All language subtitles for Crook (2010) 720p HDRip eng

What is money after all

What is money
after all

What is money after all

What is money
after all

What is money after all

What is money
after all

What is money after all

What is money
after all

What is money after all

What is money
after all

What is money after all

What is money
after all

Why do you keep on chanting money
why are you desperate for money

What is money after all

What is money
after all

Tell me one thing
why aren't you scared of God

Money is nothing, I can spread bunch of it

I'll shower money if you become mine

I'll shower money
if you become mine

My lover, why can't you see

I'm not the girl you want me to be

My love is priceless, baby,
no money can buy me

Hello? How are you, uncle?

Bittu is absolutely fine.

Everything is fine here. Don't worry.

Hey!

What?

-Can't you see there's a film going on?
-Yes, uncle.

So let it go on.

Why are you getting irritated?

Yes, Uncle.

I heard about my cousin too.
He got only one vote in the elections?

Hang up. I said hang up.

Listen, when you're kissing,

I don't disturb you.

So why are you disturbing me?

And you want me to hang up?

Yes, uncle, I was saying...

Hey, uncle.

Your stupid nephew

will call you once the film is over.

Sorry,

very sorry.

Don't take the call.

Yes, uncle. There's no problem.

I met an old friend of mine.
He was telling me...

Hey! Give me the phone! Give me the phone!

Give me the phone! I said...

I said give me the phone. Hey!

You threw my phone! How dare you touch it?

-Stop!
-Don't put your hands on me.

How dare... Ah!

I'm telling you...

-It will cost you dearly!
-Stop!

Ah!

What happened to the job?

Yes, yes, I'm just uploading it right now.

Is everything all right?

There's a minor problem in the item song.

Otherwise the rest of the film
is a super hit.

-Will the film become a success?
-Just like Sholay.

-Send it on time.
-Yes, okay.

-A hit film is coming.
-Next Friday again?

-Yes, brother.
-Yes, okay.

What are you up to?

Uncle?

Nothing, just doing some research.

There's no point in hiding this.

The police have traced your upload.

They were coming to get you,

but my reputation saved you.

Hey!

You caused me a loss...

They would have handcuffed you
and taken you.

How many times
have I tried to explain it to you?

-What are you doing?
-How many times have I saved you?

Yet every time
you manage to do something illegal.

It doesn't make any difference to you.
You'll never change.

The people you're sending
this pirated film to,

do you know who they are?

Gangsters.

Your father had left them
and you're going back to them.

I will go.

Do you have any problem? Huh?

Doesn't it make any difference to you?

I've loved you more than a son,
educated you and raised you

and it doesn't make any difference to you?

You didn't do me any favor!

My father was trying to do a good thing.

You talked him into going to the police.

What happened to him?

Your father was a good man.

His blood runs through your veins.

Please, son, you...

Nobody gives me a job
because of my father's name.

A thief's son is a thief,

a gangster's son is a gangster,

that's how your world thinks.

Son, there is good in you.

You'll be a good man.

I believe in this.

There's God in every one of us.

Your God is not interested in me.

I'm bad and want to stay bad.

It's good to be bad, you know.

I'll do for you
what I couldn't do for your father,

even if I have to sell my house

or encash my fixed deposits, anything,

I'll get you out of here.

If you stay here,
you'll mingle with these gangsters.

I will not let that happen.

Just...

Just promise me
you won't do anything wrong, please.

My hands will be in my pockets.
I won't get into any trouble, I promise.

Now tell me.

I have a few friends in Australia.
I can...

America, Dubai, or Australia,

I won't get a visa
because of my father's name.

I'm a policeman.

If I can change your location, then I can
change your complete identity, too.

It's good to be bad.

It's good to be bad.

Bad, bad, bad...

May I have your attention please,

all passengers are requested...

He's a crook, he's a crook.

Excuse me. In the line.

-Hello.
-Hi.

Hi.

Um... no English.

-It's okay.
-Help.

Can I?

Yeah.

Come on.

Come.

By the way, I never do this.

This is the first and last time.

Thank you.

No problem.

You should learn to make your own line,

be it in an airport or your destiny.

Suraj Bhardwaj, Mumbai.

Romi Latti, Gurdaspur.

First time Australia?

Yes. You?

Thank you.

I've come on the McCarthy scholarship
from Taylor College.

Did you get any scholarship?

Do I look like I'm capable
of getting a scholarship?

Absolutely not.

Hey, no scholarship.

The college must have sent
a pick up for me.

What about you?

I'm going to take a taxi.

Taxi.

I think your pick up service is that way.
Romi Latti from Hoshiyaarpur.

It's Gurdaspur.

Okay, all the best.

Romi?

Romi Latti. McCarthy Scholarship.

Hi. Suhani. I've come to pick you up.

-Shall we?
-Let's go.

Woo!

What?

No, nothing, just seeing you...

Seeing me, what?

You don't look like you're from Punjab.

Because I'm quite good looking?

Where are you from?

My passport's Australian,
but my heart is 100% Indian.

Two in one, you know.

A radio show

that celebrates Indian
and Australian cultures

and helps Indian students.

Our helpline is accessible 24/7 for you.

Please call...

Two in one, huh?

It's prerecorded.

Wow! Wow!

A pencil in your hair,
bangles on your hand,

you seem like the Mother India type.

Any problem with that?

No, no. No problem at all.

Just felt this way
after listening to you on this helpline.

You know, I feel that people
who are new to Australia

should learn about Australian culture.

Actually, you're right.

Should we meet over lunch tomorrow?

To learn about Australian culture.

We're already meeting for lunch tomorrow.

We are?

My brother didn't mention it in his email?

Brother?

Listen, before you say anything,

I know why you've come here,

I know who you are,

and I can't marry you.

What?

Romi, I know according to my brother
you're a perfect match for me,

you've come on a scholarship, and we are
from the same village,

etcetera, but...

Hello. Even I can't marry you. Understand?

Yeah.

Wow!

There's no need to be so happy.
I'm not that bad.

No, no. I mean if my brother finds out,
he's not going to be happy.

Can't you complete any sentence

without the word brother?

And I'm sure your brother
would also be present for lunch.

You want some chips?

For lunch?

We'll get a SIM card for you, too.

No. There's no need for that.

Don't worry. I'm not paying for it.

Our radio show has a charity fund

which pays for this.

And besides, we must take good care of you

because you're a scholarship student.

Yes. There should be some advantage
of being a scholarship student, right?

So then Coke, Pepsi, water, anything?

What should I be drinking
as per the Australian culture?

And if your radio show
funds people like me,

then it will go bankrupt in two days.

Try to do something for others sometimes,
it feels good.

You should really try it.

Don't pull
the innocent girl's leg so much,

Romi Latti from Hoshiyaarpur.

Bad, bad, bad, bad.

Hello.

