Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,000 --> 00:00:10,400
A drone has crashed. Sirius met soldiers from a foreign power.
2
00:00:10,520 --> 00:00:14,200
I lead best by getting involved.
3
00:00:14,320 --> 00:00:18,120
Or by being "a rigid, power-hungry bitch".
4
00:00:19,000 --> 00:00:24,200
- Suicide is common up here. - His sister does not believe in suicide.
5
00:00:24,320 --> 00:00:27,360
Work at PET?
6
00:00:27,480 --> 00:00:31,640
You are menopausal and can not control nature.
7
00:00:31,760 --> 00:00:34,400
People sign up -
8
00:00:34,520 --> 00:00:39,640
- because we think it's fine to ruin the climate for 2000 billion.
9
00:00:39,760 --> 00:00:42,800
It's Nadia. I'm leaving New Democrats.
10
00:00:42,920 --> 00:00:46,040
Rebellions in their own ranks must be put down.
11
00:00:46,160 --> 00:00:50,520
- He gets ideas I do not want. - Can you hear yourself?
12
00:00:50,640 --> 00:00:57,000
What if I wedge a company between China and Greenland -
13
00:00:57,120 --> 00:01:02,760
- as a buffer between China and your sphere of interest?
14
00:01:02,880 --> 00:01:04,880
Fantastic idea.
15
00:01:05,000 --> 00:01:10,320
Have you been with the Greenlandic department manager? No!
16
00:01:10,440 --> 00:01:13,280
Take the first plane and show up tomorrow!
17
00:01:28,680 --> 00:01:33,320
It was an affected Nadia Barazani who announced this morning -
18
00:01:33,440 --> 00:01:37,920
- that she resigns as climate minister and from New Democrats.
19
00:01:38,040 --> 00:01:43,320
The climate is my child of heart. I can not support Nyborg's change of attitude -
20
00:01:43,440 --> 00:01:48,760
- and suddenly support the exploitation of Greenlandic oil.
21
00:01:48,880 --> 00:01:54,080
- Do you still support the government? - I support Signe Kragh.
22
00:01:54,200 --> 00:01:58,800
But on the issue of oil, I do not support government policy.
23
00:02:04,880 --> 00:02:09,960
- Your day has been a bit pressured. - Just bring it.
24
00:02:10,080 --> 00:02:14,320
You have the Security Committee 8.15. Then directly to group meeting.
25
00:02:14,440 --> 00:02:20,240
We must brief you before the meeting with the ambassadors. And then there's Asger.
26
00:02:20,360 --> 00:02:26,080
- Have you eaten? I bought nuts. - No thanks.
27
00:02:26,200 --> 00:02:30,360
I do not sleep at night. I can not feel my body.
28
00:02:30,480 --> 00:02:35,840
I can take a nap after the Russian ambassador.
29
00:02:37,480 --> 00:02:41,280
I can not lie down and sleep at work.
30
00:02:46,880 --> 00:02:49,400
The Americans have examined the drone.
31
00:02:49,520 --> 00:02:54,000
It's a Chinese copy of a US military drone.
32
00:02:54,120 --> 00:02:55,800
The drone crashed.
33
00:02:55,920 --> 00:03:00,320
China has asked Russia to remove key parts of the drone.
34
00:03:00,440 --> 00:03:06,360
They put special forces ashore from a submarine that the Sirius Patrol met.
35
00:03:06,480 --> 00:03:10,000
They have violated the airspace of the Commonwealth.
36
00:03:10,120 --> 00:03:14,640
The Russians violated our territory by sending a submarine in.
37
00:03:14,760 --> 00:03:19,440
The drone can make the Chinese accept the American terms -
38
00:03:19,560 --> 00:03:23,800
- so we have an agreement with enormous economic potential.
39
00:03:23,920 --> 00:03:29,360
If we shout about drones and submarines, then we know well where it ends.
40
00:03:29,480 --> 00:03:32,800
You suggest we do nothing?
41
00:03:34,200 --> 00:03:40,120
Sirius saw four suspected Russian soldiers withdraw.
42
00:03:40,240 --> 00:03:43,960
The Americans have removed the drone and the submarine is gone.
43
00:03:44,080 --> 00:03:50,760
Can we not express our dissatisfaction in a discreet way -
44
00:03:50,880 --> 00:03:54,320
- and concentrate on the fact that there is a majority for -
45
00:03:54,440 --> 00:03:59,720
- to get an agreement that can finance block grants and defense budget?
46
00:03:59,840 --> 00:04:05,560
Are we discussing whether we can look through fingers with it to make sure ...
47
00:04:05,680 --> 00:04:10,560
Jon, I'll just stop you, because Helle has a good argument.
48
00:04:10,680 --> 00:04:17,600
The United States, Russia or China have no interest in accusing each other.
49
00:04:17,720 --> 00:04:20,040
Well. We do this.
50
00:04:20,160 --> 00:04:25,680
Birgitte, you're talking to Stranton and getting the United States to close the case.
51
00:04:25,800 --> 00:04:29,840
And nothing must escape the press about this. Thanks.
52
00:04:44,320 --> 00:04:47,760
You do not have the group with you.
53
00:05:01,680 --> 00:05:06,680
Nadia is an incredibly talented politician.
54
00:05:06,800 --> 00:05:10,840
I'm sorry for her decision, but I recognize it -
55
00:05:10,960 --> 00:05:15,320
- and not least the courage it took to take it.
56
00:05:15,440 --> 00:05:21,120
The biggest test of a politician is whether he or she can relinquish power.
57
00:05:21,240 --> 00:05:23,840
Nadia has passed that test today.
58
00:05:25,120 --> 00:05:29,320
We have six ministries based on our 14 mandates.
59
00:05:29,440 --> 00:05:34,600
Even though we are now only 13, I do not resign from the Ministry of Climate and Energy.
60
00:05:34,720 --> 00:05:37,560
It belongs to New Democrats.
61
00:05:37,680 --> 00:05:43,080
I have been asked three times whether we support government policy.
62
00:05:43,200 --> 00:05:48,280
Kirsten, as an experienced politician you know well, there is only one answer.
63
00:05:48,400 --> 00:05:50,680
Not too, Jon?
64
00:05:52,040 --> 00:05:56,480
One cannot sit in government without backing its policies.
65
00:05:56,600 --> 00:06:02,000
The next logical question is whether New Democrats should at all ...
66
00:06:02,120 --> 00:06:04,640
If it continues at all ...
67
00:06:04,760 --> 00:06:07,440
What is the next logical question?
68
00:06:09,320 --> 00:06:11,120
No, nothing.
69
00:06:11,240 --> 00:06:16,000
I will return regarding the vacant ministerial post.
70
00:07:27,200 --> 00:07:32,840
- Frederik, hear what I're saying ... - The board is demanding Narciza back.
71
00:07:32,960 --> 00:07:37,560
It completely undermines my authority to re-employ her.
72
00:07:37,680 --> 00:07:40,080
Is it an order?
73
00:07:40,200 --> 00:07:45,760
No, that's not an order. You decide over your own department.
