All language subtitles for [CzechCasting] Tereza 4326 (2018)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,040 --> 00:00:11,159 Nona, aku ingin menyambut kau di studio kita. 2 00:00:11,440 --> 00:00:13,279 Di sini di Praha. Halo 3 00:00:13,360 --> 00:00:15,719 Katakan padaku nama depanmu. Tereza. 4 00:00:15,840 --> 00:00:18,199 Tereza, berapa umurmu? 5 00:00:18,320 --> 00:00:20,079 kamu tampak lebih tua. 6 00:00:21,160 --> 00:00:25,559 kamu berasal darimana ? - Dari Praha, Horni Pocernice. 7 00:00:25,760 --> 00:00:28,039 kau dari Praha, dari sini. 8 00:00:29,480 --> 00:00:33,799 Katakan padaku, apakah kamu belajar? Atau bekerja? -Bekerja dan belajar. 9 00:00:34,160 --> 00:00:36,559 Apa yang kau pelajari - Liceo de salud. 10 00:00:36,880 --> 00:00:40,439 Apakah kau ingin melanjutkan studi? - aku pasti ingin kuliah. 11 00:00:41,000 --> 00:00:45,159 Apakah kau bertunangan, lajang? / Lajang. Tanpa anak? / Tanpa anak. 12 00:00:45,680 --> 00:00:46,919 Apa yang kau lakukan di waktu luang kamu? 13 00:00:47,440 --> 00:00:50,799 aku memotret, mengayuh dan sekarang aku mulai dengan garis. 14 00:00:51,840 --> 00:00:56,079 Memotret bagaimana cara memotret atau memotret? -aku memotret. 15 00:00:56,400 --> 00:00:58,959 Dan kamu suka memotret apa? - Alam dan pemạndangan. 16 00:00:59,640 --> 00:01:01,759 Apa yang ingin kamu capai dalam hidup kamu? 17 00:01:01,760 --> 00:01:04,518 Apakah kau punya tujuan di usia 18-an? - Ya ya. 18 00:01:04,519 --> 00:01:06,439 aku ingin kuliah kedokteran... 19 00:01:06,440 --> 00:01:10,279 . atau aku ingin bekerja di pusat reproduksi berbantuan. 20 00:01:10,840 --> 00:01:12,279 Apa artinya? 21 00:01:13,120 --> 00:01:15,959 Mereka memecahkan masalah kesuburan. 22 00:01:16,080 --> 00:01:18,159 Oke, menarik. 23 00:01:18,440 --> 00:01:22,079 Apa dalam hidup kamu yang paling kamu banggakan? Dapatkah kau memikirkan sesuatu? 24 00:01:23,200 --> 00:01:28,519 aku kira tidak. Sejauh ini sekolah menengah atas. 25 00:01:28,800 --> 00:01:32,519 Dan mereka menerimaku di sekolah ini. - OKE. 26 00:01:32,920 --> 00:01:38,559 Apakah ada sesuatu dalam hidup kamu yang kau anggap sebagai masalah? - Tidak. 27 00:01:39,080 --> 00:01:41,799 Jadi semuanya kurang lebih oke? - Ya ya. 28 00:01:43,760 --> 00:01:47,399 Sekarang tentang pekerjaan. Apakah kau punya pengalaman dengan fotografi? 29 00:01:47,640 --> 00:01:48,359 Tidak, belum. 30 00:01:49,080 --> 00:01:51,279 Mengapa kau memutuskan untuk mencoba memotret? 31 00:01:52,000 --> 00:01:53,639 Untuk mencoba sesuatu yang baru. 32 00:01:54,000 --> 00:01:58,159 Katakan padaku jenis foto apa yang ingin kamu ambil 33 00:01:58,160 --> 00:02:02,039 Mau difoto apa? Apa ide kamu? 34 00:02:02,120 --> 00:02:04,759 Dan juga, apa yang tidak ingin kamu foto? 35 00:02:06,600 --> 00:02:09,799 aku tidak menentang tindakan, hanya seni. 36 00:02:09,960 --> 00:02:13,119 Tidak ada yang berani? - Tidak ada yang berani. - OKE. 37 00:02:14,640 --> 00:02:16,079 Ini dimulai, jadi misalkan ... 