Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:08,840 --> 00:02:11,990
"داكوتا لسنوات عديدة
لقد كان مسرحًا للعديد من النضالات.
2
00:02:13,640 --> 00:02:16,940
أول المستوطنين البيض
كان عليهم القتال من أجل كل متر
3
00:02:17,360 --> 00:02:20,260
من الأرض مع الهنود.
عندما تم السلام أخيرًا
4
00:02:21,800 --> 00:02:23,630
بين البيض والهنود ،
ظهر السارقون ،
5
00:02:23,960 --> 00:02:25,860
مسلحون
لاعبو الحظ.
6
00:02:27,400 --> 00:02:30,900
اللصوص لمن القوانين
وكانت الفضائل لا شيء.
7
00:02:32,800 --> 00:02:34,430
بسرقة الماشية
السرقات والقتل ،
8
00:02:35,160 --> 00:02:37,100
لقد كانوا مرعوبين
للسكان ".
9
00:03:08,880 --> 00:03:09,380
-لنذهب.
10
00:03:58,000 --> 00:03:58,500
-آه!
11
00:04:01,240 --> 00:04:01,840
-جيا! هيه!
12
00:04:09,240 --> 00:04:09,790
-A بالنسبة له!
13
00:04:26,960 --> 00:04:28,660
- إنها طريقة سهلة لكسب المال.
14
00:04:30,120 --> 00:04:31,700
هل تكرهها؟
15
00:04:31,760 --> 00:04:35,100
لا يوجد حد للطموح
إذا كان لديك ما يكفي من الشجاعة.
16
00:04:36,600 --> 00:04:37,100
(اطلاق الرصاص)
17
00:04:43,720 --> 00:04:44,220
-مهلا!
18
00:04:59,920 --> 00:05:00,920
هل بقي منها؟
-لا.
19
00:05:01,840 --> 00:05:03,390
كان علي فقط التعامل مع هذا.
20
00:05:04,400 --> 00:05:05,640
عليك فقط أن تقلق على نفسك.
21
00:05:06,960 --> 00:05:08,510
مازلت لا تعرفني يا غرينغو؟
22
00:05:09,360 --> 00:05:11,760
كلنا نعرفك يا تيني.
- ونحن نعلم جيدا
23
00:05:12,400 --> 00:05:14,350
انك ذكي جدا
لأشياء معينة.
24
00:05:18,800 --> 00:05:21,330
إذا كان يجب على شخص ما أن يبدأ شيئًا ما ،
سيكون أنا. وأيضًا من أنهى ذلك.
25
00:05:26,560 --> 00:05:29,100
ويتحدث عن النهاية.
أتساءل كم من الوقت سيستغرق
26
00:05:30,360 --> 00:05:32,260
والتون القديم
في الاستسلام.
27
00:05:47,680 --> 00:05:49,130
مساء الخير آنسة لوسي.
28
00:05:50,800 --> 00:05:53,000
يأتي مبكرًا جدًا
إلى المدينة ليكون بيدقا.
29
00:05:53,720 --> 00:05:56,420
لم يكن في نيتي إزعاجك.
أردت فقط أن أقول ذلك.
30
00:05:56,920 --> 00:06:00,700
اعلم اعلم. ماتريد
أقول أن اسمه والتون
31
00:06:00,800 --> 00:06:02,480
وأنه ليس لدي اسم العائلة ، أليس كذلك؟
لا ليس هذا.
32
00:06:04,800 --> 00:06:05,300
سابقا.
33
00:06:19,640 --> 00:06:20,390
-مرحبا جرينجو!
34
00:06:52,240 --> 00:06:54,890
كيف علي أن أخبرك
ماذا تتصل قبل الدخول؟
35
00:06:55,600 --> 00:06:57,950
ربما لست كذلك
ذكي جدا ، السيد دينتون.
36
00:06:59,520 --> 00:07:02,620
عندما التقيت بك ، بدا لي
أذكى من رؤية الأشياء.
37
00:07:03,800 --> 00:07:04,380
أو هل فقدت ذاكرتك؟
38
00:07:06,200 --> 00:07:08,450
انتهى العمل.
لقد جئت لأجمعها.
39
00:07:09,640 --> 00:07:12,390
كنت سأدفع في المزرعة.
الأولاد نفد صبرهم.
40
00:07:12,720 --> 00:07:14,220
متى توقفت عن الدفع لك؟
41
00:07:15,440 --> 00:07:18,140
لدينا في متناول اليد
أكبر موضوع داكوتا.
42
00:07:19,240 --> 00:07:22,240
أنا لا أحب أن لا يوجد قضيب
تعال إلى المدينة دون إخباري.
43
00:07:22,200 --> 00:07:25,600
لما لا؟ أخيرا جئت لأتحدث
مع مدير المزرعة.
44
00:07:25,800 --> 00:07:27,500
لقد حذرتك أن تأتي في الليل!
45
00:07:29,320 --> 00:07:31,820
لا أنت ولا أحد
يجب أن تغادر مزرعة مارتن.
46
00:07:31,800 --> 00:07:35,200
أريد أن يعتقد الجميع أنك لست كذلك
أكثر من الجينز. يجب أن تفعل ذلك
47
00:07:35,240 --> 00:07:38,900
من الآن فصاعدا.
لقد سئمت من دعوتي peon!
48
00:07:38,680 --> 00:07:41,130
هل تعرف أي شيء أفضل يا غرينغو؟
هكذا انت.
49
00:07:42,360 --> 00:07:45,310
ويمكنك أن تكون سعيدا.
هل تريد أن يكون الشريف مريبًا؟
50
00:07:46,160 --> 00:07:49,460
هذا هو الموقع الوحيد حيث
إنهم لا يعرفون سعر رأسك
51
00:08:01,640 --> 00:08:02,140
غرينغو.
52
00:08:13,240 --> 00:08:15,790
لقد نسيت هذا.
يوجد هنا أكثر مما تم الاتفاق عليه.
53
00:08:17,160 --> 00:08:19,600
اعرف ذلك مسبقا.
استحق حكمك جيدًا.
54
00:08:19,560 --> 00:08:22,910
ضرب آخر مثل هذا والتون
الخراب ، لن يحمل أحد الركاز
55
00:08:23,720 --> 00:08:25,920
ومارتن العجوز
سوف تلتهمه البنوك.
56
00:08:26,480 --> 00:08:27,730
أحيانًا لا أفهمه.
57
00:08:28,560 --> 00:08:29,510
منظمة الصحة العالمية؟
للجميع.
58
00:08:30,760 --> 00:08:33,960
يبدو أن الشيء الوحيد
هو تدمير الباطل القديم.
59
00:08:34,240 --> 00:08:36,140
أنت صنعتنا
العمل في المزرعة.
60
00:08:36,200,000000000058 --> 00:08:38,950,000000000058
سيكون سرقة ماشيته
مثل تناول الطعام من طفل.
61
00:08:39,000 --> 00:08:41,300
فل يكن أنا
كل من ينظم الأشياء ، Gringo.
62
00:08:41,480 --> 00:08:42,780
أنت تعتني ببندقيتك.
63
00:08:45,800 --> 00:08:48,430
إذا لم تشكو الجيوب ...
ماذا عن التغيير في العلامات التجارية؟
64
00:08:51,200 --> 00:08:52,700
يمكن أن يكون أفضل. قريبا
65
00:08:54,240 --> 00:08:56,690
سرقت كل الماشية
سيحملون حرف W من أجل Walton.
66
00:08:57,480 --> 00:09:00,230
سيكون من الصعب العثور عليها
في المنطقة أكثر شهرة.
67
00:09:00,680 --> 00:09:02,380
لا مأوى آخر.
أنا ائمل كذلك.
68
00:09:03,720 --> 00:09:06,520
عليك أن تكون محجوزا.
تذكر أنه لا ينبغي أن يكون أحد بالجوار.
69
00:09:08,280 --> 00:09:10,430
لا احب
الشهود في عملي.
70
00:09:22,720 --> 00:09:25,220
-أعرف أنك
مسؤول عن منجم سام.
71
00:09:26,320 --> 00:09:27,670
انا من هذه الشركة
72
00:09:28,880 --> 00:09:30,930
-وبالتالي،
يمكنك تعليق الوظائف.
73
00:09:31,520 --> 00:09:34,670
-أسف ماك ، لا أستطيع
تواصل نقل الخام.
74
00:09:36,320 --> 00:09:38,820
كل الرجال
الذين استأجروا قتلوا.
75
00:09:39,800 --> 00:09:42,550
لذلك لا يمكنني ولا ينبغي
تجبرهم على المخاطرة بحياتهم.
76
00:09:43,240 --> 00:09:45,340
-هل تعرف ماذا يعني ذلك؟
سآخذ لإغلاق.
77
00:09:46,800 --> 00:09:48,680
إذا لم يكن من الممكن نقلها ،
ماذا تعمل؟
78
00:09:48,840 --> 00:09:50,440
استثمر سام المال فيها.
79
00:09:51,360 --> 00:09:54,360
ماذا لو جعلت الشريف يتصرف؟
-كيف تخبرني بذلك؟
80
00:09:54,680 --> 00:09:56,880
ليس له اختصاص
خارج هذه المدينة.
81
00:09:57,800 --> 00:09:59,680
- ليس لديه أو لا يريد الحصول عليه.
ما هو الاختلاف؟
82
00:10:00,760 --> 00:10:02,610
-هذا هو الوضع
وأنا لا استطيع.
83
00:10:03,560 --> 00:10:06,160
لا يمكنني الاستمرار في القتال بمفردي.
-فكرت في والتون
84
00:10:06,240 --> 00:10:07,440
كانت هناك شجاعة.
-شجاعة؟
85
00:10:07,840 --> 00:10:10,740
هل تعرف كم عدد الرجال الذين فقدناهم؟
لم يصب بجروح ولكنه ميت.
86
00:10:11,320 --> 00:10:13,470
وأنت يا أبي ،
كيف تجعلهم يتحدثون معك هكذا؟
87
00:10:13,960 --> 00:10:16,100
-الهدوء ، تين.
ماك لا يريد الإساءة إلينا.
88
00:10:17,600 --> 00:10:19,800
-أنا أتحدث هراء.
أنا لا أعرف ما يجب القيام به.
89
00:10:22,600 --> 00:10:25,600
ماذا عن الشريف الإقليمي؟
يجب أن نتصل بك إذا كان لنا
90
00:10:25,760 --> 00:10:28,410
لا يمكن إصلاح الأشياء.
-نأمل أن تجيب
91
00:10:28,680 --> 00:10:30,930
لرسالة أبي.
وبدا وكأنه صديق جيد.
92
00:10:31,440 --> 00:10:33,290
-أعتقد أن الشيء الوحيد
ماذا نستطيع ان نفعل
93
00:10:33,840 --> 00:10:35,290
هو الانتظار. سأخبر سام.
94
00:10:37,360 --> 00:10:39,260
اشعربالأسف عليه.
إنه ليس منجم فقط.
95
00:10:40,520 --> 00:10:43,320
هو أيضا للماشية
التي تمت سرقتها منك مؤخرًا.
96
00:10:43,760 --> 00:10:46,110
-كيف حالك هذه الأيام؟
- على كرسيه المتحرك
97
00:10:46,600 --> 00:10:47,500
كل عادة.
