subtitlecat.com

All language subtitles for じゃない方の彼女＃04

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean Download

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:34,221 --> 00:00:36,223 朝ごはん食べていきます？ 2 00:00:36,223 --> 00:00:38,225 別に君は僕のこと好きなんかじゃない｡ 3 00:00:38,225 --> 00:00:40,227 からかって遊んでるだけ｡ 4 00:00:40,227 --> 00:00:43,897 とにかくもう… 僕にはかまわないで…｡ 5 00:00:43,897 --> 00:00:45,882 誰がなんと言おうと➡ 6 00:00:45,882 --> 00:00:48,401 これが私の本心です…｡ 7 00:00:48,401 --> 00:01:07,220 ♬～ 8 00:01:07,220 --> 00:01:11,591 なっ… ちょちょちょ… ちょっとなななに？ 9 00:01:11,591 --> 00:01:15,228 これで信じてくれました？ 10 00:01:15,228 --> 00:01:18,228 私の気持ち…｡ 11 00:01:21,701 --> 00:01:25,272 偶然だと思ったんです｡ 12 00:01:25,272 --> 00:01:28,892 先生と何度も会うのは➡ 13 00:01:28,892 --> 00:01:32,292 ただの偶然…｡ 14 00:01:34,230 --> 00:01:39,219 でも… そのうち➡ 15 00:01:39,219 --> 00:01:43,219 運命だったらいいなって…｡ 16 00:01:53,550 --> 00:01:56,052 先生？ 17 00:01:56,052 --> 00:01:59,739 顔赤いけど大丈夫ですか？ 18 00:01:59,739 --> 00:02:03,039 熱でもあるんじゃないですか？ 19 00:02:10,533 --> 00:02:12,552 先生？ 20 00:02:12,552 --> 00:02:17,557 なんだか… 懐かない猫ちゃんみたいですね｡ 21 00:02:17,557 --> 00:02:20,226 う～ん猫ちゃん…｡ 22 00:02:20,226 --> 00:02:22,545 先生…｡ 23 00:02:22,545 --> 00:02:45,235 ♬～ 24 00:02:45,235 --> 00:02:48,221 ぶざまに逃げる僕を笑いましたか？ 25 00:02:48,221 --> 00:02:53,521 ﾊｯ… でもよく言いますよね…｡ 26 00:02:57,731 --> 00:02:59,716 あっいやもももちろん➡ 27 00:02:59,716 --> 00:03:02,552 僕は君子とは言えないですけども｡ 28 00:03:02,552 --> 00:03:08,558 家族を愛する男として絶対に逃げ切ってみせます！ 29 00:03:08,558 --> 00:03:21,258 ♬～ 30 00:04:11,337 --> 00:04:13,389 人間以外でｷｽをする生き物がいることを➡ 31 00:04:13,389 --> 00:04:15,408 ご存じですか？ 32 00:04:15,408 --> 00:04:19,796 実はさまざまな生き物たちがｷｽをするんです｡ 33 00:04:19,796 --> 00:04:23,900 人間と同様に愛情表現の１つとして➡ 34 00:04:23,900 --> 00:04:26,900 ｷｽをする生き物も多いのですが…｡ 35 00:04:30,907 --> 00:04:34,327 ｷｽが違う目的で行われることもあります｡ 36 00:04:34,327 --> 00:04:36,546 ﾊﾟﾊﾟ…｡ 37 00:04:36,546 --> 00:04:40,416 口に何かついてるの？ 38 00:04:40,416 --> 00:04:44,053 ああのなん… か乾燥してんの｡ 39 00:04:44,053 --> 00:04:48,224 ｶﾞｶﾞｻｶﾞｻして乾燥… かん…｡ 40 00:04:48,224 --> 00:04:50,724 さっきまで雨降ってたけどね｡ 41 00:04:56,733 --> 00:04:59,552 ﾘｯﾌﾟ塗れば？ 42 00:04:59,552 --> 00:05:03,852 いやでも… ﾘｯﾌﾟﾘｯﾌﾟﾘｯﾌﾟ塗ってくる…｡ 43 00:05:16,236 --> 00:05:18,605 ﾊﾟﾊﾟ？ 44 00:05:18,605 --> 00:05:23,676 まだﾘｯﾌﾟ塗ってないの？うんえ～うん…｡ 45 00:05:23,676 --> 00:05:26,676 ｶﾞｻｶﾞｻだと嫌われるよ｡えっ？ 46 00:05:30,266 --> 00:05:32,266 ﾏﾏに｡ 47 00:05:38,558 --> 00:05:44,264 ｢会って話がしたいです｣｡ 48 00:05:44,264 --> 00:05:47,217 《逃げないで向き合おう｡ 49 00:05:47,217 --> 00:05:50,203 ちゃんと話をつけよう！》 50 00:05:50,203 --> 00:05:52,222 ふぅ～｡ 51 00:05:52,222 --> 00:05:54,891 えいっ！ 52 00:05:54,891 --> 00:05:57,227 ｢わかりました｣｡はやっ…｡ 53 00:05:57,227 --> 00:06:01,764 ｢私もちょうど今同じことを送ろうと思ってました｣｡ 54 00:06:01,764 --> 00:06:05,552 ﾌｯ…｡ 55 00:06:05,552 --> 00:06:09,889 《あっ違う違う！きっぱり言うんだって！》 56 00:06:09,889 --> 00:06:13,560 (頬を叩く音) 57 00:06:13,560 --> 00:06:16,563 んっどうしたの？えっ？ 58 00:06:16,563 --> 00:06:19,863 いやなんにもないよ｡ふーんそう｡うん…｡ 59 00:06:24,704 --> 00:06:27,724 よいしょっと…｡ 60 00:06:27,724 --> 00:06:29,726 おやすみ～｡ 