All language subtitles for Arizona Raiders (1965)-en

I know this man,
William Clark Quantrell.

I'm not proud of it.

We were both born in the same town,
Canal Dover, Ohio, in 1837.

But I thank God for not having
born under the same sign.

Cruelty and selfishness
They appeared in him at an early age.

As a child, I remember well seeing you
shoot a pig in the ears ...

just to see it run.

Pain, animal or human,
it gave him pleasure.

I was always looking for a fight.

I picked up anything
I could throw my hand on him ...

with a despair that
He kept all his infamous life.

In the year I opened this newspaper,

his photograph was printed
in the newspapers for the first time.

But not for the last time.

That time, I got a job like
teacher at the Canal Dover school.

Why did you leave it the following year,
nobody seems to know.

His work was satisfactory and it was
loved by students and teachers.

Within his cruel mind,
I had already made plans ...

that would affect thousands of people
before finding a violent end.

After leaving your job
teacher here in Ohio,

He went to Kansas.

There he discovered that stealing was
easier than being a teacher.

As it was anti-abolitionist,

founded a small group
whose only role was ...

return runaway slaves
to its owners.

Only the slaves who
Quantrell and his men caught ...

They never seemed to return to their owners.

The human miseries seemed to be ...

his sustenance from a young age.

When there was a break between the North
and the South declared war.

With the pretext of patriotism ...

Quantrell formed what became known as
the suburban ruffians of Quantrell.

Under the command of Quantrell,

his men declared themselves
supporters of the South ...

acting against small
forces of the Union,

or capturing soldiers
of the Union to kill them.

That was Quantrell's idea of
true confederate patriotism.

He was a desperate man,
ive of crimes.

I played a double role before
the people of the neighborhood.

It was a border rufi n
and an ultra radical revolutionary.

It was at that time when he and
his men joined the guerrillas ...

that would cross the border area
between Kansas and Missouri.

With the war going,
murder and robbery ...

they were, in his opinion,
under the articles of war.

And he considered it a patriotic duty.

Now I had several hundred
of men under his command.

Everyone who was wanted by law
he joins him in seeking protection.

They were a tough band, that had the theft
and murder as a way of life.

Quantrell decided to go to Richmond,

to take an oath as
Colonel of the Confederate forces.

In his distorted vision, with his
promotion will send you to the East.

But his reception in
Richmond was lukewarm.

For him it was difficult to understand that ...

other things happened in the South,

t your victories in some attacks ...

at the border they did not look
as something so important.

Also his past of
robberies and murders ...

it was well known for
the southern commands.

They rejected his appointment ...

with the warning of
to dissolve his troops ...

and remove his men from the border.

He returned to command, but many
of his men had deserted.

His band had separated
in two or three small groups.

It was a disillusioned Quantrell
He who gathered his men again,

and the rejection of the Confederate commanders
He appeared in his twisted thoughts.

Now he was only interested
One thing, revenge.

Lawrence, Kansas;
his mind hammered.

A few years before he had had
some problems in Lawrence.

Orders were issued against
Porl for theft and murder,

and Quantrell had to flee from
the city pursued by the sheriff.

He could have been caught and hanged.

His pride and dignity were at stake.

Revenge follows
hammering in your mind ...

Lawrence, Kansas.
Lawrence, Kansas.

August 1863

450 men on horseback visited one
small city of 2,000 inhabitants.

Quantrell rode in the head
against this helpless city.

It was a family view
towards which I rode.

Kidnapped a free black.

He had already burned his house when
He ordered his bandits friends to ride.

When the raiders
they stopped and they saw Lawrence,

He looked towards the streets
where I had walked proud.

His face was somber when
He saw the road he fled ...

when Sheriff Walker,
with his weapon in hand,

I chased him through the city
like a crazy dog.

In Lawrence's court there were orders
of prison for him for his obscure acts.

Now I was ready to become ...

master, monster and avenger
of his own rematch.

A sensation of evil filled him
when he gave the order to charge.

They attacked shortly before dawn.

The Quantrell Orders:
"Kill, kill and do not make mistakes.

you have to clean Lawrence,
and the only ...

way to clean it
It is killing. Kill! "

The massacre, the murders,

the blood in the streets are
well-known writings ...

in American history.

Five hours later,
as fast as they came,

the city was burned
to the foundations.

Every man in Lawrence who could
Holding a gun was dead.

