Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Guys, thanks for not leaving me alone.
My only one, anyone would.
Kıraç, I must apologize.
I shouldn't have thought it was you.
Excuse me please.
What did Gülin say?
What did he say?
What did he say?
Because I don't think it has a logical explanation.
No, nothing special.
You heard it yourself.
I wanted Serkan to leave.
Yes, but he goes into someone else's office ...
... looks in his file, takes a document ...
... personal from there and gives it to someone else, that can't be.
It's possible?
You can't, of course, Peride.
It can not.
Look at the position Çınar got into.
The situation was already illogical. Now, it is a desperate situation.
Will you continue working with Gülin?
I do not know.
If I fire her now, Serkan will wake up and understand who did it.
On the other hand, Gülin is very sorry and upset.
What do i say? Don't let her be dragged to court.
Very interesting.
What is interesting?
If it had been earlier, you would have thrown her out the door.
You wouldn't look at her tears.
You are right.
What?
Dear!
She's a little upset, tense, that's it.
Yes Yes.
A little nervous.
He had that situation with Dicle. I guess I remembered this.
Yes it's correct.
I am sorry. I will calm down now.
I hear you Aydın.
Ms. Feris, we are at the police station with Barış.
What?
Why?
Another fight with Omer.
I won't tell you over the phone. We are at the station. I will send you the location.
Did you call Hatice?
Hatice, no, who is it? I do not know.
One of the attorneys of our agency.
Never mind, hang up, I'll call.
Gülin is fine, don't cry anymore.
It already happened.
What will happen if Mr. Serkan sees you in this state?
I did it for the sake of Mr. Kıraç.
I thought it would help.
I know. You don't usually do anything wrong.
I wish you hadn't interfered.
I wish I hadn't taken that file.
Okay, okay.
Don't think about it anymore, okay?
Agree?
Well, well, control yourself.
Waiting.
What is this?
Friends, I need to go urgently.
Barış is at the police station.
Something has happened to him with Omer again.
You said you had spoken.
I have spoken, of course.
I've spoken 1000 times but this guy won't listen.
Is Dicle with him?
I do not know.
It's Ece.
It hasn't leaked to the papers yet, but ...
... he says it could end up on social media.
I'm downloading, we see it here.
Friends, please, let's not overdo it!
There is no relationship, we just want to get to know each other.
Who is it?
We know they are together.
What does it say?
Do not believe everything you hear.
You yourself know that many news are not true.
Allah-Allah!
Is this altercation related in any way to Ms. Dicle, Mr. Omer?
The photos were very real.
The photos of the kisses.
What happened, happened, friends.
It is not interesting to me. We are all adults.
This is none of our business.
I'm going to kill this guy!
Kıraç, please don't start tonight yet.
- Feris! - Feris!
Feris, what is it, my life?
I say you are tense.
Nerves.
Nerves.
I have to wash my face. Upgrade to.
- Okay, okay. - Well darling. Go.
I'll take care of it. Well, well, come on.
Go.
Go.
Go.
Go.
Feris, I didn't say anything there, but you're going home now!
It cannot be so.
No, Feris, you're going!
We will go where Barış.
We go to the police station, we will be with him. If there is news, I will let you know.
It's okay?!
Go home.
Okay, okay, I'll rest.
Exactly, go rest. Go.
Well.
Are you okay?
Mr. Çınar!
Mr. Çınar!
Ece you too ...
He sent it, he sent it. He sent it to everyone.
Friends, I'll take my coat, I'll catch up with you.
Agree.
- Emrah we are in contact. - Good, Mr. Çınar.
Go!
It does not respond.
Neither Aydin nor Barış respond. I can't communicate with anyone. I'm going to lose my mind.
It's like something's happened to him.
Something has definitely happened to him.
Didn't you say you were coming?
He said it, but how many hours have passed already? He didn't just say it.
What?
Say, you have to see this.
What happened?
Listen to me, Barış!
Control yourself!
Don't say anything to Omer. Do you hear me?
He will speak and I will keep quiet, right?
Okay, okay. I will be silent.
Barış, where are we now?
For the love of Allah, what are we doing now?
You are now giving your statement.
Report against you and it is not the first time.
It will end badly.
I'm telling you, okay?
My friends and I had fun.
Then that man came along.
He hit me.
I've already complained about Barış Havas before.
He attacked and hit Mr. Omer.
There are witnesses.
There are more things.
You just said he threw you off the terrace.
Yes that's how it is.
Yes.
This man tried to kill me. All are witnesses!
That is an assassination attempt.
Didn't I tell you?
I told you not to mess with Omer.
I know, you are right.
Calm down first. Let's understand what happened.
Let's see what happened.
Isn't Mrs. Feris here?
No. She was very tense, she didn't come. Went home.
I'll talk to her later or tell yourself, Dicle.
But what happened, happened. You have to understand it first.
- Go. - Well.
Brother, have you told everyone at the agency?
Do not be silly. Of course, I had to report.
You will be alone?
What news is there?
Well. Where is Mrs. Feris?
No.
It felt bad. Then I'll tell you.
What happened?
Çınar, I'm with this guy ...
Brother, I'll tell him. Take it easy. Agree?
- I'll tell you. - Of course. Go. Tell me.
I just watched the video.
I have gone to see Omer for you, there is nothing else. It is not true. He is lying.
I know, Dicle.
Can i believe it?
I just spoke with him to withdraw the complaint.
I didn't think it would all come to this.
Okay, honey. You are not to blame for anything. This is between me and Omer.
Yes, but nothing is wrong with Omer.
It only gets better.
He says he is playing.
Everything happens to you, can't you see?
We spoke with Mr. Omer's attorney. If they want to sue.
They will do it.
A case will be opened for attempted murder and for insults.
There is a previous case and there are witnesses.
Let it begin.
Let him do it. I am also very interested in what is going to happen.
Let's sign the testimony, Barış. We shouldn't stay here now.
Well. Let's sign.
And I'm going to start a case against him. Let's see what happens then.
Where do I sign?
First here.
Can I have a pen?
Mr. Omer ...
Don't call him sir! Why do you call him sir?
Barış, let's listen first.
Since you have filed a lawsuit, the case will be referred to a judge.
After the documents are delivered to the judge, I will inform you.
And the time of the meeting will be whatever we want.
And then the trial will begin.
- We can't escape the trial, can we? - Unfortunately.
After the start of the case, the judge will decide whether to imprison Barış or release him.
But I don't think he is incarcerated.
But now Mr. Barış shouldn't get involved with Mr. Omer.
No attacks, pressure, explanations. Absolutely prohibited.
It shouldn't be like that, Mr. Barış.
I'll talk to Barış.
No, my only one.
No, you will not. Because this is not right.
Kıraç, who you want to talk to is not Barış Havas, an actor from the Ego agency.
You want to talk to Barış Havas, Dicle's boyfriend.
You better leave this case to Çınar.
He will decide.
And if he cannot decide, he will ask us for help.
Then we will all be happy to help you.
But I think it is wrong to interfere now.
Go.
I want to remind you for the last time.
You have to propose something about compensation.
You have one day.
If not paid by Friday, interest will be charged.
Did you hear what the lawyer said?
Barış, did you hear?
I heard it, Dicle. I have heard it.
You will not interfere in this matter. You will not speak.
I understand that you did it for me. But don't do it, please.
Think of yourself.
Think of us.
I am close to you. I will never leave you.
I'll always be here.
You promise?
I promise.
Journalists are on their way.
There is news! The journalists are coming!
We have to leave urgently, Barış.
Go!
Go! Go!
Madam lawyer, you are coming with us.
Agree.
Well.
Go.
I went to Omer to help you.
I have already told you.
I wanted to talk to him about withdrawing his complaint.
Perhaps he would have accepted it.
I do not know.
I didn't think it would be like this.
It didn't even occur to me. It's true.
It was precisely he who called the journalists.
I do not know.
He told me to go out the back exit.
And he went out the main one.
I didn't even suspect.
I believed his words.
I thought he was saying it for my sake.
If I had known it would be like this, I would not have talked to him.
I wouldn't even have seen it! Really.
This won't go on like this, will it?
We will not allow people to grieve us and make us unhappy.
Isn't that right, Barış?
Let's not get carried away.
We won't allow it, darling.
I wont allow it.
Beren posted the video. You've seen?
No, what have you posted? I will take a look.
Barış is not that kind of person.
When we were together, he didn't misbehave me.
He didn't do anything to bother me.
I can't believe what happened today is true.
I'm very upset right now.
Because Barış couldn't do it.
Barış couldn't do it.
I know Barış.
There must be something different here.
I'm with Barış whatever happens.
Why do you speak What is the need for this?
Okay, leave it. He didn't say anything bad.
She supported you. I think so.
This support was sorely needed!
Sorry, but I can't praise Beren right now.
And I wouldn't be surprised if she was involved in those photos.
Tell me what I have said.
I do not know.
Mr. Barış, good afternoon.
He's in trouble. Do you want to explain yourself?
Mr. Barış, will the latest dispute take you to trial?
Mr. Barış, how did it happen?
Mr. Barış!
Mr. Barış, please explain yourself!
Mr. Barış!
Son, where were you? I was very worried waiting here.
Where were you?!
Mom, it's okay. Take it easy. Nothing has happened.
I can not calm down!
You're going to the bar, man! I can not calm down!
In what position are we because of that girl.
Isn't that Mrs. Beren?
Mrs. Beren, good afternoon. Welcome.
Good night friends.
What do you think about what happened at the bar?
He said he was next to Mr. Barış.
Do you support the behavior of Mr. Barış?
What do you think of what happened?
Friends, today I have come to support Barış.
I don't want to say anything else.
Have a good night.
Thanks. Good night.
Mom, don't say what you don't know. Agree? You don't know Dicle.
And you don't know what it did for me.
Tell us then, we'll find out.
I saw that she met another man ...
... and then she got caught.
And everyone found out.
That's all.
Mom, he came to speak for me. Understood?
She spoke for me.
You don't know, but you say it. You comment on it. You're wrong.
Allah-Allah.
Good night!
Barış!
I was worried about you. Are you okay?
I'm fine, Beren.
Are you okay?
All right, Beren.
Agree.
Why did you come?
That is not what I wanted to say.
No, that's exactly what I wanted to say and I did.
Why have you come, Beren?
