Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,890 --> 00:00:05,030
நண்பர்களால் சூழப்பட்ட தாய்
2
00:00:05,030 --> 00:00:10,770
கல்வியில் ஆர்வமுள்ள தாய்மார்கள் படிப்படியாக இளம் மற்றும் சிறிய சேவலில் ஈடுபடுகிறார்கள்
3
00:02:05,020 --> 00:02:09,290
எனது நண்பரின் தாய் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறார்.
4
00:02:09,620 --> 00:02:13,160
இது ஒரு தட்டையான மற்றும் வலுவான படம்
5
00:02:13,820 --> 00:02:17,960
உங்களுக்கு ஹிப்னாடிசம் இல்லையென்றால், மற்றவர்களின் இதயங்களை நீங்கள் கட்டுப்படுத்த முடியாது.
6
00:02:19,300 --> 00:02:22,770
ஆனால் நீங்கள் உங்கள் சொந்த இதயத்தை கட்டுப்படுத்தலாம்
7
00:02:24,100 --> 00:02:30,310
கோபப்படுவதற்கு எளிதானவர்கள் தங்கள் இதயங்களை கட்டுப்படுத்த வேண்டும்
8
00:02:31,710 --> 00:02:33,840
வாகனம் ஓட்டுவது போல
9
00:02:33,840 --> 00:02:37,050
முடுக்கி, பிரேக், ஸ்டீயரிங் பிடி
10
00:02:37,450 --> 00:02:40,380
முக்கியமான விஷயம், உங்களைத் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்குவது
11
00:02:41,850 --> 00:02:42,390
ஆனாலும்
12
00:02:42,390 --> 00:02:46,320
மயக்கமடைந்த சோர்வு ஓட்டுதலின் போது நீங்கள் ஒருவரிடம் மோதினால்
13
00:02:46,320 --> 00:02:48,330
அதை மாற்ற வேண்டும்
14
00:02:49,530 --> 00:02:50,330
இதற்கு நேர்மாறானது
15
00:02:50,790 --> 00:02:52,860
மற்றவர்களுக்கு அடுத்ததாக நேரலையில் பேசுங்கள்
16
00:02:53,460 --> 00:02:56,470
அல்லது வாகனம் ஓட்டத் தெரியாத ஒருவரை அடியுங்கள்
17
00:02:56,870 --> 00:03:00,270
உறுதியுடன் தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள வேண்டும்
18
00:03:02,410 --> 00:03:04,140
நான் பேசுவது உங்களுக்கு புரிகிறதா?
19
00:03:05,880 --> 00:03:13,020
விளையாடும் கல்வி வகை அதிக விலகல் மதிப்புடன் அகாடமியில் நுழைய வேண்டும்
20
00:03:13,680 --> 00:03:17,420
ஆனால் ஷாங்க் தனது தாய்க்குக் கீழ்ப்படிகிறார்
21
00:03:17,890 --> 00:03:23,090
வகுப்புகளை உருவாக்குவதன் மூலம் ஒரு நல்ல பல்கலைக்கழகத்தில் சேர முடியாது
22
00:03:24,290 --> 00:03:26,700
ஷாங்க் என்னைப் போலவே இருக்கிறார்
23
00:03:41,650 --> 00:03:45,380
அது எப்போதும்
24
00:03:45,780 --> 00:03:50,250
ஏய், நன்றாக செய்யுங்கள்
25
00:03:50,650 --> 00:03:54,320
என்ன? நீங்கள் உண்மையில்
26
00:04:02,200 --> 00:04:03,670
காத்திரு
27
00:04:04,540 --> 00:04:08,540
என்னால் ஒரு நிமிடம் காத்திருக்க முடியாது
28
00:04:09,010 --> 00:04:11,010
உண்மையில் இல்லை என்று கூறினார்
29
00:04:11,280 --> 00:04:14,210
பரவாயில்லை என்றேன்
30
00:04:14,210 --> 00:04:16,210
சரி என்று பாருங்கள்
31
00:04:17,210 --> 00:04:19,620
ஆஹா என்ன? சரியா?
32
00:04:20,220 --> 00:04:24,360
அது நல்லதல்லவா?