Because of her, widows moan,
Orphans shouted, women cried,

while they removed
the bloody bodies ...

of your loved ones
of the bloody soil.

I took them prematurely to the grave.

Quantrell had a strange
code of honor.

They did not touch any of Lawrence's women.

They did not suffer any sign of cruelty.

In his sick mind, it meant
that they were exempt from all sin.

I only considered
the men their enemies.

But I was going to find out that there is always
someone who would pay the injustice.

Lawrence would be avenged.

The Civil War was over, but
his famous guerrilla was still fighting.

The Quantrell raiders.

They had already written one of the pages
more bloody of history ...

with his wild and hateful
attack on Lawrence, Kansas.

Wherever they went,

they left a trail of
violence and destruction.

Predation and homicide
marked his way.

Your leader, who was wanted alive
or dead in the North and the South,

It was Quantrell.

Those who followed
this master of attacks ...

by surprise they were an odd mixture.

Outlaws, gunmen and ...

renegade Confederate soldiers
after the War between the States.

There's no knight in front, Colonel.
I propose to send us to the rear.

- Brady, send two men.
- Yes, sir.

You found a place where
rest the horses after the assault?

- Willie found one.
- Yes, sir.

Found an abandoned farm
to the west of the city.

It's quite out of the way.

Take half of the men
and attacks the city from the north.

I can direct them, sir.

No, not you.
You will stay with me.

Clint, leads the group.

All right, guys, follow me.

The mission, get weapons,
provisions and money.

The orders, shoot without warning.

Your goal, a small
quiet and peaceful town.

I want all the weapons of the
town here outside on the street!

It's Quantrell!
It's Quantrell!

We have stolen them,
but let them stay the change.

Careful!

Very good, boys,
let's get out of here!

You have half an hour ...

to feed and water
to the horses!

Place sentries to
both sides of the barn.

Yes, sir.

The man who would end the reign
of the Quantrell raiders ...

it was Captain Tom Andrews.

For 30 days he had followed
the bloody track of Quantrell,

but he always arrived too late
to stop a senseless killing.

Now, once more,
the track was heading north.

Go ahead!

Eh, I have to talk to you!

The old house of Carson.
Nobody lives there.

C lmate, son.

I saw them when I hunted rabbits.

Relax, what did you see?

- I saw them in the barn!
- Who? Who did you see in the barn?

- To all. And they carried weapons.
- Where? Where is Carson's house?

- In that direction.
- Good Guy.

- What's the use?
- Yes, he will do his job.

Re ne the boys.

It's fine, guys, line up.

Montana, one step forward.

I said a step forward.

What is this?
A council of war?

You can call him like that.

Do not make any noise

We're leaving, but you do not come.

- What are you accusing me of?
- You saw the sniper.

You are responsible for this.

Wait a moment, Colonel.

If you are wrong, you will lose one
of the best men he has.

I'm not wrong, Brady.

In a normal trial, I would have
have at least one witness

Has it.

- You're a liar.
- I'm not, Montana.

You wanted to take charge
for a long time.

Now draw your revolver.

Quantrell!
You're surrounded!

There will be time for this later.
Pick up your rifles!

Your only possibility would be in
Hell. Pull the guns!

Blue coats

I want to see those weapons!

I'm not lying!

Disparado to the barn!

T and Willie throw away the rifles
that we took in the city.

We need time.

You two rise
to the roof and cover us.

Quantrell, I want to see those weapons!

It will take half of the men ahead.

Brady, take the rest from behind.

Yes, sir.

That's it, to the horses.

Quantrell, I'm going to count to five!

One two three four...

Come on, get on the horse
and let's get out of here.

Wait for the old man to leave,

But I will open the door for you.
Good luck, Brady.

It's okay, now, everyone!
One by one!

With your hands up!

Su ltala

- You could have done it, Willie.
- The two, if it had not been for Montana.

I should have killed him
when I had an opportunity

While Quantrell remained gravely
injured in a military hospital,

the captured raiders were
judged in this court.

Everybody on foot!

Sit down

Clint Stewart and William Martin,

both have been found
guilty of the charges.

Now sentence will be dictated.

- Se or a.
- Yes, Captain Andrews.

I would like to talk
on behalf of these two men.

You were the principal
witness of the prosecutor.

Exactly, Se or a.

These two are different from
the others that he sent to prison.

How is that?

- Both were with Quantrell.
- Yes, sir.