Miss Suhani,
this is Romi Latti from Gurdaspur.

Romi?

I'm not speaking from Gurdaspur Airport.

I'm standing at the airport
and there's no-one here to pick me up.

So...

It's been half an hour.

I'm just standing. Nothing's happening.
What do I do?

Wait there. I'm coming.

Okay.

Chak de.

Golde.

Gold with an E.

-I'm Jolly.
-I'm Popli.

-Lovely.
-Happy.

Pinky.

Listen, Suraj,

don't think that Golde
will have mercy on you.

Golde is a very strict man.
It's a fact.

-It's a fact.
-It's a fact.

-It's a fact.
-It's a fact.

It's a fact.

And in Golde's house,

you'll have to split the rent

and help in all the household work

with your hands only.

-It's a fact.
-It's a fact.

-It's a fact.
-It's a fact.

It's a fact.

Mr. Golde, the fact is that money
is a bit of a problem.

Golde gives no lock without its key.

I've secured your admission in college,

which gives you a visa for 11 months.

As for the money, in half an hour,

Samarth from Gurdaspur

will meet you at the taxi stand.

He has a taxi business.
So you're going to become a taxi driver.

-Taxi Driver?
-Yes!

There's big dollars in the taxi business.

All for PR.

PR?

I need PR. Darling, I need PR.

I need PR. Darling, I need PR.
Darling, I need PR.

No, no. I'm okay.

You don't want PR?

Have you come to play ludo in Australia?

Without Permanent Residency
there's no point being here.

You meant PR?

There are two ways to get your PR.

One, there are agencies.

Give them money

and they'll give you
a work experience certificate.

Once you get it, you'll attain your PR.

And the second?

The second way is to entice
an Australian girl and marry her.

Formula number two.

Exactly! Which we are not interested in.

That's a fact. Right, Brother Golde?

You're absolutely right.
Put some more spice.

I'm doing that.

-Brother Golde, can I tell you something?
-Yes.

Brother, this taxi method is very long.

I see.

Let's use the second method.

Get an Australian girl
and save the taxi's fuel.

I can teach you some tricks to get girls.

Don't act over smart with Golde.

It's a fact.
We will take the longer route.

The rest of you do your work.

Teach me a couple of tricks please.
Golde's gone.

Come on.

Here keep this card,
now I wanted to tell you,

if you fail this driving test...

Yeah.

I'll make you wash dishes
in some Chinese restaurant

to get my money.

Okay? It's a fact. Get out of here.
Come.

Come in.

And listen, this area,

Kings Street, is our own.

Beyond this everything else here
isn't safe for you.

And make sure you always
stay away from the police.

This is a fact you need to remember.

-It's a fact. It's a fact.
-Yes, very good.

-I got it. Now let's go.
-Come on. Come on.

-Now drop him off to Samarth's.
-Okay, sir.

-All the best.
-Bye.

This man is a bit intimidating. Mind it.

How did you get this scratch on the cab?

What did I do, that Australian customer
started telling me,

"You Afghanis have come here
and corrupted our land."

Now you tell me. Do I look Afghani?

I am a pure bred Sikh.

But how did you get this scratch?

Well, I told him,
"Afghanis have done nothing.

You guys went and bombed their land."

He got angry and then scratched my cab.

You let him go?

Yes, I let him go.

Golde has sent you?

Yes.

You want to drive a taxi?

-Yes.
-Why?

Sir, ever since I was a little kid
I had only one dream to grow up

and become a taxi driver.

What would you do
if you were in Jolly's position?

I'd beat up that Australian.
How dare he scratch the cab?

How dare he scratch the cab?

-Where are you from?
-Don't you know Hindi?

I do know it.

-Mother India.
-What?

I'm from India, sir.

-Brother.
-Hey, hey, hey.

-Welcome, Mr. Latti.
-Thank you.

All is well?

Very good. Go fetch his bags from the car.

-I'll get it.
-I'll come with you.

No you wait here. I'll get it.

Hey, no scholarship.

What a luck by chance?
Suraj Bhardwaj from Mumbai.

-You know him?
-Yes, we met...

I know him very well.

Romi Latti from Hoshiyaarpur.
Luck by chance.

It's Gurdaspur.

Why did you guys reach so late?

Brother, at the airport, some idiot

sat in Suhani's car

claiming to be me.

Sir, I'll take your leave.

Suhani, why didn't you
tell me what happened?

-That's what I'm telling you.
-Sir, I'll leave.

It slipped my mind.

That happens sometimes.

Brother, don't mind.

It got slipped?

How the heck did it slip out of your mind?

If I find him, I'll break his bones.

Relax, brother. There's no need for that.

If I find him, I'll tell you.
But it was nothing serious.

Sir, I'll leave?

Why? Don't want to drive a cab?

No, I thought I failed the test.

Come and collect the taxi
tomorrow morning.

I'll get your license made.

Thank you, sir. Ma'am.

Romi Latti from Hoshiyaarpur.

It's Gurdaspur.

Uncle, you have nothing to worry about.

I've got a good job here.

I suggest you too come here.
What's in a policeman's job?

Everything is set for me.
Formula number two.

Move! What the hell?

And I'll hit the jackpot.

Once I get my Australian passport,

my life will be sorted.

Last week,
a student of Indian origin

was attacked who lost his life.

Jai, the news here is constantly talking

about Australians beating some Indian up.

Jai, I hope you're not getting
into any trouble there.

You need to stop watching TV.

They constantly exaggerate.

If it were up to them, the mother-in-laws
would kill their daughters-in-laws

and then the daughters-in-laws
will be reborn

to take revenge.

Hey, all right, all right, everybody down!

-Nobody move! Nobody do anything!
-What are you doing?

Stop it, stop it I said...

Hello?

-Give me all your money.
-I'll call you later.

Is this it? Is this all you've got? Huh?

Watch the door. Open this.

Please leave me.

Who's this? Huh? Who's this?

She's my wife. I'm married.

Please don't kill me, please.

She's Australian.

Please don't kill me, please.

Leave me please.

Leave me please, please leave me.

He sounded the alarm! Watch the door.

I told you not to do this!

I told you not to do anything!

Now you're gonna regret it.
Come here, you shit.

What are you thinking?
You can get away with this, huh?

Cops are coming!

Get out of here, come on quick!

-Please.
-You Paki!

-You are nothing but a pain in the neck.
-Oh, God!

Marry our women.

You know how we can get rid of this pain?

Hey, man! Let's go out!

If you don't get out of here...

Come on. Come on, quick.

We cut it off.

-Huh? We cut it off.
-Hey, guys.

Hey, whoa!

I was just leaving

and you can do whatever
it is you're doing there.

I don't want any trouble, guys.

Look who we have here,
it's another Paki brother.

No, we're not.

Actually, it's very complicated.

See no evil, hear no evil, man. Seriously.

Russ, the cops are going to be here.
Let us leave!

