ÑíÊÔÇÑÏ)
103
00:10:31,760 --> 00:10:34,520
(ÇáãÝÊÔ (ÑíÊÔÇÑÏ
104
00:10:36,760 --> 00:10:40,000
(ÃåáÇ Èß Åáì (ÈÇÑíÓ) íÇ (Ìæäì
105
00:10:57,160 --> 00:11:00,560
ãÇÐÇ ÓäÊäÇæá Úáì ÇáÚÔÇÁ ÇááíáÉ¿
106
00:11:01,960 --> 00:11:05,120
íÊÍÏËæä Úä ÓæÞ ÇáÈÑÕÉ
107
00:11:12,240 --> 00:11:14,840
Âä áßãÇ Ãä ÊÊÕáÇ ÈäÇ¿
ÅíÇßãÇ Ãä ÊÌÚáÇäí ÃäÊÙÑ¡ åá ÝåãÊãÇ¿
108
00:11:14,920 --> 00:11:18,800
åíÇ ÈäÇ
109
00:11:29,160 --> 00:11:33,120
åÇ äÍä ÐÇ¡ ÇÈÊÓãÇ
110
00:11:35,600 --> 00:11:37,800
ãÑÍÈÇð¡ íÓÑäí áÞÇÄß
ÃåáÇð Èß Åáì (ÈÇÑíÓ) ÇáãÑÍÉ
111
00:11:37,880 --> 00:11:43,000
åÇÊÇä ÈÚÖ ãä ÃÕÏÞÇÆí
ÝíÑæäíßÇ) æ (ÓæÒÇä) ¡ÃáÞíÇ ÇáÊÍíÉ)
112
00:11:46,400 --> 00:11:48,280
ÇÌáÓÇ
113
00:11:51,000 --> 00:11:54,200
ÇåÏÆí¡ åá ÝåãÊ¿
114
00:11:54,280 --> 00:11:59,400
ÃÚÊÞÏ Ãä áÏíäÇ ãÔßáÉ
ÑÌá æÇÍÏ æÝÊÇÊÇä¡ åá ÊÑÇåã¿
115
00:11:58,480 --> 00:12:00,440
AUA
116
00:12:06,560 --> 00:12:08,480
áá ÊÑíÏ ÇáÐåÇÈ Åáì ÇáÓãÇÁ¿
117
00:12:13,400 --> 00:12:14,960
(ÃäÇ ãä (ÇáÕíä
118
00:12:16,480 --> 00:12:18,920
áäÐåÈ
119
00:12:21,200 --> 00:12:23,200
Ü ÓÃÕÚÏ
! Ü áßä ÇáÇÌÊãÇÚ
120
00:12:23,280 --> 00:12:28,400
ØÑÊ 12 ÃáÝ ãíá ááÞÇÁ ÔÎÕ ÊÇÝå
ÞÏ íÝíÏäÇ¡ ÈÅãßÇäå Ãä íäÊÙÑäí
121
00:12:28,480 --> 00:12:30,720
áÇ ÃÚÑÝ ÅÐÇ ßÇä ÈÅãßÇäí ÇáÞíÇã ÈåÐÇ
122
00:12:30,760 --> 00:12:34,240
áÇ ÊÞáÞí
Ìí ãä åí ÃÞæì ãäß ÊÓíØÑ Úáì ÇáæÖÚ
123
00:12:34,320 --> 00:12:36,560
áäÐåÈ Åáì ÇáÓãÇÁ
124
00:12:38,320 --> 00:12:42,640
Åäå íÛÇÏÑ ãÚ ÈÇÆÚÊí Çáåæì
ãÇáÐí Úáí ÝÚáå¿
125
00:12:42,720 --> 00:12:46,400
ÇÕÚÏ æÇÓÊãÊÚ ÈÇáÚÑÖ
126
00:12:59,400 --> 00:13:02,800
Ü áã äÝÊÔ ÇáÛÑÝÉ íÇ ÓíÏí
Ü áÏíßã ÏÞíÞÉ
127
00:13:06,480 --> 00:13:09,520
áäÍÊÝá ÃíåÇ ÇáãËíÑ
128
00:14:52,000 --> 00:14:55,440
ãÑÍÈÇð íÇ (Ìæäí) ¡ÃÊíÊ Ýí ÇáæÞÊ ÇáãäÇÓÈ
129
00:14:55,520 --> 00:14:58,000
Ü áã íßä åÐÇ ÌÒÁÇð ãä ÇáÎØÉ
Ü Åäå ßÐáß ÇáÂä¡ áÇ ÊÞáÞ
130
00:14:58,800 --> 00:15:01,960
ßá ÔíÁ ÊÍÊ ÇáÓíØÑÉ
ÓíÞæã ÈÚãáå¡ Ëã äÞæã ÈÚãáäÇ
131
00:15:02,400 --> 00:15:05,480
Ü Ãíä ÇáÝÊÇÉ ÇáÃÎÑì¿
Ü ÊÊÌãá Ýí ÇáÍãÇã
132
00:16:03,760 --> 00:16:05,680
ÃíåÇ ÇáæÛÏ¡ ÇÊÑßäí
133
00:16:13,800 --> 00:16:19,000
Ü á ÞÏ ØÚäÊäí¡ ØÚäÊäí ÇáÓÇÝáÉ
Ü ÇåÏÃ
134
00:16:16,200 --> 00:16:19,000
Caiada
135
00:16:19,800 --> 00:16:21,320
ÇåÏá ÇåÏÃ
136
00:16:25,760 --> 00:16:28,640
Åäí ÃÍÊÖÑ
137
00:16:35,200 --> 00:16:37,880
ÊæÞÝ Úä ÇáÊÓÌíá
138
00:16:37,960 --> 00:16:40,480
! Ü ÇááÚäÉ
Ü ÚáíäÇ äÞáå Åáì ÇáãÔÝì
139
00:16:40,560 --> 00:16:45,960
áÇ íÑíÏ ÇáÐåÇÈ Åáì ÇáãÔÝì
íÑíÏ ÇáÐåÇÈ Åáì ÇáÓãÇÁ
140
00:16:52,120 --> 00:16:55,240
Ü áãÇÐÇ ÞÊáÊå¿
Ü ÇáÓÄÇá åæ áãÇÐÇ ÞÊáÊå ÃäÊö¿
141
00:16:55,320 --> 00:16:58,800
ÑÏíÊÔÇÑÏ) ¡ÇäÙÑ ãÇ ÇáÐì ÝÚáå Èí¡ ÓÇÚÏäí)
142
00:17:00,240 --> 00:17:03,400
(ÔßÑÇð áß Úáì ÇáãÓÇÚÏÉ íÇ (Ìæäí
143
00:17:21,480 --> 00:17:23,760
ßäÊ ÈÇáÏÇÎá
144
00:17:23,840 --> 00:17:27,400
ÑÏíÊÔÇÑÏ) ¡ÃäÇ ßäÊ ÈÇáÏÇÎá¡ ÔÚÑÊ ÈÇáÛËíÇä)
... ÑÏÊã ÈÏà ÇáÕíÇÍ æÇáÕÑÇÎ æÃÑÏÊ ÇáãÓÇÚÏÉ
145
00:17:27,120 --> 00:17:29,520
ÇÕãÊí
146
00:17:29,600 --> 00:17:31,280
AACS
147
00:17:42,800 --> 00:17:44,200
Åäå Ýí ÇáØÇÈÞ ÇáÎÇãÓ¡ ÇäÒáæÇ ÌãíÚÇð
148
00:18:18,960 --> 00:18:20,880
Åäå Ýí ÇáØÇÈÞ ÇáËÇãä¡ áäÚÏ
149
00:18:18,960 --> 00:18:20,880
åá åÐÇ æÇÖÍ¿
150
00:18:52,800 --> 00:18:55,320
! ÑÑÏ Ãä íãæÊ
151
00:19:27,520 --> 00:19:29,480
Åäå Ýí ÛÑÝÉ ÇáÛÓíá¡ ÇäÒáæÇ ÌãíÚÇð
152
00:19:29,560 --> 00:19:32,360
Ü Åäå Ýí ÛÑÝÉ ÇáÛÓíá¡ ÇäÒáæÇ ÌãíÚßã
! Ü ÃäÊ! ÅäÒá
153
00:19:32,440 --> 00:19:34,520
... ássä¡ ÃÚÊÞÏ
154
00:19:35,920 --> 00:19:38,720
ÃäÊ¡ æáÇ ÊÝßÑ
155
00:19:47,400 --> 00:19:49,840
ÃäÊãÇ¡ ÇÕÚÏÇ Åáì ÇáØÇÈÞ ÇáÊÇáí
156
00:19:54,880 --> 00:20:15,840
áÏì ÇáÕäííä ÃÝÖá ØÑÞ ááÔæÇÁ Ýí ÇáÚÇáã
áßääí ÃÝÖá ÇáØÑíÞÉ ÇáÝÑäÓíÉ
157
00:20:02,400 --> 00:20:04,320
ÃÚØäí æáÇÚÊß
158
00:20:05,680 --> 00:20:08,400
ãÇ ÇáÐí í Þæáæäå íÇ (Ìæäí) ¿
159
00:20:08,120 --> 00:20:11,840
ãä ÇáãÞáÇÉ Åáì ÇáäÇÑ
160
00:20:20,800 --> 00:20:22,400
Ü ÃÎÑÌåãÇ ãä åäÇ
Ü åíøÇ
161
00:20:26,400 --> 00:20:29,200
Åáì ÇáÃÓÝá ÃíåÇ ÇáÊÇÝå
162
00:20:32,320 --> 00:20:35,240
Ü åá ãÇ ÒáÊ ãÚäÇ íÇ (Ìæäí) ¿
Ü äÚã
163
00:20:40,000 --> 00:20:43,200
ÍÓäÇð íÇ (Ìæäí) ¡åá ÊÑíÏ Ãä ÊáÚÈ¿
164
00:20:43,280 --> 00:20:45,200
ÃÚØäí ÞäÈáÉ
165
00:20:54,800 --> 00:20:58,200
! AC
166
00:20:58,280 --> 00:21:01,360
ÊÈÇð! ÅäåÇ Ýí ßã ÞãíÕí
167
00:21:07,760 --> 00:21:10,640
ÇÐåÈæÇ
168
00:21:20,200 --> 00:21:21,960
SONRA UAIS
169
00:23:03,640 --> 00:23:05,680
! ÊÈÇð
170
00:23:35,800 --> 00:23:39,400
Ü áÞÏ ÇÎÊÝì
Ü ÃÑì Ðáß
171
00:23:41,640 --> 00:23:43,560
áÏíå ÔÑíØ ÇáãÑÇÞÈÉ
172
00:23:43,640 --> 00:23:49,360
æÅä ßÇä¿
áíÓ Ýíå ÅáÇ ãäÍØ æÈÇÆÚÉ åæì ÊÞÊáå
173
00:23:49,440 --> 00:23:53,600
... Ü ÝíãÇ ÚÏÇ
Ü ãÇÐÇ¿
174
00:23:53,680 --> 00:23:56,120
ßÇäÊ Çì ÇáÂáÇÊ ÊÓÌá
175
00:23:56,160 --> 00:23:58,240
! ÊÈÇð
176
00:23:59,560 --> 00:24:02,880
ÇÞáÈæÇ ÇáãÏíäÉ ÑÃÓÇð Úáì ÚÞÈ
! ÇÈÍËæÇ Úäå Ýí ßá ãßÇä
177
00:24:02,960 --> 00:24:06,000
áÓÊ ÂÈå¡ ÇÚËÑæÇ Úáíå
178
00:24:06,800 --> 00:24:08,680
Ø æÇÌáÈæÇ ÇáÔÑíØ
Ü æäÞÊáå¿
179
00:24:08,760 --> 00:24:13,800
áÇ¡ ÇÌáÈæå áí¡ ÃÑíÏå Tháì ThíÏ ÇáÍíÇÉ
! ÓÃÞÊáå ÈäÝÓí¡ åíÇ
180
00:24:21,800 --> 00:24:25,880
! áÇ ÔíÁ Ýí ÇáãäØÞÉ ÑÞã æÇÍÏ¡ ãÇÒáäÇ äÈÍË¡ ÊÈÇð
181
00:25:09,720 --> 00:25:13,440
ÓÊå Ïæ áíÓÊå) ¡ÅäåÇ ãÍØÉ ÞØÇÑ)
182
00:25:13,520 --> 00:25:18,960
(ÇÊÌå ÈÇÊÌÇå ÇáãßÊÈÉ Ëã Åáì (ÔÇÊáíÊ
æÛíÑ ÇáÞØÇÑ¡ ÎÐ ÇáÞØÇÑ ÑÞã 4¡ äÚã
183
00:25:23,400 --> 00:25:29,320
