All language subtitles for Mega Shark vs Kolossus (2015) 720p BDRip x264 Tamil (Original Audio)

Over a year
since the last Mega Shark attack

and the global economy has yet
to recover.

Phobia of the oceans and
a near total drop in

commercial exports driving many
nations to the brink of collapse.

Hardest hit Russia, who's
oil trade dependence

has jeopardized their
position in world affairs.

Desperate for resources,
Russia has been

accused of illegally
mining rare minerals

in the waters of other nations.
Forced to take the lead

in securing the oceans
against the Megaladon's return,

the United States has deployed
state of the art fleets

and cutting edge sonic defense
systems

to patrol their allies'
shores, further agitating

international relations.
A fact compounded

by an unidentified
sonar contact off South America,

which has some experts fearing
the worst.

MEGA SHARK VS. KOLOSSUS

Subrip: Pix

Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

Buoy has been connected to grid
and successfully calibrated.

Unicorn 1, buoy sensors are
matching ours...

Unicorn 2, we are green
across the board. Copy that.

Moving to install the last...

Sooner we're done here, the sooner the
Unicorns can get back to hunting down sharks.

That's what they were built for.

Sonar contact.

Running IFF... Russian registry!

The Tydirium. Lambda class
trawler!

Soviets had trawlers too, last
thing they did was fish.

Who knows what this one's up to.

Unicorns!
Weapons to stand by!

Commander, open the channel.

Tydirium, you are interfering
with a UN operation!

Order 6-6 of the directorate protocol
authorizes us to blow you out of the water!

Divert!

Our rudder is broken! Fuel low.
Rio is the nearest port.

Admiral, their rudder is broken but we're
detecting organic radiological compounds onboard.

Intel says Russia's been mining those
compounds to try and synthesize Red Mercury.

Hasn't worked, and we're going
to keep it that way.

Sir, if we open fire we will be
declaring war.

Tydirium, you have 3 seconds to
come clean about your cargo.

Copper and ore. We were
dredging... No permission.

We don't know what Moscow do with it,
price is too good to ask, please...

They're not soldiers, Sir. They're
just civilians, stupid ones.

You will make a beeline
for port,

where you will surrender your cargo
and be arrested for illegal mining.

Any deviation and we open fire.

Copy that.

Call it in Commander.

Unicorns, back to position.
Let's wrap it up.

Firmware cut out. Must have been
the impact.

Sync code is corrupted, the
whole sector is blind.

Unicorn 2, we were synced as well.
We're in the dark!

We need to reboot all systems!

Get us back up, Commander.

Coming online.

No... No, that's got to be a
malfunction.

Admiral?

No

No!

We got rid of all of them! How? Action
stations! Unicorn 1 and 2 are still offline!

Get that sound barrier up!

We're still connected to the buoy Sir! Turn it
on now, and the sound waves could crush us!

One more second...

Online in 30 seconds.

You've got 15 seconds,
Commander!

Commander!

Go!

Climb! Climb!
Climb!

The shark destroyed
the Russian ship.

It must have been
attracted to the ore.

Defense buoys are having no
effect on it, Sir.

It's headed straight
for Rio.

They thought the buoys would
work, no one's been evacuated.

Admiral. Unicorn Squadron.
Permission to engage?

There's just your 2 units,
no external support.

We know the risks, Sir. Sir,
this is a new born Megaladon,

a 30 foot long baby.

We won't get a better shot than
this.

Unicorn 1,
intercepting.

Unicorn 2, intercepting.

Range to bogey, 500 meters.

Look alive ladies!

This is what we've trained for!

Power to maximum, weapons
online!

Arming Oxygen Destroyer
missiles!

This close to Shore?! We'll be
killing a lot more than the shark!

What other choice do we have?
Attack pattern Red-Five!

Coming around for another
pass!

Do you have a visual?
Did we get it?

There's too much interference
for sonar.

Swallow this...

It's charging!

Missiles are offline, half the systems
are down, and we're taking on water.

Try to locate...

Got you.

Unicorn 2 has attached
itself to the shark.

Unicorn 2 has activated her self
destruct sequence.

She's gonna try and blow
herself up with the shark.

Warning, approaching hull
crush depth.

Just a little longer...

The shark
has moved off the grid.

The payday should ease their
concern, King. Yours, too.

