All language subtitles for BBC.Tutankhamun.in.iufiosuupçjvçlçx~çv~çlxvkç~lkvç

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,500 --> 00:00:09,560 There has never been a discovery like it - not before, nor since. 2 00:00:11,400 --> 00:00:17,000 ARCHIVE: We were to witness a spectacle, such as no other man in our time 3 00:00:17,000 --> 00:00:19,200 had been privileged to see. 4 00:00:19,200 --> 00:00:23,200 Everywhere the glint of gold. 5 00:00:23,200 --> 00:00:28,840 On the 26th of November 1922, after five long years scouring 6 00:00:28,840 --> 00:00:32,800 Egypt's legendary Valley of the Kings, British Egyptologist 7 00:00:32,800 --> 00:00:37,600 Howard Carter and his aristocratic backer, Lord Carnarvon, broke 8 00:00:37,600 --> 00:00:39,760 into the tomb of Tutankhamun. 9 00:00:44,240 --> 00:00:47,760 The wonders they discovered captivated the world. 10 00:00:52,000 --> 00:00:54,080 A coffin made of solid gold... 11 00:00:56,720 --> 00:00:58,560 ..and the famous gold mask... 12 00:01:00,160 --> 00:01:04,520 ..were just two of over 5,000 precious objects. 13 00:01:04,520 --> 00:01:07,960 Wouldn't it be wonderful to know what it felt like 14 00:01:07,960 --> 00:01:10,920 when the discovery was first made 15 00:01:10,920 --> 00:01:14,400 for the archaeologists, the spectators 16 00:01:14,400 --> 00:01:16,680 and for people around the world? 17 00:01:17,920 --> 00:01:21,600 The discovery was captured using amateur films and early 18 00:01:21,600 --> 00:01:23,480 newsreel for the cinema, 19 00:01:23,480 --> 00:01:26,360 along with thousands of high-quality 20 00:01:26,360 --> 00:01:28,920 black and white photographs. 21 00:01:28,920 --> 00:01:33,280 But these images can seem to consign the story to history, and make 22 00:01:33,280 --> 00:01:35,680 it difficult to capture the intensity 23 00:01:35,680 --> 00:01:38,320 of this extraordinary event. 24 00:01:38,320 --> 00:01:42,800 I want to relive the discovery, just as people did at the time. 25 00:01:43,920 --> 00:01:48,120 And now using cutting-edge colourisation technology, 26 00:01:48,120 --> 00:01:52,240 we can witness these events for the first time in a century, 27 00:01:52,240 --> 00:01:54,600 almost as they were, in colour. 28 00:01:56,960 --> 00:02:00,960 That's amazing, the fact that they're carrying the chair. 29 00:02:00,960 --> 00:02:03,160 I hadn't even really made that out in the black and white 30 00:02:03,160 --> 00:02:05,280 footage at all. 31 00:02:05,280 --> 00:02:09,000 By transforming old images, I'm going to rediscover 32 00:02:09,000 --> 00:02:12,520 these stunning objects, just as they were found 33 00:02:12,520 --> 00:02:14,320 and in incredible detail. 34 00:02:14,320 --> 00:02:18,760 33 centuries had passed 35 00:02:18,760 --> 00:02:23,560 since human feet last trod the floor on which we stood. 36 00:02:25,240 --> 00:02:27,760 This is Tutankhamun In Colour. 37 00:02:58,040 --> 00:03:00,040 My name is Elizabeth Frood. 38 00:03:00,040 --> 00:03:02,720 I'm Associate Professor of Egyptology 39 00:03:02,720 --> 00:03:04,560 here at Oxford University. 40 00:03:06,440 --> 00:03:10,280 I'm also Director of the Griffith Institute, a place dedicated 41 00:03:10,280 --> 00:03:13,680 to the study of Egypt and the ancient Near East. 42 00:03:15,960 --> 00:03:21,480 Back in 2015, my work was put on hold by a catastrophic illness. 43 00:03:21,480 --> 00:03:24,120 Sepsis, often called blood poisoning. 44 00:03:26,120 --> 00:03:28,240 I lost my legs below the knee, 45 00:03:28,240 --> 00:03:32,000 part of my nose, and much of the function of my hands. 46 00:03:33,400 --> 00:03:37,240 Thanks to incredible support, I've returned to work. 47 00:03:37,240 --> 00:03:40,840 And now I'm ready to embark on the exciting journey to bring 48 00:03:40,840 --> 00:03:44,160 the search for Tutankhamun's tomb back to life. 49 00:03:49,080 --> 00:03:53,320 One of my institute's greatest treasures is the remarkable archive 50 00:03:53,320 --> 00:03:56,080 of the man who discovered the tomb, 51 00:03:56,080 --> 00:03:57,880 Howard Carter. 52 00:03:59,080 --> 00:04:05,040 We have his personal diaries, maps, plans of the tomb 53 00:04:05,040 --> 00:04:09,760 and hundreds of photographs, all carefully preserved by dedicated 54 00:04:09,760 --> 00:04:13,360 archivists like Cat Warsi. 55 00:04:13,360 --> 00:04:14,960 We've got copies of these two. 56 00:04:14,960 --> 00:04:18,080 Our records start with Carter as a young man. 57 00:04:19,600 --> 00:04:22,440 They're really striking photographs. I mean, here, 58 00:04:22,440 --> 00:04:24,680 he just looks... 59 00:04:24,680 --> 00:04:27,520 ..he looks so young, but you still get that sense of kind 60 00:04:27,520 --> 00:04:31,360 of intensity that you can see in this photograph here. 61 00:04:33,200 --> 00:04:36,440 At just 17 when this picture was taken, 62 00:04:36,440 --> 00:04:40,200 Howard Carter was preparing to follow his father into a career 63 00:04:40,200 --> 00:04:41,720 as an artist. 64 00:04:41,720 --> 00:04:49,080 Then through family friends, he landed an amazing job - in Egypt, 65 00:04:49,080 --> 00:04:53,400 copying the paintings and reliefs of its ancient monuments. 66 00:04:55,160 --> 00:04:59,600 Even his earliest work was exceptionally careful and accurate. 67 00:05:00,680 --> 00:05:03,520 He was clearly entranced by his subject. 68 00:05:04,720 --> 00:05:09,560 This one is probably one of Carter's most accomplished watercolours 69 00:05:09,560 --> 00:05:12,000 that we have here in the archive. 70 00:05:14,240 --> 00:05:15,720 It's absolutely stunning. 71 00:05:18,320 --> 00:05:23,280 Carter's copies capture everything from the rich colours to the loss 72 00:05:23,280 --> 00:05:26,040 of paint from the ancient surfaces. 73 00:05:26,040 --> 00:05:27,760 Remarkable recording of colour. 74 00:05:27,760 --> 00:05:31,480 You just get all the shading of the falcon's wings 75 00:05:31,480 --> 00:05:35,040 and all the detail of the spread of the wing here. 76 00:05:39,040 --> 00:05:44,400 The work of artists like Howard Carter in Egypt is often overlooked 77 00:05:44,400 --> 00:05:48,800 nowadays, but at the time it was absolutely crucial 78 00:05:48,800 --> 00:05:52,760 recording of details that are often lost to us now. 79 00:05:52,760 --> 00:05:58,760 And it brings colour, and the richness of that colour, to a world 80 00:05:58,760 --> 00:06:01,360 of archaeological recording that was very black and white 81 00:06:01,360 --> 00:06:05,280 in terms of photography and sketches and plans. 82 00:06:05,280 --> 00:06:08,160 So it really is an extraordinary record. 83 00:06:09,960 --> 00:06:14,120 Carter's stunning artwork made the wonders of Egypt accessible, 84 00:06:14,120 --> 00:06:16,760 preserving them in paint and paper. 85 00:06:19,200 --> 00:06:22,880 And I want to do something similar - to transform the black and white 86 00:06:22,880 --> 00:06:27,800 archive into colour, bringing the discovery of the tomb to life 87 00:06:27,800 --> 00:06:31,440 and recapturing those scenes from 100 years ago. 88 00:06:33,800 --> 00:06:37,760 Paris-based art director Samuel Francois-Steininger 89 00:06:37,760 --> 00:06:42,000 and his international team are specialists in colourisation. 90 00:06:43,160 --> 00:06:47,200 So how do you begin the process of converting old black and white 91 00:06:47,200 --> 00:06:51,560 photographs into historically accurate coloured images? 92 00:06:51,560 --> 00:06:53,560 When you work as an historian, 93 00:06:53,560 --> 00:06:56,920 you are asking questions about the big picture, 94 00:06:56,920 --> 00:07:00,840 whereas we are going to focus more on the history 95 00:07:00,840 --> 00:07:04,280 of details, like objects, or 96 00:07:04,280 --> 00:07:06,080 how people are dressed. 97 00:07:06,080 --> 00:07:09,920 We are spending a lot of time to do extensive researches, to find 98 00:07:09,920 --> 00:07:11,760 the answer to these questions, 99 00:07:11,760 --> 00:07:14,600 that make us recreate the colours of such scenes. 100 00:07:15,720 --> 00:07:19,480 As a test, we're going to start with the young Carter. 