(ÇåÌÇå (ÈæÑÊ Ïæ ßáíÛÇäßæÑÊ
æÊÕá¡ ÝåãÊ¿ äÚã
184
00:26:16,480 --> 00:26:18,720
ÚÐÑÇð
185
00:27:23,560 --> 00:27:25,920
ÔßÑÇð áÞÏæãßã
186
00:27:26,000 --> 00:27:30,960
ÇÇÓã ÇáÑÆíÓ
ÃÑíÏ Ãä ÃÚÊÐÑ Úä åÐå ÇáÝæÖì ÔÎÕíÇð
187
00:27:31,000 --> 00:27:34,800
ÏÏææ ÃÃÏÛÛÛÛÛÛ
188
00:27:34,160 --> 00:27:40,320
íßÏÑ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáæÏíÉ
æÇáÑæÇÈØ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ Èíä ÈáÏíäÇ
189
00:27:45,400 --> 00:27:48,400
áÞÏ æßáäÇ ÃãåÑ ÑÌÇáäÇ
ááÅÔÑÇÝ Úáì åÐå ÇáÞÖíÉ
190
00:27:48,480 --> 00:27:54,400
æåæ ÇáÐì ÚÇáÌ
ØÇÏËÉ ØåÑÇä ÈäÌÇÍ æ (ÊäÑÇíÝ) ÃíÖÇð
191
00:27:54,120 --> 00:27:59,480
áÇ íæÌÏ ÔÎÕ ãÄåá ÃßËÑ ãäå áíÍá
ÇáãÔßáÉ áãÕáÍÉ ÇáØÑÝíä
192
00:27:59,560 --> 00:28:02,680
(Ü ÇáãÝÊÔ (ÑíÊÔÇÑÏ
Ü ÓíÏí ÇáæÒíÑ
193
00:28:02,760 --> 00:28:07,680
åÐÇ ÇáÓíÏ (ÊÇäÛ) ÖÇÈØ ÇáÇÊÕÇá ãÚäÇ
ãä ÌãåæÑíÉ ÇáÕíä ÇáÔÚÈíÉ
194
00:28:07,760 --> 00:28:10,440
Ü ÊÔÑÝÊ ÈáÞÇÆß ÓíÏì
Ü ÇáÔÑÝ áäÇ
195
00:28:11,760 --> 00:28:14,000
íThey ÇáæÒíÑ Åäß ÇáÃÝÖá
196
00:28:14,800 --> 00:28:18,960
ÇáæÒíÑ áØíÝ ÌÏÇð
áæ ßÇä Ðáß ÕÍíÍÇð áÊÌäÈÊ åÐå ÇáãÃÓÇÉ
197
00:28:19,400 --> 00:28:24,400
ÃÑÌæ Ãä ÊÓÇÚÏäÇ Ýí Ýåã ÇáÎØÈ ÇáÐí æÞÚ
Ñí äÊÌäÈ ÇáãÒíÏ ãä ÅÑÇÞÉ ÇáÏãÇÁ
198
00:28:24,800 --> 00:28:27,480
æáßí äÕá Åáì äÊíÌÉ
ÇíÚÉ æãÑÖíÉ áåÐÉ ÇáãÔßáÉ
199
00:28:27,520 --> 00:28:31,960
Ü åá äÓÊØíÚ ÑÄíÉ ÇáÍÞÇÆÞ¿
Ü äÚã¡ ÈÇáØÈÚ¡ áã ÓãÍÊ
200
00:28:33,240 --> 00:28:36,360
... ßãÇ ÊÚáãæä¡ ÚäÏãÇ ÃÚáãÊãæäÇ
201
00:28:36,440 --> 00:28:41,800
(ÈÇáÃäÔØÉ ÇáÅÌÑÇãíÉ áÚÖæ ÇáÚÕÇÈÉ (ÓæäÛ
... ÈÏÃäÇ ÚãáíÊäÇ Ýí ÊÍÏíÏ
202
00:28:41,160 --> 00:28:43,680
(ØÑÞ ÊåÑíÈå ÇáåÑæÆíä Åáì (ÝÑäÓÇ
203
00:28:43,760 --> 00:28:53,400
æÈÏÇÝÚ ÑæÍ ÇáÊÚÇæä ÞÈáäÇ ÈÚÑÖßã
(Ýí Ãä íÃÊí ÃÍÏ ÑÌÇáßã (ßæíÇäÛ ÓæíÊÔíäÛ
204
00:28:53,800 --> 00:28:56,760
(áãÓÇÚÏÊäÇ Ýí ÅáÞÇÁ ÇáÞÈÖ Úáì (ÓæäÛ
æåæ íáÊÞí ÕáÊå ÇáÝÑäÓí
205
00:28:56,840 --> 00:29:00,120
æÇáÐí áã äÍÏÏ åæíÊå ÈÚÏ áÓæÁ ÇáÍÙ
206
00:29:00,200 --> 00:29:07,280
(åäÇ¡ äÑÇÞÈ (ÓæäÛ
æäÍä ääÊÙÑ æÕæá ÇáÕáÉ
207
00:29:07,360 --> 00:29:15,560
æåäÇ íÑÇÞÈ ãÚäÇ
æãä Ëã æáÓÈÈ ãÇ áÇ äÝåãå¡ ÝÞÏ ÕæÇÈå
208
00:29:15,640 --> 00:29:21,720
ÏÑÇÏÑ ÇáÍÌÑÉ æÃÓÞØ ÃÍÏ ÇáÍÑÇÓ ÑÑÇð
æÞÊá (ÓæäÛ) æÝÊÇÉ Çááíá
209
00:29:24,160 --> 00:29:26,960
(åÐÇ åæ ÇáãÓÏÓ ÇáÐí ÇÓÊÎÏãå áþÊá (ÓæäÛ
210
00:29:27,400 --> 00:29:29,600
ÃÕÏÑÊå ÇáÔÑØÉ ÇáÕíäíÉ¡ åá ÊãíÒÇäå¿
211
00:29:29,680 --> 00:29:32,400
Ü äÚã
Ü ÌíÏ
212
00:29:32,800 --> 00:29:34,960
ßÇäÊ ÈÕãÇÊ ÃÕÇÈÚå Úáì ÇáÓáÇÍ
213
00:29:37,480 --> 00:29:42,120
ÑÌÇÁ¡ áÇ ÊÊÑÏÏæÇ
Ýí ÊÃßíÏ äÊÇÆÌäÇ ãÚ ÑÌÇáßã
214
00:29:42,200 --> 00:29:45,200
äÝÊÑÖ Ãä ÑÌáßã ßÇä ãÊÂãÑÇð ãÚå
215
00:29:45,280 --> 00:29:50,760
æÞÊá (ÓæäÛ) ßí íãäÚå ãä ÇáæÞæÚ Èíä
ÃíÏí ÇáÔÑØÉ æÇáÅÏáÇÁ ÈÔåÇÏÊå Ýí ÇáãÍÇßã
216
00:29:57,480 --> 00:30:01,000
ßÇä ÇáãÝÊÔ (æíä) ÇáÃæá Ýí ßá ÕÝæÝå
217
00:30:01,800 --> 00:30:04,920
ÊáÞì ÊÑíÈÇð ÚÓßÑíÇð Ýí ÇáÝäæä ÇáÚÓßÑíÉ
æÇáÃÓáÍÉ æÊßÊíßÇÊ ÇáÔÑØÉ
218
00:30:05,000 --> 00:30:12,160
ÊáÞì ÓÊ ãíÏÇáíÇÊ Úáì ÔÌÇÚÊå
æÊÑ Þì ÎãÓ ãÑÇÊ æáã íÎÓÑ íí ÞÖíÉ
219
00:30:12,240 --> 00:30:16,520
áíÓ ãÊÒæÌÇð æáíÓ áÏíå ÃæáÇÏ
ÇáÊÒÇãå ÇáæÍíÏ åæ Úãáå
220
00:30:16,560 --> 00:30:22,600
Åäå ÃÝÖá ÑÌÇáäÇ¡ æáÐáß äÌÏ ÇáæÖÚ ãÑÈßÇð
221
00:30:22,640 --> 00:30:28,320
íßæä ÇáÃÝÖá åæ ÇáÃÓæà ÃÍíÇäÇð
Ðáß ãÍÒä ÌÏÇð
222
00:30:29,880 --> 00:30:32,960
æÃÔÑØÉ ÇáãÑÇÞÈÉ¿
223
00:30:33,400 --> 00:30:35,520
ÏãÑåÇ æåæ íåÑÈ
224
00:30:35,600 --> 00:30:38,760
åá ÊÚÑÝ Åä ßÇä áÏíå ÃÞÇÑÈ Ãæ ÃÕÏÞÇÁ Ýí (ÝÑäÓÇ)?
225
00:30:38,840 --> 00:30:41,360
áíÓ áÏíå ÃÍÏ
226
00:30:41,440 --> 00:30:43,360
ÞäÊãßä ÅÐÇð ãä ÅäåÇÁ åÐå ÇáÞÖíÉ ÈÓÑÚå
227
00:30:43,440 --> 00:30:45,560
ÚÐÑÇð
228
00:30:47,720 --> 00:30:51,640
æÌÏÊ åÇÊÝ ÇáØæÇÑÆ
229
00:30:52,920 --> 00:30:54,840
Ðáß äÈà ÓÇÑ
230
00:30:54,920 --> 00:30:57,800
ÇÈÞ ÞÑÈ ÇáåÇÊÝ¡ ÓÃÚÇæÏ ÇáÇÊÕÇá Èß
231
00:31:00,840 --> 00:31:06,640
ÍÖÑÉ ÇáãÝÊÔ (ÑíÊÔÇÑÏ) ¡íÄÓÝäÇ ÌÏÇð
Ãä ÇáÚãáíÉ ÊÚÑÖÊ ááÊÎÑíÈ
232
00:31:06,760 --> 00:31:10,960
ÓÃÈáÛ ÑÄÓÇÆì ÈÇáÃãÑ
æÃÍÕá Úáì ÃíÉ ãÓÇÚÏÉ ããßäÉ
233
00:31:11,000 --> 00:31:13,760
Ü ÔßÑÇð
Ü ÓÃæÕáßã Åáì ÇáÎÇÑÌ
234
00:31:18,240 --> 00:31:21,240
ÇÊÈÚåã¡ ÑÇÞÈ åæÇÊÝåã
235
00:31:21,280 --> 00:31:25,240
ÃÑíÏ Ãä ÃÚÑÝ Èßá ÍÑßÉ
íÞÏãæä ÚáíåÇ¡ æßá ßáãÉ íäØÞæä ÈåÇ
236
00:31:25,320 --> 00:31:29,840
áÇÈÏ ãä æÌæÏ ÌÇÓæÓ äÇÆã
íÞíã ãÚå Ýí (ÝÑäÓÇ) ¡ÇÚËÑæÇ Úáíå
237
00:31:31,160 --> 00:31:35,160
ÃÚÊÞÏ Ãäß ÓÊãßË ÅÐÇð áÝÊÑÉ ÃßËÑ ããÇ ÊæÞÚÊ¿
238
00:31:35,200 --> 00:31:37,800
ÃßËÑ ÈÞáíá
239
00:31:37,880 --> 00:31:40,800
ÓÇÑíÓ) ãÏíäÉ ÌãíáÉ ÚäÏãÇ ÊÚÊÇÏ ÚáíåÇ)
240
00:31:44,520 --> 00:31:47,920
æÇáÝÑäÓíæä ÃäÇÓ áØÝÇÁ ÚäÏãÇ ÊÚÊÇÏ Úáíåã
241
00:31:54,800 --> 00:31:57,400
Ü åá ÊÔÚÑ ÈÇáÌæÚ¿
Ü áÇ
242
00:32:01,120 --> 00:32:03,520
æÕÝÉ ÚÇÆáíÉ¡ áðíÐÉ ÌÏÇð
243
00:32:17,960 --> 00:32:22,000
ÎãÓæä ÑÌáÇð íÌæÈæä ÇáÔÇÑÚ
! æáÇ ÊÓÊØíÚæä ÅíÌÇÏ Ðáß ÇáæÛÏ
244
00:32:22,400 --> 00:32:25,400
Ü åá ÈÍËÊã Ýí ÝäÏÞå¿
! Ü áã íäÒá Ýíå ÞØ Ðáß ÇáæÛÏ
245
00:32:25,800 --> 00:32:27,240
! áã íäÒá Ýíå ÞØ Ðáß ÇáæÛÏ
246
00:32:27,320 --> 00:32:30,280
Ðáß íÚäí ääÏíå ÕÏíÞÇð
(Í (ÈÇÑíÓ) Ãæ ÚÇÆáÉ
247
00:32:30,320 --> 00:32:33,840
Ü åá ÈÍËÊã Ýí (ÇáÍí ÇáÕíäí) ¿
Ü äÚã¡ áßä ÇáÊßÊã ÕÚÈ ÝíåÇ
248
00:32:33,920 --> 00:32:37,680
"ÖÚæÇ ÔÚÑÇð ãÓÊÚÇÑÇð æÇÑÊÏæÇ ÇáÜ" ßíãæÊæ
! áÇ ÂÈå ßíÝ ÊÞæãæä ÈÐáß! ÇÎÑÌæÇ ÇáÃä
249
00:32:37,760 --> 00:32:41,680
Á Ðáß ÇáÊÇÝå Ýí ãßÊÈí ÇááíáÉ
250
00:32:46,240 --> 00:32:50,640