74
00:07:46,720 --> 00:07:52,080
You just have to consider the consequences of not doing so.
75
00:07:52,200 --> 00:07:56,280
Yes, but I'm considering that. Well. Hello.
76
00:08:04,120 --> 00:08:06,680
Hey, Narciza. Good to see you.
77
00:08:06,800 --> 00:08:12,080
I thought it was nice just to have Lone with me.
78
00:08:12,200 --> 00:08:16,160
There may be paragraphs in play that I have control over.
79
00:08:16,280 --> 00:08:21,200
As I was told on the phone, there may have been mistakes made by the management.
80
00:08:21,320 --> 00:08:25,800
No, not really, Katrine. It ran right after the book.
81
00:08:27,120 --> 00:08:31,040
Yes, but it's actually not ...
82
00:08:31,160 --> 00:08:35,480
Narciza, you are a great host and a very popular host.
83
00:08:35,600 --> 00:08:39,400
We really want you to come back.
84
00:08:39,520 --> 00:08:44,280
I would like to draw a line over what gave us two a skewed start.
85
00:08:44,400 --> 00:08:47,440
I hope you will come back.
86
00:08:47,560 --> 00:08:50,000
The same job? Same salary?
87
00:08:50,120 --> 00:08:54,360
The same job, the same good salary, holiday scheme and pension ...
88
00:08:54,480 --> 00:08:57,880
- And maternity leave. - It's good you say that.
89
00:08:58,000 --> 00:09:02,240
Lea and I have been talking about maybe we want number two.
90
00:09:03,760 --> 00:09:07,680
That sounds nice. It's completely up to you.
91
00:09:07,800 --> 00:09:12,800
Now you say the same salary. I negotiated a salary with Ulrich -
92
00:09:12,920 --> 00:09:17,920
- but it's been three years and two Most Popular News Host Awards since.
93
00:09:21,360 --> 00:09:26,360
- You're getting 85 plus pension right now. - 100 is such a good, round number.
94
00:09:31,840 --> 00:09:36,400
- That's what we do. - And then I want to make sure of one thing.
95
00:09:36,520 --> 00:09:41,400
That there is also an acknowledgment of the host's editorial point of view.
96
00:09:41,520 --> 00:09:45,760
It would be a shame to end up in this situation again.
97
00:09:45,880 --> 00:09:49,760
Of course, we acknowledge your point of view.
98
00:10:01,520 --> 00:10:05,680
Birgitte! Always a pleasure.
99
00:10:05,800 --> 00:10:09,840
We have a small drone problem in Greenland.
100
00:10:09,960 --> 00:10:14,400
- We have not created that problem. - The drone crashed.
101
00:10:14,520 --> 00:10:17,560
We can not prove the soldiers were Russian.
102
00:10:17,680 --> 00:10:22,480
- The submarine was Russian. - Maybe it popped out by mistake.
103
00:10:22,600 --> 00:10:26,760
We are all best served by pretending that nothing had happened.
104
00:10:26,880 --> 00:10:29,840
What are you trying to say?
105
00:10:29,960 --> 00:10:34,640
To quote your own foreign minister now: Just solve the problem.
106
00:10:34,760 --> 00:10:38,720
Shut up now, I love diplomacy.
107
00:10:40,600 --> 00:10:47,200
- Do we have a deal? - I stand here in front of Knud Rasmussen.
108
00:10:48,120 --> 00:10:51,760
I do not understand a word, so you have to translate.
109
00:10:51,880 --> 00:10:58,080
"One of the spirits of the air knows what I encounter ..."
110
00:10:58,200 --> 00:11:04,000
One of the spirits of the air knows what I encounter behind the mountain.
111
00:11:04,120 --> 00:11:09,000
But still I drive my dogs further forward, further forward, further forward.
112
00:11:11,560 --> 00:11:14,400
Do we have a deal?
113
00:11:15,600 --> 00:11:18,120
- Yes. - Yes?
114
00:11:18,240 --> 00:11:22,320
- Washington probably agrees. - Great. Thanks.
115
00:11:22,440 --> 00:11:25,720
But what is hiding behind the mountain?
116
00:11:27,360 --> 00:11:29,840
There ...
117
00:12:16,080 --> 00:12:18,640
Sit.
118
00:12:24,240 --> 00:12:27,480
- If I have to ... - Asger, damn it!
119
00:12:27,600 --> 00:12:29,840
If Rasmus found out -
120
00:12:29,960 --> 00:12:34,360
- that you may have leaked confidential information,
121
00:12:34,480 --> 00:12:36,960
- or been too lenient -
122
00:12:37,080 --> 00:12:41,200
- due to your relationship with the head of department in the National Government ...
123
00:12:41,320 --> 00:12:44,400
Yes. I'll probably talk to him.
124
00:12:44,520 --> 00:12:46,840
What's so annoying is -
125
00:12:46,960 --> 00:12:52,640
- that you are so qualified, so skilled a dealer, so sharp in the analyzes.
126
00:12:55,600 --> 00:12:58,920
It's my wildest job ever.
127
00:12:59,040 --> 00:13:04,880
Then I hope it was worth it and that you have found the great love.
128
00:13:05,000 --> 00:13:09,280
Then you have to stop here and move to Greenland.
129
00:13:09,400 --> 00:13:15,280
But if it has only been a flirtation, then you eddermame risked a lot.
130
00:13:15,400 --> 00:13:19,280
- We're so close to closing this. - Yes.
131
00:13:26,560 --> 00:13:31,840
I'm actually willing to pretend that this has not happened at all ...
132
00:13:35,200 --> 00:13:38,760
... if you can just promise me a few things.
133
00:13:38,880 --> 00:13:42,360
I'm assuming you know what I'm talking about.
134
00:13:48,040 --> 00:13:51,320
She did not mean anything. It was a mistake.
135
00:13:53,000 --> 00:13:55,520
It will never happen again.
136
00:14:06,400 --> 00:14:08,360
Okay.
137
00:14:09,640 --> 00:14:12,280
Appointment.
138
00:14:17,800 --> 00:14:21,160
Hello! I'm just calling for a meeting now.
139
00:14:22,480 --> 00:14:27,000
- Hi. Can I borrow two minutes before?
140
00:14:27,120 --> 00:14:31,840
I just want to announce what you have probably heard that Narciza ...
141
00:14:31,960 --> 00:14:35,280
- Hi. - Hey, Narcisa. Welcome.
142
00:14:36,880 --> 00:14:39,440
- Hi. Welcome. - Thanks.
143
00:14:39,560 --> 00:14:44,280
I have baklava with me. My grandmother's recipe.
144
00:14:44,400 --> 00:14:48,560
This is probably the last time, because Pia says I'm getting busy.
145
00:14:48,680 --> 00:14:54,320
What I was saying before you stole my audience was just -
146
00:14:54,440 --> 00:14:58,200
- that I'm glad the two of us have spoken out.
147
00:14:58,320 --> 00:15:04,680
And we owe Torben congratulations on his job as political editor.