They were not guerrillas
even after the war.

They did not participate in
the Lawrence massacre.

Why was not that said in this trial?

I did not find out until
This morning, Se or a.

What difference is there? This is
a court in the Northeast, it's not fair.

You were with Quantrell,
You know his reputation.

We had no choice.
Nobody gives work to a confederate.

The stinky speculators
they got all the South.

You have to recognize, sir,

that does not wait long
when returning home.

I know what awaits me at home.

A ruined stone fireplace
and a pile of ashes.

Those who rode with
Quantrell in the Lawrence assault ...

they will receive life sentences.

As Captain Andrews defends you,
and because of the war ...

your minds were confused,
I sentenced you to 20 years in prison.

The session is closed.

I am so sorry.
I did everything I could.

Thanks for nothing.

How is it that you know so much about us?

- Received a letter from his brother.
- Where are you?

In the hospital, in Atlanta.
Wounded in service, he will recover.

This is for you.

Law on the trial and
He decided to write to me about you.

A good soldier.

Nobody cares about
those who lose.

Respect to a good soldier,
It does not matter what color your uniform is.

It's fine, move.

I will write to your brother about ...

Where can I get in touch with you?

It will be better to forget that I have a brother.

I'm going with this.

- I see.
- You can upload now

Very good.

I see.

Excuse me, sir,
I have a very good hand.

A full.

Wait.

I have a better one.

I was looking for you
all of west Texas.

I'm glad you found me, Brady.

Everyone was out.
Outside!

- Brady! I'm glad to see you.
- Where were you?

I've been hiding.

Not letting me see there,
so that you can understand me.

- How are you?
- Faster than ever.

Well well. We will find a site
better where to use your talent.

Always with you, Brady.

I have not forgotten how you
You faced Quantrell.

Quantrell confronted
to the charges, he's dead.

In the military hospital it will be a week.

Well, he looked for it.
Give it to Quantrell.

How many men managed
escape from that barn?

It was good.
Most of them fled.

- What are you up to?
- My intention is to reunite them again.

The boys are anxious about
Pushing the weapons again.

Brady, you have your head right.

The best head that Quantrell never had.

Let's have a drink.

When we have reunited the boys,
we will leave this Texan dust ...

- and we'll go to Arizona.
- What's in Arizona?

Gold, a lot.

All remittances of gold coins ...

they go to Washington
going through Arizona.

And without Texas rangers to stop us?

Do not.

Again they rode
the men of Quantrell.

They rode only out of greed,
defying any law they found.

They devastated a territory ...

impotent at the time of stopping them.

Helpless until night
of June 17, 1866.

When the old Capiton
Tom Andrews, from the Army ...

from the United States, he went
to a secret meeting in Tombstone.

I'm here to see the governor.

Pass. Ahead.

It's good to see you, Tom.
I've been waiting for you for two days.

I'm sorry to interrupt you
dinner, sir.

I have finished. Sit down

Sir, your letter said it was urgent.

I came as soon as they licensed me.

Well, we need people
to fix things.

I think they're going to need more than that.

Have you read the newspapers?

- Is it as bad as it seems?
- Worse.

Four bank robberies,
all in the last six months.

And nobody knows who the outlaws are.

I can make a good guess.

- It's what I was waiting for.
- I have studied his way of operating.

It's the same pattern that Quantrell used.

- But you destroyed Quantrell.
- A Quantrell, yes.

But some of his men fled.

We do not have enough agents
to fight against a band.

Last week a peloton was
devastated in an open fight.

I can imagine what happened.

The pelot n was destroyed
until the last man.

We must organize ourselves,
as they did in Texas.

Do you mean the rangers?

We have to organize our
own territorial police.

I want you to take care of it.

It takes time to gather
a good group of men.

We do not have time.
If those assaults do not end soon,

will devastate with all the territory.

I do not know

Having to fight against the outlaws ...

and organize a group
of rangers at the same time ...

I doubt I can take it.

I have not heard you say anything.

I'll tell you one thing, there's only
a way to stop the band.

But you will not like what I'm going to do.

Let me decide it to me.

I'll have to ask for more coffee,
because if this explodes,

may cost him the post
of governor. Waiter.

The governor agreed to
an unusual request.

Two weeks later,
a cargo ...

heavily guarded by convicts ...

He was transferred from a prison in Texas ...

to the authorities of
Arizona territory.

Objective, unknown.