ÌíÓíßÇ) ¡ÍÈíÈÊí¡ ÊÚÇáí ãÚí¡ ÊÚÇáí Åáì ÈÈß)
251
00:32:53,560 --> 00:32:55,800
ÁíÊÔÇÑÏ) ¡áÞÏ ÍÇæáÊ)
252
00:32:55,840 --> 00:32:58,680
áÞÏ ÍÇæáÊ ÍÞÇð¡ ÞÖíÊ Ýí ÇáÍãÇã ÏÞíÞÉ ÝÞØ
253
00:32:58,760 --> 00:33:02,120
ßäÊ ÃÓÊÚÏ áá ÞíÇã ÈÏæÑí
254
00:33:02,200 --> 00:33:04,400
æßäÊ ÃÓÊÚÏ áá ÞíÇã
... ÃÇ ThenÊ Åääí ÓÃÞæã Èå ... ãÇ ÃÑÏÊå ÃäÊ
255
00:33:07,120 --> 00:33:09,880
ßäÊ ãÓÊÚÏÉ áá ÞíÇã ÈãÇ ÃÑÏÊå
256
00:33:09,920 --> 00:33:11,880
(ÌíÓíßÇ) ¡(ÌíÓíßÇ) ¡(ÌíÓíßÇ)
257
00:33:11,960 --> 00:33:14,880
Sen yap
258
00:33:14,960 --> 00:33:17,560
ÕÛãÇ Ãäßö ÊÊÊÊ ãä ÈáÏÉ ÕÛíÑÉ
(Ýì (äæÑÊ ÏÇßæÊÇ
259
00:33:17,640 --> 00:33:19,920
áÇÈÏ Ãäßö ßäÊö ÎÇÆÝÉ
260
00:33:20,000 --> 00:33:22,560
Ü (ÊÔÇÑÏíÊÔÇÑÏ) ¡áÞÏ ÍÇæáÊ
ÃÚÑÝ ÃÚÑÝ
261
00:33:22,600 --> 00:33:24,600
Ü ÍÇæáÊ¡ ÈÐáÊ ãÇ Ýì æÓÚì
ÝÚ ÃÚÑÝ Youö You ÝÚáÊö
262
00:33:24,640 --> 00:33:29,320
! ßá Ðáß ÇáÖÌíÌ¡ íÇ ÇÈäÉ ÇáãÒÇÑÚ ÇáãÓßíäÉ
263
00:33:31,240 --> 00:33:33,280
áÇ ÊÎÇÝì
264
00:33:33,360 --> 00:33:35,280
Ãäáö ÝÝá ÝÊÇÉ áÏì
265
00:33:36,680 --> 00:33:39,800
æÃäÊö ÊÚÑÝíä ßíÝ ÃÚÇãá ÃÝÖá ÝÊÇÉ ÚäÏì
266
00:33:40,120 --> 00:33:42,800
ÃÚÑÝ
267
00:33:44,000 --> 00:33:46,480
ÅÐÇ¡ åá ÓÊÝì ÈæÚÏß¿
268
00:33:48,560 --> 00:33:50,520
æÚÏ¿
269
00:33:50,600 --> 00:33:53,160
åá ÞØÚÊõ áßö æÚÏÇð¿
270
00:33:53,240 --> 00:33:56,200
äÚã¡ ÞáÊ Åääì ÅÐÇ ÊãÊ ÈÐáß ãÑÉÃÎÑì
271
00:33:56,240 --> 00:33:58,760
ÓÊÓãÍ áì ÈÇÓÊÚÇÏÉ ÇÈäÊì
272
00:33:58,840 --> 00:34:02,280
Ü Ýì Ýì ÅÍÖÇÑ ÇáÃæÑÇÞ ÇááÇÒãÉ áÅÎÑÇÌåÇ
Ü åá ÞáÊ Ðáß¿
273
00:34:03,640 --> 00:34:07,440
Ü .ã
ÇßÓ åá ÞáÊ Ðáß íÇ (ãÇßÓ) ¿
274
00:34:07,480 --> 00:34:09,440
äÚã¡ ÞáÊå
275
00:34:10,920 --> 00:34:13,520
ÍÓäÇ¡ åÇßö¡ ÇËäÇä ÖÏ æÇÍÏ
276
00:34:15,720 --> 00:34:20,440
ÃÚÊÞÏ ÍÞÉö ãÍÞÉ
Úáì Ãä ÃØáÞ ÓÑÇÍßö ÃäÊö æÛÇáíÊßö
277
00:34:24,480 --> 00:34:27,720
åá ÊÚÑÝíä ßã íÌÈ
Ãä ÃËÞ Ýíßö áÃÏÚßö ÊÐåÈíä¿
278
00:34:27,800 --> 00:34:31,560
ÆæÌæÏ ßá ãÇ ÊÚÑÝíäå¿ æßá ãÇ ÑÃíÊå¿
279
00:34:31,640 --> 00:34:35,400
ÇÊÕÇá ãäßö¡ ßáãÉ æÇÍÏÉ
æíÒÌæä Èì Ýì ÇáÓÌä ÈÞíÉ ÍíÇÊì
280
00:34:35,120 --> 00:34:38,480
íÓÊÍíá Ãä ÃÝÚá Ðáß¡ íÓÊÍíá Ãä ÃÔì Èß
281
00:34:38,560 --> 00:34:42,000
ÃÚÑÝ¡ áæ áã ÃËÞ Ýíßö
åá ßäÊ ÓÃØáÞ ÓÑÇÍßö¿
282
00:34:42,800 --> 00:34:46,800
Ü ãÇ ÇáÐì íÝÚáå¿
Ü áÓÊ ÃÏÑì¡ ãÇ ÇáÐì ÊÝÚáå íÇ (ãÇßÓ) ¿
283
00:34:46,880 --> 00:34:50,400
Ü ÃÌåÒ ÍÞäÉ ãÎÏÑÇÊ
Ü íÌåÒ ÍÞäÉ ãÎÏÑÇÊ¡ åá ÊÑíÏíä ÇáÈÚÖ ãäåÇ¿
284
00:34:50,120 --> 00:34:52,720
¡ÍÊÔÇÑÏ) ¡Sonra áß Åääì ÃÞáÚÊ)
æÃäÊ ÊÚÑÝ Ãääì ÃÁÁÚÊ
285
00:34:55,960 --> 00:34:57,880
áã ÃÚÏ ÃÑíÐ Ðáß¡ ÁÁÁÊ Úäå
286
00:34:57,960 --> 00:35:00,920
ÃäÊö áÇ Êãáíä Úáì ãÊì ÊÝÚáíä
Èá ÃäÇ Ã Þæá áßö ãÊì
287
00:35:01,000 --> 00:35:04,560
æÃäÊö áÇ ÊÞæáíä áì
! ãÇ ÇáÐì ÊÑíÏíäå¡ Èá ÃäÇ Ã Þæá áßö
288
00:35:04,640 --> 00:35:08,560
ãÏãäÉ ãËáßö ÞÏ ÊÎæääì
Ýì Ãí áÍÙÉ ãä ÌÚÉ ÈÇÆÓÉ
289
00:35:08,640 --> 00:35:10,880
! áä ÃÎæäß! Nica! áÇ ÊÝÚá
290
00:35:10,960 --> 00:35:14,760
! áä ÃÎæäß! Nica! áÇ ÊÝÚá
291
00:35:37,680 --> 00:35:39,640
ÃÚÏåÇ Åáì ÇáÚãá
292
00:35:39,680 --> 00:35:41,840
åíÇ¡ åíÇ
293
00:35:49,320 --> 00:35:53,520
ÃÎÑÌì¡ ÊÍÑßì
294
00:35:59,640 --> 00:36:04,400
ÚÏä ááÚãá ÃíÊåÇ ÇáÍÞíÑÇÊ
295
00:36:30,720 --> 00:36:33,800
åá ÊáÚÈ ÇáÜ (ãÇå-ÌæäÛ)
296
00:36:33,160 --> 00:36:35,200
ÞáíáÇ
297
00:36:35,280 --> 00:36:37,320
(ÃÍÈ ÇáÜ (ãÇå-ÌæäÛ
298
00:36:37,360 --> 00:36:39,440
ÅäåÇ ÊÍÇÝÙ Úáì äÔÇØì ÇáÚÞáì
299
00:36:39,520 --> 00:36:42,760
íÕÚÈ ÇáÚËæÑ Úáì áÇÚÈíä ãÇåÑíä åäÇ
300
00:36:42,800 --> 00:36:45,680
áÐáß ÃáÚÈ ÈãÝÑÏì
301
00:36:45,760 --> 00:36:48,560
! æÈåÐå ÇáØÑíÞÉ¡ ÃÝæÒ ÏÇÆãÇ
302
00:36:50,520 --> 00:36:51,880
! ÓÇÝáÉ
303
00:36:51,960 --> 00:36:54,560
ÛÈÊ ÎãÓ ÏÞÇÆÞ
304
00:36:54,600 --> 00:36:58,840
æÊÙäíä Ãä ÈÅãßÇäß ÇáÊÓßÚ Ýì ãßÇäì¿
305
00:36:58,920 --> 00:37:03,240
ÃÛÑÈì Úä æÌåì
åá ÊÑíÏíä ÇáãÐíÏ¿
306
00:37:09,480 --> 00:37:12,280
! áÞÏ ßÓÑÊ ÃäÝì
307
00:37:12,360 --> 00:37:14,320
åíÇ¡ ÃäÙÑì Åáì äÝÓß
308
00:37:17,640 --> 00:37:20,480
áã ÃÐåÈ Åáì ÇáÏíÇÑ ãäÐ ÎãÓÉ ÚÔÑ ÓäÉ
309
00:37:20,560 --> 00:37:23,560
Øáß ÝÊÑÉ ØæíáÉ
310
00:37:23,640 --> 00:37:26,680
! ÃíÊåÇ ÇáÛÈíÉ
311
00:37:30,200 --> 00:37:32,800
ÃäÊö ÍÞíÑÉ
312
00:37:32,840 --> 00:37:34,800
ÍÓäÇ¿
313
00:37:34,840 --> 00:37:37,280
ÌæÏì Åáì ÇáÚãá
314
00:37:41,320 --> 00:37:44,000
æÍÝíÏÉ ßÈíÑÉ ÚãÑåÇ 14 ÓäÉ
315
00:37:44,800 --> 00:37:46,920
ÅäåÇ ÇãÑÃÉ ÇáÂä
316
00:37:47,000 --> 00:37:49,920
(ÊÑíÏ Ãä ÊÃÊì Åáì (ÈÇÑíÓ
317
00:37:50,000 --> 00:37:53,000
áÊÏÑÓ Ýì ÇáÌÇãÚÉ
318
00:37:53,800 --> 00:37:55,200
ÇÐåÈì ãä åäÇ
319
00:37:55,280 --> 00:37:58,720
Ü ÑÌÇÁ
Ü ÃäÊ áÇ ÊÚÑÝ åÄáÇÁ ÇáäÓÇÁ
320
00:37:58,800 --> 00:38:01,680
íØáÈä ÇÓÊÎÏÇã ÇáÍãÇã á ÞÖÇÁ ÍÇÌÉ
ÝíÏÎáä æíÓÊÎÏãä ÇáãÎÏÑÇÊ
321
00:38:01,760 --> 00:38:05,520
ÅäåÇ ÊÄÐì äÝÓåÇ ÝÞØ
ÑÌÇÁ¡ áÇ ÊáÝÊ ÇáÃäÙÇÑ
322
00:38:54,240 --> 00:38:56,520
ÚÐÑÇ
323
00:38:56,560 --> 00:39:00,400
Ü åá ÃÓÊØíÚ ÇÓÊÎÏÇã ÇáÍãÇã¿
Ü áÇ
324
00:39:00,120 --> 00:39:03,360
ÑÌÇÁÇ¡ Úáì ÞÖÇÁ ÍÇÌÉ¡ áä ÃÈÞì ØæíáÇð
325
00:39:03,440 --> 00:39:06,360
! AC
326
00:39:06,400 --> 00:39:09,640
IOA
327
00:39:13,000 --> 00:39:16,880
ÇäÊÙÑì! ãÇ ÇáÐì ÊÝÚáíäå¿
328
00:39:16,960 --> 00:39:19,320
ÍÓäÇ¡ ÊÚÇãáäì ßÃääì ßáÈÉ
ÝÓÃÊÕÑÝ ßßáÈÉ
329
00:39:19,400 --> 00:39:22,240
Ü æÃÞÖì ÍÇÌÊì åäÇ
Ü ÊæÞÝì
330
00:39:22,280 --> 00:39:24,840
ÍÓäÇ
331
00:39:24,920 --> 00:39:28,400
AACS
332
00:39:29,320 --> 00:39:31,280
ÔßÑÇ¡ ÔßÑÇ
333
