Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,333 --> 00:00:17,950
Hai, apakah kamu Aimee?
2
00:00:18,150 --> 00:00:19,296
Halo. Ya, aku.
3
00:00:20,979 --> 00:00:22,522
Kakakmu mengirimku untuk menjemputmu.
4
00:00:23,387 --> 00:00:24,240
Betulkah.
5
00:00:26,835 --> 00:00:27,413
aku tidak mengenal kamu
6
00:00:27,613 --> 00:00:30,273
Tapi apakah kamu Aimee?
7
00:00:32,185 --> 00:00:33,018
Dia mengirim aku untuk menjemput kamu.
8
00:00:36,804 --> 00:00:36,804
Tapi aku benar2 tidak mengenalmu.
9
00:00:38,423 --> 00:00:39,571
Marek adalah saudaramu, bukan?
10
00:00:40,513 --> 00:00:41,749
Ya dia
11
00:00:41,949 --> 00:00:43,752
Dia tidak bisa datang, jadi tanyakan padaku.
12
00:00:45,452 --> 00:00:46,245
apa bisa mempercayaimu?
13
00:00:47,787 --> 00:00:48,616
Kamu bisa menjadi siápa saja
14
00:00:48,816 --> 00:00:53,742
OK, tapi bagaimana aku tahu nama saudaramu?
15
00:00:55,823 --> 00:00:56,339
aku tidak tahu.
16
00:00:56,539 --> 00:00:57,982
Dia mengatakan padaku bahwa kau akan berada di sini sekitar jam 2.30
17
00:01:00,869 --> 00:01:01,735
Aku kemari menjemputmu dan membawamu padanya.
18
00:01:01,935 --> 00:01:05,534
Kenapa dia tidak datang?
19
00:01:07,536 --> 00:01:09,681
Dia dipanggil ke suatu tempat, dia menelepon aku 30 menit yang lalu.
20
00:01:09,881 --> 00:01:12,778
aku tidak tahu apa yang harus dilakukan di dalam mobil seseorang yang tidak aku kenal.
21
00:01:17,882 --> 00:01:24,918
aku memberi tahu mu apa yang dikatakan saudaramu padaku untuk datang dan menjemput kamu dan membawamu kepadanya.
22
00:01:25,783 --> 00:01:27,123
Dia mengatakan padaku bahwa kau akan berada di sini pada jam 2.30
23
00:01:29,031 --> 00:01:30,713
kamu tidak percaya aku?
24
00:01:33,372 --> 00:01:36,177
kamu tidak pernah tahu hari ini
25
00:01:37,631 --> 00:01:39,560
Jika aku berbahaya, dia tidak akan mengirim aku.
26
00:01:42,307 --> 00:01:43,080
Mungkin.
27
00:01:43,280 --> 00:01:48,291
aku tidak tahu harus berkata apa lagi, kamu bisa meneleponnya.
28
00:01:52,082 --> 00:01:53,843
aku tidak bisa karena aku tidak punya menit gratis
29
00:01:55,542 --> 00:01:57,783
Kenapa kamu punya kamera?
30
00:02:03,792 --> 00:02:04,483
Apa kamu bilang?
31
00:02:04,483 --> 00:02:06,184
Mengapa kamu punya kamera denganmu?
32
00:02:09,685 --> 00:02:16,413
aku memotret semuanya, aku menerimanya sebagai hadiah dan aku perlu memotret semuanya.
33
00:02:18,618 --> 00:02:19,649
Apakah kamu perlu menembak aku juga?
34
00:02:20,837 --> 00:02:21,891
apa begitu menarik?
35
00:02:22,220 --> 00:02:23,847
Aku bisa menunjukkan pesta kemarin dengan saudaramu.
36
00:02:28,503 --> 00:02:31,194
Aku akan hentikan, masuk dan jangan khawatir, aku akan hentikan.
37
00:02:32,270 --> 00:02:32,915
Aku akan membawamu ke rumahmu.