98
00:10:48,720 --> 00:10:50,820
-فكر دائما في الابن الضائع.
-هذا.
99
00:10:52,000 --> 00:10:55,400
يمتلك كل شيء بصره
يحتضن وليس لديه من يتركه.
100
00:11:02,000 --> 00:11:05,200
طويلا ، ديف. إذا تلقيت
الرد على الرسالة ، اسمحوا لي أن أعرف.
101
00:11:08,640 --> 00:11:09,740
كيف حالكم؟
مرحبا لوسي.
102
00:11:10,640 --> 00:11:11,740
مرحبا أبي. مرحبا تين.
103
00:11:13,200 --> 00:11:14,300
ماذا عن المنجم؟
104
00:11:15,200 --> 00:11:18,400
-يبدو أننا لا نستطيع الاستمرار
النقل. سوف ندمر.
105
00:11:18,920 --> 00:11:21,720
ولكن ماذا سيحدث لـ
عمال؟ ماذا عن عائلاتهم؟
106
00:11:22,920 --> 00:11:25,570
لا يمكنك المقاطعة
المواصلات. أبي ، لا يجب عليك.
107
00:11:26,680 --> 00:11:28,980
- سائقينا
لديهم أيضا عائلة.
108
00:11:30,800 --> 00:11:30,580
اعرف ذلك مسبقا.
109
00:11:32,120 --> 00:11:34,720
لماذا لا تتكلم
مع السيد مارتن؟ إنه ملكي.
110
00:11:35,280 --> 00:11:37,230
ربما سأفعل ...
-وقف اللصوص
111
00:11:37,360 --> 00:11:38,660
إذا عرفنا من هم.
112
00:11:40,320 --> 00:11:42,200
-لحظة واحدة. لقد أعطيتني فكرة.
113
00:11:43,120 --> 00:11:44,970
ما لم يتحقق
برسالة
114
00:11:45,720 --> 00:11:47,370
ربما يتحقق ذلك بشكل شخصي.
115
00:11:48,200 --> 00:11:49,900
غدا سآخذ الحنطور.
116
00:11:51,600 --> 00:11:53,100
سأقوم بإثارة المدينة بأكملها
117
00:11:53,880 --> 00:11:54,930
للحصول على مساعدة.
118
00:11:56,600 --> 00:11:57,100
(R�EN)
119
00:11:59,840 --> 00:12:01,690
إذا كان حقا
أنت مهتم بـ Ken Denton ،
120
00:12:03,800 --> 00:12:04,630
يجب أن تحضر العشاء.
121
00:12:05,760 --> 00:12:07,960
ما الأشياء التي تقولها!
يحب الطبخ الجيد.
122
00:12:09,520 --> 00:12:10,200
يالها من فتاة.
123
00:12:13,280 --> 00:12:15,130
-بابا،
لماذا لا تدعني اذهب
124
00:12:16,360 --> 00:12:18,560
لا يا بني. لا.
لن يكون هناك خطر
125
00:12:20,440 --> 00:12:21,790
إذا لم نقول أي شيء لأي شخص.
126
00:12:25,640 --> 00:12:28,290
منظمة الصحة العالمية؟ بن؟ لا.
أنا أجيبه بحياتي. لنذهب.
127
00:12:46,520 --> 00:12:47,420
-جيا! هيه! هيه!
128
00:12:52,560 --> 00:12:54,600
-هل هناك طريق طويل لنقطعه؟
129
00:12:54,920 --> 00:12:55,820
لقد تعبت بالفعل!
130
00:13:10,200 --> 00:13:11,500
-جيا! هيه! آه!
131
00:13:13,400 --> 00:13:13,540
هيه!
132
00:13:58,720 --> 00:14:00,220
- يهاجموننا! إنهم قادمون إلى هناك!
133
00:14:01,880 --> 00:14:02,380
-جيا!
134
00:14:06,440 --> 00:14:06,940
هيه!
135
00:14:35,360 --> 00:14:35,860
لنذهب.
136
00:14:51,760 --> 00:14:53,610
- و سيلفر سبرينغز
أنا أيضا أحببته.
137
00:14:54,840 --> 00:14:57,440
اليوم ندفنه في هذا المكان
عزيزي عليه
138
00:14:59,160 --> 00:15:01,460
مع الجبال في الخلفية
وسلام الميدان.
139
00:15:03,480 --> 00:15:05,330
نعم. ديف والتون
وقال انه كان رجلا صالحا.
140
00:15:09,520 --> 00:15:11,200
اللصوص الذين قتله
141
00:15:12,240 --> 00:15:14,140
لقد سرقوا
للجميع صديق جيد.
142
00:15:15,520 --> 00:15:17,620
لقد تركوا أطفالهم
بدون أب عادل
143
00:15:20,000 --> 00:15:22,600
والمحبة. وبالتالي،
بقلب مثقل،
144
00:15:24,960 --> 00:15:27,460
نقول ، "وداعا ، ديف.
أفتقدك".
145
00:15:28,920 --> 00:15:30,320
لترقد روحك فى سلام.
146
00:15:34,800 --> 00:15:36,450
يمكنك الآن تنزيله. لنذهب الأصدقاء.
147
00:15:45,800 --> 00:15:47,350
جيد. من الأفضل أن نعود.
148
00:15:48,160 --> 00:15:49,860
نعم لوسي. لابد انك تعب جدا.
149
00:15:50,600 --> 00:15:52,850
كان هذا اليوم صعبًا جدًا بالنسبة لك.
-صعب؟
150
00:15:54,760 --> 00:15:57,660
إنها ليست أنسب كلمة
لتعيين جريمة قتل.
151
00:16:00,840 --> 00:16:02,740
أبي مسكين.
من فعلها؟
152
00:16:03,520 --> 00:16:05,720
و لماذا؟ لماذا ا؟
خذها بصبر.
153
00:16:07,560 --> 00:16:09,810
يوما ما سنعرف
وبعد ذلك سيدفعونها.
154
00:16:10,280 --> 00:16:10,780
في يوم ما.
155
00:16:24,720 --> 00:16:26,320
كنت سأركب قبل 20 عاما
156
00:16:27,600 --> 00:16:29,950
فوق كل
حتى يتم تنظيف الحامل بالكامل
157
00:16:31,480 --> 00:16:33,980
من هذه المنطقة.
لا أفهم كيف تغيروا كثيرًا
158
00:16:35,480 --> 00:16:37,800
الاشياء. خذني إلى العربة.
159
00:16:39,400 --> 00:16:40,850
لوسي ، لقد فقدت والدك.
160
00:16:42,880 --> 00:16:45,480
تذكر أنك تعول
مع أحد أفضل أصدقائه.
161
00:16:46,720 --> 00:16:48,970
قابلني.
أحب أن أكون مع الشباب.
162
00:16:51,160 --> 00:16:52,310
إذا كان ابني ...
163
00:16:54,240 --> 00:16:54,990
مثل الآخرين.
164
00:16:56,880 --> 00:16:58,780
لا تفقد الأمل
السيد مارتن.
165
00:16:59,320 --> 00:17:01,920
ليس من السهل العثور عليها
شخص ما بعد 15 عاما.
166
00:17:08,520 --> 00:17:10,620
من هذا؟
هل رأيته مرة أخرى؟
167
00:17:11,720 --> 00:17:12,870
لا ، لم أره وجهاً لوجه.
168
00:17:14,400,000000000116 --> 00:17:16,500,000000000116
-� هل تعتقد أنه قد يكون
من القتلة؟
169
00:17:16,640,000000000116 --> 00:17:18,140,000000000116
لا أدري، لا أعرف. من الصعب معرفة ذلك.
170
00:17:22,480 --> 00:17:24,800
-غرنغو ، تعال! إلق نظرة!
171
00:17:40,240 --> 00:17:42,840
لا تعطيه أهمية كبيرة.
يجب أن يكون متشرد.
172
00:17:43,320 --> 00:17:45,370
مشرد
مع ذلك الحصان الذي تقوده؟
173
00:17:47,360 --> 00:17:49,160
هل سوف تعود
مشكوك فيه جدا.
174
00:18:02,920 --> 00:18:03,920
ما بكم؟
لا شيئ.
175
00:18:05,840 --> 00:18:08,340
ربما هو حدس.
يمكن أن يكون خطيرا.
176
00:18:11,720 --> 00:18:13,420
-كين ، تذكر أن اليوم هو الأحد.
177
00:18:14,920 --> 00:18:17,420
تأكد من الأولاد
لا تدمر المدينة.
178
00:18:17,640 --> 00:18:19,840
لا تقلق.
سأذهب لرؤيته غدا.
179
00:18:20,800 --> 00:18:23,900
شكرا لك. ترى كيف
إنه كل شيء. لدي مسؤول
180
00:18:24,240 --> 00:18:26,790
الذي لا يعيش حتى في المزرعة.
رجاءا لا تنسى
181
00:18:27,320 --> 00:18:29,620
لجلب الجرد.
لقد تلقيت رسالة
182
00:18:30,640 --> 00:18:32,790
من بنك رأس المال.
هم قلقون
183
00:18:33,320 --> 00:18:35,200
بالفضل الذي قدموه لي.
184
00:18:35,440 --> 00:18:38,290
ربما لن يكون لدينا خيار
لبيع بعض الماشية.
185
00:18:39,760 --> 00:18:42,110
ماذا تنتظر؟ لا تضيعوا الوقت!
-انتهى.
186
00:18:42,440 --> 00:18:44,240
- استيقظ في الحال.
تعال ، دعنا نذهب الآن.
187
00:18:45,840 --> 00:18:47,140
قف ، قف ، قف! يا حصان!
188
00:18:50,480 --> 00:18:52,800
هل تعتقد أنه سيجد ابنه؟
189
00:18:53,360 --> 00:18:54,460
لا أعرف ماذا أجيب عليك.
190
00:18:56,400 --> 00:18:59,200
آمل أن يكون لدينا المزيد من الحظ
مع قتلة والدك.
191
00:19:00,720 --> 00:19:01,220
لنذهب.
192
00:19:11,560 --> 00:19:12,560
-صباح الخير سيدي.
193
00:19:14,480 --> 00:19:15,230
مرحبا يا فتى.
194
00:19:16,720 --> 00:19:18,820
يا له من حصان جميل يحمله.
ماذا يسمي؟
195
00:19:19,680 --> 00:19:22,300
لم أجد
اسم يناسبه جيدًا.
196
00:19:22,800 --> 00:19:23,230
منجم يسمى جالوت.
197
00:19:27,400 --> 00:19:28,440
إنه حيوان سهل الانقياد ، أليس كذلك؟
198
00:19:32,000 --> 00:19:33,900
يمكنك أن ترى أنك تعتني به كثيرًا
نعم سيدي.
199
00:19:34,440 --> 00:19:36,440
أتريد أيضا
اغسل حصانك؟
200
00:19:36,680 --> 00:19:39,630
يمكننى ان اثق بك
هل ستقوم بالفرشاة قبل إعطائه الطعام؟
201
00:19:39,880 --> 00:19:42,800
كما تريد،
لكنها ستكلف سنتان أكثر.
202
00:19:43,400 --> 00:19:44,890
جيد،
السعر دولار واحد في اليوم.
203
00:19:45,360 --> 00:19:46,560
بالكتلة وبالطعام.
204
00:19:48,280 --> 00:19:50,800
أرى أنك كذلك
على علم بالعمل.