38 00:02:16,080 --> 00:02:19,199 .. tidak ada proyek menarik yang pernah kamu kerjakan. - Orang aneh. 39 00:02:19,200 --> 00:02:21,799 kau baru memulai, menunggu apa yang terjadi. - Ya. - Bagus. 40 00:02:22,320 --> 00:02:24,759 Wajah sangat penting dalam pekerjaan ini. 41 00:02:24,760 --> 00:02:26,799 aku pikir semua orang menyadari itu. 42 00:02:27,680 --> 00:02:30,759 kamu akan bekerja di depan kamera ... 43 00:02:30,760 --> 00:02:34,199 kamu harus bekerja dengan wajahmu dan tahu ... 44 00:02:34,480 --> 00:02:36,039 .. bagaimana menjual wajahmu. 45 00:02:36,120 --> 00:02:38,999 Katakan padaku, apa yang menurutmu menarik dari wajahmu? 46 00:02:40,840 --> 00:02:41,639 Mata... 47 00:02:43,040 --> 00:02:47,079 .. dan tubuh wanita yang khas. 48 00:02:47,840 --> 00:02:50,839 aku akan mengatakan bahwa semua orang ... 49 00:02:50,840 --> 00:02:54,319 . dari pạndangan pertama... 50 00:02:54,720 --> 00:02:56,759 . aku dapat melihat bahwa kau tinggi. 51 00:02:57,080 --> 00:02:59,799 Apakah kamu bermain basket? Tidak, aku tidak mau. 52 00:03:00,200 --> 00:03:02,839 Apakah kau pernah menggunakan tinggi badan kau? - Orang aneh. - OKE. 53 00:03:03,160 --> 00:03:05,559 Berapa tinggi kamu -178 cm. 54 00:03:05,680 --> 00:03:08,479 Tidak n, hampir 180 ... 55 00:03:08,760 --> 00:03:12,679 Bagus. Adakah dukungan dari teman-temanmu? Apakah keluarga kamu tahu? 56 00:03:12,760 --> 00:03:14,639 Apakah mereka mendukung kamu dalam tindakan? 57 00:03:14,760 --> 00:03:16,839 Orang tua aku tidak tahu, mereka belum tahu 58 00:03:17,400 --> 00:03:18,839 Tapi teman-teman melakukannya. 59 00:03:18,840 --> 00:03:21,999 Seorang teman mendorong aku untuk ini, mengatakan aku harus mencobanya. 60 00:03:23,520 --> 00:03:26,519 Katakan padaku, hari ini ada banyak ... 61 00:03:27,120 --> 00:03:30,599 .. benar-benar banyak trik kosmetik. 62 00:03:30,600 --> 00:03:33,839 Adapun wajah, wanita dipercantik ... 63 00:03:33,840 --> 00:03:36,439 . tapi aku tertarik pada hal-hal buatan. 64 00:03:36,920 --> 00:03:40,079 Apakah kau ingin, atau apakah kau punya rambut panjang ... 65 00:03:40,200 --> 00:03:41,759 .. kuku, tindikan, tinta? 66 00:03:41,880 --> 00:03:43,559 aku mempunyai. - Ada juga operasi. 67 00:03:43,800 --> 00:03:47,439 aku punya kuku gel, aku melepasnya setelah sebulan. 68 00:03:48,240 --> 00:03:50,639 Kemudian mereka menusuk telinga aku di bagian atas ... 69 00:03:50,640 --> 00:03:52,679 .. dan aku berhenti dengan itu juga. - Oke. 70 00:03:53,040 --> 00:03:56,039 Apakah kau bersedia mengubah wajahmu karena pekerjaan ini? 71 00:03:56,440 --> 00:03:57,279 Pastinya. 