38
00:02:34,208 --> 00:02:34,806
Di mana kamu?
39
00:02:36,534 --> 00:02:41,611
aku berada di gym dan di pasar.
40
00:02:42,402 --> 00:02:44,324
lalu aku menunggu adikku.
41
00:02:47,252 --> 00:02:49,967
Apakah kamu belajar atau bekerja?
42
00:02:50,930 --> 00:02:51,641
aku bekerja.
43
00:02:52,645 --> 00:02:53,472
Apa?
44
00:02:54,244 --> 00:02:55,428
Wanita penjual di sebuah toko. 46 00: 02: 56,212 -> 00: 02: 56,145 Di sini?
45
00:02:56,345 --> 00:02:56,945
Ya.
46
00:02:58,119 --> 00:03:00,605
Setelah bekerja aku ke gym.
47
00:03:02,279 --> 00:03:04,812
Tapi aku tidak berlatih setiap hari.
48
00:03:06,450 --> 00:03:07,585
Kamu sangat tinggi.
49
00:03:09,396 --> 00:03:10,107
Kenapa kamu bukan model?
50
00:03:13,209 --> 00:03:13,901
Aku ingin, tapi...
51
00:03:16,196 --> 00:03:17,181
Kenapa kakakmu tidak memberitahuku?
52
00:03:19,649 --> 00:03:22,697
Aku tidak memberitahunya karena dia bercạnda.
53
00:03:26,199 --> 00:03:28,133
Kau tahu, aku punya agensi.
54
00:03:31,894 --> 00:03:32,514
aku tidak tahu.
55
00:03:32,714 --> 00:03:33,605
Kenapa dia tidak memberitahuku?
56
00:03:34,500 --> 00:03:38,655
aku yakin kamu lebih tinggi dari 166cm, mungkin 170cm
57
00:03:43,759 --> 00:03:44,503
Berapa usiamu?
58
00:03:44,703 --> 00:03:45,723
Apa jenis agensi yang kau miliki?
59
00:03:45,923 --> 00:03:48,512
Untuk model, sesi foto.
60
00:03:51,393 --> 00:03:52,279
Berapa usiamu?
61
00:03:57,150 --> 00:03:59,012
kamu seharusnya sudah memulainya dari dulu.
62
00:04:01,153 --> 00:04:02,634
Aku tidak tahu bagaimana.
63
00:04:02,834 --> 00:04:04,380
Apakah kamu ingin mencoba?
64
00:04:04,580 --> 00:04:05,845
Ya mungkin.
65
00:04:07,094 --> 00:04:09,537
Berapa penghasilan kamu per bulan dalam pekerjaanmu?
66
00:04:10,884 --> 00:04:12,303
Sekitar 15.000 kroon [$ 594]
67
00:04:13,085 --> 00:04:14,115
jika kamu seorang model, kamu akan dapat lebih banyak.
68
00:04:16,437 --> 00:04:17,105
Apakah kamu punya foto?
69
00:04:18,410 --> 00:04:18,943
Hanya sedikit.
70
00:04:19,937 --> 00:04:22,509
aku perlu melihat foto kamu dalam pakaian.
71
00:04:25,487 --> 00:04:30,529
... beberapa foto profil dan beberapa dalam pakaian dalam juga.
72
00:04:31,849 --> 00:04:34,588
aku tidak punya pakaian dalam, tapi aku bisa membuat beberapa.
73
00:04:37,335 --> 00:04:38,418
kapan bisa melakukannya?
74
00:04:41,680 --> 00:04:44,982
Aku bisa mengambil beberapa fotomu.
75
00:04:50,074 --> 00:04:52,694
Mungkin kamu punya kamera baru.
76
00:05:01,828 --> 00:05:04,023
Apakah kamu punya kamera foto di dalam dirimu?
77
00:05:04,223 --> 00:05:05,365
atau akankah kamu membuatnya melalui telepon?
