Original subtitles

NARRADOR: Previamente en The Vampire Diaries:

Los vampiros y los hombres lobo solían vagar libremente, hasta que un chamán los maldijo.

Los hombres lobo solo pueden encenderse en luna llena. Los vampiros son debilitados por el sol.

El hombre lobo parte de la maldición, está sellado con una piedra lunar.

- Me habló de tu ex, Katherine. - Debes ser Elena.

¿En qué nos parecemos exactamente?

- La piedra lunar es lo que rompe la maldición. - El sacrificio lo rompe.

La sangre del doppelgänger. Eres el doppelgänger.

no Me necesitas. Elena está en peligro.

- Klaus es el verdadero negocio. - ¿Quién es él?

De la primera generación.

El vampiro más viejo en la historia del tiempo. viene tras de mi?

- Lucas. - Me gustaría presentarles a mi papá.

Jonás Martín.

- ¿Eres una bruja? - Preferimos el término "brujo".

ELENA: Elías. DAMON: Uno de los originales. Una leyenda.

Te pusiste en contacto con Elijah. ¿Cómo lo hiciste?

Un tipo llamado Slater.

SLATER: Puedes destruir la maldición, pero necesitas la piedra lunar.

[RONCOS]

ELÍAS: Él entregó su mensaje.

No será mucho ahora.

[SONIDO]

Ver películas, series y TV en vivo www.flixify.app

[CERRADOS DE PUERTA]

[Jadeos]

[AMBOS GRITAN]

Elena. Ejem.

Escuché algo.

[RISAS]

Éramos nosotros.

Lo siento.

ALARIC: No pensamos que nadie estaba despierto. JENNA: Pero aquí estás tú y aquí estamos nosotros.

ALARIC: Solo estábamos... JENNA: Conseguir...

¿Mono grueso?

ELENA: No tengo mucha hambre. En absoluto.

Bueno, estoy desnudo, así que me voy a ir.

En serio en serio lo siento.

Está bien, Jenna. No te preocupes por eso.

Sé que se ha estado quedando mucho.

¿Estás seguro de que está bien?

Parece que las cosas están bien.

Son extremadamente buenos.

Entonces estoy muy bien con eso.

Vamos a hacerlo.

Uno, dos, tres.

Hola. ¿Podemos hablar?

¿Por qué?

Fuimos a ver a Katherine.

Venga.

katherine: Por favor, entra.

Hay mucho espacio para todos nosotros.

- Prefiero sacarme los ojos. CATALINA: Mm.

Son unos ojos tan bonitos.

Estamos aquí por la piedra lunar.

¿Tienes ganas de tirarlo?

Le dirá qué. Ejem.

Haz que tu bruja me saque de aquí, puedes tener lo que quieras.

Pensé que te gustaba estar aquí.

Agradable y seguro, donde Klaus no pueda llegar a ti.

- He tenido tiempo de reconsiderar. - Lo que significa que tienes hambre.

Me muero de hambre, Damon. Y sucio.

Pero sobre todo, estoy aburrido.

Por lo menos huir de Klaus no era aburrido.

Así que aquí está el trato.

Sácame de aquí...

...obtienes la piedra lunar, y desapareceré de Mystic Falls para siempre.

- Dejame saber qué decidiste. ELENA: No le crees, ¿verdad?

No claro que no. Sólo queremos la piedra lunar.

Hay una manera de destruir el hechizo. que Klaus quiere romper.

Sin hechizos, sin sacrificio de doppelgänger. Ergo, vives.

¿Cómo lo destruyes?

Al liberarlo de la piedra lunar.

¿Cómo sabes que esto va a funcionar?

Porque tenemos una bruja mañosa de nuestro lado.

Lo discutiste con Bonnie.

Ella accedió a hacer todo lo que pudiera Para ayudarnos.

- Katherine tiene la piedra lunar. - Vamos a conseguirlo de ella.

Bueno, lo que quiere decir...

...es que la vamos a arrancar de su frio, mano muerta si tenemos que hacerlo.

Bonnie necesita encontrar una manera para soltar el sello el tiempo suficiente...

...para que entremos, consigamos la piedra lunar, y salir

Guau. Suena como ustedes lo tienen todo planeado.

Sí. Somos impresionantes.

Salvo por una cosa.

No quiero que lo hagas.

Elena, no tenemos elección.