148
00:15:04,800 --> 00:15:09,520
- The country's most sharp analyst. - Yes.
149
00:15:09,640 --> 00:15:14,720
You are my mentor and it is a privilege to have you here.
150
00:15:14,840 --> 00:15:17,280
So.
151
00:15:18,800 --> 00:15:24,680
Thanks. I should probably have baked cake, but I can offer a snuff.
152
00:15:24,800 --> 00:15:30,960
What about your power theme about the Prime Minister? Do you pass it on?
153
00:15:31,080 --> 00:15:35,400
There was no hold in it so it is kicked to the corner.
154
00:15:38,080 --> 00:15:42,680
I have good news. I've had a great conversation with Stranton.
155
00:15:42,800 --> 00:15:47,960
He agrees that it is in everyone's best interest to put a lid on the drone.
156
00:15:48,080 --> 00:15:50,080
He gets Washington.
157
00:15:50,200 --> 00:15:56,440
Asger will return and negotiate Denmark's share of the oil money.
158
00:15:56,560 --> 00:16:00,280
- Did you call him home for that? - No ...
159
00:16:00,400 --> 00:16:03,800
Our cooperation just had to be coordinated.
160
00:16:03,920 --> 00:16:08,600
Outside of your department head? Do you also take the MUS conversations?
161
00:16:08,720 --> 00:16:12,960
- Good idea. - I find half an hour in week 41.
162
00:16:13,080 --> 00:16:18,760
- Where do you find the half hour? - It was a joke.
163
00:16:19,520 --> 00:16:23,600
Sorry, but you have to watch Global News.
164
00:16:26,520 --> 00:16:32,960
Yesterday, Russia violated the sovereignty of our NATO ally Denmark.
165
00:16:33,080 --> 00:16:35,520
Did not have an agreement with the United States?
166
00:16:35,640 --> 00:16:39,520
On a mission to destroy a crashed Chinese drone -
167
00:16:39,640 --> 00:16:43,640
- Russian special forces faced Danish soldiers.
168
00:16:43,760 --> 00:16:47,560
The United States is following the situation very seriously.
169
00:16:47,680 --> 00:16:51,600
We will defend our interests in the region by all means.
170
00:16:51,720 --> 00:16:57,480
Then it's out. Get the Russian ambassador in and the Chinese.
171
00:16:57,600 --> 00:17:02,160
I have to talk to the embassies in Moscow, Washington and Beijing.
172
00:17:02,280 --> 00:17:05,520
- Check up on international law. - Now TV1 is calling.
173
00:17:05,640 --> 00:17:07,680
Talk to the Prime Minister.
174
00:17:07,800 --> 00:17:12,440
We need something online now. It already has express.
175
00:17:12,560 --> 00:17:15,400
We open with the main story. Narcissus?
176
00:17:15,520 --> 00:17:19,280
"Danish soldiers in battle on Danish soil."
177
00:17:19,400 --> 00:17:22,240
They have not been in battle.
178
00:17:22,360 --> 00:17:27,400
"Danish soldiers against armed enemy forces on Danish soil."
179
00:17:29,200 --> 00:17:33,520
Washington is taking the matter seriously, so the agenda has changed.
180
00:17:33,640 --> 00:17:36,880
I have spoken to their Foreign Minister.
181
00:17:37,000 --> 00:17:40,280
We must lodge a complaint with Russia and China.
182
00:17:40,400 --> 00:17:45,520
Are we sending outraged protests to Beijing and Moscow -
183
00:17:45,640 --> 00:17:48,080
- because they have violated us -
184
00:17:48,200 --> 00:17:54,600
- while we continue to drill for oil with the Chinese?
185
00:17:54,720 --> 00:17:57,160
You mix two cases together.
186
00:17:57,280 --> 00:18:02,280
We insist that the drone and the oil have nothing to do with each other.
187
00:18:02,400 --> 00:18:07,080
Agree. Jon, drone or not, you do not want that oil at all.
188
00:18:08,440 --> 00:18:11,200
Nyborg comments on New Democrats -
189
00:18:11,320 --> 00:18:15,400
- but maybe not about the US announcement.
190
00:18:15,520 --> 00:18:20,720
- She can probably also talk about Greenland. - We hardly have room.
191
00:18:20,840 --> 00:18:25,480
Due to Wayne's announcement, we are expanding by half an hour.
192
00:18:25,600 --> 00:18:29,000
We get space for Greenland and New Democrats.
193
00:18:29,120 --> 00:18:35,080
Only I am competent enough to interview Nyborg about two things.
194
00:18:41,960 --> 00:18:47,200
Meetings of the Security Committee have already taken place.
195
00:18:47,320 --> 00:18:53,360
In a case like this, everything takes place in close dialogue with both FET and PET.
196
00:18:53,480 --> 00:18:59,720
So how do FET and PET divide the tasks between them?
197
00:18:59,840 --> 00:19:03,840
Can there be conflicts?
198
00:19:13,800 --> 00:19:18,200
- Hi, Asger. - Is it okay for me to call directly?
199
00:19:18,320 --> 00:19:19,840
Of course.
200
00:19:19,960 --> 00:19:24,960
Do you remember that PET was about to find the owners of the drilling company?
201
00:19:25,080 --> 00:19:28,360
- Yes? - I have ...
202
00:19:30,080 --> 00:19:35,800
I can not let go of the thought that they may have made a mistake -
203
00:19:35,920 --> 00:19:40,840
- PET, which may have cost a young Greenlandic man his life.
204
00:19:40,960 --> 00:19:45,800
The older brother of Hans Eliassen's adopted daughter.
205
00:19:45,920 --> 00:19:49,800
I met the lieutenant captain who helped PET.
206
00:19:49,920 --> 00:19:54,560
He seemed burdened with guilt, as if he knew more.
207
00:19:54,680 --> 00:19:58,040
I got the feeling something was going wrong -
208
00:19:58,160 --> 00:20:01,680
in PET's attempts to obtain information,
209
00:20:01,800 --> 00:20:07,120
and that the young man, Malik, did not commit suicide.
210
00:20:07,240 --> 00:20:11,360
These are very serious allegations. Can we prove anything?
211
00:20:11,480 --> 00:20:17,040
No, there is no evidence, but we have not asked in yet either.
212
00:20:17,160 --> 00:20:23,120
- Now the doorbell rings. - Are you not on your way to Greenland?
213
00:20:23,240 --> 00:20:27,000
My hypnotist helps me cope with the trip.
214
00:20:27,120 --> 00:20:30,960
Kjeld knows right away how to feel.
215
00:20:40,120 --> 00:20:43,160
- Hi, Kjeld. - What the hell?
216
00:20:44,120 --> 00:20:46,800
You are in love.
217
00:20:49,720 --> 00:20:55,400
- Laugesen. - I have something about the Minister of Justice.
218
00:20:55,520 --> 00:20:57,480
Okay.
219
00:20:59,000 --> 00:21:01,840
Majken, drive to the side.
220
00:21:10,360 --> 00:21:15,600
PET may have carried out a failed operation in Greenland.
