Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,010 --> 00:00:10,010
Subtitles brought to you by Hot Drama @Huace TV
Translated by China Transpirit
2
00:01:59,040 --> 00:02:02,900
[Dream Garden]
3
00:02:02,930 --> 00:02:05,580
[The whole story is fictitious.
Any resemblance is purely coincidental.]
4
00:02:05,622 --> 00:02:08,220
[Hypnoses need to operate
under professional guidance. Do not imitate.]
5
00:02:28,950 --> 00:02:31,820
Are you Lin Shen? The partner of
Shaolin's Psychological Counseling Center?
6
00:02:31,866 --> 00:02:32,900
Yes.
7
00:02:34,240 --> 00:02:37,500
Do you know why we call you here?
8
00:02:40,599 --> 00:02:42,740
Do you have a visitor called Sun Dong?
9
00:02:42,960 --> 00:02:44,140
He's suddenly missing.
10
00:02:46,319 --> 00:02:47,980
After he left a diary,
11
00:02:48,030 --> 00:02:51,180
he disappeared with a car with tail number "8503".
12
00:02:51,244 --> 00:02:52,740
According to his diary,
13
00:02:52,800 --> 00:02:55,500
we find his emotion has nearly broken down.
14
00:02:56,360 --> 00:03:00,260
All these things happened after your counseling.
15
00:03:01,022 --> 00:03:02,620
We found that
16
00:03:02,759 --> 00:03:05,380
your mother's ECG monitor went wrong
17
00:03:05,719 --> 00:03:09,300
when she stayed in the sanatorium.
18
00:03:09,360 --> 00:03:10,860
It didn't sound the alarm in time.
19
00:03:11,590 --> 00:03:13,740
His diary documented
20
00:03:13,800 --> 00:03:16,100
the changes of his emotion
21
00:03:16,133 --> 00:03:19,220
after he knew the Lejian ECG monitor he sold
22
00:03:19,919 --> 00:03:20,980
nearly killed your mother.
23
00:03:21,870 --> 00:03:24,380
He thought he'd made an unforgivable mistake.
24
00:03:24,444 --> 00:03:26,300
He said he didn't deserve to be forgiven.
25
00:03:26,333 --> 00:03:30,260
Sun Dong asked you to record the process
for him during the counseling.
26
00:03:30,311 --> 00:03:32,300
But after Lejian went wrong,
27
00:03:32,330 --> 00:03:36,100
you hadn't recorded for him anymore.
28
00:03:36,133 --> 00:03:41,300
So we can suspect that you led him
to a psychological meltdown
29
00:03:41,333 --> 00:03:43,100
during the hypnosis.
30
00:03:43,630 --> 00:03:47,340
His families said
another consultant called Xiao Xiao
31
00:03:47,377 --> 00:03:49,380
also counseled him in the meantime.
32
00:03:50,750 --> 00:03:52,620
You can't leave Lvteng City
33
00:03:52,688 --> 00:03:54,380
until Sun Dong appears.
34
00:04:01,960 --> 00:04:04,500
I've found out Lin Shen and Xiao Xiao's locations.
35
00:04:06,919 --> 00:04:08,140
Do as planned.
36
00:04:32,519 --> 00:04:33,780
I have a story.
37
00:04:34,360 --> 00:04:35,660
Do you want to hear?
38
00:04:38,759 --> 00:04:44,300
A man lost his most important one in the world.
39
00:04:46,839 --> 00:04:49,140
Then he found the ringleader.
40
00:04:50,600 --> 00:04:55,060
He vowed to let him know
the feeling of losing someone.
41
00:04:56,120 --> 00:04:58,100
He wanted him to lose everything.
42
00:04:59,720 --> 00:05:02,500
But it's far from enough.
43
00:05:03,720 --> 00:05:04,220
Halt there!
44
00:05:27,439 --> 00:05:30,340
Tell me, what is true love?
45
00:05:33,955 --> 00:05:36,620
[Episode 01]
46
00:05:40,111 --> 00:05:42,140
[A year and half ago]
47
00:05:49,120 --> 00:05:50,100
What's hypnosis?
48
00:05:51,070 --> 00:05:53,620
Many people think
it will let one lose consciousness.
49
00:05:53,666 --> 00:05:56,060
It's a serious misunderstanding.
50
00:05:56,111 --> 00:06:00,020
In fact, not all hypnoses
belong to clinical hypnoses.
51
00:06:00,088 --> 00:06:01,420
The goal of clinical hypnoses is to
52
00:06:01,488 --> 00:06:05,460
improve psychological and physical distresses
by its theories and technologies,
53
00:06:05,470 --> 00:06:08,020
which can finally benefit
individual and collective performances.
54
00:06:08,088 --> 00:06:10,340
Do you have any questions about it?
55
00:06:14,480 --> 00:06:17,540
Hi, everyone.
56
00:06:17,600 --> 00:06:19,740
Welcome to see today's Heartbeat of Love.
57
00:06:19,800 --> 00:06:22,460
Our program is supported
by personal care products, Zhibai.
58
00:06:25,920 --> 00:06:28,100
This time, we've invited Xiao Beibei to come.
59
00:06:28,279 --> 00:06:29,700
Let me introduce her to you first.
60
00:06:29,800 --> 00:06:32,580
Many young girls like her personal account very much.
61
00:06:32,759 --> 00:06:37,700
Especially girls puzzled with love.
They'll go to consult her.
62
00:06:37,879 --> 00:06:40,940
Last time, we left a few questions.
63
00:06:41,000 --> 00:06:44,060
And I'll invite Xiao Beibei to explain to us.
64
00:06:48,279 --> 00:06:49,860
Hi, everyone. I'm Xiao Beibei.
65
00:06:50,279 --> 00:06:53,100
I think the boy won't choose his ideal type.
66
00:06:53,279 --> 00:06:55,020
He will choose the girl who likes him.
67
00:06:55,279 --> 00:06:59,260
In this video, the girl seized chances to show herself
68
00:06:59,480 --> 00:07:01,580
and expressed her sincere appreciation to him.
69
00:07:01,759 --> 00:07:03,660
It would let the boy think he's accredited.
70
00:07:03,839 --> 00:07:06,100
So which girl will he choose?
71
00:07:06,240 --> 00:07:07,540
Let's continue to see it.
72
00:07:17,680 --> 00:07:19,980
He doesn't choose his ideal type!
73
00:07:20,480 --> 00:07:21,660
You're so great.
74
00:07:21,839 --> 00:07:24,980
Many behaviors in our lives also belong to hypnoses,
75
00:07:25,279 --> 00:07:26,020
such as cues.
76
00:07:26,319 --> 00:07:29,340
People will be interested in the one
who likes them more easily.
77
00:07:29,480 --> 00:07:31,100
Actually, it's a type of psychological cue,
78
00:07:31,240 --> 00:07:33,220
which is the love compensation effect.
79
00:07:33,360 --> 00:07:35,820
Another example is to be absent-minded.
80
00:07:37,040 --> 00:07:40,060
The state of being absent-minded
is like a kind of self-hypnosis.
81
00:07:40,110 --> 00:07:43,140
For example, when you're absent-minded in class...
82
00:07:43,177 --> 00:07:45,500
When you find someone who likes you,
83
00:07:45,555 --> 00:07:48,140
you'll try to find his or her
advantages subconsciously.
84
00:07:48,177 --> 00:07:50,500
Then you'll fall in love with him or her imperceptibly.
85
00:07:52,622 --> 00:07:56,060
Okay. Let's see a video of the next couple.
86
00:07:56,319 --> 00:08:01,500
Let's see how Xiao Beibei uses psychology
to consider their relationship.
87
00:08:06,333 --> 00:08:07,380
Fine.
88
00:08:07,444 --> 00:08:09,780
They're just watching a program.
89
00:08:10,319 --> 00:08:12,060
They're not in self-hypnosis.
90
00:08:14,519 --> 00:08:17,340
Though it's said they're going to break up in the video,
91
00:08:17,560 --> 00:08:20,500
as for me, I think they're still unwilling to part.
92
00:08:20,533 --> 00:08:24,300
I've observed their behaviors and micro-expressions.
93
00:08:24,355 --> 00:08:26,660
They're quite in tune when they're together.
94
00:08:26,711 --> 00:08:28,020
During the farewell dinner,
95
00:08:28,088 --> 00:08:30,300
the waiter put the tableware on the right-hand side.
96
00:08:30,355 --> 00:08:33,420
When the girl sat down, she moved the tableware
to the left unconsciously.
97
00:08:33,466 --> 00:08:35,820
Because she knows the boy is left-handed.
98
00:08:36,669 --> 00:08:38,579
When the boy made the girl a glass of water,
99
00:08:38,644 --> 00:08:41,420
he wiped off the steam on the glass without thinking.
100
00:08:41,466 --> 00:08:43,300
When they're talking about breaking up,
101
00:08:43,355 --> 00:08:46,380
his eyelid muscles contracted and pupils shrank.
102
00:08:46,444 --> 00:08:48,380
It means he's unwilling to part.
103
00:08:48,444 --> 00:08:49,660
The girl is the same.
104
00:08:49,711 --> 00:08:51,220
She couldn't hold back her sorrow.
105
00:08:51,266 --> 00:08:52,780
The corners of her mouth are downward.
106
00:08:52,822 --> 00:08:55,020
She must have something to tell him.
107
00:08:55,066 --> 00:08:57,260
It's quite possible that she wants to detain him
108
00:08:57,311 --> 00:08:59,740
but she can't tell him in such a condition.
109
00:08:59,800 --> 00:09:01,300
In terms of psychology,
110
00:09:01,333 --> 00:09:04,540
their deep minds will be exposed by their behaviors.
111
00:09:04,600 --> 00:09:07,260
Because they still have affections for each other,
112
00:09:07,311 --> 00:09:08,740
they will take each other into consideration.