00:39:31,360 --> 00:39:33,560
ÔßÑÇ ÌÒíáÇð
334
00:39:36,800 --> 00:39:40,680
Ü áßä áÇ ÔìÁ ÂÎÑ
Ü áä ÝÝáá Ãì ÔìÁ ÂÎÑ¡ ÃÏÏ
335
00:39:40,760 --> 00:39:42,720
Ü åá ÊÑíÏ Ãä ÊÝÊÔäì¿
Ü áÇ
336
00:39:44,000 --> 00:39:46,440
Ü ÝÞØ ÃÓÑÚì
Ü ÂÓÝÉ áÃäì ÇÖØÑÑÊ Åáì ÅÌÈÇÑß
337
00:39:46,520 --> 00:39:49,440
áßä Úáì ÞÖÇÁ ÍÇÌÉ
338
00:39:49,480 --> 00:39:51,880
Ü ÓíÓÊÛÑÞ Ðáß ÏÞíþÉ ÝÞØ
Ü ÍÓäÇ
339
00:39:57,320 --> 00:40:00,720
ÃäÇ (æäÛ) ÇáØÇåì¡ ÃÊíÊ áÂÎÐ ØáÈì
340
00:40:00,800 --> 00:40:03,960
ÃÔÚÑ ÈÔÚæÑ ÌíÏ ÌÏÇ
341
00:40:07,400 --> 00:40:10,000
Ü ßã¿
..Ü æÇÍÏ¡ ÇËäÇä
342
00:40:10,800 --> 00:40:14,440
..ËáÇËÉ¡ ÃÑÈÚÉ
343
00:40:14,520 --> 00:40:18,800
..Ü ÃÑíÏ
Ü áÇ ÊÞáÞ ÈÔÃä ÇáÏÝÚ¡ ÚÏ ÝíãÇ ÈÚÏ
344
00:40:18,160 --> 00:40:21,360
ÚÏ áÇÍÞÇ¡ ÍÓäÇ¡ ÔßÑÇ¡ ÔßÑÇ
345
00:40:26,480 --> 00:40:30,200
íÇ ÂäÓÉ¿ Úáíßö Ãä ÊäÊåì ÇáÂä
346
00:40:30,280 --> 00:40:33,120
ÇäÊåÊ ÏÞíÞÊß
347
00:40:33,200 --> 00:40:35,880
! Úáíßö Ãä ÊÛÇÏÑì
348
00:40:35,920 --> 00:40:37,880
íÇ ÂäÓÉ¿
349
00:40:40,960 --> 00:40:43,000
! ÑÌÇÁ¡ íÇ ÂäÓÉ
350
00:40:55,920 --> 00:40:57,840
íÇ ÂäÓÉ¿
351
00:41:04,280 --> 00:41:06,960
Ü åá äãÊ ÝÊÑÉ ØæíáÉ¿
Ü ÏÞíÞÉ ÝÞØ
352
00:41:07,400 --> 00:41:09,400
III
353
00:41:09,120 --> 00:41:11,120
Úáì ÇáÚæÏÉ ááÚãá
354
00:41:11,200 --> 00:41:14,440
íÚæÏ ßá ÎãÓÉ ÚÔÑÉ ÏÞíÞÉ
... Ýì Êáß ÇáÓíÇÑÉ¡ æÅÐÇ áã Ãßä åäÇß
355
00:41:14,520 --> 00:41:17,920
..ÃäÇ ãÊÚÈÉ ÌÏÇ¡ ÃÚØÇäì åÐå ÇáÍÞäÉ¡ æ
356
00:41:18,000 --> 00:41:21,400
íÇ Åáåì! åá ÓÊßãá Ãßá åÐÇ¿
357
00:41:22,760 --> 00:41:25,680
Ü åÐÇ áÐíÐ ÌÏÇ¡ åá ÊÚÏå ÃäÊ¿
Ü äÚã
358
00:41:25,760 --> 00:41:28,880
Ss¡ÚÅÐÇð¡ åÐÇÚÚ ß¡Ãà Êò¿
U AC
359
00:41:28,960 --> 00:41:31,440
Ss áßäß ÊÚÏ åÐå ÇÇÑÞÇÆÞ¿
Üãì íÚÏåÇ
360
00:41:31,480 --> 00:41:34,320
É åá ÊãÇäÚ¿ ÃÍÈ ÇáæÑÏíÉ
361
00:41:34,400 --> 00:41:37,720
ÊìäÊì ÇáÒÑÞÇÁ¡ æÐÇß åæ áæäåÇ ÇáãÝÖá
362
00:41:37,800 --> 00:41:40,800
ÇäÓÉ¡ Úáíßö Ãä ÊÐåÈì ÇáÂä
363
00:41:42,520 --> 00:41:44,520
Ð áÐíС ÃäÇ ÂÓÝÉ
364
00:41:44,560 --> 00:41:46,760
áÇ ÊÓäÍ áì ÇáÝÑÕÉ ÈÇáÃßá Ýì ÇáãØÇÚã ÇáÕíäíÉ
365
00:41:46,840 --> 00:41:49,120
SsíÓÇð Asso æßíÓÇð áÇÈäÊß
366
00:41:49,160 --> 00:41:52,880
IC AAAI! ØÝ áØÝ ßÈíÑ ãäß
367
00:41:52,960 --> 00:41:57,560
ÃäÊ Ãæá ÔÎÕ
(ÚÇãáäì ÈáØÝ ãäÐ ÌÆÊàì (ÈÇÑíÓ
368
00:41:57,640 --> 00:42:00,600
Ç ÃÍÈ ÂÎÐ åÈÇÊ ãä ÇáäÇÓ
369
00:42:00,680 --> 00:42:03,360
..æÃäÇ ÃÏÝÚ ÚÇÏÉ ÞÊíÞÊì¡ áÐÇ
370
00:42:03,440 --> 00:42:06,880
ÈÚÏ ÃÑÏÊ¡ãÈÅääÇ ÝíãÇ ÈÚÏ
371
00:42:08,320 --> 00:42:11,640
Ü ãÇÇÇÇ¿
ÔßÑÇ Ç¡ Ç¡ ÔßÑÇ
372
00:42:11,720 --> 00:42:13,640
áíÓÊ rem ØÑíÞÉ ÇáÏíä Komisyonu ÝíåÇ ihtiyacı
373
00:42:13,720 --> 00:42:17,400
ÇÜÇ ÊÞÊÞÊÞÞ
Ü ÃáÓÊ ãä ÇáäæÚ ÇáÐì íÚÌÈß¿
374
00:42:17,480 --> 00:42:19,560
áíÓ áÏì äæÚ íÚÌÈäì
375
00:42:23,560 --> 00:42:25,640
íÇ ÂäÓÉ¿
376
00:42:25,720 --> 00:42:28,320
ÂÓÝ áÃääì ÖÑÈÊßö
377
00:42:29,800 --> 00:42:31,760
áÇ ÈÃÓ ÈÐáß¡ ÃäÇ ãÚÊÇÏÉ Úáì Ðáß
378
00:43:11,360 --> 00:43:15,400
ßæíå ÏæáÇãÇ) ¡ÈÚÏ ÓÇÚÉ)
379
00:43:39,720 --> 00:43:41,400
ÇÊÈÚäì
380
00:44:13,120 --> 00:44:15,120
á ÞÏ ÑßÈ ÞÇÑÈÇ
381
00:44:16,200 --> 00:44:18,160
áäÐåÈ
382
00:44:35,280 --> 00:44:37,440
ÃÎÈÑäì Èßá ÔìÁ
383
00:44:38,760 --> 00:44:41,880
ÑÏíÊÔÇÑÏ) ¡ÇáÔÑØì ÇáãÓÄæá)
ÑÊÈ áßá ÔìÁ
384
00:44:43,600 --> 00:44:47,400
Ü åæ ÇáÕáÉ
Ü åá ãä Ïáíá áÏíß¿
385
00:44:48,800 --> 00:44:50,760
á ÞÏ ÓÌáæÇ ßá ÔìÁ
386
00:44:50,800 --> 00:44:54,760
ÞÇáæÇ Åäß ÏãÑÊ ÇáÃÔÑØÉ ßáåÇ
387
00:44:54,800 --> 00:44:57,400
ÝíãÇ ÚÏÇ æÇÍÏÇð
388
00:45:00,200 --> 00:45:02,280
Ìáãäì ÅíÇå¡ ÈÍÐÑ
389
00:45:16,120 --> 00:45:19,760
ÇáÔìÁ ÇáÃÓÇÓì ÇáÂä åæ Ãä
ÚáíäÇ ÅÎÑÇÌß ãä ÇáÈáÇÏ¡ áÏì ÓíÇÑÉ
390
00:45:19,840 --> 00:45:22,800
..ÓäÐåÈ Åáì ÇáãØÇÑ æãä åäÇß
391
00:45:22,160 --> 00:45:24,160
áÇ ÊÊÍÑßæÇ ¡ÇáÔÑØÉ
392
00:48:04,360 --> 00:48:07,880
AET! Åäå ÊÍÊ ÇáÌÓÑ
393
00:48:15,760 --> 00:48:18,800
! Aini
394
00:48:41,160 --> 00:48:44,160
ÇæÇ ÇáÌåÉ ÇáÔãÇáíÉ
æÓÃÛØì ÇáÌåÉ ÇáÌäæÈíÉ
395
00:49:08,760 --> 00:49:10,720
åíÇ¡ åíÇ
396
00:50:53,640 --> 00:50:55,560
åá ÓíÔßá åÐÇ ÇáæÖÚ ãÔßáÉ¿
397
00:50:55,640 --> 00:50:58,760
ÈæÌæÏ ãáíÇÑ ãäåã
ãä ÓíÝÊÞÏ æÇÍÏÇð Ãæ ÇËäíä¿
398
00:50:58,840 --> 00:51:02,600
ÈØáÈ ÇáÓÝÇÑÉ ÊÓáíã ÃÛÑÇÖå ÇáÔÎÕíÉ
399
00:51:08,920 --> 00:51:13,160
ÃÑÓá áåã ÅßáíáÇð ßÈíÑÇð ãäì ãÚ ÊÚÇÒì áåã
400
00:51:13,240 --> 00:51:15,680
ßã íÌÈ Ãä ÃäÝÞ¿
401
00:51:15,760 --> 00:51:18,320
åÐÇ ÇáÞÏÑ
402
00:51:20,800 --> 00:51:24,360
åÐå åì ÃÛÑÇÖ ãÓÇÚÏß ÇáÔÎÕíÉ
403
00:51:24,400 --> 00:51:28,000
æåÐå ÈÚÖ ÇáÕæÑ áÈØáß
..íÞÊá ãæÇØäÇ ÕíäíÇ
404
00:51:28,800 --> 00:51:30,400
Úáì ÊÑÈÉ ÝÑäÓíÉ
405
00:51:30,440 --> 00:51:33,800
íæÌÏ æÞÊ ááÏÈáæãÇÓíÉ ææÞÊ ááÝÚá
406
00:51:34,760 --> 00:51:37,680
ÇáÏÈáæãÇÓíÉ ÞÏ ÇäÊåÊ
407
00:51:50,920 --> 00:51:53,760
Ü íÌÈ Ãä ÊÐåÈ Åáì ÇáãÔÝì
Ü åá áÏíß ÅÈÑÉ æÎíØ¿
408
00:52:12,880 --> 00:52:15,120
..ÃÊÚÑÝ¡ ãäÐ ÈÏÃÊ Úãáì
409
00:52:15,200 --> 00:52:18,360
ÇÓÊÖÝÊ ÎãÓÉ ãäßã ÃíåÇ ÇáÔÈÇä
410
00:52:18,440 --> 00:52:21,640
åã ÓÑíÚæä æÝÎæÑæä ãËáß
411
00:52:23,160 --> 00:52:25,800
ãÇÊ ÃÑÈÚÉ ãäåã
412
00:52:25,880 --> 00:52:29,280
ÇáÃÎíÑ ãÇÊ Èíä ÐÑÇÚì
413
00:52:30,920 --> 00:52:35,200
ÞÈá Ãä íäÊåì æÞÊì åäÇ
ÃÑíÏ Ãä ÑÑáá æÇÍÏÇð ÍíÇð Åáì ÇáÏíÇÑ
414
00:52:38,880 --> 00:52:42,280
ÁÃÐåÈ áÌáÈ ÇáÖãÇÏÇÊ æÇáãÚÞãÇÊ áß
415
00:52:52,120 --> 00:52:54,800
ãÑÍÈÇ
416
00:53:08,840 --> 00:53:10,840
Ü åá ÊÍÊÇÌ Åáì ãÓÇÚÏÉ¿
Ü áÇ
417
00:53:10,880 --> 00:53:13,920