101 00:07:21,200 --> 00:07:25,120 In order to recreate each image accurately, Sam's team 102 00:07:25,120 --> 00:07:29,920 will have to decide on the authentic colours for every single object. 103 00:07:31,760 --> 00:07:35,240 So I guess all I can say at this point is that I'm really, 104 00:07:35,240 --> 00:07:40,400 really excited to see what you can do, and I'm really curious to see 105 00:07:40,400 --> 00:07:43,280 how much it changes my feelings, and my knowledge 106 00:07:43,280 --> 00:07:45,440 of these photographs. 107 00:07:46,760 --> 00:07:50,640 So how did Howard Carter go from artist to the man who made 108 00:07:50,640 --> 00:07:54,120 the world's most famous archaeological discovery? 109 00:07:56,520 --> 00:08:01,080 His rapid ascent began in 1892, when he was given the opportunity 110 00:08:01,080 --> 00:08:02,640 to work for this man, 111 00:08:02,640 --> 00:08:06,240 leading British Egyptologist Flinders Petrie. 112 00:08:07,640 --> 00:08:12,200 Petrie earned the nickname Father of Pots for the way he meticulously 113 00:08:12,200 --> 00:08:14,200 recorded ancient objects, 114 00:08:14,200 --> 00:08:16,520 no matter how ordinary. 115 00:08:16,520 --> 00:08:19,160 He taught Carter to read the history 116 00:08:19,160 --> 00:08:23,640 of an ancient site from the minute detail of its archaeology. 117 00:08:25,320 --> 00:08:30,040 From his season with Petrie, Carter really learnt 118 00:08:30,040 --> 00:08:32,480 how to record objects, 119 00:08:32,480 --> 00:08:37,120 also, the need to draw and photograph things, 120 00:08:37,120 --> 00:08:40,840 all of which really, although nowadays these are obvious things, 121 00:08:40,840 --> 00:08:42,200 until Petrie came along, 122 00:08:42,200 --> 00:08:44,560 they weren't the sort of thing, necessarily, 123 00:08:44,560 --> 00:08:46,520 anybody would always have thought of. 124 00:08:48,040 --> 00:08:51,800 Unlike many of his contemporaries, Petrie also highly valued 125 00:08:51,800 --> 00:08:55,520 his Egyptian workers, on whom he depended completely. 126 00:08:58,640 --> 00:09:01,360 What we're seeing here, which we don't see in any other 127 00:09:01,360 --> 00:09:04,680 museum that has ancient Egyptian collections, is the photograph 128 00:09:04,680 --> 00:09:06,960 of the workmen who actually made the discovery - 129 00:09:06,960 --> 00:09:10,000 so they are equally acknowledged. 130 00:09:10,000 --> 00:09:13,840 Petrie was the only foreign archaeologist who would assign 131 00:09:13,840 --> 00:09:17,280 the name of the Egyptian workmen who made the discovery on the tomb 132 00:09:17,280 --> 00:09:19,080 plan that is discovered. 133 00:09:21,760 --> 00:09:26,640 Carter was inspired, and wrote, "Petrie's training 134 00:09:26,640 --> 00:09:29,960 "during those months transformed me. 135 00:09:29,960 --> 00:09:33,440 "It became my great desire to be an excavator. 136 00:09:33,440 --> 00:09:37,080 "To me, the calling had an extraordinary attraction." 137 00:09:41,760 --> 00:09:45,480 Working here in the ruins of the ancient city of Amarna 138 00:09:45,480 --> 00:09:46,680 on the Nile, 139 00:09:46,680 --> 00:09:50,400 Petrie introduce Carter to the world of Tutankhamun. 140 00:09:54,360 --> 00:09:58,640 Over 3,000 years ago, Amarna was home to an infamous 141 00:09:58,640 --> 00:10:02,840 pharaoh, Akhenaten, his principal queen, Nefertiti, 142 00:10:02,840 --> 00:10:04,440 and their six daughters. 143 00:10:06,560 --> 00:10:11,440 They rejected most of Egypt's gods and embraced just one. 144 00:10:11,440 --> 00:10:13,000 The Aten or Sun Disc. 145 00:10:15,640 --> 00:10:17,440 Akhenaten also had a son. 146 00:10:18,720 --> 00:10:21,800 This tomb relief shows him on the right. 147 00:10:21,800 --> 00:10:25,680 The young Tutankhamun, with Maia, his nurse or tutor. 148 00:10:27,880 --> 00:10:32,760 Soon after the death of Akhenaten, Tutankhamun became king 149 00:10:32,760 --> 00:10:37,080 and a figurehead for Egypt's return to traditional religion. 150 00:10:38,840 --> 00:10:42,080 Over three millennia later, Carter may have worked 151 00:10:42,080 --> 00:10:44,120 where Tutankhamun once lived. 152 00:10:46,960 --> 00:10:51,640 And here in the Ashmolean Museum, we have a fragment from a floor 153 00:10:51,640 --> 00:10:56,280 from a building that they both might have walked through or near. 154 00:10:59,920 --> 00:11:02,680 The scene of wild geese taking flight 155 00:11:02,680 --> 00:11:04,880 was painted in the free style 156 00:11:04,880 --> 00:11:08,520 so characteristic of the art of Akhenaten's time. 157 00:11:11,360 --> 00:11:16,000 But the budding archaeologist had no idea that one day he would find 158 00:11:16,000 --> 00:11:20,280 something of Tutankhamun's that was even more spectacular. 159 00:11:25,120 --> 00:11:29,000 Back at Sam's studio in Paris, colourisation of the first 160 00:11:29,000 --> 00:11:30,640 photograph is complete. 161 00:11:35,120 --> 00:11:36,120 Oh, wow. 162 00:11:38,960 --> 00:11:42,840 It really does look like he could stand up at any moment, and step 163 00:11:42,840 --> 00:11:46,080 out of the frame, and shake my hand. 164 00:11:46,080 --> 00:11:50,640 I did not imagine myself having such a strong kind of emotional 165 00:11:50,640 --> 00:11:53,080 reaction to this, but it's really incredible. 166 00:11:53,080 --> 00:11:57,280 Thank you so much. It really means something to me and to my team. 167 00:12:02,160 --> 00:12:05,720 Colourising still images is one thing, but how about black 168 00:12:05,720 --> 00:12:06,800 and white film? 169 00:12:08,880 --> 00:12:13,240 How do you do the colourisation work with moving images? 170 00:12:13,240 --> 00:12:16,120 Well, working on very damaged footage - 171 00:12:16,120 --> 00:12:19,320 with grain, with scratches, 172 00:12:19,320 --> 00:12:23,760 frame rate is not the right one, so we need to work on that as well. 173 00:12:23,760 --> 00:12:26,800 And then we can only start putting colour. 174 00:12:29,480 --> 00:12:33,160 Sam's first task is to convert all of the footage to the correct 175 00:12:33,160 --> 00:12:36,560 speed, before cleaning up the scratches and dirt. 176 00:12:38,760 --> 00:12:40,720 It's really remarkable to see 177 00:12:40,720 --> 00:12:43,440 this photograph of Howard Carter in colour. 178 00:12:46,640 --> 00:12:50,600 I can't wait to enter the extraordinary world he stepped 179 00:12:50,600 --> 00:12:55,880 into, in brilliant colour, but now through the much more complicated 180 00:12:55,880 --> 00:13:00,600 process of colourising moving images, of colourising film. 181 00:13:03,160 --> 00:13:06,120 Carter built industriously on everything 182 00:13:06,120 --> 00:13:08,120 he had learned from Petrie. 183 00:13:09,760 --> 00:13:13,440 And by the early 1900s, he was one of the most accomplished 184 00:13:13,440 --> 00:13:15,720 archaeologists working in Egypt. 185 00:13:18,480 --> 00:13:22,280 This was a regular sight - riding his horse around the temples 186 00:13:22,280 --> 00:13:24,600 and tombs of Luxor. 187 00:13:24,600 --> 00:13:28,040 But Carter's problem was his prickly character, 188 00:13:28,040 --> 00:13:32,040 and he often found it difficult to hold down a job. 189 00:13:35,080 --> 00:13:40,840 Then in 1909, he met a man who would transform his life, paving 190 00:13:40,840 --> 00:13:42,720 the way for the most famous 191 00:13:42,720 --> 00:13:45,440 archaeological discovery of all time. 192 00:13:47,760 --> 00:13:49,800 You might recognise this place. 193 00:13:49,800 --> 00:13:52,080 It's Highclere Castle. 194 00:13:52,080 --> 00:13:56,320 Also very well known from the hit television series Downton Abbey. 195 00:13:56,320 --> 00:13:59,320 And it's the family seat of the Carnarvons. 196 00:14:00,360 --> 00:14:02,280 In the early 1900s, 197 00:14:02,280 --> 00:14:05,960 it was home to George Edward Stanhope Molyneux Herbert, 198 00:14:05,960 --> 00:14:07,960 5th Earl of Carnarvon. 199 00:14:09,920 --> 00:14:13,800 Carnarvon was a fellow Egypt obsessive and a keen amateur 200 00:14:13,800 --> 00:14:16,080 archaeologist and photographer. 201 00:14:18,440 --> 00:14:21,120 He quite often put his camera on a timer and then ran 202 00:14:21,120 --> 00:14:22,520 around and sat in it. 203 00:14:22,520 --> 00:14:25,240 So sometimes his eyes are still closed. 