- All right, Willie?
- I already feel better.

Why do you think we
Would they have transferred to Yuma?

Who cares?
It's not going to be worse than where we were.

I do not know, o to say that Yuma
It is the hell of the prisons.

It's fine, let's go down
and stretch your legs.

The first one to make a movement
wrong, he will be buried here.

- Do you have a place to go, Willie?
- No, no plans, no.

The only way to escape from
the torture is to stay still.

Martin, Stewart, come.

What the hell is going on?

We need wood.
I have chosen you.

You have been on us since
that you took care of this transfer.

When I say that you do something, you do it.

I think he means it.

You had better character when
You wore the blue uniform.

Come on!

I will tell you when to pick it up.

We need more.
From there under!

Stop

Sit down, guys,
and take it easy.

Take it easy?
What a novelty!

He has been under the sun of
desert too long, Capit?

Life in prison
It is not exactly ...

the best way to
spend the days, right?

Well, there are more easy ways.

Why this stop?

What goes through your head
to want to help us?

This is the badge of
the Arizona Rangers.

We must turn it into something that
a man would be proud to carry.

Good for you.
Why do you tell us?

Because I want Willie and you to join.

Let's see, let's make it clear.

First he puts us in prison.
And now it takes us out.

It must be involved in something big.

Yes.

I need help to capture
the bandits who operate in Arizona.

Then ... you can get
an unconditional loss.

Wait a moment.
Why us?

You are the only ones
You can do this job.

I see. Do you understand, Willie?
Two men who went with Quantrell.

Exactly, are the ones I'm looking for.

And Montana Smith is the leader of the band.

I guess.

If you take away these handcuffs,

What guarantees you that
we will not go ...

to Mexico and never come back?

I'm not sure about anything,
but I'm willing to take a chance.

You bet, but you have
many odds against.

It's the kind of bets I like.

You had horses in the cars.

It would be better if you took me with you.

- Are the guards involved in this?
- You're on your own.

With an empty revolver.

Come on.

It's okay, guys,
drop the rifles.

T , come here!
Hurry!

It will be better to do what you say.

Puse me a gun!

- What's the matter, Willie?
- We fight together and run away together!

We are companions.

Puse me a gun!

You come with us

Take us with you!

Clint, ll ve me with you.

Excuse me, friends.
Only you are going to delay us.

Take the horse

Where can we find Montana?

That is part of the job.
But now you need supplies ...

and some clean clothes.

I'll be glad to get rid of this.

The well is in that direction.
One of my men will go there.

It will be a great help, wait for it.
I will return with further instructions.

Who goes?

- We are the men of Captain Andrews.
- It's fine.

I'm Danny Bonner. Ah est
the refuge, right now I'm going.

How much is going to take us
this of the rangers?

I do not know, we're out of prison.
And I want Montana.

- And then?
- We'll see.

Danny

You did not expect to see here
Your brother, right?

Hi, Willie.

Danny, you've grown a lot
since the last time.

It seems that you need
a cup of coffee, Come on.

What's the name of Bonner?

- What's your real name?
- I explained it to you in a letter.

They do not deliver any letters in prison.

Are you ashamed of having a brother?

I can not blame you for that.

Clint, you never embarrassed me.

The reason I changed my name ...

is that I was afraid of
Do not let me ...

join the rangers, if ...

If they knew about me?

I was always proud of you, Clint.

I've always taken this on from
You sent it to me from Shiloh.

A symbol of a lost cause.

Now that you are with the rangers,

I will tell everyone that we are brothers.

No, Danny, you must not do it.

Why not?
The captain already knows.

Say it, it's been a long time.

As you wish, Clint.
More coffee?

You will know ... what happened
with our parents.

He came home after
to leave the hospital.

Discovered who killed them?

Opportunists

They burned the house with both inside.

I would have come home a week
before and maybe I could have ...

I was with him, Danny.

When we learned that Quantrell
killed the opportunists ...

We did not care what else he had done.

Now I see why
You joined the raiders.

I wish I had been with you.

I'm glad you did not, Dan.

I feel a lot of respect for ...

Captain Andrews for
meet again.

Well, I think I
Give a bath, Danny.

You see how they're dressed?

They are from the Yaqui tribe.

I wonder how friendly they are.

And the men?
Where are the men?

They must be partly civilized.

They even have a church.

It's a good place to bring gold,
When the moment comes.

- Who is in charge here?
- My father, the boss Ortega.