72 00:03:57,600 --> 00:03:59,519 Seberapa penting wajahmu bagimu? 73 00:04:00,880 --> 00:04:05,599 Banyak, kurasa. Hari-hari ini, penampilan hampir menjadi yang pertama. 74 00:04:08,120 --> 00:04:09,159 Bagus. 75 00:04:09,920 --> 00:04:11,919 Bagaimana dengan kaki terbuka? 76 00:04:11,920 --> 00:04:14,639 Apakah kau tahu apa artinya kaki terbuka? - Tidak. 77 00:04:14,640 --> 00:04:17,839 Itu berarti dengan kakimu menyebar. Apakah kau akan melakukan sesuatu seperti itu? 78 00:04:18,560 --> 00:04:19,159 aku kira tidak. 79 00:04:19,440 --> 00:04:21,518 Jadi sebenarnya, akting adalah yang paling ... 80 00:04:21,600 --> 00:04:25,759 ... dan itu harus seni sebagai artistik. Ya - Oke. 81 00:04:26,200 --> 00:04:28,599 Cukup pertanyaan, mari kita foto. 82 00:04:28,600 --> 00:04:31,119 Ini akan menjadi pemotretan casting yang mudah. 83 00:04:31,440 --> 00:04:32,959 Sedikit demi sedikit kamu akan menanggalkan pakaianmu ... 84 00:04:33,200 --> 00:04:36,119 Fotografer akan selalu memberi tahu mu apa yang harus dilakukan. 85 00:04:50,160 --> 00:04:50,999 Menunggu. 86 00:04:54,880 --> 00:04:57,079 Tereza, apakah aku benar? - Ya ya. 87 00:04:57,960 --> 00:05:00,479 Dan pemotretannya? - Bagus. - Semuanya bagus? 88 00:05:00,600 --> 00:05:02,479 Kamu suka aku? -Ya. aku senang mendengarnya. 89 00:05:02,840 --> 00:05:04,679 Sekarang kita berada di akhir... 90 00:05:04,680 --> 00:05:08,759 Hanya 15 menit terakhir dari presentasi video yang tersisa . 91 00:05:09,240 --> 00:05:12,919 Karena kau adalah model yang lembut, kita akan membuat presentasi seperti itu ... 92 00:05:12,920 --> 00:05:14,799 kamu akan mengenakan kembali pakaian dalam kamu. 93 00:05:15,720 --> 00:05:18,479 Dan karena kamu ingin membuatnya lembut dan menjadi model ... 94 00:05:18,480 --> 00:05:20,799 . maka kamu harus tahu bagaimana menjual dirimu ke kamera. 95 00:05:32,400 --> 00:05:33,559 Oke, kamu bisa berbalik. 96 00:05:42,120 --> 00:05:45,839 kau dapat berbalik dan mulai melepas pakaianmu. 97 00:06:06,920 --> 00:06:08,399 Oke, berbalik sekali lagi. 98 00:06:13,280 --> 00:06:16,159 Bagus, ambil pakaian dalammu dan sisihkan. 99 00:06:17,320 --> 00:06:18,319 Letakkan dia di kursi itu. 100 00:06:20,800 --> 00:06:23,359 Berbaring di sofa itu, berbaring saja di sana. 101 00:06:26,240 --> 00:06:28,559 Satu hal lagi, sisihkan rambut kamu , itu tidak akan menjadi berminyak. 102 00:06:28,960 --> 00:06:29,679 Ya. 103 00:06:32,400 --> 00:06:33,799 Ini akan menjadi sedikit dingin, oke? 104 00:06:44,560 --> 00:06:45,919 Oke, kamu bisa menyebarkannya. 105 00:06:55,920 --> 00:06:57,239 boleh membantumu dengan satu tangan? 106 00:06:59,680 --> 00:07:01,199 Kau meninggalkanku? - Tidak. 