All language subtitles for Our_Cartoon_President_S03E11.Party Unity.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,001 --> 00:00:05,001 - Synced and corrected by Firefly - - www.addic7ed.com - 2 00:00:09,554 --> 00:00:11,722 Welcome to tonight's town hall 3 00:00:11,724 --> 00:00:14,675 at the National Constitution Center in Philadelphia. 4 00:00:14,677 --> 00:00:16,044 - I'm George Stephanopoulos, - _ 5 00:00:16,046 --> 00:00:17,511 and when I worked for Bill Clinton, 6 00:00:17,513 --> 00:00:19,547 he was an incorruptible angel. 7 00:00:19,549 --> 00:00:21,577 Tonight, somehow-undecided voters 8 00:00:21,579 --> 00:00:22,979 will question President Trump 9 00:00:22,981 --> 00:00:25,048 about the issues that matter most. 10 00:00:25,050 --> 00:00:27,784 Ladies and gentlemen, if you're not sure who to vote for, 11 00:00:27,786 --> 00:00:30,487 remember how much fun you have at horror movies. 12 00:00:30,489 --> 00:00:33,357 I'm Anderson Cooper, and I've climbed K3, 13 00:00:33,359 --> 00:00:35,260 - a secret mountain for the uber wealthy. - _ 14 00:00:35,262 --> 00:00:37,360 I'm joined tonight by Vice President Joe Biden, 15 00:00:37,362 --> 00:00:39,059 who is here to address Rust Belt voters, 16 00:00:39,061 --> 00:00:41,100 because the fate of democracy somehow depends on 17 00:00:41,102 --> 00:00:42,916 14 Pennsylvania moms named Terri. 18 00:00:42,918 --> 00:00:45,434 Turns out I'm America's last hope! 19 00:00:45,436 --> 00:00:47,704 Ain't it nuts? Hell, I'm doing great! 20 00:00:47,706 --> 00:00:50,677 I didn't sniff one widow's nape at the 9/11 event. 21 00:00:50,679 --> 00:00:53,009 Could you have done more to stop COVID-19? 22 00:00:53,011 --> 00:00:55,578 Ugh! Are we still talking about COVID? 23 00:00:55,580 --> 00:00:57,580 That was last month's genocide. 24 00:00:57,582 --> 00:01:00,682 Hello! You can't see the sky anymore! 25 00:01:00,684 --> 00:01:01,899 And another thing... 26 00:01:01,901 --> 00:01:04,895 on the trail, I'm gonna say "end climate change". 27 00:01:04,897 --> 00:01:08,900 But I do not mean it. I love gas engines! 28 00:01:11,729 --> 00:01:13,562 Why won't you acknowledge that this country 29 00:01:13,564 --> 00:01:14,631 has a race problem? 30 00:01:14,633 --> 00:01:17,035 Hey, did you folks see Wheel of Fortune is back? 31 00:01:17,037 --> 00:01:19,182 Just say the words "race" and "problem". 32 00:01:19,184 --> 00:01:20,869 That Vanna's still got it! 33 00:01:23,508 --> 00:01:26,275 Now, if there's one thing President Trump and I agree on, 34 00:01:26,277 --> 00:01:28,344 it's these protester so-and-so's 35 00:01:28,346 --> 00:01:30,507 are causing all sorts of ruckus, and, you know... 36 00:01:30,509 --> 00:01:32,774 While exercising their First Amendment right 37 00:01:32,776 --> 00:01:34,092 to peaceably assemble, 38 00:01:34,094 --> 00:01:35,994 and that's all we have to say on that matter. 39 00:01:35,996 --> 00:01:38,430 Joe, there's a big lady outside 40 00:01:38,432 --> 00:01:41,098 who's pouring beers with her underboob! 41 00:01:41,100 --> 00:01:43,768 Quick! Get me three camcorders and a lighting rig! 42 00:01:43,770 --> 00:01:46,306 How 'bout those ICE guys? Pretty nutso, right? 43 00:01:46,308 --> 00:01:48,172 Sure, there are some negative nellies 44 00:01:48,174 --> 00:01:51,041 who say forced sterilization is unconstitutional, 45 00:01:51,043 --> 00:01:52,476 but I say... 46 00:01:52,478 --> 00:01:53,877 Oh, God! 47 00:01:53,879 --> 00:01:55,347 That better be from the gift shop. 48 00:01:55,349 --> 00:01:57,917 Is the gift shop behind ten inches of bulletproof glass? 49 00:01:57,919 --> 00:01:59,453 Joe! Stop! 50 00:01:59,455 --> 00:02:01,984 Stop doing that. Vice Pre... Joe! Stop! 51 00:02:01,986 --> 00:02:03,554 Joe, you are not a car! 52 00:02:03,556 --> 00:02:05,856 Everyone's complaining about these hurricanes 53 00:02:05,858 --> 00:02:08,593 or, as I call them, free water parks! 54 00:02:10,431 --> 00:02:13,173 Look, you don't change horses midstream, 55 00:02:13,175 --> 00:02:14,841 even if the stream is lava 56 00:02:14,843 --> 00:02:17,467 and the horse is melted down to its eye sockets. 57 00:02:17,469 --> 00:02:20,503 When we come back, the President blames all the nation's problems 58 00:02:20,505 --> 00:02:22,772 on people who are not currently the President. 59 00:02:22,774 --> 00:02:24,741 Aw, man! 60 00:02:24,743 --> 00:02:27,910 How am I supposed to sniff a lady's hair in this thing? 61 00:02:31,418 --> 00:02:34,318 I'm Anderson Cooper, and I absorbed 60% 62 00:02:34,320 --> 00:02:36,021 of Princess Diana's household staff. 63 00:02:36,023 --> 00:02:37,223 - Tonight, we take a look back - _ 64 00:02:37,225 --> 00:02:38,826 at the Democratic National Convention, 65 00:02:38,828 --> 00:02:41,605 where top-ranking party members made their voices heard. 66 00:02:41,607 --> 00:02:43,807 - I support Joe Biden for president. - _ 67 00:02:43,809 --> 00:02:45,643 - Joe Biden. - Joe Biden! 68 00:02:45,645 --> 00:02:48,512 Joe... I don't even mind that he was adamantly against 69 00:02:48,514 --> 00:02:50,581 gay marriage 12 years ago... Biden. 70 00:02:50,583 --> 00:02:52,587 I support Joe Biden... almost as much 71 00:02:52,589 --> 00:02:54,618 as I support Medicare For All. 72 00:02:54,620 --> 00:02:56,086 Senator Sanders' remarks received 73 00:02:56,088 --> 00:02:58,009 a tepid response from party insiders, 74 00:02:58,011 --> 00:03:00,512 but a roar of approval from online supporters. 75 00:03:00,514 --> 00:03:02,055 And now that he's safely out of the running, 76 00:03:02,057 --> 00:03:04,015 I think we can all agree that Bernie Sanders 77 00:03:04,017 --> 00:03:06,496 has totally transformed the Democratic Party forever 78 00:03:06,498 --> 00:03:08,565 by dragging it kicking and screaming to the left. 79 00:03:08,567 --> 00:03:10,715 Oh, and Joe Biden is the official nominee. 80 00:03:10,717 --> 00:03:13,116 Hey, Jill! They said my name on the TV! 81 00:03:13,118 --> 00:03:16,107 Sure, Joe. Almost as much as they said Bernie's. 82 00:03:16,109 --> 00:03:19,077 Hold on. Now, how come they're saying his name when I'm the guy 83 00:03:19,079 --> 00:03:21,277 who won the rigged primary fair and square? 