subtitlecat.com

All language subtitles for Rise Up Sing Out s01e06 Speak Up.eng

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,044 --> 00:00:05,384 Ooh, it all looks so yummy! 2 00:00:05,797 --> 00:00:07,917 Hey, Gabriel! What dish did you bring? 3 00:00:08,383 --> 00:00:10,093 It's called Moro de Habichuelas. 4 00:00:10,260 --> 00:00:12,720 It's a special rice and beans dish that my abuela made. 5 00:00:13,013 --> 00:00:15,183 Whoa, you speak Spanish! 6 00:00:15,390 --> 00:00:16,890 Wait, you're not Black? 7 00:00:17,058 --> 00:00:19,348 I am Black, and I'm also Latino. 8 00:00:19,602 --> 00:00:23,062 My mom is from the Dominican Republic, and my dad is African American. 9 00:00:23,231 --> 00:00:26,901 That's awesome! I didn't know you could belong to more than one group. 10 00:00:27,193 --> 00:00:30,783 Yup. My dad's Korean, and my mom is African American. 11 00:00:31,156 --> 00:00:33,236 So, I'm both Black and Asian. 12 00:00:33,408 --> 00:00:36,328 People can belong to many different communities. 13 00:00:36,536 --> 00:00:40,166 And there's nothing better than being marvelous you, and marvelous me. 14 00:00:40,623 --> 00:00:43,633 (UPBEAT MUSIC PLAYING) 15 00:00:47,047 --> 00:00:49,377 Me, marvelous me 16 00:00:50,341 --> 00:00:52,641 ALL: Me, marvelous me 17 00:00:53,636 --> 00:00:56,676 Rice is delicioso These beans are good too 18 00:00:56,848 --> 00:00:59,848 Together in a dish They're marvelous just like you 19 00:01:00,018 --> 00:01:01,268 -Just like me? -Just like you 20 00:01:01,436 --> 00:01:03,056 -BOTH: Wanna tell us more? -I sure do 21 00:01:03,229 --> 00:01:05,569 How many things make up marvelous you? 22 00:01:05,732 --> 00:01:08,282 There's a few My hair comes from Papi 23 00:01:08,443 --> 00:01:11,613 We both play violin too Mami gave me dance moves 24 00:01:11,780 --> 00:01:15,870 We love pollo and mangú That's me, marvelous me 25 00:01:16,409 --> 00:01:18,869 ALL: What makes you, marvelous you? 26 00:01:20,872 --> 00:01:26,842 I take my shoes off at the door like Dad And we put on K-pop shows 27 00:01:27,420 --> 00:01:33,550 My mom and I read scary books And help our beautiful, brown skin glow 28 00:01:34,052 --> 00:01:37,852 We're all special in our own way That's important to remember 29 00:01:38,014 --> 00:01:40,234 No matter what you do 30 00:01:40,683 --> 00:01:46,023 So love all the parts of you I'll love all the parts of myself too 31 00:01:46,073 --> 00:01:50,623 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 2770