113
00:09:08,800 --> 00:09:11,420
That's why they behave and express like that.
114
00:09:11,488 --> 00:09:15,140
I think it's a quite fresh and interesting viewpoint.
115
00:09:15,200 --> 00:09:19,620
You'll interpret the details
between lovers by micro-expressions.
116
00:09:19,688 --> 00:09:22,700
It seems you've had some research on psychology.
117
00:09:24,759 --> 00:09:27,220
It's a popular program, right?
118
00:09:27,360 --> 00:09:28,420
Yes.
119
00:09:30,133 --> 00:09:31,220
Fine.
120
00:09:31,280 --> 00:09:35,420
Let's analyze the case in terms of psychology.
121
00:09:35,466 --> 00:09:36,540
Take your phone.
122
00:09:42,360 --> 00:09:43,780
Thank you, Mr. Shao. Bye.
123
00:09:43,844 --> 00:09:45,100
- Rui, go to see her off.
- Okay.
124
00:09:50,177 --> 00:09:51,220
Hello, Lin Shen?
125
00:09:51,260 --> 00:09:52,260
Shao Ning.
126
00:09:52,311 --> 00:09:56,340
You asked me to join a program
to analyze emotions, right?
127
00:09:56,679 --> 00:09:57,860
You mean "The Heartbeat of Love"?
128
00:09:58,440 --> 00:10:00,140
The director of the program is my former classmate.
129
00:10:00,177 --> 00:10:01,580
I'll help you contact.
130
00:10:02,360 --> 00:10:06,420
In fact, our program also invites
a professional consultant.
131
00:10:06,679 --> 00:10:10,220
He's Mr. Lin Shen, the partner of
Shaolin's Psychological Counseling Center.
132
00:10:10,399 --> 00:10:12,980
He'll join us by phone.
133
00:10:13,120 --> 00:10:18,460
Let's see how to analyze them
from the point of view of professional psychology.
134
00:10:18,511 --> 00:10:19,540
Please contact.
135
00:10:22,840 --> 00:10:26,220
I guess they've broken up at the moment.
136
00:10:31,240 --> 00:10:32,580
Who's he?
137
00:10:32,840 --> 00:10:34,580
Is he going to ruin the program?
138
00:10:36,150 --> 00:10:37,420
Sorry to interrupt you, Mr. Lin.
139
00:10:37,480 --> 00:10:41,260
Our guest means
they still have affections for each other.
140
00:10:41,310 --> 00:10:44,300
If properly handled,
there's a chance for them to reunite.
141
00:10:44,355 --> 00:10:46,580
Their tacit behaviors are inertial reactions
142
00:10:46,622 --> 00:10:50,020
for they've been together for a long time.
143
00:10:50,066 --> 00:10:51,820
It's nothing to do with the inner consciousness.
144
00:10:52,000 --> 00:10:56,100
Besides, she's also mentioned
the analysis of micro-expressions.
145
00:10:56,270 --> 00:10:58,900
There's a precondition called "stress".
146
00:10:58,955 --> 00:11:03,500
"Stress" means the first reaction of the objective
147
00:11:03,533 --> 00:11:05,780
which is stimulated by an unexpected stimulus.
148
00:11:05,844 --> 00:11:10,140
In this video, what the couple
faces so many cameras and performs
149
00:11:10,279 --> 00:11:11,860
is not their first reaction.
150
00:11:12,039 --> 00:11:14,580
In theory, it's not exact.
151
00:11:19,200 --> 00:11:20,340
By the way,
152
00:11:20,422 --> 00:11:26,300
you should know that many students majoring in
psychology are watching the program.
153
00:11:26,480 --> 00:11:30,500
Your wrong words might affect
their cognition of psychology.
154
00:11:42,688 --> 00:11:45,380
I'm ashamed to show off my incompetence
155
00:11:45,444 --> 00:11:47,180
in the presence of an expert.
156
00:11:47,222 --> 00:11:49,700
Does Mr. Lin open a class?
157
00:11:49,750 --> 00:11:52,300
I really want to learn from you
no matter how expensive the fee is.
158
00:11:54,120 --> 00:11:58,260
So why do you think they've broken up?
159
00:12:01,870 --> 00:12:05,060
In essence, their outlooks are different.
160
00:12:05,111 --> 00:12:06,820
Even though they can be with each other,
161
00:12:06,866 --> 00:12:09,300
it's only a kind of unconscious self-hypnosis,
162
00:12:09,333 --> 00:12:12,260
which would be more unfavorable
to their mental health.
163
00:12:15,622 --> 00:12:17,340
Fine. That's all.
164
00:13:23,630 --> 00:13:25,940
Boss Xiao, it's made you a trending topic on social media.
165
00:13:25,977 --> 00:13:28,300
Awkward scene of a love expert.
166
00:13:30,844 --> 00:13:33,700
[Xiao Beibei was refuted to respond nothing.]
167
00:13:41,440 --> 00:13:43,620
Lin Shen's EQ is quite low!
168
00:13:44,039 --> 00:13:45,380
How can he be a psychologist?
169
00:13:50,066 --> 00:13:51,420
Sun Kele!
170
00:13:51,460 --> 00:13:52,900
You're my operations manager
171
00:13:52,955 --> 00:13:54,420
so can you focus on your work
172
00:13:54,488 --> 00:13:55,820
rather than gossip news?
173
00:13:56,510 --> 00:13:58,380
Go to ask Luo Luo. When can she finish the painting?
174
00:13:58,444 --> 00:13:59,940
We'll publish a new article tomorrow.
175
00:13:59,970 --> 00:14:01,340
Can you pay attention to it first?
176
00:14:02,000 --> 00:14:03,180
She's your bestie.
177
00:14:03,244 --> 00:14:05,700
How dare I urge your bestie to work?
178
00:14:05,755 --> 00:14:07,900
I don't care about it. Go to ask her.
179
00:14:17,600 --> 00:14:18,860
Hello?
180
00:14:18,910 --> 00:14:20,940
My cute Luo Luo!
181
00:14:20,977 --> 00:14:25,020
Have you finished painting?
182
00:14:25,088 --> 00:14:29,980
I'm your best friend so you won't fail me, right?
183
00:14:37,270 --> 00:14:40,700
We also have a gift for the live audiences.
184
00:14:40,750 --> 00:14:44,380
You can ask a few puzzles about your love to the expert
185
00:14:44,420 --> 00:14:47,700
and she will explain it to you in terms of a love expert.
186
00:14:47,733 --> 00:14:49,380
So who wants to try?
187
00:14:51,200 --> 00:14:52,780
Let's invite that boy to ask.
188
00:14:52,844 --> 00:14:53,980
Please go ahead.
189
00:14:59,911 --> 00:15:01,220
Xiao Xiao.
190
00:15:01,266 --> 00:15:02,460
Long time no see.
191
00:15:04,622 --> 00:15:05,740
Long time no see.
192
00:15:05,770 --> 00:15:08,220
I've started to chase you since the first day of college.
193
00:15:08,266 --> 00:15:09,660
But you refused me.
194
00:15:09,710 --> 00:15:11,940
Since then, I've been paying close attention to you.
195
00:15:12,000 --> 00:15:13,300
As far as I know,
196
00:15:13,333 --> 00:15:16,180
you've had no boyfriends since you refused me.
197
00:15:16,790 --> 00:15:19,020
So there's confusion in my heart.
198
00:15:19,080 --> 00:15:22,340
You've never had a boyfriend
199
00:15:22,400 --> 00:15:25,540
so how can you sit here and be a love tutor?
200
00:15:28,533 --> 00:15:29,580
I...
201
00:16:19,080 --> 00:16:20,900
Updated five days ago.
202
00:16:21,800 --> 00:16:23,620
What is she doing now?
203
00:16:39,288 --> 00:16:40,420
Luo Luo?
204
00:16:45,177 --> 00:16:46,140
Yan Luo?
205
00:16:55,733 --> 00:16:56,940
Luo Luo?
206
00:17:04,222 --> 00:17:05,300
Luo Luo?
207
00:17:17,377 --> 00:17:18,700
Why is the door open?
208
00:17:18,733 --> 00:17:19,700
Luo Luo?
209
00:17:20,488 --> 00:17:21,740
It's you.
210
00:17:21,777 --> 00:17:22,740
Xiao Xiao?
211
00:17:22,800 --> 00:17:24,140
- Nice to meet you.
- Is Luo Luo in?
212
00:17:24,200 --> 00:17:25,300
No. I'm here to find her.
213
00:17:25,355 --> 00:17:26,340
She's not here.
214
00:17:27,770 --> 00:17:29,780
Why is the house so messy?
215
00:17:29,840 --> 00:17:32,340
A girl doesn't know to clean up the room
216
00:17:32,400 --> 00:17:34,020
so who will marry her?
217
00:17:34,066 --> 00:17:36,300
You haven't taught her well.
218
00:17:37,839 --> 00:17:39,420
Had a thief come?
219
00:17:40,488 --> 00:17:41,660
Thief?
220
00:17:41,710 --> 00:17:44,300
Hurry to check her bank cards, passbooks
221
00:17:44,350 --> 00:17:46,700
and other valuable things, okay?
222
00:17:46,733 --> 00:17:47,780
Go to find them first.
223
00:17:47,820 --> 00:17:49,420
- Aunt...
- Go to check here!
224
00:17:49,480 --> 00:17:50,900
- Aunt...
- I'll talk to you later.
225
00:17:50,955 --> 00:17:52,060
Aunt...
226
00:17:52,110 --> 00:17:54,740
Has Yan Luo contacted you recently?
227
00:17:54,800 --> 00:17:56,660
Wait... Haven't you contacted her?
228
00:17:56,711 --> 00:17:58,420
I've tried to contact her but I failed.
229
00:17:58,480 --> 00:17:59,780
She didn't answer my texts and calls.