84 00:03:21,279 --> 00:03:24,160 Exactly! This should be your moment, not his. 85 00:03:24,162 --> 00:03:26,316 Bernie's not like the other candidates, Joe. 86 00:03:26,318 --> 00:03:29,519 He has some weird desire to speak about the issues, 87 00:03:29,521 --> 00:03:32,388 even when it won't benefit him in any discernible way. 88 00:03:32,390 --> 00:03:33,789 Now, that's whacky-dacky! 89 00:03:33,791 --> 00:03:36,659 Trying to modernize my slang, Jill. Ya dig? 90 00:03:36,661 --> 00:03:40,176 I'm just saying, it'd be nice if Bernie could take a backseat 91 00:03:40,178 --> 00:03:42,331 and let you become the face of the party. 92 00:03:42,333 --> 00:03:45,511 I'm not too worried. Everyone knows I'm the face of the party. 93 00:03:45,513 --> 00:03:48,503 Coming up, we meet a woman so inspired by Bernie Sanders 94 00:03:48,505 --> 00:03:52,129 she named her firstborn child "77% Estate Tax". 95 00:03:52,131 --> 00:03:54,232 God, Eric! 96 00:03:54,234 --> 00:03:57,193 I am up to my ass's ass telling voters 97 00:03:57,195 --> 00:03:59,863 that sending gun pics to liberals cures COVID. 98 00:03:59,865 --> 00:04:01,625 It's been weeks since I've seen you long enough 99 00:04:01,627 --> 00:04:03,066 to punch you lovingly in the dick! 100 00:04:03,068 --> 00:04:04,968 Laying people off from the Trump Org 101 00:04:04,970 --> 00:04:07,137 has become my full-time job! 102 00:04:07,139 --> 00:04:10,140 COVID-19 is tearing our brotherly asses apart! 103 00:04:10,142 --> 00:04:13,009 I wish some science freak would find the cure already 104 00:04:13,011 --> 00:04:15,612 so we can rent that houseboat to have our first annual 105 00:04:15,614 --> 00:04:18,372 houseboat-sex-and-drinking party! Oy, oy! 106 00:04:18,374 --> 00:04:20,883 If we don't have that party, it'll be like we bought 107 00:04:20,885 --> 00:04:23,303 matching sailor suits for nothing! 108 00:04:23,305 --> 00:04:25,188 They weren't matching! I bought mine first! 109 00:04:25,190 --> 00:04:27,932 As I was saying, I'm totally open to any feedback 110 00:04:27,934 --> 00:04:29,459 in regards to my day-to-day. 111 00:04:29,461 --> 00:04:30,862 Oh. Sorry. You're fired. 112 00:04:30,864 --> 00:04:32,795 Your health insurance ends... now. 113 00:04:32,797 --> 00:04:34,097 Now get the eff outta here! 114 00:04:35,834 --> 00:04:37,800 Joe really appreciates what you're doing 115 00:04:37,802 --> 00:04:39,102 for his campaign, Beau Bridges. 116 00:04:39,104 --> 00:04:40,371 Big Stargate fan, by the way. 117 00:04:40,373 --> 00:04:42,905 Love how it draws from both Norse and Greek mytholo... 118 00:04:42,907 --> 00:04:44,807 Okay. I-I'll let you get back to it. 119 00:04:44,809 --> 00:04:46,742 We're up 200 thou in donations, 120 00:04:46,744 --> 00:04:48,711 and it's not even "healthy morning snack" time yet. 121 00:04:48,713 --> 00:04:50,080 I, in a sense, rock. 122 00:04:50,082 --> 00:04:52,648 Do you think Bernie's stealing my moment? 123 00:04:52,650 --> 00:04:55,051 - Not exactly... ? - You do! I knew it! 124 00:04:55,053 --> 00:04:57,854 It's just that your moment is, uh, a collective action. 125 00:04:57,856 --> 00:05:00,623 Undertaken by many, many people, including Bernie. 126 00:05:00,625 --> 00:05:02,943 But I should be the face of the Democratic Party, 127 00:05:02,945 --> 00:05:05,287 and Bernie keeps shoving his face over mine! 128 00:05:05,289 --> 00:05:07,305 I spent a lot of money on this face, 129 00:05:07,307 --> 00:05:08,597 and I wanna show it off! 130 00:05:08,599 --> 00:05:10,314 Look, Joe. I've got carpal tunnel 131 00:05:10,316 --> 00:05:12,811 from dialing donors all day, and I can't keep saying 132 00:05:12,813 --> 00:05:14,870 the call is cutting out when they bring up Tara Reade. 133 00:05:14,872 --> 00:05:16,538 Making peace with Bernie and courting 134 00:05:16,540 --> 00:05:18,640 his small-dollar donors could be a good thing. 135 00:05:18,642 --> 00:05:20,842 I could even facilitate a tête-à-tête between you two. 136 00:05:20,844 --> 00:05:23,003 He should be wanting to TED Talk with me, 137 00:05:23,005 --> 00:05:24,214 not the other way around! 138 00:05:24,216 --> 00:05:27,200 Ah, forget it, Barack. I'm sure the party will Band-Aid over 139 00:05:27,202 --> 00:05:29,718 its irresolvable differences like always. 140 00:05:29,720 --> 00:05:32,821 Made it through another unaired presser. 141 00:05:32,823 --> 00:05:35,083 Maybe next time, Trump will let the camera guy 142 00:05:35,085 --> 00:05:36,276 take the lens cap off. 143 00:05:36,278 --> 00:05:38,198 - Oh, Dr. Fauci! Dr. Fauci! - Here, here! Dr. Fauci! 144 00:05:38,200 --> 00:05:39,828 Dr. Fauci! I said it first! 145 00:05:39,830 --> 00:05:42,130 Again, boys, jock itch is not a symptom. 146 00:05:42,132 --> 00:05:44,676 How long would it take us to cure coronavirus 147 00:05:44,678 --> 00:05:46,011 and still have time to rent 148 00:05:46,013 --> 00:05:49,213 an inflatable AR-15-shaped pool float for a sick-ass 149 00:05:49,215 --> 00:05:52,083 houseboat-sex-and-drinking party?! Oy, oy! 150 00:05:52,085 --> 00:05:54,102 Vaccines can take years to develop 151 00:05:54,104 --> 00:05:55,754 before they're even brought to market. 152 00:05:55,756 --> 00:05:58,957 Oh, we know all about bringing products prematurely to market. 153 00:05:58,959 --> 00:06:01,233 Unless you have a research lab at your disposal, 154 00:06:01,235 --> 00:06:03,028 I don't see how it's possible. 155 00:06:03,030 --> 00:06:05,822 Now, if you'll excuse me, I have to hose off the letter "Q" 156 00:06:05,824 --> 00:06:08,066 someone defecated onto my RAV4. 157 00:06:08,068 --> 00:06:11,274 Ugh! That was our last chance to cure the disease! 158 00:06:11,276 --> 00:06:13,604 But it was the first thing we tried. 159 00:06:13,606 --> 00:06:15,640 Bernie troubles? 160 00:06:15,642 --> 00:06:18,084 You've come to the right place, sister. 161 00:06:18,086 --> 00:06:21,337 Don't get me wrong. I appreciate all the thankless hours 162 00:06:21,339 --> 00:06:22,813 he spends on the campaign trail... 