204 00:14:25,240 --> 00:14:26,800 So this was in the second... 205 00:14:26,800 --> 00:14:28,680 In the basement of Highclere, 206 00:14:28,680 --> 00:14:32,320 the current Earl and Countess of Carnarvon keep an exhibition 207 00:14:32,320 --> 00:14:35,120 of some of his work. 208 00:14:35,120 --> 00:14:38,200 Carnarvon had the wealth to fund his own excavations, 209 00:14:38,200 --> 00:14:40,000 but he needed an expert. 210 00:14:40,000 --> 00:14:42,920 So he hired Howard Carter. 211 00:14:42,920 --> 00:14:45,640 Wow. Oh, man, I'm going to have to come back and have a look. 212 00:14:45,640 --> 00:14:47,080 This is actually Howard Carter's 213 00:14:47,080 --> 00:14:50,120 first Christmas present to Lord Carnarvon. 214 00:14:50,120 --> 00:14:51,720 It's one of his paintings. 215 00:14:51,720 --> 00:14:54,840 He did six watercolours and he gave them to Lord Carnarvon for 216 00:14:54,840 --> 00:14:56,960 Christmas in 1909. 217 00:14:56,960 --> 00:14:59,160 So I thought, "Frame them, and put them on the wall." 218 00:14:59,160 --> 00:15:01,480 They're wonderful. Quite fun, isn't it? 219 00:15:04,760 --> 00:15:08,200 He was not an easy man, Howard Carter, but he discovered 220 00:15:08,200 --> 00:15:11,400 in Lord Carnarvon a man who was equally passionate 221 00:15:11,400 --> 00:15:15,000 about Egyptian works of art, about the country, 222 00:15:15,000 --> 00:15:16,160 about the wildlife. 223 00:15:16,160 --> 00:15:19,240 The experience of being in Egypt. 224 00:15:19,240 --> 00:15:23,040 So they found they had a lot in common, and they were 225 00:15:23,040 --> 00:15:24,520 both very dedicated. 226 00:15:26,080 --> 00:15:28,480 The two of them seem to have actually clicked. 227 00:15:28,480 --> 00:15:31,280 They seem to have worked together extremely well. 228 00:15:31,280 --> 00:15:35,480 And while Carnarvon was still around, I think he managed 229 00:15:35,480 --> 00:15:38,360 to sort of moderate Carter. 230 00:15:40,040 --> 00:15:43,960 The exhibition includes some of their early discoveries together, 231 00:15:43,960 --> 00:15:47,440 but what the pair dreamt of finding was something never seen 232 00:15:47,440 --> 00:15:49,840 before - an intact royal tomb. 233 00:15:51,360 --> 00:15:55,320 And they knew exactly where they wanted to look for one. 234 00:15:57,240 --> 00:16:00,240 Here in the Valley of the Kings, part of a dried-up 235 00:16:00,240 --> 00:16:02,120 watercourse near Luxor. 236 00:16:03,680 --> 00:16:07,120 Between 3,600 and 3,200 years ago, 237 00:16:07,120 --> 00:16:09,680 this was the burial place 238 00:16:09,680 --> 00:16:10,840 of the pharaohs. 239 00:16:15,040 --> 00:16:18,000 Hidden in the rock are magnificent tombs. 240 00:16:18,960 --> 00:16:22,320 This one, the tomb of Seti I, stretches nearly 241 00:16:22,320 --> 00:16:24,880 the length of St Paul's Cathedral. 242 00:16:28,440 --> 00:16:32,720 From the names of kings recorded, for example, on temple walls, 243 00:16:32,720 --> 00:16:37,680 Egyptologists knew which tombs ought to be in the valley, but not 244 00:16:37,680 --> 00:16:39,640 all of them had been found. 245 00:16:42,640 --> 00:16:46,520 However, a few objects belonging to Tutankhamun 246 00:16:46,520 --> 00:16:48,320 had been unearthed there. 247 00:16:49,760 --> 00:16:53,520 And this convinced Carter that his tomb was somewhere 248 00:16:53,520 --> 00:16:54,560 in the valley. 249 00:16:59,320 --> 00:17:03,520 As he slowly brings Carter's Egypt to life, Sam has finished 250 00:17:03,520 --> 00:17:06,000 colourising our first film sequence. 251 00:17:11,080 --> 00:17:15,320 It shows some European tourists visiting Egypt in the 1920s. 252 00:17:18,120 --> 00:17:23,320 The original film was cleaned and converted into digital files, 253 00:17:23,320 --> 00:17:27,760 then sharpened up - film grain and damage removed from each shot. 254 00:17:31,160 --> 00:17:35,720 Meanwhile, the colour of the clothes and buildings is researched. 255 00:17:38,560 --> 00:17:43,120 Then each object is carefully coloured and the colours animated 256 00:17:43,120 --> 00:17:44,800 to follow the objects. 257 00:17:56,400 --> 00:17:59,600 Wow, that's amazing. 258 00:17:59,600 --> 00:18:02,440 I mean, just looking at that, there's all these details 259 00:18:02,440 --> 00:18:06,400 that popped out at me that I hadn't even seen in the black and white. 260 00:18:07,880 --> 00:18:11,880 The texture of the temple wall, the light on people's clothing 261 00:18:11,880 --> 00:18:13,040 and their faces. 262 00:18:14,680 --> 00:18:18,560 I can almost feel the Egyptian heat just looking at it. 263 00:18:20,760 --> 00:18:22,640 After our conversation about 264 00:18:22,640 --> 00:18:25,040 the technical aspects of the process, 265 00:18:25,040 --> 00:18:27,480 I expected myself to be looking for that, you know, 266 00:18:27,480 --> 00:18:29,920 and kind of paying attention to, 267 00:18:29,920 --> 00:18:31,200 "Oh, how did you do that?" 268 00:18:31,200 --> 00:18:32,720 But I didn't. I was just... 269 00:18:32,720 --> 00:18:37,080 You just get completely absorbed by all the details that you can see, 270 00:18:37,080 --> 00:18:41,280 and all the new things that emerge from the footage. 271 00:18:49,000 --> 00:18:54,480 In 1914, Carnarvon finally decided to back Carter's hunch and obtained 272 00:18:54,480 --> 00:18:59,920 the permit, or concession, to excavate in the Valley of the Kings. 273 00:18:59,920 --> 00:19:04,720 But almost as soon as Carnarvon won the concession, war broke out. 274 00:19:10,760 --> 00:19:14,360 This put an immediate stop to most archaeology. 275 00:19:14,360 --> 00:19:18,480 Egypt was forced to become a British protectorate and troops 276 00:19:18,480 --> 00:19:22,720 from the far reaches of the Empire arrived to prepare for a fateful 277 00:19:22,720 --> 00:19:25,760 attack on Gallipoli, in what is now Turkey. 278 00:19:27,200 --> 00:19:31,000 These are Anzac forces, from Australia and New Zealand. 279 00:19:31,000 --> 00:19:34,760 This has a really strong personal resonance for me, 280 00:19:34,760 --> 00:19:37,560 as my great-great-uncle was among them. 281 00:19:38,680 --> 00:19:42,680 He was roaming around the pyramids just like these guys. 282 00:19:45,120 --> 00:19:47,000 I've even found a photo. 283 00:19:47,000 --> 00:19:48,320 I think that's him. 284 00:19:48,320 --> 00:19:51,080 Harry Northcroft squinting in the sun. 285 00:19:52,200 --> 00:19:56,520 He and many of his comrades would soon be killed at Gallipoli. 286 00:19:59,480 --> 00:20:01,400 The war changed everything. 287 00:20:03,760 --> 00:20:08,120 Including the Egypt that Carter knew. 288 00:20:09,880 --> 00:20:12,240 A third of Egyptian men were forced 289 00:20:12,240 --> 00:20:15,080 to supply provisions for the British Army, 290 00:20:15,080 --> 00:20:17,440 fuelling a seething resentment... 291 00:20:18,440 --> 00:20:21,360 ..a resentment that would eventually cause real trouble 292 00:20:21,360 --> 00:20:23,240 for Carter and Carnarvon. 293 00:20:25,760 --> 00:20:29,360 But for now, they remained focused on the Valley of the Kings, 294 00:20:29,360 --> 00:20:32,520 and the search for Tutankhamun. 295 00:20:32,520 --> 00:20:36,040 It was a task that required the rigorous archaeological approach 296 00:20:36,040 --> 00:20:38,280 Carter had learned from Petrie. 297 00:20:39,720 --> 00:20:44,160 This is Carter's actual map of the Valley of the Kings, 298 00:20:44,160 --> 00:20:46,240 that he used to organise 299 00:20:46,240 --> 00:20:49,720 his excavation work there, season by season. 300 00:20:49,720 --> 00:20:51,560 It's laid out on a grid, 301 00:20:51,560 --> 00:20:54,920 and the plan was to work through every square 302 00:20:54,920 --> 00:20:57,000 and excavate down to bedrock. 303 00:20:59,360 --> 00:21:01,960 Each sector is around 30 metres wide. 304 00:21:04,200 --> 00:21:07,720 Removing all the stones and debris one sector at a time 305 00:21:07,720 --> 00:21:09,600 was a massive undertaking. 306 00:21:12,520 --> 00:21:17,080 But by 1917, there was a large archaeological workforce in Egypt. 307 00:21:20,320 --> 00:21:22,960 This is really on an industrial scale. 