78
00:05:09,668 --> 00:05:17,320
aku akan mengambil beberapa gambar dan mengirimkannya ke klien aku.
79
00:05:19,095 --> 00:05:20,690
aku harap aku tidak melihat mereka di internet.
80
00:05:25,561 --> 00:05:28,851
Kenapa, aku tidak ingin melihatmu telanjang, hanya dengan pakaian dalammu.
81
00:05:35,640 --> 00:05:36,473
Bagaimana menurut kamu?
82
00:05:42,615 --> 00:05:43,533
aku dapat mencoba.
83
00:05:46,865 --> 00:05:49,849
kamu tidak pernah tahu apa yang mungkin terjadi.
84
00:05:50,853 --> 00:05:53,036
kamu mungkin akan segera dapat pekerjaan baru.
85
00:05:54,684 --> 00:05:56,904
kau mengatakan padaku bahwa kau dapat 15.000 mahkota sebulan dalam pekerjaanmu.
86
00:05:57,104 --> 00:05:58,964
Sebagai model, kamu bisa menang gạnda dalam satu hari.
87
00:05:59,164 --> 00:06:02,853
Berapa banyak dari 15.000 itu yang tersisa?
88
00:06:03,053 --> 00:06:09,124
Biasanya aku punya sisa 5.000 setelah membayar sewa.
89
00:06:11,816 --> 00:06:13,085
Apakah dia sedang berlibur tahun ini?
90
00:06:13,285 --> 00:06:14,901
Tidak.
91
00:06:15,101 --> 00:06:18,867
Biasanya para model memotret di pantai.
92
00:06:19,067 --> 00:06:20,243
kau dapat menikmati.
93
00:06:20,443 --> 00:06:22,813
Tunggu, aku tahu tempat di sini.
94
00:06:55,292 --> 00:06:56,153
kamu tahu cara berpose.
95
00:07:00,151 --> 00:07:02,382
aku mencoba di depan cermin ketika aku masih kecil.
96
00:07:02,582 --> 00:07:04,266
Buka bajumu.
97
00:07:04,466 --> 00:07:07,012
Betulkah.
98
00:07:10,326 --> 00:07:12,969
kamu tidak akan mengunggah foto-foto ini di mana pun, bukan? dan kamu tidak akan memberi tahu siápa pun?
99
00:07:13,169 --> 00:07:15,276
Jangan khawatir, aku tidak akan menunjukkannya kepada saudaramu.
100
00:07:15,476 --> 00:07:17,135
Juga tidak memberitahunya.
101
00:07:21,809 --> 00:07:24,539
aku tidak ingin orang tua aku mengerti.
102
00:07:45,500 --> 00:07:47,857
Lepaskan jeans kamu sedikit.
103
00:07:48,057 --> 00:07:50,810
Apakah belum cukup?
104
00:08:01,968 --> 00:08:02,529
Apakah itu bagus?
105
00:08:02,729 --> 00:08:04,015
Ya itu bagus.
106
00:08:04,215 --> 00:08:06,799
Berlutut.
107
00:08:20,877 --> 00:08:22,035
Oke, aku rasa cukup.
108
00:08:28,550 --> 00:08:29,540
Apakah kamu mengambil gambar yang bagus?
109
00:08:29,740 --> 00:08:30,311
Untuk berpikir begitu.
110
00:08:30,511 --> 00:08:35,271
aku akan mengirimkannya ke klien aku malam ini.
111
00:08:42,260 --> 00:08:46,927
Atau apakah kamu ingin menghasilkan uang sekarang?
112
00:08:47,127 --> 00:08:48,448
Tidak aku tidak ingin
113
00:08:48,648 --> 00:08:50,087
kamu tidak ingin?
114
00:08:50,287 --> 00:08:53,170
Bahkan 10.000 mahkota?
115
00:08:53,370 --> 00:08:56,365
Apa yang harus aku lakukan?