205
00:19:51,120 --> 00:19:52,120
هل يأتي من بعيد؟
206
00:19:56,760 --> 00:19:58,560
من يسأل؟
اسمي بيكوس.
207
00:20:01,520 --> 00:20:03,820
بيكوس؟ أنت لا تعتقد ذلك
اسم غريب جدا؟
208
00:20:05,640 --> 00:20:08,140
للمرء الحق في الاختيار
اسمك صحيح؟
209
00:20:10,400 --> 00:20:11,990
بالطبع.
اسمي ميس كارسون.
210
00:20:14,400 --> 00:20:16,890
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ، اتصل بي.
جدي هو الشريف هنا.
211
00:20:17,440 --> 00:20:19,390
شكرا.
على الرغم من أنني لا أعتقد أن أي شيء يحدث ،
212
00:20:21,520 --> 00:20:22,520
سوف آخذه في الاعتبار.
213
00:21:01,920 --> 00:21:04,320
-أنا آسف،
لكنني لم أسمعه بسبب الضوضاء.
214
00:21:05,160 --> 00:21:05,910
لا تقلق.
215
00:21:08,000 --> 00:21:10,750
أريد غرفة يا آنسة.
انت محظوظ.
216
00:21:11,760 --> 00:21:14,710
مع كل ما يحدث
ليس لدينا الكثير من الضيوف.
217
00:21:23,120 --> 00:21:24,320
صولجان كارسون من مونتانا.
218
00:21:27,560 --> 00:21:28,810
اسمي كيت رولاند.
219
00:21:32,400 --> 00:21:34,290
106. الباب الثاني
عند تسلق السلم.
220
00:21:35,880 --> 00:21:38,580
سترى إبريقًا وحوضًا.
يمكنك أن تأكل في البار.
221
00:21:40,280 --> 00:21:41,300
شكرا جزيلا.
222
00:21:43,720 --> 00:21:45,920
�فكر في أن تكون
كثير هنا ، سيد كارسون؟
223
00:21:46,760 --> 00:21:48,100
ما زلت لا أعرف على وجه اليقين.
224
00:21:56,320 --> 00:21:58,820
من كان ذلك الضيف الجديد؟
-هذا فندق.
225
00:21:59,560 --> 00:22:02,360
ليس مركز معلومات.
-لماذا أنت قاسي جدا؟
226
00:22:02,680 --> 00:22:04,930
-لا يعجبني
وضعوا أيديهم علي.
227
00:22:05,520 --> 00:22:06,700
وقل لك.
228
00:23:04,320 --> 00:23:04,970
هل هناك أي شخص؟
229
00:23:29,560 --> 00:23:30,810
صباح الخير
ماذا تريد؟
230
00:23:32,960 --> 00:23:35,960
أود التحدث إلى ديف والتون.
لم يعد بإمكانك التحدث معه.
231
00:23:36,480 --> 00:23:39,300
-الآن ننتهي
لدفن أبينا.
232
00:23:43,880 --> 00:23:46,830
لم أكن أعرف أنه مريض.
لم يكن بسبب المرض.
233
00:23:47,480 --> 00:23:49,780
رصاصة في كتف
وأربعة في الخلف.
234
00:23:49,720 --> 00:23:51,170
تين.
يجب ان تستريح.
235
00:23:55,480 --> 00:23:57,180
سنتحدث في وقت لاحق.
لحظة واحدة.
236
00:23:59,160 --> 00:24:01,360
أود أن أعلم
من هو وماذا يفعل هنا.
237
00:24:03,880 --> 00:24:05,730
هذا حقك.
اسمي كارسون.
238
00:24:06,720 --> 00:24:07,770
هذا لا يوضح الكثير.
239
00:24:09,360 --> 00:24:11,110
الآن هذا يكفي.
هاي هاي.
240
00:24:14,640 --> 00:24:17,190
نحن لا نحب هؤلاء
لديهم سرعة منخفضة جدا
241
00:24:17,600 --> 00:24:19,400
رغبة
شرح أوضح.
242
00:24:20,600 --> 00:24:23,600
أقدمك إلى محامينا ،
كارسون. اسمه كين دينتون.
243
00:24:25,800 --> 00:24:27,280
الى الان،
آمل ألا أحتاج إلى خدمتك.
244
00:24:28,760 --> 00:24:30,310
إنه غير مقتنع بذلك.
245
00:24:31,800 --> 00:24:33,230
هو واثق جدا من نفسه ،
السيد دنتون ،
246
00:24:35,720 --> 00:24:38,470
أن تكون مهذبا قليلا جدا
دون اتخاذ الاحتياطات
247
00:24:39,400 --> 00:24:39,840
لحمل السلاح.
248
00:24:41,400 --> 00:24:44,350
وداعا ، والتون.
حديثنا يبقى.
249
00:24:50,360 --> 00:24:51,660
هذا الرجل متفاخر.
250
00:24:53,840 --> 00:24:55,490
ربما لديه الحق في أن يكون.
251
00:24:56,480 --> 00:24:57,430
سأراك لاحقًا ، كين.
252
00:25:00,440 --> 00:25:02,990
ماذا عن هذا الأمر
ماذا جادلت مع والدك؟
253
00:25:03,880 --> 00:25:05,480
لشراء أعمالنا؟
254
00:25:08,320 --> 00:25:11,200
الجواب لا.
بالتأكيد نفس الشيء الذي سيعطيه.
255
00:25:12,400 --> 00:25:13,600
لا تكن سخيفا ، تين.
256
00:25:14,680 --> 00:25:17,580
لماذا تضيع وقتك
مع وكالة النقل
257
00:25:17,640 --> 00:25:20,440
عاطل عن العمل؟ يمكنك
شراء مزرعة وتربية الماشية.
258
00:25:20,720 --> 00:25:23,920
سابقا. وانتظر مجموعة
من قطاع الطرق يقتلوننا مثل الآخرين.
259
00:25:24,320 --> 00:25:25,320
رقم انسى ذلك ، كين.
260
00:25:26,760 --> 00:25:28,260
أنت الذي لا تفهمني.
261
00:25:28,760 --> 00:25:32,160
لدينا أعمال النقل.
طالما لدينا سيارة واحدة فقط ،
262
00:25:32,360 --> 00:25:34,810
مع هذه السيارة سنواصل.
لوسي تعتقد نفس الشيء.
263
00:25:35,120 --> 00:25:38,200
من الأفضل التحدث معها.
ربما سيكون لدي المزيد من الحس السليم.
264
00:25:38,480 --> 00:25:41,480
ربما أنا صغير جدًا
لكن سأخبرك بشيء واحد ، كين.
265
00:25:42,680 --> 00:25:44,780
من يريد
فليكن كارسون ، إنه على حق.
266
00:25:45,360 --> 00:25:47,310
ابدأ في الزحف
في أشياء كثيرة.
267
00:25:54,600 --> 00:25:55,100
امام.
268
00:25:57,840 --> 00:25:58,340
-مرحبا.
269
00:25:59,560 --> 00:26:02,460
ألم تعرف ماذا كان ينتظرك؟
لدي عمل لأديره.
270
00:26:03,800 --> 00:26:05,130
أعمالي.
لا تنسى هذا ابدا.
271
00:26:09,200 --> 00:26:10,100
كين ، ما خطبك؟
272
00:26:12,960 --> 00:26:15,260
أنا لم أرك مثل هذا من قبل.
قلق ، عصبي.
273
00:26:25,360 --> 00:26:27,510
هذا أفضل.
هل تريد أن تصب شرابًا آخر؟
274
00:26:30,920 --> 00:26:32,220
ستكون جاهزة خلال دقيقة.
275
00:26:34,240 --> 00:26:37,390
هناك الكثير من الناس في الغرفة.
يبدو أن Gringo لديه الكثير من المال.
276
00:26:37,480 --> 00:26:40,380
ماذا؟ أنت سعيد فقط
عندما يكون العمل جيدًا.
277
00:26:42,800 --> 00:26:45,230
لا ، غرينغو يخيفني منذ ذلك الحين
في اليوم الأول الذي وظفته فيه.
278
00:26:47,000 --> 00:26:48,000
لماذا قد قمت بفعلها؟
279
00:26:52,400 --> 00:26:52,840
أشعر بتحسن.
280
00:26:55,720 --> 00:26:57,700
متى سنخرج من هنا؟
281
00:26:58,160 --> 00:27:00,460
انا متعبة
لنرى دائما بعضنا البعض في الخفاء.
282
00:27:00,720 --> 00:27:02,970
أخبرتك لك.
حالما يتم إصلاح كل شيء.
283
00:27:03,680 --> 00:27:05,580
مثل
لوسي والتون أو سام مارتن؟
284
00:27:06,800 --> 00:27:10,500
بدأت أعتقد أنني حقًا
أنت تهتم له.
285
00:27:10,360 --> 00:27:12,600
لم أحضر إلى هنا لسماع الأسئلة.
286
00:27:12,920 --> 00:27:15,520
لقد جعلوني ما يكفي اليوم.
ربما تكون مشكلتي.
287
00:27:15,600 --> 00:27:17,150
لم أسأل أسئلة كافية.
288
00:27:18,560 --> 00:27:20,610
ماذا تقصد بذلك؟
أنت طموح يا كين.
289
00:27:21,320 --> 00:27:23,920
لقد كانت واحدة من الأشياء
أنني أحببت مقابلتك.
290
00:27:25,240 --> 00:27:26,840
إتبع.
أنا معجب بك لأنك عرفت
291
00:27:27,440 --> 00:27:28,840
المضي قدما بنفسك.
292
00:27:29,800 --> 00:27:31,930
عندما كنت طفلة رأيت كيف عائلتي
دمرته الحرب
293
00:27:31,960 --> 00:27:34,410
وفقدت كل شيء.
هل من الضروري إخبارك بشيء آخر؟
294
00:27:36,120 --> 00:27:38,120
لا أدري، لا أعرف.
ربما وصلت إلى حيث لا يجب علي.
295
00:27:38,600 --> 00:27:40,850
لا تقل لي
أن Gringo ليس قاتلاً.
296
00:27:41,800 --> 00:27:44,380
لقد وظفته هو وله
رجال مزرعة مارتن.
297
00:27:45,560 --> 00:27:46,660
لماذا قد قمت بفعلها؟
298
00:27:50,120 --> 00:27:51,820
لقد بدأت في التفكير كثيرًا يا كيت.
299
00:27:52,840 --> 00:27:53,640
هذا ليس جيدا.
300
00:27:59,560 --> 00:28:00,260
مرحبا ، كارسون.
301
00:28:02,600 --> 00:28:03,850
تعال ، اجلس.
شكرا.
302
00:28:09,760 --> 00:28:12,560
أعتقد أنه وقت جيد
لمواصلة المحادثة
303
00:28:12,640 --> 00:28:13,940
الذي بدأناه هذا الصباح.
304
00:28:16,760 --> 00:28:17,560
كما تريد.
305
00:28:30,920 --> 00:28:31,870
انظر ، كارسون. أنا...
306
00:28:34,320 --> 00:28:35,270
-ابتعد يا فتى.
307
00:28:37,720 --> 00:28:39,120
- من كان يفكر ...؟
308
00:28:44,960 --> 00:28:47,760
-حسنا يا رفاق. هنا لا نريد ...
- اجلس يا شريف.