I thought I could help with something.
Your friend wanted to help.
Come in, sit down, baby.
Beren, don't worry about me, okay?
You don't need to talk to me.
You don't need to talk about me either.
You don't need to talk to journalists about anything.
Just stay away from me.
Nothing else is needed.
Have I offended you in any way, Barış?
No.
You haven't done anything.
I just want you to stay away from me.
I don't want anything else from you.
That's all.
Well.
Well.
I am sorry.
Good night.
Wait honey!
I accompany you.
I am sorry.
Nerd.
I am sorry.
He is nervous.
We are trying to understand it.
Mom, I don't want you to talk to Beren anymore!
This is the first and last warning!
Friends, here it comes.
Come out, come out.
Miss Beren, hello again!
It seems you had a program, didn't the meeting last long?
Mrs. Beren, what happened inside? Can we find out something about this?
Ms. Beren?
Can you clarify it?
Mrs. Beren, why are you crying?
Ms. Beren?
Is everything okay, Dicle? Are you okay?
Mrs. Feris, I'm trying to be okay.
I have spoken with our attorney. We will wait for now.
I called you to ask you something else, Mrs. Feris.
You organized several meetings for Barış.
There were shootings for magazines, as well as reports.
Yes, they were all canceled.
I know, I know.
I wonder if we can ask them to meet again. Maybe your opinion will change.
Also, I thought I could cheer up Barış.
You have contacts with each of them, Dicle. It's in your hands.
You can call and talk.
You can ask that we meet again, but I don't think it will work.
It means that I will meet instead of you, I do not understand.
Yes, you can do it, I trust you. But don't complicate things, see where to stay.
Çınar is calling, I need to disconnect. Goodbye.
I hear you, Çınar.
Feris where are you?
I'm close, I'm close
I'll be with you in 5 minutes.
I am here, my life.
Child.
Yes?
Take Barış away today.
Go somewhere and talk brother to brother.
Agree. Maybe we can go tonight but I don't know if he will or not.
Make it go, son. Should I do that too?
I hear you.
Hello.
Barış is not available now, daughter.
No problems, right?
I do not know, you tell me.
Can you tell him I called you, please?
Of course of course.
Mom, what are you doing?
Do not mess.
You better tell me how we are going to keep this girl away from Barış.
Stay out of this, Mom.
I tell you, if you meddle, you will still be upset. Agree?
We'll see.
Barış is asleep. When he wakes up, I'll tell him you called him.
Good Morning.
Good Morning.
Have you seen Beren? He cries when he leaves the Barış house.
No.
Come on, take a look.
Before entering the house, there was nothing ...
... he said he had come to support a friend.
When leaving the house, it turns out that he was crying.
What happened inside?
Allah-Allah.
Do you want me to call Beren?
No, forget it. I'll talk to Barış.
Don't interfere with Beren now.
This is also correct. You are right.
What happened? More Instagram posts?
Yes. Do
not read these messages either.
What if I don't read it, Emrah?
They don't just disappear.
Well, this is the business of idle and unhappy people. They have ...
... problems in their personal life. They have problems everywhere.
That's why they write those hateful messages.
They don't know you, they don't know who you are. They don't know about your relationship. They don't know Barış.
They don't know anything, they just write like that.
If you don't watch, hear and get distracted, then it will disappear by itself. Agree?
It won't bother you!
What did Mrs. Feris tell you, could you tell us?
I spoke with Mrs. Feris. She told me to talk to them myself.
I'm going to try my luck, Emrah.
Well, give it a try.
Today and so that no one meddles in your affairs.
Why?
You would know what happened while you were not there.
What happened?
Good Morning.
Good Morning.
I'm going to have a coffee, will anyone?
No, I have, I don't want to.
Perhaps Brother Bekir just made fresh coffee.
Okay, coffee.
Gülin, do you want something dear?
No, thanks.
Agree.
Are we going to sit down now?
Yes, Hatice will bring us up to date with the news.
Everywhere Omer with Barış. Everywhere.
Feris, you've tortured yourself, don't do that.
I'm good.
How can you be okay, Feris?
You fall asleep saying Barış and you wake up too. Your face has turned pale.
I know. Well.
So when Dicle wanted to help me, I gave him permission.
I mean, she wants to do something about Barış. I told him yes.
I swear you surprised me.
My life, now you shouldn't be stressed.
Because you have to think about our son.
What? Of course, he is our son.
So we put aside everything related to Barış.
But, Peride.
My only one, we put it aside.
First, we will focus on Gökçe.
... then we turn around ...
How's it going? Could they find a way out?
We discuss.
Of course, argue.
Talk, share.
I wish you every success. If you don't solve it ...
... you will leave EGO and create a new agency for you.
That's how it is.
Easy work.
Thanks.
Oh Allah.
And then what?
Say, when Mr. Serkan walked in, everyone panicked.
Have you heard?
I have not heard.
I'll tell you something Emrah, did he really do it?
He did, Dicle. She
said it herself Did she say it herself?
Yes.
I'm going to say something, Brother Bekir and Jülide don't know ...
... and Mr. Serkan doesn't know either. Agree?
Well well. I will not tell anybody.
Agree.
Do not worry.
Mr. Kıraç has left for the shoot.
When it arrives, we will talk.
Gülin and I tried to find something, but we couldn't.
If you find something, let me know.
Well. If you can think of something, I'll tell you.
I don't understand, aren't there more places in the big agency?
Why do you always come here?
Allah-Allah. Gossiping on the corners.
No. We don't gossip, Brother Bekir.
We discussed Mr. Kahtala's new project.
Allah.
What happened?
What happened?
Last week, I saw him on the Ibo show.
I like very much.
He's a great singer.
If Allah allows it, I'll see him.
You speak?
First Mr. Ibrahim, then Mr. Kahtala.
These cases take turns.
May Allah give peace of mind.
Brother Bekir.
He was also surprised, he did not know what he was saying.
He loves it. Love Mr. Ibrahim.
Go.
Easy work.
Thanks, Emrah.
Thanks.
I think we have to talk when Kıraç comes. It will be better this way.
And so for me.
And Kıraç is calling now.
Kıraç, hello.
We were talking about you.
I had to go earlier but I had to come to the ...
... filming of Shenai Güler. He couldn't put it off.
My only one, first take care of your actress, after all we will meet.
Well, if there's news, let me know.
Okay, we'll let you know. Goodbye.
What are you doing here?
Leila, I can't let you drop out of school.
What have i told you
Do not mess with me.
Do not push me.
You have not listened.
Are you trying to teach me to live?
Look, look this is life.
Don't try to teach me life coming from an elite area.
You don't know anything, silly.
Cut!
Bravo! You've been great.
But, the last line was not in the script.
The feel of this scene was correct. Let's not see this, Shenai.
It fits very well there.
Harika.
Can you come for a moment.
I'm coming, professor.
It was good, right?
Well done!
This is what she has said bluntly.
Shenai, you were excellent.
Don't do it for the sake of Allah.
Kıraç, this is a terrible movie, a terrible script.
Why? You fell in love with her. You said this was the best script.
Yes, that was until I went on set.
Everybody is adding something there.
The director reviews the scenes every 5 minutes.
Interfere with aftershocks.
We search for a long, long time, in minutes.
Why am I searching?
I don't know anything else.
Kıraç how are you? Welcome.
Thanks Funda. Easy work. Things are going well?
Super. Well.
We just have a little problem.
Let's try to act a little natural. May I, Shenai?
You have good memorization, but you need to act more naturally and without a role.
And so everything is fine, I am very happy.
I am also very happy.
So happy I can't describe it.
I don't know if you know, but he said it caressing our eyes.
He said we would create an agency. He told us.
I don't think so, Feris.
This is the classic Serkan. There is nothing in it.
He said it bluntly.
He didn't look at Peride. I say he told us.
Well, if he knows about this, then Serkan will tell us this.
He will say, "I know."
Why should I say that?
Because he will say it to keep us here, Feris.
I do not know. We just dealt with Peride.
Now it has come out.
Can you ask Serkan, Feris?
Me?
Feris, now I'm starting to worry too.
Can you call and talk?
My life, what can I say?
He's been trying to talk to me for a long time.
And I say no.
How can I talk about this?
You can do it. What have you stopped doing before this time?
Agree.
Agree.
When are we going to see the doctor? At 5:00, at 5:30, what time?
Çınar, I'll postpone it until tomorrow.
Today everything is going to mix. I won't be able to bother with that either.
Tomorrow, at the same time, I sign up.
Of course, if you don't have meetings.
Nerd. For Gökçe, I released the entire agenda. I am free.
Anytime you want, then we'll go. Let me know.
Agree.
Go. A kiss.
Beren, what happened yesterday?
Please, your coffee.
Thanks.
Enjoy your meal.
I'm in a bad mood, what should I do? I can not hold back.
I can't look at that Barış.
You can take it, Beren.
Hold back. I don't want this anymore.
Agree.
Don't come home to Barış anytime soon.
They are waiting for this. It does not make any sense.
Please, I ask you.
Good, Serkan.
I have to go, then we'll talk.
Mrs. Beren, our 3 scenes will be canceled 32, 35 and 40.
Don't be silly. They are very long.
Tell them. It will not work.
We cannot take them off.
Agree.
Only this was not enough.
Thanks.
Thanks.
Thanks.
Shenai what is the problem?
The problem is everything.
The position I am in.
Everything.
Don't do it Shenai. This is one of the best projects of the season.
I will, Kıraç.
Whose idea was it for me to shoot in this movie?
From you.
And I thought they were hiring a talented actress.
Who is this girl, for the love of Allah?
He has acted in 3-5 movies. He has no talent.
Let's not say "he has no talent."
Don't do it for Allah, Kıraç.
Who knows how they got her here.
You cannot put two words together.
He cannot cry, laugh, speak.
It cannot act.
But I'm sorry, we don't have a director in front of us who wants us to perform.
Okay, if you want, I'll arrange a meeting.
Funda, you and I will talk.
Let's not talk. This movie had to be the best of the year for me.
I thought they were going to reward us in Berlin, in Cannes.
But I'll tell you: "cry monkey".
But I am still behind my words.
But if you want, I'll talk to Funda and Harika.
Do what you want.
But I'll tell you that if this business continues like this, I'll quit this business, you know!
75 ...