33
00:04:24,820 --> 00:04:27,420
இது இது
34
00:04:27,560 --> 00:04:32,830
அருமை அருமை
35
00:04:33,360 --> 00:04:38,170
அற்புதம்
36
00:04:38,570 --> 00:04:41,510
ஒரு தாயாக இருப்பது மதிப்பு
37
00:04:53,050 --> 00:04:56,720
பரவாயில்லை பரவாயில்லை
38
00:04:56,920 --> 00:04:59,660
இந்த உள்ளாடைகள் என்ன ஆச்சு?
39
00:04:59,660 --> 00:05:01,660
இந்த உள்ளாடை உண்மையில் சரி
40
00:05:01,790 --> 00:05:07,530
என்ன? என்ன, ஆஹா பார்
41
00:05:07,670 --> 00:05:13,070
வணக்கம், மக்களே
42
00:05:15,810 --> 00:05:21,210
ஜப்பானில் வசிக்கும் அனைவருக்கும் நீதி என்ற சொல் தெரியும், இல்லையா?
43
00:05:22,480 --> 00:05:27,480
ஆனால் வகுப்பில் கற்பிக்கப்படும் நீதிக்கும் நீதியைப் பற்றிய உங்கள் சொந்த புரிதலுக்கும் எந்த வித்தியாசமும் இல்லை, இல்லையா?
44
00:05:28,690 --> 00:05:34,630
எனது சொந்த நீதிக் கோட்பாட்டில் நான் விழுந்தால், நான் எப்படியும் அசைக்க மாட்டேன்.
45
00:05:36,230 --> 00:05:37,830
நீண்ட கதை சிறுகதை
46
00:05:38,560 --> 00:05:44,500
என் தைரியமான, நேர்மையான இதயத்தை நான் பாதுகாக்க வேண்டும்
47
00:05:45,570 --> 00:05:49,040
அதை மனதில் வைத்து விஷயங்களை தீவிரமாக செய்யுங்கள்
48
00:05:49,570 --> 00:05:51,840
உங்களால் அதை செய்ய முடியவில்லை என்றால், உங்களைப் பற்றி சிந்தித்துப் பாருங்கள்
49
00:05:53,110 --> 00:05:54,380
ஒருவேளை மரணம் வரை
50
00:05:55,510 --> 00:05:56,110
புரிந்து
51
00:05:56,510 --> 00:05:57,850
ஆ கோபம்
52
00:05:58,650 --> 00:06:00,050
குழப்பம்
53
00:06:01,720 --> 00:06:02,720
அதை செய்ய முடியாது
54
00:06:02,990 --> 00:06:04,920
இது சாத்தியம், கடினமாக செய்யுங்கள்
55
00:06:05,660 --> 00:06:06,320
என்ன
56
00:06:06,720 --> 00:06:07,860
நீங்கள் எதை பற்றி பேசுகிறிர்கள்
57
00:06:08,390 --> 00:06:11,930
நாங்கள் ஏன் திட்டுகிறோம்
58
00:06:12,730 --> 00:06:13,400
அது உண்மை
59
00:06:14,260 --> 00:06:17,130
நியாயமற்றது
60
00:06:17,130 --> 00:06:19,000
வணக்கம் பார்
61
00:06:19,140 --> 00:06:23,010
நீங்கள் அதைப் பெறுங்கள்
62
00:10:20,840 --> 00:10:22,580
அம்மாவும் ஒரு பெண்
63
00:10:23,450 --> 00:10:24,580
Who
64
00:10:26,320 --> 00:10:29,050
அத்தகைய கண்டிப்பான தாய் விரும்புவார் என்று மாறிவிடும்
65
00:10:30,320 --> 00:10:31,460
எனக்குக் கொடு
66
00:10:31,720 --> 00:10:33,990
வணக்கம், என்னை விடுங்கள்
67
00:10:34,530 --> 00:10:35,590
இது அம்மா அல்ல
68
00:10:36,390 --> 00:10:37,530
இந்த புகைப்படம்
69
00:10:38,530 --> 00:10:39,800
பின்னர் நீக்கு
70
00:10:41,530 --> 00:10:42,800
அதை எப்படி செய்வது
71
00:10:44,940 --> 00:10:45,800
நீக்கு
72
00:10:47,140 --> 00:10:48,010
எந்த ஒன்று
73
00:10:49,210 --> 00:10:52,340
இப்போதிருந்து என்னை ஆர்டர் செய்யும்படி கெஞ்சுகிறார்
74
00:10:54,210 --> 00:10:54,750
சரி
75
00:10:54,750 --> 00:10:56,750
வணக்கம் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று காத்திருங்கள்
76
00:10:58,280 --> 00:11:00,080
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் தெரியுமா
77
00:11:00,080 --> 00:11:02,090
நான் உங்கள் நண்பனின் தாய்
78
00:11:02,820 --> 00:11:03,750
ஆம்
79
00:11:04,820 --> 00:11:06,160
யா டாவோ ஒரு ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் உள்ள உறவு அல்லவா?