107 00:07:01,840 --> 00:07:05,399 Bahkan tidak seperti itu tentang payudara, ya? 108 00:07:20,040 --> 00:07:22,039 jadi kau hanya tertarik pada yang lembut 109 00:07:22,040 --> 00:07:24,879 ... dan hal-hal yang lembut pada umumnya? - Iya. 110 00:07:27,960 --> 00:07:30,079 dan kau bahkan tidak akan memfilmkan gadis ke gadis? 111 00:07:31,640 --> 00:07:32,879 Kenapa tidak 112 00:07:32,880 --> 00:07:37,279 Tidak tahu. Mungkin suatu hari nanti, tapi tidak sekarang. 113 00:07:37,280 --> 00:07:38,799 Masih belum siap? - Tidak. 114 00:07:39,360 --> 00:07:41,279 Dan dengan cowok, maukah kamu bekerja dengan cowok? 115 00:07:41,960 --> 00:07:43,679 Yah, lebih seperti dengan gadis-gadis. 116 00:07:44,320 --> 00:07:46,159 Ya? Apakah kamu lebih menyukai anak perempuan daripada anak laki-laki? 117 00:07:46,240 --> 00:07:50,639 Tidak, tapi aku tidak akan terlalu malu dengan perempuan. 118 00:07:50,960 --> 00:07:51,919 Ya? - Iya. 119 00:07:52,200 --> 00:07:53,999 Apakah kau akan malu jika kau bekerja denganku? 120 00:07:54,840 --> 00:07:57,559 aku kira tidak. Apakah kamu tidak akan malu padaku? 121 00:08:00,760 --> 00:08:03,239 Apakah kau akan menerima tawaran itu jika aku ada di sana? 122 00:08:04,840 --> 00:08:06,599 Mungkin ya. - Betulkah? 123 00:08:07,400 --> 00:08:09,919 aku harus bertanya, karena itu yang terbaik yang kau bayar, tentu saja ... 124 00:08:09,920 --> 00:08:11,399 . dengan anak laki-laki, maksudku. 125 00:08:13,840 --> 00:08:17,039 jika kau tertarik untuk syuting, di masa depan kau juga ingin bekerja dengan anak laki-laki ... 126 00:08:17,400 --> 00:08:20,519 . kita harus melakukan sedikit pratinjau bersama, tahu? 127 00:08:20,520 --> 00:08:21,959 Bisakah kau melakukan 5 menit? 128 00:08:22,880 --> 00:08:24,559 aku ingin membuka 129 00:08:24,760 --> 00:08:26,199 ..karena perempuan bisa datang ke sini hanya sekali ... 130 00:08:26,240 --> 00:08:28,759 Ketika aku membuatnya lunak, kita hanya akan mengirimkan penawaran lunak padamu. 131 00:08:28,760 --> 00:08:31,959 jika kau melakukannya dengan keras, lima menit denganku sudah cukup ... 132 00:08:32,799 --> 00:08:35,918 maka kamu akan dapat penawaran yang bagus untuk banyak uang. 133 00:08:36,400 --> 00:08:38,199 Jadi begitu. Yah, tidak sekarang. 134 00:08:39,320 --> 00:08:42,918 Tidak boleh menghabiskan lima menit denganku? Tidak. - Tidak? 135 00:08:43,600 --> 00:08:45,079 Apakah kamu begitu pemalu? - Iya. 136 00:08:45,560 --> 00:08:49,719 sạyang sekali, karena di sini kau datang 3000 dan penawaran yang bisa kau dapatkan ... 137 00:08:49,720 --> 00:08:51,919 Mereka jauh lebih tinggi, kau tahu? 138 00:08:54,280 --> 00:08:55,679 Oke, sekarang posisi kedua. 139 00:09:00,400 --> 00:09:03,239 Di keempatnya, kan? - Ya, tekuk punggungmu, begitu saja. 140 00:09:04,000 --> 00:09:04,559 Itu dia. 141 00:09:04,920 --> 00:09:06,519 kita akan menerima kamu kembali. 