Hello. I'm calling on behalf of Feris Dikmen, about our actor Barış Havas.
Apparently he was supposed to have a meeting, but he postponed it.
Of course, we follow the news.
Well.
He passed.
Thanks.
No, it's you. Goodbye.
And what are you going to do, call everyone that?
I don't know, Emrah. Maybe someone will. I do not know.
What are you doing, Gülin? I want to ask everything.
I make life easier for Mr. Kıraç.
Who knows what kind of assistant will go after me.
I collect everything, on the shelves, correcting.
Hello. Hello, have a nice day.
I'm calling you from the Ego agency.
I have only slept 2 hours. Don't expect good ideas from me, I'll tell you right away.
And I think, I think as if something were going to occur to me.
I will propose to go to the meeting as if something is going to change.
Has something occurred to you, Feris?
I'll try to think of something between morning sickness and lunch.
If I can think of something, I'll tell you.
Wasn't it nausea in the morning?
If it were up to me, I'd say it's daily nausea, because it doesn't go away.
Ginger tea, Mrs. Feris.
Where it is?
Mrs. Peride asked for it.
I asked.
Cheers to your hands, dear, thank you.
Bon appetit, Mrs. Peride.
My life, I have heard that ginger tea is good for nausea.
But so that no one suspected anything, he asked that they bring it to all.
This is tea. Tasty.
Yes, very tasty.
The three of us will drink it every morning.
Is it that bad?
Very well.
I got it. No, no problem. Goodbye.
And they refused?
Yes.
Say.
What?
Take a look at this script.
Let me see.
It is about a young man who lost his father at a young age.
He is with his mother and brother, trying to hold on to life.
It would be good for Barış.
Thanks, Gülin.
Read them.
Well. Thanks.
Ceylan, you are a talented and intelligent girl, is this the life you want?
You have to go back to school and finish your studies.
I don't have time to talk about it.
These lines are missing from the script.
I know I have added.
Well, that each add whatever they want and throw the script away.
You're wearing me out
Harika, I have no personal problem with you.
We work here.
I also work.
But not with you.
They had to ask me when choosing the actors.
I don't know if you know it or not, but this is a story from my life.
I'm going to say a couple of wonderful words.
And it's very simple, he likes everything I say.
Then everyone will complain about you.
Don't say I didn't warn you.
Harika, hi. I am Kıraç, Kıraç Özdal from the agency "Ego".
Thank you, I have a representative.
I know, I know.
You work with Tunc. He is a good friend of mine.
Why do I need this information?
Why should I occupy my memory with unnecessary information?
The time will come and you will understand that it is not unnecessary.
I wanted to tell you about Shenai.
I hope you know what the possibility is for Shenai to act in this movie.
Certainly. Even at that age, let's not forget it.
I would not use that word to address Shenai.
I use it. No offense.
If I was playing my mother, then maybe.
But my mother looks even younger than Shenai.
The problem is not the age difference or that she is old.
I don't see any problem, no problem on my part.
If it does, then it's not for me.
Do you know Cardboard magazine?
-Sure -Good magazine, huh? They told me.
Well, why do you ask?
They want to see me on the cover of the magazine.
Perfectly.
Moving on to the subject of Shenai.
Hi dear!
Yes, things are on set. Do not ask.
I will not say.
Baby what are you doing
I just woke up. Well, is there any new news about me?
No. No.
There is nothing in the media.
There is something about Beren. It seems he came to see you yesterday, and when he was leaving he was crying.
In tears? It's a prank?
Have you fought? I have not understood well.
I asked him not to give explanations anywhere.
I didn't say anything else. That is to say, there is no need to cry.
Well if you say so.
It's true, darling.
Also, my mother and my brother were there. We were not alone.
No, of course, I didn't tell you anything. No problem.
I called for a different reason. I wanted to say something, but you asked and I answered.
Now I have a job at hand.
I don't know if it will help you, I just started reading. But for now, everything is fine.
I think you say it to cheer me up.
Not at all. I keep reading and if I like it I will send Mrs. Feris and then you.
Darling, I don't think it's worth it. I ...
... I do n't think anyone wants to work with me right now.
But don't we fall like that, Barış?
They have already fallen.
Then we get up, dust ourselves off, and regain common sense.
I have learned this from you.
Whatever happens, don't get carried away. Don't ...
... be offended. Always smile. I have learned it from you.
When did I say all this?
I don't remember saying those things.
You may not have said it, but you made me feel it.
Hugging me, looking into my eyes, saying that you love me.
You may not know it, but not everything has to be said in words.
What am I saying now?
Let me see.
I want to sleep, I'm going to hang up.
Here.
Okay, honey, I'm going down now. I'll call you later, okay.
Okay, I'm here to keep you informed.
Well, if not on the couch, then in the kitchen.
If not in the kitchen, then in the garden.
I'm not going to leave the house.
You know I'm here
Well darling.
Write to me, all right. You worry me.
And also go to my Instagram and look at my profile.
Why?
Everything, I'm going to hang up, see you later, a kiss, see you later.
"That photo you did much better, love."
Let's not exhaust ourselves, as this matter cannot be resolved in any way.
Wait a second, Çınar, I think.
I think too, but I can't think of anything.
Easy work. No progress, as I understand it.
You wanna tell me something?
Who did it? Do you want to say it?
Agree. You know better.
Now I'm leaving but suddenly, whoever wants to say it, come closer to me later.
Kıraç, can I talk to you?
If you are talking about yesterday.
No, I have left this subject to you.
I wanted to talk to you about Beren.
Yesterday he went to Barış. The journalists caught her crying and all that.
I did not know, I did not know it.
It doesn't tell me anything.
I have also found out recently.
How I knew I had come to you suddenly you want to speak like a father.
As an agent I do everything, but for the moment I think it is better if you speak.
Thanks for saying it.
Easy work.
Where do we stay?
I will be leaving soon.
Have you gone? I'll be there in 10 minutes.
Where we stay. Let's start from the beginning.
This means that, according to the agreement, Gökçe had no ...
... right to act in two films at the same time.
We are accused of this huh?
Yes, we know. What will it give us?
Good question.
Just a second. In one movie, she was Handan, and in another, Melda's guide.
Suppose that Gökçe is not one, but two.
A) Yes?
Well, we have two Gökçe Bahadır.
what do you mean?
Gökçe has starred in two films at the same time, we cannot deny it.
But the contract specifies a night on
which ... ... the shootings of the two films intersect.
And I say that Buri's screenwriter worked with two Gökçe at the same time.
Kıraç, are you okay?
Well, there are probably more than one Gökçe Bahadır in Turkey.
It also seems impossible to me that there are two Feris Dikmans.
But Gökçe Bahadır is very possible.
I will take a look.
I also.
How will another Gökçe help us? What are we going to say to the Japanese?
We won't tell you anything. Forget the Japanese.
We will go from our side. On the side of the Turkish scriptwriters.
We will talk to Mr. Orbay, yes Kıraç.
Yes.
According to what is written here in Turkey, 88 thousand use the name Gökçe.
And I have looked at Gökçe Bahadır, of course, at the ones in Istanbul.
I will have to talk to a friend to find them.
But we will find them, don't worry.
Perfectly. Perfectly.
This means that Mr Orbay reached an agreement with two Gökçe Bahadır.
And here next to the name Handan is written Gökçe Bahadır
Children, don't bother. Come up with something different.
Why do two different people play the same character?
I only get the actors but I'm going to look.
I have an idea, but stupid.
We're talking about the scene where Handan was shot and died.
That night, enemy soldiers catch up with Handan.
And in a hurry, fleeing, the soldiers catch her, she dies for the Homeland.
We already know, let's get closer to the topic.
After Handan's death, his soul will leave his body.
Ghost. The second Gökçe will play the ghost.
Yes.
Don't be so happy, children.
Suppose we have solved it.
How do we convince the Japanese?
We are going to show this scene.
What scene There is no such scene.
Not yet, but it may appear.
We will write this scene and then we will shoot it.
I don't know how we will do it. Let's think about it.
Then we will talk to Mr. Orbay, we will tell him, maybe we will have a chance.
No one has seen this movie.
It has not been released yet.
What was filmed, what was not, only Turkey knows.
Well, nobody knows. Maybe then we will have a chance.
If, according.
I wonder if I've heard anything else, stupid. But it seems not.
Excuse me, Mr. Çınar.
Don't apologize, Dicle. This is very possible and logical.
I'll call Gökçe.
No, don't call. If anyone finds out, we'll get burned.
We'll fix everything first, then you'll call.
There is no call.
Yes you're right.
And where do we start?
I need to solve a problem with Shenai. I'm still at the agency, but I'll do whatever it takes.
So let's start looking for the second Gökçe.
Well.
I'm going to look.
I'm listening to Ece.
Barış, how are you?
Would you believe it if I told you that I'm fine?
Well, you offend me, now will we communicate like this?
Do you want to order something, Ece?
If so, then cut to the chase, you don't have to be nice.
I wanted to ask you to talk to me.
To make a mini-report.
Direct mini-report.
No.
It seems to me that you should not refuse, immediately.
This could be a good opportunity to mend the relationship with Omer.
I advise you to think a bit, okay?
No, I'm not going to think, Ece.
I turn off.
Turn it off, Barış, turn it off.
Soon, when all the doors are closed, in front of you, you will look for Axis.
Has it finally been decided?
Finally.
But I still don't understand, why did you make that request of me?
I want to relieve the pressure.
How does this relate?
Barış is the actor from Feris.
Let her do this, what do you need ...
Wait a minute.
You want to lighten the load of Feris.
Is it good, Mr. Tahtaci? What's going on?
Actions that cannot be expected of you.
Why? Am I such a bad leader?
I'm just trying to help my employees.
No, you are not a bad leader.
But you are a bad liar.
But I won't make it difficult for you.
And I won't even ask what's between you and Feris.
In any case, I'll find out soon.
You will not find out.
So you hide so well?
No, I'm not saying any of that.
I understand that part of your job is to make news from scratch.
But you're not going to get anything out of here.
Since you are trying to find an excuse, now I want to be more of this news.
But I won't, don't worry.
I don't like to spoil relationships with smart, handsome men.
Because you might need them.
What's going on?
Come here.
I need to tell you something.
I sent you an email, did you see it? I sent a letter to our new mail.
No, Emrah didn't have time.
We were at the meeting, when was he going to watch?