I could say the same, Ivan.

What happened to the uniform?

Ivan.

Not your usual excavation.

Hard times?

Yuri!

Supposed to be some kind of
factory, yeah?

It's freezing.

You said there'd be more.

Swiss account.
Rest of the funds.

My buyer's been
waiting a long time for this.

King, what are you doing?

You're CIA.

Control!? We got a big problem.

Hold-hold the door.
Thanks.

Well well well, as I live and
breath... Dr. Alison Gray.

I suppose the world's more
desperate then I thought.

I recognize that irritating
voice.

Are they letting anyone onto
these things these days?

I've read your article.
Wasn't aware you could read.

"Megaladon Deep Dive Defense" Terribly
flawed piece of research if you ask me,

but you did make
some good points.

Had the Navy bothered to read
it, maybe those Unicorn teams

wouldn't have been
sacrificed in vain.

Listen... Excuse me.

Thank you all for coming, I wish
it weren't so.

You've all been briefed, know everything
we do, and when I leave I want to know

everything you know about these
damn sharks. Commander?

As per protocol, we've reinstated
the U.S. maritime ban.

Unfortunately some UN ordered relief vessels
were still at sea when it came down.

Since Rio, we've lost a fishing
boat off St. Helena,

and a food aid ship near
Liberia...

This Megaladon is growing
rapidly and is moving a much

faster speed than any we've ever
encountered before.

Now, we've blasted half the icecaps
to find every last frozen shark...

How did we miss this one?

You didn't. The DNA is exactly like the last
Megaladon, clearly it's a case of Parthenogenesis.

Would you not concur, John?

No, I would not. Parthenogenesis has only
been observed in 4 species of shark.

Always smaller animals and
always in captivity.

Yeah, asexual reproduction.

A single egg producing a child
that is a clone of the parent.

You must've killed its mother,
right after it laid its egg.

Christ, they can do that?

Theoretically.
It's highly theoretical.

Sir, we have a Mayday off Cape
Verde from a stranded ship!

It's the Megaladon. F-18 in vicinity
is en route. Damn it! On screen!

It looks 3 times as big
as last reported.

Give the order to fire.

Sir? There are civilians.

Who'll either drown or be eaten,
we're showing mercy.

Skull 1, you are clear to
engage.

Target destroyed.

No sign of the Mega Shark.

I have a question, you
mentioned relief ships.

-What are they transporting?
-Primarily grain...

Grain? Food?
Food? Well...

Of course, Admiral, the shark is
gorging.

Look at the victims, it's no
coincidence.

A trawler, a fishing vessel, and now this.
It's the first signs of the sharks pubescence.

It will only get larger and more
aggressive as it matures.

This morning, the entire U.S.
stockpile of Reflex weapons

was transferred to my command.

Isotope warheads? I thought that
they were banned?

Not anymore. Whatever it takes
to make sure this is the last.

Now, the weapons are too large
for aircraft or drones,

so we need to get in close.
I need to know how to lure it.

Don't you understand that
every time that you attack the

shark it simply reacts
in self defense.

The damage is gonna be 10 times worse
and now you've added Reflex Weapons...

Certainly you're not suggesting
we ignore it?

No, I'm suggesting that you
isolated it.

My research shows that using EM fields to
confuse the shark's electroreception means

that we can lure the Megaladon
out to the open sea...

Your research is highly
inconclusive

and only based on small scale
models.

And to build a device that would contain
a Mega Shark would take what, a year?

-6 months
-That's only if it works.

By your own research, you admit
that an EM field is as likely to

provoke a shark attack
as to repel one.

That is only if the frequency is
too strong...

The UN directive is clear.
I'm speaking!

The UN directive is clear. Total
extinction of the species.

Doesn't make any sense. How can you
learn about the Megaladon -Admiral...

the shark wants to eat, and that
is the key to destroying it.

Well, if no one's going to listen...
Now, I may share

my colleague's concern about
environmental impact.

However, if the UN is willing to
forgo a few procedural concerns.

I have a plan that will ensure
success.

I want Dr. Bullock with us on my
ship.

Is that alright with you Dr.
Bullock?

Do you mean I'm meant to go
with you, Admiral? Absolutely.

No, Sir. That's not a problem.

Okay, Commander Parker, would
you please show Dr. Gray out.

Thank you so much for your time.