- ¿Qué hay de Klaus? - Lo encontraremos después de que consigamos la piedra.

eso es antes o despues el mata a todos...

...Me preocupa, incluidos ustedes dos?

Elena, si podemos deletrear la piedra lunar, podemos salvar tu vida.

Sé. Todo el mundo sigue diciendo eso.

Así que tu abuela esperó hasta que estuvieras en la escuela secundaria para decirte que eres una bruja?

Ella lo había mencionado antes, pero pensé que estaba borracha.

Jaja.

En mi defensa, lo era.

Entonces eres como nuevo.

Bastante nuevo. Todavía tengo algunos dolores de crecimiento.

¿Me gusta?

Físicamente, se ha vuelto mucho más difícil.

Uh, tengo una mala reacción a eso a veces.

¿Te refieres a hemorragias nasales?

Sí. Y me desmayo a veces.

Estás tratando de hacer demasiado por su cuenta Necesitas ayuda.

¿De qué?

de la naturaleza Los elementos.

solo cosas de la que puedes sacar energía extra.

alguna vez canalizaste otra bruja antes?

¿Que es eso?

Digamos que ponemos nuestra energía juntos, podemos duplicar nuestra fuerza.

Te mostrare. Reloj. Déjame ver ese brazalete.

- Okey. - Toma esto.

Ahora te quiero permanecer muy quieto y concentrarse.

no lo entiendo ¿Que estamos haciendo?

Estamos canalizando. Los artículos personales actuarán como un talismán.

Ahora concéntrate.

¿Que es eso?

[Jadeos]

[RISAS]

- Muy bien, ¿eh? - Ja ja.

¿Qué pasa con ese clima, eh?

Es el calentamiento global, hombre.

No sé.

Me tengo que ir.

Hasta luego, Bonnie.

- Adiós, Luka. - Adiós.

- Ese tipo es raro, ¿eh? - No, no lo es.

[TELÉFONO zumbido]

¿Qué es?

Es Damon.

ROSE: No es agradable dejar a una chica desnuda. tan temprano en la mañana.

Lo siento. Pensé que eras...

Yo, eh... Lo siento, yo...

No hay nadie más aquí.

En realidad, vine a hablar contigo.

Entonces probablemente debería vestirme.

- Es una mala idea. - No, no es.

Tu amigo Slater obviamente tiene más información sobre Klaus.

Tú y Damon se rindieron. antes de que lo consiguieras.

Porque alguien explotó una cafetería con nosotros en ella.

Hay más que aprender. Sólo tenemos que encontrar una manera de aprenderlo.

- ¿Por qué vienes a mí con esto? - Porque me debes.

Una palabra mía, Damon y Stefan. Podría haberte matado por secuestrarme.

O tal vez es porque sabes que no querrían que hicieras esto.

Su alcaparra de piedra lunar te da la oportunidad de escabullirte.

Estamos teniendo un desacuerdo, ¿de acuerdo?

Están dispuestos a arriesgar a todos. que amo, y no lo soy.

Solo están tratando de protegerte.

Has demostrado que no podría importarte menos si estoy protegido o no.

Así que estamos de vuelta a ti llevándome a Slater.

¿Qué es exactamente lo que esperas lograr? ¿por esto?

Como te gustaría para poder caminar durante el día?

He sido esclavo de las sombras durante 500 años. ¿Qué piensas?

Creo que conozco a una bruja que está dispuesta a hacer lo que sea para ayudar...

...si estás dispuesto a hacer un trato.

Vamos.

Hey hombre. ¿Cómo estás?

Bien. ¿Ustedes?

enojado conmigo mismo por buscar pelea contigo.

y sintiéndome culpable por lo que le pasó a Sara.

Quiero decir, Te he estado esquivando durante días...

...porque no sabía que decirte

Oye, no te preocupes por eso, hombre.

Lo siento mucho.

Por favor sepa eso.

CAROLINO: Mate.

Oye.

¿Cómo estás?

Yo... he estado mejor.

Tengo que... tengo que ir a clase.

Bueno.

¿Ustedes dos todavía están fuera?

Lo parece.

Te das cuenta hay casi luna llena?

¿Los vampiros no tienen suficientes problemas? ¿Quieres tomar el mío?

¿Has pensado en ello? ¿Todo el asunto del lobo?

¿Sabes lo que vas a hacer?

Tengo un plan.

¿Bien?

Tipo de privado.

Soy vicepresidente del consejo estudiantil, jefe del comité de graduación.