Come on, you're right.
But I'll tell you what, don't get me wrong.
I say it being a person, with a lot of experience in the agency.
In these situations, you have to take more cases.
It takes 70-80 cases to keep your head busy.
That's what I do.
Come on, I haven't looked, what kind of letter did you send me?
We were going to look for new actors.
Yes.
I have analyzed all the schools that give interpretation classes.
Conservatories, art schools, etc.
Yes.
At the end of the year, everyone will have a performance.
We'll see? What are you saying?
- Well. - Ok, let's go?
- Dicle, can you come over for a minute? - In agreement.
Have you heard what you think?
I have not heard.
Say, you know that Ego is important to me.
Yes.
I can't let anyone betray me.
Even if the assistant who has been working here for so many years did this to me.
I don't even want to imagine what else can happen.
But do you know why he did it?
Just to help you.
He had no bad intentions.
I know.
I know and that's why ... that's
why?
I'll talk to Gülin.
But if you hear something that can endanger the Ego.
Whatever.
Even if it doesn't seem important to you.
Anyway, warn me. Share it with me, okay?
Of course, of course I will.
Say, you are my daughter.
I can't trust anyone but you.
Okay do not worry.
I'll go see you if I find out about anything.
I have to run, I have a lot to do.
- Of course. - In agreement.
Well, go daughter.
Go. Go.
What happened?
What happened? What did Mr. Kıraç say?
I think he suspected something. Maybe he even listened. True, but what if he heard it?
- Emrah. - Okay, calm down, don't panic.
One minute.
Can you tell me what he said?
Well, he didn't say anything concrete.
He said that if there was anything that put the agency in jeopardy, he should go to him.
And nothing more.
Oh well.
So you don't know anything. He probably spoke of Gülin. Do not worry.
- Yes? - Yes. We'll
pick up where we left off, okay? Do not worry.
Agree.
Come on first, you come out, and I'll come out after you.
Come on, go, go.
Well.
Look left and right.
To the left and to the right.
Mr. Kıraç, soon, I'll be
leaving due to family circumstances ... Sit down, Gülin, sit down.
Soon I will present my letter of resignation due to family circumstances.
Mr. Serkan.
And then?
And then ...
I'm going to be home for a while.
I won't be able to get a job right away if I quit for family reasons.
Will attract attention.
It will be discussed in our sphere.
It will affect you too, Mr. Kıraç.
But now I am copying everything.
New projects, old projects, stakeholder data.
I am putting everything in order.
I think it will be easier for the one who comes after me.
Gülin, how long have we been working together?
6 years 3 months 11 days.
I wrote down the first day that I got a job, Mr. Kıraç.
What you did is impossible to fix.
A very big mistake.
I'm still very angry with you.
Yes.
You are right, Mr. Kıraç.
I am very angry.
And I still don't understand, how could you let this happen.
But ...
I can understand why you did it.
You didn't think it could be harmful.
Also, we can say that you did not think at all.
You set out with good intentions.
But it did not provide such a result.
Although the first rule of our work.
It is being prudent.
Yes.
Therefore, from now on, you will do nothing without my knowledge.
You can't do anything alone.
Just what I say.
Now to work.
And you can tear up your dismissal letter.
How are you? How did you know, Mr. Kıraç?
Are we talking 6 years, 3 months and 11 days?
Yes.
Now I continue. Here with you ... Shall I continue?
Come on, Gülin, come on, come on.
Well.
Mr. Kıraç, I'll bring you coffee then.
There were new projects, I'll put them on the table and had some notes on our actors.
I have to pass this on to you.
Well.
I will go.
Thanks.
Dad, I'm on set right now. We'll talk later?
Are you okay? I'm worried.
It's okay. Everything is fine. Do not worry.
If you've seen the video, I was just upset about Barış. That's all.
You still call me when you finish.
Agree. I will call you.
Uğur, where are we? Where is the shooting?
I'm coming, Mrs. Beren. Next to the truck, please.
Agree.
Send me a filter coffee.
Of course of course.
Are you going to tell us something?
Or look inside a magic ball?
What is this?
We speak with Mr. Kıraç.
He's still mad at me, but he doesn't want me to leave the agency.
He wants me to stay.
This is the best news today!
And for me!
Hurrah! I'm very happy! I am happy!
I am happy!
I can cry with happiness.
Well.
I was very scared.
Well.
- Good Morning! - Good Morning!
Although it is time to eat.
The tea will get cold.
Thanks mom.
Put down this phone. And eat something first.
I saw that you posted a photo.
Y?
His manager told him not to share anything.
Mommy!
Do not be mad at me.
I can see that you are angry.
But don't be mad, please.
Everything I said and did was for your good.
I have asked you at least once.
Why did you do it, why did you say that?
Have you spoken No.
But this state of yours makes me very sad, son.
We come to these days with great difficulty.
U.S?
Your brother, you and me.
We are three.
There is life before arriving in Istanbul and after.
Yes.
There is before the father and after the father.
Can you remember those times a bit, mom?
Especially the days when my father was alive.
Because I can't forget
Enjoy your meal!
His love will not last long friends, we part.
They don't fit at all. Absolutely.
I think it is worth creating a new label, "let Barış separate from Dicle".
Maybe it is useful.
Mr. Celal think about what you've been through lately.
I want to say that you are very patient, I congratulate you, I cannot find other words.
I look at other projects, they all go to the end.
No noise, no fights out of nowhere, no scandals.
Do not say that.
Recently there was a big scandal on the Migrants site.
The actor threw a chair at the assistant director.
Think about it, even I was shocked.
So what if the actor threw a chair?
My main actor left and I suffered a great loss.
It is not known how to recover the hearing.
You know I don't understand
She came herself, said it, did it herself.
And after all kinds of photos and things.
Who has come?
Beren.
He had the idea to do a story for Valentine's Day.
And look what happened next.
Although, she herself could not know that this would happen.
And these cases cannot be said.
What are you doing?
Well, this is ... business, Mr. Celal.
That's something.
We don't always know what's underneath, in some cases.
Sometimes it can turn out, in ways we didn't expect.
That is what I wanted to say.
I will not stop you.
Yes, and I have a lot to do today.
I'm going to go, but we sure see you later, right?
- Go. See you! - Happy.
Tak, tak.
Brother, hello, how are you?
Thanks.
Come in, welcome.
Brother what's up, you never called me so suddenly.
Levent Ulgen said on the phone.
And we are not finished.
Yes Yes.
Levent hasn't reported to anyone in a long time, as you know.
And this week is the premiere of Don Giovanni.
If you want, I can make an appointment for you.
But we already discussed it with you last week.
And you said no.
Yes, there was something like that.
But ...
I see brother, you better say what you want in return.
Nothing.
I heard they are filming Harik on the cover.
Did you invite Harik to Ego?
Well.
Will he work with you, brother?
No, no, she has a representative.
I want you to take Senai Gurler's report.
Agree.
And also to shoot for the cover.
Nerd. I can't change the cover at the last minute, you know.
You can not.
Come on ...
And Levent will be very upset.
And Perihan too.
One minute, one minute.
In the Perihan sense?
You mean Perihan Savaş?
Let's see, since the cover cannot be changed, then there is nothing to talk about.
I will have several negotiations, meetings.
I am sorry.
Brother Kıraç, please sit down.
Sit down, let's talk brother.
Sit down, sit down
Why not?
Let's see what we can do.
Everything is possible.
It is not like this?
Listen, Ece.
Guess what I've discovered again.
Do you remember Barış and Beren's report, which they gave away for Valentine's Day?
It turned out to be Beren's idea.
Y?
Put it all together in your head, Serkan. Please connect now.
The two of them went out and said they had no one, in their life, that they had no lovers.
And then the photographs came out.
And what happened next?
Barış was in the position of a liar.
Ece, I ask the same question. Y?
And it is that, most likely this is the work of Beren.
Well.
And I say I turn off the phone.
Turn it off, Serkan, turn it off. But please think about what I said.
Well, I'll think about it.
- Hello! Easy cases! - Hello!
We wanted to see Gökçe Bahadır, is he here?
I wanted to ask you something about the dog.
Say.
We come to Mrs. Gökçe.
I beg you.
Good day.
Does Gökçe Bahadır live here?
Well, rather, lie.
Since I broke my leg, I can't get up.
Hello! How can I help you?
Mr. Gökçe?
I was expecting a girl.
Gökçe Bahadır is me.
Gökçe, come here, daughter.
I'm his friend from college.
My name is Mehmet.
Mehmet?
Yes.
From the university?
Yes.
Hi!
Hello!
Hello!
I am sorry.
I am sorry.
I'm very sorry, I was looking for Gökçe Bahadır, I wonder what floor he is on.
Have you seen what is written here?
Yes, you have.
Please, it's me.
IM so lucky!
I am Feris.
Feris Dikmen I am one of the directors of the Ego agency.
And we represent the real Gökçe Bahadır.
What do you mean real? Sorry what?
In that case, am I fake?
No, it's you, sorry. No, I said it wrong.
I was referring to the one who is an actress.
Lady, what do you want from me?
We would like to offer you a role in the film.
Thank you, but I have nothing to do with the field of cinema, because I am not an actress.
Bye!
Mrs. Feris, hello!
Now we are together with Emrah.
Gökçe, which we find is 10 to 12 years old.
And the one Gülin found is a man.
And the one that Mr. Çınar found broke her leg and lies.
That is, the only Gökçe that suits us is the one you have.
Ms. Gökçe!
Ms. Gökçe!
Mrs. Gökçe, wait a second.
Definitely not, a situation that could affect the movie.
Kıraç, I know what situation you are in.
And I know what you are doing.
If you think it will work then no problem for me.
But so that it does not spread.
Of course, of course, no one except us will know.
You will speak to the director, do not interfere with this.
Decide among yourselves.
Tell me.
Agree.
Thank you very much, Mr. Orbay.
Thanks.
Bye.
I have spoken with the producer, no problem.
To persuade the director for you.
Listen, let me at least tell you what kind of movie we want to make.
Let's sit down and talk.
I don't want to, ma'am.
Thanks.
We should at least have had coffee.
I really don't have time for anything.
Now the bus is coming, I need to get to the hospital on time.
Nothing serious, I hope.
I'm not a nurse.
How wonderful it is!
How nice!