61 00:06:29,726 --> 00:06:33,229 はいおやすみ～｡ 62 00:06:33,229 --> 00:06:49,579 ♬～ 63 00:06:49,579 --> 00:06:51,579 (ｱﾗｰﾑ音) 64 00:06:58,237 --> 00:07:00,223 じゃあいってきます｡うんいってらっしゃ～い｡ 65 00:07:00,223 --> 00:07:02,225 いってらっしゃい｡頑張ってね～！頑張ってね～！ 66 00:07:02,225 --> 00:07:04,227 は～い！ 67 00:07:04,227 --> 00:07:07,213 ﾏｰ君いってらっしゃ～い！いってらっしゃ～い！ 68 00:07:07,213 --> 00:07:09,382 は～いいってきます！気をつけてね｡ 69 00:07:09,382 --> 00:07:11,384 頑張ってね～！は～い！ 70 00:07:11,384 --> 00:07:14,754 早く帰ってきてね～！早く帰ってきてね～！ 71 00:07:14,754 --> 00:07:16,754 (麗)頑張れ～！ 72 00:07:18,808 --> 00:07:21,060 怜子！あっ…｡ 73 00:07:21,060 --> 00:07:23,730 お疲れ～｡お疲れ｡ 74 00:07:23,730 --> 00:07:25,715 なに読んでんの？んっ？ 75 00:07:25,715 --> 00:07:27,717 (彩菜)なにそれ？日本史？ 76 00:07:27,717 --> 00:07:30,586 日本史なんか全然興味なかったじゃん！ 77 00:07:30,586 --> 00:07:33,206 う～ん… でも意外とおもしろいよ｡ 78 00:07:33,206 --> 00:07:38,061 平安時代の貴族はなんでも占いで決めるとか｡ 79 00:07:38,061 --> 00:07:41,731 えっそんなことまで占い？っていうのがおもしろい｡ 80 00:07:41,731 --> 00:07:44,083 例えば？う～ん例えば➡ 81 00:07:44,083 --> 00:07:46,886 お風呂｡お風呂に入るのも➡ 82 00:07:46,886 --> 00:07:49,555 占いでｵｯｹｰの日じゃないと入れない｡ 83 00:07:49,555 --> 00:07:52,892 １週間に１回から２回だけ｡ﾋｨｰ！ 84 00:07:52,892 --> 00:07:55,728 いや～あんな髪長いのに頭洗えないとかﾑﾘﾑﾘﾑﾘﾑﾘ！ 85 00:07:55,728 --> 00:07:58,381 ﾊﾊｯねぇ意外とおもしろいでしょう？ 86 00:07:58,381 --> 00:08:00,550 ﾌﾌﾌｯ｡だとしてもさぁ➡ 87 00:08:00,550 --> 00:08:03,219 普通単位関係ない授業受けないでしょ？ 88 00:08:03,219 --> 00:08:06,906 なんだっけ日本社会史Ａだっけ？うん｡ 89 00:08:06,906 --> 00:08:09,559 おかしくない？えぇそう？ 90 00:08:09,559 --> 00:08:13,930 私だったら絶対出ない速攻帰る｡ (ﾊﾞｲﾌﾞ音) 91 00:08:13,930 --> 00:08:17,483 そんな暇あったらﾃﾞｰﾄかﾊﾞｲﾄする｡ﾌﾌﾌﾌ｡ 92 00:08:17,483 --> 00:08:19,385 ﾔﾊﾞっ！ 93 00:08:19,385 --> 00:08:21,888 ねぇねぇねぇ誠帰り暇？うん｡ 94 00:08:21,888 --> 00:08:26,125 ｹｰｷ食べ放題行かない？ 95 00:08:26,125 --> 00:08:28,044 ｟あんまり無理して彩菜ちゃんに➡ 96 00:08:28,044 --> 00:08:30,063 全部合わせなくてもいいんじゃないかな？ 97 00:08:30,063 --> 00:08:32,563 疲れちゃうよ｠ 98 00:08:34,550 --> 00:08:36,719 ごめん！えっ？ 99 00:08:36,719 --> 00:08:39,589 俺… 本当はｹｰｷ苦手なんだ｡ 100 00:08:39,589 --> 00:08:43,226 えっそうなの!? うん生ｸﾘｰﾑとか特に…｡ 101 00:08:43,226 --> 00:08:46,896 えっごめんね… 今まで何度も食べさせちゃったね｡ 102 00:08:46,896 --> 00:08:50,750 いや俺こそごめんちゃんと言わなくて…｡ 103 00:08:50,750 --> 00:08:53,286 じゃあたこ焼きは？たこ焼きは好き？ 104 00:08:53,286 --> 00:08:55,786 たこ焼きは…｡ 105 00:08:58,725 --> 00:09:01,894 めっちゃ好き！よし決まり！ 106 00:09:01,894 --> 00:09:04,397 怜子も行かない？いや２人で行ってきなよ｡ 107 00:09:04,397 --> 00:09:08,051 じゃあそろそろ行くね｡うん｡ (笑い声) 108 00:09:08,051 --> 00:09:10,851 じゃあね！じゃあね｡ﾊﾞｲﾊﾞｲ！ 109 00:09:17,226 --> 00:09:19,896 誠どうかした？ 110 00:09:19,896 --> 00:09:22,296 いやなんでもない｡ 111 00:09:24,751 --> 00:09:26,769 いいねたこ焼き器買って…｡ 112 00:09:26,769 --> 00:09:31,324 誠んちに行く？俺んちでやってもいいけど…｡ 113 00:09:31,324 --> 00:09:45,571 ♬～ 114 00:09:45,571 --> 00:09:49,208 あっすみません… あのちょっとすみません｡ 115 00:09:49,208 --> 00:09:52,612 野々山さんって見かけました？えっ？ 116 00:09:52,612 --> 00:09:56,165 あのいやさっきの教室で忘れ物がありまして…｡ 117 00:09:56,165 --> 00:09:58,084 あぁ…｡ 118 00:09:58,084 --> 00:10:02,071 あれ？さっきまでいましたけどもう帰ったっぽいですね｡ 119 00:10:02,071 --> 00:10:05,771 あぁそうですか… わかりましたありがとうございます｡ 