116
00:08:56,565 --> 00:08:59,533
Kamera bekerja.
117
00:08:59,733 --> 00:09:00,313
Sekarang aku menyalakannya.
118
00:09:00,513 --> 00:09:02,744
Mengapa?
119
00:09:02,944 --> 00:09:03,538
Hanya untuk wawancara.
120
00:09:09,007 --> 00:09:12,673
aku menawarkan 10.000, menurut kamu apa yang dapat kau lakukan.
121
00:09:12,873 --> 00:09:18,048
aku pikir untuk 10.000 kamu harus menanggalkan pakaian dalam 5 menit.
122
00:09:18,248 --> 00:09:21,248
kamu benar.10000 dalam 5 menit.
123
00:09:21,448 --> 00:09:25,479
Tapi kamu tidak perlu menanggalkan pakaian.
124
00:09:27,336 --> 00:09:28,927
Aku tidak ingin kamu telanjang.
125
00:09:29,127 --> 00:09:30,338
Apa lagi?
126
00:09:30,538 --> 00:09:32,117
Apakah kamu punya teman?
127
00:09:32,317 --> 00:09:33,922
aku tidak punya.
128
00:09:36,057 --> 00:09:37,699
aku tidak punya dan tidak ingin memiliki.
129
00:09:37,899 --> 00:09:40,837
aku menawarkan 10.000 dalam 10 menit dari waktu kamu.
130
00:09:44,786 --> 00:09:45,766
aku tidak berpikir
131
00:09:49,002 --> 00:09:53,895
aku tidak akan melakukan segalanya untuk 10.000.
132
00:09:54,095 --> 00:09:55,859
Oke, aku akan memberi mu 20.000 kroner ($ 791)
133
00:09:56,059 --> 00:09:59,485
20.000 lebih dari gaji kamu.
134
00:09:59,685 --> 00:10:00,179
lebih, tapi ...
135
00:10:00,379 --> 00:10:02,640
Tidak ada yang akan mengerti.
136
00:10:02,840 --> 00:10:06,657
Tidak ada jaminan bahwa kau tidak akan memberi tahu orang tua aku.
137
00:10:06,857 --> 00:10:08,418
20.000 crown Apakah kamu kepingin atau tidak?
138
00:10:14,973 --> 00:10:15,869
hitunglah
139
00:10:26,231 --> 00:10:28,135
Tidak ada yang akan mengerti.
140
00:10:31,263 --> 00:10:34,536
Hitung mereka, dan jika kamu masih tidak kepingin, kamu akan mengembalikannya padaku.
141
00:10:34,736 --> 00:10:41,570
Itu bagus, tapi...
142
00:10:41,770 --> 00:10:45,637
Apakah kamu ingin tahu apa yang harus dilakukan untuk mereka?
143
00:10:45,837 --> 00:10:48,538
bukan hanya untuk membuka baju.
144
00:11:07,210 --> 00:11:07,777
aku tidak tahu.
145
00:11:10,315 --> 00:11:13,286
aku belum ML dalam waktu yang lama, aku akan cepat.
146
00:11:13,486 --> 00:11:16,619
bukan pekerjaan yang rumit denganku.
147
00:11:22,871 --> 00:11:24,460
Mengapa kamu merekam?
148
00:11:24,660 --> 00:11:25,545
Hanya untukku.
149
00:11:25,745 --> 00:11:28,024
Taruh di saku kamu.
150
00:11:28,224 --> 00:11:31,833
Kemari.
151
00:11:32,033 --> 00:11:36,467
Berlutut.
152
00:11:36,667 --> 00:11:37,667
aku tidak mau.
153
00:11:37,867 --> 00:11:38,740
jangan khawatir.
154
00:11:43,273 --> 00:11:44,360
Tidak ada yang akan mengerti?
155
00:11:44,560 --> 00:11:45,152
aku yakin.
156
00:11:45,352 --> 00:11:48,530
aku harap aku tidak bisa menemuinya di internet atau di suatu tempat.