In the scene we want to shoot, we want to talk about the fine line that separates life from death.
Well, as a medical worker, I would like to help you, but not as an actress.
Good luck.
Mrs. Gökçe, just one scene.
You won't even have time to open your mouth, and you're done.
Very short.
This will take a maximum of 2 hours.
You will be taken and brought to the shooting.
If you have any other wishes, we will try to do so.
We'll take it off tonight and it's over.
Impossible tonight, I'm on duty, I'm on my way to the hospital.
Ms. Gökçe!
Ms. Gökçe!
I just spoke with Ms Gökçe, who is an actress.
She also wants you to participate in this project.
She is very insistent.
Madam, how does Gökçe Bahadır know me to insist on this?
When you lie, at least try to lie more realistically, please.
Is it possible that he was here without Gökçe Bahadır's knowledge?
Please, Mrs. Gökçe, don't do that.
Mrs. Gökçe, what can we do to persuade you?
Is there an actor you would like to meet?
There are none? We all have them.
For example, I have.
Ryan Gosling.
If I could meet him ...
Adam Driver.
John Hemb.
Meryl Streep.
John Melkovich.
I will list a few more from Turkey.
Because I can introduce them to you.
Nebahat Çehre, Çağatay Ulusoy, Çetin Tekindor, Gülben Ergen, Serdar Ortaç.
Well. I will introduce you to Serdar Ortaç, I promise.
Can you tell me a bit about this movie?
I'm not really sure what to do. But come on, I'm late.
Well, can we have a coffee?
Jülide, how are you, darling?
Well. And you?
Well. Thanks. How's the performance going?
Well.
There are new projects. We'll see.
Cool. Cool.
How are things at the agency?
Well.
Well well.
3 and the last question.
Are you ready?
Peride, is she here?
No. It has come out.
Oh Allah. Just when I needed it.
Well.
I'll come back later, okay?
Goodbye.
See you.
Why have you come?
I do not know. But something is needed again. It looks.
Jülide, did you hear something? What's going on?
No, I haven't heard, Brother Bekir. I haven't talked to anyone.
The way I came, the way I work. What happened?
I do not know.
Mrs. Feris put down her coffee and switched to herbal tea. Mr. Serkan is like a bomb.
Impossible to approach.
Mr. Çınar is nowhere to be found. Madame Peride has disappeared.
Mr. Kıraç comes and does not come.
Something is going to happen, but I have not understood.
Allah forbid. Do not say it.
Don't let the agency jinx it.
Easy work.
You too.
Go.
Mrs. Senai, welcome.
Hello Jülide.
Is Kıraç in the office?
In the office.
Well.
Really?
Will I report to the Karton newspaper?
They called me from the agency.
I spoke to my manager.
You are my representative, Kıraç.
Don't pretend you don't know.
If I said so, you would refuse, Senai.
Of course I would have refused!
I don't even know if I will continue with this project.
What am I going to tell these people?
What can I say?
Big project.
Everything is going well.
I will say that I am very happy to have scenes, with such a good actor.
Why not?
Because if?
Because if?
Tell me why, huh?
Senai, come on.
Come in, sit down, my love.
Go.
You have put yourself in tension.
I will give you water.
Take it.
Take it.
Thanks.
Enjoy it.
I thought about what we were talking about.
It was time to talk to Harika.
He does everything in his power for the film.
Well, just for newbies.
But there is something to learn from you.
And he's a big fan of yours.
I don't believe you, Kıraç.
In general.
It is true, yes.
But if you can't come, I understand you, okay.
Kıraç I am the person who starred in the movie in Oslo at 28!
The man who worked, in a tank full of water for 8 hours!
I find it difficult ...
Then you are afraid.
What?
Senai, I have seen how you have worked with Harika.
I have watched from afar.
Impossible.
There was passion, frankness!
Even the way of yelling at each other was very natural.
For this movie to fail, you need a barrier, and that's you.
I am sorry.
Okay, I won't insist.
If you don't want to, we will talk, we will refuse.
And if you want to continue, and I really want to, then we will show everyone what we are capable of.
Nobody is interested in me, Kıraç.
They all chase Harika.
Is that why journalists are running after you?
They want a report with you.
Why are they crazy about Hariki?
Well, I won't say anything.
The last word is yours.
Agree. Agree.
I'm going to give an interview.
Hello?
What are you doing? Something new?
Have we found all the Gökçe in Istanbul?
But 3 didn't help.
Ms. Feris said the latter is happy.
Try to persuade her.
And I spoke with the producer, no problem.
Peride will convince the director.
If there are no problems there, then the Gökçe remains, which Feris will find.
Sorry Peride, I think the idea of giving the same role to 2 different people is not a good idea.
It will not be like this.
Don't say right away that it won't work.
Agree.
Let's say we try.
I, as a director, cannot take those risks.
What will people say, what will help?
This is as risky as possible.
At least we will have something on our hands.
In that way? It's not understood.
There is a story.
The teacher takes an exam.
He asks only one question.
What is risk?
One of the boys does not answer the question, but writes the following on a piece of paper.
The risk is.
Give the paper and go.
Listen, Peride.
I don't know this woman.
You have not worked with us before.
A woman I have not seen in my life.
I can not.
I don't want to get involved in this matter.
Clearly.
But ...
But ...
What do you want?
Sure, I won't hurt you. I'll tell you.
We met some people for the Çağatay movie.
For the role of a father.
Forget this.
If you want, I can speak to Mr. Serif.
We spoke to Mr. Serif.
But he turned us down.
Honey, let me talk to him.
Agree.
But I can't promise it.
You know that Serif is attached to its principles.
Maybe he had already promised someone before.
Agree.
Talk to Mr. Sheriff.
And I will ask for Yılmaz Kurudaga.
For a different role.
Can you talk to him too?
Of course yes.
You're wonderful!
Okay then.
And also Arif Erkin.
You will take all my actors.
Agree. I'll talk to Arif.
You are beautiful, Peride.
And you!
Congratulations to all of us.
Congratulations to all of us.
Enters!
I can enter?
Feris?
Yes Yes.
Enters.
I'll make you a question.
You can ask me absolutely everything, Feris.
I have already said before.
I want to answer all your questions.
Not personally.
For work.
Well.
That message you sent yesterday, right?
We only have one day to make up?
Yes it's correct.
As if they came up with something.
Hope it helps.
Like I said, I don't mess around.
Decide for yourself.
Right, something occurred to me.
What?
Golf.
Golf?
I would very much like to tell you.
Is there an hour?
One day with us.
So we have to hurry.
I mean, there is no time.
Thanks.
It's a pleasure.
Does anyone want to leave the agency, Serkan?
Not that I know of.
But the person who leaked the information must be sent from the agency.
It's true, I wanted to trust you on this matter.
But apparently, you're not going to tell me about that person.
It means that he is an important person for you.
But if you tell me now who it is, I'll make an exception.
What are you saying?
I'll keep it in mind.
I have spoken with Serkan. He knows nothing.
Here you see it! I shouldn't have worried.
If you want to say who it is, come and tell me.
Maybe make an exception.
It probably meant that he wouldn't shoot.
I do not know.
Who is he thinking of, I wonder, Feris.
I'm interested.
Why?
I do not know. Interesting.
Who do you suspect?
I think exactly from Kıraç.
That's how it is!
This is how he is calling. I have to answer.
Okay, honey.
Aslı, how are you?
I can not tomorrow, my life.
I have plans for this time.
Let's move the hour.
Ferris Dikmen?
Me.
Well. Can. Well.
Everything the same in the video.
Irrelevant.
Yes Yes.
Suitable.
Suitable.
I hope to hear from you.
Thanks.
Good, see you later. Goodbye.
Yes. I think of you. I can't help it.
Are you really free?
Free. Of course.
I wanted to ask.
Of course.
Didn't Feris need to go to the doctor today?
I had. Yes.
Won't you go?
I wanted to go. But she changed it.
Tomorrow at 5 we will go.
Well, I get it.
What doctor do you go to?
You have a phone number? I want to talk to you.
Serkan, don't put me in a difficult situation. You're welcome.
If Feris finds out, he will tell me, you will know.
So I'll tell you.
I'll tell you.
You can tell everything in detail.
Agree.
I will tell you in detail!
Agree.
The strangest gift of my life. But thanks.
Enjoy your food.
You want?
I have many.
I know.
Easy work.
- Cold Peride. - Very cold.
We are ready.
Where did you find this suit? You look very elegant Jülide.
I found it in our warehouse.
Is not it wonderful? It fit me very well.
I'm delighted.
I wanted to try my luck, it turned out great for me.
You are beautiful!
Thanks.
I'll go see the preparations and then I'll come right away.
Agree.
I'm delighted!
In what conditions are we?
The preparation continues.
Only now, you have two hours, I'll go home soon.
Don't think twice, what can be done in two hours!
Yeah don't worry at all, it's over, it's over, we'll be done.
Where is Gökçe?
I have dressed for the last time.
Ah, over there.
We are ready.
They have come.
It turned out to be very beautiful, Mrs. Gökçe.
Very beautiful, yes.
I will look at you.
Emrah, very beautiful.
Burke, what kind?
Emrah, why does Burke have so much hair? Are there such military?
You're right, I'm going to cut her hair somewhere right now.
Do not worry.
Everything stands out here!
I'll get my hair cut here.
Emrah, don't be offended, a military man like that can't be.
Okay, Burke, go.
We are ready?
Mrs. Gökçe, may I ask you to stand here.
Here?
Recent preparations.
Yes.
Everyone in their place!
Stay here.
Come here Jülide.
Kıraç, where did you find the operator?
She is in her last year of television, she said she would help me with the last project.
Wow, look at people's luck. We cannot even convince others to play the part.
Keep going.
Are you ready?
I'm ready.
Thank you, Brother Hussein.
Enough, son, don't hang your nose.
Everything will be fine. Until then, what have we not experienced, will we not survive?
Now mom is with us.
When he sees you like this, he gets mad, so you know.
Why have we come here, brother?
To rest.
We haven't spent time together in a long time, is that bad?
I would have gone elsewhere.
How can you go anywhere other than Brother Hussein?
To all the places they want to take you, forget it, nobody will find us here.
But Daddy always came here, he sat there.
Dad wasn't leaving here.
We come once a year.
What are we going to drink?
I'm definitely not like dad.