221
00:21:15,720 --> 00:21:20,320
Their Greenlandic informant died under mysterious circumstances.
222
00:21:20,440 --> 00:21:24,080
- We have no evidence. - Maybe we do not need anyone.
223
00:21:24,200 --> 00:21:29,200
The fear of an investigation alone can make Berthelsen very nervous.
224
00:21:29,320 --> 00:21:35,160
In addition, I have a ministerial post that I have to hand out. Let's meet tonight.
225
00:21:35,280 --> 00:21:39,920
Have you noticed we are starting to think the same way?
226
00:21:40,040 --> 00:21:43,800
I'm making a few posts on Instagram for you.
227
00:21:44,680 --> 00:21:49,440
- Thank you, Madam Minister. - A pleasure, Madam Ambassador.
228
00:21:52,880 --> 00:21:56,040
Well, then you have China now. How did it go?
229
00:21:56,160 --> 00:21:59,600
"No, no Russian soldiers on Danish territory."
230
00:21:59,720 --> 00:22:03,960
Classic Russian reaction. Denied, denied, denied.
231
00:22:11,760 --> 00:22:13,760
Yes?
232
00:22:15,280 --> 00:22:19,360
- Madam Foreign Minister. - Sir. ambassador.
233
00:22:27,640 --> 00:22:31,560
If you want me to apologize for two minutes.
234
00:22:52,160 --> 00:22:54,760
So.
235
00:22:57,320 --> 00:23:03,760
Sorry. Have you had the opportunity to discuss the pictures of the drone?
236
00:23:05,640 --> 00:23:11,440
The civilian drone was to observe ice movements in relation to ship traffic.
237
00:23:11,560 --> 00:23:16,080
The United States can document it is a copy of their military drone.
238
00:23:16,200 --> 00:23:21,200
- It was not armed. - China has only peaceful intentions.
239
00:23:21,320 --> 00:23:27,400
So why send a combat drone from a Russian base during a Russian exercise?
240
00:23:31,120 --> 00:23:34,720
Madam Minister, we know what is expected of us.
241
00:23:34,840 --> 00:23:37,920
They must reprimand China.
242
00:23:38,040 --> 00:23:43,040
But the world's most populous nation does not allow itself to be rebuked.
243
00:23:43,160 --> 00:23:45,360
Then we should not just say -
244
00:23:45,480 --> 00:23:51,240
- that you go back to your boss and say that China regrets the incident?
245
00:23:51,360 --> 00:23:57,000
And then you can continue to take care of your work, which you do so well.
246
00:24:08,440 --> 00:24:11,240
Thank you.
247
00:24:44,720 --> 00:24:47,440
Then TV1 is about to line up.
248
00:24:56,320 --> 00:24:59,720
I'm ready. I'll probably.
249
00:24:59,840 --> 00:25:04,080
Should not I move the last ones so you can go home?
250
00:25:04,200 --> 00:25:08,600
- No, I have a late meeting. - It does not appear in the calendar.
251
00:25:08,720 --> 00:25:13,880
No, I'm started on something ... private coaching.
252
00:25:18,920 --> 00:25:24,360
Three weeks ago you said that oil was climatically unsustainable.
253
00:25:24,480 --> 00:25:27,000
- Then you changed your mind ... - No.
254
00:25:27,120 --> 00:25:34,320
- Greenland has the raw material area ... - The government supports the oil project.
255
00:25:34,440 --> 00:25:41,000
Now China, Russia and the United States are accusing each other of escalating a conflict.
256
00:25:41,120 --> 00:25:43,240
Let me emphasize -
257
00:25:43,360 --> 00:25:48,200
- that the Chinese drone and the oil have nothing to do with each other.
258
00:25:48,320 --> 00:25:52,560
It contributes to a demonstration of power for the great powers ...
259
00:25:52,680 --> 00:25:57,800
- She's good today, Narciza. - She has also just received more in salary.
260
00:26:04,200 --> 00:26:07,280
- What happens? - I do not know.
261
00:26:07,400 --> 00:26:10,840
I have such a cheese bell feeling ...
262
00:26:20,920 --> 00:26:27,480
There is talk that Jon Berthelsen may be stronger than Birgitte Nyborg.
263
00:26:27,600 --> 00:26:32,840
Welcome, Torben Friis, newly appointed political editor at TV1.
264
00:26:32,960 --> 00:26:39,120
The storm about Nyborg's person will not subside. What are we experiencing?
265
00:26:39,240 --> 00:26:45,080
The question is how big camels one wants to swallow to retain power.
266
00:26:45,200 --> 00:26:50,760
Birgitte Nyborg has changed style. She has become active on social media.
267
00:26:50,880 --> 00:26:56,400
It could be seen as a strategy to regain its popularity.
268
00:26:56,520 --> 00:27:03,120
Is Nyborg a different politician than the Prime Minister 12 years ago?
269
00:27:03,240 --> 00:27:08,640
It is said that she lies very close to Signe Kragh.
270
00:27:08,760 --> 00:27:11,960
- Can you elaborate on that? - Yes.
271
00:27:12,080 --> 00:27:17,640
The Prime Minister is good at short-circuiting the established channels -
272
00:27:17,760 --> 00:27:24,360
- between those in power and the people by going on social media themselves.
273
00:27:24,480 --> 00:27:26,360
You do not, Torben!
274
00:27:26,480 --> 00:27:31,960
She has a two-legged strategy. One is social media.
275
00:27:32,080 --> 00:27:35,320
And the professional: We work hard for Denmark.
276
00:27:35,440 --> 00:27:40,960
- At the same time, she seems unapproachable. - He's in the hop today.
277
00:27:41,080 --> 00:27:46,360
That strategy extends to several government offices, including Nyborgs.
278
00:27:46,480 --> 00:27:49,200
Several lead writers express -
279
00:27:49,320 --> 00:27:53,880
concern about the generality of ministers on social media.
280
00:27:54,000 --> 00:27:56,840
They act as a diversionary maneuver -
281
00:27:56,960 --> 00:28:02,080
- from the undemocratic tendencies that show their face in several places.
282
00:28:04,440 --> 00:28:08,920
- Do not need anything? - I do not eat anything like that.
283
00:28:09,040 --> 00:28:12,760
- Then I'll take yours too. - Go wild.
284
00:28:14,480 --> 00:28:17,440
It is the power of them as the Last Supper.
285
00:28:17,560 --> 00:28:21,600
The question is just: Who is with you? Who is against you?
286
00:28:22,840 --> 00:28:27,360
- There is no doubt about him. - Meldgaard is dying for me.
287
00:28:27,480 --> 00:28:32,280
No skilled food minister, but incredibly loyal.
288
00:28:32,400 --> 00:28:34,680
Lillian is also good enough.
289
00:28:34,800 --> 00:28:39,760
Mehmet is a creeper and thinks he can get more in the bag with me.
290
00:28:39,880 --> 00:28:45,240
If I get him an interesting rapporteur, he's staying on his post.
291
00:28:45,360 --> 00:28:49,600
Her here ... I have a personal aversion to.
