All language subtitles for Love The Way You Are EP17

Love The Way You Are

Episode 17

Here you are.

Thanks.

Let's come inside.

Alright.

It's enough.

You've put so much into your bowl,

how can you eat if your sour taste has recovered?

This used to be my favorite noodles restaurant.

If I weren't afraid of getting fat,

I would definitely eat three bowls.

Ruan Dongsheng.

I'll leave if you keep doing that.

This is a torture to me.

Alright, I won't tease you anymore.

Let me try it.

It hasn't recovered yet?

No problem.

We're still young and our love is as solid as gold after all.

Just let nature take its course.

We will fight for it another day.

I finally know why we didn't succeed ago.

Apparently,

I have to make you jealous.
(Jealous rhymes with eat vinegar)

I've got my taste back.

Good job, Ruan Dongsheng.

You dare to scare me.

Wait.

Who's jealous?

I'm not jealous.

Why do I have to be jealous? Who am I jealous of?

Don't tell me...

You're not jealous of manager Luo?

Of course not. I'm not that mean.

Definitely not.

You know what? Now you

look really cute.

Cute?

If that so, eat more.

I...

Xiao Ruan.

Yuanyuan.

Finally, you found her.

Congratulations, congratulations.

Landlady, you still can recognize me?

You used to be my restaurant's patron.

Although you've lost weight,

but your eyes have never changed.

I'm really well-connected and good at spotting people.

Why can't I recognize you?

But Xiao Ruan is way more better.

He knew you had good prospects.

He has looked for you

so hard these years.

He knew you usually ate at my restaurant,

he even asked me to pay attention.

Landlady.

That's the past, stop mentioning it.

Ruan Dongsheng.

I can't believe you've missed me for years.

Landlady.

There must be many things I still don't know, right?

Of course, don't you know anything?

Today I'll have to tell you clearly about it.

Landlady.

Come on, tell me.

You used to like eating noodles at this table, right?

So Xiao Ruan sat in that corner

and saw you eating.

He would order the same dish as you.

But he didn't dare to break the ice.

He made me worry a lot.

And then, what happened?

I remember one time,

three hooligans came to my restaurant

and wanted to order the Overlord meal.

You showed up and helped me.

Then I even saw

this little guy holding a bat to fight with them.

But I didn't expect you to

take those three hooligans down.

He slipped out of the back door.

Ruan Dongsheng.

I...

Landlady.

I'll head out.

I will find you another day.

Alright.

Bye bye. Bye bye.

Ruan Dongsheng.

Why are you leaving? We are talking about your glorious heroic tale.

Glorious heroic tale?

I don't think so.

Why not?

You guys are talking about a handsome boy who wanted to protect the one he loved

by helping her in that unfair situation.

But at the end, I didn't do anything.

I have been loving you for such a long time,

but didn't dare to admit it to you.

If I had been brave enough then,

we wouldn't have regrettably missed each other for ten years.

Ruan Dongsheng.

Thank you.

Thanks for having fallen in love with me for so many years.

Therefore,

stop messing with your mind.

No one can replace you.

I didn't.

I just thought about the reason

why I didn't stay by your side before.

Silly.

Manager Luo and secretary Ni are the same.

They've been staying by my side since the hardest time when I started my business.

They are my best friends, my teammates.

But you, you're diffirent.

You are my one and only true love.

Your position will never change.

So I will not only be your one and only true love,

but also be your best friend

and teammate.

This will never change, too.

You have always dreamt of

enjoying the rare silence without any notifications

from phone and wechat, haven't you?

I told you.

I will never leave you alone.

Why are you here?

Spy on me?

Little sister, I'm telling you this.

Does this beach belong to your family?

You can be here, why can't I?

Yiren.

Haven't you realized my sincerity?

I'm serious.

What's wrong with you? Can you tell me?

Do you really want to join my world?

Of course.

I'll always stay by your side

no matter what you do.

Alright.

Then you have to abide by my rules.

Give me your phone.

My phone?

What for? You want to check it?

I've got rid of every ladies beside me except for you.

What are you doing?