80
00:11:08,430 --> 00:11:10,230
அது சரி, சரி
81
00:11:11,830 --> 00:11:14,430
நான் இதுவரை உங்களுக்கு எதுவும் காட்டவில்லை
82
00:11:16,430 --> 00:11:17,570
ஆனால் அந்த புகைப்படம்
83
00:11:17,900 --> 00:11:20,370
விரைவாக சுத்தம் செய்யுங்கள்
84
00:11:22,440 --> 00:11:26,440
பிடிபடுவதற்கு முன்பு இந்த புகைப்படங்களை நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
85
00:11:28,450 --> 00:11:31,650
தகவல் தொடர்பு மிகவும் முக்கியமானது என்று சொன்னேன்
86
00:11:32,250 --> 00:11:34,650
நீங்கள் சொல்வது சரி என்று வற்புறுத்துவது மட்டுமல்ல
87
00:11:35,250 --> 00:11:39,790
மற்ற நபரின் வார்த்தைகளிலிருந்து உங்களைப் பற்றி நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள் என்பதைக் கேட்பது மிக முக்கியமான விஷயம் என்று நான் நினைக்கிறேன்
88
00:11:39,920 --> 00:11:42,460
அம்மா மனநிலையில் இருக்கிறாரா? எனக்கு ஆர்வம் இல்லை
89
00:11:57,340 --> 00:11:58,880
எனவே இதைக் காட்டுங்கள்
90
00:12:04,210 --> 00:12:06,620
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்
91
00:12:08,290 --> 00:12:11,020
நீங்கள் யூகிக்கவும்
92
00:12:19,760 --> 00:12:23,700
பரவாயில்லை. அம்மா மிகவும் கடினமாக தாங்க வேண்டும், இல்லையா?
93
00:12:45,460 --> 00:12:48,930
வழி இல்லை
94
00:12:53,600 --> 00:12:57,800
தயவுசெய்து போதுமானதாக நிறுத்துங்கள்
95
00:13:04,540 --> 00:13:05,210
நிறுத்து
96
00:13:05,480 --> 00:13:07,210
தொடர வேண்டாம்
97
00:13:11,620 --> 00:13:13,480
இப்போது நிறுத்துங்கள்
98
00:13:16,690 --> 00:13:18,420
வழி இல்லை
99
00:13:20,220 --> 00:13:23,430
நீங்கள் எதை பற்றி பேசுகிறிர்கள்
100
00:13:24,700 --> 00:13:25,830
ஆ, இல்லை
101
00:13:31,370 --> 00:13:33,900
இப்போது நிறுத்துங்கள்
102
00:13:35,910 --> 00:13:39,710
நான் செய்யலாமா
103
00:14:17,610 --> 00:14:18,350
மிகவும் கடினமாக
104
00:18:12,580 --> 00:18:14,120
உண்மையில் பிடிவாதம்
105
00:19:37,000 --> 00:19:38,940
நீங்கள் வசதியாக இருக்கிறீர்கள்
106
00:19:49,610 --> 00:19:53,080
கண்ட் மிகவும் இறுக்கமாக உள்ளது
107
00:19:53,680 --> 00:19:54,820
இல்லையா
108
00:20:01,030 --> 00:20:02,690
ஆச்சரியம்
109
00:20:09,030 --> 00:20:10,830
இது போன்ற
110
00:20:13,770 --> 00:20:14,840
வெறுப்பு
111
00:20:47,270 --> 00:20:49,070
வழி இல்லை
112
00:20:50,410 --> 00:20:51,810
வழி இல்லை
113
00:21:09,160 --> 00:21:11,430
வேண்டாம்
114
00:21:18,300 --> 00:21:19,770
செய்ய முடியாது
115
00:22:37,850 --> 00:22:39,250
வசதியானது
116
00:22:42,590 --> 00:22:44,120
வசதியானது
117
00:22:46,060 --> 00:22:48,390
எனக்கு வசதியாக இருங்கள்
118
00:22:59,600 --> 00:23:02,070
புகைப்படத்தை அனுப்ப முடியுமா?