163 00:06:22,815 --> 00:06:24,841 Yeah, yeah, yeah. Blame it on my juice. 164 00:06:24,843 --> 00:06:27,818 Bernie will always find a way to steal my spotlight. 165 00:06:27,820 --> 00:06:29,186 Uh, your spotlight. 166 00:06:29,188 --> 00:06:31,789 Barack thinks I should talk to him about it. 167 00:06:31,791 --> 00:06:34,892 Pfft! Next he's gonna tell you to take the fall for Benghazi! 168 00:06:34,894 --> 00:06:37,627 If you want my advice, leave them both in the dust 169 00:06:37,629 --> 00:06:40,030 and... who knows... maybe you'll find a surrogate 170 00:06:40,032 --> 00:06:41,565 sitting in plain sight. 171 00:06:41,567 --> 00:06:43,567 Because why play Pokémon Go... 172 00:06:43,569 --> 00:06:46,870 when you can Pokémon Joe Biden to the polls! 173 00:06:46,872 --> 00:06:49,139 And that's just off the top of my head. 174 00:06:51,911 --> 00:06:54,370 Eric, I told you that whenever you get a new bandana, 175 00:06:54,372 --> 00:06:57,014 you can just show it to me like a normal person! 176 00:06:57,016 --> 00:06:58,782 Surprise! 177 00:06:58,784 --> 00:07:01,650 It's our old childhood penthouse basement! 178 00:07:01,652 --> 00:07:03,686 And it's still full of all the stuff 179 00:07:03,688 --> 00:07:07,611 we made one of our moms buy us after we watched Weird Science! 180 00:07:07,613 --> 00:07:09,291 We never did make a girl. 181 00:07:09,293 --> 00:07:11,304 But you did cure my hiccups! 182 00:07:11,306 --> 00:07:14,697 I had a scientific breakthrough to hit you with the hammer! 183 00:07:14,699 --> 00:07:17,435 And my insomnia! Remember how you cured that? 184 00:07:17,437 --> 00:07:20,004 - I hit you with this book! - Let's do it again! 185 00:07:20,006 --> 00:07:21,439 You can be Dr. Don, 186 00:07:21,441 --> 00:07:24,040 and I'll be your trusty lab rat, Eric. 187 00:07:24,042 --> 00:07:26,575 Together, we'll cure coronavirus! 188 00:07:26,577 --> 00:07:28,778 I promised myself I'd never do science again 189 00:07:28,780 --> 00:07:31,047 after realizing I could jack off in the shower, 190 00:07:31,049 --> 00:07:33,549 but these are unprecedented times. 191 00:07:33,551 --> 00:07:35,050 Come here, lab rat! 192 00:07:35,052 --> 00:07:38,253 See? No herkups! It's warking, Daern! 193 00:07:41,377 --> 00:07:43,211 Barack, I thought about it, 194 00:07:43,213 --> 00:07:45,093 and I don't want to be like Hillary after all. 195 00:07:45,095 --> 00:07:46,862 She ordered a basket of deplorables, 196 00:07:46,864 --> 00:07:48,930 and when the waiter didn't laugh, she slapped him! 197 00:07:48,932 --> 00:07:50,399 I'll call Bernie 198 00:07:50,401 --> 00:07:52,067 and arrange this tête-à-tête tout suite. 199 00:07:52,069 --> 00:07:54,035 Do you really think I can get through to him? 200 00:07:54,037 --> 00:07:56,946 Of course! You are the king of reaching across the aisle. 201 00:07:56,948 --> 00:07:58,039 Remember Strom? 202 00:07:58,041 --> 00:07:59,741 Reaching across the aisle to make peace 203 00:07:59,743 --> 00:08:02,338 with a segregationist Dixie-crat is one thing, 204 00:08:02,340 --> 00:08:04,875 but a guy who wants sick people to be given medicine? 205 00:08:04,877 --> 00:08:06,275 We have nothing in common. 206 00:08:06,277 --> 00:08:09,028 Just be like me... firm, officious, dignified, 207 00:08:09,030 --> 00:08:11,046 humble yet proud, fair, judicious, kind... 208 00:08:11,048 --> 00:08:13,081 Bored! Just say you'll have my back. 209 00:08:13,083 --> 00:08:15,326 - I always do. - Okay, let's do it! 210 00:08:15,328 --> 00:08:16,818 If I can work with Jesse Helms 211 00:08:16,820 --> 00:08:18,653 to keep those kids off those buses, 212 00:08:18,655 --> 00:08:21,256 well, surely I can talk to Bernie Sanders! 213 00:08:25,262 --> 00:08:27,763 Uh, thank you both for being here today. 214 00:08:27,765 --> 00:08:29,364 "The journey of a thousand miles 215 00:08:29,366 --> 00:08:31,266 begins with a single step". Lao-Tzu. 216 00:08:31,268 --> 00:08:33,720 I thought this was a Green New Deal summit. 217 00:08:33,722 --> 00:08:35,430 Where is Alexandria Ocasio-Cortez? 218 00:08:35,432 --> 00:08:36,772 The Green New who? 219 00:08:36,774 --> 00:08:38,725 I'm the mean "Green", buck-o, 220 00:08:38,727 --> 00:08:41,708 and the "New Deal" is what I say goes! 221 00:08:41,710 --> 00:08:42,711 I'm tired. 222 00:08:42,713 --> 00:08:44,679 Bernie, the real reason we're here today 223 00:08:44,681 --> 00:08:46,597 is so that you and Joe can heal your differences. 224 00:08:46,599 --> 00:08:49,777 And so I can become the face of the Democratic Party 225 00:08:49,779 --> 00:08:50,852 once and for all! 226 00:08:50,854 --> 00:08:52,787 I'm not stopping him from being the face! 227 00:08:52,789 --> 00:08:55,689 The people just prefer my face to be the face! 228 00:08:55,691 --> 00:08:57,994 Enough talk! It's time to run at each other 229 00:08:57,996 --> 00:09:00,338 waving really heavy public trash cans! 230 00:09:00,340 --> 00:09:01,841 - Huuuuah! - Calm down, fellas. 231 00:09:01,843 --> 00:09:03,110 Let's start with something easy. 232 00:09:03,112 --> 00:09:06,131 I want you each to say one nice thing about the other person. 233 00:09:06,133 --> 00:09:07,134 Bernie? 234 00:09:07,136 --> 00:09:08,669 Joe, when you're around. 235 00:09:08,671 --> 00:09:10,303 there's never an uncomfortable silence. 236 00:09:10,305 --> 00:09:12,671 Or a comfortable one. Any silence, really. 237 00:09:12,673 --> 00:09:13,808 Your turn, Joe. 238 00:09:13,810 --> 00:09:15,643 You're good at talking to the youth voters, 239 00:09:15,645 --> 00:09:17,472 the spoiled ones who spend all their money 240 00:09:17,474 --> 00:09:19,223 on avocado-toast lattes 241 00:09:19,225 --> 00:09:22,101 instead of sacking up and going off to fight in Korea! 242 00:09:22,103 --> 00:09:23,478 - Great job, Joe. - Great job? 243 00:09:23,480 --> 00:09:25,313 He gets a "great job" and I get bupkus? 244 00:09:25,315 --> 00:09:27,190 Playing favorites again, Barack, 245 00:09:27,192 --> 00:09:28,989 just like you did in the primary! 