120 00:10:12,732 --> 00:10:16,732 はぁ～ﾀｲﾐﾝｸﾞ悪いなぁ…｡ 121 00:10:20,740 --> 00:10:24,794 なんかぁやっぱりこれって➡ 122 00:10:24,794 --> 00:10:30,049 運命でも何でもないってことですよね？ 123 00:10:30,049 --> 00:10:36,222 だって運命なんてものはそもそもないんですから！ 124 00:10:36,222 --> 00:10:38,222 ねぇ！ 125 00:11:55,234 --> 00:11:57,737 帰ったら春巻き巻くの手伝ってね｡ 126 00:11:57,737 --> 00:12:00,740 うん｡ねぇﾏﾏ｡んっ？ 127 00:12:00,740 --> 00:12:03,075 ﾊﾟﾊﾟ何時に帰ってくるかなぁ？ 128 00:12:03,075 --> 00:12:06,562 う～ん何時だろ？最近遅いもんね～｡ 129 00:12:06,562 --> 00:12:08,564 う～ん…｡ 130 00:12:08,564 --> 00:12:10,566 わぁ！あっ！やっちゃった！ 131 00:12:10,566 --> 00:12:13,366 あっあっあぁ… えっと…｡ 132 00:12:15,388 --> 00:12:17,406 大丈夫ですか？ 133 00:12:17,406 --> 00:12:20,559 あっすみません… ありがとうございます｡ 134 00:12:20,559 --> 00:12:22,561 あっすみません…｡ 135 00:12:22,561 --> 00:12:26,232 あっ… あぁ… どうしよう…｡ 136 00:12:26,232 --> 00:12:28,232 あっそうだ｡ 137 00:12:30,236 --> 00:12:32,588 あの～よかったらこれどうぞ｡ 138 00:12:32,588 --> 00:12:34,640 あっいえそんな大丈夫ですから｡ 139 00:12:34,640 --> 00:12:37,243 気にしないでくださいあの百均のやつなんでｳﾌﾌﾌ…｡ 140 00:12:37,243 --> 00:12:40,396 いやでも…｡大丈夫ですから使ってください｡ 141 00:12:40,396 --> 00:12:44,267 あっすみません…｡ｳﾌﾌﾌ全然｡あっ！ 142 00:12:44,267 --> 00:12:49,338 あっお母さんとお使い？偉いね～ﾌﾌﾌﾌ｡ 143 00:12:49,338 --> 00:12:51,240 お姉ちゃん…｡んっ？ 144 00:12:51,240 --> 00:12:54,410 なんかいい匂いがする｡えっ？ｳﾌﾌﾌ…｡ 145 00:12:54,410 --> 00:12:58,748 なんか甘い匂いがする｡そうかなぁ？ﾌﾌﾌﾌ｡ 146 00:12:58,748 --> 00:13:01,284 あっにんじん｡ 147 00:13:01,284 --> 00:13:05,571 お姉ちゃんもにんじん大好きﾌﾌﾌﾌｯ｡ 148 00:13:05,571 --> 00:13:07,573 すみませんありがとうございます｡ 149 00:13:07,573 --> 00:13:09,575 あっ全然｡あっすみません…｡はい｡ 150 00:13:09,575 --> 00:13:13,746 ありがとうお姉ちゃん｡どういたしましてﾌﾌﾌﾌ｡ 151 00:13:13,746 --> 00:13:16,749 これも入れて… 本当に助かりました｡ 152 00:13:16,749 --> 00:13:18,751 ありがとうございます｡ 153 00:13:18,751 --> 00:13:20,736 じゃあ失礼します｡あっ失礼しま～す｡ 154 00:13:20,736 --> 00:13:22,905 ﾊﾞｲﾊﾞｲ｡ﾊﾞｲﾊﾞｲ｡ 155 00:13:22,905 --> 00:13:27,243 ﾎﾝﾄにありがとうございました｡あっいいえ｡ 156 00:13:27,243 --> 00:13:29,779 はぁ～｡ 157 00:13:29,779 --> 00:13:32,581 じゃあ行こっか｡うん｡うん｡ 158 00:13:32,581 --> 00:13:34,881 お疲れさまで～す｡ 159 00:13:38,220 --> 00:13:41,590 ようこそ小谷くん｡ 160 00:13:41,590 --> 00:13:44,226 待っていたよ｡ 161 00:13:44,226 --> 00:13:48,230 えっ？僕先輩となんか約束とかしてましたっけ？ 162 00:13:48,230 --> 00:13:52,068 君もついに本物の男になった！ 163 00:13:52,068 --> 00:13:55,087 ようこそこっちの世界へ！ 164 00:13:55,087 --> 00:13:57,073 ちょっと… ちょちょちょっと➡ 165 00:13:57,073 --> 00:13:59,075 なに言ってるかわかんないんですけど…｡ 166 00:13:59,075 --> 00:14:04,914 妻以外の女性を愛してこそ本物の男だ！ 167 00:14:04,914 --> 00:14:07,733 ちょちょちょちょ… ななな何を言ってるんですか？ 168 00:14:07,733 --> 00:14:09,769 隠すな隠すな｡ 169 00:14:09,769 --> 00:14:12,555 この前のこと俺のﾌｫﾛｰがなければ➡ 170 00:14:12,555 --> 00:14:14,657 お前は詰んでたぞ｡ 171 00:14:14,657 --> 00:14:17,476 ｟酔い潰れて女の子の家で目が覚めて➡ 172 00:14:17,476 --> 00:14:19,512 やったかやってないか記憶がない➡ 173 00:14:19,512 --> 00:14:21,564 そう言って泣きついてきたって…｡ 174 00:14:21,564 --> 00:14:24,400 俺が？ 175 00:14:24,400 --> 00:14:27,403 あっ… あ～思い出した！ 176 00:14:27,403 --> 00:14:29,388 あれか…｠ 177 00:14:29,388 --> 00:14:33,809 まぁまぁまぁ… それはそうかもしれませんけど｡ 178 00:14:33,809 --> 00:14:35,828 でも僕は➡ 179 00:14:35,828 --> 00:14:37,747 妻を裏切るようなことはしてません！ 