This man's ignorance about sharks
may cause the end of mankind.

This is crazy.

These complete idiots. How am I
supposed to do my work...

Yeah? Hello?

I agree, they
are idiots. We should talk.

Who is this?

Someone who wants to help.
If you're interested...

just step inside.

Okay.

You're very... tall.
Okay, let's go.

Thank you.

If you were trying to end the world sooner
than the shark and the Russian's are,

congratulations...

If you'd just let me nab Benedict and
Ivan in Kazakhstan six months ago,

none of this would've happened.

They weren't the mission! We
needed to get Red Mercury

before the Russians did. Now that thing
is walking in right to it's doorstep!

How are we cleaning it up?

We're not. We set foot there and
it's a nuclear war.

Good news is, the eggheads don't believe
that Russia will bring it down.

So, once it steps into friendly
country, we get involved.

There are already food shortages and riots,
this will push these countries to collapse.

Last I checked, those places
weren't exactly friendly with us.

And the president doesn't see it
as a bad idea.

That's worth thousands of
innocent civilians dying?

You've been undercover, what, 18
months now? Time for a break.

I don't need a holiday. Well,
let's call it what it is.

Suspension, with reinstatement
pending review.

Let this blow over.

Stay out of trouble and we will
discuss getting you reinstated.

I'm sure I'll find something to
keep me occupied.

Sir, Dr. Gray.

Thank you for coming, Doctor.
Im...

Joshua Dane, Chairman and CEO
of Danetech.

I apologize for eavesdropping. I have
a major stake in this discussion.

Well, I can imagine the Megaladon must
be wreaking havoc with your business.

That's something my dad would
have cared about.

The bottom line.
But I'm not him.

And this isn't his company.

Walk with me, Alison?

Certainly.

This way.

I think you'll be
surprised.

My father told me to make my
mark. And so I am.

No more making a dollar by
poisoning the planet like he did.

I don't understand. What does this
have to do with the Megaladon?

No one is seeing the big
picture.

The shark is part of the
ecosystem,

it keeps coming back because the
earth needs it to...

But every time, we try to kill it as quickly
as possible, regardless of the toll.

Admiral Jackson is going to destroy half
the world by trying to kill Mega Shark.

But if we could capture it, unlock its
secrets. We could develop lasting defenses

that wouldn't be so destructive
to the environment or ourselves.

Maybe understand nature's role
and what it's meant to play.

The military would never go for a
plan that let it live. No. Exactly.

-You knew that?
-Yes.

That's why it's down to us.
That's why I need your help.

I'd be honored.

Which one of you is Spencer?

Everyone else, scram.

Today would be optimal.

Kolossus.

Umm...

Soviet project from
the cold war.

It's been abandoned for decades.

An autonomous nuclear delivery system using
Red Mercury as the fissile material.

Kind of ironic cause
the whole thing started as a...

alternative energy experiment.

It's a myth, at least it was.

I was the only guy around here
that believed it was real.

Make no mistake, it's a weapon.

More powerful than anything the
world has ever seen.

How does it work?

See the... the Soviets, they

they thought our SDI program,
could...

Thought our SDI program can shoot down
any new clear missiles, so they...

They built a bomb
that could walk.

A literal smart bomb can negotiate any
terrain and fight it's way to the target.

Which is where?

See, that's the thing...

Kolossus isn't a one shot deal.
It's got enough Red Mercury in it,

it can blow itself up a thousand
times over.

Eventually, everywhere is gonna
be its target.

How do we stop it?

It's a doomsday machine. You don't
build those with an off switch.

There's always an off switch.

Abramov. Dr. Sergei Abramov,
he's the guy who designed it.

If anybody knew, it'd be him.

Where is he?

Yeah, well...

that's the question people's
been asking for 35 years.

They say he sabotaged the project and
then he just... pfft. Disappeared.

Come on.

Where are we going?
A walk.

Behind the iron curtain. No, no, we need
to be going the opposite direction.

As far away from Kolossus as
possible.

If this thing is as bad as you
say it is,

it won't matter where you hide.

So you can either die helping me
fight it or you can die hiding

under your desk searching
for your balls.

I'm not a field agent. I've
failed every practical exam.

Then we'll start with an easy
How to steal a CIA plane.

She's not invisible to the Mega
Shark. But like the Navy's

new ships, she's a lot
harder for it to sink.