292
00:28:49,720 --> 00:28:55,480
- She's the most offending. - She is a gender equality rapporteur.
293
00:28:55,600 --> 00:29:01,440
- We have banged for an election night. - It also makes you incompetent.
294
00:29:01,560 --> 00:29:06,840
- Ursula is one of Jon's supporters. - Then we have Kirsten Schrøder.
295
00:29:06,960 --> 00:29:10,040
Your political spokesman seems damn sharp.
296
00:29:10,160 --> 00:29:15,520
Kirsten and Jon work closely together. She's 100% on Jon.
297
00:29:18,120 --> 00:29:23,600
You have a damn problem. Are you sure of your own? What about him?
298
00:29:23,720 --> 00:29:27,480
He is the church minister. That is, until death do us part.
299
00:29:27,600 --> 00:29:29,920
Well.
300
00:29:30,760 --> 00:29:35,320
- Who can be purchased with a post? - Everyone wants to be ministers.
301
00:29:35,440 --> 00:29:39,640
But who will it hurt Jon the most that I buy?
302
00:29:43,680 --> 00:29:46,520
There is no more I can teach you.
303
00:29:55,680 --> 00:30:00,680
Hello. Yes, I ... I just have to prepare tomorrow.
304
00:30:00,800 --> 00:30:04,240
Fine. You have the whole ministry to yourself.
305
00:30:07,960 --> 00:30:12,280
- Do you have an explanation problem? - Not at all.
306
00:30:12,400 --> 00:30:16,280
You coach me in political communication.
307
00:30:52,200 --> 00:30:57,840
The agreement with the United States makes it possible to continue cooperation with China.
308
00:30:57,960 --> 00:31:02,840
We've had good conversations with Qingxing and have assured them -
309
00:31:02,960 --> 00:31:07,200
that the restrictions must be interpreted in the light of local conditions,
310
00:31:07,320 --> 00:31:10,160
- and what is practically possible.
311
00:31:10,280 --> 00:31:16,320
In the days I've been away, a Chinese telemast has been erected -
312
00:31:16,440 --> 00:31:20,760
in direct violation of the agreement with the Americans.
313
00:31:22,600 --> 00:31:27,600
I must make Denmark's position very clear to you once and for all.
314
00:31:27,720 --> 00:31:32,640
Oil is now an international crisis. You have taken home the raw material area -
315
00:31:32,760 --> 00:31:36,680
- but foreign and security policy weighs heavier.
316
00:31:36,800 --> 00:31:40,880
That is why Denmark is now speaking.
317
00:31:42,160 --> 00:31:45,520
We establish a new company -
318
00:31:45,640 --> 00:31:49,200
- with Danish, Greenlandic and Chinese participation.
319
00:31:49,320 --> 00:31:54,600
The company handles all matters in connection with the oil extraction.
320
00:31:54,720 --> 00:31:58,960
You do not make agreements with China. Everything must be approved by Denmark.
321
00:31:59,080 --> 00:32:03,160
The telemast must be approved by Denmark or pillaged.
322
00:32:03,280 --> 00:32:08,320
I will no longer politely ask for the correspondence with the Chinese.
323
00:32:08,440 --> 00:32:11,880
I need it delivered right away.
324
00:32:37,760 --> 00:32:42,040
I was looking forward to seeing you today.
325
00:32:43,720 --> 00:32:46,800
There was no reason for that.
326
00:32:53,760 --> 00:32:56,440
- Hey ... - Emmy, you'm married.
327
00:32:59,520 --> 00:33:02,320
Hey. Where are you?
328
00:33:08,200 --> 00:33:10,200
I'm right here.
329
00:33:14,400 --> 00:33:16,200
No.
330
00:33:18,440 --> 00:33:22,360
I've promised my boss I'll not see you anymore.
331
00:33:23,320 --> 00:33:28,120
- It's your job. - It's not just a job for me.
332
00:33:41,800 --> 00:33:44,320
So.
333
00:33:50,240 --> 00:33:55,120
Briefing with Rasmus in ten minutes. Then you have a group meeting.
334
00:33:55,240 --> 00:34:01,840
Two hours have been set aside due to the unrest about the New Democrats' continued ...
335
00:34:01,960 --> 00:34:06,240
Not so many words, just group meeting. I've got it under control.
336
00:34:15,920 --> 00:34:20,920
Everything you hear in the car or anywhere else with me -
337
00:34:21,040 --> 00:34:27,360
- or when you happen to meet late for work is confidential.
338
00:34:27,480 --> 00:34:31,480
- Do we agree on that? - Yes of course.
339
00:34:34,840 --> 00:34:39,360
- We have a hole here? - What makes sense.
340
00:34:39,480 --> 00:34:43,480
- Good morning. Do we have a meeting? - Yes.
341
00:34:47,120 --> 00:34:51,280
- Do you have five minutes later? - There's a real bang on.
342
00:34:51,400 --> 00:34:55,120
- It is important. - You're going to the Castle with Birgitte.
343
00:34:55,240 --> 00:34:59,240
- Can Nina not do that? Can you? - Yes.
344
00:34:59,360 --> 00:35:02,640
It is nice. Yes.
345
00:35:06,560 --> 00:35:12,280
- Hi Katrine. God, some cool shoes. - Thanks.
346
00:35:12,400 --> 00:35:19,080
HR must conduct an extraordinary employee satisfaction survey.
347
00:35:19,200 --> 00:35:23,600
- Who asked you for it? - I can 't tell you that.
348
00:35:23,720 --> 00:35:27,440
A number of employees who wish to remain anonymous -
349
00:35:27,560 --> 00:35:31,200
- have some focus points around your leadership style.
350
00:35:31,320 --> 00:35:33,720
Okay ... Well, for the south.
351
00:35:33,840 --> 00:35:38,280
You do not have to put so much into it. Do you want to oppose it?
352
00:35:38,400 --> 00:35:44,400
- Then we must have Frederik inside. - No, it needs to be investigated. Thanks.
353
00:35:44,520 --> 00:35:46,640
Well.
354
00:36:03,000 --> 00:36:07,520
- Shut up, there's going on in New Democrats. - You have to say that.
355
00:36:07,640 --> 00:36:13,400
- Maybe they're stepping out of government. - Nyborg means something else.
356
00:36:13,520 --> 00:36:18,320
I have asked Benjamin to camp outside their group room.
357
00:36:18,440 --> 00:36:21,640
Katrine, he's a little up to speed.
358
00:36:21,760 --> 00:36:26,120
You've had a talk about wanting to be a host, have you?
359
00:36:26,240 --> 00:36:29,680
Yes. I said he was not ready yet.
360
00:36:29,800 --> 00:36:33,800
He mentioned he had met one of the bosses from the 2nd.
361
00:36:36,480 --> 00:36:40,840
- Okay. He's pushing us. - No, he marks.
362
00:36:40,960 --> 00:36:44,840
But we both know he's a great talent, right?
363
00:36:45,960 --> 00:36:48,920
Yes. That was also what I said.