246 00:09:28,991 --> 00:09:30,395 Look, I just did what needed doing. 247 00:09:30,397 --> 00:09:32,236 When Jamie Dimon calls, I listen. 248 00:09:32,238 --> 00:09:33,361 Now we're all fightin'! 249 00:09:33,363 --> 00:09:36,062 I feel like an interracial lifeguard again! 250 00:09:36,064 --> 00:09:38,297 We have to be scientific about this, Eric! 251 00:09:38,299 --> 00:09:41,200 Let's try the proven method to cure coronavirus first. 252 00:09:41,202 --> 00:09:43,035 Open up. 253 00:09:43,037 --> 00:09:45,171 - How do you feel? - Like a bathroom. 254 00:09:45,173 --> 00:09:47,919 Okay. Subject feels like a bathroom. 255 00:09:47,921 --> 00:09:49,420 Do you have any poison back there 256 00:09:49,422 --> 00:09:51,292 that tastes like noodles and butter? 257 00:09:51,294 --> 00:09:54,217 Subject is talking back to doctor like a total beeyotch. 258 00:09:54,219 --> 00:09:55,849 Could be a symptom of coronavirus. 259 00:09:55,851 --> 00:09:57,283 Further testing needed. 260 00:10:10,698 --> 00:10:12,698 That's everything from the supply closet. 261 00:10:12,700 --> 00:10:15,071 - How do you feel? - Actually pretty good! 262 00:10:15,073 --> 00:10:18,136 I think the lighter fluid canceled out the hand sanitizer 263 00:10:18,138 --> 00:10:19,805 which canceled out the motor oil. 264 00:10:19,807 --> 00:10:21,773 Eric, shut up! That's it! 265 00:10:21,775 --> 00:10:24,943 All of these forces combined make the perfect cure! 266 00:10:24,945 --> 00:10:28,292 Last question. Do you have coronavirus? 267 00:10:28,294 --> 00:10:30,749 - No? - Urethra! 268 00:10:30,751 --> 00:10:33,591 My movement could run laps around your movement! 269 00:10:33,593 --> 00:10:36,421 Dup-dup! Maybe in 2008, but times have changed! 270 00:10:36,423 --> 00:10:38,856 With a single tweet, I could have this forest 271 00:10:38,858 --> 00:10:40,925 swarming with unshaven podcasters! 272 00:10:40,927 --> 00:10:43,361 At least I won the nomination on my first try! 273 00:10:43,363 --> 00:10:44,764 Hey! Look at me! Look at me! 274 00:10:44,766 --> 00:10:47,999 I'm thinking about swapping out Kamala for John Kasich! 275 00:10:48,001 --> 00:10:50,106 You'll never have what I had, Bernie. 276 00:10:50,108 --> 00:10:52,106 Step aside so the true face of the party 277 00:10:52,108 --> 00:10:53,473 can assume his rightful place. 278 00:10:53,475 --> 00:10:56,241 Now you're talking, Barack! Wait. My face or your face? 279 00:10:56,243 --> 00:10:59,444 How's Guantanamo this time of year, Barack? Still open? 280 00:10:59,446 --> 00:11:00,745 How is your third house?! 281 00:11:00,747 --> 00:11:03,175 You have three way bigger houses! 282 00:11:03,177 --> 00:11:05,663 Maaaaalarkey! Enough! 283 00:11:05,665 --> 00:11:07,815 It's time for you two to kiss and make up 284 00:11:07,817 --> 00:11:09,083 like a coupla fruits. 285 00:11:09,085 --> 00:11:10,086 Nothin' wrong with that, by the way. 286 00:11:10,088 --> 00:11:11,622 - But, but, but... - I said sit! 287 00:11:11,624 --> 00:11:14,964 Buncha screaming guys. Can't even hear myself scream! 288 00:11:14,966 --> 00:11:17,425 Now it's my turn to be in charge here! 289 00:11:17,427 --> 00:11:19,368 Do the thing where you say a nice thing 290 00:11:19,370 --> 00:11:20,469 about the other fella. 291 00:11:20,471 --> 00:11:22,800 Bernie. You've inspired millions. 292 00:11:22,802 --> 00:11:25,766 You too, Barack. Lotta inspiration there. 293 00:11:25,768 --> 00:11:28,269 See? That's how you reach across the aisle. 294 00:11:28,271 --> 00:11:30,972 Now take a deep whiff of each other's hair. 295 00:11:30,974 --> 00:11:33,441 In conclusion, this vaccine is 296 00:11:33,443 --> 00:11:36,250 a once-in-a-lifetime investment opportunity 297 00:11:36,252 --> 00:11:39,530 for those seeking to make major scratch off a biblical plague. 298 00:11:39,532 --> 00:11:42,948 Plus, if you take the vaccine yourself, you'll live forever! 299 00:11:42,950 --> 00:11:46,362 So, how many millions of units can we sign you up for? 300 00:11:46,364 --> 00:11:48,206 This vaccine doesn't exactly fit 301 00:11:48,208 --> 00:11:49,726 with the Tesla Corp business model. 302 00:11:49,728 --> 00:11:52,902 Do you have any boxy cars or big holes in the ground? 303 00:11:52,904 --> 00:11:54,503 No, and stop asking! 304 00:11:54,505 --> 00:11:56,833 Then it's a no from me, dawg. Sorry to this man. 305 00:11:56,835 --> 00:11:59,008 Well, Don, back to the drawing board! 306 00:11:59,010 --> 00:12:02,470 Maybe you can cure my plantar warts with some paint thinner. 307 00:12:02,472 --> 00:12:04,138 No way, lab rat ass rat! 308 00:12:04,140 --> 00:12:06,574 We're selling this shit so we can throw a rockin' 309 00:12:06,576 --> 00:12:08,599 houseboat-sex-and-drinking party! 310 00:12:08,601 --> 00:12:10,780 - Rockin' out! Oh, yeah! - But we were finally spending 311 00:12:10,782 --> 00:12:12,772 - quality time together. - Oy, oy! 312 00:12:12,774 --> 00:12:15,566 Just let it out, fellas. 313 00:12:15,568 --> 00:12:17,818 They say they want change, 314 00:12:17,820 --> 00:12:19,977 but when you give it to them, what do they say? 315 00:12:19,979 --> 00:12:21,906 I should have been a Supreme Court Justice. 316 00:12:21,908 --> 00:12:25,627 You devote your whole life to the public good, and for what? 317 00:12:25,629 --> 00:12:27,745 For a KFC-huffing casino failure 318 00:12:27,747 --> 00:12:28,996 to level everything you built 319 00:12:28,998 --> 00:12:31,082 and let a bunch of bazooka-toting gout patients 320 00:12:31,084 --> 00:12:33,376 stomp all over it in their camo-print Crocs? 321 00:12:33,378 --> 00:12:35,253 See? You folks are the same sort of 322 00:12:35,255 --> 00:12:37,588 weepy do-gooder dweebs after all. 323 00:12:37,590 --> 00:12:39,840 - Honestly, I needed this. - Me too. 324 00:12:39,842 --> 00:12:43,226 Now can we all agree to make nice and let me be the face? 325 00:12:43,228 --> 00:12:44,994 I'm cool with it if Bernie's cool with it. 326 00:12:44,996 --> 00:12:47,463 - Yeah, okay, sure. Fine. - Yahoo! 