308 00:21:24,040 --> 00:21:26,000 I mean, these photographs show 309 00:21:26,000 --> 00:21:30,000 dozens and dozens of workers, and some of them are children. 310 00:21:39,480 --> 00:21:43,880 Loading rubble onto these railway carts, and then the carts were put 311 00:21:43,880 --> 00:21:46,760 on this narrow railway to take the rubble away. 312 00:21:46,760 --> 00:21:49,720 You can see the clouds of dust coming up. 313 00:21:53,560 --> 00:21:56,880 I mean, it's just such an extraordinary operation, 314 00:21:56,880 --> 00:21:58,560 so much labour involved. 315 00:22:01,640 --> 00:22:05,560 Since the time of Petrie, Egyptian archaeological teams had become 316 00:22:05,560 --> 00:22:07,600 increasingly well organised. 317 00:22:09,080 --> 00:22:11,560 Each one of them knows exactly what they are meant to do. 318 00:22:11,560 --> 00:22:14,400 There are some who would sieve, some who would take the sand 319 00:22:14,400 --> 00:22:18,280 in the baskets, move away, others who would move the rocks away. 320 00:22:18,280 --> 00:22:21,960 We would usually see the boys taking the sand away, and it's usually 321 00:22:21,960 --> 00:22:23,320 the men digging. 322 00:22:23,320 --> 00:22:27,280 And most of these workmen were actually farmers. 323 00:22:27,280 --> 00:22:31,640 And that meant they were very qualified, not only of knowing, 324 00:22:31,640 --> 00:22:35,280 of understanding the landscape and the soil and the land, but also 325 00:22:35,280 --> 00:22:37,400 in their digging techniques. 326 00:22:39,640 --> 00:22:43,960 The methods of archaeologists today are certainly more refined, 327 00:22:43,960 --> 00:22:48,280 but they still use the systematic approach Carter deployed. 328 00:22:50,280 --> 00:22:52,440 But systematic or not, 329 00:22:52,440 --> 00:22:57,880 by 1922, after five backbreaking seasons, there was still little sign 330 00:22:57,880 --> 00:22:59,320 of Tutankhamun's tomb. 331 00:23:01,360 --> 00:23:05,480 And following the worst war in history, even Lord Carnarvon 332 00:23:05,480 --> 00:23:07,760 was beginning to feel the pinch. 333 00:23:09,200 --> 00:23:12,720 Income tax in England in 1914 was 6%. 334 00:23:12,720 --> 00:23:14,480 In 1918 it was 60%. 335 00:23:14,480 --> 00:23:17,000 In June 1922, 336 00:23:17,000 --> 00:23:21,160 Lord Carnarvon was reviewing his overdraft, and he had said 337 00:23:21,160 --> 00:23:24,560 to Howard Carter, "I can't continue to finance 338 00:23:24,560 --> 00:23:26,480 "these concessions in Egypt." 339 00:23:28,040 --> 00:23:30,880 It was the ultimate frustration for Carter. 340 00:23:30,880 --> 00:23:36,080 There were just two of his sectors left to excavate and finish the job. 341 00:23:36,080 --> 00:23:38,240 He pleaded for one last season. 342 00:23:39,960 --> 00:23:43,640 I wonder what Howard Carter said to Lord Carnarvon. I mean, I think 343 00:23:43,640 --> 00:23:45,960 he really did love Egypt. 344 00:23:45,960 --> 00:23:49,000 He loved spending the winters out there. 345 00:23:49,000 --> 00:23:52,680 And I think it was probably quite easy to persuade him to have one 346 00:23:52,680 --> 00:23:54,080 more final season. 347 00:23:58,120 --> 00:24:01,880 Their final season began on the 1st of November 1922. 348 00:24:04,320 --> 00:24:06,640 Clearing the last two sectors of Carter's grid 349 00:24:06,640 --> 00:24:08,440 would be a delicate job. 350 00:24:10,600 --> 00:24:13,560 He would have to dig around a popular tourist attraction, 351 00:24:13,560 --> 00:24:15,640 the tomb of Ramses VI. 352 00:24:18,280 --> 00:24:22,440 And he had to excavate and clear the remains of ancient huts left 353 00:24:22,440 --> 00:24:24,640 by the builders of Ramses' tomb. 354 00:24:26,400 --> 00:24:28,240 But it was worth it. 355 00:24:28,240 --> 00:24:33,160 A discovery came almost immediately, on the 4th of November. 356 00:24:33,160 --> 00:24:36,640 Although it was Carter who was unquestionably the driving force 357 00:24:36,640 --> 00:24:38,600 behind the operation, 358 00:24:38,600 --> 00:24:41,440 it wasn't him who actually discovered the tomb. It was one 359 00:24:41,440 --> 00:24:43,000 of his Egyptian team. 360 00:24:48,640 --> 00:24:53,000 To keep the workforce going demanded a steady supply of water delivered 361 00:24:53,000 --> 00:24:54,320 by boys on donkeys. 362 00:24:58,360 --> 00:25:02,400 The clay water containers had round bottoms, so the waterboys 363 00:25:02,400 --> 00:25:05,200 had to make small pits to stand them in. 364 00:25:08,080 --> 00:25:12,320 As one boy, Hussein Abdel-Rasoul, did this, he hit 365 00:25:12,320 --> 00:25:14,800 a hard surface below. 366 00:25:14,800 --> 00:25:17,520 And reported his discovery immediately. 367 00:25:19,920 --> 00:25:25,000 A team started carefully removing rocks to reveal a flight of steps 368 00:25:25,000 --> 00:25:28,360 descending deep into the bedrock. 369 00:25:28,360 --> 00:25:31,600 At the foot of the steps was a blocked entranceway. 370 00:25:31,600 --> 00:25:36,360 Carter was convinced he had finally found what he'd been searching for. 371 00:25:36,360 --> 00:25:40,560 He ordered his men to refill the hole and dispatched a telegram 372 00:25:40,560 --> 00:25:43,160 to Lord Carnarvon. 373 00:25:43,160 --> 00:25:45,000 And Lord Carnarvon opened it, 374 00:25:45,000 --> 00:25:47,840 and it was a telegram from Howard Carter saying, 375 00:25:47,840 --> 00:25:52,440 "At last have made a wonderful discovery in valley, a magnificent 376 00:25:52,440 --> 00:25:57,040 "tomb with seals intact, recovered same for your arrival. 377 00:25:57,040 --> 00:25:58,280 "Congratulations." 378 00:25:59,920 --> 00:26:02,440 I mean, I'm not sure he knew exactly what it would lead to. 379 00:26:02,440 --> 00:26:05,880 And they'd had so many false starts. 380 00:26:05,880 --> 00:26:09,600 Once Carnarvon arrived with his daughter, Lady Evelyn, 381 00:26:09,600 --> 00:26:12,640 the workers dug out all of the rubble to reveal 382 00:26:12,640 --> 00:26:14,800 a blocked doorway. 383 00:26:14,800 --> 00:26:16,640 Carter took a quick snap. 384 00:26:19,560 --> 00:26:23,280 This is the photograph that Carter took of the doorway. 385 00:26:23,280 --> 00:26:25,640 It's covered in seal impressions. 386 00:26:31,640 --> 00:26:36,560 Now seen in colour, as Carter saw it, for the first time in a century. 387 00:26:39,640 --> 00:26:42,960 On this photograph of the fragment here, you can actually 388 00:26:42,960 --> 00:26:44,080 read the seals. 389 00:26:46,320 --> 00:26:50,200 This was taken once Carter had broken down the doorway. 390 00:26:53,520 --> 00:26:56,520 The oval shape tells us it's a royal name. 391 00:26:57,720 --> 00:27:01,680 The scarab beetle in the middle reads "Kheper", the three strokes 392 00:27:01,680 --> 00:27:04,680 make it plural, reading "Kheperu." 393 00:27:04,680 --> 00:27:07,480 The basket reads "Neb" and the sun disc "Re", 394 00:27:07,480 --> 00:27:10,560 giving the name Nebkheperure. 395 00:27:12,560 --> 00:27:16,000 This is the throne name of Tutankhamun. 396 00:27:16,000 --> 00:27:21,120 So it was reading this that Carter realised what he had discovered, 397 00:27:21,120 --> 00:27:24,520 that he had discovered the tomb of Tutankhamun. 398 00:27:26,120 --> 00:27:31,000 It was an incredibly exciting find, but there was also something 399 00:27:31,000 --> 00:27:32,760 very worrying for Carter. 400 00:27:35,520 --> 00:27:39,560 Looking again at this photograph, you can see that the left side looks 401 00:27:39,560 --> 00:27:43,440 a little different, like it's been broken and replastered. 402 00:27:45,400 --> 00:27:47,560 Carter knew what he was dealing with. 403 00:27:47,560 --> 00:27:51,200 Somebody else had entered the tomb and then the tomb doorway 404 00:27:51,200 --> 00:27:55,200 had been repaired and resealed. Who were they? 405 00:27:55,200 --> 00:27:57,000 And what had they taken? 406 00:27:58,360 --> 00:28:01,520 It's possible that the robbers were connected to those who built 407 00:28:01,520 --> 00:28:02,760 the royal tombs, 408 00:28:02,760 --> 00:28:06,600 and would have known its location and, perhaps, contents. 