Avoid all trouble.

Avoid all trouble.

What are you doing, Russ? Just leave him.

Oh, shit.

Just get out from here.

I'm a goner if the police find me.

I'm sorry, very sorry.

Listen, please.

Please help me. Please.

Thank God that you were here, otherwise...

Don't trust God so much

because you were going to him pretty soon.

You've helped a devotee of God

and He'll surely help you in return.

Just hang in there. Okay?
Help is on its way.

Don't go from there.

Take this backdoor.

What's your problem?

What, are you scared now?

Have you gone insane?

What so are you scared now?
Didn't you see that?

-We just went there for the money.
-He was with one of our women.

No, you're doing this.

They come here and they marry our women.

I don't even care.

Just mind your own business.

Just keep to yourselves. Just back off.

Come on. Let's go.

Hey, where are you going off man?

-Hey, where are you going off man?
-Stop, man.

-Hey, stop.
-What happened to you?

-Russell, stop.
-Where are you going?

How you doing, Nicky?

Step away from the car, Russ.

I'm just looking out for my baby sister.

There's a curry boy around
and I don't want...

I can look after myself. Okay?

You can come out now.

We're out of there.

I don't bite.

Why don't you come sit up here?

It's a bad world out there.

Yeah, it's good to be bad.

Sorry about my brother.

He's a bit wonkers.

Is every girl's brother
a little crazy over here?

What?

No, nothing, nothing.

Here, hold the wheel. Take it.

Okay.

What the heck is going on?

Can you hook me up?

Okay.

Was getting late for work.

I usually do this in the car.

But seeing that I had to save you
from the mean street guys,

I hope you don't mind.

No, you can change again if you want.

Go on. Yup.

Yeah.

It's safe from here on.

Yeah, but who likes safe.

Suraj, by the way.

Catch you sometime, Suraj, by the way.

Okay.

Welcome to Melbourne, Jai.

Welcome to Melbourne.

And this is the Suhani and David Show.

In this show,
we help fresh off the boat Indians,

the new students

who have arrived from India to Australia

in whatever problems they may have,

hands on.

Just call us

and we'll be at your doorstep to help you.

Our helpline is accessible 24 hours.

Please call...

-6141-326-858
-6141-326-858

Why did you throw the trash here?

Come on. Come on. Get my call through.

Stop dancing!

Should I give you a pillow?

-What did I do?
-What are you doing?

Are you in love with the grass?
Spray over there as well.

Everyone's come here to eat for free.

Mr. Lazy!

Come here!

Hello? Listen, brother!

How sweet you look in the water.

Come here. What do you think you're doing?

He's working, even he's working.

What do you think you're doing?

Golde, I'm completing your job.

Formula number two is perfect for me.

Formula number two?

Whatever it is,

finish your work as fast as you can.
Golde wants results.

We need to go to get
our revenge from the British.

From the British?

Just come this evening
to Dukes Club, Kings Street.

Now go finish your work fast.

You guys continue.

Hurry! You promised.

Yes, I'm doing it.

Come here! Come down!

-Whose house is this?
-Yours.

Golde's house. Gold with an E!

Hello.

Am I speaking to Suhani?

Yes. What's your name?

I'm Golde.

Gold with an E. Golde.

Yes, Golde.

Tell me how can we help you?

Actually, the place where I work,

my boss is troubling me.

He's paying me less than the Australians

because I'm an Indian.

It's really a tragic fact.

Come and see for yourself.

Golde, where do you work?

Duke's Club, Kings Street.

-Duke's?
-Duke's.

It is better you come.

Okay, I'll be there.

Okay. See you.

What is Duke's Club?

Join! Join! Join!

Steam it up and strip it down.
Girls will turn you on!

How's the revenge from the British?

We'll attack these women.

Now where will these foreigners
run off to? Rascals!

Why didn't you tell me earlier
that this was a strip club?

Why, brother?

Do you have a problem with naked women?

Hold on.

I hope you don't swing the other way.

Other way?

You know, gay.

If I was actually gay,
it would've saved me today.

You seem to be staring at all the women.

Listen, don't stare

because you'll end up
paying for that, too.

Just choose a girl.

-I'll get her for you.
-Stay here.

How do you like the golden girl?

Stay here, I'm going.

She's staring at you.

Just see her.

Oh, no!

Hello. How are you?

Suhani!

Hi.

I'm leaving. I'm running away.

Wait here.

-Okay, bye.
-Just wait a second.

He's mad.

You called, right?

And I'm sure
there's no problem with your boss.

And your name is not Golde either.

So you've come here alone?

Just so funny.

No, I'm not talking about your sister.

Your brother didn't come with you?

He doesn't like clubs in general.

And in fact, he has a major problem
with strip clubs.

That's the right way to think.

I don't like this place.

I mean, my friends forced me

so I had to come here.

Sorry. I actually called you to say sorry

for the other day at the airport.

Okay, let me just get this straight.

You lied and called me here

so that you could apologize
for lying the first time.

I just have a habit
of fooling around,

you know, and thank you

for not ratting me out to your brother.

You know, I would have
if you hadn't left the car.

I thought you were guilty or something.

But now I think
I've made a mistake, you know.

No, no. Don't change your mind.

I'll take you some place else.

Why? What's wrong with a strip club?

No, I don't like it here.

I feel suffocated.

The nurse is here.
She'll take good care of you.

No, the drinks
are also very expensive here.

You're awesome, dude.
You got us free drinks.

What?

Oye oye, oye oye!

She's here, she's here.

This is on me, Suraj, by the way.

Wow, Suraj, you've managed to gain
a lot of influence in Australia

in such a short time.

No. It's not that...

If you get this girl,
I'll shave my moustache off.

You're going to get slapped.

You have no idea how her brother is.

You guys don't know me either.

Just wait and watch.

She's going to kiss me.

It's all part of a well-contrived plan.

Plan.

Plan? What plan?

What do I make you hear?
What do I tell you?

She told me through her actions

Some through her looks,
some through her style

Some she robbed from the edge of her lips

When I touched her

I felt high

My heart started beating faster

When she hugged me

The blood in my veins froze

When she loved me

My heart started beating faster

When she hugged me

The blood in my veins froze

When she loved me

She came in ethnic wear to come see me

I was sitting further away
and she came and sat next to me

She kept talking
and I fell for all her talks

I don't know how I landed up in her arms

Felt like smoke

Emerged from my veins

My heart started beating faster

When she hugged me

The blood in my veins froze

When she loved me

My heart started beating faster

When she hugged me

The blood in my veins froze

When she loved me

Ever since you caught my eye

Boy, would you rule my life, my life

You know, you got me going,
you don't even try

Ever since you caught my eye

Boy, would you rule my life, my life

You know, you got me going,
you don't even try

You don't even try,
you know you got me going

You don't even try

For so many years
she kept her heart protected

I sneaked in and robbed her heart

I'm telling you the truth
don't go by the books

In the night my thoughts
didn't let her sleep

The journey was incredible

And the feeling was new

My heart started beating faster

When she hugged me

The blood in my veins froze

When she loved me

My heart started beating faster

When she hugged me

The blood in my veins froze

When she loved me

What?