327 00:12:47,465 --> 00:12:50,033 I'm prouder than when Hunter called me up from Ukraine 328 00:12:50,035 --> 00:12:52,168 and said, "Dad, I got the job!" 329 00:12:52,170 --> 00:12:54,304 Hey, Dr. Don. 330 00:12:54,306 --> 00:12:58,207 What do you think will happen if I lick this hot curling iron? 331 00:12:58,209 --> 00:13:00,876 Shut up, Eric! I told you the R&D phase 332 00:13:00,878 --> 00:13:02,945 of Doctor Don Incorporated is over! 333 00:13:02,947 --> 00:13:06,092 Now we are in the GP phase! That stands for "Get Paid", 334 00:13:06,094 --> 00:13:09,245 and I just made it up, so please congratulate me already! 335 00:13:09,247 --> 00:13:10,853 - Congratu... - Shut up, Eric! 336 00:13:10,855 --> 00:13:13,121 I'm trying to think of a way to rope sick people 337 00:13:13,123 --> 00:13:16,460 desperate for a sliver of hope into buying this thing! 338 00:13:16,462 --> 00:13:18,546 Whoa! I wanna buy that thing! 339 00:13:18,548 --> 00:13:21,830 I'm Mike Lindell, CEO of MyPillow. 340 00:13:21,832 --> 00:13:25,376 Is your pillow mushy and damp from all your nosebleeds? 341 00:13:25,378 --> 00:13:27,346 Do you have bad sleep habits 342 00:13:27,348 --> 00:13:29,432 like waking up every 12 minutes 343 00:13:29,434 --> 00:13:31,700 to swing a blade in the air at the vagrant 344 00:13:31,702 --> 00:13:34,972 trying to steal the coat hanger you use as a hairbrush? 345 00:13:34,974 --> 00:13:37,239 Try sleeping on MyPillow. 346 00:13:37,241 --> 00:13:39,028 That's it! That's the answer! 347 00:13:39,030 --> 00:13:42,211 We gotta get Mike Lindell out of that TV and in on this! 348 00:13:42,213 --> 00:13:45,448 I thought this was sort of a two-man operation. 349 00:13:45,450 --> 00:13:47,649 If he can sell millions of dumb MyPillows, 350 00:13:47,651 --> 00:13:50,386 imagine what he can do for our dumb vaccine. 351 00:13:50,388 --> 00:13:52,521 Somebody say MyPillow?! 352 00:13:56,461 --> 00:13:57,961 Welcome back to Meet the Press. 353 00:13:57,963 --> 00:14:00,629 I'm Chuck Todd, and joining me are the two biggest names 354 00:14:00,631 --> 00:14:03,924 in Democratic politics... Bernie Sanders and Barack Obama. 355 00:14:03,926 --> 00:14:05,733 And I'd also like to throw my name in the ring. 356 00:14:05,735 --> 00:14:07,845 Just kidding. Unl... Well, unless... ? 357 00:14:07,847 --> 00:14:09,504 - I-I don't know. Maybe. - Thanks for having us, Chuck. 358 00:14:09,506 --> 00:14:11,807 Barack and I have decided to join forces 359 00:14:11,809 --> 00:14:13,308 on a nationwide speaking tour 360 00:14:13,310 --> 00:14:15,376 for the 2020 Democratic presidential candidate. 361 00:14:15,378 --> 00:14:16,812 That's me! 362 00:14:16,814 --> 00:14:18,346 Why am I at the little table again? 363 00:14:18,348 --> 00:14:20,701 Sorry, Mr. Vice President. It was a tight fit, 364 00:14:20,703 --> 00:14:22,568 and I wanted these two titans of democracy 365 00:14:22,570 --> 00:14:24,419 within high-five distance. You understand. 366 00:14:24,421 --> 00:14:26,214 Fine, but just tell your niece 367 00:14:26,216 --> 00:14:27,817 she's hogging all the elbow space! 368 00:14:27,819 --> 00:14:30,286 Annabelle, you heard the Vice President. Make some room. 369 00:14:31,569 --> 00:14:34,573 - Hi. I'm Mike Lindell and... - _ 370 00:14:34,575 --> 00:14:36,957 And I am Mist... Doctor Don! 371 00:14:36,959 --> 00:14:40,267 This is my lab rat, Eric. He is very sick. 372 00:14:40,269 --> 00:14:42,229 I'm at the end of my rope. 373 00:14:42,231 --> 00:14:44,037 Take this. Take it, Eric! 374 00:14:44,039 --> 00:14:47,040 What Don Jr. is feeding his rat friend there 375 00:14:47,042 --> 00:14:49,985 - is MyCOVIDVaccine. - By Doctor Don! 376 00:14:49,987 --> 00:14:54,214 Unlike other vaccines promising to give you coronavirus, 377 00:14:54,216 --> 00:14:58,511 MyCOVIDVaccine doesn't promise to give you coronavirus. 378 00:14:58,513 --> 00:15:00,314 How do you feel, rat boy? 379 00:15:00,316 --> 00:15:01,555 Much better! 380 00:15:01,557 --> 00:15:04,258 Tits out for the rat boy! 381 00:15:04,260 --> 00:15:06,126 They loved the shit out of that vaccine! 382 00:15:06,128 --> 00:15:09,163 I always knew we had something special down in that basement, 383 00:15:09,165 --> 00:15:11,197 even when I was coughing up blood! 384 00:15:11,199 --> 00:15:14,912 I haven't moved product that fast since my dealer Slice 385 00:15:14,914 --> 00:15:16,705 let me sell to all the raccoons 386 00:15:16,707 --> 00:15:18,638 that were living in my burned-out minivan! 387 00:15:18,640 --> 00:15:22,372 Wait. What the shit is this?! 388 00:15:22,374 --> 00:15:24,964 Where's my face? Where's my name?! 389 00:15:24,966 --> 00:15:28,396 I ran the infomercial by a few focus groups, 390 00:15:28,398 --> 00:15:31,006 and it turns out MyCOVIDVaccine 391 00:15:31,008 --> 00:15:33,013 sells much better with your likeness 392 00:15:33,015 --> 00:15:34,932 completely removed from the product. 393 00:15:34,934 --> 00:15:38,158 But the consumers go nuts for Eric. 394 00:15:38,160 --> 00:15:40,060 Oh, wow! I bet it's because 395 00:15:40,062 --> 00:15:42,062 people naturally feel bad for me. 396 00:15:42,064 --> 00:15:45,276 But what about me?! What am I supposed to do, 397 00:15:45,278 --> 00:15:47,166 pour bleach down my own throat?! 398 00:15:47,168 --> 00:15:49,902 Now you have more time to plan your first annual 399 00:15:49,904 --> 00:15:52,005 houseboat-sex-and-drinking party. 400 00:15:52,007 --> 00:15:55,369 Oh, yeah. I forgot that's why we're doing this whole thing. 401 00:15:55,371 --> 00:15:57,704 For that party. Not for... hanging out. Eh... 402 00:15:57,706 --> 00:15:59,707 I probably won't be able to make it 403 00:15:59,709 --> 00:16:01,904 thanks to my new infomercial schedule, 404 00:16:01,906 --> 00:16:05,775 but you can put my sailor suit on a starfish if you want! 405 00:16:07,522 --> 00:16:10,389 _ 406 00:16:11,710 --> 00:16:13,710 _ 407 00:16:15,362 --> 00:16:17,363 _ 408 00:16:17,365 --> 00:16:21,199 _ 409 00:16:21,201 --> 00:16:23,355 Hey, man. I'm late for my gig. 410 00:16:23,357 --> 00:16:24,802 Think I can come in through the back? 411 00:16:24,804 --> 00:16:25,986 - Name? - Joe Biden. 