Boss, I want to make a deal with you.

Does not speak your language

That will not be very helpful.

I will translate .

Tell your father that we
We will stay here for a while.

My father says there is no
food and rooms for so many.

It's true, sir,
there is barely enough ...

food to feed themselves.

Pray a prayer for them.
Here we have what we need.

My father says they can not stay.

Tell your father that we will stay
I want it or not.

Come, tell him!

Let's get rid of the old man.

No, as long as a gun points at you ...

to the head,
These people will not give problems.

Maybe you're right.

We will take you inside the church.

Come, move!

Everyone except you, honey.

We will keep you working,
so maybe ...

maybe you can cook something,
eh, Brady?

Maybe a big banquet.

Leave them an eye.

It's okay, guys!
Keep hunting until you have them all.

- We practiced a little, Danny.
- It's not bad.

A little slow, maybe.

I admit that I'm a bit rusty,

but let's see what you can do.

- Prep rate.
- I'm ready, stretch.

It's not bad ... for a kid.

Stretch

I've never seen anything like this before.

Stretch again, Willie.

It has been luck. Do you know something?
He has grown more than his pants.

- Where did you learn to shoot like that?
- Copied the Clint style.

It was the style he had
before becoming slow.

Be careful, Ranger.

- Hello, Captain.
- Hello Danny.

It was time you came.

Do not get impatient so much
to continue with the plan.

Broadcast the news of
that you had escaped.

Montana will not be surprised
when you presented yourself to him.

Well, tell us where we can find it.

The raiders were seen
for the last time in the town of Panal.

- It's a good place to start.
- Take the horses.

When you located the band
I want you to join them.

But be careful.

When you discover when
and where will they do ...

the next assault,
tell me in Honeycomb.

You have to trust me a lot, Captain.

I think you've already tried a lot
How is it to be on the other side of the law?

True.

And if instead of ending
the band we headed to the border?

In that case, it would order the best
man under my command to hunt you ...

and kill you.

And Danny?

May be a problem.

Before leaving, I want you
You took oath as Rangers.

Raise your right hand.

Jur is sincerely lend
a loyal service to the Arizona territory?

- I swear.
- I swear.

Good luck.

It's a long way.

Adi s, Danny.

Good evening, sir.

You know how to make a customer
feel welcome

You are one of the two who escaped.

I saw the report this morning.

You keep your eyes open, huh?

Sometimes it's worth it

I'm looking for some friends.

They work in this area.

Maybe they are in an Indian village
to the south, near the border.

I think we are on the right track.

All low.

They will appear from one moment to the next.

I'm sure that
the gold cargo goes behind.

Well, that's the big load
that we were waiting for

With that speed,
They will arrive in the morning in the morning.

It would not be better to go back
and inform Montana?

It is part of our work.

This place seems abandoned.

Do not you think the girl cheated on you?

I do not know, but I can find out.

Meet me in the church.

Look at this, honey.
Look what I found.

- Hi, Eddie.
- Willie!

Keep quiet, huh?

- Old Montana.
- What the hell is going on?

Clint is going to spend a few seconds
with your boss, that's all.

Yes, I knew that
It will take you a long time to come back.

What is this?
Whiskey certainly not.

- Prohibited drink.
- Not for me.

What do they call him, honey?

Peyote, curse of the devil.

I've heard about him.
It's good

No, go back to crazy men.

It kill them.

O say that to women too.

Let's try to give you a little,
Let's see what he does to you.

- Come on, just a little.
- No no.

You get the hell inside, huh?

Why do not you try a little harder, honey?

And what about me?

I was waiting for you, Clint.

Well, here I am.

Why do not you forget what happened?

You can ride with us again.

Sure, that's why I'm back.

The cross! The cross!

Thanks for the warning.

- Lord, will you help me?
- How?

My father and my mother are
retained in the church.

- Where are the rest of your people?
- Hidden in the hills, I think.

Two weeks ago, he and his men
They came to the village to kill and ...

- You've seen how he treated me.
- Yes.

Please, we have to hurry.

- Lower your revolvers.
- You first, Brady.

What chance did you have
against all of us?

Remains with this one.

Why do we have to fight?

I lose one and I win two.

I heard that you had escaped.
I knew you had something with Montana.

Do you have something against the rest?

No, that was all.

Well, I do not know if they would serve
Whiskey where you were.

What about a drink?

Why not?