I was just out for a morning walk
with my friends.

Morning walk at this time?

What a long life.

We were just talking about you,

about you only.

-It's a fact.
-It's a fact.

-It's a fact.
-It's a fact.

Absolutely a fact.

Can I come too?

Not you. Thank you.

-Bye.
-Bye-bye, sister.

Stay away from him. Let's get out of here.

Jai, you impressed her.

Impressed her?

I knew you were lying,

trying to act over smart.

You impressed her.

He's a big liar!

It's gone. Caught behind.
Well caught! Well caught!

Well caught!

Cheer up. Cheer up.

You're going to be my wife soon.
Sorry, I hope I didn't hurt you.

Don't you have any other work to do?

Of course, I do.
In fact I'm looking for a job.

As soon as I get one,
I'll take you out for dinner.

Come on, guys. Do something.

No scholarship, come on.

We need to make our team win.

Cheer them on with me!

You should've gotten a dance scholarship,

Romi Latti from Hoshiyaarpur.

It's Gurdaspur.

Don't distract me now.

Well done! We won! We won! We won!

Your yet-to-be-husband
is dancing a bit too much.

Come, I'll drop you home, girl.

Get out of my way! Just get out of my way!

What's your problem? Huh?

What are you doing? What is your problem?

I was just dancing.

What's the problem? Only dance.

What's so funny, eh?

Brother, we should let this go.
We're in the minority.

One who fights many bravely

is a true follower of Sikhism.

Avoid all trouble. Avoid all trouble.

Let's go, boys.

Your brother turned out
to be like Genghis Khan,

angry all the time.

Is it necessary to crack a joke
every single time?

It's the same drama
with these rascals each and every time.

They start up a fight
and then blame it on an Indian.

I'm telling you,
they are going to do something.

I know it, the time has come

when we all need to unite.

We have to do something.

We must do something before they enter
our house and insult our culture.

That rascal got away.

If it wasn't for the cop,
you would've totally beaten him up.

Brother, Romi shouldn't have
danced like a monkey there.

We should also respect their culture.

But I was just...

No. No.
It's true that we Indians are no less.

But I agree with Suhani.

What you did was wrong, Romi.
Very bad, very bad, very bad.

Hey...

What wrong did Romi do?

Huh?

What culture are we talking about?

What is their culture?

Having babies without being married?

Sleeping around carelessly?
Is this their culture?

Or the fact that their ancestors
were criminals doing their time?

They're all descendants of criminals.

And they talk

about our ancient culture.

Culture.

Yet again the siblings
have come to receive an Indian.

Brother, you're falling for this girl.

No. In fact, I'm trapping her.

Formula number two,
get the girl and get your PR.

Just tell me how long will this take?

Golde has worked on the car,

not some cheap laborer,
in exactly five minutes,

the car will stop running.

Suhani.

Samarth. What are you guys doing here?

Can't you see our car broke down?

You're in luck.

Golde is a mechanic. He'll fix it.

Come on get to work, Golde,
with your hands only.

Me?

Yes, me.

Looks like an electrical fault.

I just dropped some Indians and Pakistanis

to the airport.

This is going to take an hour or two.
That's a fact.

Why?

Oh, now what?

I need to check the whole car.

No problem. I'll drop you.

Till then Golde can fix the car.

Right, Golde?

It's good to be bad

You go home.

I'll wait here with the car.

In any case, this area is not so safe.
You have your cell phone, right?

Yes.

Call me when you get home.

Should we get the bags?

Thank you so much

for dropping me to college.

No problem at all.

Someone had dropped me off
when I first came here.

But the one who dropped me
was really special.

Don't you talk a bit too much?

Please, I'm not that bad.

In fact, I'm much better
than your helpline.

Actually, for once in your life
I think you're right.

At least you don't bother me 24 hours.

I can do that too if you want, 24 hours.

If you stop hiding
under this Mother India mask,

then there might be a chance.

Sorry, what's that?

It doesn't suit you at all.

So what suits me exactly?

It's time you remove this pencil
from your hair.

That's better, and this phone

always keeps ringing,
let's silence it forever.

You mean silent?

Why? Will your brother be angry
if you switch it off?

Anything else?

And these intense lips of yours

should now have a lovely
and beautiful smile.

Okay, have I changed now?

Are you guys fighting? Please, carry on.

Golde.

Yes, Golde.

Dude, I messed up.

I over reacted,

I got overexcited

and ruined the entire wiring of this car.

Now this car cannot be fixed.

How much more time?

Five minutes?

Five minutes?

It will take five hours at least.
That's a fact.

No there's no need for you to come here.

Do me a favor and take Samarth home,

make sure he has a cold drink,

since he's always so hot headed.

And listen, don't take any money from him.

I'll make him eat lunch if you want.

You know he's family.

I'll take money from you.
How long do I handle this?

Hello?

SIM card.

There are two ways to attain your PR here.

Give money to the agencies and you'll get
a work experience certificate.

And the second?

The second way...

Suhani.

Romi, what are you doing here?

Second way?

I'll tell you later.

Yes, I got this job yesterday.

-Second...
-In fact, Samarth helped me get it.

Nice. Congrats.

I was thinking that
since I've got a job now,

you and I can go out for dinner?

Dinner...

Well, I'm a bit busy today.

But we'll plan it. Let's do it.

How much for this?

-Five dollars.
-The second way?

Later.

-Let it be.
-Here.

I'll take care of it.

No, that's fine. Thank you so much. Bye.

The second way?

Stop repeating
the same thing again and again.

Go wait in the car. I'm coming. Go on.

Romi Latti from Gurdaspur.

Hoshiyaarpur. You got it right this time.

Why are you so upset?

Suhani forgot to take her change.

Don't take it to your heart.
Actually she's really sad today.

Why? What happened?

Well...

Samarth's car broke down on the highway.

-Can I take this?
-Yes.

And there's no one to help.

-Can I take this as well?
-Yes.

I wish there was someone
who could help him.

I can help.

Yes, I completely forgot. Go, go help him.

Yes.

Suhani will be very happy.
Shall I take this?

Yes.

-And this?
-Yes.

Okay, bye.

That's $10. Billu, handle the counter.

Can we go?

Suhani, to hell with those

who don't value us,
don't worry, I'm going.

Poor guy, he's gone mad.

You turned him down for dinner.

Nice boy.

Your car is ready, sir. Top-notch quality.

Oh, no! Where's the smoke coming from?

No! No!

The engine might have a problem.

I'll just check, just a second.
Where are you going?