157
00:11:48,730 --> 00:11:49,810
tidak ada
158
00:11:53,918 --> 00:11:54,468
aku tidak tahu.
159
00:11:59,583 --> 00:12:02,065
Tapi tidak banyak, kan?
160
00:12:02,265 --> 00:12:02,822
Jangan khawatir.
161
00:12:13,258 --> 00:12:14,791
Apakah kamu masih merekam?
162
00:12:14,991 --> 00:12:15,487
Hanya untukku.
163
00:12:15,687 --> 00:12:17,368
Aku tahu itu hanya untukmu.
164
00:12:17,568 --> 00:12:18,615
video rumahan.
165
00:12:18,815 --> 00:12:22,649
aku belum pernah membuat video rumahan.
166
00:12:31,308 --> 00:12:33,489
Adikku akan bertanya di mana aku berada.
167
00:12:33,689 --> 00:12:35,030
kita akan melakukannya dalam 5 menit.
168
00:14:16,743 --> 00:14:17,269
puas kan aku. 170 00: 17: 19.980 -> 00: 14: 18.469 kamu bilang lima menit.
169
00:17:24,354 --> 00:17:25,543
Ikut denganku.
170
00:17:33,710 --> 00:17:34,559
Dia berjongkok di atas mobil.
171
00:17:36,769 --> 00:17:37,301
Mengapa?
172
00:17:37,501 --> 00:17:39,284
Datang ke sini dan mabuk.
173
00:17:39,484 --> 00:17:40,966
Tapi bukan peluit.
174
00:17:41,166 --> 00:17:42,781
aku tidak hanya mengatakan peluit.
175
00:17:42,981 --> 00:17:45,354
aku tidak tahu.
176
00:17:45,554 --> 00:17:48,019
aku tidak yakin aku ingin bercinta.
177
00:17:48,219 --> 00:17:52,037
Aku akan cepat, lepaskan mereka.
178
00:17:52,237 --> 00:17:58,715
Bagaimana jika ayah atau saudara laki2 aku tahu?
179
00:17:58,915 --> 00:18:00,577
Tidak ada yang akan mengerti.
180
00:18:05,083 --> 00:18:06,215
Apakah kamu akan lepas?
181
00:18:06,415 --> 00:18:07,529
Jangan khawatir.
182
00:23:12,571 --> 00:23:14,042
Itu lebih dari 5 menit.
183
00:23:14,242 --> 00:23:15,879
Aku akan segera selesai.
184
00:23:51,847 --> 00:23:54,023
Perlahan sentuh bolaku.
185
00:29:55,113 --> 00:29:56,265
aku akan membantumu.
186
00:30:31,977 --> 00:30:33,068
Bergerak seperti itu.
187
00:31:07,902 --> 00:31:09,503
Pada akhirnya, kamu tidak seburuk itu.
188
00:31:09,703 --> 00:31:10,408
Apa?
189
00:31:10,608 --> 00:31:12,131
Pada akhirnya, kamu tidak seburuk itu.
190
00:31:12,331 --> 00:31:16,275
Rasakan aku dan aku akan keluar di wajahmu.
191
00:31:16,475 --> 00:31:22,012
puas kan aku.
192
00:32:00,586 --> 00:32:02,058
Lihat aku.
193
00:32:07,900 --> 00:32:08,999
Aku akan menyelesaikan.
194
00:32:53,108 --> 00:32:56,480
aku harap tidak ada seorang pun di keluarga aku yang melihat video ini.
195
00:32:56,680 --> 00:32:57,773
Apa
196
00:32:57,973 --> 00:33:02,037
aku harap tidak ada seorang pun di keluarga aku yang melihat video ini.
197
00:33:02,237 --> 00:33:03,991
siápa Takut.
198
00:33:04,015 --> 00:33:08,015
tamutakdiundang.2010@gmail.com
14277
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.