Yo solo organicé campaña de limpieza de este pueblo.

Y realmente vas a rechazar ¿mi ayuda?

yo podría ser capaz para bajar el hechizo de la tumba...

... el tiempo suficiente para que entres y toma la piedra lunar de Katherine.

¿Cómo? Te tomó a ti y a tu abuela la última vez, y mira lo que pasó.

Soy muy consciente de lo que pasó, pero he aprendido algunas cosas nuevas.

- Bonnie. - ¿Cómo lo obtendrás?

Ella no se ha estado alimentando. Ella es más débil. No eran.

No la estarías subestimando, ¿lo harías?

es un plan

- ¿Es perfecto? No. que plano es JEREMY: Déjame hacerlo.

Tengo mi anillo. Podría entrar, salir. Sin hechizos.

Caramba, gracias, niña de 16 años.

¿Por qué no pensamos en eso?

¿Por qué estás aquí?

Tal vez pueda ayudar a mejorar el plan.

Tienes algo que pertenece a Katherine?

[GOLPES]

Pizarrero.

Slater, soy Rose. Abrir.

- No está en casa. Lo siento. - Mm-mm. No.

No llegamos hasta aquí para nada.

Después de ti.

¿Pizarrero?

No creo que vaya a ser de mucha ayuda.

Parece que quien explotó la cafetería lo encontró...

... y lo mató por su información.

Probablemente para detenerlo de ayudar a gente como nosotros.

El tipo era un almanaque de vampiros.

Saber demasiada información acaba de morderlo en el culo.

- Que eres...? - Vidrio templado.

Los rayos UV no pueden penetrar.

Solía ​​venir aquí y mira el día.

Lo siento por Slater.

¿Alguna suerte?

Mmm...

Está protegido por contraseña. no puedo entrar

Entonces esto no tiene sentido. Solo vamonos.

[CRUJIENTE DE LA PUERTA]

Quédate aquí.

¿Alicia?

Rosa.

[LLANTO]

Él está muerto.

Esto pertenecía a Katherine.

Lo encontré con sus cosas después de que pensé estaba muerta, pero era suya.

[CANTANDO]

¿Qué hará esto?

Puedo convertir el metal en cenizas.

Sopla las cenizas sobre ella...

... y la incapacitará por un minuto o dos.

El tiempo suficiente para que consigas la piedra. y salir

Matt está quejándose bastante fuerte.

Sé.

Es mejor de esta forma.

Lo entiendo.

¿Tú haces?

Sí. No puedes ser honesto con él...

... y no es realmente justo estar con alguien...

... y no hacerles saber quien eres.

Lo entiendo.

Justo aqui.

hay una bodega que va a nuestra antigua propiedad.

CAROLINA: Lo sé. - ¿Tú haces?

sé que esta es la antigua propiedad de Lockwood.

Eh.

Cuida tu paso.

Supongo que aquí es donde Mason se dirigía la noche en que se convirtió.

Es por aquí.

CAROLINO: ¿Mason te habló de este lugar?

albañil atornillado antes de activar la maldición...

... pero encontré estos.

Se ven viejos.

TYLER: Y estos pernos y cadenas.

Necesito cadenas nuevas, pero los pernos aún podían aguantar.

Creo que eso es lo que este lugar fue usado para.

Lunas llenas.

¿Qué es esto?

No tengo ni idea.

¿Era de Mason?

"31 de agosto.

Mi cuerpo está cambiando. Estoy nervioso, enojado.

Impaciente. me enojo tanto, Me desmayo y olvido lo que digo o hago.

no soy yo mismo No desde la muerte de Jimmy.

¿Que me esta pasando?"

Hizo una crónica de todo.

- "La luna llena es esta noche". - Bueno, ¿dice lo que pasó?

STEFAN: Así que tenemos que conseguir las antorchas. - La pistola de estaca de Alaric está en mi baúl.

¿Bonnie?

Avanzar.

Casi termino.

¿Qué estás haciendo? No eres lo suficientemente fuerte.

Estaré bien.

- Podrías lastimarte. - Y Elena podría morir.

Estaré bien.

Lo prometo.

Muy bien, toma, tengo esto, ¿de acuerdo? Ve a buscarme, eh...

Ve a buscarme algo para poner esto, ¿está bien?

ella lo encontró unos minutos antes que nosotros.

- ¿Como es ella? - Reaccionando exageradamente. A lo grande.