309
00:28:52,480 --> 00:28:55,230
إذا كنت قد أحضرت رسائل ،
يمكننا لعب البوكر.
310
00:28:57,480 --> 00:28:59,830
ماذا تظنون يا جماعة؟
انها ليست مجرد صوت بصوت عال.
311
00:28:59,960 --> 00:29:01,310
اتضح أنها مضحكة.
312
00:29:04,320 --> 00:29:05,570
يستمع. إذا كنت تبحث عن قتال ،
313
00:29:09,520 --> 00:29:12,270
لماذا لا تسأل
كرجل وليس كطفل؟
314
00:29:12,600 --> 00:29:14,000
أم أنك دجال؟
315
00:29:17,400 --> 00:29:17,890
- هادئ ، غرينغو!
316
00:30:09,440 --> 00:30:10,400
اتركه ، تين.
317
00:30:19,280 --> 00:30:20,230
حان الآن دورك.
318
00:30:22,560 --> 00:30:23,310
كفى يا غرينغو!
319
00:30:28,000 --> 00:30:30,250
الاشياء
لقد ذهبوا بالفعل بعيدًا جدًا لهذا اليوم.
320
00:30:31,440 --> 00:30:32,740
كلكم يذهبون إلى المزرعة.
321
00:30:39,240 --> 00:30:40,440
لقد كنت محظوظا جدا.
322
00:30:41,680 --> 00:30:42,180
هل تعتقد؟
323
00:30:51,360 --> 00:30:53,260
-جيد جدا.
لقد حان الوقت لشخص ما
324
00:30:53,760 --> 00:30:56,560
يقف قدميه.
- الكثير من العمل لرجل واحد.
325
00:30:56,960 --> 00:30:59,260
سمعت
أن والتون بحاجة إلى سائقين.
326
00:31:01,520 --> 00:31:03,470
اتوسل
اعذرني على القتال.
327
00:31:05,000 --> 00:31:06,700
لا أحب أن يتعرض للمضايقات من قبل أي شخص.
328
00:31:23,200 --> 00:31:25,800
أطلقوا النار أثناء عبورهم الزقاق.
- لقد أصيب للتو.
329
00:31:27,880 --> 00:31:28,880
هل تعرف من هم؟
330
00:31:32,440 --> 00:31:33,340
أنت ابقى هنا.
331
00:31:41,880 --> 00:31:44,180
-فلنخرج من هنا.
-أعتقد أننا نلمس والتون.
332
00:31:45,240 --> 00:31:46,540
عليك أن تلحق بركب كارسون.
333
00:31:48,800 --> 00:31:51,130
-لنذهب. سوف يجلدنا الداخل
إذا بقينا في المدينة.
334
00:31:51,440 --> 00:31:52,190
-ارفع يديك!
335
00:31:54,320 --> 00:31:54,820
آه!
336
00:32:05,480 --> 00:32:05,980
تين!
337
00:32:09,360 --> 00:32:11,310
سأكون بخير قريبا.
أيام قليلة في السرير.
338
00:32:11,440 --> 00:32:12,990
الرجاء مساعدتي في حملها.
339
00:32:30,520 --> 00:32:31,200
(كريس)
340
00:32:41,000 --> 00:32:42,650
كان جدك رجلاً شجاعًا.
341
00:32:44,320 --> 00:32:45,720
يجب أن تكون كذلك.
342
00:32:49,800 --> 00:32:50,600
خذها للمنزل.
343
00:33:09,640 --> 00:33:10,390
كيف هي القصدير؟
344
00:33:12,360 --> 00:33:13,560
لقد أبلغنا الطبيب.
345
00:33:17,920 --> 00:33:19,200
هل الشريف ميت؟
346
00:33:20,880 --> 00:33:22,680
نعم.
سأطارد القتلة ، أليس كذلك؟
347
00:33:27,920 --> 00:33:30,220
نعم سأفعل.
عندما تحين اللحظة.
348
00:33:47,360 --> 00:33:49,510
-أنا في السرير لمدة ثلاثة أيام.
لقد سئمت!
349
00:33:49,960 --> 00:33:51,560
يجب أن تأكل.
اريد ان استيقظ
350
00:33:51,760 --> 00:33:53,960
حتى يأمر الطبيب بالرفض.
تعال ، كل.
351
00:33:56,800 --> 00:33:56,980
مرحبا.
مرحبًا يا صولجان.
352
00:34:00,400 --> 00:34:02,940
كان لدى صولجان بالتأكيد لحظات
أسوأ ولم يكن في السرير.
353
00:34:04,000 --> 00:34:06,950
لم أكن لأفكر
أن يكون لديك ممرضة جميلة.
354
00:34:07,800 --> 00:34:10,250
على الفكرة الثانية
الحياة في السرير ليست سيئة للغاية.
355
00:34:10,480 --> 00:34:11,880
ربما أبقى هنا إلى الأبد.
356
00:34:12,800 --> 00:34:12,580
(R�EN)
357
00:34:15,400 --> 00:34:17,290
نعم ، ليست فكرة سيئة.
انت تفعلها بشكل جيد جدا
358
00:34:17,360,000000000233 --> 00:34:18,360,000000000233
انت لطيف جدا.
359
00:34:19,440 --> 00:34:22,900
أخطط لفتح مطعم.
يمكن أن تكون أفضل الأعمال
360
00:34:22,320,000000000233 --> 00:34:23,770,000000000233
من وكالة النقل.
361
00:34:27,440 --> 00:34:29,940
هل يعرف عن البقع
من الدم من الزقاق؟
362
00:34:31,239,999999999767 --> 00:34:33,689,999999999767
لا ، يبدو أنه لا يوجد
لم يصب أحد في المدينة.
363
00:34:33,920 --> 00:34:36,370
لم يتم العثور على أدلة
أخبرهم أين ذهبوا.
364
00:34:36,560 --> 00:34:39,660
لقد وجدتها بعد وفاة أبي.
لقد فقدتها في مزرعة مارتن.
365
00:34:40,400 --> 00:34:42,590
اختفت آثار الأقدام
عند الوصول إلى تلك الصخور.
366
00:34:43,000 --> 00:34:43,500
مارتن.
367
00:34:47,320,000000000233 --> 00:34:48,970,000000000233
إنه رائد عجوز ، أليس كذلك؟
نعم.
368
00:34:50,320,000000000233 --> 00:34:51,870,000000000233
استقر هنا منذ وقت طويل.
369
00:34:52,440 --> 00:34:54,740
محاربة الهنود
وضد قطاع الطرق.
370
00:34:55,159,999999999767 --> 00:34:58,410
قال أبي أنه كان يجب أن يكون الأول
التي جاءت إلى هذه المنطقة.
371
00:34:59,560 --> 00:35:01,710
إنه فضولي
لديك محام يدير مزرعة.
372
00:35:02,320 --> 00:35:04,770
لا يبدو الأمر كذلك.
جاء كين دينتون هنا
373
00:35:05,480 --> 00:35:06,530
منذ حوالي خمس سنوات.
374
00:35:07,680 --> 00:35:11,300
جاء لرعاية الأعمال المختلفة
مارتن والأمور الشخصية.
375
00:35:11,440 --> 00:35:13,190
شخصي؟
يبدو أن مارتن
376
00:35:14,320 --> 00:35:17,170
هربت مع ابنك منذ سنوات.
حاول كين العثور عليهم.
377
00:35:17,240 --> 00:35:19,790
أوشكت على ذلك
لكنه لا يزال لا يعرف شيئًا عنهم.
378
00:35:20,000 --> 00:35:21,400
من الذي لا يعرف عنه؟
379
00:35:23,160 --> 00:35:25,810
لا يمكن أن يكون هناك محادثة
سيكون بين الرجال.
380
00:35:26,000 --> 00:35:27,750
اخبرته
عن مارتن وابنه.
381
00:35:29,640 --> 00:35:32,640
هذا عندما كان غير صالح.
لقد تبعتهم في الظلام.
382
00:35:34,000 --> 00:35:35,550
سقط حصانه في واد.
383
00:35:36,800 --> 00:35:39,430
استغرق الأمر ستة أشهر قبل أن أستطيع
الجلوس على كرسي متحرك.
384
00:35:39,920 --> 00:35:43,200
هل تم تجميد حركته منذ ذلك الحين؟
نعم ، لكن الأمر لم ينته بعد
385
00:35:43,560 --> 00:35:45,860
حتى تعتاد على.
لديه شخصية صعبة للغاية.
386
00:35:48,400 --> 00:35:49,850
كل الرواد يمتلكونها.
387
00:35:51,240 --> 00:35:53,140
لا تناسبهم
لا خيار سوى أن تكون كذلك.
388
00:35:54,560 --> 00:35:55,600
جيد.
389
00:35:57,440 --> 00:35:59,490
يجب على أن أذهب.
هل ستترك المدينة يا (ميس)؟
390
00:36:00,800 --> 00:36:02,730
لاتفعل ذلك. قال لي تين
هذا إذا لم يكن لك ،
391
00:36:03,440 --> 00:36:06,540
التي دفعته في الوقت المناسب ، الرصاصة
كنت سأضربه على رأسه.
392
00:36:07,200 --> 00:36:08,750
نحن مدينون له كثيرا.
لا تقل ذلك.
393
00:36:10,440 --> 00:36:11,990
أي شخص كان سيفعل الشيء نفسه.
394
00:36:12,560 --> 00:36:14,910
من فضلك إبقى.
ما زلت بحاجة إلى سائق.
395
00:36:15,800 --> 00:36:18,900
شكرا ولكن ليس لدي عمل
سيكون مكلفا للغاية.
396
00:36:21,400 --> 00:36:24,140
كما لا يستطيع الرجل البقاء
دائما في نفس المكان.
397
00:36:25,720 --> 00:36:26,570
لا تذهب يا صولجان.
398
00:36:30,400 --> 00:36:31,190
مرحبا لوسي.
مرحبا كين.
399
00:36:31,560 --> 00:36:32,600
كارسون.
400
00:36:34,000 --> 00:36:35,800
ماذا؟
كيف حالك اليوم يا (تين)؟
401
00:36:36,760 --> 00:36:37,910
على استعداد للاستيقاظ.
402
00:36:39,200 --> 00:36:41,250
انا اسف على الليلة الماضية.
كنت في المزرعة
403
00:36:41,720 --> 00:36:43,570
يجادل
بعض الأعمال مع مارتن.
404
00:36:44,200 --> 00:36:45,550
لا يهم. ساعدنا الصولجان.
405
00:36:47,400 --> 00:36:49,400
تم تفويت حفلة جيدة.
أنا أرى.
406
00:36:51,960 --> 00:36:54,210
ماذا تقصد بذلك؟
-صولجان! هل أنت هناك؟
407
00:37:02,000 --> 00:37:04,100
-ماذا يحدث؟
-لا شيء تكرهه يا تين.
408
00:37:05,600 --> 00:37:06,500
-إذن تعال.
409
00:37:07,680 --> 00:37:08,180
-لنذهب.
410
00:37:12,400 --> 00:37:13,140
كيف حالك يا صبي؟
411
00:37:13,880 --> 00:37:15,730
-حسن.
ما الذي يأتي إليه كل هؤلاء الناس؟
412
00:37:16,760 --> 00:37:19,100
-سهل جدا.