119
00:23:03,810 --> 00:23:05,080
என்னை சுவைக்க
120
00:23:10,880 --> 00:23:11,880
நாக்கு வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது
121
00:23:18,160 --> 00:23:19,760
எப்படி
122
00:23:28,030 --> 00:23:28,970
சரி
123
00:23:28,970 --> 00:23:30,970
இன்னும் கொஞ்சம் தீவிரமானது
124
00:23:33,370 --> 00:23:34,510
சரி
125
00:23:39,640 --> 00:23:41,510
என் சேவலைத் தொடவும்
126
00:23:42,050 --> 00:23:43,710
நகர்வு
127
00:23:44,110 --> 00:23:45,850
மிகவும் கலக்கம்
128
00:24:13,140 --> 00:24:15,080
இதைச் செய்ய முடியாது
129
00:24:21,290 --> 00:24:23,090
இன்னும் கொஞ்சம் தீவிரமானது
130
00:24:43,170 --> 00:24:44,840
மறுபுறம் நக்கு
131
00:25:07,060 --> 00:25:08,270
சோர்வாக
132
00:25:10,000 --> 00:25:11,800
இன்னும் கொஞ்சம் தீவிரமானது
133
00:25:45,100 --> 00:25:47,710
மீண்டும் சுட வேண்டும்
134
00:25:48,240 --> 00:25:49,510
இது பரவாயில்லை
135
00:25:54,380 --> 00:25:56,180
எதுவும் நன்றாக இருக்கிறது
136
00:26:02,390 --> 00:26:03,990
இந்த உணர்வு பரவாயில்லை
137
00:26:54,510 --> 00:26:56,370
வசதியானது
138
00:26:57,780 --> 00:26:59,710
மிகவும் இறுக்கமான
139
00:27:13,460 --> 00:27:15,660
இது வசதியாகவும் பதிலளிக்கப்படாமலும் இருக்கிறதா?
140
00:31:06,290 --> 00:31:07,690
கடினமானது
141
00:31:07,960 --> 00:31:09,760
இல்லை
142
00:31:10,290 --> 00:31:11,760
வழி இல்லை
143
00:31:11,900 --> 00:31:13,360
வழி இல்லை
144
00:31:41,260 --> 00:31:43,190
சுட வேண்டும்
145
00:31:44,800 --> 00:31:46,530
தயவு செய்து வேண்டாம்
146
00:31:48,670 --> 00:31:50,200
சென்றது
147
00:33:20,820 --> 00:33:22,430
அதனால் உற்சாகமாக
148
00:33:22,760 --> 00:33:26,700
இது மிகவும் கடினமானது
149
00:33:26,700 --> 00:33:28,300
எப்படி செய்வது
150
00:33:28,570 --> 00:33:31,040
நீங்களும்
151
00:33:31,570 --> 00:33:33,040
முடியுமா
152
00:33:33,040 --> 00:33:34,170
போ
153
00:33:35,310 --> 00:33:36,970
இது எப்படி
154
00:33:38,180 --> 00:33:40,040
தொலை கட்டுப்பாட்டு மசாஜ் குச்சி
155
00:33:40,040 --> 00:33:43,050
நீண்ட தூரத்திலிருந்து கட்டுப்படுத்தலாம்
156
00:33:43,250 --> 00:33:45,450
இந்த பொம்மை
157
00:33:45,650 --> 00:33:52,590
சக்தி மற்றும் சுவிட்ச் இயக்கப்பட்ட பிறகு, மூன்று பெண்கள் இருப்பது போன்றது
158
00:33:52,590 --> 00:33:56,390
ஈ உண்மை அல்லது பொய்
159
00:33:56,590 --> 00:33:59,330
மோசமாக இல்லை நான் முயற்சிக்க விரும்புகிறேன்
160
00:34:04,400 --> 00:34:07,340
ஆஹா அருமை
161
00:34:11,010 --> 00:34:13,880
இது நன்றாக இருக்கிறது
162
00:34:21,490 --> 00:34:23,290