Su novio acaba de morir. No hay tal cosa como reaccionar de forma exagerada.

Esas lágrimas son por ella. A ella no le importaba Slater.

ella solo estaba saliendo con el el tiempo suficiente para ver si la convertía.

Gracias.

Te ves muy familiar.

¿Conocías a Slater?

No personalmente, no.

Solo sabía que él mantuvo registros detallados de todos sus contactos vampíricos...

... y yo estaba esperando que podría señalarme hacia Klaus.

Dudoso. Klaus no quiere ser señalado.

Lo sabías ¿La contraseña de la computadora de Slater?

¿En serio me preguntas eso? ¿ahora?

acabo de ver a mi novio con una estaca en el corazón.

Entiendo que. ¿Sabes su contraseña?

¿Quién crees que eres?

¿Y si pudiera convencer a Rose? para convertirte?

¿Nos mostrarás sus archivos entonces?

ALICE: Alguien ha estado aquí. El disco duro se estropeó.

Sí, probablemente quienquiera que lo haya matado.

Por suerte para ti, Slater estaba paranoico.

Todo está respaldado en nuestro servidor remoto.

Sabes que ella no va a ninguna parte cerca de mi sangre, ¿verdad?

Sé.

ella no

"Kristen Stewart."

Dios, ¿era obvio?

¿Todos estos son indicios de vampiros?

ALICIA: Slater estaba obsesionado.

Casi tanto como yo.

¿Que hay de ese? "Cody Webber".

Intercambiaron decenas de correos electrónicos. sobre Elías.

ALICIA: Podría llamarlo.

Dile que lo estamos intentando para enviar un mensaje a Klaus.

El doppelgänger está vivo, y ella está lista para rendirse.

- ¿Qué? - Oh Dios mío. Sabía que te reconocía.

Dale el mensaje, por favor.

- ¿Qué estás haciendo? - Estoy llamando la atención de Klaus.

Si Klaus sabe que estás vivo, te encontrará y te matará.

Que es exactamente lo que querías todo el tiempo.

Soy yo o mi familia.

Así que toda esta farsa fue una misión suicida...

...para que pudieras sacrificarte y salvar a todos los demás.

ALICIA: Cody está en camino.

Y él realmente quiere conocerte.

katherine: El Gilberto más joven.

Esta es una sorpresa intrigante.

- Estoy aquí por la piedra lunar. - Sí, sí, la piedra lunar.

Es muy popular hoy en día.

Sólo dámelo.

El pequeño e ingenuo Gilbert.

Si lo quieres, vas a tener para venir aquí y conseguirlo.

[Jadeos]

Me imaginé que dirías eso.

Vamos, ¿dónde está?

[GRITANDO]

Lo siento, llegué tarde. Tuve que agarrar el Grimorio de casa.

- Jeremy no aguantó la presión, ¿eh? - Dijo que estaría aquí.

[TELÉFONO SONANDO]

No es un buen momento, Rose.

No te enfades conmigo.

DAMON [POR TELÉFONO]: ¿Por qué? ¿Qué hiciste?

- Tienes que llegar a Richmond inmediatamente. - Dígame.

STEFAN: ¿Qué diablos? BONNIE: ¿Es la piedra lunar?

Odio interrumpir, pero hoy ha estado lleno de sorpresas.

Lo siento. Tomé un poco de polvo.

No te preocupes. Sé que lleva puesto su anillo.

No importa cuantas veces lo mate, él seguirá regresando por más.

Así que voy a estar en la parte de atrás jugando con mi nuevo juguetito.

Y ustedes solo denme un grito cuando abriste la tumba.

Entonces, ¿cómo funciona exactamente este hechizo?

Dame tu mano.

Colóquelo aquí.

Ahora toma mi mano.

Cierra tus ojos.

Relaja tu mente y búscala.

[CANTANDO]

[Jadeos]

La viste, ¿no?

Sé exactamente dónde está.

- ¿Dónde está Damon? - No podemos esperar.

Tenemos que sacarlo de ahí.

Ella está alimentada. Ella ha recuperado su fuerza.

Todavía tenemos lo que queda de la ceniza.

Tu crees puedes acercarte lo suficiente?

- No tengo otra opción. - Me llevará algún tiempo.

- ¿Cuánto tiempo? - No sé. Un rato.

Sólo llévame allí tan pronto como puedas.