áÏì ÈÚÖ ÇáÎÈÑÉ
418
00:53:14,000 --> 00:53:17,280
ÃäÊ ÊÚÑÝ¡ ßáãÇ ØÇáÊ ãÏÉ ÝÊÍ ÇáÌÑÍ
419
00:53:17,360 --> 00:53:21,680
ÒÇÏ ÇÍÊãÇá ÇáÅäÊÇä¡ æÚäÏåÇ ÓÊÞÚ Ýì ãÔßáÉ
420
00:53:21,720 --> 00:53:25,120
ÃÕÈÊ ÐÇÊ ãÑÉ ÈßÔØ
æÊÌÇåáÊå áÚÏÉ ÃíÇã
421
00:53:25,200 --> 00:53:27,520
Ü ÝÊÍæá Åáì ÅäÊÇä ÔÏíÏ
Ü ÍÓä
422
00:53:30,360 --> 00:53:32,600
áßä ÝÞØ áÅÎÇØÉ ÇáÌÑÍ
423
00:53:32,680 --> 00:53:35,920
Ü Ëã íÌÈ Ãä ÊÛÇÏÑì ÈÚÏ Ðáß¡ ÝåãÊö¿
Ü ÃÌá
424
00:53:38,960 --> 00:53:41,720
áÇ íÍÈ Úãß Ãä ÃÞÝ Ýì ÇáÎÇÑÌ
425
00:53:43,400 --> 00:53:47,440
áÓÊ Ãáæãå¡ ÃäÇ ÃíÖÇ áÇ ÃÑíÏ ÇáæÌæÏ åäÇß
426
00:53:47,480 --> 00:53:49,960
ÇáÂä¡ ÓÊÔÚÑ ÈæÎÒÉ
427
00:53:53,640 --> 00:53:56,000
ÕÏÞäì¡ áæ ßÇä áÏì ãßÇä ÂÎÑ ÃÞÝ Ýíå áÝÚáÊ
428
00:53:56,800 --> 00:53:58,800
..áßä ßá ÇáÃãßÇä ÇáÌíÏÉ ãÍÌæÒÉ¡ æ
429
00:53:58,880 --> 00:54:03,320
áä ÊÕÏÞ ãÞÏÇÑ ÇáÚãá
ÇáÐì ÊÞæã Èå ÈÚÖ ÇáÝÊíÇÊ
430
00:54:03,360 --> 00:54:05,840
Ü ÇÍÒÑ ßã ÒÈæäÇ íÃÊì Ýì Çáíæã Åáíåä
Ü áÓÊ ÏÑÏÑì
431
00:54:05,920 --> 00:54:08,720
Ü ÇÍÒÑ
Ü áÇ ÃÓÊØíÚ
432
00:54:08,800 --> 00:54:11,400
Ü ÈÇáØÈÚ ÊÓÊØíÚ¡ ÇÎÊÑ ÑÞãÇ
Ü ÎãÓÉ
433
00:54:11,480 --> 00:54:14,560
ÎãÓÉ¿ ãÇ ÑÃíß ÈÎãÓÉ æÚÔÑæä¿
434
00:54:14,640 --> 00:54:17,160
ÎãÓÉ æÚÔÑæä¿
435
00:54:17,240 --> 00:54:20,280
ÑÞáß åæ ÇáÑÞã ÇáÞíÇÓì
áßä Úáì ÇáÃÞá ÎãÓÉ ÚÔÑ
436
00:54:20,360 --> 00:54:22,400
Ü åá ÊÕÏÞ Ðáß¿
Ü áÇ
437
00:54:22,480 --> 00:54:27,400
ÃãÇ ÃäÇ¿ ÝíÍÇáÝäì ÇáÍÙ
ÅÐÇ æÌÏÊ ÎãÓ ÒÈÇÆä Ýì ÇáÃÓÈæÚ
438
00:54:27,480 --> 00:54:31,800
Ü åá ÓÈÞ Ãä ÃÞãÊ ÚáÇÞÉ ãÚ ÝÊÇÉ áíá¿
Ü áÇ
439
00:54:31,120 --> 00:54:34,320
Ü æáÇ ãÑÉ¿
Ü áÇ
440
00:54:34,400 --> 00:54:37,720
Ü åá ÃäÊ ÛÑíÈ ÇáÃØæÇÑ¿
Ü áÇ
441
00:54:37,760 --> 00:54:40,720
áä ÃÚÊÑÖ ÅÐÇ ßäÊ
442
00:54:40,800 --> 00:54:43,200
Ü íÌÈ Ãä íßæä ßá ÔÎÕ ßãÇ íÑíÏ
Ü áÓÊ ÛÑíÈ ÇáÃØæÇÑ
443
00:54:43,280 --> 00:54:46,240
ßá ãÇ ÃÞæáå Åääì áÓÊ ÃÚÇÑÖ ÃÍÏÇ @
444
00:54:46,320 --> 00:54:48,920
Å åá ÇäÊåíÊö¿
Yalnız.
445
00:54:49,000 --> 00:54:50,920
AAC
446
00:54:52,200 --> 00:54:55,200
ÏÇÊÝÖ¡ ÃÕÈÍÊ Anahat
447
00:54:57,400 --> 00:54:59,680
IC ááåæá! ÃäÙÑ Åáì åÐÇ ÇáäÏÈ! Hata:
448
00:54:59,760 --> 00:55:03,640
ÇðäÇ ÈÎíÑ¡ ÔßÑÇ¡ ÔßÑÇ ÒíÇðÒ
449
00:55:06,760 --> 00:55:09,840
ÃÍÓäÊö ÕäÚÇ
450
00:55:09,920 --> 00:55:11,880
.äÊ ÃÎíØ ÌÑæÍ ÑæÍáÎäÇÒíÑ¡ åÐÇ ÇÎÊÕÇÕì
451
00:55:11,960 --> 00:55:17,240
ÑÍÊäÒíÑÉ ÓãíäÉ äÝÓåÇ ÈÓáß ÔÇÆß
452
00:55:17,320 --> 00:55:19,880
æåÇÇÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÌÌ .ÊÝÇÍÇÊÊÝÇÍÇÊ ............................................... ............................................
ÚáÇÇÇÈÈ ÇáÂÎÑ ãä ÇáÍÇÌÒ
453
00:55:19,960 --> 00:55:25,800
ÅåÓÊÈÞ ÓÊÈÞÓÊÈÞÇ åäÇ Ç¿íáÇ¿
ÜÜÇ¡ ÓÃÐåÈ ìÅì ÏíÇÑì ÚäÏãÇ íäÊåì Úãáì
454
00:55:25,160 --> 00:55:27,160
æãÇ åæ ß¿ãáß¿
455
00:55:27,240 --> 00:55:30,160
ÍÊ Óãì áì Ãä ÃÓÃá¿
ÏÓ ÞÑáÞÑíÏÓ
456
00:55:30,240 --> 00:55:32,880
íÈÏæ Ãäå ÞÑíÏÓ ÚÏæÇäì
457
00:55:32,960 --> 00:55:36,400
ÍÐÑíßß ÊæÎì ÇÇÍÐÑ
458
00:55:36,120 --> 00:55:39,520
ÓÊÃÓÊ ãÊÒæÌÇ¿
U AC
459
00:55:39,560 --> 00:55:41,520
áã ÊáÊÞö ÇáÝÊÇÉ ÇáãäÇÓÈÉ ÈÇáÊÃßíÏ
460
00:55:41,560 --> 00:55:44,520
Ü Í¿ÕÍÍ¿
U Aica Úãáì íÕÚÈ áÞÇÁ AIE ÝÊíÇÊ
461
00:55:44,560 --> 00:55:48,160
åá ÊåÊã áÝÊÇÉ áíá
ãÏãäÉ ÓÇÈÞÇ Úáì ÇáãÎÏÑÇÊ
462
00:55:48,240 --> 00:55:52,440
ÏíÏ ÇáØåì æÇáÊäÙíÝ
æÇáÎíÇØÉ æÊÍÈ ÇáØÚÇã ÇáÕíäì¿
463
00:55:52,520 --> 00:55:54,400
áÇ¡ ÔßÑÇð
464
00:55:54,480 --> 00:55:56,920
Åääì ÃãÒÍ
465
00:55:57,000 --> 00:55:58,920
ÃäÙÑ
466
00:56:03,480 --> 00:56:05,600
ÃÊÑì¿ ÇÈäÊì
467
00:56:08,200 --> 00:56:12,600
Ü ãáÇßì¡ ÌãíáÉ¡ ÃáíÓ ßÐáß¿
Ü äÚã
468
00:56:14,680 --> 00:56:18,760
áãÇÐÇ ÊÞæãíä ÈåÐÇ ÇáÚãá¿
469
00:56:18,840 --> 00:56:21,640
..ÍÓäÇ
470
00:56:25,400 --> 00:56:27,560
ßÇä íæÌÏ ÑÌá
471
00:56:27,640 --> 00:56:31,000
ÇáÊÞíÊå ÈÚÏ Ãä ÃäÌÈÊ ÇÈäÊì
472
00:56:31,400 --> 00:56:34,440
Ýì ÈáÏÊì¡ ÇáÝÊíÇÊ ÛíÑ ÇáãÊÒæÌÇÊ áÇ íäÌÈä ÃØÝÇáÇð
473
00:56:34,520 --> 00:56:36,480
æÅÐÇ ÃäÌÈä ÊÕÈÍ ÍíÇÊåä ÕÚÈÉ
474
00:56:36,520 --> 00:56:39,560
Úáì ßá ÍÇá
ÇáÊÞíÊ ÑÌáÇð ÝÑäÓíÇ
475
00:56:39,640 --> 00:56:42,440
ßÇä ÑÇÆÚÇ æáßäÊå ÑÇÆÚÉ
476
00:56:42,520 --> 00:56:45,800
íÊÍÏË ÏÇÆãÇ Úä ÇáßÊÈ æÇáÝä æÇáÃÝáÇã
æßá ÔìÁ
477
00:56:45,200 --> 00:56:49,320
æÇáÕÈì¡ æÃäÊ ÚÑÝ
478
00:56:49,360 --> 00:56:52,320
ÚäÏãÇ Êßæä ÔÇÈÇ íÇÆÓÇ
479
00:56:55,960 --> 00:56:59,600
ßÇä Ðáß ÇáÑÌá ãÞäÚÇ ÌÏÇ
480
00:56:59,680 --> 00:57:01,800
æãÇ áÈËÊ .. ÃäÊ ÊÚÑÝ
481
00:57:01,880 --> 00:57:05,640
æÌÏÊ äÝÓì ÈÚÏ Ðáß Ýì ÇáÔÇÑÚ
482
00:57:06,840 --> 00:57:10,240
áãó áÇ ÊÊÑßíä Úãáßö¿
483
00:57:11,960 --> 00:57:14,400
ÇáÃãÑ ÃßËÑ ÊÚþíÏÇ ãä Ðáß
484
00:57:14,120 --> 00:57:17,400
ãÇ ÇáÐì ÊÞÕÏíäå¿
485
00:57:27,280 --> 00:57:30,800
ÌãÇ íÌÈ Ãä ÃÚæÏ¡ Åáì ÇááÞÇÁ
486
00:57:36,800 --> 00:57:38,160
ÓÑÑÊ ÈÇáÊÍÏË Åáíß
487
00:57:38,240 --> 00:57:42,400
(Ü (evet)
Ü ÊãÇÑÓíä ÇáÊØÑíÒ Úáì ÒÈæä
488
00:57:42,480 --> 00:57:45,480
..áÇ¡ áíÓ
489
00:57:45,560 --> 00:57:48,680
ááÈæ) ¡ÃÕíÈ ÈÌÑÍ Ýì ÐÑÇÚå)
490
00:57:48,760 --> 00:57:51,880
æÇÚÊÞÏÊ Ãäå ÅÐÇ ÇÊÕá ÈÇáÇÓÚÇÝ
ÇíÓÏæä ÇáØÑíÞ
491
00:57:51,960 --> 00:57:54,480
æáä íÃÊì ÇáÒÈÇÆä
492
00:57:54,560 --> 00:57:58,280
æáä ÃÊãßä ãä Ìäì ÇáäÞæÏ áß
..ÝÙääÊ Ãääì ÅÐÇ ÃÎÐÊ ÎãÓ ÏÞÇÆÞ
493
00:57:58,360 --> 00:58:03,280
ÌæÏì Åáì ÇáÚáÇÞÉ
494
00:58:03,360 --> 00:58:06,960
áã Êßä áå ÚáÇÞÉ ÅØáÇÞÇ
495
00:58:07,400 --> 00:58:10,160
Sonra you Ï Å Å á Ç Ç diyorsunuz.
