Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:30:29,200 --> 00:30:35,000
When we came to a golden shrine withdoors closed and sealed...
4
00:30:35,320 --> 00:30:40,320
we realized that we were inthe presence of the dead king.
5
00:30:52,880 --> 00:30:54,160
With intense excitement,
6
00:30:54,240 --> 00:30:57,200
I went forwardand unbolted the inner doors...
7
00:30:57,760 --> 00:31:01,840
and there,filling the entire area within...
8
00:31:01,920 --> 00:31:06,720
stood an immense yellowquartzite sarcophagus.
9
00:36:03,560 --> 00:36:07,160
None of us but feltthe solemnity of the occasion.
10
00:36:09,640 --> 00:36:14,800
In a dead silence, the huge lid,weighing over a ton and a quarter...
11
00:36:15,080 --> 00:36:16,960
was raised from its bed.
12
00:36:18,080 --> 00:36:21,000
Light shone into the sarcophagus.
13
00:36:21,320 --> 00:36:26,280
But the contents were completelycovered by linen shrouds.
14
00:36:27,280 --> 00:36:29,600
But as the last shroud was rolled back,
15
00:36:29,680 --> 00:36:32,560
a gasp of wonderment escaped or lips,
16
00:36:32,640 --> 00:36:36,880
so gorgeous was the sightthat met our eyes.
17
00:36:44,080 --> 00:36:46,200
A golden effigy of the young king
18
00:36:46,280 --> 00:36:50,280
of magnificent workmanship,filled the whole of the interior.
19
00:36:53,000 --> 00:36:58,440
Laid on that golden outer lidwas a tiny wreath of flowers.
20
00:36:59,040 --> 00:37:03,640
As it pleased us to think,the last farewell offering...
21
00:37:03,720 --> 00:37:06,520
of the widowed girlqueen to her husband.
22
00:37:07,720 --> 00:37:10,240
Amid all that regal splendor
23
00:37:10,640 --> 00:37:13,440
there was nothing so beautiful...
24
00:37:13,640 --> 00:37:16,200
as those few withered flowers.
2109
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.