كان لدينا اجتماع الليلة الماضية
413
00:37:20,440 --> 00:37:22,490
وقد فوضونا
للتحدث مع صولجان.
414
00:37:24,240 --> 00:37:25,240
معي؟ ماذا يقول؟
415
00:37:26,640 --> 00:37:29,240
ستكون خارج المدينة.
إذا لم يكن الأمر كذلك ، فسأعرف.
416
00:37:29,840 --> 00:37:32,790
صولجان ، باتباع السلوك
منكم في البار يوم الأحد
417
00:37:35,280 --> 00:37:36,980
وفي المشاجرة الليلة الماضية
418
00:37:38,240 --> 00:37:40,240
جيد،
يعتقد الأولاد أنك ...
419
00:37:41,240 --> 00:37:42,990
- أقل الكلام.
من الأفضل إعطائها له.
420
00:37:43,160 --> 00:37:45,260
-حسنا،
حسنا. لا تضايقني.
421
00:37:47,640 --> 00:37:50,140
يود الأولاد
خذ هذا ، صولجان.
422
00:37:51,920 --> 00:37:55,200
- لطالما اعتقدت أنه لا يوجد
إنهاء الفطرة السليمة هنا.
423
00:37:55,640 --> 00:37:58,900
-هيا يا رجل.
أخبره أنها 200 دولار شهريًا.
424
00:37:58,440 --> 00:38:01,400
"ماذا تقول يا صولجان؟"
نريد مدينة نظيفة.
425
00:38:06,200 --> 00:38:08,300
ليست المدينة
الذي يحتاج إلى التنظيف.
426
00:38:08,680 --> 00:38:09,980
ماذا تقصد يا كارسون؟
427
00:38:11,680 --> 00:38:13,830
مما تمكنت من رؤيته ،
هنا رجال
428
00:38:15,880 --> 00:38:18,330
قادرة على أداء
أن وظيفة. لن يكون الأمر صعبًا
429
00:38:18,760 --> 00:38:20,710
ابحث عن واحد.
-السؤال ليس هذا.
430
00:38:22,000 --> 00:38:23,150
قد تكون محقا.
431
00:38:24,240 --> 00:38:27,900
حافظ على نظافة هذه المدينة
سيكون مثل إخفاء الغبار
432
00:38:27,200 --> 00:38:29,000
تحت البساط.
ليس غير عادل.
433
00:38:30,440 --> 00:38:33,290
القليل من التجار لا يستطيعون القتال
ضد بعض قطاع الطرق.
434
00:38:34,360 --> 00:38:36,610
لما لا؟
قاتل والداه مع الهنود.
435
00:38:37,560 --> 00:38:39,210
أنت تبالغ يا كارسون.
هل أنا أبالغ؟
436
00:38:40,560 --> 00:38:43,210
إلى الأولاد أحضره
يحبون المسدسات.
437
00:38:43,360 --> 00:38:46,210
يمكنك توظيفهم للمراقبة.
ما هي السلطة التي سيكون لديهم؟
438
00:38:46,800 --> 00:38:48,950
كيف تجري الامور،
القانون يخالف كلاهما.
439
00:38:49,240 --> 00:38:51,790
يمكنك أن تعرف على الفور
إلى جانب من أنت؟
440
00:38:55,800 --> 00:38:56,630
أعتقد أنني أخبرتك من قبل.
441
00:38:57,680 --> 00:39:00,300
انت تظهر
جريئة جدا دون إثارة.
442
00:39:01,480 --> 00:39:02,180
لماذا يكون؟
443
00:39:04,560 --> 00:39:06,410
صولجان من فضلك.
لا تستطيع أن تفعل ذلك.
444
00:39:12,360 --> 00:39:15,760
انظري ، لوسي. هذه ليست مدينتي.
صدقنى. لست بحاجة إلى شارة.
445
00:39:17,120 --> 00:39:19,570
الصولجان ، رجل لا يستطيع
ينجرف دائما.
446
00:39:21,160 --> 00:39:23,460
تحدث دون تحفظ.
إنه مثل الأسرة.
447
00:39:25,120 --> 00:39:27,470
أنا لا أقول لا.
أفضل التحدث وحدنا.
448
00:39:40,000 --> 00:39:41,900
أنت
رجل غريب جدا ، صولجان.
449
00:39:43,520 --> 00:39:45,700
هل يمكن أن تثق بشخص ما؟
450
00:39:48,520 --> 00:39:50,570
ليس حتى الآن.
إنه الشيء الوحيد الذي تعلمته.
451
00:39:54,800 --> 00:39:56,280
كان والدي رجلاً
ما ادعى
452
00:39:58,920 --> 00:40:01,320
للعدالة.
طقس معادي في كل مكان.
453
00:40:02,400 --> 00:40:04,400
ذاكرة
أننا كنا دائما نهرب بعيدا.
454
00:40:07,600 --> 00:40:10,200
كان والدي عكس ذلك.
آمن بالآخرين.
455
00:40:12,640 --> 00:40:15,140
وانتهى الأمر برصاصة في الظهر.
صدقني ، لوسي.
456
00:40:16,800 --> 00:40:19,480
لا تحكم على الناس
بالمظاهر. لا تنخدع.
457
00:40:20,560 --> 00:40:22,510
ماذا تريد ان تقول لي؟
كن حذرا
458
00:40:22,720 --> 00:40:24,700
الذي تضع ثقتك فيه.
459
00:40:25,120 --> 00:40:27,200
هل تعرف لماذا كان
قتل والده؟
460
00:40:28,240 --> 00:40:29,390
لا أعرف ، لكن اسمع.
461
00:40:31,320 --> 00:40:34,420
يمكنك اكتشاف الحقيقة
إذا وضعت هذه الشارة.
462
00:40:38,680 --> 00:40:40,980
لمعرفة الأشياء
لست بحاجة لحملها.
463
00:40:41,600 --> 00:40:44,100
الصولجان ، هل هو ضروري
دائما اشرح كل شيء؟
464
00:40:46,120 --> 00:40:48,670
يمكن أن يكون Silver Springs
مكان جيد للعيش فيه.
465
00:40:49,320 --> 00:40:51,200
قد تثق في شخص ما.
466
00:40:51,680 --> 00:40:54,830
يمكن لأي رجل أن يقف
عندما تجد سببا
467
00:40:55,920 --> 00:40:57,200
لا لوسي. انا لااستطيع.
468
00:40:59,440 --> 00:41:01,990
وعلاوة على ذلك ، أعتقد أن كل واحد
يجب أن تذهب في طريقك.
469
00:41:02,400 --> 00:41:05,240
جيد جدا. ثم اذهب الى
المغزى. افعل ما تشاء.
470
00:41:06,760 --> 00:41:10,600
ما لا أعرفه هو سبب إزعاجه
في إنقاذ تين تلك الليلة.
471
00:41:23,480 --> 00:41:24,130
-وداعا.
472
00:41:34,440 --> 00:41:36,340
ما الأمر ، بيكوس؟
كيف حال حصاني؟
473
00:41:38,840 --> 00:41:41,900
-لم يعطوك حتى الآن
شارة الجد؟
474
00:41:46,480 --> 00:41:49,300
سأكون فخورا
إذا علمت أنك ترتديه.
475
00:41:51,120 --> 00:41:52,620
يجب أن تكتشف القتلة.
476
00:41:53,200 --> 00:41:55,800
بعد كل شيء
جدي كان يساعدك ، صحيح؟
477
00:41:58,520 --> 00:42:00,570
أنت محق.
كان القتال في المدينة.
478
00:42:03,320 --> 00:42:05,720
هذا يعني
أن الشريف لديه السلطة
479
00:42:07,640 --> 00:42:08,540
لمطاردتهم.
480
00:42:13,520 --> 00:42:14,770
حتى لو كان خارج هنا.
481
00:42:17,120 --> 00:42:18,700
ربما سأحصل على شيء.
482
00:42:20,960 --> 00:42:22,600
ما رأيك يا بيكوس؟
483
00:42:36,600 --> 00:42:37,200
-جيا! هيه!
484
00:42:49,200 --> 00:42:49,700
مع الأخذ.
485
00:42:55,240 --> 00:42:55,790
اعطني اياه.
486
00:43:02,960 --> 00:43:03,660
-ما مشكلتك؟
487
00:43:05,240 --> 00:43:08,640
سأتوقف لأراك لاحقًا.
ماذا؟ الامور لا تسير على ما يرام بالنسبة لك؟
488
00:43:09,680 --> 00:43:10,880
ألا تحب الشريف؟
489
00:43:34,640 --> 00:43:36,990
-لا تقلقي عليه.
يعرف كيف يدافع عن نفسه.
490
00:43:39,720 --> 00:43:42,170
ما الذي يجعلك تظن
ما الذي يقلقني عليه؟
491
00:43:42,440 --> 00:43:44,140
ما الذي يجعلك تعتقد لا؟ لنذهب.
492
00:43:46,960 --> 00:43:48,760
أنا أعرفك
منذ أن كنت طفلا.
493
00:43:51,800 --> 00:43:54,500
ماذا يمكن ان يفعل
مع رجل عنيد؟
494
00:43:54,320 --> 00:43:57,370
يجب ان تعرف. لا يمكن
تعامل مع والدك بسهولة.
495
00:44:02,680 --> 00:44:04,800
لا أستطيع أن أفهم تماما الصولجان.
496
00:44:05,800 --> 00:44:07,600
لا تقل ابدا
ما هو رأيك حقًا.
497
00:44:09,640 --> 00:44:11,740
يدعي أنه متشرد ،
لكني لا أصدقه.
498
00:44:14,640 --> 00:44:16,740
ماذا عنك؟
هنا الرجل هو ما يدعي أنه.
499
00:44:19,400 --> 00:44:21,240
حتى يعود
أو غير رأيك.
500
00:44:24,800 --> 00:44:27,300
لا أعرف ماذا يمكنك أن تجد
في مزرعة مارتن.
501
00:44:28,000 --> 00:44:30,150
مزرعة مارتن؟
وهذا هو ما قاله.
502
00:44:31,440 --> 00:44:32,940
هذه المزرعة هي فقط عملي.
503
00:44:33,760 --> 00:44:37,110
يجب أن تعرف أن الشارة
مكتب الشريف لا يؤهلك لذلك.
504
00:44:37,520 --> 00:44:40,470
سيكون مناسبا لشخص ما
احذرك من هذا بجدية.
505
00:44:41,000 --> 00:44:43,950
لم يستمع لأحد.
أم أنك لم تلاحظه؟
506
00:44:45,840 --> 00:44:48,740
أدرك أشياء كثيرة.
أكثر مما تعتقد.
507
00:44:49,440 --> 00:44:52,390
الطريقة التي تنظر بها إليه
كأنه الرجل الوحيد.
508
00:44:54,200 --> 00:44:56,900
من أنت لتخبرني
كيف تنظر الى الرجال؟
509
00:44:56,960 --> 00:45:00,110
غريب يأتي إلى المدينة
وأنت تتصرف مثل 16 سنة.
510
00:45:00,600 --> 00:45:02,700
هل انتهيت بعد؟
لدي شيء لأضيفه.
511
00:45:04,680 --> 00:45:07,230
بصفتك محاميك ،
تبيع شركة النقل.
512
00:45:07,440 --> 00:45:10,390
كان من الممكن أن يكون بسعر أفضل
في المرة الأولى التي أخبرتك فيها.