Wait for two minutes.

Have patience. Wait a second.

I'll fix it.

Brother, you didn't tell me
the second way?

Later. I'll call you.

Okay, fine.

What? What was he asking you?

Nothing.

He was saying something, right?

Why do you over react
on every single thing?

And speaking of over reacting,
want to go watch a film?

There's a drive-in theater close by

that plays Hindi films.

You want me to go for a movie with you?

Look, I know you're not allowed.

Please.

And if your brother finds out...

Shut up.

If we compare our favors

then that day
you picked me up from the airport,

I'm dropping you today, so...

So we are even.

No, but you also

didn't rat me out to your brother.

So a movie for that? What's the logic?

Please.

Please. Please. Please. Please.
Please. Please. Please. Please.

Please. Please. Please. Please. Please.

Please. Please. Please. Please.

Please. Please. Please.
Please. Please. Please.

Stop it. What are you doing?

-Please. Please. Please.
-Stop it. Stop it.

Film, please?

-Get up!
-Please. Please.

Please. Please.

Okay, fine. Which film is it?

I'm living without myself

I'm swaying in your aura

I don't know how I became yours

I think I'm what your heart prayed for

I started living

Since I found you

I hope this moment
lasts forever between us

I started living

Since I found you

I hope this moment
lasts forever between us

I'm living more

Than I used

Ever since our hearts have connected

I'm walking on your path

You're my destination and I'm at your feet

I started living

Since I found you

I hope this moment
lasts forever between us

I started living

Since I found you

I hope this moment
lasts forever between us

Your sight has a new style

And you give a different high

After so many days

You have finally opened up to me

My actions lie within your limits

Now where do you have to go?

Where you stay I am that world

What you live, I am that moment

I am a new person because of you

I never said it before,
but am saying this to you now

I started living

Since I found you

I hope this moment
lasts forever between us

I started living

Since I found you

I hope this moment
lasts forever between us

I know you would have enjoyed yourself

if you'd have gone out for dinner

with Romi Latti from Hoshiyaarpur.

It's Gurdaspur.

Whatever it is.
Your yet-to-be complete man.

Don't be mean. He's not that bad.

And if you look at it,
he's very intelligent.

He's here on scholarship.
He's from the same village as I am.

From Gurdaspur.

He's always honest
and my brother likes him too.

And what do you like?

You know, if it were up to your brother,

he would ban you from smiling.

No, he was not always like that.

After my sister's death, you know...

Oh, I'm sorry. I didn't mean to...

No, that's okay.

After my sister's death,

he has just become overprotective.

I see that's why
I never get an opportunity.

Opportunity?

If you had one, what would you do?

Come close to you.

Then come.

And?

And I would hold your hand.

And?

And exactly what you're thinking.

What am I thinking?

What I can't say.

I started living

Since I found you

I hope this moment
lasts forever between us

I started living...

Brother?

Brother, what's this blood? Are you okay?

Don't.

What were you guys doing?

Where were you?

I went to see a film.

A film?

That's why you sent Romi to the highway
so that you could go with him.

Romi?

Romi was mugged on the highway.

Here we are getting attacked
by Australians

and you went to watch a film?

You should have seen his condition.

I took him to the hospital alone.

Had I not reached on time,
he would've been dead.

I kept calling you for help,
but your phone...

All because of you.

All because of you.

You only sent Romi there, right?

Samarth, it's not Suhani's fault.
Actually, we were...

Did I ask you anything?

If I ever see you near her again,

I'll break your legs.

Come on.

Show, show, show.
Please show. Show it. Not fair.

Okay. Sheena, come on, smile.

I don't look nice here.

Smile.

Brother's never going to understand.

Just chill. What's wrong with you?

I think if it's a boy,
he'll be a football player.

And if it's a girl, then an astronaut.

Sheena.

Chill.

I'll convince him. He loves me a lot.

Who is this man for whom you're turning
your back on your family for?

Brother, I love him. I love him, brother.

What will our community think, Sheena?

I want to live with him. He loves me.

Big plans you had

of kissing her.

You got slapped instead.

But why didn't you retaliate?
You should've slapped back.

You have to do these things for PR.

Besides, it was her older brother
so I couldn't say anything.

You big shot Ferrari owner!

Easy. Easy. Be careful. Be careful.
You will fall down.

You are telling me to be careful!

Be careful.

We Punjabis talk loudly.

We don't fall down. Oh, no.

Get up. Get up.

And if we do fall, we fall with pride.

Okay. Okay.

Come here. Listen to me. Listen to me.

Tell me one thing.

What's Samarth's problem?

Why can't he let Suhani live her life?

Listen to me,

their entire family is crack,
that's a fact.

What exactly are you, huh?

And what did you just address me as?

Hey, boys.

You need a ride?

Hey!

Formula number two.

Hop in.

Yes, we're coming in your car only.

We are going to Jalandhar.

Walk into our house.

Till today...

Till today, nothing like this
has ever happened with me.

Forget it.

Tomorrow, I'm going to hold her hand
in front of her brother.

That's a fact.

Are you some kind of a broken record?

Look at this woman.

She's right here.

Listen to me,

she has an Australian passport
just like Suhani.

You just want your PR, right?

So let her be.

Cheers to your love.

Cheers to your PR.

Cheers to both of us.

You've seen me in less, haven't you?

I have?

Coffee?

-So...
-So?

Last night?

Oh, you and your friend fell asleep
in the back of my car.

He jumped out of the car screaming
some formula number two.

I didn't know
where to take you so I got you here.

Okay.

And?

And?

Something happened?

Don't worry. You're still a virgin.

I'm not a virgin.

So you're a player then?

No. I'm...

It's just that I'm not that kind of guy.

Okay, I'm-Not-That-Kind-Of-Guy.

You're not as much as a player
as you make yourself out to be.

You're not as bad as you think.

Hello.

Hurry up. Let's go.
Hurry up. Let's go. Let's go.

Where are you?

Do you know that Jolly's gone?

What does that mean?

Samarth has held a protest
in front of the police station.

Jolly landed up there to participate

and the police caught him
and found his illegal papers.

Now if he stays here,
we'll all get caught.

He has to go back to his native place.

Where do you think you're going?

Police arrested Jolly.

Go back. I'll slap you.
Go back into the house.

Do you also want
to get arrested like Jolly?

But Jolly's my brother.

Suraj, listen to me,
make sure you don't go there.

You shouldn't go there.

This is not our fight
and we're not going to get into this mess.

Think about your PR.

Get out of there
and come home immediately.

We want justice!

We want justice!

We want justice!

We want justice!

We want justice!

We want justice!

We want justice!

We want justice!

I'm Romi Latti from Gurdaspur.

I'm a student

just like all of you

who had come
to Melbourne, Australia for a better life.

Last night...

a few Australian boys

dragged me out of my tow truck and hit me.