My phone.

Alright.

Now, you can join my world and take part in my adventures.

Forget it.

Calm down.

I've already lost the money.

I'm not going to lose her.

It's just a phone, isn't it?

It's not a big deal.

Yiren.

Wait for me.

Where do you want to go?

I'll go with you.

Really?

Then I have to think about it carefully.

Hello, chairman Wu.

You want to meet me now?

Alright, I'll be there right away.

Bye bye.

Why does my mother suddenly want to see you?

Maybe it's related to the time when

she told me to help her persuade you to come back to Wutong Corporation.

Then I'll go with you

and speak to her clearly.

You don't need to do that.

This is between your mother and me.

It's better that I will be the one who speaks to her.

But I'm worried.

Quick question.

If your mother and I fell into the water at the same time, who would you save firstly?

You.

You just answered without even thinking like that?

Because chairman Wu will never let herself fall into the water.

But it's possible for you to do so.

I'm that stupid to you?

Why will I let myself fall into the water?

Alright.

I've got her son as my shield, what am I afraid of?

You.

Cook the meal and wait for me at home.

Okay?

Okay.

But you only have two hour.

After that, if you don't show up in front of me,

I'll come to look for you right away.

Yes, sir.

Drink the tea.

Yes.

Do you know

why I called you here?

What?

Isn't the tea good?

No, I didn't mean that.

I know.

You told me to come here to talk about what I had agreed with you.

Very good.

You haven't forgotten yet.

I want to know

how it is going

and what the result is.

Sorry.

Maybe I'll have to disappoint you.

What do you mean?

Chairman Wu.

I think people should follow their hearts,

do what they want to do

without breaking the rules, without follow others' words.

Ruan Dongsheng has found out his own dream.

Why can't you just let him do what he wants?

I'm his mother.

Are you teaching me?

No.

How dare I teach you?

You're the elder.

I'm just saying what I'm thinking.

I didn't use to know Ruan Dongsheng well enough.

But from now on,

I won't let him do anything he doesn't want to.

I will stand by his side.

Sorry.

Chairman Wu.

Because of your current appearance,

I won't agree to let you and my son be together.

Chairman Wu.

What era is it now?

When adults fall in love,

they don't need to ask for the elders' permission.

I still have another thing to do.

I'll head out firstly.

Goodbye.

Yiren.

Why did you call me here

so early in the morning?

What?

Have you already regretted your decision?

How is that possible?

I'm extremely determined this time.

I'll always be with you

no matter what you do.

Are you serious? Everything I do?

Alright, then.

Let's go.

Let's go.

Slow down. What do you want to do?

Hurry up.

Oh my god.

Yiren.

You didn't mention this.

You promised you'd do everything with me.

You.

I remember.

You have Acrophobia.

If you can't do it, don't set the goals too high.

That man is a coward.

He dare not jump.

Right.

Yiren.

Can you give me face?

It's not because I don't want to jump with you,

I,

I do have my own affliction.

Alright.

Then I won't try to force you anymore.

I'm gonna have to jump alone.

I.

Why can't we

sunbath,

enjoy the ocean breezes

or go to the spa?

Why do you have to torture yourself like this?

I've thought about it.

I want to experience the feeling of the death before it really comes.

So that when the death comes,

I won't be scared.

Stop stop stop.

What are you talking about?

You're still young, you're not going to die soon.

Humans will never know

whether accident or tomorrow would come firstly.

I want to do everything I want to do

while I'm still alive

and young.

But now,

I think I have to do it alone.

If this thing is really important to you,

then I'll do with you.

Have you thought it through?

I'm not afraid of anything

as long as you stay by my side.

Stop stop.

Yiren.

I dare not do it.

I'm really sorry, but I dare not jump.

I'm really scared.

Xiao Nan, stand up.

I won't do it.

I won't stand up, I won't stand up.

I don't want to play this game anymore.

It's so scary.

Relax.

Your life is still long.

You have to face your fear.

If you dare not jump,

then I'll do it first.

I'm ready.

Luo Yiren, fighting.

Death is death.