230
00:17:59,840 --> 00:18:01,540
So I came here to find her but she's not in.
231
00:18:01,570 --> 00:18:03,540
So you failed to contact her, right?
232
00:18:03,600 --> 00:18:05,700
- Yes.
- Gosh.
233
00:18:08,200 --> 00:18:11,900
So when did you contact her for the last time?
234
00:18:13,039 --> 00:18:14,500
I can't remember it.
235
00:18:15,160 --> 00:18:17,100
Dear. Have you found anything?
236
00:18:17,155 --> 00:18:19,780
Check again carefully!
237
00:18:19,844 --> 00:18:20,860
Well...
238
00:18:24,022 --> 00:18:25,100
I've found something.
239
00:18:27,288 --> 00:18:29,380
See. With diamonds.
240
00:18:31,440 --> 00:18:33,780
The electricity bill was four days ago.
241
00:18:33,822 --> 00:18:35,420
Yan Luo is methodical
242
00:18:35,466 --> 00:18:36,740
so she can't make the home a mess
243
00:18:36,770 --> 00:18:39,380
and leave the bill on the gate for four days.
244
00:18:39,444 --> 00:18:40,900
She's been missing at least four days.
245
00:18:40,950 --> 00:18:42,380
Look at the date.
246
00:18:42,422 --> 00:18:44,300
Let's call the police at once!
247
00:18:50,777 --> 00:18:53,780
[Registration for the missing person]
248
00:18:59,480 --> 00:19:00,980
Excuse me.
249
00:19:02,440 --> 00:19:04,500
Hello, editor.
250
00:19:04,555 --> 00:19:05,900
Hello.
251
00:19:05,933 --> 00:19:07,980
I'm Yan Luo's mother.
252
00:19:10,079 --> 00:19:12,540
Her phone has been sent to mend.
253
00:19:13,480 --> 00:19:15,260
We'll soon update the cartoon.
254
00:19:16,200 --> 00:19:18,020
I'll urge her.
255
00:19:18,066 --> 00:19:19,700
Don't worry about it.
256
00:19:19,750 --> 00:19:23,460
By the way, don't forget to transfer her bonus
257
00:19:23,511 --> 00:19:28,980
and payment to the account I've told you about before.
258
00:19:29,020 --> 00:19:30,060
Thank you.
259
00:19:30,111 --> 00:19:31,420
Report or not?
260
00:19:31,488 --> 00:19:32,620
- Yes.
- Sorry.
261
00:19:32,666 --> 00:19:33,700
Talk to you later.
262
00:19:34,400 --> 00:19:36,660
- We won't report.
- Why?
263
00:19:36,711 --> 00:19:38,820
I suddenly remember that
264
00:19:38,860 --> 00:19:41,780
maybe she's traveled out to find inspiration.
265
00:19:41,822 --> 00:19:44,860
She'd been like this before.
266
00:19:44,911 --> 00:19:47,060
And then she came back home a few days later.
267
00:19:47,110 --> 00:19:50,340
Sorry for disturbing your work.
268
00:19:50,370 --> 00:19:51,780
We won't report.
269
00:19:51,840 --> 00:19:54,380
Aunt, if she traveled out to find inspirations,
270
00:19:54,422 --> 00:19:55,740
how could she stop updating?
271
00:19:55,800 --> 00:19:57,420
She must have met something dangerous.
272
00:19:57,488 --> 00:19:59,020
We still want to report.
273
00:19:59,080 --> 00:20:01,220
Hold on! Xiao Xiao.
274
00:20:01,288 --> 00:20:02,580
Yan Luo is my daughter
275
00:20:02,622 --> 00:20:04,380
so how couldn't I worry about her?
276
00:20:04,440 --> 00:20:08,740
How could a girl suddenly be in danger?
277
00:20:08,770 --> 00:20:11,580
Please think it all out.
278
00:20:11,640 --> 00:20:14,420
If Yan Luo meets with a mishap,
you will be in deep remorse forever.
279
00:20:15,400 --> 00:20:16,780
Is she missing or not?
280
00:20:16,820 --> 00:20:19,700
If you miss the perfect time to report,
281
00:20:19,755 --> 00:20:21,380
the consequence will be serious.
282
00:20:36,240 --> 00:20:38,380
What else can I do for the police?
283
00:20:40,119 --> 00:20:41,740
There must be clues in her home.
284
00:20:43,400 --> 00:20:44,940
Sir, please turn around.
285
00:21:45,444 --> 00:21:48,220
[You have a new message.]
286
00:22:24,222 --> 00:22:26,580
There must be clues in her computer.
287
00:22:28,288 --> 00:22:29,900
[Luo Luo]
288
00:22:32,866 --> 00:22:36,060
Shaolin's Psychological Counseling Center...
289
00:22:37,022 --> 00:22:39,020
I seem to hear it before...
290
00:22:40,622 --> 00:22:43,060
The date is quite familiar...
291
00:23:02,688 --> 00:23:04,100
[Electricity Bill]
292
00:23:04,160 --> 00:23:06,180
The date of the consulting
293
00:23:06,222 --> 00:23:08,100
and the date on the electricity bill
294
00:23:08,155 --> 00:23:09,540
are the same.
295
00:23:10,777 --> 00:23:13,540
Is her disappearance relevant to Shaolin?
296
00:23:16,355 --> 00:23:18,700
[Lin Shen, can I live in your home?]
297
00:23:18,750 --> 00:23:20,140
Lin Shen...
298
00:23:20,177 --> 00:23:23,860
I guess they've broken up at the moment.
299
00:23:24,839 --> 00:23:25,860
Who's he?
300
00:23:26,359 --> 00:23:27,780
Is he going to ruin the program?
301
00:23:29,079 --> 00:23:31,180
Why did she go to have counseling?
302
00:23:32,480 --> 00:23:35,020
Being Yan Luo's consultant,
303
00:23:35,066 --> 00:23:36,980
does Lin Shen have an affair with Yan Luo?
304
00:23:43,533 --> 00:23:48,300
[Shaolin's Psychological Counseling Center]
305
00:23:49,577 --> 00:23:52,380
It seems I have to meet him tomorrow.
306
00:24:06,720 --> 00:24:07,980
It should be here.
307
00:24:17,155 --> 00:24:18,300
Hello.
308
00:24:18,350 --> 00:24:20,860
Hello, have you made an appointment?
309
00:24:20,911 --> 00:24:23,020
Well... It needs an appointment to meet him...
310
00:24:23,080 --> 00:24:25,380
I'm here not for the counseling.
311
00:24:26,200 --> 00:24:27,460
- I...
- Hello.
312
00:24:27,511 --> 00:24:29,700
Are you here to apply for Mr. Lin's assistant?
313
00:24:30,933 --> 00:24:33,300
Yes. She's right.
314
00:24:33,333 --> 00:24:34,500
Let's go to the meeting room.
315
00:24:45,511 --> 00:24:46,780
Hello.
316
00:24:48,666 --> 00:24:49,660
Please sit down.
317
00:24:52,266 --> 00:24:54,420
I'm the partner of the counseling center.
318
00:24:54,466 --> 00:24:55,460
My name is Shao Ning.
319
00:24:56,333 --> 00:24:58,140
The other partner has work to do today
320
00:24:58,177 --> 00:24:59,500
so he won't join the interview.
321
00:25:00,400 --> 00:25:02,220
Not Lin Shen...
322
00:25:02,266 --> 00:25:03,780
That will be troublesome.
323
00:25:04,510 --> 00:25:05,780
Wang Amy?
324
00:25:05,844 --> 00:25:06,940
Yes.
325
00:25:08,110 --> 00:25:11,420
Are you all willing to use
a photo-shopped picture to use in the resume?
326
00:25:11,488 --> 00:25:13,060
It's not similar to you.
327
00:25:16,440 --> 00:25:18,340
You didn't major in psychology at college?
328
00:25:19,400 --> 00:25:20,580
No.
329
00:25:22,440 --> 00:25:24,700
And you have no work experience in psychology?
330
00:25:28,279 --> 00:25:30,860
So why do you want to work here?
331
00:25:35,920 --> 00:25:40,140
Or what can you bring us?
332
00:25:47,688 --> 00:25:48,940
Well...
333
00:25:49,000 --> 00:25:52,460
I know you're trying
to cooperate with several colleges
334
00:25:52,510 --> 00:25:54,820
to start a project about
counselings for college students.
335
00:25:54,860 --> 00:25:57,620
Though I have no experience about counseling,
336
00:25:57,660 --> 00:26:00,300
I've been operating an account about love affairs,
337
00:26:00,330 --> 00:26:02,820
helping young girls solve their love puzzles online.
338
00:26:02,860 --> 00:26:05,420
I have an advantage in knowing young girls well.
339
00:26:05,460 --> 00:26:07,980
I hope I could work here
340
00:26:08,044 --> 00:26:10,820
to learn something more professional
341
00:26:10,866 --> 00:26:13,220
so that I could help more and more people.
342
00:26:16,133 --> 00:26:18,580
It seems you've done some preparations for it.
343
00:26:19,460 --> 00:26:22,900
What if you can only do some
344
00:26:22,930 --> 00:26:24,580
basic and even cumbersome jobs?
345
00:26:24,622 --> 00:26:26,900
Such as collecting clients' materials
346
00:26:26,950 --> 00:26:28,740
and visitors' materials.
347
00:26:28,800 --> 00:26:29,820
Can I find Yan Luo's material?
348
00:26:29,860 --> 00:26:31,620
I'm willing to do so. The more basic the job is,
349
00:26:31,666 --> 00:26:33,620
the more things I can learn from it.
350
00:26:39,640 --> 00:26:40,980
I only have one request.
351
00:26:42,666 --> 00:26:44,260
About salary or vacation?
352
00:26:44,311 --> 00:26:47,340
Neither. I hope I can come to work tomorrow.
353
00:26:48,759 --> 00:26:51,140
You're really eager to work here.