3,2,1. Play!
What are you doing?
What are you doing?
Finished!
What's up, Mrs. Gökçe?
Why does he spread his hands like this?
Didn't you say close your eyes and put your hands up?
No, no, did he turn into a zombie?
Forgiveness?
Mrs. Gülin is right, we open our eyes and let go of our hands.
And so, let's get started.
3 ... we play.
They have taken them away, they have taken them away!
Excuse me, whose phone is this ringing, I'm very curious?
This is mine, sorry, but I have to answer, my friend may be in the hospital. So this is important, sorry.
Hello? I have sent the file.
Can we disconnect?
Disconnected.
Put it in silence.
Concentration.
Yes.
Done.
Let's play!
They have taken it away!
No one has blocked the way, why is this person passing by at this time?
Again because of me?
No, I do not know. The skater passed, because of him.
Well.
Kıraç, I won't say anything else. How difficult it is to maintain it.
We are going to change.
Go.
1 ... we play.
They have taken it away.
I swear I'm going to go crazy.
Emrah, what are you doing dear? What are you doing?
Why have you run, have we done something to make you run?
Since when did the military run like this?
Emrah, I tell you.
Let's play.
This is a dream?
In my opinion, this is a dream. Or even a nightmare.
Ghosts are only in dreams or fairy tales.
Really I can not.
Don't you dare interrupt, I swear I'll interrupt you.
Messrs. Gökçe, we are not going to interrupt the recording.
I am suffering from hypothermia, I cannot say a word, I am going to the hospital, do what you want.
Enough.
Please, Mrs. Gökçe, one last time. This will end now.
It doesn't work, Kıraç, it doesn't work!
Do not be angry, we will remove the words.
Also, in normal life, ghosts don't speak.
Emrah, are there ghosts in normal life?
I'm not sorry.
So, now I'm talking about what it will be like. Mrs. Gökçe, you come here, touch Jülide, she looks at her, and you say your line.
Nobody look at me.
She will say this line.
Mrs. Feris, I have an idea.
We will write a replica on a card and show it to you.
Super! A good idea.
When we are done.
Maybe we can have a snack.
We just started, what kind of food, let's finish and give the food.
Well I say.
3,2,1 we play.
Handan, is that you?
It's me, sister, my face has changed, but my soul is the same.
Do not think that I have left you alone, I know that we have not said goodbye.
Defending our homeland, we parted ways.
I have come to say goodbye to you for the last time.
You are not dead Handan, those who defend the homeland never die.
They have taken it away!
I could not bear it, I left and I came.
He attacked Dad, he was sitting here, I told him why don't you go home, it's already 3 o'clock, Mom is home alone, I'm alone.
He was angry of course.
He was about to hit me, but you came.
I will never forget this moment, how my father looked, how you took me from his hands.
Dad did not love us, but we will love, our children, we will not be like our father.
Let's not be like our father.
Let's not be like a good father.
Good night.
Good afternoon.
How are you?
Very well, daughter, thank you.
I have brought Barış a script, you could give it to him.
He is not at home.
How is it not?
He said he would not leave the house.
But he dated his brother.
Understood, well, good night.
Come on, come on, let's talk a little.
Agree.
Happens.
Why are you laughing?
You told the girl the love of my life.
Not my life, but my first love, is it fun?
Am I laughing at the love of your life or at the first love?
Have you heard a single word of Dicle from me?
Is it a lie, or have you fallen in love before and we didn't know it?
No, I have not fallen in love.
It is not a lie, but it is not enough.
Love of my life, first love and last love.
God forbid, how do you speak, God forbid?
So I said, this is not just love, but something else.
Again you say something, it is not like that, it is not like that. What is it, son, tell us and we'll find out.
There is a dream.
And what kind of dream, tell me.
I was also looking for time to speak. But this happened without planning.
Unfortunately.
When everything returns to normal, you look and everything is wrong again.
Someone comes into your life and starts breaking dreams.
Talking dreams?
Everybody has dreams, right? For example, for me the happiness of children.
It is very probable.
They were happy until things got mixed up.
In fact, we will meet Barış.
My son is not happy.
He's been unhappy for a long time, he said he'd tell me, but he doesn't.
It gets into your head. And nothing is clear.
Usually he tries to understand it, but this time he can't.
I can't help my son, but you can.
For his sake, I try to bring Barış back to normal and happy.
I do not want anything now.
I also.
Therefore, I don't want to see Barış.
We both want good for Barış.
Of course.
Everyone follows him, journalists, television, everyone follows him.
Barış and you, his career, since we can't do anything, then you can.
Leave for a while, since you want to help, then do it.
The girl has probably already fallen asleep, leave her.
No, she said she would not sleep.
Call now.
My life was very difficult, I always tried not to let my mother get angry.
Because dad was not with us, he left us and built his life.
So I know how difficult it can be.
Mom tried very hard so that I wouldn't suffer.
When I was little I didn't understand it, some things come with age.
What you think in the silence, what you want to say, I understood my mother's language.
A little late, but I figured it out.
My mother and I did not sit down to talk, she made me understand with her pain.
I have learned a lot from my mother, we have a lot in common.
But we are not alike, because when a person is quiet it makes it even worse.
Therefore, I will not shut up and try to tell you something.
I will tell you everything I have in mind.
I will not do it.
Tell me.
I will not leave Barış, because I cannot leave him alone fighting in the dark.
If we drown, we drown together, arm in arm.
We will tell you somehow, get up with smiles and find something.
Everything will be left behind, we will forget everything.
I will never forget what you told me.
Good night.
Honey, when did you come?
I told you about the script, I brought it.
I forgot to let you know that we are leaving.
No matter.
Take this script, read it.
But be sure to read it.
I have left a note there.
Read the note too, we'll talk later.
Good night, bye.
Say.
What did my mother say to you?
Nothing.
Darling tell me I want to know if he said something hurtful.
Read this script and don't think about anything. Nothing happens.
Bye.
What did you say to Dicle, Mom?
Did she immediately bring this?
He didn't say anything, I understood it from his face.
Barış, let's not talk about it. We have drunk.
Nerd. Let's talk now.
What did you say to Dicle?
Say down, say up, where we got because of this girl.
Before that, weren't we in such a situation because of a man?
If you want, I'll remind you.
Weren't we thrown by the person who told me nothing would come of me?
Tell me I'm lying
You were an adult and we were little. You had to figure it out.
But what did you do? You pushed the children aside and served the drunkard for years.
Barış, it's not fair.
No, brother, I'm telling the truth.
And now you stand in front of me and ask me to prepare.
I don't know how to fix myself, mom.
I do not know how.
Why?
Because nobody showed me the way.
I always tried to find my way in the dark.
And so it will be again. I know.
But this time I am not alone.
Dicle is by my side.
I don't know how extreme.
I will either disappear or go out. I do not know.
But I can compose myself again.
Don't bother, mommy, it's up to me, like always.
As always.
"In this one I am in front of you with an unwritten script for a couple, I liked it."
"Think".
Peride, I spoke with Feris, she told me that she was feeling tired and that she would be home.
Does Serkan know?
He knows. I also warned the others.
He said he had problems ...
If you ask him, he will say the same thing.
Of course.
I have made an appointment with the Japanese, they will be here at 4.
How did you do it?
I have not gotten into this movie, I said there is another movie, I lied a bit.
Well, I'll tell you about some scriptwriters, recommend the actors.
Say, what have you done?
We have called Mrs. Gökçe.
Well, it's not real. She will be with us.
Will there be a problem if they are found?
No, no, I have spoken, no problem.
I have told it all.
Also, if there are problems, we will be there.
I asked the actors for help to treat Gökçe like a celebrity, more natural.
And the page was made, as if acting in various projects.
She is fond of the theater. And support these kinds of scenes.
Agree.
Kıraç, you wanted to talk to the studio, what about that?
I have spoken. They are meeting, at 4 they will be ready.
Sometimes I call them. I'm going to drop the number, you press too.
Okay. Serdar's case on my own, I have fixed it, I will present it this week.
Well.
Then we will call you.
All for business.
Did you like the script?
How about?
Well.
Okay? That's all? Can't you say anything else?
Did you tell me what you and my mother talked about? She has not counted.
She cares about you and her rights.
We all play roles, but some make money out of it.
This is too cruel.
Marlon Brando said it, not me.
I don't know who said it.
But there is no phrase that better describes my mother.
How do you do it?
Is Peride here at the agency?
I called before coming.
I know it is here.
It was here. But he went to see Mr. Arif.
I will go crazy. When will you come? He said ...
Unfortunately not, Mrs. Ece.
Tell him I came, I will send you a message, you remind me, it is very important.
Okay, I'll say it.
Okay, bye.
Maybe she needed help too?
But I was also as lonely as you.
No one helped him, he did not take his hand.
She was also thrown back and forth.
How much can be asked of her.
It went and it happened. This is the past.
No amount of forgiveness and regret will return you these days.
If you don't believe, look at me.
That I live with my father.
No one will give me back these years.
Do you think I'm not angry? I am. But I try not to drag this anger away.
Maybe after all this there is hope for you.
Don't you think this hope is worth the fight?
Thanks.
I don't know what you've done, but you have cheered me up, Kıraç.
You did it, Shenai. I just told the truth.
I'm not going to pay attention to anything.
Only two weeks left, let's take it off and go.
I tell you from the beginning, my life.
The site is ready, we pick it up, Ms. Shenai.
Well, I'm coming.
I have sent you a message with the writers I want to work with.
I will take a look.
It was as if the alpha machine was writing all those names.
Yes. Let's talk sometime.
Let's get out of this movie.
Then we will talk about what you want.
You will not say anything?
Don't be offended, love, but I can't be that good.
Do you trust me?
Keep asking? Of course.
Agree. Let's try it then.
Excuse me. We're going to a meeting about this movie.
Do what you can.
Forget the rest.
If I do my best. You can close your eyes to the rest.
When I say that, I can forgive everyone.
This is not me, but Marlon Brando, if you want to be angry, be angry with him.
It's true. I have not said that.
How can I be mad at you?
I can not. Do not be angry.
- Is it pepper? - No. These are my freckles.
This will continue for a long time. Hurry up. I can send you a command, guys.
Agree.
Finish this edit as quickly as possible.
So that later, Adnan.
Do not exert yourself.
Adnan, I'll call you later.