This is not good, Luo Yiren is crazy.

She threw my phone into the ocean

so I have to use Ipad to call you.

I'm telling you this.

Your brother probably won't be able to come home to see you.

Xiao Nan,

isn't it good?

You can get rid of your childhood's psychological shadow.

How great this opportunity is.

Don't waste his good intentions

Eva,

I'm serious about this.

Can you be more serious?

I'm serious.

But you,

you ran away without saying anything.

You're so unloyal.

Let's eat.

Wait a minute, I'm doing my toes.

What are you doing? No need to do that.

Right.

I'm discussing the matter with Eva.

Why are you lovey-dovey like that?

You have to eat while it's still hot.

Three meals a day to be healthy.

Besides,

what matter do you have?

I.

Why do you say that?

Eva,

the previously postponed World Angel has been scheduled a new time.

Jason Wang told you to meet him.

You should pay attention to it.

Don't just fall in love

and put your career behind.

Alright, I'll go and meet him with Sandy.

Alright.

Remember it.

A woman who only knows about love

won't be able to do anything.

How annoying.

Let's eat.

You're not gonna get mad, are you?

Yes I am.

Because my girlfriend is stolen by her job again.

Why are you even jealous with my job?

I hate everything

that steals my girlfriend's time.

I can't help it.

Staying by your side

is my biggest lifetime dream.

I've achieved it now.

But I still have my second dream.

Don't you want to see me

wearing the angel's wings

and appearing on the top of the fashion world?

Alright.

You talked me into it.

Can we eat now?

Come on.

President.

Tell the Human Resources department to leave the manager position of Miss Luo alone, do not hire anyone else.

Alright, President.

Besides, I'm back to work.

Bring all the documents that need my signature to my office.

President,

I have something to tell you firstly.

Your mother, chairman Wu

has been waiting for you in your office since early this morning.

Why didn't you tell me earlier?

I was about to.

Take a long vacation just because of love,

without being afraid of the economic losses to the corporation.

But you're always saying that this was your favorite job.

How funny is that.

Chairman Wu.

It's not very appropriate to see

another company's financial statement.

When will you stop opposing me?

You're in love, I support that.

I think

Eva has mentioned my sincerity to you.

But I couldn't believe

even your girlfriend would dare oppose me,

betray me,

she's such a faithless person.

I guess,

if you hadn't backed her up,

she wouldn't have dared to do so.

It's true.

She gets me to back her up.

Therefore, next time, you can find me in person

if something happens.

Don't look for her.

I want you to come back and inherit my poverty.

Does that mean I'm trying to harm you?

Why am I always a bad person

in your eyes?

You're thinking too much.

Whoever you find to persuade me,

my attitude towards it still stay the same,

I won't change my mind.

If nothing comes up,

I'm gonna have to ask you to leave.

I know

you've always wanted to restore your father's restaurant

and his taste also.

But don't blame me for not warning you.

With your current situation,

it's impossible

to achieve this goal.

We will know by then

whether it's impossible or not.

President.

What did you tell chairman Wu

to make her angry like that?

I just told her that I would

reopen my father's restaurant next month.

What?

President.

Did I hear it right?

You want to reopen your father's restaurant?

Right.

So now find the planning department and tell them to

work on the propaganda.

But

you used to say that if you couldn't restore your father's taste,

you wouldn't reopen the restaurant, right?

It's been recovered.

President.

You mean

your taste?

Great.

I'm going to work first.

Eva.

I misunderstood about

the previous poisoning.

I'm really sorry.

I hope you'll accept my apology.

Jason,

it's good that it proved my innocent.

There's no need to apologise to me.

Eva,

you think

I'm that stubborn?

Or

you don't want to forgive me?

Of course not, Jason.

Then

I'll forgive you.

Our relationship will stay the same as before.

It can't be

the same as before.

Follow me.

This is my latest design,

no one has seen it before.

You're the first person.

This time, I want

you to wear this

and be the last one to perform

on the stage.

You said

you wanted me to wear it and be the last one to perform?

Right.

Although this fashion show

is just a small opening ceremony,

but the guests

are all influencers in this industry.