180 00:14:37,747 --> 00:14:40,249 あのときのお前の目➡ 181 00:14:40,249 --> 00:14:43,636 不倫男の目だったぞ～｡ 182 00:14:43,636 --> 00:14:48,224 あたたたた… あたぁっ！ 183 00:14:48,224 --> 00:14:50,409 小谷｡ 184 00:14:50,409 --> 00:14:52,895 お前はもうやっている｡ 185 00:14:52,895 --> 00:14:55,398 YouはShock！ 186 00:14:55,398 --> 00:14:58,417 ちょっとなに言ってんすか… 言ってる意味がわかんないっすよ｡ 187 00:14:58,417 --> 00:15:02,071 ﾌﾌﾌｯ… まぁまぁまぁ｡ 188 00:15:02,071 --> 00:15:05,558 そんな不倫初心者の君にｱﾄﾞﾊﾞｲｽしよう！ 189 00:15:05,558 --> 00:15:09,728 最高の不倫ﾗｲﾌを送るためには大事なものがある！ 190 00:15:09,728 --> 00:15:13,749 何かわかるか？さぁ…｡ 191 00:15:13,749 --> 00:15:18,137 秘密を共有してくれる友達だ｡ 192 00:15:18,137 --> 00:15:20,739 つまり… 俺！ﾌﾌｯ｡ 193 00:15:20,739 --> 00:15:22,741 もっと俺のことを大事にしたほうがいいぞ！ 194 00:15:22,741 --> 00:15:25,428 最低最悪のｱﾄﾞﾊﾞｲｽをありがとうございます｡ 195 00:15:25,428 --> 00:15:29,281 でも僕はやってません！何一つやってませんから｡ 196 00:15:29,281 --> 00:15:31,281 ふ～ん…｡ 197 00:15:33,352 --> 00:15:35,738 でも…｡ 198 00:15:35,738 --> 00:15:38,538 ありがとうございました｡あぁ？ 199 00:15:41,093 --> 00:15:43,412 話を合わせてくれて…｡ 200 00:15:43,412 --> 00:15:45,915 ﾌｯいいっていいって｡ 201 00:15:45,915 --> 00:15:51,287 逆に俺はいつもお前の名前を無断借用してるし｡ 202 00:15:51,287 --> 00:15:55,241 困ったときはお互いさまだ｡ 203 00:15:55,241 --> 00:15:58,077 ももうこれっきりですから！ 204 00:15:58,077 --> 00:16:01,277 あんなこと金輪際ありませんから！ 205 00:16:04,917 --> 00:16:07,317 ありませんって！ 206 00:16:16,228 --> 00:16:19,582 ただいま～｡おかえり～｡おかえり～｡ 207 00:16:19,582 --> 00:16:23,903 ﾊﾟﾊﾟ今日は春巻きだよ！おっﾊﾟﾊﾟの大好きな春巻きか！ 208 00:16:23,903 --> 00:16:26,739 どう？おいしそうでしょ？生春巻き｡ 209 00:16:26,739 --> 00:16:30,910 う～ん… あのねぇ… ﾍﾙｼｰな感じだよね｡ 210 00:16:30,910 --> 00:16:32,895 ﾌﾌｰﾝ｡ 211 00:16:32,895 --> 00:16:36,295 (麗)はいどうぞ～｡ (沙織)ありがとう｡ 212 00:16:40,386 --> 00:16:42,438 よしと…｡ 213 00:16:42,438 --> 00:16:44,473 せ～の！ 214 00:16:44,473 --> 00:16:46,492 いただきま～す｡いただきま～す｡いただきま～す｡ 215 00:16:46,492 --> 00:16:48,492 ﾌﾌｰﾝ｡ 216 00:16:51,564 --> 00:16:55,234 沙織どう？ 217 00:16:55,234 --> 00:16:57,236 おいしい｡ﾎﾝﾄ？ 218 00:16:57,236 --> 00:17:00,236 う～んよかった～ﾌﾌﾌﾌｯ｡ 219 00:17:02,741 --> 00:17:04,741 ﾌｯ…｡ 220 00:17:09,899 --> 00:17:11,901 おっにんじん食べた！ 221 00:17:11,901 --> 00:17:13,903 ﾊﾟﾊﾟ！んっ？ 222 00:17:13,903 --> 00:17:16,739 沙織がにんじん食べた！えっ？ 223 00:17:16,739 --> 00:17:19,892 沙織にんじん嫌いじゃなかった？ 224 00:17:19,892 --> 00:17:23,562 はぁ～偉いね沙織！ 225 00:17:23,562 --> 00:17:25,564 ねぇﾊﾟﾊﾟ！あぁすごいすごい沙織！ 226 00:17:25,564 --> 00:17:27,583 わぁ～！ 227 00:17:27,583 --> 00:17:29,752 ｲｴｰｲ！ｲｴｰｲすごいよ沙織！ 228 00:17:29,752 --> 00:17:31,921 ﾏﾏもうれしい！う～ん｡ 229 00:17:31,921 --> 00:17:35,407 じゃあﾏﾏも一緒に食べるからもう１個食べちゃう？ 230 00:17:35,407 --> 00:17:38,060 ｟夜はやっぱり和食が食べたくなるんだよね～｡ 231 00:17:38,060 --> 00:17:40,563 秋はｻﾝﾏ｡春は…｡ 232 00:17:40,563 --> 00:17:43,263 (２人)ｶﾂｵのたたき！ 233 00:17:45,234 --> 00:17:47,736 先生！｠ 234 00:17:47,736 --> 00:17:51,640 《僕は最低だ…｡ 235 00:17:51,640 --> 00:17:53,659 家族との夕飯で➡ 236 00:17:53,659 --> 00:17:56,879 別の人と食べたごはんを思い出す｡ 237 00:17:56,879 --> 00:18:03,302 家族の笑顔を見ながら別の人の笑顔を思い出す…｡ 238 00:18:03,302 --> 00:18:05,337 最低だ…》 239 00:18:05,337 --> 00:18:07,740 ﾊﾟﾊﾟ？ 