The hull is sustainable
biocomposite, stronger then steel,

She can go anywhere on Earth and
hold her own.

But what I'm most proud of is
our latest improvement.

With your EMF
generator we can lure

it away from populated areas, and
even, potentially, control it.

Impressive.

How did you build one so fast?

We started last year, after you
emailed yourself the schematics.

Wait a minute, you hacked my
email?

I'm sorry but we needed to be ready
in case the shark came back.

But that is...

Did you see anything, you know,
compromising on my computer?

You didn't have anything else. The
Mega Shark is your whole life.

Yes, the Megaladon is my whole life.
You say that as if it's a negative?

Admiral on the bridge.

I hate that shit.

Son of a bitch.

Status, Commander?

Full fleet is 500 meters
off shore.

U.S.S. Latt is laying chum. as per Dr.
Bullocks directions.

We have clear channels
from harbor.

Dr. Bullock, are you sure this
will work?

It is a simple beast, Admiral.

And we are ringing the dinner
bell.

Dane? I finished recalibrating
the EMF generator to my specs.

U.S.S. across the fleet, I want final
ambush formation in 30 minutes.

That's Captain Jackson?

We're intercepting his
communication?

It helps when you're the guy
who makes all their systems.

Looks like they may setting up a
trap in The Bay of Gibraltar?

Dane, there's over a million people there.
We'll never be able to get them out in time.

It's time to see if your device
works, Doctor?

It works.

Sir, we're getting a sonar
contact.

Is that our shark?

No, Sir. It's a ship.

We're being hailed. Admiral,
it's Dr. Gray.

Admiral, we have a working EMF
generator.

If you allow me to try my plan, it will
eliminate the risk to civilians...

And your fleet.

She cannot be allowed to chase
it back into the deep sea.

Commander, open the channel to the
fleet. Make sure Gray can hear me.

This is Admiral Jackson. We're
about to engage Mega Shark.

The destruction of our quarry is
our only priority.

The safety of any objects in the line of fire,
including civilian vessels, are to be disregarded.

Sound General Quarters.

This is not a drill.

-General Quarters.
-General Quarters.

This is not a drill.

No reward without risk, right?

TK421, you have unauthorized
entry into our airspace.

You are to land at nearby
designated airstrip.

We are authorized to open fire.

Well.

Sir, sonar is picking up unusual
contact.

It's here.

All ships, hold fire until it's
in the shallows.

Then cause Ragnarok.

Wilhelm, get us close!

It surfaced.

Hold...

Hold...

Where in the hell did it go?

-God Dammit!
-Dammit!

We need to get closer to draw the shark
away from the civilian population.

Wilhelm, get us closer.

Fire!

Fire!

TK421, this is your last warning.
Turn back or we'll open fire.

All
approaching aircraft be advised

the U.S. Navy is engaging a
Megaladon.

The Megaladon is moving too fast
to target!

If this keeps up, we won't have
a fleet left.

It's working!

TK421, you are approaching
the Megaladon. Divert.

You can't be serious?

Forget this,
TK421 you're shark comida,

Mission Control,
returning to base.

Missile Destroyer Daedalus, fire everything
you got at Mega Shark before it gets away!

-That's it...
-Quiet Spencer!

They just hit the plane!

Dear.

You're up.

How do you feel?

No no no.

Please, back on the bed. Back,
back, back.

If we were gonna hurt you or your husband,
we would have let the Megaladon do it.

Husband?

Spencer.

How long have I been out?

Boy, about 6 hours?

You a doctor?

No, no I'm a marine biologist.
Do you have a problem with that?

Nope, M.D.'s always want you to
lie down, and get some rest.

I want you to lie down and get some
rest. The shoulder's been dislocated.

So, I'm just gonna wrap you in
some gauze, okay?

Figured. Easy to pop back in.

What? No, I've got some gauze here.
You might want to hold off...

I didn't need
to see that.

I guess... I'm following you...
okay.

Status, Commander?

Positive sonar contact, Sir.
Does it match our prey?

Aye, Sir, a humpback whale, just
like Dr. Bullock wanted.

Have the men ready to harpoon.
Fire when ready.

King!

You're not gonna believe who's
ship we're on.

And they're chasing the
Megaladon!

Joshua Dane.
Pleased to meet you.