354
00:26:52,311 --> 00:26:53,340
Fine.
355
00:26:53,400 --> 00:26:54,860
The interview is over.
356
00:26:54,910 --> 00:26:57,620
We'll call you whether we'll hire you or not.
357
00:26:57,666 --> 00:26:58,860
- That's all.
- Thank you.
358
00:27:08,070 --> 00:27:09,180
Thanks for your cooperation.
359
00:27:09,240 --> 00:27:11,340
We'll contact you at any time later on.
360
00:27:11,400 --> 00:27:12,420
Okay.
361
00:27:16,720 --> 00:27:18,540
Why do the police come here?
362
00:27:18,600 --> 00:27:21,300
So is he really related to Yan Luo's missing?
363
00:27:36,422 --> 00:27:37,780
Mr. Lin!
364
00:27:37,844 --> 00:27:38,940
It's my honor to meet you!
365
00:27:39,000 --> 00:27:41,380
I hope I can work at Shaolin and study with you.
366
00:27:43,488 --> 00:27:44,540
Lin Shen.
367
00:27:45,319 --> 00:27:46,740
She's here to apply for your assistant.
368
00:27:48,022 --> 00:27:49,300
Boss Shao.
369
00:27:50,400 --> 00:27:53,300
Wang Amy just called me
that she couldn't join today's interview.
370
00:27:53,333 --> 00:27:54,700
So who are you?
371
00:27:58,240 --> 00:28:00,020
I'm now Wang Amy.
372
00:28:00,933 --> 00:28:02,380
My name is Xiao Xiao.
373
00:28:02,444 --> 00:28:03,500
Xiao Beibei.
374
00:28:08,790 --> 00:28:10,340
You're Xiao Beibei?
375
00:28:10,400 --> 00:28:11,580
Yes.
376
00:28:14,400 --> 00:28:16,900
Actually I was totally persuaded by Mr. Lin
377
00:28:18,110 --> 00:28:20,340
on the program that day.
378
00:28:20,377 --> 00:28:22,140
I'm now his fan.
379
00:28:22,170 --> 00:28:24,222
I'm a trainee in psychology
380
00:28:24,266 --> 00:28:25,720
while Mr. Lin is so knowledgeable.
381
00:28:25,733 --> 00:28:27,300
When he refuted...
382
00:28:28,400 --> 00:28:30,820
When he gave me directions that day,
383
00:28:30,880 --> 00:28:33,180
it let me open the door to new knowledge,
384
00:28:33,240 --> 00:28:34,740
broaden my mind
385
00:28:34,777 --> 00:28:36,420
and deepen my thoughts.
386
00:28:36,488 --> 00:28:37,980
Suddenly, I realized
387
00:28:38,044 --> 00:28:41,860
it's necessary for me
to learn some real psychological sciences.
388
00:28:43,200 --> 00:28:44,500
I think he enlightens me
389
00:28:46,599 --> 00:28:48,260
and should be my teacher.
390
00:28:53,170 --> 00:28:54,700
I see. You can leave first.
391
00:28:54,755 --> 00:28:55,940
Okay.
392
00:28:56,711 --> 00:29:00,260
I hope I could see you tomorrow, Mr. Lin.
393
00:29:04,359 --> 00:29:06,420
- This way. I'll bring you out.
- Goodbye.
394
00:29:10,200 --> 00:29:11,620
It's so weird.
395
00:29:11,680 --> 00:29:13,780
You ruined her performance in the program
396
00:29:13,844 --> 00:29:14,980
but she didn't hate
397
00:29:15,020 --> 00:29:16,860
and became your fan.
398
00:29:16,911 --> 00:29:18,420
How charming you are!
399
00:29:18,466 --> 00:29:20,780
I decide to hire her.
400
00:29:22,310 --> 00:29:24,540
She's just a cranky layman
401
00:29:24,600 --> 00:29:25,620
so how can you hire her?
402
00:29:25,666 --> 00:29:28,180
I don't care about her characteristics.
403
00:29:28,720 --> 00:29:32,100
Her career matching degree
and developmental potential are enough.
404
00:29:32,130 --> 00:29:34,820
Besides, she's done many preparations for it.
405
00:29:34,860 --> 00:29:37,220
She knows we're cooperating with colleges.
406
00:29:37,266 --> 00:29:41,180
She knows young girls well,
which can benefit our business.
407
00:29:42,030 --> 00:29:43,460
And...
408
00:29:43,510 --> 00:29:46,340
you're handsome and she's pretty.
409
00:29:46,400 --> 00:29:49,020
You can attend "The Heartbeat of Love" together,
410
00:29:49,060 --> 00:29:51,340
which can expand Shaolin's influence.
411
00:29:51,400 --> 00:29:52,420
Wait for a second.
412
00:29:53,319 --> 00:29:54,940
Handsome man and a beauty?
413
00:29:55,711 --> 00:29:56,820
Mr. Lin.
414
00:29:56,860 --> 00:29:58,820
You can deny you're a handsome man
415
00:29:58,866 --> 00:30:02,340
but you have to admit she's a beauty.
416
00:30:21,266 --> 00:30:22,340
[Zuo Yan]
417
00:30:22,377 --> 00:30:23,460
Hello, Xiao Xiao.
418
00:30:23,511 --> 00:30:25,020
Boss Shao has told me you're hired.
419
00:30:25,088 --> 00:30:26,580
Welcome to join us.
420
00:30:29,519 --> 00:30:32,820
I have to get Yan Luo's visitor material
as soon as possible.
421
00:30:40,955 --> 00:30:42,180
Yan.
422
00:30:42,222 --> 00:30:46,300
I heard that you're responsible for
Mr. Lin's secretarial work.
423
00:30:47,160 --> 00:30:49,700
Do you know whether he has
appointments after work or not?
424
00:30:49,733 --> 00:30:51,620
Or does he have a girlfriend?
425
00:30:53,044 --> 00:30:55,180
So how can you tell me you're not interested in him?
426
00:30:56,070 --> 00:30:58,020
Well, I'm now his assistant.
427
00:30:58,060 --> 00:31:01,340
What if he wants to get off early to date
and I fail to manage his schedule well?
428
00:31:01,370 --> 00:31:03,340
Won't it be my negligence?
429
00:31:03,400 --> 00:31:05,220
Oh, I see.
430
00:31:06,240 --> 00:31:09,580
It's inconvenient to tell you his private life.
431
00:31:16,555 --> 00:31:17,660
I'm interested.
432
00:31:18,680 --> 00:31:20,460
In fact, I'm quite...
433
00:31:21,310 --> 00:31:22,420
interested in him.
434
00:31:24,888 --> 00:31:25,900
Give me a paper.
435
00:31:26,800 --> 00:31:28,420
No. Hand me a note paper.
436
00:31:32,480 --> 00:31:35,300
Mr. Lin neither drives nor takes a vehicle.
437
00:31:35,330 --> 00:31:37,900
He usually rides or goes by subway.
438
00:31:37,950 --> 00:31:39,540
He doesn't have too many hobbies.
439
00:31:39,577 --> 00:31:41,180
He sometimes runs.
440
00:31:41,222 --> 00:31:44,620
He likes grapefruit coffee with maple sugar.
441
00:31:44,660 --> 00:31:46,340
Tea coffee needs maple sugar either.
442
00:31:46,400 --> 00:31:47,620
So much sugar?
443
00:31:47,666 --> 00:31:48,780
How weird he is!
444
00:31:48,820 --> 00:31:52,020
He's born on November 1st, 1991.
445
00:31:52,066 --> 00:31:53,580
Scorpio.
446
00:31:53,622 --> 00:31:54,820
You know.
447
00:31:55,955 --> 00:31:57,380
Scorpio...
448
00:31:57,444 --> 00:31:58,980
No wonder he's so...
449
00:32:00,977 --> 00:32:01,940
cool.
450
00:32:13,244 --> 00:32:14,980
- Come in.
- Mr. Lin.
451
00:32:15,044 --> 00:32:16,980
Here are today's visitor materials.
452
00:32:17,022 --> 00:32:18,180
I'll put them here.
453
00:32:18,955 --> 00:32:19,980
Okay.
454
00:32:24,311 --> 00:32:25,420
[Yan Luo]
455
00:32:30,555 --> 00:32:31,780
Sorry, Mr. Lin.
456
00:32:31,820 --> 00:32:32,900
I'll go to clean it.
457
00:32:32,955 --> 00:32:33,940
Give it to me.
458
00:32:34,550 --> 00:32:36,180
- I'll tackle it.
- Give me.
459
00:32:36,222 --> 00:32:37,660
Let me clean it.
460
00:32:44,119 --> 00:32:46,540
Pardon me, Mr. Lin. I...
461
00:32:47,510 --> 00:32:49,540
I don't need a careless assistant.
462
00:32:49,600 --> 00:32:52,340
You can go to receive clients with Jia.
463
00:32:53,550 --> 00:32:55,260
If you don't want to do it.
464
00:32:55,311 --> 00:32:56,620
you can resign at once.
465
00:32:57,599 --> 00:32:58,860
Mr. Lin, I...
466
00:33:45,133 --> 00:33:46,500
Jia.
467
00:33:46,555 --> 00:33:50,620
Is the administration
responsible for all visitor materials?
468
00:33:52,400 --> 00:33:55,340
Is there a visitor called "Yan Luo"?
469
00:33:55,377 --> 00:33:56,700
Yes.
470
00:33:56,733 --> 00:33:58,660
It's the first day for you here so how do you know that?
471
00:33:59,830 --> 00:34:01,860
Mr. Lin mentioned her name
472
00:34:01,911 --> 00:34:03,380
but he didn't say the details.
473
00:34:03,420 --> 00:34:06,660
Anyway, I think he's vexed with her
474
00:34:06,711 --> 00:34:08,660
so I want to learn something from you.