240 00:18:07,740 --> 00:18:09,742 ねぇﾊﾟﾊﾟ聞いてる？ 241 00:18:09,742 --> 00:18:11,910 んっ？あっごめんごめんなに？ 242 00:18:11,910 --> 00:18:13,912 今日きれいなお姉ちゃんに会ったの｡ 243 00:18:13,912 --> 00:18:17,900 にんじん大好きでいい匂いのするお姉ちゃん｡ 244 00:18:17,900 --> 00:18:20,302 困ってたときにねｴｺﾊﾞｯｸﾞを貸してくれたの｡ 245 00:18:20,302 --> 00:18:22,321 ねっ沙織｡うん｡ 246 00:18:22,321 --> 00:18:24,556 お～そんな親切な人がいるんだね｡ 247 00:18:24,556 --> 00:18:27,943 うん｡沙織もあのお姉さんみたいに➡ 248 00:18:27,943 --> 00:18:29,962 困ってる人がいたら優しくするんだよ｡ 249 00:18:29,962 --> 00:18:32,231 うん｡うんすばらしい！ 250 00:18:32,231 --> 00:18:34,231 う～ん｡ 251 00:21:57,319 --> 00:22:02,224 ｢明日時間ありますか？ 252 00:22:02,224 --> 00:22:08,724 話したいことがあります｣｡ 253 00:22:29,952 --> 00:22:31,952 いってきま～す｡ 254 00:22:33,889 --> 00:22:36,558 ﾏｰ君！んっ？今夜なに食べたい？えっ？ 255 00:22:36,558 --> 00:22:39,878 今夜はﾏｰ君の好きなもの作ってあげる！ 256 00:22:39,878 --> 00:22:43,232 えっいきなりどうしたの？ﾌﾌｰﾝたまにはね～！ 257 00:22:43,232 --> 00:22:46,718 え～じゃあ… お雑煮？ 258 00:22:46,718 --> 00:22:49,087 出た！季節外れのお雑煮｡ 259 00:22:49,087 --> 00:22:51,373 ﾎﾝﾄに好きだね｡えっだめ？ 260 00:22:51,373 --> 00:22:54,560 ﾌﾌｯいいよ最高のお雑煮作ってあげる！ 261 00:22:54,560 --> 00:22:57,212 ｱﾊﾊｯありがとう！ﾌﾌｯ｡ 262 00:22:57,212 --> 00:23:00,399 何時くらいになる？う～ん早く帰れると思うよ➡ 263 00:23:00,399 --> 00:23:02,401 あの急ぎの仕事もないし｡ 264 00:23:02,401 --> 00:23:04,403 わかった｡うん｡ﾌﾌｯ｡ 265 00:23:04,403 --> 00:23:07,303 じゃあいってきます｡うんいってらっしゃ～い！はい｡ 266 00:23:11,543 --> 00:23:13,896 よし…｡ 267 00:23:13,896 --> 00:23:33,732 ♬～ 268 00:23:33,732 --> 00:23:36,902 ｢今どこにいますか？ 269 00:23:36,902 --> 00:23:40,602 できれば会って話したいです｣｡ 270 00:23:47,879 --> 00:23:50,899 集団凝集性の高さがあげられます｡ 271 00:23:50,899 --> 00:23:54,052 これねなんだか難しい言葉に聞こえますが➡ 272 00:23:54,052 --> 00:23:58,991 この集団凝集性が高いｲｺｰﾙ…｡いないか…｡ 273 00:23:58,991 --> 00:24:08,391 (学生たちのしゃべり声) 274 00:24:24,232 --> 00:24:27,732 ｢今日は大学に来ていますか？｣｡ 275 00:24:34,893 --> 00:24:36,878 ｟おっ！ 276 00:24:36,878 --> 00:24:39,548 ﾌﾌｯ｡ 277 00:24:39,548 --> 00:24:43,552 何度も何度もしつこいんだよ！えっ？ 278 00:24:43,552 --> 00:24:47,706 会いたい会いたい君に会いたい！ 279 00:24:47,706 --> 00:24:49,725 ｳｻﾞいんだよ！ 280 00:24:49,725 --> 00:24:51,893 いやいやいや… そんなこと言ってないって！ 281 00:24:53,895 --> 00:24:55,964 皆さ～ん聞いてください！ 282 00:24:55,964 --> 00:25:00,869 この男私にしつこく言い寄ってくる➡ 283 00:25:00,869 --> 00:25:03,238 ｽﾄｰｶｰです！ 284 00:25:03,238 --> 00:25:07,209 (一同)ｽﾄｰｶｰ!? だから違う違います違います！ 285 00:25:07,209 --> 00:25:09,509 んっ？ (指を鳴らす音) 286 00:25:14,383 --> 00:25:16,368 (一同)ｽﾄｰｶｰ！いやちょっと…｡ 287 00:25:16,368 --> 00:25:18,370 (一同)ｽﾄｰｶｰ！違いますって！ 288 00:25:18,370 --> 00:25:20,405 (一同)ｽﾄｰｶｰ！違うんです！ 289 00:25:20,405 --> 00:25:22,391 (一同)ｽﾄｰｶｰ！ｽﾄｰｶｰじゃありませんちょっと…｡ 290 00:25:22,391 --> 00:25:24,810 (一同)ｽﾄｰｶｰ！ｽﾄｰｶｰじゃない…｡ 291 00:25:24,810 --> 00:25:27,546 (一同)ｽﾄｰｶｰ！ｽﾄｰｶｰ… じゃないんですって！ 292 00:25:27,546 --> 00:25:29,564 ｽﾄｰｶｰｽﾄｰｶｰ…！ 293 00:25:29,564 --> 00:25:31,900 ちょっと… 違う怖い怖い！ (一同)ｽﾄｰｶｰｽﾄｰｶｰ…！ 294 00:25:31,900 --> 00:25:33,919 違いますって！うわっ怖い怖い怖い！ 295 00:25:33,919 --> 00:25:36,419 (一同)ｽﾄｰｶｰｽﾄｰｶｰ…！違います！ 296 00:25:38,757 --> 00:25:43,757 (一同)ｽﾄｰｶｰ！もうｽﾄｰｶｰじゃないって！｠ 297 00:25:49,901 --> 00:25:51,901 やめとこ…｡ 