Moira King, and I don't have
time to BS you.

We're with the CIA. And
we need your help.

CIA?

We're not exactly by the book.

We need you to help us get to shore.
We are on a very important mission.

Not as important as ours.

No? Try the Kolossus. It will
lay waste to every major city

unless we find the
man who built it.

Abramov? You're looking for
Abramov, right?

How'd yo...
I didn't tell him that!

We've picked up his name
all over the Russian data nets.

What are they saying about
Abramov, exactly?

Well, in the last 6 hours, they've
raided an orphanage in St. Petersburg,

a dormitory at Moscow
University,

and an apartment building in
Volkograd.

Those are all places he use to
live, even as a little boy!

That's a bit of a stretch, don't
you think?

No, no-no-no-no-no it's-it's this
thing he said before he disappeared.

Um, "when Kolossus walks, I will
return home to join Perillos in hell."

Perillos?

He was an ancient Greek Blacksmith,
he built a torture machine.

The King was so disgusted with him, he
put him inside it and burned him alive.

So Abramov wants to be killed by
his own invention,

and the Russian's think he's
waiting at an old address?

Why didn't I see it?

Balcesti...

Abramov was raised in Russia but
he's a war orphan.

He's Romanian by birth. His family
farm is just outside Balcesti...

And Kolussus is headed right
along that path.

So Kolossus is programmed to
nuke there first.

We have to get there right away.

Alright, I think I have a
solution. King, Spencer, on me.

You're qualified to fly one of
these too?

Nope.

Sir, the whale is loaded
with C-4 and towing.

Permission to speak freely, Sir.

Always, Commander.

Sir, some of the men are having reservations
about this new tactic. Frankly, so am I.

The shark would eat far more than
this if it could, Commander.

Dr. Bullocks plan was approved
by UN Directive and myself.

Rest assured, you have legal
immunity.

Sir, it isn't legality that's
the issue...

Your objections have been noted,
Commander. Dismissed.

Aye, Sir.

-Sir.
-Doctor.

I hope this will be more
effective than the last time.

Due respect, Admiral,

but my job is to bring the Mega Shark to you,
which I have done already, and will do so again.

But I can only bait the hook,
you, sir, still must land it.

Fine. Let's go fishing.

All right! Silent running. We don't
want our engines giving us away!

I can't hear you!

-Aye, aye
-Aye, Sir.

Hey, we're gonna see a dead Mega
Shark today.

Helm's silent running.

Silent running confirmed.

Sir. Acoustic contact.

Any second now, Admiral.

It's taking the bait. Wait
on my order to detonate.

Detonate!

Admiral Jackson.

Joshua Dane.

Commander Parker has informed me
of your recent findings, Dr. Gray.

This will keep happening. If you keep
pushing it it'll get worse. Much worse.

Look around, Dr. Gray. What do you think would
happen if you somehow do manage to trap it?

You think the UN would allow Mr.
Dane to build a petting zoo for it?

You think I would allow it?

You say you could guide it?
Then help me end this.

Pin it down, cage it so I can stab
it in the heart once and for all.

Have the launch readied to take us to my
ship. I want to be underway in 10 minutes.

Sir, I don't think we can load up
all the dead bodies in that time.

The shark isn't waiting for us
to grieve, neither can we.

You have your orders, Commander.

I can't believe you're listening
to him. Are you happy?!

You've got blood on your hands,
as much as the Megaladon.

Don't be so melodramatic,
Alison.

Resorting to violence.

That's a sure sign you've lost
the argument.

Let him go.

I am not seeing a whole lot of
farm.

Well, I mean it was a farm...

100 years ago.

Obviously made some changes
since then, you know?

Well look, if he's anywhere he's
here, right?

Look. This
would have been a well, right?

Which means...

that would have been a stable.

That would have been a meadow
right there.

Farm house would have been...
there.

Let's go homie.

Doesn't look like anyone's
used this place in years.

Trespassing, okay.

Stealing vodka,
we have a problem.

Dr. Abramov?

-No Doctor here.
-Farmer.

Okay, our mistake. Just...

there's a lot of books on
quantum physics for a farmer.

I use it... toilet paper.

You use "The
Argonautica", too?

Jason and the Argonauts, right?

There's a story like in it. The one about Talos,
the man made giant of bronze. You know it?

Talos.