They dragged me
across the concrete on the highway

and hit me again.

At first, I thought

they were just robbing me

but I realized later

that I was just being punished
because of my color,

because I'm an Indian.

I'm sure...

there are people here today
who have witnessed the same brutality.

Please, Brother. I don't want to die.

Please, Brother.

I want to go back home.

But what will I tell my family when
I go back, I came back a loser, defeated?

Brother, please!

Sheena!

Not just me,

no one standing here
would like to go back home.

I can't change what happened to me

but this cannot happen with anyone else.

With Samarth's help, I'm pleading
to the Victorian Police to come here...

What are these guys doing here?

Brother, I've called them.

David and his friends
have come to support us.

Till they...

Suhani, don't you remember
what they have done to us?

Brother!

Arrest him.

Officer!

Why did you go there?

What did Golde tell you?

I told you to stay away from the police.

But you seem to have ants in your pants.

Now here, keep this money.

Brother,

brother, you have already done
so much for me, how will I repay you?

Now you're going to start
teaching Golde about money?

Will you go empty-handed to your mother?

My reputation is at stake here.

Don't worry.

Golde knows how to get his money.

I'll make sure I get it
from all these boys.

That's a fact.

Now stop crying like a girl.

-You're crying too.
-Get lost.

Forget it

now well throw you a farewell party,
Punjabi style.

We must show these Australians.
It's a fact, right?

Suraj, there's someone for you.

Why didn't you wait, Suraj?

Why?

Whatever happened today
should not have happened.

I still believe that till Australians

and Indians do not help each other,

understand each other's problems
and cultures,

there will be no solution to this issue.

My brother
should not have hit David today.

But keeping mum about it also

is not going to resolve this.

Sometimes it's better to keep mum, Suhani.

I had a friend named Jai.

His father was involved
with the underworld.

Threatening people,
scaring them, smuggling.

A few months back, there were blasts
in the city which killed a lot of people

These blasts killed many people

and changed the lives
of a number of people.

Papa, bang-bang.

109 people have died

and more than 700 have been injured.

When Jai's father found out

that the blast occurred
with the help of the RDX he smuggled in,

he decided

to go confess to the police.

He had a friend,

sub-inspector Joseph Pinto.

Joseph, that RDX landed at my port.
Joseph. Joseph.

He told the commissioner everything
when Joseph made him understand.

Stay right here with the uncle, son.
I will be right back.

Hello, sir.

I've made a mistake, sir.

To get a medal, the commissioner...

Did what for his medal?

If he would've kept mum,
he would have been alive today.

Joseph too never complained

and Jai was left all alone.

Suhani, I decided from that day on

that I'm not going to look
for any solution.

This isn't my problem.

I don't want to involved in this
Indian-Australian issue, Suhani.

You know, Suraj,
Jai's father's life

was not wasted.

He took a stand for a good cause.

At some point in life
you have to take a stand.

And you know,
the world will not be destroyed

by one bad man

but by the silence
of a thousand good men.

You need to help.
You need to help me.

Help you for what, Suhani?

It's so easy for you to say this
because you're from Australia.

Till I don't get my PR,

I have certain limitations. Got it?

And what stand are you talking about?

You're going to marry Romi

because your brother finds it appropriate.

You can't take a stand
in front of your brother.

Before taking a stand for the whole world,

take a stand in front of your brother,
Suhani.

Please leave me out of this. Okay?

You're right.

If you're not with me, you're against me.

A dude came from India

A dude came from India

A dude came from India

A dude came from India

A dude came from India
he started to work there

Money attracts the heart

So he drives the taxi day and night

And earns a lot of dollars

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana...

Hey...

He has left his job there
and started falling in love

His eyes met someone

He liked someone

And became obsessed with love

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana

Tana-na tana-na, tana-nana...

My friends have this rule

To give your heart away is useless

Romeos have died falling in love
so I hope you don't die

Leave all your troubles
and don't worry

Just flirt, don't be committed

Heed my advice
don't make any promises in love

He is enjoying himself

He is seeing Australian women

In her eyes he found a high like wine

He is now getting drunk
and enjoying himself

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana...

Dude, don't fight the passion

Mate, get to the action

Play, a little touch alone with the lady

Feel the song, baby,
get it on, get it right

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tell me what you thinking about tonight

I want to do everything
I want to do it right

Maybe I can help you free your mind

Open the door you and let me in
I can check upon it

Let go me, I will ever take an initiate

Proximity is the key, don't you hesitate

Give in to the feeling that leads the way

We are going to
we going to get it

If you're not there, there's no problem
there are other women

Who have caught my eye

If you want to go, go

I don't care

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana

I love you.

Me too.

You love, Suhani, don't you?

No, I don't.

Then what did you go to the protest for?

How do you know that?

I know things.

I mean, I went there for a bit, but...
How do you know that?

Someone told me.

And may I ask who?

Same people who attacked that guy
on the highway.

Same people who would have had you fixed
if you had helped her brother.

They're gonna get Samarth
when he comes out of prison.

But don't worry,
they won't harm you now.

You're with me.

Get ready.

His car is in the subway car park.

And you're friend is checking out.

I owe you one, boss.

Get off me. Get off me.

See no evil, hear no evil, man.

I need some help here.

Go, go, please help fast.

Quick. Quick.

Will he be okay?

Will he be okay?

He will be okay?

Yes, yes, sir. He's going to be okay.

I'm just going there to see if he's okay.
I'm just... I'm just going...

-He's going to be okay.
-Okay. All right. All right.

Violent attacks on Indians
in Sidney and Melbourne

are becoming a serious
diplomatic issue for Australia.

The Indian government is demanding

the authorities here
to move to stop the attacks.

There's been relentless coverage
of the story

by the Indian media.

They are calling the attacks
to be racist in nature.

That's our guy.

Can you run it again?

Zoom in.

There's our witness,

get me details on him.

Call them in.

Who did you tell, huh?

Nicole, answer me.

One of your curry munching friends
ends up on my turf.

Mel gets arrested. Who's this guy?

Are you sleeping with him?

You did, didn't you?

Jesus! God damn it.

Comas generally last a few days

to a few weeks.

I mean, your brother can
come out of the coma tomorrow

or it could take 20 years.

Even after recovering,

he may face physical, intellectual,

and psychological difficulties
that need special attention.

We have a special unit

which looks after patients
suffering from comas.

Go up to the fourth floor,
I've spoken to Dr. Philip.

He'll help you out.

I'll go get the reports.

-Suhani, you okay?
-I'm fine.

-Where are you going?
-I need to get those reports.

-I'll come with you.
-No, it's okay. I'll get them.

I'll come.

Suhani, he will be fine.

I'm sorry.

Sorry for what?

That day at the protest when the police
were taking my brother away,

I just wanted you to come,

everything would've been fine.