475
00:34:09,400 --> 00:34:12,780
We have strict rules
for the safekeeping of visitor materials.
476
00:34:12,844 --> 00:34:14,620
Because of the confidentiality agreement,
477
00:34:14,666 --> 00:34:17,020
only the person in charge can take or read it.
478
00:34:17,630 --> 00:34:19,900
Besides, as far as I know,
479
00:34:19,929 --> 00:34:22,859
Mr. Lin locked Yan Luo's materials in his coffer.
480
00:34:23,533 --> 00:34:24,620
Why?
481
00:34:24,659 --> 00:34:26,979
Yesterday, the police
came to investigate Yan Luo's case.
482
00:34:27,022 --> 00:34:29,300
She seems to be missing.
483
00:34:33,643 --> 00:34:34,859
Let's go. We're off work.
484
00:34:34,911 --> 00:34:36,300
Jia, what about others?
485
00:34:36,355 --> 00:34:37,700
Is Mr. Lin off work?
486
00:34:37,755 --> 00:34:38,980
He's just left.
487
00:34:39,040 --> 00:34:40,340
That's it.
488
00:34:40,400 --> 00:34:41,740
Let's go.
489
00:34:42,400 --> 00:34:43,540
Well, you can leave first.
490
00:34:43,600 --> 00:34:46,820
The weather forecast is for a rainstorm tonight.
491
00:34:46,866 --> 00:34:49,220
I'll stay here to check the doors and windows.
492
00:34:50,000 --> 00:34:51,420
Thank you so much!
493
00:34:51,460 --> 00:34:52,700
- Bye-bye!
- Bye.
494
00:34:52,733 --> 00:34:53,900
Take care.
495
00:35:32,920 --> 00:35:34,300
Please enter your password.
496
00:35:38,630 --> 00:35:40,220
Authentication failed.
497
00:35:40,266 --> 00:35:41,460
Please enter again.
498
00:35:41,511 --> 00:35:43,220
What's his password?
499
00:35:44,710 --> 00:35:47,980
He's born on November 1st, 1991.
500
00:35:48,044 --> 00:35:49,260
Scorpio.
501
00:35:51,159 --> 00:35:53,660
His birthday? 19911101?
502
00:35:55,200 --> 00:35:56,460
You can take a car.
503
00:35:56,510 --> 00:35:58,740
Are you used to going out
in an environmentally-friendly way?
504
00:35:59,022 --> 00:36:00,460
Yes.
505
00:36:00,511 --> 00:36:02,100
Fine. Then let's part here.
506
00:36:05,480 --> 00:36:06,980
I forgot something. You can leave first.
507
00:36:07,044 --> 00:36:08,580
- Careless.
- Bye-bye.
508
00:36:15,760 --> 00:36:16,820
Authentication failed.
509
00:36:16,880 --> 00:36:18,300
Please enter again.
510
00:36:22,360 --> 00:36:23,420
Authentication failed.
511
00:37:12,866 --> 00:37:13,940
Why are you here?
512
00:37:15,088 --> 00:37:16,700
Mr. Lin, why do you come back?
513
00:37:16,733 --> 00:37:18,740
It'll rain tonight so I'm here to check the windows.
514
00:37:25,288 --> 00:37:26,900
Is it going to rain?
515
00:37:26,933 --> 00:37:27,980
Yes.
516
00:37:28,022 --> 00:37:30,260
The weather report says there's a downpour tonight.
517
00:37:34,190 --> 00:37:37,540
You entered my office without my permission.
518
00:37:37,600 --> 00:37:39,100
Furtive behaviors.
519
00:37:39,133 --> 00:37:40,260
What do you want on earth?
520
00:37:41,244 --> 00:37:45,540
I've told Jia to check doors and windows before she left.
521
00:37:50,519 --> 00:37:51,660
You can ask her.
522
00:37:55,244 --> 00:37:56,460
Really?
523
00:38:19,960 --> 00:38:22,580
Why do you come to Shaolin?
524
00:38:28,679 --> 00:38:29,940
Fine. I'll tell you.
525
00:38:32,119 --> 00:38:34,100
I come to Shaolin because I admire you so much.
526
00:38:37,110 --> 00:38:39,420
Though you refuted me on the program,
527
00:38:39,466 --> 00:38:41,500
I still admire you.
528
00:38:41,530 --> 00:38:44,060
When I brought you a cup of coffee this morning,
529
00:38:44,111 --> 00:38:46,340
I saw the photo.
530
00:38:48,022 --> 00:38:49,580
I think it's...
531
00:38:53,311 --> 00:38:55,060
So I want to record it with my phone.
532
00:38:55,111 --> 00:38:56,340
But I haven't shot yet.
533
00:38:59,190 --> 00:39:01,100
Don't look at me in that way! I just like you.
534
00:39:01,155 --> 00:39:03,580
I think it's not shameful to express my heart.
535
00:39:03,644 --> 00:39:05,500
I want to tell you that I like you.
536
00:39:06,200 --> 00:39:07,420
I don't want to tell you
537
00:39:07,460 --> 00:39:09,900
and just want to see you quietly.
538
00:39:09,930 --> 00:39:12,220
But you've kept asking me my intention.
539
00:39:12,266 --> 00:39:13,540
Fine, I can tell you.
540
00:39:13,577 --> 00:39:15,340
I'm here just for you.
541
00:39:55,133 --> 00:39:57,620
Mr. Lin. Sorry for letting you wait for a long time.
542
00:39:57,688 --> 00:39:59,180
Am I late?
543
00:40:03,760 --> 00:40:05,340
I hope you can be on time forever.
544
00:40:06,400 --> 00:40:08,700
Yan has given me all the materials.
545
00:40:08,750 --> 00:40:10,940
I'll accompany you to attend the speech.
Please be at ease.
546
00:40:17,079 --> 00:40:19,780
Do you like going out by subway?
547
00:40:20,977 --> 00:40:22,060
Environmentally friendly.
548
00:40:35,159 --> 00:40:36,540
Pardon me, Mr. Lin.
549
00:40:37,244 --> 00:40:38,420
Never mind.
550
00:40:50,511 --> 00:40:52,620
[Nameless Female Corpse is found near the sea.]
551
00:40:56,910 --> 00:40:59,100
- Make a way!
- Xiao Xiao!
552
00:40:59,130 --> 00:41:01,820
Please step aside!
553
00:41:01,866 --> 00:41:03,460
Xiao Xiao!
554
00:41:16,190 --> 00:41:18,180
Hi, everyone. This is Lvteng TV.
555
00:41:18,240 --> 00:41:20,900
Now we find a nameless female corpse near the sea.
556
00:41:20,955 --> 00:41:23,460
Please follow up on my report.
557
00:41:24,960 --> 00:41:26,780
Miss, please retreat. We're investigating the case.
558
00:41:26,840 --> 00:41:27,940
- I'm sorry.
- Please go out.
559
00:41:28,000 --> 00:41:29,700
- I just want to see...
- There will be a notice.
560
00:41:29,733 --> 00:41:31,020
You can see the notice.
561
00:41:31,060 --> 00:41:32,500
Thanks for your cooperation.
562
00:41:32,530 --> 00:41:34,740
Was there anyone suspicious?
563
00:41:35,622 --> 00:41:38,220
Few people came here. No one was suspicious.
564
00:41:39,480 --> 00:41:42,020
- Did you come here alone?
- No.
565
00:41:42,060 --> 00:41:43,020
With my friend.
566
00:42:19,920 --> 00:42:21,140
Why doesn't he start?
567
00:42:25,800 --> 00:42:27,500
Where did Xiao Xiao go?
568
00:42:27,530 --> 00:42:28,980
And she didn't answer my call.
569
00:42:29,022 --> 00:42:30,980
She still takes my USB disk.
570
00:42:31,711 --> 00:42:33,300
It seems I have to lecture without notes.
571
00:42:38,550 --> 00:42:41,420
It's my great honor to receive the invitation
572
00:42:41,480 --> 00:42:43,500
to discuss the application of hypnosis with you.
573
00:42:44,333 --> 00:42:45,540
Speaking of hypnosis,
574
00:42:45,570 --> 00:42:48,020
a Viennese doctor called Mesmer
575
00:42:48,060 --> 00:42:50,380
created Mesmerism in 1765.
576
00:42:50,444 --> 00:42:51,980
It's a sort of ancient hypnotism.
577
00:42:52,040 --> 00:42:55,220
During his clinical experiments,
he used magnets to massage people.
578
00:42:55,260 --> 00:43:00,540
Then he found this kind of behavior
could let the patients be under a state,
579
00:43:00,600 --> 00:43:01,940
which we called it "hypnotic state".
580
00:43:02,000 --> 00:43:04,580
The reason why it could cure patients
581
00:43:04,620 --> 00:43:07,100
is that cues work up to a point,
582
00:43:07,133 --> 00:43:10,700
which inspires the hypnotic state.
583
00:43:15,777 --> 00:43:17,060
I've been to the scene.
584
00:43:17,111 --> 00:43:18,300
It wasn't Yan Luo.
585
00:43:19,022 --> 00:43:20,100
Don't worry. Okay.
586
00:43:25,280 --> 00:43:26,780
I'm glad to cooperate with you.
587
00:43:26,844 --> 00:43:28,020
Let me see you off.
588
00:43:31,800 --> 00:43:32,780
Take care.
589
00:43:44,070 --> 00:43:46,060
Your paintings are so unprofessional.
590
00:43:46,110 --> 00:43:47,300
Your style is naive...
591
00:43:47,330 --> 00:43:48,340
Waiter.
592
00:43:48,400 --> 00:43:49,900
The shots and shadows are terrible.
593
00:43:49,955 --> 00:43:51,340
Look at the head.
594
00:43:52,360 --> 00:43:54,380
It's not suitable for its body.
595
00:43:55,288 --> 00:43:56,340
So, sorry.