513
00:45:10,360 --> 00:45:11,810
الآن تغيرت الأمور.
514
00:45:12,880 --> 00:45:16,380
صحيح أنهم تغيروا. الأول
التغيير ، لم يعد لدينا محام.
515
00:45:16,960 --> 00:45:18,460
السيد دنتون ، لقد انتهينا.
516
00:45:27,320 --> 00:45:29,270
سرج حصاني.
-نعم سيد دينتون.
517
00:45:30,440 --> 00:45:31,390
تعال بسرعة!
518
00:48:18,880 --> 00:48:19,380
مارتن!
519
00:48:22,560 --> 00:48:23,600
-ادخل!
520
00:48:24,960 --> 00:48:25,510
اهلا.
521
00:48:27,520 --> 00:48:28,200
اجلس.
522
00:48:31,320 --> 00:48:32,270
لقد رأيتك تصل.
523
00:48:33,840 --> 00:48:35,900
حسنًا ، لقد أخبروني بالفعل.
524
00:48:36,440 --> 00:48:39,140
لقد وضعوا الشارة
من شريف إلى غريب
525
00:48:39,360 --> 00:48:41,560
التي وصلت للتو
واسمه ميس كارسون.
526
00:48:44,360 --> 00:48:45,660
أليس كذلك؟ يا إلهي.
527
00:48:48,160 --> 00:48:49,600
آسف على طيبة.
528
00:48:50,920 --> 00:48:52,420
مات يقوم بواجبه.
529
00:48:53,560 --> 00:48:54,600
سمك!
530
00:48:55,760 --> 00:48:57,610
-مندي ، رئيس.
- أحضر شيئًا للشرب.
531
00:48:58,160 --> 00:48:58,960
شيء جيد ، أليس كذلك؟
532
00:49:00,800 --> 00:49:02,750
لدينا معنا
الشريف الجديد.
533
00:49:10,240 --> 00:49:11,440
رجل عادل وهادئ
534
00:49:14,280 --> 00:49:16,930
احصل دائمًا على ما هو مقترح.
تعال ، تلك اليد.
535
00:49:21,640 --> 00:49:24,290
شكرا لك سيد مارتن.
للأصدقاء اسمي سام.
536
00:49:41,720 --> 00:49:44,120
أنت لم تأت إلى هنا
فقط للتسكع؟
537
00:49:45,200 --> 00:49:45,700
او نعم؟
538
00:49:49,440 --> 00:49:50,890
جئت على حدس.
539
00:49:52,640 --> 00:49:54,490
سأكون ممتنا
إجابة صريحة.
540
00:49:54,680 --> 00:49:56,930
لم يشرع بعد
اليوم الذي أكذب فيه.
541
00:49:58,320 --> 00:49:58,820
حسن.
542
00:50:01,320 --> 00:50:03,370
بعض بيادقه
تلقى أصابة؟
543
00:50:03,480 --> 00:50:05,300
لا أعرف إلى أين تريد أن تذهب.
544
00:50:05,960 --> 00:50:07,660
لا أستطيع الإجابة على هذا السؤال.
545
00:50:12,320 --> 00:50:13,420
لا تستطيع أو لا؟
546
00:50:15,120 --> 00:50:18,270
إذا كنت قد أخبرتني أن ذلك سيكون
30 عامًا ، سيكلفك ذلك بشرتك.
547
00:50:18,720 --> 00:50:19,520
اجلس وأخبرني.
548
00:50:22,400 --> 00:50:24,000
ما قصة الرجل الجريح؟
549
00:50:24,960 --> 00:50:27,710
جرح الشريف واحدًا
من قطاع الطرق قبل أن يموتوا.
550
00:50:28,680 --> 00:50:30,480
بقعة الدم
ما وجد
551
00:50:31,880 --> 00:50:34,380
لم تكن كبيرة بما يكفي
ليكون جرح مميت.
552
00:50:34,440 --> 00:50:36,900
ما علاقة ذلك بمزرعتي؟
553
00:50:39,960 --> 00:50:42,410
كانوا هم الذين يعملون
في مزرعته. أنا أعلم.
554
00:50:43,640 --> 00:50:45,390
أي واحد
قد يكون لها دفعة.
555
00:50:46,440 --> 00:50:49,400
أنا لا أقول لا ، ولكن هناك
دليل يجب أن أتبعه.
556
00:50:51,520 --> 00:50:54,820
قل لي شيئا واحدا. التقى بك
الرجال الذين استأجرهم دينتون؟
557
00:50:56,800 --> 00:50:57,530
ليست جيدة كما أريد.
558
00:50:58,320 --> 00:50:59,520
لا يمكنك أن تلومني.
559
00:51:01,000 --> 00:51:02,200
لنأخذ القليل من الهواء.
560
00:51:06,600 --> 00:51:07,750
لا أستطيع المشي ، لكن ...
561
00:51:11,360 --> 00:51:12,310
أحب أن أكون مسلحًا.
562
00:51:24,920 --> 00:51:27,970
ماذا سيأتي من أجل؟ آمل ألا يكون هناك
المضاعفات مع البنك.
563
00:51:32,760 --> 00:51:34,460
التاريخ الأبدي. مزرعة غنية
564
00:51:36,600 --> 00:51:37,450
ومربع فقير.
565
00:51:41,320 --> 00:51:42,220
مرحبا سام!
مرحبا.
566
00:51:49,920 --> 00:51:51,770
أنت
شيء بعيد عن مكتبك.
567
00:51:53,560 --> 00:51:55,210
لا تصدق ذلك. لقد أحضرته معي.
568
00:52:00,800 --> 00:52:02,900
أنها المرة الأولى
أن أراك في صمت.
569
00:52:03,520 --> 00:52:06,700
التحدث بحرية.
ليس لدي ما أخفيه عنك.
570
00:52:07,480 --> 00:52:08,530
هل هو عن ابني؟
571
00:52:09,960 --> 00:52:12,110
لا ليس هذا.
جاء خطاب آخر من البنك.
572
00:52:13,840 --> 00:52:16,190
لا يريدون الانتظار أكثر من ذلك.
تلك البنوك أسوأ
573
00:52:17,840 --> 00:52:20,440
من ذئب البراري.
كل ما يريدون هو التهامني.
574
00:52:21,560 --> 00:52:24,760
رأيت أن لديه الكثير من الماشية.
معهم يمكنك سداد ديونك.
575
00:52:25,640 --> 00:52:27,400
ألا تعتقد؟
انت مخطئ.
576
00:52:28,880 --> 00:52:31,130
مع تلك الماشية لا يمكنك الدفع.
هذا صحيح.
577
00:52:32,240 --> 00:52:33,540
أنت محق. أولئك اللصوص
578
00:52:35,240 --> 00:52:38,190
إنهم يعاقبونك بشدة
من أي شخص. ليس لدينا سوى زوجين
579
00:52:39,280 --> 00:52:42,780
آلاف الرؤوس. كل المال
ذهب في مغامرة المنجم.
580
00:52:44,280 --> 00:52:45,230
كل شيء على الاطلاق.
581
00:52:46,920 --> 00:52:49,620
الآن بعد أن بدأت في الاستسلام
كان علينا أن نغلق.
582
00:52:50,400 --> 00:52:52,850
إذا كان ابني هنا ،
يمكنه فعل شيء ما.
583
00:52:54,280 --> 00:52:55,630
لا أرى أي حل.
584
00:52:57,800 --> 00:52:58,280
من الناحية القانونية.
من الناحية القانونية.
585
00:52:59,800 --> 00:53:00,350
من الناحية القانونية.
586
00:53:04,240 --> 00:53:05,840
هذا من شأنه أن يفيدك.
هل تعتقد؟
587
00:53:07,920 --> 00:53:09,270
لا يمكنك الطيران بدون أجنحة.
588
00:53:11,800 --> 00:53:13,180
هذا ليس على ما يرام
للأراضي الوعرة.
589
00:53:15,600 --> 00:53:16,550
وبعض الدرابزين؟
590
00:53:17,840 --> 00:53:20,400
اعتقد ذلك
لن أمارس ساقي.
591
00:53:21,400 --> 00:53:22,690
هل سمعت؟ انها فكرة عظيمة.
592
00:53:24,800 --> 00:53:26,380
كيف لا يمكن أن يحدث لي؟
من ذلك الطريق،
593
00:53:27,000 --> 00:53:30,500
سوف أتحرك بسهولة وربما
هل يمكن أن أجد بعض الدقة
594
00:53:31,360 --> 00:53:32,660
ليبتعد عن القطيع.
595
00:53:33,480 --> 00:53:35,730
ضروري
بناء تلك الانضمامات ، كين.
596
00:53:36,280 --> 00:53:38,580
سأعتني بذلك.
اجعلها سريعة ، دعنا نرى ما إذا كان
597
00:53:38,720 --> 00:53:40,200
استطيع ان اكون رجل جديد
598
00:53:41,800 --> 00:53:43,300
كين ، كين!
بينما تعتني به ،
599
00:53:44,920 --> 00:53:47,670
معرفة ما إذا تم تلقي أي قضيب
رصاصة الأسبوع الماضي.
600
00:53:49,520 --> 00:53:52,700
يقول شريف
هذا Theb العجوز يؤذي شخص ما.
601
00:54:08,400 --> 00:54:09,150
غرينغو! الرنة!
602
00:54:22,280 --> 00:54:22,780
ماذا هنالك؟
603
00:54:25,120 --> 00:54:26,870
لست متأكدا،
لكن أعمال كارسون
604
00:54:29,200 --> 00:54:31,900
كما لو كان شيئًا آخر
هذا شريف من سيلفر سبرينغز.
605
00:54:34,400 --> 00:54:36,490
يحمل فقط مسدسًا.
سنعتني به.
606
00:54:37,560 --> 00:54:40,110
الآن من الأفضل إخراج الأولاد.
استيراد المواشي.
607
00:54:40,560 --> 00:54:43,210
هل علينا استلامه؟
دون أن تفقد لحظة واحدة.
608
00:54:43,960 --> 00:54:46,100
هل تدخل؟
أريد ماشية في المزرعة.
609
00:54:47,920 --> 00:54:50,870
الذي وقعنا فيه
وتميز بأكثر من 12000 رأس.
610
00:54:51,640 --> 00:54:53,440
أسرع - بسرعة.
مهلا. أين تيني؟
611
00:54:56,640 --> 00:54:58,890
في المنزل يعالج كتفه.
في المنزل؟
612
00:55:00,800 --> 00:55:03,650
خذها على الفور!
كارسون يحتاجها. يالك من أحمق!
613
00:55:07,280 --> 00:55:09,430
انظر ، دينتون.
اشتريت مسدسي للبيع.
614
00:55:11,520 --> 00:55:13,170
كل ما اشتريته.
آه.
615
00:55:27,200 --> 00:55:29,450
-شكرا لك يا صولجان.
لمم تدخل على عقلي ابدا
616
00:55:30,440 --> 00:55:31,740
فكرة الدرابزين.
617
00:55:37,280 --> 00:55:39,930
هم يقولون لي ذلك على الأكثر
سيكونون جاهزين في غضون أسبوع.
618
00:55:40,680 --> 00:55:43,530
عظيم. أرجوك أن تضعهم
كل عجلة ممكنة.