I couldn't understand your problems,
the limitations you have,

And today, when he was, you could have
left him alone if you wanted to.

You took him to the hospital
in spite of...

in spite of him insulting you...

Samarth used to say

that if we don't help each other
then who will.

I'm going to the police station
in the evening

to file a report on the attack.

Will you come as a witness, please?

Yes.

Suhani,
I'll just come back in two minutes.

I forgot my cell phone. Two minutes.

Okay.

You're a good liar.

You should carry on.

I just came here to tell you that
my brother has people everywhere.

I wouldn't testify if I was you.

They're watching you, Suraj.

You saved him, that's fine, you took him
to the hospital, even that's fine.

But what is the need
to go to the police station?

I'm telling you, this isn't our battle.

If something goes wrong,

your chances of getting a PR will die.

That's a fact.

All right, let's do this.

Get off me!

He's in the next cabin.

Suraj. Suraj.

Officer Glen, hi.
Suhani, Samarth Singh's sister.

-I spoke to you earlier.
-Have a seat.

Tell me.

This is Suraj Bhardwaj

and he's here to testify as a witness.

What are you doing? They're here now.

Keep them there.
I want to fix her brother first.

Get it done soon.

I can't hold them much longer.

I've lined up some suspects.

All you got to do is pick them out.

Okay? Excuse me.

Yes?

Sir, can you come in here now please?

There's something
I would like to show you.

I'll be right there. Just a minute.

What happened?

Something's fishy.

How did the people who attacked Samarth

know the time he left the police station?

-Hello?
-Suhani, what the hell is going on?

These guys are asking me
to leave the hospital.

Something's wrong here.

I'm going nowhere.

I'm going nowhere.

Romi.

Sir, I think you should check this out.

It seems your witness
has a criminal record

back home in India.

Where did you find this?

I have some contacts
with the police in Mumbai.

I asked them for his record
and this is what they came up with.

All right.

They've escaped! Raise the alarm!

Raise the alarm! Check the fire escape.

Suspects are Indian male and female.

Where the hell is this guy?

You're in this state because of me,
brother.

But I feel more helpless.

We're constantly on the run.

Even after being fully functional,
I feel so helpless.

But now I won't stay silent.

I'll stand up for you.

I'll fight for you.

In you I find the need to live

I ask you to find the way for me

In you I find the need to live

I ask you to find the way for me

I constantly get your support
I live in your arms

Where can I go now without you?

I constantly get your support
I live in your arms

Where can I go now without you?

We've just got news that

a stranger has killed a couple
of mixed race

who were getting married.

According to the police,

we've got confirmed information
about murders

of three such married couples.

Suraj.

You gave me light

in the dark

Every breath of mine is in sync with yours

I started feeling my destiny in your hands

The ambience has blossomed

Where can I go now...

David! David!

Without you...

I constantly get your support

I live in your arms

Where can I go now

Without you...

Barely had the city recovered
from the horror of this serial killer,

butchering couples who had married
outside their community

when the news of a strip club
being torched hit the nation.

Twenty-five young men and women
have died in the fire so far

and over 50 are seriously injured.

Police have found clues to last night's

explosion at Dukes,

a popular strip club
in suburban Melbourne,

leading to Suraj Bhardwaj
a man of Indian origin.

Police are yet to reveal more details
of the accused.

Here's an account
from the employee of the club.

This Suraj used to come here often
with a bunch of Indians.

They used to take photos as well.

Have you ever met him?

No, no. I didn't really know him.

As the attacks on Indians have increased,

they authorities are showing great concern

that the situation may get out of hand.

A red alert has been sounded
throughout the city of Melbourne.

What are you doing, Suraj?

Don't, don't let this affect you.

Whatever they are doing
and saying in the news

they will pay for it.

They won't have to pay for anything,
Suhani.

It's not a fair world.

They've been doing this for years.

Samarth was right.

First they make false propaganda

and then blame Indians
for the mess they created.

This time, they're using my name
and blaming the Indians.

Trust me, justice will be served
because you're innocent.

Indians and Australians
will come together.

We can bring them together.

And everything that they're saying
and doing,

nothing will happen,
they can't hide the truth.

What truth are you talking about, Suhani?

You want to know the truth?

My name is Jai Dixit, not Suraj Bhardwaj.

I came here on a fake visa from Mumbai.

My papers are bogus.

I have only lied all my life.

That's the truth about me.

You want to know one more truth?

Want to know where I'm going right now?

You think it was mere coincidence

that I was there when
Samarth was being attacked?

No, Suhani, that night after we fought,

I spent the night with Nicole.

Nicole is Russell's sister.

She informed me
about Samarth being attacked.

And that's how I went to save him.

That's why she is now blaming me
for the blast.

She's conspiring with the police.

Suhani, this world
is not such a nice place.

And I'm not such a nice guy.

That story about your friend
was your story, right?

That was my father's story.

My story will have a different ending,

which I will write,

not these Australians.

No, don't do this, Jai.

Stop! Stop!
Please listen to me please, Jai!

Jai, please don't do this.

I've seen this happen in my own house.

Nothing will get sorted.

Jai, listen to me.
Please don't do this, Jai!

Get out of the house!

I want to know where Russell is.
Don't bullshit me!

Where is Russell?
Listen to me, I'm trying to help you.

Stop fooling around. Where's Russell?

-He is coming.
-Stop! No!

He's coming.

He's coming.

Let go of me!
Stop, stop, no, no!

It's me.
I've got your little sister.

I've got Nicole.

What? What are doing with Nicole?

Oh, you have no idea.
You can't even imagine.

I will find you

and I will peel off your skin,

you stinking snake!

If you touch my little sister,

I will find yours
and I will slit her throat.

Do whatever you want.

Samarth?

No! No!
Somebody please help me.

Samarth, what are you doing?

No! Let go of me!

-Samarth!
-Let go of me!

Get off me!

Samarth, why are you taking hurting her
because of Russell?

Samarth, what's her fault?

What was my sister's fault?

Okay, come on.
Another picture with me.

Sheena, come on, smile.

You're pregnant with
an Australian man's child, Sheena.

Sheena, you'll have to abort.

I'm sorry, brother.
Please, brother...

Who's this guy for whom you're turning
your back on your family?

Brother, please. This is my child.

What will happen to our reputation
in the community?

What community, brother?
Brother, I love him.

I love him. This is my child.

I want to live with him.

-Sheena, who is he?
-He loves me.

We'll have to abort this child.

No please. No please.

I'm doing this for us.
I don't want to do this, brother.

Please, brother.
I am scared.

I don't want to do this, I am scared.

Nothing will happen.
Nothing will happen.

I don't want to die.

Don't worry, Sheena.

Sheena...

Sheena! Sheena!

Till today, I hear my sister's cries.

Now it's sister for a sister.

Take a look.
Take a good look at this face.

All these years,
I've been waiting for this moment.