ஏய், ஷாங்கின் தாய்
163
00:34:26,090 --> 00:34:29,090
வணக்கம் நீங்கள் கேட்கிறீர்கள்
164
00:34:32,230 --> 00:34:33,560
ஷாங்கின் தாய்
165
00:34:42,640 --> 00:34:43,770
நான் சொன்னேன்
166
00:34:45,780 --> 00:34:47,910
ஏற்கனவே போதும்
167
00:34:48,910 --> 00:34:51,250
தயவுசெய்து திரும்பிச் செல்லுங்கள்
168
00:34:52,050 --> 00:34:53,050
நான் இல்லை
169
00:34:54,180 --> 00:34:56,050
போதும்
170
00:35:05,730 --> 00:35:07,600
நான் இந்த வகையான காரியத்தை செய்ய விரும்பவில்லை என்றாலும்
171
00:35:16,270 --> 00:35:18,410
தயவு செய்து
172
00:35:20,340 --> 00:35:22,080
நீங்கள் திரும்பிச் செல்லுங்கள்
173
00:35:24,080 --> 00:35:26,080
நான் செய்யலாமா
174
00:35:46,570 --> 00:35:47,300
வேண்டாம்
175
00:36:19,740 --> 00:36:21,010
வழி இல்லை
176
00:36:23,670 --> 00:36:24,740
நிறுத்து
177
00:36:25,080 --> 00:36:26,740
உண்மையில் பிடிவாதம்
178
00:36:35,020 --> 00:36:35,890
வேண்டாம்
179
00:36:36,490 --> 00:36:37,150
வழி இல்லை
180
00:36:41,760 --> 00:36:43,030
வேண்டாம்
181
00:37:46,290 --> 00:37:49,230
செய்
182
00:40:01,290 --> 00:40:02,890
இதற்கு முன்பு விளையாடியிருக்கிறீர்களா?
183
00:41:51,600 --> 00:41:53,000
வேகமாக
184
00:42:38,650 --> 00:42:40,450
நன்றாக நக்கு
185
00:49:51,750 --> 00:49:53,280
நாக்கு வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது
186
00:49:53,820 --> 00:49:55,490
நாக்கு வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது
187
00:50:33,060 --> 00:50:34,460
முத்தம்
188
00:50:39,530 --> 00:50:40,800
நாக்கு வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது
189
00:50:50,140 --> 00:50:51,280
தொடர்ந்து செய்
190
00:51:09,830 --> 00:51:11,300
இது போன்ற
191
00:51:53,400 --> 00:51:54,670
வேகமாக
192
00:51:55,740 --> 00:51:58,880
உங்கள் பொம்மைகள் இங்கே இருக்கும்போது
193
00:52:19,300 --> 00:52:20,230
பதில்
194
00:52:26,170 --> 00:52:27,300
எனக்கு சத்தியம் செய்யுங்கள்
195
00:54:07,340 --> 00:54:08,540
வேகமாக
196
00:54:09,270 --> 00:54:10,810
இன்னும் திரும்பி வருகிறான்
197
00:54:21,150 --> 00:54:22,420
எனக்குக் கொடு
198
00:54:22,690 --> 00:54:24,420
என்னிடம் சீக்கிரம்
199
00:54:51,920 --> 00:54:53,380
அதை செருக விரும்புகிறேன்
200
00:54:55,390 --> 00:54:56,650
சீக்கிரம்
201
00:55:04,860 --> 00:55:07,060
அவர் திரும்பி வருகிறார்
202
00:55:11,870 --> 00:55:13,600
வேகமாக
203
00:57:35,010 --> 00:57:36,150
அம்மா
204
00:57:36,950 --> 00:57:38,820
இது நீண்ட காலமாகிவிட்டது
205
00:57:45,760 --> 00:57:47,020
நீங்கள் பதில் சொல்லவில்லையா?
