subtitlecat.com

All language subtitles for VID20220428200349

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,066 --> 00:00:02,633 Was ist eigentlich der Unterschied zwischen 2 00:00:02,633 --> 00:00:06,299 bestellen und vorbestellen? 3 00:00:06,299 --> 00:00:07,999 Bestellt! 4 00:00:10,399 --> 00:00:11,199 Danke. 5 00:00:11,366 --> 00:00:14,099 Schade! Das Buch erscheint erst im Juni. 6 00:00:14,332 --> 00:00:17,465 Aber hier steht, dass ich es jetzt schon vorbestellen kann. 7 00:00:17,732 --> 00:00:18,599 Das mache ich! 8 00:00:20,965 --> 00:00:21,798 Danke! 9 00:00:21,865 --> 00:00:26,832 "bestellen" Wenn du etwas bestellst, zum Beispiel online, bekommst du es in der Regel 10 00:00:26,832 --> 00:00:30,398 innerhalb von wenigen Tagen. Also relativ schnell. 11 00:00:30,598 --> 00:00:35,198 "vorbestellen" hat eher die Bedeutung von "etwas reservieren". 12 00:00:35,364 --> 00:00:39,231 Du bekommst diese Sache, die du vorbestellt hast, 13 00:00:39,464 --> 00:00:43,464 also erst dann, wenn sie offiziell erhältlich ist. 14 00:00:43,797 --> 00:00:47,497 Und rate mal, was du bei mir vorbestellen kannst. 15 00:00:47,764 --> 00:00:51,230 Mein Buch "Deutsch für den Alltag"! 16 00:00:51,230 --> 00:00:55,563 In diesem 5-Wochen-Kurs lernst du in Dialogen 17 00:00:55,797 --> 00:00:58,930 wichtige Redemittel für den Alltag. 18 00:00:59,030 --> 00:01:04,296 Du erhältst Videos und Audios zu dem Buch und wenn du Anfänger bist, 19 00:01:04,696 --> 00:01:07,663 sogar eine separate englische Übersetzung. 20 00:01:07,863 --> 00:01:11,529 Den Link zum Vorbestellen findest du in meinem Profil. 3057