- ¿Entonces, cómo te fue en la escuela? - Remachado.

[CANTANDO]

¿Qué ocurre?

Nada.

[CANTANDO BONNIE]

MASON [EN LA COMPUTADORA]: Es el 15 de septiembre.

Dos horas desde la primera luna llena desde que desencadené la maldición.

Grabó su primera transformación.

Mmm...

No hay nada pero... 16 de septiembre Él...

Escribió sobre todo. el día siguiente.

"Elegí el garaje. Podría cerrar la puerta con cerrojo.

Estaba lejos de la calle, para que nadie pudiera escuchar.

atornillé ganchos al piso para los mosquetones".

¿Qué, como escalar montañas?

Cables retráctiles.

[TOS]

¿Que esta haciendo?

Es acónito.

"Diluí acónito con agua para debilitarme...

...pero apenas pude bajarlo sin vomitar.

Me sentí como si estuviera bebiendo ácido de batería.

Pasó más de una hora. No pasó nada.

Se puso tan tranquilo, Podía escuchar mi propia sangre bombeando.

Y ahí es cuando...

[GRITOS]

Seguí pensando que me desmayaría y no lo siento, pero lo hice. I...

Lo sentí todo".

[GRITOS DE MASON]

¡Ayudar!

¡Alguien!

¿Cuánto tiempo es?

Llevamos tres horas.

Cuatro horas. Cinco horas.

¿Cuánto tiempo dura esto?

[GRITOS DE MASON]

Yo c... no puedo hacer eso.

Caroline, sea lo que sea eso, No puedo pasar por eso.

[Jadeos]

- ¿Qué estás haciendo aquí? - ¿Qué estás haciendo aquí?

- ¿Lo llamaste? - Lo siento Elena.

- Dijiste que lo entendías. - Ella mintió.

- Damon Salvatore. - Líbrate de ella.

De ninguna manera.

Vamos, nos vamos.

- No. - Dije que nos vamos.

no voy contigo

No puedes tomar decisiones nunca más.

¿Cuándo he tomado una decisión? Tú y Stefan hacen eso por mí.

Ahora, esta, esta es mi decisión.

¿Quién va a salvar tu vida?

No me estás escuchando, Damon. No quiero ser salvado.

No si eso significa que Klaus va a matar. cada persona que amo.

Saca tu trasero por la puerta antes de que tire sobre mi hombro y llevarte a cabo.

No.

No vuelvas a hacer eso.

Oh. Algo está pasando.

Bonnie, no.

Tienes que detenerla. Ella no es lo suficientemente fuerte.

O tal vez ella lo es.

¿Que esta pasando?

Es Bonnie Bennett. Ella me está canalizando.

- ¿Por qué la dejarías hacer eso? - Me dijiste que me uniera a ella, así que me uní.

- ¡Ah! - Oh Dios mío.

Bonnie.

- Bonnie. - Tienes que detenerla.

Necesitas parar. Bonnie.

Luka.

Bonnie.

Bonnie, despierta, por favor.

- Bonnie, despierta. Bonnie. - Sí, por favor, porque todavía estoy aquí.

¿Estás bien?

Aquí. ¿Estás bien?

No funcionó.

No soy suficientemente fuerte. Incluso con ayuda, no puedo hacerlo.

Eso es muy malo, y todavía tengo hambre.

Vamos.

¿Sabes que? no creo Deberíamos leer esto más.

¿Por qué? ¿Que leíste?

Hay una razón por la que se llama maldición, Tyler.

"Dolor inimaginable. Pensé que nunca terminaría.

Fue la peor noche de mi vida".

[RISAS]

Pero él dijo que la transformación se acelera con el tiempo.

Entonces, si puedes superar esto primera vez, luego...

¿Por qué me ayudas?

- ¿Qué quieres decir? - ¿Por qué te importa?

Nunca hemos sido amigos antes.

Jaja. Eso no es cierto. Te conozco de toda la vida, Tyler.

- I... - Nunca hemos sido cercanos.

Así no.

No sé. Simplemente pareces tú...

Como si lo necesitaras.

Estaba solo cuando me di la vuelta.

No tenía control sobre mi cuerpo. o mis impulsos.

Y...

... Maté a alguien.

No quiero que eso te pase a ti.

No quiero que estés solo.

[TIMBRE SUENA]

Tengo que...

- Mate. - Sé que debería haber llamado. Lo siento.

¿Qué estás haciendo aquí?