364
00:36:49,040 --> 00:36:52,800
We should not have more unrest in the department.
365
00:37:00,840 --> 00:37:06,960
The atmosphere became a bit harsh, so it was good to meet again in person.
366
00:37:07,080 --> 00:37:11,960
You have a point, even though our perspectives are different.
367
00:37:12,080 --> 00:37:16,880
Can we not find a solution to the distribution of oil revenues?
368
00:37:17,000 --> 00:37:20,600
You reconcile it with your hinterland, and I with mine.
369
00:37:21,720 --> 00:37:25,720
- Sausage? So it is really good. - Yes please.
370
00:37:31,760 --> 00:37:34,520
Let's say that Greenland recognizes -
371
00:37:34,640 --> 00:37:38,960
- that Denmark takes foreign and security policy responsibility -
372
00:37:39,080 --> 00:37:44,080
- so you get a larger share of the oil revenue than first proposed.
373
00:37:44,200 --> 00:37:50,360
We are phasing out the block subsidy, and then Denmark could get 25% of the profit.
374
00:37:51,520 --> 00:37:53,520
- Sit down. - Yes please.
375
00:37:57,600 --> 00:38:00,480
Is that what we do?
376
00:38:00,600 --> 00:38:06,320
I can not oblige the Danish government over a slice of sausage, right?
377
00:38:07,600 --> 00:38:10,600
I'll have to take it.
378
00:38:10,720 --> 00:38:13,640
But think about it in the meantime.
379
00:38:18,680 --> 00:38:21,360
Tanja.
380
00:38:21,480 --> 00:38:24,440
How are you feeling?
381
00:38:24,560 --> 00:38:30,040
Can you lend me DKK 1,000? They keep me at home so I can get better.
382
00:38:31,360 --> 00:38:34,960
- They're afraid I'm smoking. - Yes ...
383
00:38:36,920 --> 00:38:41,280
Now a pack of cigarettes does not cost DKK 1,000, does it?
384
00:38:46,360 --> 00:38:49,400
What can we expect from the group meeting?
385
00:38:49,520 --> 00:38:53,400
It is a fateful hour for New Democrats and Nyborg.
386
00:38:53,520 --> 00:38:57,400
Are they willing to pay the price for influence -
387
00:38:57,520 --> 00:39:00,080
- and take the ear bitch at the next election?
388
00:39:00,200 --> 00:39:05,040
Or is it now that they are holding on to the ideals and overthrowing the government?
389
00:39:05,160 --> 00:39:11,840
We have convened an extraordinary meeting due to our serious situation.
390
00:39:11,960 --> 00:39:17,840
Karina proposes that we withdraw from the government on the basis of the oil case -
391
00:39:17,960 --> 00:39:22,880
- and the change of attitude that many have felt forced into.
392
00:39:23,000 --> 00:39:27,440
Karina is Minister of Trade and Industry -
393
00:39:27,560 --> 00:39:31,200
- which makes her proposal all the more marked.
394
00:39:31,320 --> 00:39:35,640
- We're divided as a party ... - Jon, may I just be allowed?
395
00:39:35,760 --> 00:39:40,680
We know where it's heading, so I'm proposing a quick vote.
396
00:39:40,800 --> 00:39:44,160
I do not think we should leave the government.
397
00:39:44,280 --> 00:39:47,000
We would betray the trust of the electorate -
398
00:39:47,120 --> 00:39:51,840
- and lose influence due to a case that is not over.
399
00:39:51,960 --> 00:39:56,640
Who agrees that New Democrats should not leave the government -
400
00:39:56,760 --> 00:40:01,280
- but on the contrary stay and fight for everything we believe in?
401
00:40:08,720 --> 00:40:13,840
One two three four five six seven. Seven against six.
402
00:40:13,960 --> 00:40:18,480
It looks like a majority in favor of the government, right, Jon?
403
00:40:20,080 --> 00:40:25,400
We must also welcome our new Minister of Climate and Energy.
404
00:40:25,520 --> 00:40:27,520
She's sitting there. Kirsten.
405
00:40:27,640 --> 00:40:31,160
It's a pleasure to have you on the team -
406
00:40:31,280 --> 00:40:34,560
- with a small new voter in his stomach.
407
00:40:35,640 --> 00:40:39,160
Jon, can I just lend you five minutes?
408
00:40:42,280 --> 00:40:46,640
Should we take five minutes? Are you done here?
409
00:40:46,760 --> 00:40:49,160
- I. - Yes.
410
00:40:50,720 --> 00:40:56,280
- Well, come on. - I've ... heard some things.
411
00:40:57,720 --> 00:41:02,720
I do not know if I am loyal to the Minister or the Ministry.
412
00:41:03,760 --> 00:41:06,440
In the perfect world, both.
413
00:41:06,560 --> 00:41:11,320
If this is not possible, your loyalty lies with the ministry.
414
00:41:11,440 --> 00:41:15,040
It was otherwise precisely orchestrated on your part.
415
00:41:15,160 --> 00:41:18,800
The decisive attack did not come from you, but Karina.
416
00:41:18,920 --> 00:41:24,720
You were just the vice president who was so upset about the controversy in the party.
417
00:41:24,840 --> 00:41:30,480
- I'm sorry about the controversy in the party. - You can help settle it.
418
00:41:30,600 --> 00:41:34,120
She's got a counselor. I must not say who.
419
00:41:34,240 --> 00:41:38,640
- Then do not. - But it has changed her a little.
420
00:41:38,760 --> 00:41:43,160
You have instigated a revolt and tried to overthrow me, Jon.
421
00:41:43,280 --> 00:41:47,000
In the history books it is called high treason.
422
00:41:48,520 --> 00:41:53,000
- What's going to happen now? - The penalty for high treason is death.
423
00:41:53,120 --> 00:41:56,680
- Do you prefer it? - It's not up to me.
424
00:41:56,800 --> 00:42:00,760
She conspires against one or more ministers.
425
00:42:00,880 --> 00:42:05,280
I've heard about this failed operation in Greenland -
426
00:42:05,400 --> 00:42:10,600
- which she will hold the Minister of Justice responsible for or blackmail him.
427
00:42:10,720 --> 00:42:16,160
If you want to be a 100% loyal Vice President and Minister -
428
00:42:16,280 --> 00:42:20,440
- I just consider it another game of power -
429
00:42:20,560 --> 00:42:24,520
- like you lost, but if I can not trust you ...
430
00:42:24,640 --> 00:42:27,480
- Then you fire me. - No, I will not.
431
00:42:27,600 --> 00:42:32,720
I have information that would make you quit if they came out.
432
00:42:32,840 --> 00:42:36,680
If the PET has failed, the Minister of Justice is responsible.
433
00:42:36,800 --> 00:42:38,960
That's the way she does it.
434
00:42:39,080 --> 00:42:42,840
PET carried out a failed operation in Greenland.
435
00:42:42,960 --> 00:42:46,040
- As you asked me. - A young man died.
436
00:42:46,160 --> 00:42:49,840
- The brother of Eliassen's adopted daughter. - Suicide.