619
00:55:44,760 --> 00:55:45,910
إنه أساسي بالنسبة لي.
620
00:55:48,920 --> 00:55:50,170
صولجان ، هل ستبقى لتناول العشاء؟
621
00:55:52,760 --> 00:55:55,410
سأكون سعيدا ،
لكن يجب أن أعود إلى المدينة.
622
00:55:55,760 --> 00:55:58,110
لماذا هذا الاندفاع؟
دع لوبيز يضع الطاولة.
623
00:55:59,600 --> 00:56:01,400
لا تأكل بشكل أفضل
في جميع أنحاء المنطقة.
624
00:56:02,680 --> 00:56:04,680
آه. هل أنت في عجلة من امرك
لرؤية لوسي والتون؟
625
00:56:10,800 --> 00:56:12,400
حسنًا يا سام. سأبقى مرة أخرى.
626
00:56:32,240 --> 00:56:34,690
أعتقد أنه ولد
من يعرف ماذا يفعل.
627
00:56:35,680 --> 00:56:38,430
لا افهم لماذا
أعطوه شارة عمدة.
628
00:56:38,720 --> 00:56:41,720
شخص لا يكاد يعرف.
لنفس الشيء الذي يتم التعاقد عليه
629
00:56:42,160 --> 00:56:43,860
لمحام وأنت لا تعرف ما هو عليه.
630
00:58:38,400 --> 00:58:38,690
تحرك إلى هناك.
631
00:58:52,480 --> 00:58:53,730
لا تتعثر أبدًا.
632
00:58:59,240 --> 00:59:01,140
ايقظهم،
وكأن شيئا لم يحدث.
633
00:59:03,840 --> 00:59:04,940
-رينو ، تيني. في الاعلى.
634
00:59:11,960 --> 00:59:12,710
لا يزال كل شيء!
635
00:59:14,720 --> 00:59:15,370
لا تتحرك.
636
00:59:17,600 --> 00:59:20,000
أنت يا تيني ستأتي معي.
هيا الحصول على ما يصل!
637
00:59:25,120 --> 00:59:26,370
ليس هناك. التف حوله.
638
00:59:33,120 --> 00:59:35,700
هل تحب النكات؟
لكن ماذا قال؟
639
00:59:35,840 --> 00:59:37,640
نحن نعمل هنا.
نعم. وتعود.
640
00:59:47,800 --> 00:59:49,580
ولكن ما هذا؟
نائما من هذا القبيل ، فهو لا يشبه القاتل
641
00:59:51,760 --> 00:59:53,910
خذ حصانه واربطه في الأعلى.
هكذا!
642
01:00:13,960 --> 01:00:14,860
لا تضيعوا الوقت.
643
01:00:17,400 --> 01:00:18,300
إلى أين يأخذك؟
644
01:00:20,120 --> 01:00:22,770
أنت فضولي جدا.
أنت تتحدث كثيراً بالبندقية.
645
01:00:24,480 --> 01:00:26,880
فقط ما هو ضروري.
تلك الشارة التي ترتديها
646
01:00:27,440 --> 01:00:29,540
انها ليست جيدة هنا ، هل تعلم؟
لكن هذا واحد.
647
01:00:36,200 --> 01:00:37,600
احصل على خيولك.
648
01:00:42,360 --> 01:00:43,310
فظة إهانة. لا توجد كراسي.
649
01:01:05,160 --> 01:01:07,660
هذا هو الدخول
في قميص من أحد عشر قضيبًا ، كارسون!
650
01:01:08,400 --> 01:01:09,540
انا دائما افعل نفس الشيء طويل!
651
01:01:45,360 --> 01:01:47,110
مرحبا ، كارسون. كيف يرافق جيدا.
652
01:01:48,760 --> 01:01:51,100
يمكن أن تكون ذات فائدة كبيرة لنا.
هل تعتقد انه قتل طيبة؟
653
01:01:51,640 --> 01:01:54,690
من الممكن جدا. ربما أكثر من ذلك بقليل ،
إذا لم أكن مخطئا جدا.
654
01:01:55,520 --> 01:01:58,170
عندما أرى هؤلاء هنا
ضع يدك عليها.
655
01:01:59,800 --> 01:02:01,580
ممنوع الإعدام خارج نطاق القانون.
سنحاكم بالاعتقال.
656
01:02:03,680 --> 01:02:06,980
-أنت شريف المدينة
يتصرف خارج حدوده.
657
01:02:07,680 --> 01:02:09,980
سنناقش ذلك
عندما تحين اللحظة.
658
01:03:08,240 --> 01:03:08,740
(همهمة)
659
01:03:14,640 --> 01:03:16,540
-ينبغي أن نقتل!
- علينا أن نفعل ذلك!
660
01:03:16,840 --> 01:03:17,940
-لننتهي الأمر مع!
661
01:03:25,280 --> 01:03:27,230
-انا لن استسلم
هؤلاء بالخارج ، أليس كذلك؟
662
01:03:28,360 --> 01:03:30,360
سيوفرون الوقت
لقاضي المقاطعة.
663
01:03:31,000 --> 01:03:32,350
يمكنني أن أكون مفيدا جدا لك.
664
01:03:35,480 --> 01:03:37,780
ماذا لو بدأ الحديث؟
ليس بهذه السرعة.
665
01:03:39,400 --> 01:03:41,740
أولا ، دعني أخرج من هنا.
عليك أن تستمع إلي!
666
01:03:47,440 --> 01:03:49,790
عندما تكون على استعداد للتحدث ،
سأستمع إليك.
667
01:03:50,760 --> 01:03:51,510
ليس في الوقت الراهن.
668
01:03:56,920 --> 01:03:59,270
هل هنا واحد
من الرجال. ما السبب هناك؟
669
01:04:00,280 --> 01:04:02,880
نعم. أنت تحت لائحة الاتهام
من القتل لتبدأ.
670
01:04:04,120 --> 01:04:06,700
أنت تعرف جيدًا لا ، كارسون.
كارسون!
671
01:04:07,160 --> 01:04:09,600
اخرس ، تيني.
سوف أخرجه على الفور.
672
01:04:12,560 --> 01:04:13,210
اليوم لا أستطيع.
673
01:04:20,320 --> 01:04:22,320
يبدو لي
أنت تنسى شيئًا واحدًا ، أيها الشريف.
674
01:04:23,400 --> 01:04:25,600
ليس لديك حقوق
خارج المدينة.
675
01:04:27,240 --> 01:04:29,340
وكمحامي مارتن ،
يجب أن أحذرك
676
01:04:30,560 --> 01:04:33,600
أنه معتقل بشكل غير قانوني.
-لا تقل ذلك يا كين.
677
01:04:33,280 --> 01:04:34,630
اقول الحقيقه. وهو يعرف ذلك.
678
01:04:36,760 --> 01:04:39,960
كل ممثل للقانون
أنت بحاجة إلى إذن لذلك.
679
01:04:43,320 --> 01:04:44,370
خلع حذائي ، تين.
680
01:04:58,360 --> 01:04:59,960
- عمدة الإقليم.
-فى الاخير.
681
01:05:00,320 --> 01:05:02,320
أخيرًا
لدينا شريف في المقاطعة!
682
01:05:05,840 --> 01:05:07,190
-هل رأيت؟
-لقد كان الوقت.
683
01:05:08,160 --> 01:05:08,660
-أخيرا!
684
01:05:09,480 --> 01:05:11,630
لقد كنت دائما
سريع لاطلاق النار.
685
01:05:12,360 --> 01:05:15,360
لقد جاء كارسون وحده.
لقد أخذ تيني بعيدا.
686
01:05:16,800 --> 01:05:19,500
أم لا؟
حسنا. لديه بالفعل.
687
01:05:19,240 --> 01:05:20,290
وماذا سنفعل الآن؟
688
01:05:23,400 --> 01:05:26,150
رينو ، كل شيء جاهز.
عليك المغادرة عند الفجر.
689
01:05:27,240 --> 01:05:27,740
حسن.
690
01:05:30,800 --> 01:05:33,180
لتسوية الحسابات مع كارسون
وأخرج تيني من السجن.
691
01:05:33,800 --> 01:05:34,950
سيكون من دواعي سروري.
692
01:05:41,200 --> 01:05:42,750
كما أنني أوكل إليك شيئًا آخر.
693
01:05:46,560 --> 01:05:47,360
مارتن القديم.
694
01:06:15,240 --> 01:06:15,940
مساء الخير.
695
01:06:20,480 --> 01:06:22,430
لم أكن أتوقع أن يأتي.
هل تكرهها؟
696
01:06:23,880 --> 01:06:25,930
هل ترغب في كوب من القهوة؟
نعم من فضلك.
697
01:06:28,520 --> 01:06:31,170
لماذا لا تجلس
لا تقف هناك فقط.
698
01:06:31,760 --> 01:06:34,660
حسنًا ، سأجد له كرسيًا.
لا أرجوك. اجلس.
699
01:06:38,600 --> 01:06:40,650
لدي شيء لأخبرك به
ولذا أنا هنا.
700
01:06:41,600 --> 01:06:43,850
يبدو لي أنني لست كذلك
صغير جدا قبلك.
701
01:06:45,920 --> 01:06:48,320
أعتقد في بعض الأحيان
نفد صبري
702
01:06:50,320 --> 01:06:51,320
وأنا غاضب قليلا.
703
01:06:52,880 --> 01:06:55,280
لا أعتقد أن لديك
للاعتذار عن لا شيء.
704
01:06:56,240 --> 01:06:58,890
إذا التقيت به من قبل ،
لن أبدو هكذا يا صولجان.
705
01:07:00,880 --> 01:07:01,980
اغفر الصدق.
706
01:07:03,720 --> 01:07:06,120
يمكن لأي شخص الحصول عليها
لحظة من الدعابة السيئة.
707
01:07:07,600 --> 01:07:10,150
كيف لم اشتبه في هويتك؟
لا تقلق.
708
01:07:12,640 --> 01:07:14,790
نحن لا نتظاهر عادة
مرات عديدة في الحياة.
709
01:07:18,800 --> 01:07:21,300
ربما الشخص الذي أتيت منه
لم يكن وضع التصفح المتخفي في الوقت المناسب.
710
01:07:24,520 --> 01:07:27,520
ربما سيكون ثيب على قيد الحياة
ما زلت أعرف من كنت.
711
01:07:28,240 --> 01:07:30,890
لا لا أعتقد أن طيبة
كنت سأتصرف بشكل مختلف.
712
01:07:34,600 --> 01:07:35,100
-كارسون!
713
01:07:37,840 --> 01:07:38,340
ماذا هنالك؟
714
01:07:42,640 --> 01:07:43,940
ماذا؟
احتفظ بعرضي.
715
01:07:45,840 --> 01:07:48,140
انا حر
وتحصل على ما تريد.
716
01:07:50,360 --> 01:07:52,260
لدي ما يكفي
لإعطاء أشياء كثيرة.
717
01:07:54,480 --> 01:07:57,180
لا احب الصفقات.
إذا تحدثت ، سأفعل شيئًا من أجلك.
718
01:07:57,800 --> 01:07:59,150
(يضحك مع الضحك) بالتأكيد!
719
01:08:04,680 --> 01:08:07,930
هل تعتقد أن Tinnie له علاقة به؟
أيضا في موت أبي؟
720
01:08:07,960 --> 01:08:09,360
نعم. وفي أشياء أخرى كثيرة.