That's a hell of a book mark.

Now, I am become Death,

destroyer of worlds.

Oppenheimer... say this...

when he see his first atomic bomb...
detonate.

I would have given anything
to prove Kolossus was real.

Now I'd give anything if it
wasn't.

If I am this man, you know I
deserve to die.

Not if you're gonna take the
world with you.

Maybe world that asks to make
this machine,

maybe this world
does not deserve to live.

When I was a young man,

my country asks me to make the
impossible.

Secret known to few.

I make Red Mercury...

the power source to help the
people.

Then I make the machine...

to destroy the people.

Kolossus.

Kolossus.

The things patriotisms can make
you do.

What was her name?

Anya.

She was my secret.

To protect her.

But there is no secret from
them.

They think I tell her things.

The she a spy. And you know
what they do to spies, yes?

So, I destroyed research,

poisoned the lab.

Then I disappeared.

They cannot give it new orders.

They cannot make another.

They cannot take it apart.

So-So...

they bury it.

Hoping it never wakes up!

Why didn't you come forward when
it did?

Countries do not want
disarmament.

Countries want same armament.

Only more!

I have made enough already.

I don't want to start Kolossus
again. I want to stop it.

If you help me I promise you I
will put a bullet in your brain.

If that's what you want.

There may be a way.

The controller I used in
testing.

Where?

It is...

Doctor Abramov, come on!

Come on!

Anya... Anya...

Show you the way.

Sir.
Sir.

Get us out of here.

Go go go go go go go!

Going!

Hold tight.

I think we're cleared.

So, that's Anya?

Jackson is prepping his
fleet for another attack.

He's going to destroy the whole
middle east.

Dane.

I...

Wilhelm, just radio the Admiral.
Tell him we'll do whatever he wants.

You can't be serious?

What do you expect? Perry is
only gonna let this end one way.

Don't you understand, there's gonna be 2, and
4, and there's gonna be so many Megaladon

that nothing in the world is
gonna be able to stop them.

But we're supposed to save it.
I...

Listen. If the planet needs another
Megaladon, then somehow it will come back.

But, for now, we need to choose
what side we're on.

And you're choosing Perry's?

I'm choosing humanity.

And you told me that I was going
to be in charge.

And this is my call.

This is my call.

I'm sorry.

Sir, what do you want to do?

We go along with her,
Wilhelm.

Admiral.

It's Dr. Gray.

Afternoon, Dr. Gray.

You know the rules by now,
I'm sure.

We're willing to cooperate.

We'll use the EMF generator to lure the
Megaladon out to a spot where you can kill it.

Glad you finally came around.

Commander, have the fleet
open up the formation.

Aye Aye Sir.

Sir, we're getting a profile that's
consistent with the Megaladon.

Dr. Gray, stand by. Our shark is coming in
from the southeast surround it with the fleet.

Then blast it to hell from all
angles.

Use your frequencies to contain
it to a half a mile radius.

We'll do the rest.

Dr. Gray?

Now!

It's working.

U.S.S. across the fleet,
enter your formation.

Dr. Gray, we need a tighter net!

Sir, the fleet is in
position.

Fire!

Dr. Gray, more!

The impacts are striking closer.

More!

More!

You must have blown a main
circuit. The generator is down.

Gray's EMF has gone
offline.

Massive damage reports to the
Yedlin and the Cohn.

The Lawson has completely
disappeared.

Doctor, Sailor? Let's go.

Computer core, 95% cool,
recognized, Admiral Jackson.

Why are we in the ship's
computer core?

Sir, what are we doing?

Sailor, what needs to be done.

My god.

Guard the door.

My god.

My god.

Computer? Open up a remote
command link to the Galatea.

Access denied.

Executive override, lock out all
other crew.

Computer system locked.

Prepare Trident missile for
launch.

Weapons active.

Nuclear missile?
Target is... Mega Shark!

-Admiral...
-Target confirmed.

Fire!

-Admiral!
-Fire!

Launch successful.

What have you done?

I did what I had to do.

And, to make sure it can't be
undone...

My god.

This is madness.

I was only in it for the money.

I've got to get out of here.

Dane?

Was that what I think it was?

Dane to Jackson, are you out of
your mind?

Phil.

Dane? It's Parker.

Jackson's gone.

Ma'am I can't get through.

But he's frozen the system.