298 00:25:57,209 --> 00:26:01,730 《いつもすぐに返事来るのに…｡ 299 00:26:01,730 --> 00:26:04,530 あ～おなかすいた…》 300 00:26:13,892 --> 00:26:16,878 怜子今日は休むって｡えっなんかあったの？ 301 00:26:16,878 --> 00:26:18,880 熱があるって｡ 302 00:26:18,880 --> 00:26:20,882 熱？風邪？ 303 00:26:20,882 --> 00:26:22,901 そうみたい｡ 304 00:26:22,901 --> 00:26:26,601 じゃあ次の講義来ないんだ？う～ん…｡ 305 00:26:32,394 --> 00:26:34,896 ｟心理学部の２年です｡ 306 00:26:34,896 --> 00:26:37,796 心理学部…｡ 307 00:26:47,225 --> 00:26:50,245 あの～｡ 308 00:26:50,245 --> 00:26:52,230 えっ… はい？ 309 00:26:52,230 --> 00:26:54,230 あの～｡ 310 00:26:56,902 --> 00:26:59,302 やっぱなんでもないです｡ 311 00:27:06,545 --> 00:27:09,564 あれ？ 312 00:27:09,564 --> 00:27:11,550 あの人…｡ 313 00:27:11,550 --> 00:27:13,850 たしか日本史の先生｡ 314 00:27:33,555 --> 00:27:36,541 小谷くん｡ (ﾁｬｲﾑ) 315 00:27:36,541 --> 00:27:40,212 (ﾁｬｲﾑ) 316 00:27:40,212 --> 00:27:42,214 はい？ 317 00:27:42,214 --> 00:27:44,883 さっきからず～っとうわの空じゃん｡ 318 00:27:44,883 --> 00:27:47,219 いやそんなことないですよ｡ 319 00:27:47,219 --> 00:27:52,774 この本 30分前から全然進んでない！ 320 00:27:52,774 --> 00:27:54,793 痛っ！ 321 00:27:54,793 --> 00:27:57,062 ﾃﾞｰﾄか？はい？ 322 00:27:57,062 --> 00:27:59,231 ﾃﾞｰﾄ前ならわかる！ 323 00:27:59,231 --> 00:28:02,050 もう心は彼女の元に飛んでいってるからなぁ！ 324 00:28:02,050 --> 00:28:04,219 仕事どころじゃないうん！ 325 00:28:04,219 --> 00:28:07,122 わかる～！いやいや…｡ 326 00:28:07,122 --> 00:28:09,140 勝手にわかった気になんないでください…｡ 327 00:28:09,140 --> 00:28:11,543 いいお店紹介してやろうか？あっもし➡ 328 00:28:11,543 --> 00:28:15,881 初めてか２回目のﾃﾞｰﾄならｶｳﾝﾀｰ席にしろ！ 329 00:28:15,881 --> 00:28:17,916 ん～なんでですか？ 330 00:28:17,916 --> 00:28:20,735 お前みたいなﾔﾂは向き合っちゃだめだ！ 331 00:28:20,735 --> 00:28:24,739 相手の目を見ると緊張してまともにしゃべれない！だろ？ 332 00:28:24,739 --> 00:28:27,225 うんまぁはい…｡ 333 00:28:27,225 --> 00:28:29,661 あとそうだな～｡ 334 00:28:29,661 --> 00:28:32,214 ｶﾀｶﾅのものを注文しろ！ 335 00:28:32,214 --> 00:28:35,233 ｶﾀｶﾅ…？ 336 00:28:35,233 --> 00:28:38,553 ｶﾙﾊﾟｯﾁｮとかですか？そうだ！あぁ…｡ 337 00:28:38,553 --> 00:28:41,873 ﾄﾚﾋﾞｱ-ﾝなﾚﾊﾞｰのﾊﾟﾃ｡ 338 00:28:41,873 --> 00:28:44,943 ﾃﾞﾘｼｬｽなﾌｫｱｸﾞﾗのﾃﾘｰﾇ！ 339 00:28:44,943 --> 00:28:48,563 ｱｸｾﾌﾟﾀｰﾌﾞﾙなﾋﾞｼｿﾜｰｽﾞ！ 340 00:28:48,563 --> 00:28:52,384 ﾎﾞｰﾉﾊﾟﾙﾐｼﾞｬｰﾉ･ﾚｯｼﾞｬｰﾉのﾘｿﾞｯﾄ！ 341 00:28:52,384 --> 00:28:56,204 ﾊﾟﾊﾟﾙﾊﾟﾙﾐｼﾞｬｰ… ななんすか？ 342 00:28:56,204 --> 00:29:00,258 はい不合格不合格です！なんで２回も…｡ 343 00:29:00,258 --> 00:29:04,312 いいか？ｵｰﾀﾞｰは絶対にかんじゃだめだ！ 344 00:29:04,312 --> 00:29:07,249 いつも言っているかのようにちゃんと練習しとけ！痛い…｡ 345 00:29:07,249 --> 00:29:10,385 流行に敏感な女子は➡ 346 00:29:10,385 --> 00:29:13,722 ｶﾀｶﾅ食わせておけばｵｯｹｰだ！ 347 00:29:13,722 --> 00:29:17,776 いや～すごいすがすがしいほどの偏見｡ 348 00:29:17,776 --> 00:29:20,829 違いますよいや僕はﾃﾞｰﾄなんか行きませんって｡ 349 00:29:20,829 --> 00:29:22,829 あっそ｡ 350 00:29:25,717 --> 00:29:27,719 先輩！ 351 00:29:27,719 --> 00:29:32,223 １つだけ聞いてもいいですか？んっ？ 352 00:29:32,223 --> 00:29:37,646 風邪とか具合の悪いときに訪ねてこられたら➡ 353 00:29:37,646 --> 00:29:40,548 女性としては迷惑ですかね？ 354 00:29:40,548 --> 00:29:43,551 あ～相手しだいだろ｡ 355 00:29:43,551 --> 00:29:45,737 そうですよね…｡ 356 00:29:45,737 --> 00:29:51,226 どんな関係なわけ？その女性とは？ 357 00:29:51,226 --> 00:29:54,396 友達の話なんですけど➡ 358 00:29:54,396 --> 00:29:56,715 その友達が言うには…｡ 