206
00:57:48,290 --> 00:57:49,760
நீங்கள் நிறுத்த விரும்புகிறீர்களா?
207
00:57:50,360 --> 00:57:51,160
போதும்
208
00:57:51,160 --> 00:57:52,630
சீக்கிரம்
209
00:58:18,660 --> 00:58:20,590
செருகப்பட்டது
210
00:58:24,130 --> 00:58:25,930
செருகப்பட்டது
211
00:58:33,600 --> 00:58:35,070
அதைத் தாங்கவா?
212
00:58:36,870 --> 00:58:38,540
நீங்கள் சகித்தீர்களா?
213
00:58:40,540 --> 00:58:43,480
சீக்கிரம்
214
00:58:43,480 --> 00:58:45,480
நிறுத்து?
215
00:59:25,390 --> 00:59:27,520
போதும்
216
00:59:27,520 --> 00:59:28,330
போதாது
217
00:59:31,330 --> 00:59:32,530
மிகவும் உணர்திறன்
218
00:59:32,530 --> 00:59:34,330
நான் இன்னும் பார்க்க விரும்புகிறேன்
219
01:00:04,630 --> 01:00:06,430
எப்படி
220
01:00:06,760 --> 01:00:08,430
நான் பார்க்கிறேன்
221
01:00:47,200 --> 01:00:49,210
இது எப்படி இருக்கிறது
222
01:00:49,670 --> 01:00:51,540
அப்படியா
223
01:00:54,080 --> 01:00:55,610
என்ன
224
01:00:57,610 --> 01:00:58,820
போன்ற
225
01:01:04,820 --> 01:01:07,020
அவ்வளவு தீவிரமானது
226
01:01:13,900 --> 01:01:15,770
செய்ய முடியாது
227
01:01:23,710 --> 01:01:25,040
நீ சென்றுவிட்டாயா
228
01:01:27,710 --> 01:01:29,050
பதில்
229
01:01:44,400 --> 01:01:45,800
உங்களுக்கு தண்டனை
230
01:02:02,680 --> 01:02:03,610
என்ன நடக்கிறது
231
01:02:03,610 --> 01:02:04,280
என்ன
232
01:02:08,290 --> 01:02:10,150
நீ சென்றுவிட்டாயா
233
01:02:15,430 --> 01:02:17,700
வெட்கக்கேடான தோரணை
234
01:02:17,700 --> 01:02:19,700
பட் அவுட்
235
01:02:28,110 --> 01:02:29,970
வழி இல்லை
236
01:02:30,370 --> 01:02:31,980
என்ன
237
01:02:33,980 --> 01:02:35,310
நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்?
238
01:02:37,310 --> 01:02:38,520
போதும்
239
01:02:43,990 --> 01:02:45,990
இது தொடங்கியது
240
01:02:53,400 --> 01:02:55,070
மிக அருமையான ஒலி
241
01:02:57,070 --> 01:03:00,470
இது பரவாயில்லை
242
01:03:16,290 --> 01:03:17,890
முடியவில்லையா?
243
01:03:22,030 --> 01:03:23,360
இந்த வழி எப்படி இருக்கிறது
244
01:03:24,830 --> 01:03:26,760
உங்களுக்கு தண்டனை
245
01:03:27,560 --> 01:03:29,370
பார்
246
01:03:31,370 --> 01:03:33,370
நடுங்குகிறது
247
01:03:49,050 --> 01:03:50,520
அது இருக்க முடியுமா
248
01:03:51,720 --> 01:03:55,190
குத்துவிளக்கேற்றப்படுவதில் நீங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறீர்களா?