I would like you to cook again.

The boys will need something to
eat shortly. Come, move!

Let's have a drink.

Stolen from one of the best
Arizona hotels.

I'm sure this
They do not serve it in prison.

It was not Captain Andrews who
Did you watch the cars when you ran?

Right, direct the Arizona rangers now.

Why did you let him go?
Why did not you kill him?

Because they would have persecuted us
even with trail dogs.

Yes, I think you're right.

Who cares about a
couple of ex-convicts?

But those who killed
to the chief of the rangers ...

- Someone should kill him.
- They will do it.

What about the kitchen?

It will be better than vigiles
that does not poison you

Why do not you let her go?

Here it is fine, so we have
an ace in the sleeve against the boss.

I will not have a chance
to cook much longer.

We have enough gold to
let them kill us for him

It's what we were waiting for.
We're going to the promised land,

Mexico

- Maybe we'll see each other there.
- How?

We want to test if there is
something that matches this.

We're leaving now.

Why did not you stay?
We need you here.

No thanks.
On another occasion.

Mexico remains of the other
side of the mountain, no?

Yes, the mezcal is pretty good.

The best step is there.

Thanks for the whiskey.

Thank you.

You had to open your nasty mouth.

You have not thought they could try
get hold of that cargo of gold?

I thought they were with us.

Matt and you follow them.
Make sure ...

that they are really going to Mexico.

Come on!

Clint, do you really plan to go to Mexico?

Clear.

And what about the captain?
And of your brother?

What happens to them?

You have been manipulating them.
You did not think to keep your word.

The promise that I made is to take care
of myself, and I maintain it. Are you coming?

Hi, Clint.
How was it?

- We did our job.
- Why do not you tell him?

Tell me what?

The captain sent you
to keep an eye on us, huh?

He has as much faith in you as I do.

I guess you know that
this path leads to Mexico.

I thought you were taking a detour ...

to return to the village,
in case someone ...

It's not like that, Danny.
I was not born to be an agent of the law.

Why do not you go back and tell him
to the captain who left it?

You can not do it, Clint.

I'm sorry, Dan.
I feel like it has to be like that.

Stay where you are,
do not come back

You're arrested, Clint.

I was sworn in, just like you.

Maybe you do not care,
but more ...

Are you with him or with me?

I have to join the boy, Clint.

- What are you doing with that guy?
- I do not know.

Take my badge, Willie,
There is a long trip to Kansas.

Calm.

I need to talk with you,
I have to convince you.

Recover and tranquil zate.

I do not have much time,
I have to make Clint reconsider ..

You have already made me reconsider.

Seriously?

- Do you see things the right way?
- Yes, Danny.

I see things the right way.

I knew you would not leave me.

That you would not go alone.

- It's getting dark.
- It's a bit cloudy, Danny.

I can not see it.

They are Matt and Duke.

It seems that I have taken you out of the predicament.

Damn me, a ranger.

And you are seeing two more.

I'm not going to draw against you, Clint.
I'm not going to draw against you.

You see? I'm releasing my cartridge belt.

Tell them they're hunting him, Willie.

Well, what are we going to do?

Are we going to Mexico or are we going back?

You already know the answer.

We have to be fast.
Brady will miss us.

What's up, Matt?

Martina, come here.

See if you can do something for him.

Torture of the cactus, I know it well.

You have to leave.

If you do not leave,
you will all end the same.

- That's Matt.
- We're back too late.

Have you changed your mind?

Yes, we found a peaceful tribe
and they told us about the gold rush.

How is it?

The Yaquis are good at torturing.
He is dead.

- Do you know any of this?
- The Indians took him and Duke.

We try to help,
but they killed Duke ...

and they took him to him
before we could.

And you have left
without any scratch.

Thanks to his aim, he killed
four Yaquis before they fled.

And now? Do you still need us?

We need every man
that we can get.

You will find grain for
the horses behind.

It does not make any sense

Duke and Matt fleeing from the Indians?

The Yaquis do not have rifles.

Our boys carried rifles.

Why did not they get shot?

I do not know.

Everyone carries their weapons.
It seems they are leaving in the morning.

You think Brady swallowed that
story about the Indian tribe?

Not much.

That means they'll look for Duke.

They do not worry.

They must be preparing to steal
the shipment of gold in the morning.

It can not be another thing.

It would be better to send a message
to Captain Andrews.

You will have to be t .
I will stay and cover you.