I hang up now. We'll talk later.
Bye.
Serkan, if you want to ask what situation we are in.
No. No. I'm not going to ask.
I have left this matter to you.
As I already told you then, I am not going to interfere.
Also, this way I will show my trust in you.
Are you talking about this topic or in general?
I do not know. Wait and see.
Çınar, I'm going to ask you something.
Of course.
This is a bit for you.
I got it. For me a little, but for humanity a big step.
Exactly. Important for me.
What?
You told me that Feris had an appointment with the doctor.
I will have a request, the doctor's address and the time of the appointment.
Çınar, please don't say no. Think about it.
I will not say anything. And I won't push.
But I want to be there. Along with Feris.
Please help.
Think about it ...
Good.
I'll think about it.
Are you afraid.
And out of fear you do it.
I don't know what you did.
It was as if the old Shenai was gone, and a new one had come.
No, no, it's the same Shenai.
You just have to know how to speak.
To what she will say yes, and where will she stop.
This is the secret of our profession.
I was auditioning with her.
It made me cry, you won't believe it.
Believe it, believe it.
Great talent.
And Harika arrived.
Friends, we can shoot the reunion scene.
Harika, come here.
Shenai.
Well, get up.
More or less, with the same energy.
Are you ready?
Do not talk to me. I can not concentrate.
Well, whatever you want.
Camera action!
You called, I have come. Listen, don't you want to talk?
I will not do it. I hate talking to you.
You have no pride. Absolutely.
Don't confuse frankness with boldness. You are afraid and out of fear you do it.
The weakest person on the planet.
Cut!
Shenai, hit her for real. It does not work like that.
Don't confuse frankness with boldness. You are afraid and out of fear you do it.
The weakest person on the planet.
Cut!
Shenai, please give it real. Again. Time to get ready.
Push a little when your hand comes up and gets hit, it will be a natural reaction.
If you saw my real reaction, you wouldn't hold out for a second here.
I did not understand that.
My filming for Cardboard was canceled because of you.
You stole my report.
You should have seen my reaction to this, for example.
Harika, but I didn't steal your report.
You didn't say it, but you sent your manager.
I didn't say a word.
Don't be offended, but I don't believe you at all.
We are ready, professor.
They don't want to talk to you and put you on the cover.
Who knows how you did it.
How you convinced them.
But this was what was expected of you.
You are so fake, so mediocre.
Camera action!
Filmed. Perfectly. Bravo.
I will tell everyone.
Tell me. Make a live broadcast.
And call me, I'll tell you for you, don't bother.
Shenai, we are not done.
Shenai, please, one second.
Kıraç, everyone.
You cheated on me, you said Cardboard magazine wanted a story. You lied.
Kıraç, what's on the set?
Nothing important.
Like nothing? Hariki's representative has called me and is threatening to sue.
You know they threaten us from all four sides.
Everything will be solved, don't worry.
How? We're going to wait?
Let's not wait, I'll figure it out now.
You should have resolved everything before that call.
Please hurry up.
Shenai, where are you?
I don't want to talk to you, Kıraç.
Okay, I'll call you.
Harika, can we talk?
What do you want again?
Take it easy to start.
Shenai, it has nothing to do with it, I did everything.
And I spoke to the magazine.
And we'll fix the issue with a slap if we talk.
Don't make a complaint.
Don't be smart, I can make decisions for myself.
And take responsibility for the decisions made.
Who did you give money to? Let's talk about it.
What are you hanging
If you don't pick up your complaint. I'll tell the writer what you're doing.
What the hell? Packages, purchases.
What was in that package? Vitamins
What nonsense are you talking about?
Are you going to remove it?
No. Go talk to who you want.
I have not seen such nonsense.
Mr. Kıraç, I have heard what you and Harika have talked about.
In my opinion, you are wrong. I was suspicious too, but it's about your speech therapist.
Why would she want it? She doesn't have those problems.
I do not know. I will not tell anybody. I haven't seen you and I haven't heard anything.
Thanks.
Please get in touch.
Harika.
Well.
You hit me too. Let's close the topic.
I feel sorry for Kıraç.
He did what he shouldn't have.
And all this he did secretly from me.
No matter.
But if I were you, I wouldn't work in a place like that.
With the one who humiliated you.
I do not know.
He is a great person.
A very good manager.
Get what you want.
It always motivates me.
It was always there when it was wrong.
Whenever I said I couldn't, he supported me.
Trust yourself, you can, finish this business, he told me.
Do you have any reason not to trust yourself?
I did not understand.
Do you need to go to therapy?
I did not understand.
I need to work my diction.
I did not understand.
This is not how I pronounce the lines.
I understand.
I speak incomprehensibly.
What did you say?
It was good.
I am not a good actress.
I'm not even an actress.
I try to do something, but it doesn't work.
It's just luck.
That's all.
Is that why they gave you the Inspirational Woman Award?
Everybody chases you.
Everybody wants to work with you.
In the first movie, I just played myself.
And now they want it to be so.
Be yourself.
Do not play.
I'm afraid.
What?
Many suggestions.
And when I have to play a character, I know I can't.
I'm going to ruin everything.
I think you are very talented!
It's true!
Do you know how I started?
A simple girl.
He couldn't even walk.
My legs were shaking.
And then I had to take the change.
And give thanks.
I could only say 8 times.
And then a dancer on a morning show.
I've acted in the dumbest commercials.
I've acted in skits that weren't funny at all.
Then I realized that it was not going to work like that.
I got to work.
I have tried it.
Develop.
I tried to get parts in good projects.
I am still afraid too.
I'm still worried.
But the emotion is good.
Essential for our profession.
You will try.
You will try to make it work.
This is the decision.
I am sorry.
It created problems from the beginning.
And he deserved a slap in the face.
Deserved.
And you should be there.
I will not complain.
What else can I say, I don't know.
Go.
I invite you to a coffee.
How do you do it?
Suddenly you start crying.
When do you play.
Very easy.
There is a technique.
I'll teach.
Jülide!
Has Mrs. Gökçe called you?
No. He hasn't called.
Well.
Hello.
Mrs. Gökçe, welcome.
I'm not late, am I?
Nerd.
But there is such a situation.
Mrs. Feris has business.
I'll take care of you.
Agree.
I speak right away.
My legs and arms are shaking.
I know, I know.
No problem.
Everything will end quickly, you won't even notice.
Agree.
A couple of tips for you.
These guys are your fans.
If you come across anyone, especially the Japanese, they are your fans.
They adore you.
Well.
But when I meet the Japanese, what should I tell about myself?
Yes.
Hi. Hello.
Are you an actress.
You have been acting in the theater for many years.
You love supporting young people.
And don't talk about our plan.
That's all.
You have a seat.
Be comfortable.
I'll pick you up later.
Agree.
Make yourself comfortable.
Hello!
So the matter is settled, Jülide.
What is the question, brother Bekir?
About compensation.
You don't know anything, Jülide!
What happened yesterday at the agency, do you know?
I don't know anything, brother Bekir.
You don't even look up.
How do you know?
Gülin turned everything upside down yesterday.
You have not heard?
We will have to tell you everything from the beginning, Jülide.
It all started with a big bang.
Then the stars appeared, Jülide.
Then life appeared.
And they built this agency.
Take an interest in the world at least a little.
Guys, the Japanese are leaving.
They're going up.
What about the video?
22 minutes.
We decide it.
We go crazy!
Interestingly, something with the Internet?
Mr. Kıraç, what happened?
Have you come up with a video?
What are you doing here, Gülin?
Why have you left Mrs. Gökçe alone?
Emrah is with her, Mr. Kıraç.
Mr. Kıraç, the contracts have been sent to you.
Emrah, who is with Gökçe?
Say.
I have spoken.
They will be in 5 minutes.
Daughter!
You have left Gökçe alone.
If the Japanese arrive earlier with Gökçe, and she gives us ...
... the end of our program! Go Go!
Hurry up!
It was right here.
Julie ?!
Have you seen Mrs. Gökçe?
I was on the terrace.
On the terrace?
It is nowhere to be found.
How not?
Where has it gone?
It was here.
We're done!
Have you looked there?
Julie!
Show Mr. Yoshi the conference room.
Well. I will show it to you.
Where is Gökçe?
We do not know.
Children, we have decided everything.
Where has it gone?
What the hell?
You've come?
Ms. Gökçe?
We've been looking for it for an hour.
Where was it?
I was in the bathroom.
I decided to wash up so that the emotion would go away.
I am very concerned.
Well.
No need to worry, Mrs. Gökçe.
Everything is as we said.
We will take you to the conference room. Come in, come in.
Mr. Çınar, we are also going for the video.
Go ahead.
Agree.
We have tried to cooperate with you before.
We have looked for a way to contact you, but it has not worked.
I do not speak?
Yes.
But not completely.
We were surprised when we looked at the details.
We agree that there were minor issues.
The fact that Gökçe Bahadır lost his voice, so he could not work with PR.
We are of the same opinion on this matter.
But the main thing is that that night he played 2 movies.
And that was not the case.
Because Gökçe, who acted in this movie, is the actress Kıraça.
Yes.
Exactly!
We, the Ego agency, work with 2 Gökçe.
One actress is from Çınar, Gökçe Bahadır, and the other is my actress, Gökçe Bağır.
And she is here.
Yes.
Hi.
Therefore, there was a confusion.
Some names on the show.
Send some energy there!
Do something!
I am sending. I am sending.
I've already used up all my energy today.
Go!
Come on, beauty!
Yes you can. Hurry up. You can do it! Yes you can! Go!
Say, are you talking to a machine?
Yes.
As you can see, the agreement we have prepared is here.
Signed by the actors and the director.
The director can confirm it.
Yes Yes.
I am here today on this very occasion.
Yes!
We don't have such a big budget.
It does not compare with its production.
Therefore, we choose a different method instead of a special one.
Ahmet especially tried the role of ghost.
And he did a great job again!
You have found a second soul for Gökçe!
Even the names are the same.
Think!
If you ask why we have chosen this path.
I'm sure they won't ask, Ahmet.
Everyone knows the environment you create.
You're welcome.
The cast was done by someone else, but the names are the same, you mean?
We don't talk, because it is.
How do they show it?
Are there any scenes filmed that we can see?
Of course yes.
I'll take care of it now. I am sorry.
Guys, how are you?