409 00:28:08,440 --> 00:28:12,760 When Carter's team broke the wall down, they met only a passageway 410 00:28:12,760 --> 00:28:14,920 packed with even more rubble. 411 00:28:20,200 --> 00:28:25,480 Once the rubble had been cleared from this passageway, Carter reached 412 00:28:25,480 --> 00:28:30,920 a door here, and took an iron rod and drilled through that door, 413 00:28:30,920 --> 00:28:34,440 to create a small hole that he could look through. 414 00:28:37,040 --> 00:28:38,120 Carter wrote... 415 00:28:40,520 --> 00:28:45,240 .."With trembling hands, I inserted the candle and peered in. 416 00:28:45,240 --> 00:28:47,440 "At first I could see nothing. 417 00:28:47,440 --> 00:28:49,840 "The hot air escaping from the chamber, causing 418 00:28:49,840 --> 00:28:52,320 "the candle to flicker." 419 00:28:52,320 --> 00:28:56,080 It's really hard to imagine how Carter must have felt, 420 00:28:56,080 --> 00:28:59,320 as he made the first break in the door, knowing 421 00:28:59,320 --> 00:29:02,240 that there could well be absolutely nothing there. 422 00:29:02,240 --> 00:29:06,160 It all might have been robbed out thousands of years ago. 423 00:29:06,160 --> 00:29:11,280 Then Carter writes, "Presently, details of the room emerged slowly 424 00:29:11,280 --> 00:29:12,840 "from the mist. 425 00:29:12,840 --> 00:29:17,880 "Strange animals, statues and gold. Everywhere, the glint of gold. 426 00:29:19,480 --> 00:29:21,840 "I was struck dumb with amazement. 427 00:29:23,240 --> 00:29:28,160 "And when Lord Carnarvon inquired anxiously, 'Can you see anything?', 428 00:29:28,160 --> 00:29:30,880 "it was all I could do to get out the words, 429 00:29:30,880 --> 00:29:33,120 "'Yes, it is wonderful.'" 430 00:29:41,840 --> 00:29:45,760 Thanks to colourisation, we can now get an extraordinarily clear 431 00:29:45,760 --> 00:29:49,080 impression of what Carter, Carnarvon and Lady Evelyn 432 00:29:49,080 --> 00:29:50,200 saw that day. 433 00:29:54,800 --> 00:29:58,800 To the left were four dismantled gilded chariots inlaid 434 00:29:58,800 --> 00:30:00,880 with brightly coloured glass. 435 00:30:03,840 --> 00:30:07,280 They were in disarray caused by the tomb robbers. 436 00:30:13,800 --> 00:30:17,720 On the wall in front of them, three gilded ritual beds. 437 00:30:24,320 --> 00:30:28,120 One is in the form of the mother goddess, Taweret, with the head 438 00:30:28,120 --> 00:30:29,440 of a hippopotamus. 439 00:30:32,000 --> 00:30:34,280 Taweret protects the sleeper, 440 00:30:34,280 --> 00:30:38,520 the dead king, and assists in his rebirth in the next world. 441 00:30:41,760 --> 00:30:43,200 Another bears the head of a cow, 442 00:30:43,200 --> 00:30:45,200 the goddess Mehet-Weret. 443 00:30:49,080 --> 00:30:52,960 Underneath there is a pile of ancient wooden lunchboxes 444 00:30:52,960 --> 00:30:56,960 containing offerings of meat and poultry, to sustain the king 445 00:30:56,960 --> 00:30:58,160 in the afterlife. 446 00:31:00,400 --> 00:31:03,560 Everywhere there were signs of the intruders. 447 00:31:10,000 --> 00:31:13,600 And to the right, a pair of life-size wooden statues 448 00:31:13,600 --> 00:31:15,360 with golden headdresses. 449 00:31:17,560 --> 00:31:21,520 The black colour of the skin is associated with fertility, 450 00:31:21,520 --> 00:31:23,960 after the black soil of the Nile. 451 00:31:27,440 --> 00:31:29,200 It was extraordinary, 452 00:31:29,200 --> 00:31:33,400 all of them to look through and see what they saw, these extraordinary, 453 00:31:33,400 --> 00:31:38,200 strange animals, the gold glinting everywhere, and the sense 454 00:31:38,200 --> 00:31:42,600 that somebody had last stepped inside there 3,000 years earlier. 455 00:31:45,800 --> 00:31:50,200 If you've been working in Egyptian archaeology for your entire adult 456 00:31:50,200 --> 00:31:56,480 life, and you've seen what you'd normally expect to find, 457 00:31:56,480 --> 00:31:59,160 suddenly finding something which you never dreamt 458 00:31:59,160 --> 00:32:01,760 would be possible to find 459 00:32:01,760 --> 00:32:03,760 must've just blown his mind. 460 00:32:14,040 --> 00:32:17,840 These stunning, now iconic, black and white images of the tomb's 461 00:32:17,840 --> 00:32:21,040 treasures were captured by the renowned archaeological 462 00:32:21,040 --> 00:32:26,000 photographer Harry Burton a few days after the tomb was first entered. 463 00:32:27,400 --> 00:32:32,280 Over the course of the ten-year-long excavation, Burton took over 2,000 464 00:32:32,280 --> 00:32:34,920 photographs on large glass negatives. 465 00:32:41,240 --> 00:32:45,680 They may have been taken a century ago, but thanks to the size 466 00:32:45,680 --> 00:32:48,680 of these plates, their clarity and resolution 467 00:32:48,680 --> 00:32:53,600 is far beyond that of any camera available on the high street today. 468 00:32:56,400 --> 00:33:00,640 By adding colour, we can dive deep into the context and detail 469 00:33:00,640 --> 00:33:01,760 of every object. 470 00:33:04,440 --> 00:33:07,000 I can almost feel the texture of these Egyptian 471 00:33:07,000 --> 00:33:09,000 alabaster unguent vessels. 472 00:33:13,640 --> 00:33:15,520 And colourisation highlights 473 00:33:15,520 --> 00:33:20,120 easily overlooked items such as the bust of the king, peeking out 474 00:33:20,120 --> 00:33:22,680 from behind a chariot. 475 00:33:22,680 --> 00:33:27,120 But whilst these were incredible finds, there was still no sign 476 00:33:27,120 --> 00:33:29,600 of Tutankhamun himself. 477 00:33:29,600 --> 00:33:34,040 Even so, news of Carter's amazing discovery gripped the world. 478 00:33:40,400 --> 00:33:44,800 The discovery of the tomb comes at the perfect moment. 479 00:33:44,800 --> 00:33:48,880 The world has been involved in a massive global conflict. 480 00:33:50,080 --> 00:33:53,800 And then hot on the heels of that conflict, we have a global 481 00:33:53,800 --> 00:33:57,600 pandemic which kills more than 50 million people. 482 00:33:59,560 --> 00:34:03,800 And then suddenly there is good news from the ancient world. 483 00:34:05,240 --> 00:34:09,800 It's exciting, it's engaging, it's thrilling, and everyone can get 484 00:34:09,800 --> 00:34:11,160 on board with it. 485 00:34:12,200 --> 00:34:16,680 But Lord Carnarvon now faced a concerted assault by reporters 486 00:34:16,680 --> 00:34:18,520 hungry for details. 487 00:34:18,520 --> 00:34:22,240 How do you deal with it? You simply cannot manage, 488 00:34:22,240 --> 00:34:25,640 you know, the press from America, from England, from 489 00:34:25,640 --> 00:34:28,680 South Africa, from Australia, from Japan. 490 00:34:28,680 --> 00:34:32,520 So he ended up choosing The Times, which he felt 491 00:34:32,520 --> 00:34:35,560 was a sensible choice. 492 00:34:35,560 --> 00:34:40,240 Carnarvon negotiated an exclusive and very lucrative deal 493 00:34:40,240 --> 00:34:41,800 with The Times. 494 00:34:41,800 --> 00:34:44,400 Which meant that all the rest of the press, 495 00:34:44,400 --> 00:34:47,840 particularly the local press, felt they were being hard done by, 496 00:34:47,840 --> 00:34:50,520 they were being short-changed. 497 00:34:52,840 --> 00:34:56,400 Carter, though, was more concerned with figuring out how to tackle such 498 00:34:56,400 --> 00:34:57,520 a massive task. 499 00:34:58,720 --> 00:35:02,080 This exhibition, for instance, has just a fraction of the tomb's 500 00:35:02,080 --> 00:35:05,240 treasures and is spread over five galleries. 501 00:35:06,240 --> 00:35:08,400 The treasures are wonderful, 502 00:35:08,400 --> 00:35:10,760 but instead of being presented 503 00:35:10,760 --> 00:35:15,280 with care, as they are here, many of them were in a total jumble. 504 00:35:16,800 --> 00:35:19,400 It wasn't what Carter had expected. 505 00:35:20,880 --> 00:35:22,920 He'd found something really spectacular. 506 00:35:22,920 --> 00:35:24,560 But what was it? 507 00:35:24,560 --> 00:35:27,760 Because this isn't what you'd expect to find at this point 508 00:35:27,760 --> 00:35:29,000 in a royal tomb. 509 00:35:29,000 --> 00:35:31,320 You'd normally have expected a further corridor, 510 00:35:31,320 --> 00:35:33,800 more chambers and things. 