412 00:16:25,988 --> 00:16:27,613 Sorry, boss. You're not on the list. 413 00:16:27,615 --> 00:16:29,990 This is the VIP entrance. Check general admission. 414 00:16:29,992 --> 00:16:31,493 I don't need to be on the list. 415 00:16:31,495 --> 00:16:33,797 My name's up there on the marquee. See? 416 00:16:33,799 --> 00:16:35,765 I didn't bring my reading glasses. 417 00:16:39,292 --> 00:16:42,760 There you are! I've been waiting for like a million hours! 418 00:16:42,762 --> 00:16:45,797 Sorry. Mike Lindell wanted me to contour my face 419 00:16:45,799 --> 00:16:48,533 a little bit to play up the rodentine features. 420 00:16:48,535 --> 00:16:50,200 I thought R&D was over. 421 00:16:50,202 --> 00:16:51,436 Well, it's back on! 422 00:16:51,438 --> 00:16:53,437 I thought it would be a good idea 423 00:16:53,439 --> 00:16:54,971 to think of some more vaccines. 424 00:16:54,973 --> 00:16:57,056 Just for us. No Lindell! 425 00:16:57,058 --> 00:16:59,143 I'll have to make sure our hang sesh 426 00:16:59,145 --> 00:17:01,447 doesn't conflict with my legal proceedings. 427 00:17:01,449 --> 00:17:03,900 - What the shit?! - Oh, yeah, I forgot to tell you. 428 00:17:03,902 --> 00:17:06,382 I'm being sued. A class-action! 429 00:17:06,384 --> 00:17:08,251 Eric, you're being sued 430 00:17:08,253 --> 00:17:10,487 for the wrongful death of thousands?! 431 00:17:10,489 --> 00:17:14,865 Turns out MyCOVIDVaccine is actually worse than coronavirus. 432 00:17:14,867 --> 00:17:17,226 Even holding the bottle can be fatal. 433 00:17:17,228 --> 00:17:19,162 This is so not fair! 434 00:17:19,164 --> 00:17:21,565 Those wrongful deaths should be mine! 435 00:17:21,567 --> 00:17:25,000 We did this together, and I'm not even named in the suit! 436 00:17:25,002 --> 00:17:26,635 You're the one that wanted to take 437 00:17:26,637 --> 00:17:29,964 our brother-science operation out of the basement. 438 00:17:29,966 --> 00:17:33,242 I was perfectly fine ingesting chemicals just the two of us. 439 00:17:33,244 --> 00:17:35,052 W-Well, are you free to ingest some now? 440 00:17:35,054 --> 00:17:37,479 I could squeeze the meat out of an old Incredible Hulk doll. 441 00:17:37,481 --> 00:17:40,282 I gotta meet up with Rudy Giuliani for my trial. 442 00:17:40,284 --> 00:17:42,817 He's, like, the only lawyer that'll come near our family. 443 00:17:42,819 --> 00:17:45,420 I should be on trial for those deaths, too! 444 00:17:45,422 --> 00:17:49,324 It should be me! Not stupid brother Eric! 445 00:17:49,326 --> 00:17:51,902 Hello, Wisconsin! 446 00:17:51,904 --> 00:17:54,446 Thank you for being here tonight in honor of the most 447 00:17:54,448 --> 00:17:55,830 important face in the room... 448 00:17:55,832 --> 00:17:58,400 - Joe Biden! - Joe Biden! 449 00:17:58,402 --> 00:18:00,202 That ain't my face! 450 00:18:00,204 --> 00:18:01,836 - 5, 6, 7, 8, hit it! - Ladies and gentlemen! 451 00:18:01,838 --> 00:18:03,407 In celebration of Joe Biden's campaign... 452 00:18:03,409 --> 00:18:06,273 Barack Obama and Bernie Sanders! 453 00:18:07,377 --> 00:18:09,243 I think healthcare should be free. 454 00:18:09,245 --> 00:18:11,345 And I think it should be public and private, too. 455 00:18:11,347 --> 00:18:13,395 - How's that gonna work? - It's been workin'. 456 00:18:13,397 --> 00:18:14,595 Yeah, whatever! 457 00:18:14,597 --> 00:18:16,641 ♪ But at the end of the day ♪ 458 00:18:16,643 --> 00:18:18,920 ♪ We're both the same shade of blue ♪ 459 00:18:20,524 --> 00:18:22,516 You know, I repealed "don't ask, don't tell". 460 00:18:22,518 --> 00:18:25,192 Yeah, I think I wanted to do that in, uh, 1992. 461 00:18:25,194 --> 00:18:26,594 Hey, who's countin'? 462 00:18:26,596 --> 00:18:28,730 - I'm countin', I'm countin'! - Yeah, whatever. 463 00:18:28,732 --> 00:18:30,431 ♪ But at the end of the day ♪ 464 00:18:30,433 --> 00:18:34,402 ♪ We're the two top dogs of blue ♪ 465 00:18:34,404 --> 00:18:37,605 You know, people wonder how a democratic centrist... 466 00:18:37,607 --> 00:18:39,640 And a democratic socialist... 467 00:18:39,642 --> 00:18:42,576 ♪ Can find some common ground ♪ 468 00:18:42,578 --> 00:18:44,788 ♪ Well, with our mutual admiration ♪ 469 00:18:44,790 --> 00:18:46,647 ♪ For the late John McCain ♪ 470 00:18:46,649 --> 00:18:49,583 ♪ There's commonality to be found ♪ 471 00:18:49,585 --> 00:18:51,851 Hey, Barack, when are we gonna close Guantanamo? 472 00:18:51,853 --> 00:18:53,422 Uh, soon enough. I'm working on it. 473 00:18:53,424 --> 00:18:55,007 Soon enough? Yeah, I won't wait up for dinner. 474 00:18:55,009 --> 00:18:57,009 - Hey, it's complicated! - Oh, sure. 475 00:18:57,011 --> 00:18:58,969 ♪ But at the end of the day ♪ 476 00:18:58,971 --> 00:19:01,728 ♪ We're both the same shade of ♪ 477 00:19:03,365 --> 00:19:04,531 ♪ Blue ♪ 478 00:19:08,437 --> 00:19:10,135 Eric, how do you feel about having 479 00:19:10,137 --> 00:19:11,416 so much blood on your hands? 480 00:19:11,418 --> 00:19:13,651 - Um... - And isn't some other badass guy 481 00:19:13,653 --> 00:19:15,653 also responsible for those deaths, too?! 482 00:19:15,655 --> 00:19:17,349 My client has no further comments, 483 00:19:17,351 --> 00:19:18,656 except to say that his lawyer 484 00:19:18,658 --> 00:19:20,599 has a reservation tonight at the Rusty Scupper. 485 00:19:20,601 --> 00:19:24,183 If any ladies are interested, show up with a pink carnation 486 00:19:24,185 --> 00:19:26,641 in between your honkers so I know you're down to get gross. 487 00:19:26,643 --> 00:19:28,078 Look at me, lab rat! 488 00:19:28,080 --> 00:19:30,456 Look at me! 489 00:19:30,458 --> 00:19:32,378 ♪ I'm down here ♪ 490 00:19:32,380 --> 00:19:34,129 ♪ And you're up here ♪ 491 00:19:34,131 --> 00:19:35,884 ♪ But you need to be here ♪ 492 00:19:35,886 --> 00:19:39,051 ♪ Actually I need to be here ♪ 493 00:19:39,053 --> 00:19:41,720 Hey! Why did you make me a big rusty sign? 494 00:19:41,722 --> 00:19:44,915 Signs can't be president! They got no grit, no know-how! 495 00:19:44,917 --> 00:19:46,558 Joe! I didn't realize you were coming tonight. 