359 00:29:56,715 --> 00:29:59,234 友達が言うには？ 360 00:29:59,234 --> 00:30:05,307 別に… なんの関係もない相手だと…｡ 361 00:30:05,307 --> 00:30:08,376 だったら何を悩む必要があるわけ？ 362 00:30:08,376 --> 00:30:10,378 行けばいいじゃん｡えっ？ 363 00:30:10,378 --> 00:30:13,915 下心ないなら行けんだろ？えっそれともなんかあるわけ？ 364 00:30:13,915 --> 00:30:16,034 いやいやないですよ…｡ 365 00:30:16,034 --> 00:30:19,220 だったら堂々と行けば？ 366 00:30:19,220 --> 00:30:23,224 訪ねられて嫌だったら向こうも出ないだろ？ 367 00:30:23,224 --> 00:30:26,227 まぁ確かに…｡ 368 00:30:26,227 --> 00:30:29,214 あありがとうございます友達にそう話してみます｡ 369 00:30:29,214 --> 00:30:31,214 おう！ 370 00:30:35,737 --> 00:30:38,056 お疲れさまでしたお先に失礼します｡ 371 00:30:38,056 --> 00:30:40,056 おう！ 372 00:30:46,564 --> 00:30:52,264 行くか行かないか悩む時点で相手を意識しまくってんじゃん｡ 373 00:30:56,224 --> 00:30:59,224 気付いてないのか!? ﾊｯ…！ 374 00:33:50,248 --> 00:33:53,248 来てみたものの…｡ 375 00:34:11,236 --> 00:34:13,236 僕だ｡ 376 00:34:21,729 --> 00:34:24,916 あぁ…｡ 377 00:34:24,916 --> 00:34:28,253 とも… とも… 友達のその…｡ 378 00:34:28,253 --> 00:34:30,253 こっわ｡ 379 00:34:40,431 --> 00:34:45,236 だめだ～だめだ…｡ 380 00:34:45,236 --> 00:34:50,224 でもなぁ… ｸｩ…｡ 381 00:34:50,224 --> 00:34:53,394 あぁ…｡ 382 00:34:53,394 --> 00:34:57,294 あ～あ～｡ 383 00:34:59,917 --> 00:35:02,587 あぁ…｡ 384 00:35:02,587 --> 00:35:04,587 う～ん…｡ 385 00:35:09,577 --> 00:35:11,562 うん！ (玄関ﾁｬｲﾑ) 386 00:35:11,562 --> 00:35:15,566 あっどうしよう… どうしよう… うっあぁ…｡ 387 00:35:15,566 --> 00:35:18,736 (足音) 388 00:35:18,736 --> 00:35:21,836 (解錠する音) 389 00:35:24,242 --> 00:35:26,577 ｟先生!? 390 00:35:26,577 --> 00:35:29,213 突然訪ねてごめん｡ 391 00:35:29,213 --> 00:35:31,733 体調大丈夫？ 392 00:35:31,733 --> 00:35:33,885 大丈夫です｡ 393 00:35:33,885 --> 00:35:37,555 先生もしかして心配して来てくれたんですか？ 394 00:35:37,555 --> 00:35:41,559 いや… そうじゃない…｡ 395 00:35:41,559 --> 00:35:46,581 君にこれだけは伝えておこうと思って…｡ 396 00:35:46,581 --> 00:35:49,734 今後一切➡ 397 00:35:49,734 --> 00:35:53,237 食事に誘ったりｷｽをしたり➡ 398 00:35:53,237 --> 00:35:57,237 そういうことはやめてほしい｡ 399 00:35:59,243 --> 00:36:02,046 先生！でも私先生のことが…！ 400 00:36:02,046 --> 00:36:07,251 僕には！愛する家族がいる｡ 401 00:36:07,251 --> 00:36:11,739 もし君の気持ちが本当だとしても➡ 402 00:36:11,739 --> 00:36:17,078 それに応えることはできない｡ 403 00:36:17,078 --> 00:36:21,578 だから… 諦めてほしい｠ 404 00:36:29,907 --> 00:36:35,307 んっ？んっ？あれ？ (解錠する音) 405 00:36:37,298 --> 00:36:39,317 あっ…｡ 406 00:36:39,317 --> 00:36:41,335 あれ…？ 407 00:36:41,335 --> 00:36:44,405 先生…｡あぁいやあの…｡ 408 00:36:44,405 --> 00:36:48,226 どうしたんですか？ 409 00:36:48,226 --> 00:36:52,413 いや… ごめんね突然ごめん…｡ 410 00:36:52,413 --> 00:36:56,417 いやあの具合悪いって聞いたからその…｡ 411 00:36:56,417 --> 00:36:58,386 あっ… すみません…｡ 412 00:36:58,386 --> 00:37:00,388 あ～いやいやいや…｡ 413 00:37:00,388 --> 00:37:03,341 えっ… 熱は？ 414 00:37:03,341 --> 00:37:05,259 大丈夫です…｡ 415 00:37:05,259 --> 00:37:08,259 あ～そっかよかった…｡ 416 00:37:15,253 --> 00:37:19,574 返信できてなくてすみません…｡ 417 00:37:19,574 --> 00:37:24,274 いやいやそんなことは全然…｡ 418 00:37:33,588 --> 00:37:37,258 あぁあの➡ 419 00:37:37,258 --> 00:37:41,258 これを届けにきただけだから…｡ 420 00:37:54,342 --> 00:37:59,247 えっ… あの… どどうしたの？ 421 00:37:59,247 --> 00:38:04,752 すっぴんなんであんまり見ないでください…｡ 