Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,070 --> 00:00:08,090
So the next step involves installing Xcode, and I recommend that you go ahead and download it from the
2
00:00:08,090 --> 00:00:09,940
Mac App Store.
3
00:00:10,040 --> 00:00:15,260
So if you click on this link, then I'll take you to the Mac App Store preview, and if you click right
4
00:00:15,260 --> 00:00:23,580
here then it'll take you straight over to the Mac App Store. And here is where you're going to click
5
00:00:23,640 --> 00:00:26,840
on get, to be able to download Xcode.
6
00:00:26,850 --> 00:00:32,940
Now I've already got Xcode downloaded, so I can't download it again, but it's as simple as downloading
7
00:00:33,030 --> 00:00:36,460
any other app on the Mac App Store.
8
00:00:36,680 --> 00:00:43,700
Now this will take a while and historically it takes anywhere between 20 minutes to maybe two hours.
9
00:00:43,760 --> 00:00:49,550
So grab yourself a cup of tea and once you're done, come back to this video and we'll show you the next
10
00:00:49,550 --> 00:00:51,650
steps.
11
00:00:51,790 --> 00:00:58,420
So once you've got Xcode downloaded, it's really important that you open it at least once and you can
12
00:00:58,420 --> 00:01:00,970
open it by simply searching for it in spotlight.
13
00:01:01,360 --> 00:01:03,590
So searching for the Xcode.app
14
00:01:03,640 --> 00:01:06,370
and if you double click on it, it should open up.
15
00:01:06,370 --> 00:01:11,830
And the first time you open, it I'll ask you for a whole bunch of things such as agreeing to this, agreeing
16
00:01:11,830 --> 00:01:16,140
to that, agreeing to give away your firstborn, just click yes to everything
17
00:01:16,150 --> 00:01:18,220
and Apple will leave you alone.
18
00:01:18,220 --> 00:01:24,490
So in addition to setting it up in terms of the user interface, we also have to set up some the Xcode
19
00:01:24,580 --> 00:01:26,090
command line tools.
20
00:01:26,110 --> 00:01:34,810
So again, you're going to go ahead and open up terminal, and you're going to go back to that Mac OS installation
21
00:01:34,810 --> 00:01:40,480
page and you'll simply just going to copy this line of code either by clicking here or highlighting
22
00:01:40,480 --> 00:01:45,070
and copying and you're going to paste it into your terminal and hit ENTER.
23
00:01:45,250 --> 00:01:50,980
Now because we're using the keyword sudo, which requires admin privileges, it stands for super user
24
00:01:50,980 --> 00:01:58,750
do, you have to put in your password that you use to log into your Mac and because it's trying to be
25
00:01:58,750 --> 00:01:59,740
super secure,
26
00:01:59,890 --> 00:02:05,410
it won't actually show you what you're typing so you're basically typing blind. And it's only when you
27
00:02:05,410 --> 00:02:07,410
get it right that you see your prompt again.
28
00:02:07,420 --> 00:02:09,140
So that dollar sign and your name.
29
00:02:09,280 --> 00:02:10,800
But otherwise it'll tell you 'Sorry,
30
00:02:10,810 --> 00:02:11,320
try again.'
31
00:02:11,320 --> 00:02:13,090
So keep going until you get it right.
32
00:02:13,330 --> 00:02:18,180
But this is essentially the password that you use to log on to your Mac.
33
00:02:18,310 --> 00:02:18,520
All right.
34
00:02:18,550 --> 00:02:24,340
So now that we're all set up and ready to go, then we can quit terminal again and we can quit Xcode
35
00:02:24,340 --> 00:02:24,730
as well.
3427
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.