Ms. Peride, it's not ready now, it's not charging.
My life, we will occupy them, but how many minutes do you need?
I swear I don't know, but so far 91% means 15 more minutes.
Yeah.
Oh, they just said everything was according to plan, just look at this.
I ... I take it.
The film has yet to be released, so Ahmet will confirm.
I don't know, our audits of the project are still ongoing.
Okay, but how do you want us to create you without showing us the video?
The film is in the process of filming, the work will be interesting.
I mean, this is a journey through the inner world, and this journey is actually ...
I have brought it.
This path is shown in these frames, right, Ahmet?
Exactly.
It's me, sister, my face has changed, but my soul is the same.
Do not think that I have left you alone, I know that we have not said goodbye.
Defending our homeland, we parted ways.
I have come to say goodbye to you for the last time.
You are not dead Handan, those who defend the homeland never die.
Ask if this movie is yours.
Yes Yes.
The frames you see are not finished yet, we are in the process of filming.
Gökçe, we disturbed, is she sitting in front of us?
She is the most.
It says what are these shoes?
Jülide, if you say that Madame Peride hasn't come yet, I'll faint right away.
He came, but he's in a meeting.
I'll wait, I'll be on the terrace, let him know, I have plenty of time, so bye.
Well, I pass it on.
These shoes are there because of me.
I have flat feet.
In front of everyone, I wear heels, in the theater I act with those shoes, out of habit.
That day she was wet, barefoot, she couldn't act, or the rheumatism would appear.
Therefore, he wore these shoes.
You said there was a daytime shoot, but it was shown to us at night.
It is that they were filming from the same morning until night, that's why it was like that.
Sorry, but this sounds very stupid.
Ah, I've had enough.
You ask every second.
Our director is here, the contract is in front of you.
What else is needed? I am an experienced actress, I show you pictures from the set.
Too much. Kıraç, I can't.
I'm sorry Gökçe, please don't go, please.
I can't help reacting to see how you devalue our actress's work.
What kind of experience? We do not have any supporting documents.
It's not my fault.
She works with everyone, she has many projects, because this attitude ... You
may not know, but she has played a definite role in the last year.
"The Nurse's Secret"
"The Nurse's Secret"
It blew up all the audience ratings.
For 3 years, I have been acting.
You ask, 3 years ago, or was it last year?
Intermittently.
Again the same, again questions, again distrust, Kıraç, I can no longer.
Please, Gökçe, let's calm down, please.
By the way, what a scene you've staged, I loved it.
There was a sick patient and you went to his room.
He was dying.
You went and took his hand.
This moment was simply irresistible.
I am on duty again.
I have a patient, an elderly man, a dying man, he has no one.
You want to talk to someone, so just put your hands up.
And always in this moment I am there.
I take his hand, he takes my hand, he looks me in the eyes, ..
Well, that's it, life is a moment.
Today we are and tomorrow we are not. It really surprised me.
He says it looks like you're still playing the part.
Of course it will, our dear Gökçe has both talent and ethics.
Our Gökçe does not divide the roles into large and small.
Mrs. Gökçe's story surprised us very much.
He said that in the near future he wants to discuss this with Ms Gökçe.
And after the trial, we want to offer Ms. Gökçe some role.
Of course, we really want to
say the real role ...
Well, we'll talk about this later.
I don't know how to thank you for not denying us your help.
Thanks to you, I will tell everyone this magnificent story.
Starting today, I entrust you with all the roles of a nurse.
Oh no, thank you, today was enough for me. It is very hard.
It takes a long time, not for me.
By the way, we turned down that role in the movie.
Yes, I will find a reason later, today I have been its director, I am very proud.
Indeed, it has been beautiful.
Thanks.
I am very happy, Mr. Kıraç.
Mutually.
Goodbye.
Bye thank you.
Have a nice day.
Finally, we have completed one more task, for which I am very happy.
Oh, I've already exhaled, I'm going to report to Feris.
I'll tell Serkan.
And I'll ask you for an emergency meeting.
Yes, of course, ask for it. Let's meet.
Happens.
Lost?
Welcome.
My life, I go, I come, I run from one place to another, I go back to go, and I come, I call.
Difficult day.
And yesterday too, so you didn't find me.
I have a matter, I will resolve it immediately, and I will come.
Okay, I'll wait for what we can do.
Easy work.
I have a couple of questions about the meeting, can I?
Çınar, witness, you better address him.
Serkan, can you go to the meeting room?
Urgently. We wait.
What?
Did Mr. Çınar offer me this role?
Jülide, this is not what it seems.
I understand, I mean ... they didn't want me, they didn't call me.
Mr. Çınar organized everything, and then asked you ...
Well, I understand, thank you, easy job.
Well, I hear you.
We will not pay the debt.
Y?
Yes
They recently sent documents and withdrew their complaint.
Perfectly.
I congratulate you.
If they are all as a team, there are no obstacles they cannot overcome.
What lesson have we learned?
For example, we have learned to pay attention to contracts.
Yes of course.
Your predictions have not been confirmed.
We are still here.
Yes, I could be wrong, but ..
A more optimistic view, I have 2 million dollars left in my pocket.
So you could have paid for it up front?
That is what I am going to say.
I seem to be very good at golf.
And so I listen to you.
I swear to you, if someone else comes in here, I don't care, I'll go straight to the point.
Have you had a Valentine's party?
Yes.
Is this your great idea, I wonder?
So that?
You were the hidden hero at the new year's party. And I wonder if you were behind.
If the topic goes to Dicle ... I won't say anything so you know.
What does Dicle have to do with it? Simple interest. Some images that I have in my head.
For example, an interview with Barış and Beren. Was it Beren's idea? Did you plan everything?
How is?
Exactly.
Mr. Celal, you said there was an offer, and I wonder if Beren organized the party.
No, I organized a party, I wanted to be together and have fun.
Now it doesn't work.
It does not work?
Forget it, dear. Let's talk about ourselves. You have love? Is there someone?
Sorry for the delay, there were traffic jams.
Have you not received my message?
No.
We wanted to speak privately, first with Harika and then you continue with me.
We thought that if we were together, it would be much better.
It will be much more interesting with the two of us.
That is sure.
Everything changed at the last moment. We will work under a different name.
Who?
Ibrahim Kutluay, I think it needs no introduction.
Hello.
Ibrahim, how are you?
Good how are you?
Thanks.
Hello. Pleased to meet you.
Hello.
Mr. Ibrahim, welcome. Mr. Ibrahim will be on the project.
So I think it is now clear why it took its place.
But I also really like your idea, Kıraç, we will discuss it somehow.
Agree.
Super.
My sister adores you. Can we take a selfie?
Of course.
What have you done to this girl to bring her here?
I found common ground, let's say. If you are interested, it is a good manager.
I will not be the one to accept it.
Why do you say no, dear? Think about it.
You said you wouldn't accept it.
You don't forget anything.
Do not forget.
Maybe we'll all take a picture together.
Agree.
Together.
Perfectly.
Super.
Super. Thanks.
Beren, hi.
I am Peride.
Are you free, can I see you?
Okay, then I'll see you today.
There is a project that I want to discuss with you.
I'm very happy, I'm waiting.
Hello. I am Feris Dikman. We had a date.
All right, Miss Feris. Now it will be accepted. I will tell.
Well.
Mrs. Feris came. Well.
They are coming.
Mrs. Ferris.
We can go together.
Yes.
Good, Mrs. Feris. I ask you to come in. We will speak again later.
You wait here.
I'll let you know, after the ultrasound we'll go through.
I'm waiting here.
You've come?
He reached the door.
Thank you.
I ask you to come in.
Agree.
I'm very worried.
Always happens.
What?
I beg you.
Hello easy job.
I can't believe the body is true. And Janeru can't believe it either.
I thought it wouldn't be on time and I sent a friend, but I did.
You are a father?
Yes, I am a father.
Let's see what state we are in.
Let's see how our business is.
Now I am going to do the math, Mrs Feris, you can tell what difficulties you have.
There is no particular difficulty.
We were there the day before yesterday, he passed out once, and he sometimes gets dizzy.
Yes, there was, but it's because of hunger, I'm very sick these days.
If you feel sick often, I can prescribe medicine.
Yes, that would be useful, because these days he can only eat cookies.
Don't worry, in a few weeks everything will disappear and you will have an appetite again.
Hopefully.
Everything is going well, you must rest for 2 weeks, I can write you a recipe.
No, it is not necessary.
I agree with you. You need to relax.
Serkan, let's talk about it later.
There is nothing to talk about.
We'll talk later.
I think there is no point in talking.
After the calculations, we will do something else, listen to the sounds of the heart.
It's true?
How fast it hits.
This is an incredible thing.
This girl will be very difficult, we will not be able to keep track of her, she will make us run behind.
Girl?
Yes.
It's too early to talk about it.
No, that's what I think.
The main thing is that the child is healthy.
It doesn't matter at all if it's a girl or a boy, right?
Can we record this sound?
Of course.
So that?
When I miss you, I'll hear these sounds.
That is, we can say that every second.
You were going to record it.
Lose.
Dear.
I'll kiss you.
When I heard the news from you, I was excited and surprised, I decided to go see you.
I did the right thing, dear.
Today I learned something, and it surprised me a lot.
What exactly?
Beren, you came to me and told me you wanted to have a party.
Let him invite everyone, help you, or no one will come, you said. You remember?
Yes, I said it, it's true.
Why did you do that, Beren?
I told you, I thought they wouldn't come.
Beren, I'm not asking you about that. Why did you do this to Dicle and Barış?
Why did you slander their relationship?
Why did you do that, Beren?
Serkan, I don't need a day off. I can't stay home alone for a week.
No arguing, no objection, I won't see you at the agency this week, okay?
No.
But we'll talk about next week later.
No no no no.
I want to take the pressure off.
So wait a minute, you want to take the pressure off Feris.
Why would it be, what is happening?
Such actions are not expected of you.
Why Ece? Am I that bad boss?
I only help my employees, it is very simple.
No, you're not a bad boss, but let's put it like this, you are a bad liar.
But I won't pressure you and I won't ask about your relationship with Feris.
I'm leaving soon anyway.
Honey, we'll have another meeting soon.
I know, Mr. Arsin, but I just talked to him, he's on the way, he's coming.
May I ask you to wait another 5 minutes?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.