You've got 5 minutes to get as
far away from here as you can.

Can't you stop them?

I built their communications, I
can't control their nukes...

Wait, unless...

Wh-what-What do you need?

I need more then 5 minutes.

Okay.

What are you doing?

All right. I'm buying you the
time.

I'll lead the Megaladon away.

You just stop that nuke.

Watch it!

Watch it!

I've got to get out of here.

Parker, we have a plan but it's
gonna be tight.

We can't disconnect Jackson but we
can possibly override the system.

Sir.

Dr. Gray is doing it, Sir,

the time before impact has
increased.

Parker, I've slaved our
computers.

When I reboot it, it should recognize
you as the commanding officer.

You have a few seconds before
the missiles hit.

Pray to god this works.

I'm rebooting, now!

System shutting down.

System active. Good morning.

This is the commanding officer
speaking! Abort mission!

Command invalid.

Execute early detonation!

It's responding.

Alison, we've stopped
the missile! get out of there!

Dane! I can't turn the core off!

Have Chalke fire on the
inlet.

That way we'll trap it inside.

I'm doing what has to be done.

All ships, target the inlet.

Fire!

What do you mean, you won't fight the Kolussus?
The Megaladon is out of the picture.

The Megaladon has been
contained.

That comes with its own set of
problems.

The President is being kept apprised
of the situation with Kolossus.

Apprised? That's not good
enough.

I'm doing my best.

Looks like you're on your own,
geek chic.

Spencer?

Spencer?

I don't know.

What do you mean,
you don't know?

I-don't-know.

"Anya will show you?"

I don't know what it means.

I don't know how to find her!

Joshua gave you access to the
whole Russian Data Net.

And I thank Mr. Dane for that, but they
didn't keep exact records on everyone they

killed to cover up every secret
doomsday project 4 decades ago.

Then there must be something,
something you're missing.

There's nothing else.

I failed, okay?

There's a reason why they put me in the basement
writing reports, because I'm a failure.

And now Kolossus is gonna keep destroying
everything because I don't know.

Spencer, let me take a look at
that.

A compass. But it's not
pointing North.

No, no no.
It's pointing to Red Mercury.

Kolossus. -No no no, that would
be in a different direction.

This is pointing... -It's pointing
to where it first got polarized.

To where Abramov invented Red
Mercury.

Where's that?

Coordinates seem to be...

Commander, we have a location.

I'm sending you a real time
satellite topography of the area.

They built the ocean lab next to
a cliff?

Makes sense,
if you think about it.

The Black Sea is meromictic. You go 500
feet below the surface and there's no life

and no oxygen, nothing mixes. Therefore, if
an experiment went wrong, you'd throw it in

a trench and nobody would hear
about it.

I gotta get down there, you don't
happen to have a sub on board, do you?

Wait a minute, you have a sub?

It's a small one. I think we're
forgetting about the big problem?

Right, we have to find some way
to distract.

Commander...

Unfortunately with Admiral Jackson's attempts
to nuke them and you dumping the Megaladon

in their back yards, we're not exactly on the
favorites list with the Black Sea nations.

If the Navy steps in we're
liable to start World War 3.

You'll have to find another way.

I think I have a plan but I'm
going to need to use your veto.

Is that cool with you?

Yeah.

Hello, comrade...

Big Red is in the drink.

You sure this will work?

You said it yourself, this Megaladon
is glowing like a nuclear sub.

Guys, you're on your own!

Like hell we are. Wilhelm, out.

Told you she can go anywhere.

Now let's go get that
remote.

Hang on, this could get bumpy.

Dane, they're fighting all
around us.

Hang on.

There! That's Kulloshov's lab.

I see it.

It's hot. 433.

Red Mercury Radiation.

Dr. Abramov's parting shot. No
wonder they abandoned the place.

Full yield.

If these things turn red, we're in trouble.
So let's not over stay our welcome?

For more than one reason.

Let's go.

What are we looking for?

It's going to look like and
adding machine, right?

It's Abramov's remote
he used to make Kolossus.

A bunch of different
symbols on each key. Sure.

They had to make it out of
something, right?

State run factories, off the
shelf parts, that era.

There's only so many ways it can
look.

We'll split up, search faster.

We'll go this way.

What are you guys
doing here?

Hey guys, what do you think
this does?

Looking good.