721
01:08:11,520 --> 01:08:14,320
كل القرائن تشير إلى مارتن.
من هذا لا يوجد شك.
722
01:08:16,840 --> 01:08:19,190
نعم. على وجه التحديد،
رأيت الكثير من الماشية الماسية
723
01:08:22,479,999999999534 --> 01:08:24,479,999999999534
مختلط
مع الماشية المزدوجة الأخرى على شكل V.
724
01:08:28,800 --> 01:08:28,680
تمعن جيدا.
725
01:08:31,479,999999999534 --> 01:08:34,79,9999999995343
لا يتطلب الأمر الكثير للتغيير
ماركة الماس ، انظر؟
726
01:08:36,960 --> 01:08:38,110
وتحويله إلى حرف W.
727
01:08:41,560,000000000466 --> 01:08:42,60,0000000004657
هل تم إصلاحه؟
728
01:08:47,319,999999999534 --> 01:08:49,219,999999999534
كيف؟
سام مارتن؟ لا أستطيع تصديق ذلك.
729
01:08:50,880 --> 01:08:54,280
لا، ليس هو. لا يمكن التحرك من الخاص بك
من كرسيه. عليك أن تفكر في ...
730
01:08:56,400 --> 01:08:57,440
منظمة الصحة العالمية؟
لا يوجد تفسير.
731
01:08:58,560,000000000466 --> 01:09:00,910,000000000466
فكر في هؤلاء المسلحين
بيادق مموهة
732
01:09:01,400 --> 01:09:02,390
استأجره أيضًا.
733
01:09:04,240 --> 01:09:06,340
لكن لماذا يا صولجان؟
لا يمكن أن يكون المال.
734
01:09:08,319,999999999534 --> 01:09:10,469,999999999534
عندما اذهب الى هناك
بدا وكأنه رجل ثري.
735
01:09:11,160 --> 01:09:11,660
لماذا ا؟
736
01:09:13,319,999999999534 --> 01:09:14,469,999999999534
لا أعرف لماذا ينكسر.
737
01:09:16,160 --> 01:09:17,310
المال ، الكراهية ، الانتقام.
738
01:09:19,680,000000000466 --> 01:09:21,380,000000000466
هناك أسباب يصعب تفسيرها.
739
01:09:23,720,000000000466 --> 01:09:24,920,000000000466
هل ستبقى جالسا؟
740
01:09:26,560,000000000466 --> 01:09:28,110,000000000466
نعم. أو هل لديك فكرة أفضل؟
741
01:09:28,920 --> 01:09:32,320
بعد ما قلته ،
ليس لديك خيار سوى القيام بذلك.
742
01:09:34,560,000000000466 --> 01:09:35,60,0000000004657
لوسي
743
01:09:40,800 --> 01:09:42,500
على الرغم من أن هذا الأمر قد انتهى ،
744
01:09:44,319,999999999534 --> 01:09:46,569,999999999534
أعتقد أنه سيتعين عليك الهدوء
تلك الشخصية الخاصة بك.
745
01:09:54,920 --> 01:09:55,820
ماذا يحدث؟
-نظرة.
746
01:09:56,520 --> 01:09:57,470
لقد رأيت ذلك قادمًا.
747
01:09:59,480 --> 01:10:01,430
هكذا ستندفع الأمور.
منظمة الصحة العالمية؟
748
01:10:02,280 --> 01:10:02,830
كين دينتون.
749
01:10:05,360 --> 01:10:07,600
رجل يحيره أكثر؟
750
01:10:09,240 --> 01:10:12,900
لا تعرف ما هو عدوك
على وشك القيام به ضده.
751
01:10:12,640 --> 01:10:14,990
لذا تفقد السبب
والفوضى منظمة.
752
01:10:40,520 --> 01:10:41,870
أين هي كيت؟
-في الاعلى.
753
01:10:58,600 --> 01:10:59,250
كيت! كيت!
754
01:11:03,400 --> 01:11:03,540
كيت!
755
01:11:06,240 --> 01:11:08,690
- كسر الباب
لن يفيدك أي شيء. انا ذاهب.
756
01:11:08,680 --> 01:11:11,330
أنت لا تذهب إلى أي مكان
حتى اقول لك.
757
01:11:14,800 --> 01:11:16,680
لقد اشتريت لك
منذ زمن طويل. أنت تعرفه جيدًا.
758
01:11:18,880 --> 01:11:21,680
أنت لا تشتري ما هو ليس كذلك
للبيع وأقل لشخص ما.
759
01:11:21,560 --> 01:11:24,660
بمعرفتك ، لا يمكنك قول ذلك.
ربما ، لكني أعرف ما الذي تنوي فعله.
760
01:11:24,760 --> 01:11:26,100
تناسب كل القطع.
761
01:11:27,640 --> 01:11:29,790
لقد حذرتك مرة واحدة
التي فكرت بها كثيرًا.
762
01:11:30,440 --> 01:11:33,690
ماذا تعرف؟ ما هو المناسب؟
رأيت مارتن يحرق والدي
763
01:11:33,600 --> 01:11:37,100
قبل 30 عاما حيث المزرعة.
والدي على الأرض وعلى النار
764
01:11:37,680 --> 01:11:39,830
أطلقوا عليه النار مرتين.
لقد كانت أوقات مختلفة.
765
01:11:40,600 --> 01:11:42,300
وهذا السبب يكفيني؟ قتلوه.
766
01:11:43,720 --> 01:11:45,270
وهل تعلم لماذا؟ بسببي.
767
01:11:45,920 --> 01:11:49,220
للتخلي عن كل شيء. هو قال
كنت أبني مستقبلي
768
01:12:03,920 --> 01:12:05,120
-كل شيء جاهز.
769
01:12:07,920 --> 01:12:11,700
سنكون هناك عند الفجر.
اريد ان اقول وداعا لهذا.
770
01:12:14,480 --> 01:12:14,980
ماذا عن Tinnie؟
771
01:12:18,160 --> 01:12:20,610
سوف أزور الشريف
قبل مغادرة المدينة.
772
01:12:20,640 --> 01:12:22,490
دعه ايضا
بطاقة عملي.
773
01:12:30,240 --> 01:12:31,690
إذا رأيت السيد دينتون ، أخبره
774
01:12:32,160 --> 01:12:33,610
أنا مستيقظ
-جيد جدا.
775
01:12:34,640 --> 01:12:37,340
الآن ليس عليك أن تهتم
لا تفكر أكثر من ذلك.
776
01:12:39,520 --> 01:12:40,370
أنت تعرف كل شيء بالفعل.
777
01:12:44,960 --> 01:12:45,810
ماعدا شيء واحد.
778
01:12:47,720 --> 01:12:49,970
مارتن نفسه
جعل ذلك ممكنا دون معرفة ذلك.
779
01:12:50,920 --> 01:12:53,700
كلفت
ابحث عن ابنك ووجدته.
780
01:12:55,440 --> 01:12:56,540
بالطبع وجدته.
781
01:12:58,120 --> 01:13:01,120
عندما يستيقظ Gringo غدًا
أدمغة مارتن ،
782
01:13:02,400 --> 01:13:04,350
ستكون اللحظة
منذ متى وانتظرت
783
01:13:04,920 --> 01:13:07,320
قبل أن أموت،
سأكون سعيدا لإخبارك
784
01:13:08,280 --> 01:13:10,530
أن قاتله كان ابنه.
إبنك!
785
01:13:12,840 --> 01:13:15,190
(RE) Gringo!
-أنت مجنون يا كين! هل أنت مجنون!
786
01:13:18,800 --> 01:13:20,830
Gringo ، سأشرح.
كنت لا أحد لمدة 23 عاما.
787
01:13:29,640 --> 01:13:30,940
سأذهب وأحضر مارتن بنفسي.
788
01:13:38,600 --> 01:13:39,100
يا.
789
01:13:45,480 --> 01:13:47,780
اتصل بالطبيب. ماذا حدث؟
كان كين.
790
01:13:48,880 --> 01:13:50,130
Gringo هو ابن سام.
791
01:13:54,320 --> 01:13:54,820
يا.
792
01:14:01,200 --> 01:14:01,700
(لقطات)
793
01:16:22,400 --> 01:16:22,890
لا يعجبني هذا.
794
01:16:24,760 --> 01:16:26,160
يبدو أنهم في المنزل.
795
01:16:27,600 --> 01:16:30,250
استقبال جيد ، أليس كذلك؟
الغرباء ثلاثة أضعاف.
796
01:16:37,120 --> 01:16:39,220
يجب أن نركب النمط المكسيكي.
أنت افعلها.
797
01:16:41,880 --> 01:16:43,880
حصلت على اسمي على الحدود.
هيه!
798
01:16:48,760 --> 01:16:50,510
-هناك وصلوا.
البحث عن غطاء.
799
01:17:19,160 --> 01:17:20,710
عندما أخبرك ، افتح الباب.
800
01:17:33,800 --> 01:17:34,950
تعال الى هنا! انزل!
801
01:17:37,880 --> 01:17:39,880
-هذا هو Gringo.
ماذا تفعل هناك؟
802
01:17:41,800 --> 01:17:43,930
ماذا نهتم؟ لا أحد
يجب أن يبقى على قيد الحياة. لا تنساه.
803
01:17:44,560 --> 01:17:46,760
-رسالة لطيفة يا أولاد.
لقد كنت محظوظا.
804
01:17:48,000 --> 01:17:51,250
وصل دينتون إلى هنا دون سابق إنذار.
قال وهو يصرخ ليذهب ليأخذنا
805
01:17:52,520 --> 01:17:53,520
وبدأت في إطلاق النار.
806
01:17:57,400 --> 01:17:58,500
سام ، قولي مرحباً لابنك.
807
01:18:09,520 --> 01:18:10,200
ابني.
808
01:18:12,800 --> 01:18:13,700
مرحبا بك في البيت.
809
01:18:19,480 --> 01:18:21,300
منذ متى وانت بعيد
810
01:18:24,600 --> 01:18:25,700
الآن لننهي هذا.
811
01:18:27,720 --> 01:18:29,770
إنطلق!
هيا! الجميع في المنزل!
812
01:19:04,760 --> 01:19:05,260
يا.
813
01:19:21,240 --> 01:19:22,540
بني عزيزي. سيكون لا شيء.
814
01:19:27,440 --> 01:19:28,490
سنجد طبيب.
815
01:19:30,160 --> 01:19:31,810
لقد عدت إلى البيت. هذا ما يهم.
816
01:19:34,600 --> 01:19:35,400
اسمي Gringo.
817
01:19:37,200 --> 01:19:38,600
كنت وحدي طوال حياتي.
818
01:19:39,680 --> 01:19:41,800
ما هو اسمي؟
مارتن.
819
01:19:44,200 --> 01:19:44,750
سام مارتن.
820
01:20:19,880 --> 01:20:21,830
لا أحد يتحرك!
نزع سلاحهم!
821
01:21:17,840 --> 01:21:19,140
دينتون ، أسقط البندقية!
822
01:21:22,280 --> 01:21:23,830
أعتقد أنك لا تريد أن تؤذيها.
823
01:21:26,920 --> 01:21:28,820
اذهب بعيدا ، كارسون!
اذهب مع شعبك.
824
01:21:30,720 --> 01:21:31,220
آه!
78034
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