No sé, pero estaba conduciendo a casa. del trabajo, y yo solo...

Me encontré aquí.

Bueno, ¿estás bien?

He estado preocupado por ti.

Te echo de menos.

Sí.

Matty...

Oye.

DAMÓN: Hora de irse.

Alice está profundamente dormida y no lo hará. recordar un momento de este estúpido día.

- Estamos aquí para conocer al doppelgänger. - Gracias por venir.

Te romperé el brazo.

Aquí no hay nada para ti.

Te mate. estabas muerto

Desde hace siglos.

- ¿Quién eres tú? - ¿Quién eres tú?

Soy Elías.

Te la íbamos a traer, para Klaus.

Ella es la doppelgänger.

no sé cómo ella existe, pero ella lo hace.

Klaus querría verla.

- ¿Alguien más sabe que estás aquí? - No.

Bueno, entonces has estado increíblemente útil

¿Dónde está Luka?

Dormido.

Tu hechizo de sombra tuvo éxito.

Pude rastrear a esa chica.

Sin embargo, tuve un pequeño encontronazo con uno de los hermanos que me mataron.

Supongo que no vivió para contarlo.

En realidad, lo perdoné.

Moriría antes de dejar que algo sucediera. a ella. Ambos lo harían.

Ella estará a salvo.

Por ahora.

Bueno, eso es precisamente lo que necesitamos que ella sea.

A salvo.

Estoy en casa, ¿de acuerdo?

- No necesito una escolta a mi habitación. - No sé.

Entre aquí y arriba, todavía hay Es hora de que hagas algo estúpido.

ya me siento mal.

- No necesito que me reprendas. - Stefan está atrapado allí.

Y no sé cómo sacarlo. ¿Qué debería estar haciendo?

deberías admitir que nunca deberías haber probado esto.

- No tuve elección, Jeremy. - Sí, bueno, yo tampoco.

- ¿Por qué tuviste que involucrarte? - Porque no quería que te lastimaras.

Jeremy.

No puedes sentir eso por mí.

no

¿Qué?

No actúes como si esto fuera unilateral. Me gusta...

como si fuera un niño que está enamorado de la amiga de su hermana.

Podrías haber muerto hoy.

Y casi lo hiciste.

Esa fue una oportunidad estaba dispuesto a tomar.

No puedo.

Lo siento.

Sí.

ELENA: Gracias por traerme a casa.

DAMON: Bueno, tu viaje te dejó. No quería dejarte tirado.

Ella solo estaba asustada.

Ella no tenía intención de correr.

Si ella lo hizo. Ha estado corriendo durante 500 años.

No puedo creer que Elijah esté vivo.

¿Por qué crees que mató? esos dos vampiros y dejarnos ir?

Si tuviera un dólar por cada vez un malvado vampiro me sorprendió...

Qué hiciste hoy fue increíblemente estúpido.

En realidad, lo único que fue estúpido fue que me atraparon.

no cuestiono ¿Por qué tú y Stefan...?

... y todos los demás se esfuerzan tanto para salvarme

no deberías cuestionar por qué trataría de salvarlos a todos ustedes.

Damon, buenas noches, ¿de acuerdo?

- ¿Qué? - Esteban.

Stefan.

Stefan!

- No te atrevas. - Stefan está ahí, Damon.

¿Cómo pudiste dejar que esto sucediera?

estaba ocupado salvándote de tu misión kamikaze.

ELENA: Ni siquiera tenías que ir después de la piedra lunar.

DAMÓN: Fue la decisión correcta, Elena.

ELENA: ¿De acuerdo? ¿Cómo es algo de esto la decisión correcta?

Damon, suéltame.

Suéltame.

Por favor.

¿Lo hiciste?

Tsk-tsk.

De todos los planes idiotas, Stefan...

- Encontraré una manera de sacarte. - Está bien. Yo, eh...

Me manejaré solo.

Bonnie tiene la piedra lunar. Trate de averiguar cómo deletrearlo.

DAMÓN: Te martirizas en una tumba.

me asocio con una bruja semi-competente. Maravilloso.

- Mantenga a Elena lejos de aquí. - Sí, eso será fácil.

Prometeme...

...no importa lo que pase, la protegerás.

Promesa.

Ahí mismo fue el mayor error alguna vez has hecho.

[Inglés - EE. UU. - SDH]

Ver películas, series y TV en vivo www.flixify.app