496
00:58:12,120 --> 00:58:14,440
ÚÐÑÇ
497
00:58:19,400 --> 00:58:22,520
ÂÓÝ áÊÏÎáì Ýì Úãáß
498
00:58:22,600 --> 00:58:27,200
áßä Ãßæä ÔÇßÑÇ
499
00:58:27,280 --> 00:58:30,600
..áæ AASS
500
00:58:30,680 --> 00:58:34,120
áã ÊßÑÑ Ðáß ËÇäíÉ
501
00:58:35,840 --> 00:58:37,800
ÇáÊãËÇá ÇáÕÛíÑ íÊÍÏË
502
00:58:37,840 --> 00:58:41,800
ÊÊáá á áÊÊ.
ÓæÇÁ ßäÊ ÊÞíã ÚáÇÞÉ ãÚåÇ Ãæ ÊäÒÝ ÚáíåÇ
503
00:58:41,880 --> 00:58:45,600
ÃäÊ ÊÃÎÐ ãä æÞÊåÇ¡ ææÞÊåÇ íÚäì ÇáäÞæÏ áì
504
00:58:45,640 --> 00:58:47,640
ÔÛáÊåÇ ÚÔÑæä ÏÞíÞÉ
505
00:58:47,680 --> 00:58:52,240
Ü åá ÊÚÑÝ ßã ÃÌÑåÇ ÎáÇá åÐÇ ÇáæÞÊ¿
Ü áÇ
506
00:58:53,680 --> 00:58:55,840
ÎãÓãÇÆÉ ÝÑÇäß
507
00:59:12,240 --> 00:59:17,800
ÎãÓãÇÆÉ áæÞÊåÇ¡ æÎãÓãÇÆÉ áæÞÊì
508
00:59:30,560 --> 00:59:32,520
Åäå ÒÈæä ãä ÇáäæÚ ÇáÐì íäÇÓÈäì
509
00:59:34,760 --> 00:59:36,920
..áæÈæ) ÚáíäÇ ÇáÚæÏÉ Åáì)
510
01:00:38,520 --> 01:00:40,440
ãÑÍÈÇ¡ (ãÇßÓ) ¿
511
01:01:12,720 --> 01:01:14,680
BU!
512
01:01:32,440 --> 01:01:34,800
ãÇÐÇ ÍÏË¿
513
01:01:36,400 --> 01:01:38,000
! ÇäÈØÍÇ ÃÑÖÇ
514
01:02:07,760 --> 01:02:10,200
BU!
515
01:02:35,400 --> 01:02:37,400
ÇááÚäÉ
516
01:02:41,440 --> 01:02:43,800
! íÇ Åáåì
517
01:02:47,600 --> 01:02:51,120
! íÇ Åáåì
518
01:02:52,720 --> 01:02:55,320
! íÇ Åáåì
519
01:02:55,400 --> 01:02:58,160
ãÇ ÇáÐì ÓÊÝÚáå¿ ãÇ ÇáÐì ÓÊÝÚáå¿
520
01:02:58,240 --> 01:03:01,160
ÃÍÊÑã ÃãäíÇÊå
521
01:04:11,920 --> 01:04:13,960
! ÇÓãÚÇ
522
01:04:14,400 --> 01:04:17,320
ßáãÇ ÃÎÝíÊãÇ ãÚáæãÇÊ
Çä åÐÇ ÇáãÚÊæå ÇáÐì ÃÑÓáÊãæå áãÏÉ ÃØæá
523
01:04:17,400 --> 01:04:19,960
íÚäì Ãä ãÏíäÊì
ÒÝäÒÝ ÇáãÒíÏ ãä ÇáÏãÇÁ ÇáÈÑíÆÉ
524
01:04:20,400 --> 01:04:22,320
ÃÄßÏ áß ÃíåÇ ÇáãÝÊÔ
ÈÃääÇ áã äÎÝ ãÚáæãÇÊ Úäß
525
01:04:22,360 --> 01:04:25,400
III
526
01:04:31,840 --> 01:04:35,280
Ü ãÇ ÇáÐì ÓäÝÚáå ÇáÂä¿
Ü áÓÊ ÏÑÏÑì
527
01:04:35,360 --> 01:04:38,240
Ü áÇ ÃÓÊØíÚ ÇáÓíÑ ØæÇá Çááíá
Ü ÇáÓíÑ íÓÇÚÏäì Úáì ÇáÊÝßíÑ
528
01:04:38,320 --> 01:04:41,200
Ü Åäå íÄáã ÞÏãì
Ü ÇÐåÈì Åáì ÇáÈíÊ ÅÐÇð
529
01:04:41,280 --> 01:04:43,520
ÇåÐå ÇáÈÓÇØÉ! ÇæÞÚäì ÃæáÇ Ýì åÐå ÇáæÑØÉ
530
01:04:43,600 --> 01:04:45,880
Ëã ÊÍÇæá ÇáÊÎáÕ ãäì
531
01:04:45,960 --> 01:04:47,920
ÃäÇ ÃæÞÚÊßö Ýì åÐå ÇáæÑØÉ¿
532
01:04:47,960 --> 01:04:50,280
ÃäÊö ÃÊíÊö Åáì ÇáãÊÌÑ áÊÞÖì ÍÇÌÉ
533
01:04:50,320 --> 01:04:52,720
æÚÑÝÊö Ãä ÊÎíØì ÌÑÍì
534
01:04:52,760 --> 01:04:55,800
! áã ÃØáÈ ÔíÆÇ
535
01:04:55,160 --> 01:04:58,320
ØáÈÊ ÝÞØ Ãä ÊÊÑßíäì æÔÃäì
536
01:04:58,360 --> 01:05:01,520
øåßÐÇ ÃäÊ
áÇ ÊÍÊÇÌ Åáì Ãì ÔìÁ Ãæ Åáì Ãì ÔÎÕ
537
01:05:01,600 --> 01:05:04,240
ÇØ Åáì äÝÓß æÅáì Úãáß ÇáÓÎíÝ
Ýì ÈíÚ ÑÞÇÆÞ ÇáÞÑíÏÓ
538
01:05:05,720 --> 01:05:07,640
ÃäÇ áÇ ÃÈíÚ ÑÞÇÆÞ ÇáÞÑíÏÓ
539
01:05:07,720 --> 01:05:10,640
ÚÑÝÊ Ðáß
ÃäÇ ÛÈíÉ¡ áßäì áÓÊ ÈÐáß ÇáÛÈÇÁ
540
01:05:10,720 --> 01:05:13,240
Ü ÃäÇ ÔÑØì
(Ü ÃäÇ (ÓÇäÊÇ ßáæÒ
541
01:05:13,320 --> 01:05:15,280
ãä åæ (ÓÇäÊÇ ßáæÒ) ¿
542
01:05:15,360 --> 01:05:18,800
ÑÌá ßÈíÑ Óãíä íÑÊÏì ÈÒÉ ÍãÑÇÁ
æÛÒáÇä ØÇÆÑÉ
543
01:05:18,120 --> 01:05:20,800
íÇ ááåæá! ÃáÑÝ ÊÚÑÝ ÔíÆÇð¿
544
01:05:23,160 --> 01:05:26,120
Çíäì Åáì åÐÇ ÇáãßÇä
545
01:05:28,840 --> 01:05:31,120
áãÇÐÇ ÊÑíÏ ÇáÐåÇÈ Åáì åäÇß¿
546
01:05:31,160 --> 01:05:35,000
ÃÝÖá ÔìÁ ÊÝÚáíäå ÚäÏãÇ ÊÖáíä ÇáØÑíÞ
Åáì ÇáÈÏÇíÉ åæ Ãä ÊÚæÏì Åáì ÇáÈÏÇíÉ
547
01:05:35,800 --> 01:05:37,400
ÈÏÇíÉ¿ ÈÏÇíÉ ãÇÐÇ¿
548
01:05:37,440 --> 01:05:39,800
Úãáì¡ áíáÉÃãÓ
549
01:05:43,600 --> 01:05:46,800
ßäÊ åäÇß áíáÉ ÃãÓ¿
550
01:05:46,120 --> 01:05:49,480
ÃÚãá ãÚ ÔÑØì ÝÑäÓì
551
01:05:49,520 --> 01:05:52,160
Ü (ÑíÊÔÇÑÏ) ¿
Ü åá ÊÚÑÝíäå¿
552
01:05:52,240 --> 01:05:55,480
äÚã¡ ßäÊ åäÇß ÃíÖÇ
553
01:05:55,520 --> 01:05:57,920
øÐÇÊ ÇáÔÚÑ ÇáÃÍãÑ
554
01:05:59,480 --> 01:06:01,920
! äÚã¡ áÇ¡ ßÇä ÔÚÑÇ ãÓÊÚÇÑÇ
555
01:06:01,960 --> 01:06:05,440
Ü åíÇ ÈäÇ
Ü ÇäÊÙÑ
556
01:06:05,520 --> 01:06:09,000
Ü ÞÈá áÍÙÉ áã ÊØÞ ÇáÇäÊÙÇÑ áÊÊÎáÕ ãäì
Ü ÃäÊö Ïáíáì
557
01:06:09,800 --> 01:06:12,000
ÓÂÎÐßö Åáì ÇáÓÝÇÑÉ
æÓÊÔÑÍíä áåã ßá ÔìÁ
558
01:06:12,400 --> 01:06:15,600
MÖ! ÃäÇ ÛÇÑÞÉ Ýì ãÔÇßá ÊßÝíäì
áä Ãßæä ÔÇåÏÉ
559
01:06:15,640 --> 01:06:17,800
ÃäÊö ÇáæÍíÏÉ ÇáÞÇÏÑÉ Úáì ÅäÞÇÐì
560
01:06:17,880 --> 01:06:19,880
ÃáÇ ÊÓãÚ¿
561
01:06:19,920 --> 01:06:22,240
(ÇÈäÊì áÏì (ÑíÊÔÇÑÏ
562
01:06:22,280 --> 01:06:24,240
áßäß áÇ ÊÝßÑ Ýì Ðáß¿ áÇ
563
01:06:24,320 --> 01:06:27,000
áÇ ÊÝßÑ ÝíãÇ ÓíÍÏË áåÇ Ãæ áì
564
01:06:27,800 --> 01:06:29,440
ÈÇáØÈÚ áÇ ÊÝÚá
ÊÝßÑ ÝÞØ Ýì Úãáß
565
01:06:29,520 --> 01:06:32,880
áÃä Ðáß åæ Çáãåã áÏíß Ýì ÍíÇÊß ÇáÈÇÆÓÉ
566
01:06:32,960 --> 01:06:36,400
(Úì Úáì (ÑíÊÔÇÑÏ
æÓíÍá ÈÛíÖ ÛíÑå ãßÇäå
567
01:06:36,120 --> 01:06:38,520
ÔÎÕ äÑÝÚ ÇáÕáæÇÊ áÃä íßæä
ÃÝÖá ãä ÇáÐì ÞÈáå
568
01:06:38,600 --> 01:06:40,520
åÐÇ åæ ÇáæÇÞÚ
569
01:06:40,600 --> 01:06:46,160
ÞÏ áÇ íßæä åÐÇ æÇÞÚß
áßå æÇÞÚì¡ ßá íæã æÚáì ãÏÇÑ ÇáÓÇÚÉ
570
01:06:46,240 --> 01:06:50,840
æáÇ íæÌÏ ãÇ ÊÓÊØíÚ ÃäÊ
Ãæ ÛíÑß ÇáÞíÇã Èå áÊÛííÑ Ðáß
571
01:06:50,920 --> 01:06:52,880
! .Ì
572
01:06:52,920 --> 01:06:56,120
ÅÐÇ ÇÓÊÚÏÊ ßö áßö
Ýåá ÓÊÓÇÚÏíääì¿
573
01:06:56,200 --> 01:07:00,480
áÇ¡ ÝÃäÇ æÇÞÚÉ Ýì æÑØÉ ÚæíÕÉ åÐå ÇáãÑÉ
574
01:07:00,520 --> 01:07:04,280
ÓÊÍãíßö ÍßæãÊì¡ ÓíÎÑÌæäßö ãä ÇáÈáÇÏ
575
01:07:04,360 --> 01:07:07,320
Åáì Ãíä¿ Åáì (ÇáÕíä)
576
01:07:07,360 --> 01:07:11,400
ÃÍÈ ÇáÑÞÇÆÞ¡ áßä áÇ¡ ÔßÑÇ
577
01:07:11,120 --> 01:07:14,200
! ÃÕÛì Åáì
578
01:07:14,280 --> 01:07:19,120
ÃÚÑÝ Ãäßö ãÑÑÊö ÈÊÌÇÑÈ ÓíÆÉ
ÚáãÊßö ÃáÇ ÊËÞì ÈÇáäÇÓ
579
01:07:19,200 --> 01:07:22,200
..áßä ÅÐÇ æÚÏÊßö
580
01:07:22,280 --> 01:07:24,480
ÓÊßæäíä ÈÃãÇä
581