511 00:35:33,800 --> 00:35:37,960 The objects here were designed for a tomb far, far larger. 512 00:35:39,000 --> 00:35:41,960 So initially he was wondering, "Is this some kind of dumping 513 00:35:41,960 --> 00:35:44,440 "ground for objects?" 514 00:35:48,240 --> 00:35:51,360 Why wasn't Tutankhamun's tomb anything like this 515 00:35:51,360 --> 00:35:56,200 later one of Seti's? And most importantly, where was the body? 516 00:35:58,920 --> 00:36:01,880 Close inspection revealed a discoloured area 517 00:36:01,880 --> 00:36:05,440 made from mud plaster, stamped with more seals. 518 00:36:08,920 --> 00:36:11,280 Was there another chamber beyond? 519 00:36:15,000 --> 00:36:17,200 Desperate as he was to break through, 520 00:36:17,200 --> 00:36:20,680 Carter insisted that first each item in the antechamber 521 00:36:20,680 --> 00:36:22,840 must be individually analysed. 522 00:36:24,360 --> 00:36:28,240 Carter knew it would take a long time to clear the tomb. 523 00:36:28,240 --> 00:36:31,560 There were literally thousands of objects and each one 524 00:36:31,560 --> 00:36:36,360 had to be photographed, catalogued, conserved and carefully packed. 525 00:36:40,400 --> 00:36:44,200 He gathered a team of experts to work with the objects, and one 526 00:36:44,200 --> 00:36:48,520 by one, for the first time in over 3,000 years, 527 00:36:48,520 --> 00:36:51,360 they emerged into the dazzling sunlight. 528 00:37:01,120 --> 00:37:04,360 A few short clips of work around the tomb survive, 529 00:37:04,360 --> 00:37:07,280 which really come to life when colourised. 530 00:37:08,760 --> 00:37:13,480 This is the moment that a child's chair, made from ebony, inlaid 531 00:37:13,480 --> 00:37:16,920 with ivory and gold, appears under armed escort. 532 00:37:21,160 --> 00:37:24,440 That's amazing, the fact that they're carrying the chair. 533 00:37:24,440 --> 00:37:26,160 I hadn't even really made that out 534 00:37:26,160 --> 00:37:27,880 in the black and white footage, at all. 535 00:37:31,960 --> 00:37:34,120 Then emerges a golden chariot. 536 00:37:37,600 --> 00:37:38,600 Its wheels... 537 00:37:40,800 --> 00:37:41,840 ..and body. 538 00:37:47,000 --> 00:37:50,600 The nearby tomb of Seti II was commandeered for use 539 00:37:50,600 --> 00:37:51,680 as a laboratory. 540 00:37:54,880 --> 00:37:59,760 Archaeologist Arthur Mace and chemist Alfred Lucas worked hard 541 00:37:59,760 --> 00:38:02,960 to give the objects necessary intensive care. 542 00:38:10,080 --> 00:38:13,360 The change in atmosphere from the hermetically sealed tomb 543 00:38:13,360 --> 00:38:17,360 to the desert air led to some objects cracking and needing 544 00:38:17,360 --> 00:38:19,920 to be stabilised using paraffin wax. 545 00:38:26,040 --> 00:38:28,120 Once they were conserved, 546 00:38:28,120 --> 00:38:31,120 the objects were carefully packed, 547 00:38:31,120 --> 00:38:34,280 and loaded onto railway trucks. 548 00:38:34,280 --> 00:38:37,240 It took 50 men to push the trucks by hand. 549 00:38:40,560 --> 00:38:44,240 And because there were only a few pieces of track, they had to keep 550 00:38:44,240 --> 00:38:47,840 hauling them in a relay to the front of the train. 551 00:38:49,360 --> 00:38:54,360 A journey of five and a half miles took 15 hours in the baking sun, 552 00:38:54,360 --> 00:38:56,400 until they reached the Nile. 553 00:39:01,920 --> 00:39:04,720 The journey would take nearly two days. 554 00:39:07,920 --> 00:39:11,200 But what was interesting is how the journey of all the crates 555 00:39:11,200 --> 00:39:13,120 or the objects was followed by, 556 00:39:13,120 --> 00:39:16,360 I would say, a procession on the sides. 557 00:39:16,360 --> 00:39:19,800 Any of the Egyptians who would see, like, the barge in the Nile, 558 00:39:19,800 --> 00:39:22,600 there were ladies who were mourning the death of the king 559 00:39:22,600 --> 00:39:24,760 as if he had a second funeral. 560 00:39:39,000 --> 00:39:42,880 There's no question that this was an amazing find, a unique 561 00:39:42,880 --> 00:39:44,800 one for Egyptology. 562 00:39:44,800 --> 00:39:49,000 But a century ago, it was to have a global impact, like no 563 00:39:49,000 --> 00:39:50,960 discovery before or since. 564 00:39:53,160 --> 00:39:56,600 There is an aura of glamour about Tutankhamun. 565 00:39:56,600 --> 00:39:59,680 He is almost like a film star. 566 00:39:59,680 --> 00:40:04,000 But one of the other important aspects of the tomb artefacts 567 00:40:04,000 --> 00:40:09,360 is the fact that so many of them are personal, personal to the king himself... 568 00:40:10,520 --> 00:40:14,760 ..which allowed people to feel that they understood this ancient 569 00:40:14,760 --> 00:40:19,040 king rather better than just a figure of might and majesty. 570 00:40:20,320 --> 00:40:23,920 We have the idea that he is also a real human being. 571 00:40:25,960 --> 00:40:29,720 He even became part of popular culture, and inspired 572 00:40:29,720 --> 00:40:33,160 this fabulous jazz number, Old King Tut. 573 00:40:33,160 --> 00:40:37,080 # 3,000 years ago In history we know 574 00:40:37,080 --> 00:40:40,840 # King Tutankhamun ruled A mighty land... # 575 00:40:40,840 --> 00:40:44,680 Egypt blossomed as a tourist destination for rich Europeans, 576 00:40:44,680 --> 00:40:48,960 as their home movies, which Sam has now colourised, reveal. 577 00:40:50,960 --> 00:40:54,720 After a pleasant trip across the Mediterranean, 578 00:40:54,720 --> 00:40:59,720 they could stop off in Cairo and take in the sights... 579 00:40:59,720 --> 00:41:03,960 # In old King Tut-Tut-Tut-ankhamun's day 580 00:41:03,960 --> 00:41:05,520 # Beneath the tropic skies... # 581 00:41:05,520 --> 00:41:08,840 ..perhaps even clamber right to the top of the pyramid of Khufu... 582 00:41:08,840 --> 00:41:12,680 # Now old King Tut-Tut-Tut was always gay 583 00:41:12,680 --> 00:41:15,120 # Cleopatra, she sat upon his knee 584 00:41:15,120 --> 00:41:18,720 # Pat! That's where she sat The girls would dance for him... # 585 00:41:18,720 --> 00:41:21,120 ..then sail up the Nile to Luxor... 586 00:41:21,120 --> 00:41:23,440 # They'd move and move and move... # 587 00:41:23,440 --> 00:41:26,120 ..where they could visit the temples... 588 00:41:26,120 --> 00:41:28,320 # A thousand girls would dance each day... # 589 00:41:28,320 --> 00:41:32,240 ..and other sites, such as the towering Colossi of Memnon. 590 00:41:32,240 --> 00:41:34,840 # ..Tut, King Tutty's day... # 591 00:41:34,840 --> 00:41:39,840 But the climax would be a bumpy ride to the Valley of the Kings. 592 00:41:39,840 --> 00:41:42,800 And after, a picnic on the way to see 593 00:41:42,800 --> 00:41:46,560 the newly discovered tomb of Tutankhamun. 594 00:41:47,560 --> 00:41:49,680 # Peaches of that land They were never canned 595 00:41:49,680 --> 00:41:51,360 # Pears most anywhere 596 00:41:51,360 --> 00:41:55,320 # Why, Sam from Alabam' Would not run, one, two, three... # 597 00:41:55,320 --> 00:41:59,040 And, if they were lucky, they'd get a glimpse of something emerging 598 00:41:59,040 --> 00:42:00,600 from the tomb. 599 00:42:00,600 --> 00:42:04,400 Perhaps the sight of Howard Carter himself. 600 00:42:04,400 --> 00:42:06,640 # In old King Tut-Tut-Tut-Tut-Tut-Tut-Tut 601 00:42:06,640 --> 00:42:08,280 # King Tutty's day! # 602 00:42:09,800 --> 00:42:13,800 By 16th February 1923, the day had finally come. 603 00:42:15,880 --> 00:42:19,440 Having cleared the antechamber of all its precious objects, 604 00:42:19,440 --> 00:42:23,600 Howard Carter and Lord Carnarvon broke through the sealed entrance 605 00:42:23,600 --> 00:42:25,480 to reveal what lay beyond. 606 00:42:32,720 --> 00:42:36,800 As the dust cleared, a dazzling screen of gold and blue emerged 607 00:42:36,800 --> 00:42:38,120 on the other side. 608 00:42:40,920 --> 00:42:45,200 Part of a shrine in a small room with vividly painted walls. 609 00:42:48,280 --> 00:42:50,560 Just as they had dreamed, they had found 610 00:42:50,560 --> 00:42:52,440 the king's burial chamber. 611 00:42:56,240 --> 00:42:58,760 Carter made his way around the shrine, and discovered 612 00:42:58,760 --> 00:42:59,960 a gilded doorway. 