437
00:42:49,960 --> 00:42:54,040
- You say because it was in Greenland. - It was not PET.
438
00:42:54,160 --> 00:42:58,480
Do you survive the study if it escaped?
439
00:42:58,600 --> 00:43:02,600
Denmark's civil service system is an administrative gem.
440
00:43:02,720 --> 00:43:06,640
The United States changes the entire administration by a new president.
441
00:43:06,760 --> 00:43:10,120
We serve a red minister one day and then a blue one.
442
00:43:10,240 --> 00:43:16,000
We have been doing this for 170 years. We shut up and stay focused on the case.
443
00:43:16,120 --> 00:43:20,040
Are you with me or are you out?
444
00:43:20,160 --> 00:43:23,840
- You're not yourself, Birgitte. - Yes.
445
00:43:23,960 --> 00:43:27,680
I just adapt to the conditions.
446
00:43:57,160 --> 00:44:00,160
To return to the starting point:
447
00:44:00,280 --> 00:44:05,680
Journalism is the best achievable version of the truth.
448
00:44:05,800 --> 00:44:11,120
TV1 must be the primary choice when Danes want to know the truth.
449
00:44:11,240 --> 00:44:15,160
But we do not change the name to Pravda.
450
00:44:15,280 --> 00:44:21,600
- Are there any questions? - It's fine with visions, Katrine.
451
00:44:21,720 --> 00:44:28,040
Are you considering angling stories so that they appeal more to families?
452
00:44:28,160 --> 00:44:32,680
When there are stories that give us that opportunity, we take them.
453
00:44:32,800 --> 00:44:38,000
Super. Thank you, Katrine. Excellent. Shall we give a little applause?
454
00:44:40,120 --> 00:44:45,200
We can take further questions over a stick food and a glass of white wine.
455
00:44:46,360 --> 00:44:51,360
Katrine, our new Chairman of the Board, Merethe Kofoed.
456
00:44:51,480 --> 00:44:53,520
I'm whizzing now. Say hello.
457
00:44:55,160 --> 00:45:00,400
I'm a lawyer and have no sense of television, but I just had two things.
458
00:45:00,520 --> 00:45:07,200
All that noise about you, when are we going to get rid of it? Not good advertising for TV1.
459
00:45:07,320 --> 00:45:10,720
No, but if I could stop it ...
460
00:45:10,840 --> 00:45:14,280
And then there was the other little detail.
461
00:45:14,400 --> 00:45:17,440
Your new political editor, Torben Friis.
462
00:45:17,560 --> 00:45:23,240
We will not go out with the government shortly before the media settlement.
463
00:45:23,360 --> 00:45:27,280
If you could calm him down a bit? That was it.
464
00:45:34,360 --> 00:45:39,440
... all this will be decided in the forthcoming European Parliament elections.
465
00:45:39,560 --> 00:45:44,520
Arctic: The tone between the United States, China and Russia was sharpened further -
466
00:45:44,640 --> 00:45:50,440
- during the meeting of the UN Security Council on the Chinese drone.
467
00:45:50,560 --> 00:45:55,560
The United States insists that China step up its military presence.
468
00:45:55,680 --> 00:45:57,600
They do too.
469
00:45:57,720 --> 00:46:03,480
Denmark is working to reach an agreement on the distribution of oil revenues -
470
00:46:03,600 --> 00:46:08,120
- and maintain a good relationship with Greenland and the three great powers.
471
00:46:08,240 --> 00:46:12,560
Foreign Minister Birgitte Nyborg does not want to comment.
472
00:46:12,680 --> 00:46:18,600
No, she does not mind. She does not just come when you call.
473
00:46:24,240 --> 00:46:28,800
The United States, Russia and China are escalating the conflict in the Arctic quite wildly.
474
00:46:28,920 --> 00:46:33,320
It's so fucked up that the cause is fossil fuels -
475
00:46:33,440 --> 00:46:39,840
- which is already smashing the world. Maybe I should talk to my mother.
476
00:46:42,720 --> 00:46:46,160
Are you following Magnus Nyborg on Instagram?
477
00:46:46,280 --> 00:46:48,320
No, do you have to?
478
00:46:48,440 --> 00:46:52,320
He criticizes his mother in a rather funny way.
479
00:46:52,440 --> 00:46:57,280
He was good in Dagens Danmark. Maybe we should repeat the success?
480
00:46:57,400 --> 00:47:04,240
Invite mother and son into the sofa again and talk about being the Nyborg family?
481
00:47:04,360 --> 00:47:07,920
Nice idea. Kick it further in the system. Torben?
482
00:47:12,640 --> 00:47:15,000
Do you make soft magazine fabric?
483
00:47:15,120 --> 00:47:18,760
I asked you to park your criticism of the Prime Minister.
484
00:47:18,880 --> 00:47:23,080
You must not continue that line as a political editor!
485
00:47:24,080 --> 00:47:27,000
Your presentation to the board, did it go well?
486
00:47:30,240 --> 00:47:32,400
Ses.
487
00:47:33,560 --> 00:47:37,520
- Is there anything else we need to look at? - Hi.
488
00:47:37,640 --> 00:47:43,240
- Oliver, I'm running again. - Hey, mommy. Thanks for lending.
489
00:47:43,360 --> 00:47:48,720
- Guess who Magnus just talked to. - TV1.
490
00:47:48,840 --> 00:47:53,440
They want him in Dagens Danmark with me. I said no.
491
00:47:53,560 --> 00:47:57,640
- Okay? Why? - They are angling for a conflict.
492
00:47:57,760 --> 00:48:02,640
No, it has to be humorous. A portrait of a political family.
493
00:48:02,760 --> 00:48:09,080
You said he's out of a political family and has his own opinion.
494
00:48:09,200 --> 00:48:13,040
Are you two a little up in arms about getting on TV?
495
00:48:13,160 --> 00:48:18,000
No, we are working for a cause that we are fighting for.
496
00:48:18,120 --> 00:48:21,200
We want out with our message.
497
00:48:21,320 --> 00:48:26,440
It has helped our organization that there has been focus on me.
498
00:48:26,560 --> 00:48:28,960
- Organisation? - New Earth.
499
00:48:29,080 --> 00:48:32,400
They want Magnus to be the spokesperson.
500
00:48:34,280 --> 00:48:40,640
Okay, so you're asking me to say yes to this -
501
00:48:40,760 --> 00:48:44,360
- to support your political career?
502
00:48:44,480 --> 00:48:48,720
Did I not do that when I said yes last time? For your sake?
503
00:48:59,520 --> 00:49:03,600
You have an emergency meeting of the Security Committee without an agenda -
504
00:49:03,720 --> 00:49:09,600
- which emphasizes the seriousness and that it is about something military.
505
00:49:21,880 --> 00:49:23,920
Hey, Bent!
506
00:49:24,040 --> 00:49:27,280
Are you here? Hello.
507
00:49:27,400 --> 00:49:32,200
There is an anniversary for former members of parliament.
508
00:49:32,320 --> 00:49:35,000
I have a meeting in the Prime Minister's Office.