496 00:19:46,560 --> 00:19:48,206 I would've left tickets for you at will call. 497 00:19:48,208 --> 00:19:50,390 This is my dang speaking tour! 498 00:19:50,392 --> 00:19:52,773 Of course it is. And you did such a good job 499 00:19:52,775 --> 00:19:54,539 bringing us headliners together, we thought 500 00:19:54,541 --> 00:19:57,111 it might be nice for you to sit back and enjoy the show. 501 00:19:57,113 --> 00:19:58,516 From the comfort of your basement 502 00:19:58,518 --> 00:20:00,280 as you stain the wallpaper yellow 503 00:20:00,282 --> 00:20:02,453 just by hanging out in the same room too much. 504 00:20:02,455 --> 00:20:05,389 But I should be up there! I'm the face! 505 00:20:05,391 --> 00:20:08,080 Unless... I'm the ass?! 506 00:20:08,082 --> 00:20:10,290 Just for a little while. Until you're elected president. 507 00:20:10,292 --> 00:20:12,330 And then you can be the face on nights and weekends. 508 00:20:12,332 --> 00:20:13,711 Aw, who needs you two! 509 00:20:13,713 --> 00:20:15,680 I'm going on my own speaking tour, 510 00:20:15,682 --> 00:20:18,298 organized and planned by me and me alone! 511 00:20:18,300 --> 00:20:19,550 My name in lights! 512 00:20:19,552 --> 00:20:21,919 A gal in a headset screaming, "Five minutes!" 513 00:20:21,921 --> 00:20:25,189 Big ol' tray of deli meat in the back. Just you wait and see! 514 00:20:26,125 --> 00:20:28,558 Now someone just tell me how do I send an e-mail. 515 00:20:28,560 --> 00:20:31,728 - Hey, Bailey! Nice to see ya! - _ 516 00:20:31,730 --> 00:20:34,865 I'm glad your mom, Liz Warren, let you join me here tonight. 517 00:20:34,867 --> 00:20:37,668 A one, and a two, and a one-two-three. 518 00:20:37,670 --> 00:20:39,703 ♪ I say how do you do ♪ 519 00:20:39,705 --> 00:20:41,438 ♪ You say woofy woof-a-roo ♪ 520 00:20:41,440 --> 00:20:45,075 ♪ But one thing is we both hate fleas! ♪ 521 00:20:45,077 --> 00:20:48,545 Hey! I'm headlinin' here! 522 00:20:48,547 --> 00:20:51,515 Despite the drink in my hand and the houseboat underfoot, 523 00:20:51,517 --> 00:20:53,617 this party somehow sucks ass. 524 00:20:53,619 --> 00:20:56,986 Your bad mood is a major mood, and it is so not a mood. 525 00:20:56,988 --> 00:20:59,989 We should be celebrating my scientific genius, 526 00:20:59,991 --> 00:21:02,558 but now there's no vaccine, no Eric... 527 00:21:02,560 --> 00:21:05,528 and, actually, where is all the freaking sex?! 528 00:21:05,530 --> 00:21:08,724 Real talk... when I invited a bunch of girls to a party 529 00:21:08,726 --> 00:21:10,194 in the midst of a global pandemic, 530 00:21:10,196 --> 00:21:11,852 they threw high-key shade at me. 531 00:21:11,854 --> 00:21:14,187 Even Kanye said no, and that guy said yes 532 00:21:14,189 --> 00:21:15,504 to slandering Harriet Tubman. 533 00:21:15,506 --> 00:21:17,141 So no one's even coming? 534 00:21:17,143 --> 00:21:20,443 Everyone else is too lame sauce to even take the red pill, 535 00:21:20,445 --> 00:21:24,400 including my newborn birth child who also RSVP'd "no" to me. 536 00:21:24,402 --> 00:21:25,915 Can you believe the rebellion? 537 00:21:25,917 --> 00:21:28,243 Maybe we could just do experiments 538 00:21:28,245 --> 00:21:29,518 on each other instead? 539 00:21:29,520 --> 00:21:31,205 I found some toilet cleaner below deck! 540 00:21:31,207 --> 00:21:33,856 Let me feed it to you and see what happens! 541 00:21:33,858 --> 00:21:35,992 Sir, this is a Wendy's! 542 00:21:35,994 --> 00:21:38,128 It's like I'm not even there, Hillary! 543 00:21:38,130 --> 00:21:41,797 It's some rusty sign instead. I can't compete with that! 544 00:21:41,799 --> 00:21:42,898 They're ignoring you? 545 00:21:42,900 --> 00:21:44,586 - Pfft. Lucky. - What do you mean? 546 00:21:44,588 --> 00:21:47,095 No attention is better than outright disgust. 547 00:21:47,097 --> 00:21:49,037 My surrogates actively hated me. 548 00:21:49,039 --> 00:21:51,540 You should see some of the vile text messages 549 00:21:51,542 --> 00:21:54,189 - I got from Katy Perry. - I guess that's that. 550 00:21:54,191 --> 00:21:57,580 Barack and Bernie are the faces, and I'm just the ass. 551 00:21:57,582 --> 00:22:00,442 Oh, boo hoo. A Black guy and a Jewish guy 552 00:22:00,444 --> 00:22:03,320 are doing all the leg work for the old, toothy white guy. 553 00:22:03,322 --> 00:22:05,948 Joe, don't you realize how easy you have it? 554 00:22:05,950 --> 00:22:08,075 You've got the veneer of progress 555 00:22:08,077 --> 00:22:10,244 without having to go out there yourself 556 00:22:10,246 --> 00:22:12,830 and say things like, "Democracy is real", 557 00:22:12,832 --> 00:22:14,107 and, "Cops need to cool it". 558 00:22:14,109 --> 00:22:17,420 Hey, let's not demonize lots and lots of bad apples. 559 00:22:17,422 --> 00:22:20,084 Just be the vacant, smiling face 560 00:22:20,086 --> 00:22:22,570 propped up by the sweaty, hardworking ones. 561 00:22:22,572 --> 00:22:23,972 Piece of cake. 562 00:22:23,974 --> 00:22:27,943 Vacant smile? Me? Well, I guess I could try. 563 00:22:27,945 --> 00:22:29,888 I am not guilty 564 00:22:29,890 --> 00:22:31,849 of the crimes set before me. 565 00:22:31,851 --> 00:22:33,642 I could have cured those hiccups... 566 00:22:33,644 --> 00:22:35,083 back when things were simpler. 567 00:22:35,085 --> 00:22:37,980 Once you go corporate, the fun of inventing boxy deathtraps 568 00:22:37,982 --> 00:22:39,356 flies out the window. 569 00:22:39,358 --> 00:22:41,196 Just like most of your human passengers. 570 00:22:41,198 --> 00:22:43,133 Next thing you know, everybody's asking you 571 00:22:43,135 --> 00:22:45,593 for a rocket that, like, won't even explode. 572 00:22:45,595 --> 00:22:48,156 - Very much not gang-gang. - So true. 573 00:22:48,158 --> 00:22:50,701 Making Eric drink all those chemicals in the basement, 574 00:22:50,703 --> 00:22:52,411 and then writing down what happened... 575 00:22:52,413 --> 00:22:55,603 those were the best moments of my entire life! 576 00:22:55,605 --> 00:22:59,304 I was just too blinded by profit and houseboat sex to see it. 577 00:22:59,306 --> 00:23:00,883 Yeah. Okay, boomer! 