613 00:43:01,400 --> 00:43:04,000 But its seal had already been broken. 614 00:43:05,600 --> 00:43:09,000 Had the tomb robbers removed Tutankhamun's body? 615 00:43:11,000 --> 00:43:15,640 With bated breath, he peered inside, to discover a second door. 616 00:43:15,640 --> 00:43:17,800 But this one was still sealed. 617 00:43:20,200 --> 00:43:24,320 Carter recounted the experience in an early BBC recording. 618 00:43:26,120 --> 00:43:32,040 When we came to a golden shrine, the doors closed and sealed, 619 00:43:32,040 --> 00:43:36,680 we realised that we were in the presence of the dead king. 620 00:43:38,360 --> 00:43:42,560 Breaking the seal revealed yet another shrine, and another. 621 00:43:44,440 --> 00:43:46,960 In all, there were four shrines, 622 00:43:46,960 --> 00:43:49,000 each within the next. 623 00:43:49,000 --> 00:43:53,120 With intense excitement, I went forward and unbolted the inner door. 624 00:43:53,120 --> 00:43:59,920 There, filling the entire area within, stood an immense 625 00:43:59,920 --> 00:44:02,440 yellow quartzite sarcophagus. 626 00:44:05,560 --> 00:44:08,760 The four nested shrines almost entirely filled 627 00:44:08,760 --> 00:44:10,880 the small burial chamber. 628 00:44:10,880 --> 00:44:15,400 Removing them would be like taking a model ship out of a bottle. 629 00:44:15,400 --> 00:44:17,120 And there was even more. 630 00:44:19,040 --> 00:44:23,840 Peering out of a side room was the jackal deity, Anubis, a god 631 00:44:23,840 --> 00:44:26,360 of mummification and the afterlife. 632 00:44:30,520 --> 00:44:33,960 Anubis was wrapped in a linen shirt, inked with a name that 633 00:44:33,960 --> 00:44:40,920 could be that of Akhenaten, Tutankhamun's father. 634 00:44:40,920 --> 00:44:42,960 Carter called this room the Treasury. 635 00:44:48,000 --> 00:44:52,200 Anubis guarded model boats, evoking travel in this world 636 00:44:52,200 --> 00:44:55,240 and in the next, 637 00:44:55,240 --> 00:44:57,560 and beautifully decorated boxes. 638 00:44:59,400 --> 00:45:03,680 Opening a chest made from ebony and ivory, 639 00:45:03,680 --> 00:45:07,440 they discovered an exquisite bejewelled pendant necklace. 640 00:45:08,960 --> 00:45:12,920 In recognition of his contribution to the discovery, it was modelled 641 00:45:12,920 --> 00:45:14,640 by one of Carter's team. 642 00:45:17,000 --> 00:45:19,280 So you've got here Hussein Abdel-Rasoul, 643 00:45:19,280 --> 00:45:21,600 the famous waterboy of the discovery 644 00:45:21,600 --> 00:45:23,440 of King Tutankhamun's tomb, 645 00:45:23,440 --> 00:45:26,000 wearing the pictorial pendant of the king 646 00:45:26,000 --> 00:45:29,640 himself, and the pendant is quite heavy. 647 00:45:29,640 --> 00:45:33,080 This can explain the way his face looks a bit strained and he looks 648 00:45:33,080 --> 00:45:36,280 a bit tense. So maybe because of the heavy weight of the pendant. 649 00:45:38,400 --> 00:45:40,440 It's a precious moment that we can 650 00:45:40,440 --> 00:45:42,440 now witness in colour for the first 651 00:45:42,440 --> 00:45:43,840 time in a century. 652 00:45:50,360 --> 00:45:54,920 It's really remarkable, and just the way that the light is catching 653 00:45:54,920 --> 00:45:57,960 the surface of some of the elements. 654 00:45:57,960 --> 00:46:02,160 So you get a real sense of it as a kind of a living object. 655 00:46:09,600 --> 00:46:14,800 It's just amazing how the scarab beetles, made of lapis lazuli, 656 00:46:14,800 --> 00:46:18,520 pop out, along with the sheen of the solar discs in gold 657 00:46:18,520 --> 00:46:20,200 and deep red carnelian. 658 00:46:24,480 --> 00:46:27,280 It's remarkable, absolutely remarkable. 659 00:46:32,400 --> 00:46:35,320 At every turn, new discoveries were being made 660 00:46:35,320 --> 00:46:37,320 that amazed a waiting world, 661 00:46:37,320 --> 00:46:40,160 and they hadn't even got to the mummy yet. 662 00:46:42,680 --> 00:46:44,560 And then disaster struck. 663 00:46:49,280 --> 00:46:53,240 The death of Carnarvon was a tragedy for the whole process. 664 00:46:56,440 --> 00:47:02,000 He was bitten by a mosquito, on the face, and what he should 665 00:47:02,000 --> 00:47:06,480 have done was simply not shaved for a few days while it healed. 666 00:47:08,400 --> 00:47:12,560 I think the stress, and the pressure, he had no rest. 667 00:47:13,840 --> 00:47:18,480 Everybody was criticising everything he did, or the reasons he did it. 668 00:47:18,480 --> 00:47:21,240 In a sense, that definitely compromised his health, 669 00:47:21,240 --> 00:47:24,200 which was not the strongest anyway. 670 00:47:24,200 --> 00:47:28,000 He cut himself shaving. In a sense, he was so tired and forgetful, 671 00:47:28,000 --> 00:47:30,720 he forgot to put some iodine on it, 672 00:47:30,720 --> 00:47:34,560 and, you know, it did, in the end, lead to his death. 673 00:47:36,840 --> 00:47:38,960 His cut became infected. 674 00:47:38,960 --> 00:47:44,480 He developed sepsis, or blood poisoning, and died. 675 00:47:44,480 --> 00:47:48,040 For a hungry press starved of information, 676 00:47:48,040 --> 00:47:49,600 this was irresistible. 677 00:47:50,760 --> 00:47:54,600 The curse almost certainly comes from the exclusive deal 678 00:47:54,600 --> 00:47:58,320 with The Times of London, because we have journalists standing 679 00:47:58,320 --> 00:48:01,800 about outside the tomb with nothing to report. 680 00:48:01,800 --> 00:48:04,640 And two of those journalists would appear to have developed 681 00:48:04,640 --> 00:48:06,840 this idea between them. 682 00:48:06,840 --> 00:48:11,760 And the curse is, "Death will come on swift wings for he who disturbs 683 00:48:11,760 --> 00:48:13,320 "the tomb of the King." 684 00:48:17,040 --> 00:48:22,240 The curse of Tutankhamun was totally made up, partly to sell newspapers. 685 00:48:24,560 --> 00:48:28,240 But for Carter, there may as well have been a curse. 686 00:48:28,240 --> 00:48:30,720 Without Carnarvon, he was on his own, 687 00:48:30,720 --> 00:48:33,800 and he lacked Carnarvon's social confidence. 688 00:48:33,800 --> 00:48:37,840 How on Earth would he manage all the politics by himself? 689 00:48:40,640 --> 00:48:44,040 Howard Carter, for a month more or less went into complete 690 00:48:44,040 --> 00:48:47,920 mourning, unable to do anything, and he was not, and never 691 00:48:47,920 --> 00:48:50,720 really had been, best suited to the role of a diplomat. 692 00:48:50,720 --> 00:48:52,120 That was Lord Carnarvon! 693 00:48:52,120 --> 00:48:54,040 Nor did he know all the Egyptians, 694 00:48:54,040 --> 00:48:57,600 and the Ministers of State who Lord Carnarvon did know. 695 00:48:57,600 --> 00:49:00,880 So that's where there was a bit of difference. 696 00:49:02,560 --> 00:49:06,000 Carter tried to concentrate on the technically challenging job 697 00:49:06,000 --> 00:49:08,360 of recovering the king's coffin. 698 00:49:10,640 --> 00:49:13,720 First, he had to completely dismantle the entrance wall 699 00:49:13,720 --> 00:49:16,240 to the burial chamber... 700 00:49:18,560 --> 00:49:22,400 ..then carefully remove the gilded roof of each shrine. 701 00:49:27,480 --> 00:49:30,560 And finally, the surrounding gilded screens. 702 00:49:36,560 --> 00:49:41,960 At last, the sarcophagus stood on its own in the burial chamber. 703 00:49:41,960 --> 00:49:44,320 But what lay inside? 704 00:49:45,920 --> 00:49:48,880 This, a decisive moment. 705 00:49:48,880 --> 00:49:53,960 None of us but felt the solemnity of the occasion. 706 00:49:53,960 --> 00:49:59,600 In a dead silence, the huge lid, weighing over a ton and a quarter, 707 00:49:59,600 --> 00:50:02,040 was raised from its bed. 708 00:50:02,040 --> 00:50:05,880 Light shone into the sarcophagus. 709 00:50:05,880 --> 00:50:11,600 But how disappointing - the contents were completely covered by linen shrouds. 710 00:50:14,400 --> 00:50:18,080 But as the last shroud was rolled back, a gasp of wonderment 711 00:50:18,080 --> 00:50:23,440 escaped our lips. So gorgeous was the sight that met our eyes. 712 00:50:33,280 --> 00:50:37,320 A golden effigy of the young king, of magnificent workmanship, 713 00:50:37,320 --> 00:50:39,280 filled the whole of the interior. 