142 00:09:12,440 --> 00:09:13,599 Bolehkah aku meminyaki pantatmu? 143 00:09:15,280 --> 00:09:16,079 Ya ya? 144 00:09:17,960 --> 00:09:19,279 Setidaknya aku akan menikmatinya sedikit. 145 00:09:21,600 --> 00:09:23,239 Nah, aku ingin bekerja sama denganmu. 146 00:09:25,560 --> 00:09:29,359 Sungguh malaikat. Aku benar - benar akan memanjakanmu . 147 00:09:31,000 --> 00:09:32,679 - Iya. 148 00:09:32,960 --> 00:09:33,959 Banyak - Ya. 149 00:09:34,400 --> 00:09:36,519 Apakah kau punya pacar? Tidak, aku tidak mau. 150 00:09:36,880 --> 00:09:37,919 Ingin? 151 00:09:39,160 --> 00:09:40,439 Penawaran seperti itu. 152 00:09:43,600 --> 00:09:45,559 Yah, aku suka uang ... 153 00:09:46,880 --> 00:09:48,599 .. tapi kamu sangat cantik. Terima kasih. 154 00:09:52,520 --> 00:09:55,639 Ok, terus meminyaki pantatmu. Aku akan memperhatikanmu dari jauh. 155 00:09:56,080 --> 00:09:57,959 Aku mulai keras. Bagus sekali. 156 00:10:01,520 --> 00:10:02,199 Bagus 157 00:10:10,760 --> 00:10:15,959 Apa posisi seksual favorit kamu? - Mungkin cowgirl. 158 00:10:19,640 --> 00:10:22,439 Itu bagus, aku menyukainya. favoritku adalah yang di belakang. 159 00:10:23,800 --> 00:10:26,119 Apakah kau menyukainya dari belakang? - Tidak juga. - Tidak juga? 160 00:10:26,520 --> 00:10:30,479 Mengapa tidak? Apakah itu sakit? Tidak seperti itu. aku tidak tahu. 161 00:10:31,640 --> 00:10:34,719 jadi kau hanya ingin melakukan apa yang kau inginkan, ya? - Iya. 162 00:10:40,800 --> 00:10:41,879 Anak yang baik. 163 00:10:50,880 --> 00:10:53,239 Oke, sekarang posisi ketiga . Itu adalah 164 00:10:54,320 --> 00:10:57,199 Duduk di depanku, kamu bisa menutupi dirimu dengan satu tangan. 165 00:10:59,040 --> 00:11:02,919 aku ingin melihat kamu semua. OK mari kita pergi. 166 00:11:11,200 --> 00:11:13,439 Maukah kau bekerja denganku di masa depan? 167 00:11:14,000 --> 00:11:15,519 Ya, mungkin di masa depan. 168 00:11:15,960 --> 00:11:18,639 Oke. Dan bisakah kamu menghabiskan 5 menit denganku sekarang? 169 00:11:19,400 --> 00:11:20,359 Sekarang? -Ya. 170 00:11:21,280 --> 00:11:22,519 Tidak benar-benar sekarang. 171 00:11:23,200 --> 00:11:25,239 Setidaknya cobalah. Di sini lebih baik... 172 00:11:25,240 --> 00:11:27,159 .. kita di sini sendirian, hanya kamera. 173 00:11:27,680 --> 00:11:29,839 Lain kali kamu akan dapat lebih banyak uang ... 174 00:11:30,040 --> 00:11:32,159 ... tapi akan ada banyak orang, kau tahu? - Iya. 175 00:11:32,160 --> 00:11:34,679 Akan ada 2 atau 3 juru kamera, fotografer ... 176 00:11:35,480 --> 00:11:37,239 .. seorang ahli kecantikan dan banyak orang lainnya. 177 00:11:38,160 --> 00:11:40,119 Hari ini kita bisa mencobanya, hanya kita berdua, kau tahu? 178 00:11:44,960 --> 00:11:47,039 Ayo, berikan aku tanganmu. 