596
00:43:57,088 --> 00:43:58,500
We can collaborate next time.
597
00:44:29,080 --> 00:44:30,220
Here are your paintings.
598
00:44:30,288 --> 00:44:32,100
Please throw them away. I don't need them anymore.
599
00:44:33,111 --> 00:44:34,140
- Okay.
- Thank you.
600
00:44:34,200 --> 00:44:35,180
You're welcome.
601
00:44:38,110 --> 00:44:40,020
- Can I have a look at them?
- Yes.
602
00:44:40,066 --> 00:44:41,020
Thank you.
603
00:45:05,444 --> 00:45:06,900
I like your paintings.
604
00:45:06,933 --> 00:45:08,380
It's a pity to throw them away.
605
00:45:09,866 --> 00:45:13,540
If you throw your paintings away
because of one's criticisms,
606
00:45:13,600 --> 00:45:17,380
they'll have no chance to be appreciated by others.
607
00:45:21,440 --> 00:45:23,660
Actually he's right.
608
00:45:24,577 --> 00:45:26,860
I haven't learned painting with a teacher before
609
00:45:26,911 --> 00:45:28,540
so I do lack skills.
610
00:45:28,600 --> 00:45:30,620
That's it. Though you've never learned with a teacher,
611
00:45:30,666 --> 00:45:31,940
you still can draw so well.
612
00:45:32,000 --> 00:45:33,540
It means you're gifted.
613
00:45:39,280 --> 00:45:41,460
I've just resigned and I'm now starting a business.
614
00:45:41,511 --> 00:45:43,140
I'm now operating my WeChat account.
615
00:45:43,170 --> 00:45:47,180
I think your painting style fits with my articles.
616
00:45:47,244 --> 00:45:50,900
Would you like to draw illustrations for me?
617
00:45:52,230 --> 00:45:54,100
I'm now in the starting stage
618
00:45:54,130 --> 00:45:56,820
so I don't have too much money to pay you.
619
00:45:56,888 --> 00:45:58,740
However, I have more than 10,000 followers.
620
00:45:58,770 --> 00:46:01,580
If your paintings can be published with my articles,
621
00:46:01,620 --> 00:46:03,540
there will be 10,000 people to see your work.
622
00:46:03,577 --> 00:46:07,340
I think there will be someone
appreciating your work like me.
623
00:46:16,550 --> 00:46:18,940
Let me introduce myself to you.
624
00:46:18,977 --> 00:46:20,420
My name is Xiao Xiao.
625
00:46:20,466 --> 00:46:22,020
I'm Yan Luo.
626
00:46:28,066 --> 00:46:29,380
Mr. Lin's USB disk!
627
00:46:30,640 --> 00:46:33,300
Sir! Please drive to Bai Chuan University!
628
00:46:33,333 --> 00:46:35,060
- Please hurry up.
- Okay.
629
00:46:39,311 --> 00:46:42,820
We used to think visitor's hypnosis level
depends on his or her receptivity to cues.
630
00:46:42,866 --> 00:46:44,380
The more easily he or she accepts cues,
631
00:46:44,440 --> 00:46:46,180
the likelier he or she could be hypnotized.
632
00:46:46,240 --> 00:46:48,580
Modern psychologist Erikson thinks that
633
00:46:48,622 --> 00:46:52,180
fine therapeutic relationships
premise successes of hypnosis.
634
00:46:52,220 --> 00:46:56,300
Communicating with your visitors with warmth,
respect, comprehension and cooperation
635
00:46:56,330 --> 00:46:58,940
could let them gain maximum acceptance
to their unique parts
636
00:46:58,977 --> 00:47:01,540
and develop their potentials.
637
00:47:01,600 --> 00:47:03,180
Okay. That's all for today's speech.
638
00:47:03,244 --> 00:47:04,380
Thank you very much.
639
00:47:29,440 --> 00:47:30,740
My friends.
640
00:47:31,440 --> 00:47:33,820
Though Mr. Lin didn't get his lecture notes,
641
00:47:33,888 --> 00:47:36,220
he was still calm to tackle the accident
642
00:47:36,266 --> 00:47:37,980
by his excellent professional competence
643
00:47:38,044 --> 00:47:39,380
and extraordinary memory
644
00:47:39,422 --> 00:47:41,340
and completed the speech very well.
645
00:47:41,400 --> 00:47:42,620
He's so awesome.
646
00:47:42,680 --> 00:47:45,140
Meanwhile, he also lured many fans
647
00:47:45,200 --> 00:47:47,420
by his outstanding appearance,
648
00:47:47,480 --> 00:47:50,100
which broadened Shaolin's influence.
649
00:47:50,150 --> 00:47:52,580
You should attend more activities later on.
650
00:47:52,622 --> 00:47:53,700
Let's drink a toast to him.
651
00:47:53,755 --> 00:47:54,860
Cheers.
652
00:47:54,911 --> 00:47:55,900
Come on.
653
00:47:56,911 --> 00:47:57,940
Cheers.
654
00:47:58,559 --> 00:47:59,620
Let me say something.
655
00:48:01,760 --> 00:48:04,820
It's not only a celebration party
656
00:48:05,760 --> 00:48:07,620
but also a farewell banquet for Xiao Xiao.
657
00:48:14,039 --> 00:48:17,020
I wish her to have a brilliant future.
658
00:48:27,030 --> 00:48:29,060
- Start to eat.
- Eat?
659
00:48:29,111 --> 00:48:31,580
How can we eat after hearing your words?
660
00:48:33,880 --> 00:48:36,340
Xiao Xiao, let's talk about it later on.
661
00:48:37,644 --> 00:48:38,780
Enjoy yourself first.
662
00:48:38,840 --> 00:48:40,580
So many delicious food here. Help yourselves.
663
00:48:40,620 --> 00:48:41,900
Start to eat!
664
00:48:41,955 --> 00:48:43,340
Xiao Xiao.
665
00:48:43,377 --> 00:48:44,900
Have the meal first.
666
00:48:44,930 --> 00:48:47,100
Mr. Lin always plays a trick.
667
00:48:47,150 --> 00:48:49,500
He's said to expel Jia more than 10 times
668
00:48:49,555 --> 00:48:50,620
while Jia is still here.
669
00:49:11,977 --> 00:49:12,940
Mr. Lin.
670
00:49:13,000 --> 00:49:14,060
I'm so sorry.
671
00:49:14,110 --> 00:49:16,380
Whatever the reason is, it's all my fault.
672
00:49:16,422 --> 00:49:17,940
I hope you could pardon me.
673
00:49:24,760 --> 00:49:26,980
Mr. Lin, I know I'm wrong.
674
00:49:27,020 --> 00:49:29,220
I'm sure to buy a belt to take you with me...
675
00:49:29,960 --> 00:49:32,620
I mean to let you take me.
676
00:49:32,680 --> 00:49:34,340
I promise I'll keep close to you
677
00:49:34,400 --> 00:49:35,740
as long as I still can work with you.
678
00:49:38,190 --> 00:49:41,500
Mr. Lin, I come to Shaolin only for studying with you.
679
00:49:41,530 --> 00:49:43,900
I want to be a qualified psychological consultant.
680
00:49:43,933 --> 00:49:47,100
I will leave neither you nor Shaolin.
681
00:49:53,888 --> 00:49:55,100
Mr. Lin.
682
00:49:55,840 --> 00:49:57,980
As Xiao Xiao is quite earnest,
683
00:49:58,044 --> 00:49:59,780
please let her off this time.
684
00:50:02,644 --> 00:50:03,980
I'll finish drinking it.
685
00:50:08,777 --> 00:50:11,860
I promise I will absolutely work hard.
686
00:50:22,400 --> 00:50:24,580
Mr. Lin, please send Xiao Xiao back home.
687
00:50:24,620 --> 00:50:25,900
Hello?
688
00:50:25,955 --> 00:50:27,340
We've come out.
689
00:50:28,559 --> 00:50:30,580
That's it. You've found us? Okay.
690
00:50:32,088 --> 00:50:33,820
Fine. Let's part here.
691
00:50:33,888 --> 00:50:34,900
Bye-bye.
692
00:50:38,480 --> 00:50:40,500
Should we take the black car?
693
00:50:40,533 --> 00:50:42,620
Yes. The driver has arrived.
694
00:50:42,666 --> 00:50:44,220
- I'm leaving.
- Okay. Bye-bye.
695
00:50:44,280 --> 00:50:45,980
- Take care.
- I see.
696
00:50:46,044 --> 00:50:47,300
Are you okay?
697
00:50:47,355 --> 00:50:48,500
I'm fine.
698
00:50:49,288 --> 00:50:50,260
Mr. Lin.
699
00:50:53,533 --> 00:50:54,700
Where's your home?
700
00:50:54,730 --> 00:50:56,740
- Shall I call you a taxi?
- No, thanks.
701
00:50:56,800 --> 00:50:58,340
You can leave first.
702
00:51:00,577 --> 00:51:02,020
Bye-bye, Mr. Lin.
703
00:51:02,840 --> 00:51:04,020
I'm calling a taxi now...
704
00:51:12,311 --> 00:51:14,620
Where's my home?
705
00:51:14,666 --> 00:51:16,940
You can leave me alone.
706
00:51:18,230 --> 00:51:19,700
My home is near the sea.
707
00:51:19,750 --> 00:51:23,020
No. My home is in the sea.
708
00:51:23,066 --> 00:51:24,300
The door is open.
709
00:51:25,000 --> 00:51:27,180
Slow down. Watch out!
710
00:51:31,177 --> 00:51:32,380
Wait a second.
711
00:51:34,177 --> 00:51:35,460
This way.
712
00:51:36,377 --> 00:51:37,380
Be careful.
713
00:51:43,920 --> 00:51:45,740
Fine. Watch out!
714
00:51:49,920 --> 00:51:51,700
Don't vomit! Throw up in the basket.