509
00:49:35,120 --> 00:49:40,000
- Birgitte, what's going on? - I'm going to a meeting about that.
510
00:49:40,120 --> 00:49:44,840
What's going on with you? You are completely wrong demarcated.
511
00:49:44,960 --> 00:49:51,840
It smells like World War III. You speak like Signe Kragh.
512
00:49:51,960 --> 00:49:58,080
Birgitte, look at your party. Why the hell do you stay in that government?
513
00:49:58,200 --> 00:50:03,960
Did Jon ask you to say this? Are you his last card?
514
00:50:13,080 --> 00:50:15,920
Bent is being screened for dementia.
515
00:50:17,040 --> 00:50:21,880
You can not always count on what he says. It's so sad.
516
00:50:27,960 --> 00:50:30,840
- Hi. - Hi.
517
00:50:32,320 --> 00:50:37,960
The military situation in the Arctic has intensified -
518
00:50:38,080 --> 00:50:40,960
as explained by the Minister of Defense.
519
00:50:41,080 --> 00:50:47,880
This morning, the United States sent a squadron to the Thule base as "part of an exercise".
520
00:50:48,000 --> 00:50:53,120
That prompted the Russians to send a squadron to the Nagurskoye base -
521
00:50:53,240 --> 00:50:55,320
- on Franz Josef's Land.
522
00:50:56,920 --> 00:51:02,480
I've talked to the United States. They are probably playing the NATO card to pressure Russia.
523
00:51:02,600 --> 00:51:06,160
- It is not linked to the oil. - Agree.
524
00:51:06,280 --> 00:51:11,640
Americans accept Chinese ownership of oil company -
525
00:51:11,760 --> 00:51:16,320
- as long as we guarantee full transparency about what China is doing.
526
00:51:16,440 --> 00:51:21,240
Have we not closed the agreement on the distribution of oil revenues?
527
00:51:21,360 --> 00:51:25,320
Greenland has very generously offered 25%.
528
00:51:25,440 --> 00:51:30,480
Is there not a bargaining advantage in this situation?
529
00:51:30,600 --> 00:51:34,600
Greenland will be under massive international pressure -
530
00:51:34,720 --> 00:51:37,240
- and very much without Denmark.
531
00:51:37,360 --> 00:51:42,680
To provide the security we do, we may well raise the percentage a bit.
532
00:51:42,800 --> 00:51:46,720
It would be natural if we split 50-50.
533
00:51:46,840 --> 00:51:52,040
Good point, Signe. I'll pass that on to my dealer.
534
00:51:52,160 --> 00:51:57,920
The last time we sat here, we were in line with each other about -
535
00:51:58,040 --> 00:52:02,200
- that the drone and the oil had nothing to do with each other.
536
00:52:02,320 --> 00:52:07,440
Now we are messing it all up to get more money out of Greenland.
537
00:52:07,560 --> 00:52:09,920
We are talking about 2000 billion.
538
00:52:10,040 --> 00:52:14,240
There are 56,000 Greenlanders and six million Danes.
539
00:52:14,360 --> 00:52:18,840
The government supports Greenland's desire to utilize the oil.
540
00:52:18,960 --> 00:52:21,240
50% is too little!
541
00:52:21,360 --> 00:52:25,080
Another internal showdown New Democrats need to sort out?
542
00:52:25,200 --> 00:52:27,680
No, it's at your own expense.
543
00:52:27,800 --> 00:52:32,720
Jon, do not you just want to confirm that you are behind government policy?
544
00:52:39,920 --> 00:52:43,480
Of course I do.
545
00:52:45,400 --> 00:52:50,560
It took a world war for us to find out we were good together.
546
00:52:52,040 --> 00:52:57,280
Do you remember the small point in the initial government negotiations?
547
00:52:57,400 --> 00:53:02,520
That you, as party leader of another party, would be Deputy Prime Minister?
548
00:53:02,640 --> 00:53:06,000
Of course you have to have it.
549
00:53:06,120 --> 00:53:10,040
I'll be sending out a press release later today.
550
00:53:10,160 --> 00:53:13,920
We could also make our own.
551
00:53:18,400 --> 00:53:22,000
- Did you send it? - Did not get it?
552
00:53:24,760 --> 00:53:28,560
- Then Copenhagen has arrived. - Yes, thank you, Hans.
553
00:53:28,680 --> 00:53:33,640
Thanks also for the long awaited correspondence with the Chinese.
554
00:53:47,400 --> 00:53:52,240
The Americans show the flag because you are drilling for oil with the Chinese.
555
00:53:52,360 --> 00:53:58,280
But who has made the Americans accept China's presence?
556
00:53:59,640 --> 00:54:03,720
Denmark has it. And that effort has a price.
557
00:54:03,840 --> 00:54:06,600
We have to show the Americans -
558
00:54:06,720 --> 00:54:12,720
- that our control of the oil company is seen in the distribution of oil revenues.
559
00:54:12,840 --> 00:54:19,200
The government's new position is that we are still phasing out the block grant -
560
00:54:19,320 --> 00:54:24,800
- but then shares in the ratio 50% to Denmark, 50% to Greenland.
561
00:54:26,040 --> 00:54:29,320
Sorry, what are you saying?
562
00:54:29,440 --> 00:54:35,040
If we were to distribute according to population, you would have ended up with 1%.
563
00:54:35,160 --> 00:54:38,760
So it's not some ... bad business, is it?
564
00:54:45,360 --> 00:54:49,400
Congratulations on the title of Deputy Prime Minister.
565
00:54:49,520 --> 00:54:51,880
So.
566
00:54:54,320 --> 00:54:57,600
I saw your post on Instagram.
567
00:54:57,720 --> 00:55:01,720
Funny that you used the Future is female hashtag.
568
00:55:01,840 --> 00:55:06,640
Yes, it should have Signe. It means so much to her.
569
00:55:06,760 --> 00:55:11,400
- The Minister of Justice has arrived. - It does not appear in the calendar.
570
00:55:11,520 --> 00:55:14,800
No, but now I'm here.
571
00:55:21,760 --> 00:55:27,360
I saw you become Deputy Prime Minister. Congratulations.
572
00:55:27,480 --> 00:55:31,200
It's been in the cards all along, but thank you.
573
00:55:31,320 --> 00:55:35,800
- Did you come to congratulate me? - No.
574
00:55:36,880 --> 00:55:41,760
I challenge you to fight for the presidency of the New Democrats.
575
00:55:43,680 --> 00:55:48,080
You've lost that choice. You do not have the parliamentary group with you.
576
00:55:48,200 --> 00:55:53,600
I'm talking about the whole party. An extraordinary congress is convened.
577
00:55:53,720 --> 00:55:58,760
The party secretary will call you shortly. I would tell it myself.
578
00:55:58,880 --> 00:56:01,720
It was the two of us who started this ...
579
00:56:02,480 --> 00:56:04,560
... together.
580
00:57:03,160 --> 00:57:06,200
Texts: Helle Schou Kristiansen Danish Video Text52613
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.