179 00:11:48,280 --> 00:11:49,679 berlutut. 180 00:11:52,080 --> 00:11:53,279 Bunga. 181 00:11:55,600 --> 00:11:56,199 Ya. 182 00:11:59,240 --> 00:12:01,039 Turun seperti ini. Lihat betapa kerasnya kamu membuatku. 183 00:12:02,040 --> 00:12:03,959 Turun, sedikit lagi. 184 00:12:05,160 --> 00:12:06,519 Oke, mari kita keluarkan. 185 00:12:13,800 --> 00:12:14,799 Ya, kau baik-baik saja. 186 00:12:22,640 --> 00:12:23,359 Oke, hisap. 187 00:12:40,080 --> 00:12:42,159 Keluarkan lidah kamu dan jilat ujungnya. 188 00:12:51,120 --> 00:12:52,359 Oke, masukkan ke dalam mulutmu. 189 00:12:54,440 --> 00:12:55,679 Tanpa tangan. 190 00:13:17,560 --> 00:13:19,679 Jilat bola aku dari bawah. 191 00:13:25,520 --> 00:13:26,759 Dan lagi di mulutmu. 192 00:13:29,400 --> 00:13:29,959 manusia. 193 00:13:32,600 --> 00:13:33,839 Aku ingin kamu pulang. 194 00:13:39,720 --> 00:13:41,399 Kemari, naik ke meja. 195 00:13:43,720 --> 00:13:44,759 Lebih seperti ini. 196 00:13:54,680 --> 00:13:56,319 Hanya keadaan akut. 197 00:14:00,000 --> 00:14:08,000 Sub-Indo oleh: TamuTakDiundang tamutakdiundang.2010@gmail.com 198 00:14:41,120 --> 00:14:42,519 Mas, kamu cantik sekali. 199 00:15:04,400 --> 00:15:05,959 Rentangkan kakimu sedikit lagi. 200 00:15:20,800 --> 00:15:22,279 Dan sekarang dari belakang, oke? - Tidak. 201 00:15:22,400 --> 00:15:25,519 Tolong, sebentar saja. Satu menit Tidak. Bahkan tidak semenit pun. Tidak. 202 00:15:25,720 --> 00:15:26,479 Menggerutu. 203 00:15:28,080 --> 00:15:32,119 Man, aku ingin kau di belakangmu, itu indah. Silahkan? - Tidak. 204 00:15:32,120 --> 00:15:33,279 Dari belakang, hanya sebentar? - Tidak. 205 00:15:34,800 --> 00:15:35,479 Menggerutu. 206 00:15:42,120 --> 00:15:43,679 Dimana aku bisa Keluar? Di payudaramu? 207 00:15:44,760 --> 00:15:46,119 Menunggu. Dapatkan di bawah aku dengan ramah. 208 00:15:49,960 --> 00:15:53,439 Apakah aku baik, dapat di bawah aku, lebih rendah, sedikit lebih. 209 00:15:54,960 --> 00:15:57,319 Angkat kepalamu sedikit, aku perlu melihat, oke? 210 00:15:59,560 --> 00:16:00,799 Dan sekarang hisap. 211 00:16:22,160 --> 00:16:24,319 Mendekatlah, seperti ini. aku akan Keluar 212 00:16:24,600 --> 00:16:27,719 Tahan aku di sini, bukan di sana. Dari sisi lain. 213 00:16:27,960 --> 00:16:29,879 Jilat aku seperti ini. - Oke 214 00:16:31,440 --> 00:16:31,959 Dingin. 215 00:16:36,080 --> 00:16:36,879 Ya, lebih keras 216 00:17:12,720 --> 00:17:16,598 Lempar itu di atas meja. 217 00:18:08,920 --> 00:18:10,639 Dingin. Dilakukan. 218 00:18:11,160 --> 00:18:12,639 Aku di sini hanya untuk mengucapkan selamat tinggal 219 00:18:12,640 --> 00:18:14,559 Dan terima kasih atas kerjasamanya. Terima kasih 17578

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.