422 00:38:04,752 --> 00:38:08,752 あっごめんごめんあのじゃあ僕はこれで…｡ 423 00:38:13,728 --> 00:38:27,925 ♬～ 424 00:38:27,925 --> 00:38:30,261 ありがとうございました｡ 425 00:38:30,261 --> 00:38:34,248 いえお大事に…｡ 426 00:38:34,248 --> 00:38:57,238 ♬～ 427 00:38:57,238 --> 00:39:02,238 お願いが… あるんです…｡ 428 00:41:16,227 --> 00:41:24,235 うっ… くっ… う～ん…！ 429 00:41:24,235 --> 00:41:27,738 うっ… 結構固いねこれね…｡ 430 00:41:27,738 --> 00:41:31,258 ちょっと女性には厳しいかもしれない…｡ 431 00:41:31,258 --> 00:41:35,258 ちょっと待って… よし…｡ 432 00:41:42,920 --> 00:41:49,320 くっ… ﾊｧﾊｧ… ﾊﾊｯ｡ 433 00:41:52,229 --> 00:41:54,732 うっくっうぅ…！あっ！ 434 00:41:54,732 --> 00:41:57,234 ﾊｧﾊｧﾊｧ… んっ？ﾊｧ…｡ 435 00:41:57,234 --> 00:41:59,920 先生…｡はい？ 436 00:41:59,920 --> 00:42:03,574 私こっち食べたい｡ 437 00:42:03,574 --> 00:42:06,874 あぁ… そうね…｡ 438 00:42:23,644 --> 00:42:27,444 あっ… おいしい！ 439 00:42:38,325 --> 00:42:41,562 じゃあそろそろ僕は…｡ 440 00:42:41,562 --> 00:42:43,581 もうそんな時間ですか？ 441 00:42:43,581 --> 00:42:47,581 うんまああんまり長居してもね…｡ 442 00:42:52,757 --> 00:43:02,733 ♬～ 443 00:43:02,733 --> 00:43:04,733 飲む？ 444 00:43:10,341 --> 00:43:14,895 どっちにする？う～ん… 左｡ 445 00:43:14,895 --> 00:43:19,967 いや自分から見て左｡ 446 00:43:19,967 --> 00:43:22,367 いやだから自分から見て左｡ 447 00:43:26,891 --> 00:43:30,394 すみません…｡あぁいえいえ…｡ 448 00:43:30,394 --> 00:43:36,300 ﾋﾞｯｸﾘしました｡んっ？ 449 00:43:36,300 --> 00:43:41,255 まさか先生が来てくれるとは思ってなかったから…｡ 450 00:43:41,255 --> 00:43:44,575 そうだよね… ごめんね迷惑だったよね…｡ 451 00:43:44,575 --> 00:43:48,746 こんなおじさんが急に来て…｡ 452 00:43:48,746 --> 00:43:52,233 そんなことないです｡ 453 00:43:52,233 --> 00:43:54,251 えっ？ 454 00:43:54,251 --> 00:44:02,326 １人暮らしだとこういうとき心細いから…｡ 455 00:44:02,326 --> 00:44:05,326 うんそうだよね…｡ 456 00:44:22,413 --> 00:44:27,813 恥ずかしいからあんまり見ないでください｡ 457 00:44:31,839 --> 00:44:46,237 ♬～ 458 00:44:46,237 --> 00:44:50,237 もう… そろそろ寝たら？ 459 00:44:52,226 --> 00:44:54,226 はい…｡ 460 00:45:07,341 --> 00:45:10,578 うんﾏｰ君の好きな味ﾌﾌｯ｡ 461 00:45:10,578 --> 00:45:15,482 よ～しと… そろそろかな～｡ 462 00:45:15,482 --> 00:45:19,982 あっきっとﾊﾟﾊﾟからだﾌﾌﾌｯ｡ 463 00:45:25,893 --> 00:45:28,913 う～んﾊﾟﾊﾟ遅くなるって｡え～！ 464 00:45:28,913 --> 00:45:31,565 お仕事だからしかたないね｡先食べよっか｡ 465 00:45:31,565 --> 00:45:33,565 うん！ 466 00:45:37,738 --> 00:45:40,407 恋の病か…｡ 467 00:45:40,407 --> 00:45:43,911 どんどんこじらせてんな｡ 468 00:45:43,911 --> 00:45:47,898 ｢お大事に！｣｡ 469 00:45:47,898 --> 00:45:49,898 はい｡ 470 00:46:13,223 --> 00:46:15,242 先生…？ 471 00:46:15,242 --> 00:46:18,228 ごめんね起こしちゃった？ 472 00:46:18,228 --> 00:46:22,228 ううん大丈夫です｡ 473 00:46:25,302 --> 00:46:27,938 先生…｡んっ？ 474 00:46:27,938 --> 00:46:34,338 まだ… いてくれますか？ 475 00:46:36,263 --> 00:46:38,263 えっ…？ 476 00:46:47,241 --> 00:46:52,262 ごめんなさい… 冗談です…｡ 477 00:46:52,262 --> 00:46:56,862 もう… 大丈夫ですから…｡ 478 00:47:13,584 --> 00:47:18,906 もしかしたら… 彼女の熱がうつったのかもしれません…｡ 479 00:47:18,906 --> 00:47:23,260 はぁ～いや… 絶対にそうだ…｡ 480 00:47:23,260 --> 00:47:25,896 だって➡ 481 00:47:25,896 --> 00:47:29,066 帰りたくない｡ 482 00:47:29,066 --> 00:47:32,586 なんてそんなこと思うなんて➡ 483 00:47:32,586 --> 00:47:35,723 絶対にどうかしてる…｡ 484 00:47:35,723 --> 00:47:40,223 あぁ… ﾊｧﾊｧﾊｧ…｡ 39189