01:07:27,520 --> 01:07:29,840
äÚã ÓíÏì ÇáæÒíÑ
582
01:07:29,880 --> 01:07:32,400
ÅääÇ äÈÐá ãÇ Ýì æÓÚäÇ
583
01:07:32,480 --> 01:07:36,480
áßä áÓäÇ ÓÍÑÉ
íÓÍÈæä ÇáÞÊáÉ ãä ÇáÞÈÚÇÊ æßÃäåã ÃÑÇäÈ
584
01:07:36,560 --> 01:07:39,960
áÇÓíãÇ ÞÇÊáÇð ãÏÑÈÇð ßåÐÇ
585
01:07:40,400 --> 01:07:42,960
ÃäÇ ãÌÑÏ ÔÑØì íÍÇæá ÇáÞíÇã ÈÚãáå¡ äÚã
586
01:07:45,560 --> 01:07:47,280
ÓÃÚÇæÏ ÇáÇÊÕÇá Èß
587
01:07:47,360 --> 01:07:50,920
! íÇ Åáåì (ÑíÊÔÇÑÏ) ¡áä ÊÕÏÞ åÐÇ
588
01:07:53,360 --> 01:07:55,320
ÌÑÈíäì
589
01:07:58,600 --> 01:08:00,840
åÐÇ ÇáÕíäì ÇáãÌäæä
590
01:08:00,920 --> 01:08:05,400
ÇÎÊÇÑ (áæÈæ) ÇáÈÞÚÉ ÇáãäÇÓÈÉ
áßä ÝÇÍÊ ãäåÇ ÑÇÆÍÉ ÇáÞÑÏíÓ
591
01:08:05,120 --> 01:08:07,440
ÝßíÝ ÇÌÊÐÈ ÇáÒÈÇÆä
æÑÇÆÍÉ ÇáÞÑÏíÓ ÊÝæÍ ãäì¿
592
01:08:07,520 --> 01:08:12,000
ÝÍÇæáÊ Ãä ÃÚãá
(ææÕá (ãÇßÓ) æ (áæÈæ
593
01:08:12,800 --> 01:08:15,160
æÏÎáÇ ÇáãÊÌÑ¡ æÅÐÇ ÈÇáÓÇÝÚá íÝÞÏ ÕæÇÈå
594
01:08:19,200 --> 01:08:22,800
ÍÇæá (ãÇßÓ) Ãä íÍãíäì
áßä ÇáÑÌá ÇáÕíäì ÞÊá ÇáÇËäíä
595
01:08:22,880 --> 01:08:25,440
ÃÕÏÞßö
596
01:08:26,520 --> 01:08:29,160
æÈÚÏ Ðáß¿
597
01:08:29,240 --> 01:08:31,440
Ëã ÃÎÐäì ÑåíäÉ
598
01:08:31,520 --> 01:08:35,520
æÃÌÈÑäì Úáì Íãá ÇáÃÛÑÇÖ
æÌÑäì ÌÑÇ Åáì ßäíÓÉ ßÈíÑÉ Úáì ÞãÉ ÇáåÖÈÉ
599
01:08:35,600 --> 01:08:37,800
ÃäÊ ÊÚÑÝ¡ ÇáåÖÈÉ ÇáßÈíÑÉ Úáì ÞãÉ ÇáÌÍíã¿
600
01:08:37,920 --> 01:08:43,640
æÃÌÈÑäì Úáì ÝÚá ÃÔíÇÁ ÛÑíÈÉ
ÊÊÚáÞ ÈÇáÈÎæÑ æËíÇÈ Çáäæã
601
01:08:43,720 --> 01:08:47,560
... Ü æßáãÇ ÍÇæáÊ Ãä ÃåÑÈ
Ü ÃæÞÝßö¿
602
01:08:50,200 --> 01:08:52,440
AUA
603
01:08:52,600 --> 01:08:55,000
..åá ÊÚÑÝ Êáß ÇáÃÝáÇã
604
01:08:55,400 --> 01:08:58,160
ÇáÊì íÕÑÎ æíÑßá ÝíåÇ ÇáÑÌá ÇáÕíäì ØæÇá ÇáæÞÊ¿
605
01:08:58,240 --> 01:09:01,000
Ü ÇÓÊÚãá (ßæäÛ Ýæ) Úáíßö
Ü äÚã¡ äÚã
606
01:09:01,400 --> 01:09:04,360
áÞÏ ÝÚá¡ ÇäÙÑ
607
01:09:12,000 --> 01:09:15,000
æÃÌÈÑäì Úáì ÇáÐåÇÈ Åáì ãØÚã
ÍíË Ãßá ÇáÍÓÇÁ ÇáÕíäì
608
01:09:15,800 --> 01:09:19,520
ãÚ ÃÔíÇÁ ÛÑíÈÉ¡ ãËá ÇáÈÒÇÞ æÃÑÌá ÇáÖÝÇÏÚ
609
01:09:19,560 --> 01:09:22,240
æÚäÏåÇ åÑÈÊö ãä äÇÝÐÉ ÇáÍãÇã¿
610
01:09:22,320 --> 01:09:25,920
Ü ÚäÏãÇ ÛØ Ýì Çáäæã¿
Ü Ýì ÇáãØÚã¿
611
01:09:26,000 --> 01:09:28,960
AIA
612
01:09:30,480 --> 01:09:32,440
(ÑíÊÔÇÑÏ)
613
01:09:32,480 --> 01:09:35,520
ÑÌÇÁ¡ áÇ ÊÝÚá Ðáß
614
01:09:43,000 --> 01:09:46,560
ÃÊÚäíä Ãäå ãÇÒÇá Ýì ÇáãØÚã¿
615
01:09:48,920 --> 01:09:54,160
áÞÏ ÃßËÑ ãä ÔÑÈ ÇáÌÚÉ æáÐáß ÃÊíÊ Åáì åäÇ
616
01:09:54,240 --> 01:09:57,320
... Ü ÇÚÊÞÏÊ Ãääì ÅÐÇ ÓÇÚÏÊß
Ü ãÇÐÇ¿
617
01:09:57,400 --> 01:09:59,920
Åß Åáì ãßÇäå
618
01:10:00,000 --> 01:10:05,640
Ü ÃáÓÊö ãÊÚÈÉ¿
Ü ÃÌá¡ ÈÇáÊÃßíÏ¡ ÈÅãßÇäì Ãä ÃäÇã ÃÓÈæÚÇ
619
01:10:05,720 --> 01:10:08,960
... áßä áÓÊ ÃÏÑì
620
01:10:10,440 --> 01:10:12,880
åá ÊÑíÏ Ãä ÂÊì¿
621
01:10:12,920 --> 01:10:15,280
áÓÊ ÃÏÑì¡ ãÇ ÑÃíß¿
622
01:10:15,320 --> 01:10:20,800
ÃÚÊÞÏ Ãääì íÌÈ Ãä ÂÊì
623
01:10:20,120 --> 01:10:22,440
ÃÚÊÞÏ Ãäßö íÌÈ Ãä ÊÈÞì åäÇ
624
01:10:24,160 --> 01:10:28,320
(ÍÓä¡ Åäå Ýì ãØÚã (ãÇäÏÑíä) Ýì (ÈáÝíá
625
01:10:28,400 --> 01:10:30,920
ÓÃÝÚá Ãì ÔìÁ ÊÑíÏå
626
01:10:31,000 --> 01:10:33,320
ÃÑíÏß Ãä ÊËÞ Ýì
627
01:10:34,720 --> 01:10:37,600
ÃäÇ ÃËÞ Ýíßö
628
01:10:37,640 --> 01:10:40,400
ÇäÊÙÑ ÇäÊÙÑ
629
01:10:42,920 --> 01:10:46,920
æÅÐÇ ÇßÊÔÝÊ Ãääì áÇ ÃÓÊØíÚ ÇáæËæÞ Ýíßö
ÃÚÑÝ Ãíä ÃÌÏßö
630
01:10:54,800 --> 01:10:56,000
ãÇÐÇ Úä ÇÈäÊì¿
631
01:10:57,720 --> 01:11:00,840
ÅäåÇ ÈÃãÇä¡ ãËá ÃãåÇ
632
01:11:00,920 --> 01:11:02,840
ÑÇÞÈåÇ
633
01:11:33,840 --> 01:11:38,800
ãÇ ÇáÐì Úáì ÇáÝÊÇÉ ÝÚáå áÊÃßá.
634
01:11:42,560 --> 01:11:45,160
ÍÓä ÍÓä
635
01:11:48,200 --> 01:11:51,520
ÇäÊÙÑ! ÃÊÙääì ÇáÞÑæíÉ ÇáÍãÞÇÁ¿
636
01:11:51,600 --> 01:11:54,280
áÇ¡ ÃæáÇ¡ ÃÍÖÑ áì ÔØíÑÉ
637
01:11:54,360 --> 01:11:57,160
Ëã ÃÚØíß ÇáÊÍáíÉ
638
01:13:01,200 --> 01:13:03,880
ãÑÍÈÇ¿
639
01:13:03,960 --> 01:13:05,920
ãÑÍÈÇ¿
640
01:13:05,960 --> 01:13:09,280
! Ü áÇÊÝÚá Ðáß
Ü åá ÍÕáÊö Úáíå¿
641
01:13:09,320 --> 01:13:12,560
áÇ¡ ÃÓíÑ ÏÇÆãÇ æÚì ÃäÈæÈ æÓáÍÝÇÉ áÊÓáíäì
642
01:13:12,640 --> 01:13:14,560
ÅÐÇ áã ÊÍÕáì Úáíå
643
01:13:14,640 --> 01:13:18,160
åá ÃäÊ ÝÞØ¡ Ãæ ßá ÑÌÇá ÇáÔÑØÉ
áÇ íÊãÊÚæä ÈÍÓ ÇáÏÚÇÈÉ¿
644
01:13:18,240 --> 01:13:20,480
åáÇ ÅÐÇ¿ì ÅÐÇ¿
645
01:13:20,560 --> 01:13:22,680
ÐÑÇÚßì .ö
646
01:13:22,760 --> 01:13:26,360
áÇ ÃÓÊØíÚ ÅÑÎÇÁå ÃßËÑ
áÇÈÏ Ãäß ÊÚÑÝ ÈÃãÑ ÇáÞíæÏ
647
01:13:26,440 --> 01:13:30,120
Ü ÃãÊÃßÏÉ ãä Ãäßö ÃÍÖÑÊö ßá ÇáÃÔÑØÉ¿
Ü ßÇä ÇáÇÊÝÇÞ Ãä ÃÍÖÑ ßá ÇáÃÔÑØÉ ãä ãßÊÈå
648
01:13:30,200 --> 01:13:33,400
Ýåá ÓÊÝì ÈÇáÇÊÝÇÞ Ãã ãÇÐÇ¿
649
01:13:33,480 --> 01:13:36,320
! åá ÊÓÊãÚ¿ ãÑÍÈÇ
650
01:13:37,520 --> 01:13:40,280
Ü áÇ¡ ÈáÇ ÅÈÑ
Ü ÈáÇ ÅÈÑ¿
651
01:13:44,640 --> 01:13:47,240
Ü ßíÝ ÝÚáÊ Ðáß
Ü ÇáÓÍÑ ÇáÕíäì
652
01:13:47,320 --> 01:13:49,560
Ü áäÐåÈ Åáì ÇáÓÝÇÑÉ
Ü áÇ
653
01:13:49,640 --> 01:13:52,680
Ü äÌáÈ ÇÈäÊì ÃæáÇ
Ü áÇ¡ ÇáÓÝÇÑÉ ÃæáÇ¡ Ëã ÃÍÖÑ áßö ÇÈäÊßö
654
01:13:52,760 --> 01:13:56,360
åÑÇÁ¡ áä ÃÐåÈ Åáì Ãì ãßÇä
æÇÈäÊì Ýì ÎØÑ
655
01:13:56,400 --> 01:13:58,360
áÐÇ ÇäÓó Ðáß
656
01:14:04,880 --> 01:14:06,840
ãä Ãíä¿
657
01:14:11,920 --> 01:14:14,520
åÑÈÊ¿
658
01:14:14,600 --> 01:14:17,400
ãÇ ÇáÐì ÊÞÕÏå ÈÃäåÇ åÑÈÊ¿
659
01:14:19,000 --> 01:14:20,960
ßí Ý íãßä Ãä ÊåÑÈ¿
660
01:14:24,720 --> 01:14:26,640
ÇáãßÇä åäÇ
661
01:14:41,360 --> 01:14:43,280
Åáì ÇááÞÇÁ
662
01:14:45,320 --> 01:14:47,880
ãÇ åĐÇ ÇáãßÇä¿
663
01:14:47,920 --> 01:14:49,960
Åäå ãíÊã
664
01:14:51,320 --> 01:14:52,560
Ü åá ÊãÇäÚíä¿
Ç ãÇĐÇ¿
665
01:14:52,560 --> 01:14:53,880
Ü åá ÊãÇäÚíä¿
Ç ãÇĐÇ¿
666
01:15:12,280 --> 01:15:14,840
AC
667
01:15:14,880 --> 01:15:17,400
Hey!