714 00:50:43,120 --> 00:50:48,480 This was but the lid of a series of three coffins, nested one 715 00:50:48,480 --> 00:50:50,040 within the other, 716 00:50:50,040 --> 00:50:53,680 enclosing the mortal remains of the young King Tutankhamun. 717 00:50:59,360 --> 00:51:05,680 Laid on that golden outer lid was a tiny wreath of flowers, 718 00:51:05,680 --> 00:51:07,920 as it pleased us to think, 719 00:51:07,920 --> 00:51:10,520 the last farewell offering 720 00:51:10,520 --> 00:51:12,760 of the widowed girl-queen to her husband. 721 00:51:14,480 --> 00:51:17,280 Among all that regal splendour, 722 00:51:17,280 --> 00:51:22,360 there was nothing so beautiful as those few withered flowers. 723 00:51:24,640 --> 00:51:28,400 Carter now prepared for the climax of the excavation, 724 00:51:28,400 --> 00:51:30,800 the opening of the coffin itself. 725 00:51:31,840 --> 00:51:35,400 But he was finding himself under increasing pressure 726 00:51:35,400 --> 00:51:37,320 from a surprising quarter. 727 00:51:39,640 --> 00:51:42,600 Ever since the tomb's discovery, the great and the good 728 00:51:42,600 --> 00:51:44,640 had been desperate to see it. 729 00:51:51,360 --> 00:51:54,200 The head of the Egyptian Antiquities Department, 730 00:51:54,200 --> 00:51:56,280 a Frenchman called Pierre Lacau, 731 00:51:56,280 --> 00:51:58,840 here with the distinctive white beard, 732 00:51:58,840 --> 00:52:00,280 frequently led tours 733 00:52:00,280 --> 00:52:03,600 of the tomb for government officials. 734 00:52:03,600 --> 00:52:08,240 So we've got here one of the official visits to the site 735 00:52:08,240 --> 00:52:10,440 of the discovery, Tutankhamun. 736 00:52:13,440 --> 00:52:15,720 It also takes the shape of a massive Egyptian party. 737 00:52:15,720 --> 00:52:17,720 You would see like the tent that is built in it. 738 00:52:17,720 --> 00:52:19,200 This is a very Egyptian way. 739 00:52:19,200 --> 00:52:23,640 You would have it either for a funerary or for a wedding. 740 00:52:23,640 --> 00:52:27,880 For this new nationalist government, Tutankhamun was a much-needed 741 00:52:27,880 --> 00:52:30,520 symbol of independent Egyptian power. 742 00:52:32,760 --> 00:52:37,840 But for the irascible Carter, this interference was intolerable. 743 00:52:37,840 --> 00:52:41,040 Without the diplomatic skills of Carnarvon to back him, 744 00:52:41,040 --> 00:52:44,760 he fell out with Lacau and the authorities. 745 00:52:44,760 --> 00:52:48,800 And it was now that the story took an extraordinary turn. 746 00:52:50,840 --> 00:52:55,920 In February 1924, on the verge of his greatest triumph, work 747 00:52:55,920 --> 00:52:57,840 on the tomb was suspended. 748 00:53:03,720 --> 00:53:06,760 Across the country, there was little sympathy 749 00:53:06,760 --> 00:53:09,520 for this British archaeologist. 750 00:53:09,520 --> 00:53:12,480 Political rallies were held in celebration of the tomb 751 00:53:12,480 --> 00:53:14,480 being returned to Egyptians. 752 00:53:18,520 --> 00:53:21,960 It took a year of diplomacy, and a change of government, 753 00:53:21,960 --> 00:53:25,960 before Carter and his team were eventually invited back. 754 00:53:28,840 --> 00:53:32,440 So at last in October 1925, they began 755 00:53:32,440 --> 00:53:34,520 to open Tutankhamun's coffin. 756 00:53:41,200 --> 00:53:44,840 As the lid was removed, another shroud was exposed. 757 00:53:48,120 --> 00:53:52,200 Carter carefully peeled it back to reveal a second coffin. 758 00:53:53,360 --> 00:53:56,200 This was hoisted out of the first. 759 00:53:56,200 --> 00:54:01,920 It was even more magnificent, decorated with iridescent blue, 760 00:54:01,920 --> 00:54:04,120 green and red glass inlay. 761 00:54:07,000 --> 00:54:08,920 And inside that... 762 00:54:09,880 --> 00:54:11,520 ..a third coffin. 763 00:54:15,760 --> 00:54:20,520 But it was covered with a thick, black, perfumed, resinous material. 764 00:54:23,120 --> 00:54:27,320 Using a mixture of hammering, chemical solvents and heat, Carter's 765 00:54:27,320 --> 00:54:29,160 team gradually cleaned it. 766 00:54:31,280 --> 00:54:33,600 No-one could believe their eyes. 767 00:54:34,760 --> 00:54:36,640 It was made of solid gold. 768 00:55:02,880 --> 00:55:05,360 But there was still more. 769 00:55:05,360 --> 00:55:08,080 Removing the lid took eight men, and revealed 770 00:55:08,080 --> 00:55:10,000 the most incredible sight. 771 00:55:11,120 --> 00:55:14,840 Tutankhamun's mummy covered in jewels and crowned 772 00:55:14,840 --> 00:55:18,960 with an exquisite rendering of the king's face, 773 00:55:18,960 --> 00:55:23,200 perfectly crafted in solid gold, glass and precious stones. 774 00:55:25,440 --> 00:55:27,880 This is that golden mask. 775 00:55:27,880 --> 00:55:31,160 But here in context, as Carter would have seen it, 776 00:55:31,160 --> 00:55:36,200 what colourisation does is it brings out the detail 777 00:55:36,200 --> 00:55:39,800 of the necklaces, all of the brilliant colours 778 00:55:39,800 --> 00:55:42,440 of the jewellery start to pop out, 779 00:55:42,440 --> 00:55:44,800 and we really get a full sense 780 00:55:44,800 --> 00:55:49,600 of how Carter would have seen Tutankhamun for the first time. 781 00:55:53,080 --> 00:55:57,320 The image shot around the world, but nowhere was its impact greater 782 00:55:57,320 --> 00:55:58,880 than in Egypt itself. 783 00:56:00,800 --> 00:56:04,320 This was a very highly emotional moment in Egypt. 784 00:56:06,600 --> 00:56:08,480 The discovery was used as the 785 00:56:08,480 --> 00:56:10,760 assertion of the Egyptian identity 786 00:56:10,760 --> 00:56:13,080 and a proof of us being the descendants 787 00:56:13,080 --> 00:56:14,760 of the ancient Egyptians, 788 00:56:14,760 --> 00:56:18,520 which means that we're not supposed to be ruled by any foreigners. 789 00:56:18,520 --> 00:56:21,360 This meant that Tutankhamun had to stay in Egypt, 790 00:56:21,360 --> 00:56:23,360 and it was for the Egyptians. 791 00:56:27,040 --> 00:56:31,080 But as Carter struggled to remove the mask from the mummy, its beard 792 00:56:31,080 --> 00:56:35,200 became detached, seemingly highlighting his boyish looks. 793 00:56:36,920 --> 00:56:41,240 And here we have an explanation of why his tomb was so small. 794 00:56:46,480 --> 00:56:50,320 Tutankhamun's remains were not those of old King Tut at all, 795 00:56:50,320 --> 00:56:51,640 but of a teenager. 796 00:56:52,760 --> 00:56:56,920 He died age 19, before his official tomb had been finished. 797 00:56:58,400 --> 00:57:02,080 The jumbled tomb that Carter discovered was a rush job 798 00:57:02,080 --> 00:57:04,760 for the untimely death of a young man. 799 00:57:07,800 --> 00:57:11,680 This was an especially poignant discovery for the time. 800 00:57:16,320 --> 00:57:21,400 A lot of young men died in foreign countries during the war. 801 00:57:22,560 --> 00:57:26,280 A lot of parents unable to fully grieve. 802 00:57:26,280 --> 00:57:30,200 And the death of Tutankhamun millennia ago 803 00:57:30,200 --> 00:57:34,040 allows them to make a strange connection there, 804 00:57:34,040 --> 00:57:37,040 allows them to be able to heal, in some respects. 805 00:57:40,880 --> 00:57:45,800 Tutankhamun's grave gives some measure of respect 806 00:57:45,800 --> 00:57:48,800 for the many young men who had no graves. 807 00:57:51,480 --> 00:57:55,800 A century later, the power of Tutankhamun seems undiminished. 808 00:57:58,040 --> 00:58:00,040 What fuels our fascination? 809 00:58:01,320 --> 00:58:03,480 What makes this the most famous 810 00:58:03,480 --> 00:58:06,120 archaeological discovery of all time? 811 00:58:06,120 --> 00:58:11,800 Of course, it is these incredible objects, but it's more than that. 812 00:58:11,800 --> 00:58:14,400 It's the powerful stories of two men. 813 00:58:15,600 --> 00:58:18,000 Howard Carter and Tutankhamun. 814 00:58:23,920 --> 00:58:28,240 And restoring the astonishing images of the moments that connect them 815 00:58:28,240 --> 00:58:32,520 has made me feel closer than ever to those extraordinary stories. 69667

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.