Anything?

Nothing. Guys, we gotta
get out of here.

Let's go.

We can't leave until we
find this thing. I know.

Hurry!

Seriously?

Awe! Come on!

Back to the sub, come on!

King, there! The remote!
King, that's it! It's gotta be!

Okay, okay. You get back
to the sub, I'll go.

Sure? -Yes! Honeymoon's over!
Go!

Where's King?

Give her more time!

She's coming! She's coming!

Let's go!

I'm here.

What is that alarm?

We've got company.

What happened
to Kolossus?

Go, go, go!

Hurry!

Make it work!

You see me hitting the button,
right?

Step aside.

-What do you need?
-Screw driver. Thanks.

Guys?

Guys?!

Doesn't work without
power.

Yeah!

Mr. Dane, thank you for your
assistance.

No, no, no, no, no, no, no.
Don't move.

Joshua, what the hell are you
doing?

You may find this difficult to
comprehend, Alison...

but I'm saving the world.

Much, much better.

Now, about those fuel cells.

I've been waiting a long time
for you.

You... hired Benedict.

Now you know.

You stole my frequencies?
You son of a bitch.

Control the sea and you control
the world, Dad always said.

Pop-pop.

This was your plan all
along?

You sabotaged my EMF generator,
didn't you?

That's why you went along with
this.

We have a winner!

I knew I'd get my hands on Red
Mercury eventually, but I

couldn't let the Navy kill the
Shark until then.

Kolossus...

That's just a bonus.

Thanks to you, I now control the
land... and the sea.

Why don't you kill us?
Now that you're done with us.

Trust me Alison...

I've no need to harm you...

Not unless you force me to.

Now, if you'll excuse me, I have a
very important phone call to make.

My name...

is Joshua Dane.

Some of you may know me.

For those that don't, I now control
the Mega Shark and Kolossus.

Get me fleet Head Quarters.

The Earth is dying.

And for too long I have begged
you to end the destruction

your countries have
wrought upon it.

Now today, I beg no longer.
Today, I will save us.

This may require the ultimate
sacrifice for some.

The most polluted cities will be
destroyed so we may start anew.

Now, believe me, this is a small price
to pay for a sustainable future.

So, join me.

You know what the response will
be, right?

I had to give them a
warning, right?

Up-pop-pop. Hold that thought.

We... are about to have guests.

Right on time.

Germany? Russia?

Ukraine?

Even the U.S. is showing up.

I'm really bringing the world
together.

Command, permission to
fire and destroy Dane's ship?

Surf?

Turf?

Let's play.

Officers in mass distress. Massive
damage. We've lost 4 aircraft...

5 aircraft!

This Joshua Dane has gone out of
control.

Shall we deploy maximum effort,
Sir?

We must go to DEFCON 3.

DEFCON 3.

Everybody ready to go at a
moment's notice.

Let's deploy the gipper.

Yes, Sir.

Spencer, give me your hand.

This is important, don't scream.

Why? Why would I...

Now!

Commander Parker, our offense is
falling. We are executing set com.

Copy that.

2 aircraft.

Okay...

The party's over so soon?

Officer on the deck?

Yes, Ma'am.

Get a hold of the fleet. Tell them to
stand down. They're deploying the Gipper.

Aye Aye, Ma'am.

Calling in the big guns.

The Gipper.

I mean the Gipper once, Reagan.

Dad and I swam in his pool.

The only time that bastard was
nice to me.

Ally-oop.

I understand that you had to try, but I
had to show you the futility of that.

And next you'll probably throw nukes, and
eventually you'll succeed in killing me.

But, that's bad for the planet.

So, if I die...

I will vent Red Mercury into the
atmosphere and poison the air

for... geez for I don't know, a
thousand years.

Was amazing.

Let's go!

Surf?

Come on!

Come on!

Surf?

No no no no!

Kolossus is offline.

Remote link is inactive.

I got... Spencer?
Yeah?

Cover me!

Lost cause?

Come on!
Come on!

-Remote is inactive.
-Kolossus has targeted ship.

Stupid shark!

You'll be fine.

My thumb is killing me.

You know that means, "'til we
meet again", right?

Yes. I do.

Come on.
Pad Thai's on me.

I just got one request
for this Thai place.

No seafood.

Shut up, Spencer!

Is anybody out...

Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org