668
01:15:18,920 --> 01:15:20,840
! åíÇ¡ ÊÈÇ
669
01:15:25,400 --> 01:15:27,520
åÇ åì¡ ÇáÞÓã (Èì) ¡ÇáÓÑíÑ ÇáËÇáË ÚÔÑ
670
01:15:27,600 --> 01:15:29,560
IOaC
671
01:15:45,240 --> 01:15:47,920
ãÇ ÇáÎØÈ¿
672
01:15:48,000 --> 01:15:51,360
ÁÓÊ ÃÏÑì¡ ÃÚÊÞÏ Ãääì ãÊæÊÑÉ
673
01:15:51,440 --> 01:15:54,600
ÃÑåÇ ãÑĐã ÓäÉ ÊÞÑíÈÇ
674
01:15:54,680 --> 01:15:56,760
áÇ ÊÌÃííåÇ ÊäÊÚÑ ÅĐÇ
675
01:15:56,840 --> 01:15:58,560
AIC
676
01:18:09,920 --> 01:18:13,560
à åá ÃäÊö ÈÎíÑ¿
Ü áÇ ÃÚäáß
677
01:18:45,520 --> 01:18:47,360
! áíÓÇÚÏäì ÃÍÏ
678
01:19:31,440 --> 01:19:33,400
ÊÝÖáì íÇ ÍáæÊì
679
01:19:33,440 --> 01:19:36,960
åĐå áÕÈíÇä¡ åá áÏíß áÚÈÉ (ÈÇÑÈì) ¿
680
01:19:37,400 --> 01:19:39,720
ßá Ïãì (ÈÇÑÈì) ÇáÊì áÏì íÚãáä
681
01:19:43,200 --> 01:19:46,160
ßÇäÊ áÓì ÓáýÝÇÉ¡ áßä ÃÎĐÊåÇ ãßö
682
01:19:49,160 --> 01:19:51,440
ãÊ ÓÃÑì Ããì¿
683
01:19:51,520 --> 01:19:53,440
ÞÑíÈÇ íÇ ÚÒíÒÊì
684
01:19:54,560 --> 01:19:57,400
ÏÇíÈÇð ÌÏÇð
685
01:19:59,520 --> 01:20:02,280
CEaEi¿
686
01:20:02,360 --> 01:20:05,200
SsåÏÆì¡ ßá ÔìÁ Úìì ãÇ íÑÇã
687
01:20:05,240 --> 01:20:07,320
áßä ÇÈäÊì Ýì ÍæÒÊå
688
01:20:07,400 --> 01:20:09,680
æåã ãÚäÇ ÇáÂä
689
01:20:09,760 --> 01:20:12,440
áÇ ÊÞáÞì¡ ÓíÓíÑ ßá ÔìÁ Úáì ÎíÑ ãÇ íÑÇã
690
01:20:12,520 --> 01:20:17,640
áÇ¡ áÓÊ ÊÝåã
691
01:20:17,720 --> 01:20:19,960
áíÓÊ ÍíÇÊì ÞÖíÉÎíÇáíÉ
692
01:20:20,400 --> 01:20:22,480
ÍíÇÊì ÌÍíã
693
01:20:22,560 --> 01:20:24,600
ÑÏíÊÔÇÑÏ) åæ ÇáÔíØÇä)
694
01:20:24,680 --> 01:20:27,520
æÇÈäÊì Ýì ÍæÒÊå¡ æÓíÞÊáåÇ
695
01:20:27,560 --> 01:20:29,560
Ëã íÞÊáäì
696
01:20:29,600 --> 01:20:33,440
Çã íÌÏ ØÑíÞÉ áíäÝÐ ãä ÇáÚÞÇÈ
697
01:20:33,520 --> 01:20:36,960
ÃäÊö ãÎØÆÉ¡ ÓíáÞæä ÇáÞÈÖ Úáíå
698
01:20:37,400 --> 01:20:40,440
æÓíåÊãæä Èßö æÈÇÈäÊßö
699
01:20:40,480 --> 01:20:43,160
åã "¿" åã "¿"
700
01:20:43,240 --> 01:20:47,800
! áÇ ÂÈå áåã
701
01:20:47,120 --> 01:20:50,280
áÓÊ ÃËÞ Ýíåã
702
01:20:52,600 --> 01:20:54,960
ÃäÇ ÃËÞ Ýíß
703
01:20:57,400 --> 01:21:02,120
! ááãÑÉ ÇáÃæáì ãäÐ ... áÓÊ ÃÏÑì! ãäÐ ÇáÃÒá
704
01:21:02,200 --> 01:21:05,000
áÇ ÃÚÑÝ áãÇÐÇ ÃËÞ ÈÃÍÏ
705
01:21:06,840 --> 01:21:10,120
æÞÏ æÚÏÊäì Ãä ÊåÊã ÈåÇ
706
01:21:10,200 --> 01:21:13,360
AUA
707
01:21:15,520 --> 01:21:19,800
ÃäÊö ãÊÚÈÉ¡ íÌÈ Ãä ÊäÇãì
708
01:21:57,560 --> 01:22:00,560
Ü ãÑÍÈÇ¿
Ü ÃÑíÏ ÇáØÝáÉ
709
01:22:03,360 --> 01:22:05,920
Ü ÃÑíÏ ÇáÔÑíØ
Ü ÃÚØíÊ ÇáÔÑíØ áÍßæãÊì
710
01:22:06,000 --> 01:22:10,560
Ü æÓíÚÑÝæä ãÇ íÝÚáæä Èå
(Ü ÍÑßÉ ÓíÆÉ ÃíåÇ ÇáÝÊì (Ìæäì
711
01:22:10,640 --> 01:22:13,280
áã íÚÏ ááØÝáÉ ÞíãÉ ÇáÂä
712
01:22:13,360 --> 01:22:16,000
ãÇ ÇáÐì ÓÃÝÚáå ÈåÇ¿
713
01:22:16,400 --> 01:22:18,520
ÅäåÇ ÃÕÛÑ ãä Ãä ÊÚãá
714
01:22:18,600 --> 01:22:21,800
æÑÈãÇ áÇ
715
01:22:21,120 --> 01:22:25,480
Ü ãÇ ÑÃíß¿
Ü ÃÚÊÞÏ Ãäß íÌÈ Ãä ÊÃÊì Åáì ÇáäÇÝÐÉ
716
01:22:35,640 --> 01:22:39,560
ÃÚÑÝ Ãíä ÃäÊ ÇáÂä¡ ÓÃÕÚÏ
717
01:22:46,400 --> 01:22:48,280
ÓíÕÚÏ
718
01:22:54,360 --> 01:22:56,800
íÇ ÓíÏ
719
01:23:02,120 --> 01:23:04,800
ÃØáÞæÇ ÕÇÝÑÉ ÇáÅäÐÇÑ
720
01:23:55,920 --> 01:23:58,000
! ÞÇÊáæÇ
721
01:25:05,600 --> 01:25:08,760
! åíÇ¡ åíÇ¡ ÇäÒáæÇ
722
01:25:08,840 --> 01:25:11,440
! ÓÑÚæÇ! áíÓ åÐÇ ÊÏÑíÈÇ
723
01:25:11,520 --> 01:25:13,440
! åíÇ
724
01:28:51,320 --> 01:28:54,000
Ìæäì) ¡(Ìæäì) ¡ÎÇÈ Ããáì Ýíß)
725
01:28:54,800 --> 01:28:58,320
(ÇÃÊì ááãÑÉ ÇáÃæáì áß Ýì (ÈÇÑíÓ
æÈÏá Ãä ÊãÊÚ äÝÓß
726
01:28:58,400 --> 01:29:00,640
ÊÊäÞá ÈáÇ ÝÇÆÏÉ ãä ãßÇä Åáì ÂÎÑ
727
01:29:00,720 --> 01:29:04,720
Ü áÇ ÃÍÈ Ãä ÃÔÚÑ ÈÇáãáá
Ü æÃäÇ ÃíÖÇð
728
01:29:04,800 --> 01:29:08,000
! æÃÌÏß ÇáÂä ããáÇð ÌÏÇð
729
01:29:08,800 --> 01:29:09,680
! ÇäÊÙÑ
730
01:29:12,400 --> 01:29:14,520
ÃäÊ ÊÑÊßÈ ÎØÆÇð ÝÇÏÍÇð
731
01:29:14,600 --> 01:29:16,760
Ü ÍÞÇ¿
... Ü Ýì ÇáËÇäíÉ
732
01:29:16,840 --> 01:29:18,960
ÇáÊì íÓÊÛÑÞåÇ ÞÊáß áåÇ
733
01:29:19,400 --> 01:29:22,800
ÓíÊæÇÝÑ áÏì æÞÊ ßÇÝò á þááß
734
01:29:27,440 --> 01:29:31,000
ÃÕÈÊß
735
01:29:31,800 --> 01:29:33,160
äÚã¡ áþÏ ÝÚáÊ
736
01:29:33,240 --> 01:29:35,680
áßääì ÃÕÈÊß ÃæáÇ
737
01:29:41,400 --> 01:29:44,480
ÅíÒÇÈíá) ¿)
738
01:29:44,560 --> 01:29:46,840
ÃäÇ ÕÏíÞ Ããßö
739
01:29:46,920 --> 01:29:50,280
åáÇ ÇäÊÙÑÊö Ýì ÇáÎÇÑÌ
740
01:29:50,360 --> 01:29:52,560
IOA
741
01:30:00,240 --> 01:30:02,160
yeÏÇÚÇð íÇ ÓíÏ
742
01:30:10,800 --> 01:30:14,800
ãÇ ÇáÐì ÝÚáÊå Èì¿
743
01:30:14,880 --> 01:30:17,680
æÎÒÊ ÑÞÈÊß ÈÈÉ
744
01:30:17,760 --> 01:30:23,360
Ü åÐÇ ßá ÔìÁ¿
Ü Ýì äÞØÉ ãÚíäÉ¡ æåÐÇ ããäæÚ ãäÚÇð ÈÇÊÇð
745
01:30:23,440 --> 01:30:26,480
"ÊÏÚì" ÞÈáÉ ÇáÊäíä
746
01:30:26,560 --> 01:30:29,840
! Ç áß
747
01:30:29,920 --> 01:30:33,000
íÊÌå ÇáÏã ãä ßÇãá ÌÓÏß şáì ÑÃÓß
748
01:30:33,800 --> 01:30:36,680
æíÊæÞÝ åäÇ æáÇ íäÒá ÃÈÏÇ
749
01:30:37,960 --> 01:30:41,680
áßäå ÓíÎÑÌ ÚãÇ ÞÑíÈ ãä ÃäÝß
750
01:30:41,760 --> 01:30:46,760
æÄÐäíß¡ æÍÊì Úíäíß
751
01:30:46,840 --> 01:30:52,400
Ëã ÊãæÊ¡ ãíÊÉ ãÄáãÉ
752
01:30:54,680 --> 01:30:57,200
(ÃäÊ ÍÞÇð ÝÊì Ðßì íÇ (Ìæäì
753
01:30:57,280 --> 01:31:00,960
(áíÓ ÇÓãì (Ìæäì
754
01:32:02,400 --> 01:32:06,120
Ü åá äãÊ ÝÊÑÉ ØæíáÉ¿
Ü ÏÞíÞÉ ÝÞØ
755
01:32:13,600 --> 01:32:15,520
ÇÈäÊì¿
756
01:32:16,600 --> 01:39:15,520
ãÚ íÊ ÓÊÓÊÜÜÜÑ ÍÍÍÏ
mestar_maf@yahoo.com
757
01:39:16,305 --> 01:39:22,412
OpenSubtitles.org requires you to log in to the mx player
Please login now to upload subtitles
62859