249
01:03:56,790 --> 01:03:58,460
அது எப்படி இருக்க முடியும்
250
01:03:58,860 --> 01:04:00,330
உண்மையில்
251
01:04:00,330 --> 01:04:02,200
முலைக்காம்புகள் இது போன்றவை
252
01:04:04,200 --> 01:04:05,140
உண்மையில் மகிழ்ச்சி
253
01:04:13,680 --> 01:04:15,410
உடல் நேர்மையானது
254
01:04:18,420 --> 01:04:19,950
இல்லையா
255
01:05:30,620 --> 01:05:32,160
இங்கே சுயஇன்பம் செய்யுங்கள்
256
01:05:33,820 --> 01:05:36,490
இல்லையெனில் புகைப்படங்கள் வெளியே அனுப்பப்படும்
257
01:05:40,030 --> 01:05:41,970
வேகமாக
258
01:05:42,300 --> 01:05:43,100
வேகமாக
259
01:05:43,630 --> 01:05:45,100
பார்க்கப்படும்
260
01:05:45,770 --> 01:05:47,100
செய்ய முடியாது
261
01:05:48,110 --> 01:05:50,310
இனி இல்லை
262
01:05:53,380 --> 01:05:54,710
அதைச் செய்யுங்கள்
263
01:06:56,910 --> 01:06:57,980
இன்னும்
264
01:06:58,780 --> 01:07:00,440
நான் அதை வாங்கினேன்
265
01:07:00,980 --> 01:07:01,650
சரி
266
01:07:05,250 --> 01:07:06,250
என்ன
267
01:07:11,260 --> 01:07:14,320
அம்மா, இன்று நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்
268
01:07:14,320 --> 01:07:15,330
அது
269
01:07:15,930 --> 01:07:17,330
அது என்ன
270
01:07:19,330 --> 01:07:20,400
ஒரு விதமாக
271
01:07:21,470 --> 01:07:23,000
ஏதோ
272
01:07:25,470 --> 01:07:28,540
இன்று உயிரோடு
273
01:07:29,340 --> 01:07:30,540
உயிருடன்
274
01:07:33,940 --> 01:07:36,150
நான் அழகாக இருக்கிறேன் என்று சொல்கிறீர்களா?
275
01:07:37,950 --> 01:07:39,420
இதுவரை இல்லை
276
01:07:41,950 --> 01:07:43,420
என்ன
277
01:07:45,420 --> 01:07:47,420
நன்றி
278
01:08:29,530 --> 01:08:31,470
வசதியானது
279
01:08:37,070 --> 01:08:38,610
வேண்டாம்
280
01:08:41,550 --> 01:08:43,480
என்ன
281
01:13:46,650 --> 01:13:47,850
நம்பமுடியாதது
282
01:13:47,850 --> 01:13:48,920
அது நல்லது
283
01:13:48,920 --> 01:13:50,920
என்ன
284
01:13:59,530 --> 01:14:02,400
அம்மா இந்த நாட்களில் மிகவும் விசித்திரமானவர்
285
01:14:07,340 --> 01:14:09,270
சுவாரஸ்யமானது
286
01:14:15,210 --> 01:14:17,010
நான் சிறுநீர் கழிக்க செல்கிறேன்
287
01:14:21,550 --> 01:14:23,020
நன்றாக
288
01:33:01,070 --> 01:33:02,270
மிகவும் சூடான
289
01:33:33,170 --> 01:33:34,370
நீங்கள் நகர முடியுமா
290
01:34:28,960 --> 01:34:30,230
வசதியானது
291
01:34:30,230 --> 01:34:31,360
வசதியானது
292
01:37:54,100 --> 01:37:55,300
வசதியானது
293
01:37:55,900 --> 01:37:57,300
வசதியானது
294
01:38:47,890 --> 01:38:49,090
மோசமான
295
01:49:41,940 --> 01:49:43,340
சரி
296
01:50:01,630 --> 01:50:03,760
சுட முடியுமா?
297
01:50:29,920 --> 01:50:31,260
சுடு
298
01:51:06,690 --> 01:51:08,230
என்னை நக்க வாருங்கள்
29445
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.