What would you say to them when
they miss me?

If you come back before dawn,

they will not miss you.

They suppose I do not.

I have thought about it,

I will tell you that you have left
to Mexico anyway.

Do you think they will believe you?

There is a 50% chance.

Sir, I must talk to you.

Why do you stay here?
You can run away

I can not leave my parents.

You can not do anything to help them.

I can try.

They suppose I do not help you.

How did you learn to speak English?

The Father, before he was killed.

He taught me to speak English and ...

Did they kill the Father?

Yes, he taught my people and
to me a new way of living.

How to torture a man
with cactus thorns?

No, that's the old way.
The way of the wild Yaquis.

They were expelled from Mexico,
to wander through the desert.

They killed my husband and
my children fleeing Mexico.

I am so sorry.

I want a new way
to live for my people.

According to the Father, we must change.

Build, grow and live in peace.

Why do you tell me that?

I trust you.

You have no reason to do so.

Are not the rangers good people?

What do you know about the rangers?

I took it from my people in the desert.

They gave me this.

Danny

My people say that you killed one of
the outlaws and you gave them the other one.

And you still came back.

I came back for this.

The rangers have to be good people.

- Yes.
- I hope many come.

They will do it. They go after them.

Your friend huy ? They followed,
and is in great danger ...

Willie left on his horse, I saw him.

Four men followed him closely.

You can achieve it.

You have to do it.

You're in a hurry, ad nde you were?

To Mexico.

Lie.
Mexico is around there.

You went straight to the city.

I want to talk to you, Brady.

Speaks.

To alone.

We know what you are going to say.

You mean it's a ranger?

I joined them for
get rid of the prison.

I could not think of anything better.

And Willie left last night
for a night walk

He told me he was going to Mexico.

He regretted his conscience.

If I have to choose between the money
and conscience, I keep the money.

Bring it

He was not going to Mexico,
He went to inform Captain Andrews.

Well, guys, we have a couple
of rangers among us.

What are you doing with
the rattlesnakes?

Damn traitor.

You made an oath, just like I did.
You heard him, he swore an oath!

You are not a ranger.

Esc chame, Willie.

Point out the rangers of the head,

and ride with us.

I made a promise,
That means something to me.

- We all make promises.
- I keep mine.

Well, what are we going to do with them?

Leave me some time with him, maybe
I put some sense into his head.

It will make you forget that oath.

I'm afraid we can not trust him.

Lock him up in the church, we'll be
well away for when I get out.

I have a better idea.

With all that gold at stake,
We can not risk it.

You were good friends once,
But I betrayed you, did not I?

Yes, he did.

I will give it to you,
when you think you need it

Go for your horse.

It's fine, ride!

Come on!

Gold must go on those horses.

There are at least 20 soldiers,
maybe more.

No chance to surprise them.
Not here, anyway.

Who says we will do it here?

We will wait for them to arrive in the city.

It has logic.

First we take away the gold
so that the soldiers follow us,

then we will confuse them while
others take the horses.

Do you want me to do it?

That's why Willie left last night.

You stay here and
you pick up the horses

Do not trust me, huh?

I do not trust you.

Jim, t and Eddie stay here with Clint.

Sure, boss.

Well, Captain, it seems
that gold is good for now.

That does not mean that
the band does not show.

They can be hidden in many
Sites between here and Bisbee.

- They have not attacked in that area.
- They could change.

It is rare that one of them
have not contacted me.

When that cargo leaves tomorrow,
we will go with them.

The horses are alone,
let's go get them.

- It almost convinces me.
- I'll go with two men for him.

Do not bother yourself.
We will be on the other side of ...

the border before
cause us no problem

Let's go!

- I was about to give up on you.
- I do not blame you.

- And Danny and Willie?
- Both dead.

I am sorry.

I need a weapon.

You have been delayed to follow his trail.

I will take you directly to them.

They will be in Mexico
before we reach them.

The Indians will cut them off.

Horses will not pass by,
You have to remove it.

Jim, bring some men to your mouth
of the cannon, watch that nobody comes near.

We do not have much time, you have to
open a path through this.

Quick, come on.
Beware of the cactus.

Willie?

One last favor, sir.

You can ask to be sent to
the church a father soon?

- At the first opportunity.
- Thank you.

They have taught me well,
I will be a good nurse.

I'm sure you will be.

- Adi s, Martina.
- Adi s.