It was me who was in love
with your sister.

The kid in her belly was mine.

She was pregnant with my child.

You'll kill his sister

and he'll kill yours.

What about Suhani, Samarth?

When Parshuram left to kill Aryan kings,

do you know who he killed first?

His mother.

With no weakness,

who will stop me?

I'll sacrifice anything
to protect my roots,

culture,

and tradition.

Suhani is not my weakness.

I'm doing this for my people.

No Indian will ever suffer again,

never.

With Nicole's death, they'll understand

that we are no longer weak

You've gone insane.

I didn't think of one small thing

who should I put this blame on.

I'm glad you came here.

The police will be here soon.

And by the time they trace me,

I'll be done with my work.

Come on!

-Suspect is missing.
-Move, move, move!

He got away
from the window of first floor.

Get some bandages. Hurry up.

Brother?

Brother?

I recognized you as soon as I saw you.

Remember,

you helped a devotee of God

and He too will help you.

It's not right for you to go out now.

The police are looking for you.

I have very little time.

Someone's life is in danger.

Hello, Jai? Where are you?

Suhani,
they're not the bad people, we are.

Suhani,
those Indians-Australians couples

were killed by Samarth.

Not Russell.

He has taken Nicole somewhere.

I don't know where.

I have to find him.

Jai.

Your sister's operation
had devastated him.

Jai. Jai, listen to me!

Samarth knew that

if he had gone ahead with the operation,

Sheena would die.

What?

And so did I,

but there was nothing I could do.

Suhani, please help me!

Suhani, you stay out of this.

Go inside!

Stay there or I'll kill you.

-Suhani.
-Shut up! Get inside!

Brother, please.
Brother, I don't want to die.

It's too late.

This abortion can kill her.

We'll have to go ahead with the abortion.

We have to abort this baby.

Brother! Brother!

I guess that's why I've always tried

to bring Australians and Indians together

because if they were,
then maybe Sheena...

Brother would have accepted her.

You were right.

I was being a hypocrite,

but when,

it came to sacrifice for my sister

I couldn't do anything.

Nothing.

Suhani.

Jai,

you'll have to save Nicole.

You have to stop my brother.

I couldn't save my sister

but if something happens to Nicole,

then I'll never be able to forgive myself,

never.

Suhani, listen to me.

Just get out of that place right now.

Suhani! Suhani, I'm coming there.

Knock! Knock! Who's there?
It's your friend Russell.

I'm fine, I'm okay.

Open it, open it.

Suhani, just get out of there.

Suhani!

Suhani, I'm coming there.

-Suhani.
-I'm fine.

Go save Nicole.

Don't worry about me.

This violence will end
only if we help them.

Truth is, this is the only way
this is going to end.

Suhani!

I know where brother has taken her.

Warren Street,
Sheena's abortion took place there.

Please do this for me.

Jai...

I love you.

Suhani, I...

Suhani?

Save Nicole, save the city!

Save Nicole, save the city!

Please don't kill me.

Please!

-Suhani!
-Please.

Ah!

When I had you

I lost you

My heart cries

Without tears

Why did my dreams come so close

And disappear?

It's impossible to live without you

There's sadness in my heart

Where can I go now

Without you?

Ooh oh oh!

I constantly get your support

I live in your arms

Where can I go now

Without you?

Ooh oh oh!

Keep digging, Romi.

Let Nicole go, Samarth.

Have you gone blind?

Have you gone blind?

I and Romi, we are your own.

Not Nicole.

They're murderers.

You want to get every Indian killed here,
Samarth?

If something happens to Nicole,
this entire city will burn.

Let it burn!

What about my sister
who was killed by Russell?

You killed your sister, not Russell!

No. No.

Had you not had any problem
with their relationship,

you wouldn't have to see this day.

Russell killed Sheena.

You talk about culture and tradition

huh, Samarth?

This is what you're doing
for your country?

Huh?

Look inside of you., Samarth.

You're running away from yourself.

Not only them, but you are also racist,

who couldn't even see the love
your sister had.

Romi, continue digging.
Don't listen to him.

He's gone mad.

They're the bad ones.

We're the good ones.

And in this fight, the good will triumph.

So just help me win.

The line dividing good and bad

comes straight through the heart,
Samarth.

We all have virtues and vices.

But the one who has the courage
to see the vices in himself,

he is truly human, Samarth.

I'm right and they are wrong.

You want to kill me, right?
Come on. Come on, kill me.

My death will not end this.

If I kill one man like you,

I don't know how many will be born.

I can kill you,

but I can't get rid
of your diseased thoughts.

The solution for this

is not your death, Samarth,

but for you to live.

You'll have to live knowing that

you're solely responsible
for your sisters' death.

Recognize the vices within you, Samarth,

recognize the vices within you.

I'm right!

I know,

they're the bad ones!

They're the bad ones.

You were wrong,

we were bad.

Romi!

-No, Romi.
-You were wrong!

We were bad!

They were not bad.

Romi, don't!

We were bad!

We were bad!

Romi!

-They were not bad.
-Romi!

Not them, we were bad.

You were wrong!

You were wrong!

The Lord has had mercy on me

All this has happened because of you

I finally feel alive here

With you

On your shoulder every moment lasts

I hope this goes on forever

Where can I go now

Without you?

Whoo, ho, ho!

Who claims that the era of magic
has become extinct?

We saw today a magical sight before us

never seen before
on the streets of Melbourne.

The Australians and Indians have finally
come together to support one common cause,

ending racism
and protecting students together.

and protecting students together.

This growing tension
between Australians and Indians

was eradicated

when an Indian who came to Melbourne

on a fake passport

risked his life

to save an Australian girl.

Suraj alias Jai Dixit

has won the hearts of Australians.

Dhum chik, chik, dhum dhum chik chik,
dhum chik, chik, dhum chik chik,

Dhum chik, chik, dhum chik chik,

Dhum chik, chik, dhum chik chik,

A dude came from India,
he started to work there

Money attracts the heart,
so he drives the taxi day and night

And earns a lot of dollars

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na, tana-na

He has left his job there

And started falling in love

His eyes met someone,
he liked someone

And became obsessed with love

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na, tana-na

My friends have this rule

To give your heart away is useless

Romeos have died falling in love

So I hope you don't die

Leave all your troubles and don't worry

Heed my advice
don't make any promises in love

He is seeing Australian women

In her eyes he found a high like wine

He is now getting drunk
and enjoying himself

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na, tana-na

Tell me what you thinking about tonight

I want to do everything
I want to do it right

Maybe I can help you free your mind

Open the door, you let me in

Let go me, I will ever take an initiate

Proximity is the key, don't you hesitate

Give in to the feeling that leads the way

If you're not there

There's no problem

Who have caught my eye

If you want to go

Go, I don't care

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana...

Tana-na tana-na, tana-nana,
tana-na, tana-na