They can affect your place

in the fashion industry directly.

You must not make even the slightest mistake.

Let's just say

I want to compensate you for the misunderstanding.

Do you agree?

Great.

What idiom should I use

to describe my current situation?

"A blessing in disguise" or

"One will be showered with blessings once he escapes the disaster"?

Sandy.

Pinch me

to see if I'm dreaming or not.

I told you to pinch me and you did that for real?

You told me to do so.

Forget it.

I should find someone who understands me to share this joy.

Ruan Dongsheng.

Ruan Dongsheng.

Ruan Dongsheng, Ruan Dongsheng.

What happened?

What's wrong?

Let me tell you some good news.

What?

I'm going to perform in a big fashion show.

I have to do my best this time.

I can't fail Jason.

Well, it's truly a good thing.

I have something to tell you too.

I met chairman Wu.

She said that she wouldn't bọther you anymore.

I have to apologise to you too.

I persuaded you

to do what you didn't want to do.

Silly.

I know you wanted to thaw the relationship between me and my mom,

you did that for my own good.

Your mother also wants the best for you, she...

Alright.

Stop mentioning her.

My father's restaurant is having a groundbreaking ceremony next month.

Why don't you join me?

Of course I will.

Finally, your dream has come true.

I really have to witness to it with you.

Good.

Take a shower.

And then we'll have dinner.

Got it.

The groundbreaking ceremony is starting.

Now, President of the Qing Corporation will make a speech.

Let's give him a round of applause.

Hello everyone.

I, Ruan Dongsheng, sincerely thanks to

all the honored guests who work in many different sectors of the society

for being here today on behalf of the Qing Corporation.

I hope we can all promote better development

and build a brighter future for the F&B industry.

Thank you.

Next, Miss Eva, the Qing Corporation's representative

will make the last speech before starting the ceremony.

Please give her a round of applause.

Ladies and gentlemen,

colleagues, reporters, I'm Eva.

It's an honor for me to be here as the Qing Corporation's representative.

The reconstruction of Ruan restaurant

is not just a great step

of President Ruan Dongsheng,

it can also promote the Qing Corporation's future development.

Watch out.

It's so dangerous. So dangerous.

What happened?

Are you okay?

Move it, move it.

This, put this over here.

Alright, be careful.

The accident was so unexpected.

If it hadn't been for you,

I would have ended up in the hospital.

I think this was not an accident.

What do you mean?

You mean someone

intended to do so?

Although the restaurant has been considered to be a dangerous place after the explosion,

but I have had it reinforced periodically over the past five years

to maintain the original condition.

The accident couldn't have happened today.

If someone intended to do so,

that person is truly scary.

Since you have this concern,

we should find out this person.

Watch your step.

Ruan Dongsheng.

Don't you think it's exciting?

This reminds me of the haunted house

where no one lived when we were kids,

then in the middle of the night.

Can you stop?

Watch out.

Are you scared?

I thought you're only afraid of animals with pointy scouts,

turns out you're also afraid of the dark.

What am I supposed to be afraid of?

This is my father's restaurant.

What is that?

Xiao Shengsheng, don't be scared.

This sister will protect you.

I think

we should look for the evidence quickly.

Okay?

Stop it.

Yuanyuan.

Do you want to find it?

Be careful.

I know.

Look.

On the edge of this window, there are traces of force,

the screws seem to have been loosen.

Oh my god.

Someone really wanted to harm us.

Who could that be?

On the previous day,

there was an accident in Ruan restaurant's groundbreaking ceremony,

which created a hot discussion between the Internet users.

Some of them has investigated into Ruan restaurant.

Twenty-one years ago, there was a serious explosion

in Ruan restaurant.

This accident caused the death of the manager of Ruan restaurant,

two people died, many people were hurt.

Reportedly,

the dead businessman mentioned

is the Qing Corporation's President Ruan Dongsheng's father.

Stop.

Yes, President.

What about the public opinion?

Not so good.

They all said...

Said what?

They all said

the restaurant used to have such a serious accident,

it must be a dangerous

and unlucky place.