715
00:51:51,733 --> 00:51:52,780
Water...
716
00:51:54,000 --> 00:51:55,060
I need water.
717
00:51:55,111 --> 00:51:56,620
Fine. I'll make some water for you.
718
00:51:56,666 --> 00:51:58,060
Don't vomit on my sofa!
719
00:52:07,360 --> 00:52:09,060
Xiao Xiao. Here you are.
720
00:52:09,111 --> 00:52:10,140
Take it.
721
00:52:10,800 --> 00:52:11,780
Come on.
722
00:52:11,822 --> 00:52:14,460
I want some hot water!
723
00:53:10,350 --> 00:53:11,980
Is Luo's disappearance related to Lin Shen?
724
00:53:12,044 --> 00:53:13,060
Xiao Xiao?
725
00:53:19,533 --> 00:53:20,580
Xiao Xiao!
726
00:53:22,177 --> 00:53:23,300
Xiao Xiao!
727
00:53:26,760 --> 00:53:27,980
Calm down.
728
00:53:28,022 --> 00:53:29,620
I'm Yan Luo's bestie.
729
00:53:29,688 --> 00:53:31,060
If you cause me any harm,
730
00:53:31,111 --> 00:53:33,180
you can't get rid of your suspicion anymore.
731
00:53:44,777 --> 00:53:46,620
Are you sure you haven't met her for a week?
732
00:53:46,666 --> 00:53:47,620
Yes.
733
00:53:50,000 --> 00:53:52,220
Why did the police find you that day?
734
00:53:53,711 --> 00:53:55,500
Yan Luo sent me a mail.
735
00:53:55,555 --> 00:53:57,220
And she made an appointment
736
00:53:57,260 --> 00:53:58,860
for counseling here before she's missing.
737
00:53:58,910 --> 00:54:01,740
She didn't appear that day.
738
00:54:01,770 --> 00:54:04,100
Can you give us copies
739
00:54:04,133 --> 00:54:05,940
of her counseling videos and materials?
740
00:54:05,950 --> 00:54:07,450
Okay. I'll ask my co-workers to prepare them.
741
00:54:07,466 --> 00:54:08,500
Okay.
742
00:54:09,840 --> 00:54:11,100
I remember a thing.
743
00:54:11,155 --> 00:54:13,740
She sent me a strange mail a few times ago.
744
00:54:16,400 --> 00:54:18,140
Why did she send it to you?
745
00:54:18,177 --> 00:54:19,380
I'm strange about it.
746
00:54:19,444 --> 00:54:22,860
She didn't do anything abnormal
during the counseling.
747
00:54:23,510 --> 00:54:24,780
I asked her about it after that.
748
00:54:24,840 --> 00:54:26,420
She told me she didn't send it.
749
00:54:27,280 --> 00:54:28,580
So what about this?
750
00:54:28,644 --> 00:54:30,860
Why did she send you a gift?
751
00:54:30,910 --> 00:54:32,940
It's my birthday a few days ago.
752
00:54:33,000 --> 00:54:35,060
All my colleagues sent me gifts
753
00:54:35,110 --> 00:54:38,300
and then Zuo Yan packed them up and sent them to my home.
754
00:54:38,355 --> 00:54:41,340
I think Yan Luo should have fallen it in my office.
755
00:54:41,400 --> 00:54:44,020
Don't lie to me. Otherwise Zuo Yan's words will expose you.
756
00:54:44,066 --> 00:54:45,220
As you like.
757
00:54:46,760 --> 00:54:48,740
Obviously, it's not for me.
758
00:54:48,777 --> 00:54:50,660
It's for "W".
759
00:54:52,679 --> 00:54:55,500
I have a big crush on you.
760
00:54:59,670 --> 00:55:04,460
Is he the boy who's chased Yan Luo?
761
00:55:05,230 --> 00:55:06,780
Aren't you her bestie?
762
00:55:07,639 --> 00:55:08,660
So how can you ask me?
763
00:55:09,800 --> 00:55:12,060
Enough. I've told you all that I know.
764
00:55:12,110 --> 00:55:13,220
You can leave now.
765
00:55:13,266 --> 00:55:15,820
Mr. Lin, please help me.
766
00:55:17,440 --> 00:55:19,460
Yan Luo always hung out with me in the past.
767
00:55:19,510 --> 00:55:21,100
If it's really her boyfriend,
768
00:55:21,150 --> 00:55:22,900
how could I remember nothing about him?
769
00:55:22,930 --> 00:55:25,500
I heard that hypnosis could slacken one
and enhance one's memory.
770
00:55:25,533 --> 00:55:28,820
Please help me recall something about him!
771
00:55:31,590 --> 00:55:33,140
Please ask the police for help.
772
00:55:33,177 --> 00:55:35,140
I'm just a psychological consultant.
773
00:55:35,200 --> 00:55:36,900
Don't you want to expel me?
774
00:55:36,955 --> 00:55:39,780
If you can help me find "W", I'll quit office myself.
775
00:55:40,480 --> 00:55:43,140
Otherwise I'll keep on staying in the firm.
776
00:55:43,177 --> 00:55:44,740
And I'll flatter you before our colleagues.
777
00:55:44,800 --> 00:55:47,380
Besides, I'll stand right in front of you every day.
778
00:55:47,420 --> 00:55:49,820
Mr. Lin! Oh, please!
779
00:55:49,880 --> 00:55:51,860
She's really my best friend.
780
00:55:51,911 --> 00:55:53,340
As long as you can help me find her,
781
00:55:53,377 --> 00:55:54,860
I can do everything for you.
782
00:55:58,911 --> 00:56:00,820
You need to learn to open and release yourself.
783
00:56:00,880 --> 00:56:02,820
If you can't complete it yourself,
784
00:56:02,880 --> 00:56:05,420
you can ask your friends to help you.
785
00:56:05,466 --> 00:56:09,740
Do you have friends who can make you warm and relaxed?
786
00:56:10,422 --> 00:56:11,380
Yes.
787
00:56:12,190 --> 00:56:14,900
I have a bestie. She's just like a little sun.
788
00:56:14,933 --> 00:56:16,940
She's confident, optimistic and positive.
789
00:56:16,977 --> 00:56:19,980
As long as I stay with her, I could be at ease.
790
00:56:32,000 --> 00:56:34,580
Do you have any impressions of the character?
791
00:56:38,000 --> 00:56:39,100
No.
792
00:56:41,400 --> 00:56:44,500
When did you meet her last time?
793
00:56:48,760 --> 00:56:50,740
More than two weeks ago.
794
00:57:13,280 --> 00:57:16,100
What should I wear to meet the chief editor?
795
00:57:16,155 --> 00:57:17,420
Suit?
796
00:57:17,488 --> 00:57:19,180
It's so pretty.
797
00:57:19,220 --> 00:57:20,340
Yes, I agree.
798
00:57:20,400 --> 00:57:21,420
Have a try.
799
00:57:25,511 --> 00:57:26,740
It's too expensive.
800
00:57:26,800 --> 00:57:29,420
You're going to meet the chief editor this time
801
00:57:29,466 --> 00:57:32,060
so you should buy decent clothes
for formal occasions.
802
00:57:33,920 --> 00:57:35,420
And I want to try it either.
803
00:57:35,480 --> 00:57:36,660
Okay. Have a try!
804
00:57:38,590 --> 00:57:41,020
Xiao, is it too casual?
805
00:57:41,088 --> 00:57:42,300
No.
806
00:57:43,000 --> 00:57:45,500
The dress is really nice.
807
00:57:46,960 --> 00:57:48,940
And it's made of real silk.
808
00:57:51,280 --> 00:57:52,380
Except for the dress,
809
00:57:53,280 --> 00:57:56,020
have you seen any other impressive things?
810
00:57:56,066 --> 00:57:58,380
But I think it's nice.
811
00:57:58,444 --> 00:58:00,180
It can emphasize your light skin.
812
00:58:01,000 --> 00:58:02,060
What's wrong?
813
00:58:03,400 --> 00:58:04,380
Nothing.
814
00:58:06,360 --> 00:58:08,180
Nothing special...
815
00:58:10,200 --> 00:58:11,420
Hang on a second...
816
00:58:11,488 --> 00:58:14,300
She seems to see something...
817
00:58:14,355 --> 00:58:15,780
So what have you seen?
818
00:58:32,760 --> 00:58:35,780
So you've seen a dark blue baseball cap?
819
00:58:35,844 --> 00:58:37,220
That's it...
820
00:58:37,280 --> 00:58:42,420
Have you seen the dark blue baseball cap anywhere else?
821
00:58:42,466 --> 00:58:45,140
Yes. I've seen it again that same day...
822
00:58:50,711 --> 00:58:52,060
Come with me!
823
00:58:52,110 --> 00:58:54,420
- What happened?
- Look at here!
824
00:58:54,488 --> 00:58:57,260
The sales champion of this week is My little World!
825
00:59:01,733 --> 00:59:03,500
It's all up to your nudge.
826
00:59:03,555 --> 00:59:05,260
It's up to your talent.
827
00:59:05,311 --> 00:59:06,380
Talent...
828
00:59:07,590 --> 00:59:09,500
Speaking of it, I think you have great talent too.
829
00:59:09,550 --> 00:59:12,260
As a love expert, though you're single...
830
00:59:12,310 --> 00:59:14,380
Only you and Sun Kele know it.
831
00:59:14,444 --> 00:59:17,140
Indirect experiences are also mine.
832
00:59:17,200 --> 00:59:21,620
By the way, I've been considering
to learn some real psychological knowledge.
833
00:59:21,688 --> 00:59:24,020
Then I could write something thoughtful.
834
00:59:25,039 --> 00:59:26,980
So let's go to find some psychology books?
835
00:59:50,559 --> 00:59:51,860
Is he...
836
00:59:53,760 --> 00:59:55,380
Yan Luo's "W"?