578 00:23:00,885 --> 00:23:02,254 Now you understand what it's like 579 00:23:02,256 --> 00:23:04,935 to be a misunderstood genius like c'est moi. 580 00:23:04,937 --> 00:23:06,304 Just for the record, 581 00:23:06,306 --> 00:23:08,927 this whole thing wasn't entirely my idea. 582 00:23:08,929 --> 00:23:12,686 My brother Don Jr. also has blood on his hands. 583 00:23:12,688 --> 00:23:15,489 Aww! Lab rat ass... 584 00:23:22,765 --> 00:23:25,979 Hey, folks! Just wanted to drop off this basket 585 00:23:25,981 --> 00:23:28,688 as a "thank you" for all your hard work out there. 586 00:23:28,690 --> 00:23:29,990 I don't deserve it. 587 00:23:29,992 --> 00:23:31,472 Barack and I are no longer speaking. 588 00:23:31,474 --> 00:23:33,412 Thank you for the basket. Please put the Vermont cheddar 589 00:23:33,414 --> 00:23:35,551 - on my vanity. - What if I want the Vermont cheddar? 590 00:23:35,553 --> 00:23:37,900 I thought you two were bosom buddies! 591 00:23:37,902 --> 00:23:39,291 Singin' and dancin' together 592 00:23:39,293 --> 00:23:41,702 like it was Bandstand after they integrated. 593 00:23:41,704 --> 00:23:44,463 Your friend over here insisted on top billing, 594 00:23:44,465 --> 00:23:48,300 even though I was routinely bringing in the 18-to-25 demo! 595 00:23:48,302 --> 00:23:51,261 Oh, you mean the demo that never votes? Big accomplishment. 596 00:23:51,263 --> 00:23:54,139 Just because the DNC decided to sideline 597 00:23:54,141 --> 00:23:57,291 its first true revolutionary candidate in a generation! 598 00:23:57,293 --> 00:24:00,228 Maybe the DNC didn't want to gamble on a fringe candidate. 599 00:24:00,230 --> 00:24:04,590 Oh, because that totally blew up in Republicans' faces in 2016. 600 00:24:04,592 --> 00:24:07,184 Not! It had the opposite effect! 601 00:24:07,186 --> 00:24:09,154 Fine. If you two can't get along, 602 00:24:09,156 --> 00:24:11,990 I guess I'll have to be the face of this party after all. 603 00:24:11,992 --> 00:24:14,393 I just hope they like my Cosby impression! 604 00:24:16,063 --> 00:24:19,031 Eat the steel wool, Dr. Don. For science. 605 00:24:19,033 --> 00:24:21,400 Okay, it's not so b... Aarrgh! 606 00:24:21,402 --> 00:24:24,136 Patient feels like absolute dog ass! 607 00:24:24,138 --> 00:24:27,405 Doctor feels same. Could these two things be connected? 608 00:24:27,407 --> 00:24:28,907 Further testing required. 609 00:24:28,909 --> 00:24:31,443 Is there steel wool for one more? 610 00:24:31,445 --> 00:24:33,511 Eric! I thought you were in jail! 611 00:24:33,513 --> 00:24:35,346 They let me out on bail! 612 00:24:35,348 --> 00:24:37,916 Apparently they don't consider me a flight risk 613 00:24:37,918 --> 00:24:40,384 because I don't know how to walk through a metal detector. 614 00:24:40,386 --> 00:24:41,773 Sorry about before. 615 00:24:41,775 --> 00:24:43,609 I was just jealous that you got to be 616 00:24:43,611 --> 00:24:46,780 the face of pharmaceutical malfeasance without me. 617 00:24:46,782 --> 00:24:48,363 Apology accepted! 618 00:24:48,365 --> 00:24:51,734 Next time, we'll be up on that witness stand together. 619 00:24:51,736 --> 00:24:54,103 Scientist-brothers again? 620 00:24:55,112 --> 00:24:59,114 Now open up. This Incredible Hulk meat won't eat itself. 621 00:25:03,141 --> 00:25:05,776 Ugh! Come on! Another warm-up act? 622 00:25:05,778 --> 00:25:08,171 I know I'm not the reason you're here, 623 00:25:08,173 --> 00:25:09,780 but the headliners couldn't get over 624 00:25:09,782 --> 00:25:11,348 their massive friggin' egos. 625 00:25:11,350 --> 00:25:13,784 So, without further adieu... 626 00:25:13,786 --> 00:25:16,621 ♪ I say how do you do ♪ 627 00:25:16,623 --> 00:25:19,790 ♪ You say woofy woof-a-roo ♪ 628 00:25:19,792 --> 00:25:22,125 ♪ But one thing we both hate ♪ 629 00:25:22,127 --> 00:25:25,496 ♪ Is fleas ♪ 630 00:25:25,498 --> 00:25:27,798 This is so bad, it's almost good again. 631 00:25:27,800 --> 00:25:30,500 I think what our friend Joe Biden is trying to say... 632 00:25:30,502 --> 00:25:33,870 ... is that we forgot who the real candidate is, 633 00:25:33,872 --> 00:25:35,138 whether by mistake 634 00:25:35,140 --> 00:25:37,325 or by forcefully pushing that information 635 00:25:37,327 --> 00:25:39,008 to the outer reaches of our minds. 636 00:25:39,010 --> 00:25:40,874 So you're cool with me being the face? 637 00:25:40,876 --> 00:25:43,484 Uh, sure, as long as we can be the brain, heart, 638 00:25:43,486 --> 00:25:45,781 arms, legs, DNA, and power of attorney. 639 00:25:45,783 --> 00:25:48,151 Aww! You'd do that for me? 640 00:25:48,153 --> 00:25:49,854 Five, six, seven, eight, hit it! 641 00:25:49,856 --> 00:25:52,221 ♪ 'Cause at the end of the day ♪ 642 00:25:52,223 --> 00:25:55,157 ♪ We're all the same shade of ♪ 643 00:25:57,428 --> 00:25:58,595 - Joe. - Come on, Joe. 644 00:25:58,597 --> 00:26:00,162 Oh. Blue. 645 00:26:00,164 --> 00:26:01,531 Awesome song! 646 00:26:01,533 --> 00:26:03,798 Hey, anyone else still not have healthcare? 647 00:26:03,800 --> 00:26:06,369 The biggest names of the left were out last night 648 00:26:06,371 --> 00:26:07,545 in Tempe, Arizona. 649 00:26:07,547 --> 00:26:09,082 - If the Democratic Party had a voice, - _ 650 00:26:09,084 --> 00:26:10,784 it would be Barack Obama's. 651 00:26:10,786 --> 00:26:12,807 And if it had a heart, it would be Bernie Sanders. 652 00:26:12,809 --> 00:26:15,477 And if it had to have a face, I guess it'd be Joe Biden's. 653 00:26:15,479 --> 00:26:18,080 And wow. How 'bout that pedestrian sign on the keys? 654 00:26:18,082 --> 00:26:20,182 Should I be worried about that sign? 655 00:26:20,184 --> 00:26:23,052 Unless you gave it a massage backstage, you'll be fine. 656 00:26:23,054 --> 00:26:25,954 Only a shoulder squeeze. Nothing crazy. 657 00:27:23,946 --> 00:27:25,813 Trump! 658 00:27:36,938 --> 00:27:41,038 - Synced and corrected by Firefly - - www.addic7ed.com - 52092

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.