Others said

they wouldn't go even if

the restaurant was reconstructed,

they didn't want to own the bad luck.

I gave you so many opportunities to defeat Ruan Dongsheng,

but you wasted them all.

I watched the news.

You're not better than me.

I called you here

to give you a big present.

It should be a real present.

Ruan Dongsheng would never have thought that

it was you.

I've stayed by his side for years,

I'm his most trusted secretary.

It's undeniable that

I can get so much information like this

thanks to you.

Thank you.

Without you, I couldn't get this important document.

Tomorrow, when my car arrives,

remember to send my car away.

If you don't live here, you are not allowed to park here.

Please move.

Sorry, I'll do it right away.

Delete all the videos

and this money is all yours.

It was the Ruan family's fault

that my mother died from exhaustion just to raise me.

They destroyed my family,

I'll never forgive them.

I just want Ruan Dongsheng to be unpleasant,

so I can be happy.

So this time

you have to be smarter.

Don't ruin it.

I knew that was not a good time.

I took action because suddenly he wanted to reconstruct Ruan restaurant.

That's the last place where my father and I can bond.

But he tried to ruin it.

Ruan Dongsheng has been living well for such a long time.

He thought when I, his opponent has disappeared,

then he could live well.

Rebecca once told me

that she held Eva's big secret.

Eva is Ruan Dongsheng's only weakness now.

You may know what I mean.

I made a right decision.

You're certainly the best person to wear this outfit.

Thank you.

It's my honor

to wear the outfit you designed.

Alright.

Don't be so polite like that.

Take a walk.

Eva.

Although you're not standing on the real stage,

but you always have to pay attention.

The fashion show is your battleground.

Every fall

can put an end to your career as a model.

Do you understand?

It was this dress which made Miss Eva fall.

What's wrong with this dress?

You think she fell down

because of the outfit's problem?

No.

Don't you worry.

I'm gonna get ready for this.

This won't happen again.

Then go ahead.

I've got something to do.

Thanks.

What's wrong?

Didn't today's food suit your taste?

You ate like a bird.

No, of course not.

I'm just tired of

trying on clothes all day.

Anything on your mind?

You have something to worry about too.

You say first.

Lately, there is one thing I want to talk to you.

I want to postpone the reconstruction of Ruan restaurant.

What do you think?

Why?

Isn't it what you've always dreamt of?

It is.

It's always been my dream.

But recently, I've thought that

maybe I've already used up my entire luck

to have you around.

So the god told me

not to be to greedy, am I right?

Of course not.

Although you've already got me as your lucky star,

but you still have another dream to achieve.

Like me,

I do have many dreams,

for example,

eating without getting fat, having much luck, becoming famous overnight.

You,

can you have any practical wishes?

I do.

I want to be with you forever.

Then,

I want to become the model of my own fashion brand.

You've fulfilled the first wish.

I will help you fulfill the second wish.

You just need to give me your love.

I'll do other things myself.

Do you know why I have this wish?

Why?

Because I've been fat since I was small,

at that time,

when other girls could wear nice dresses,

I was really jealous.

So I bought many barbie dolls,

I made clothes for them when I had time,

I dressed them well,

when they were well dressed,

I thought I was wearing it myself.

Since then,

I've dreamt of

wearing the clothes designed by me

and showịng up in front of the people all around the world.

In the future,

you'll definitely become the best designer.

But today when I tried on the outfit,

I found out

that the dress Jason designed was too long,

besides, it was made of silk,

when people wear it, it can cause friction

and easily twist around the ankles.

But you know what?

Jason.

In the fashion world, he is famous for

being conceited and arrogant.

I'm afraid

that if I pointed out the fault in his work,

he wouldn't be happy.

So that's what's bothering you.

The most important lesson in our lives

is satisfying ourselves,

not other people.

Because when you satisfy yourself,

you also satisfy others too.

You,

you're using a word of command, aren't you?

I don't get it.

You will definitely get it

with your Double quotient.

Satisfy myself and others too.

I got it.

You are truly a genius.

Love you.