837
01:00:02,644 --> 01:00:03,780
Dear editor.
838
01:00:04,800 --> 01:00:07,780
We will update the next episode within three days.
839
01:00:09,466 --> 01:00:10,580
By the way.
840
01:00:10,640 --> 01:00:13,620
We haven't broken the contract, right?
841
01:00:13,660 --> 01:00:15,100
Okay. I see.
842
01:00:15,133 --> 01:00:16,220
Thank you.
843
01:00:16,288 --> 01:00:18,140
Please be at ease. See you.
844
01:00:23,320 --> 01:00:25,260
Will she be in danger this time?
845
01:00:26,280 --> 01:00:28,900
She disappeared once in the past.
846
01:00:28,933 --> 01:00:32,180
I think she just takes a few days longer this time.
847
01:00:32,244 --> 01:00:33,260
What should we do now?
848
01:00:33,311 --> 01:00:35,300
The compensation is far from cheap.
849
01:00:35,355 --> 01:00:39,060
Then let's find a substitute to complete the update.
850
01:00:40,400 --> 01:00:42,980
But I heard it's quite expensive to find one.
851
01:00:43,044 --> 01:00:44,420
What are you talking about?
852
01:00:45,030 --> 01:00:46,340
- Feng?
- Feng?
853
01:00:46,377 --> 01:00:47,340
Where's Luo?
854
01:00:49,190 --> 01:00:51,260
You? Go back to rest.
855
01:00:51,311 --> 01:00:52,300
I'll go to find her myself.
856
01:00:55,333 --> 01:00:56,500
Feng.
857
01:00:56,555 --> 01:00:57,940
Don't be that anxious.
858
01:00:58,000 --> 01:00:59,860
I've reported to the police.
859
01:00:59,910 --> 01:01:03,300
By the way, where can you go to find her in the evening?
860
01:01:03,355 --> 01:01:05,340
You've never cared about her.
861
01:01:06,320 --> 01:01:08,140
You only mind her money.
862
01:01:11,266 --> 01:01:12,300
You...
863
01:01:12,355 --> 01:01:14,100
How can you say that?
864
01:01:14,150 --> 01:01:17,300
Do we need money?
865
01:01:17,333 --> 01:01:19,340
No! It's all for you!
866
01:01:19,400 --> 01:01:21,500
As you're fine, our family can be fine.
867
01:01:21,555 --> 01:01:23,100
Why don't you understand it?
868
01:01:24,440 --> 01:01:27,540
Maybe she's hidden in her friend's home.
869
01:01:28,200 --> 01:01:29,300
Feng.
870
01:01:29,330 --> 01:01:30,900
Don't worry about it.
871
01:01:30,933 --> 01:01:32,620
Yan! Play or not?
872
01:01:32,680 --> 01:01:34,300
Yes! Have you heard it?
873
01:01:34,330 --> 01:01:36,220
Go back home and rest, my boy.
874
01:01:36,288 --> 01:01:37,620
Come on.
875
01:01:37,680 --> 01:01:38,980
Yes. Let's continue.
876
01:01:39,022 --> 01:01:40,140
It's your turn.
877
01:01:40,200 --> 01:01:41,340
Friend?
878
01:01:47,630 --> 01:01:49,020
Xiao Xiao.
879
01:02:01,079 --> 01:02:03,540
- Come in.
- Coffee with maple sugar.
880
01:02:04,190 --> 01:02:05,460
Please enjoy it.
881
01:02:05,511 --> 01:02:06,500
What's the matter again?
882
01:02:07,320 --> 01:02:10,100
Mr. Lin, could you do me another favor?
883
01:02:10,920 --> 01:02:12,700
I've done what I can.
884
01:02:12,730 --> 01:02:14,340
Mr. Lin, how awesome you are!
885
01:02:14,400 --> 01:02:16,580
If you can help me find out "W",
886
01:02:16,622 --> 01:02:18,260
I'll leave here at once.
887
01:02:25,360 --> 01:02:29,180
Have you ever thought as they're so close,
888
01:02:29,240 --> 01:02:31,340
why hasn't she told you anything about him before?
889
01:02:31,960 --> 01:02:33,340
What do you mean?
890
01:02:33,377 --> 01:02:35,220
Maybe she's hesitating.
891
01:02:35,266 --> 01:02:37,980
Is she hesitating about the relationship
892
01:02:38,044 --> 01:02:39,860
or whether to tell me or not?
893
01:02:41,555 --> 01:02:42,980
You're her bestie.
894
01:02:43,044 --> 01:02:44,700
You should know her better than me.
895
01:02:44,730 --> 01:02:47,260
Maybe the man is unreliable.
896
01:02:47,311 --> 01:02:50,140
Maybe he's dangerous.
897
01:02:51,333 --> 01:02:52,940
You'd better go to check people around her
898
01:02:52,977 --> 01:02:54,660
rather than staying here to beg me for help.
899
01:02:57,880 --> 01:03:00,380
It's necessary for me to find clues at Luo Luo's home.
900
01:04:03,980 --> 01:04:06,800
♫ More people I pass by ♫
901
01:04:07,400 --> 01:04:10,450
♫ More lonely I feel ♫
902
01:04:10,750 --> 01:04:15,690
♫ Hide in the dark and look on coldly ♫
903
01:04:17,340 --> 01:04:20,160
♫ It's embarrassing to tell the truth ♫
904
01:04:20,620 --> 01:04:23,630
♫ See through the secrets easily ♫
905
01:04:24,010 --> 01:04:29,200
♫ But get used to the emotions in dreams ♫
906
01:04:30,700 --> 01:04:33,680
♫ As chaotic as a labyrinth ♫
907
01:04:33,980 --> 01:04:36,990
♫ Get self-hypnotized and walk around ♫
908
01:04:37,320 --> 01:04:43,680
♫ So many barriers in the direction I want to pursue ♫
909
01:04:43,960 --> 01:04:47,070
♫ Get obsessed and feel at a loss ♫
910
01:04:47,360 --> 01:04:50,360
♫ Afraid to get lost again after getting close ♫
911
01:04:50,680 --> 01:04:57,000
♫ I want so much to share with a companion ♫
912
01:04:57,360 --> 01:05:00,590
♫ Accept the changeable fate ♫
913
01:05:00,700 --> 01:05:03,920
♫ Look deeply into your inner world ♫
914
01:05:04,010 --> 01:05:07,180
♫ Can you feel the love ♫
915
01:05:07,660 --> 01:05:10,680
♫ Will you be moved an shocked ♫
916
01:05:10,680 --> 01:05:13,680
♫ Accept the long life journey ♫
917
01:05:13,760 --> 01:05:17,390
♫ Live through all the ups and downs ♫
918
01:05:17,390 --> 01:05:23,760
♫ Finally I'm aware the obsession should be abandoned ♫
919
01:05:24,270 --> 01:05:28,520
♫ I know simpleness is the warmest ♫
920
01:05:40,700 --> 01:05:43,660
♫ As chaotic as a labyrinth ♫
921
01:05:43,960 --> 01:05:47,000
♫ Get self-hypnotized and walk around ♫
922
01:05:47,290 --> 01:05:52,880
♫ So many barriers in the direction I want to pursue ♫
923
01:05:53,950 --> 01:05:57,040
♫ Get obsessed and feel at a loss ♫
924
01:05:57,320 --> 01:06:00,320
♫ Afraid to get lost again after getting close ♫
925
01:06:00,320 --> 01:06:06,970
♫ I want so much to share with a companion ♫
926
01:06:07,320 --> 01:06:10,400
♫ Accept the changeable fate ♫
927
01:06:10,650 --> 01:06:13,920
♫ Look deeply into your inner world ♫
928
01:06:13,920 --> 01:06:16,890
♫ Can you feel the love ♫
929
01:06:17,610 --> 01:06:20,620
♫ Will you be moved an shocked ♫
930
01:06:20,620 --> 01:06:23,980
♫ Accept the long life journey ♫
931
01:06:23,980 --> 01:06:27,320
♫ Live through all the ups and downs ♫
932
01:06:27,320 --> 01:06:34,060
♫ Finally I'm aware the obsession should be abandoned ♫
933
01:06:34,240 --> 01:06:38,940
♫ I know simpleness is the warmest ♫
934
01:06:50,620 --> 01:06:53,950
♫ As chaotic as a labyrinth ♫
935
01:06:53,950 --> 01:06:57,020
♫ Get self-hypnotized and walk around ♫
936
01:06:57,240 --> 01:07:02,810
♫ So many barriers in the direction I want to pursue ♫
937
01:07:03,950 --> 01:07:06,990
♫ Get obsessed and feel at a loss ♫
938
01:07:07,390 --> 01:07:10,330
♫ Afraid to get lost again after getting close ♫
939
01:07:10,560 --> 01:07:16,560
♫ I want so much to share with a companion ♫
940
01:07:17,280 --> 01:07:20,640
♫ Accept the changeable fate ♫
941
01:07:20,640 --> 01:07:23,680
♫ Look deeply into your inner world ♫
942
01:07:23,930 --> 01:07:27,550
♫ Can you feel the love ♫
943
01:07:27,550 --> 01:07:30,650
♫ Will you be moved an shocked ♫
944
01:07:30,650 --> 01:07:34,010
♫ Accept the long life journey ♫
945
01:07:34,010 --> 01:07:37,340
♫ Live through all the ups and downs ♫
946
01:07:37,340 --> 01:07:43,710
♫ Finally I'm aware the obsession should be abandoned ♫
947
01:07:44,010 --> 01:07:49,320
♫ I know simpleness is the greatest ♫
948
01:07:51,150 --> 01:07:53,920
♫ What makes your life regretless ♫
949
01:07:54,200 --> 01:07:57,370
♫ Open your heart and talk freely ♫
950
01:07:57,640 --> 01:08:00,720
♫ The answer will show itself ♫
63963
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Filipino
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
