Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
00:01:00 --> 00:01:03
Sottotitoli a cura di Younes Ettali.
1
00:01:12,550 --> 00:01:14,510
Sapete qualcosa di Damien?
2
00:01:15,110 --> 00:01:17,910
Il povero uomo
che tentò di assassinare Luigi XV.
3
00:01:19,310 --> 00:01:22,190
Io ero lì
quando lo trascinarono dalla sua cella.
4
00:01:23,110 --> 00:01:25,710
Fu torturato per diversi giorni.
5
00:01:26,310 --> 00:01:29,470
Usarono delle tenaglie...
e olio bollente.
6
00:01:30,550 --> 00:01:33,790
Non lo si riconosceva più
quando lo portarono fuori.
7
00:01:35,030 --> 00:01:38,110
Vidi tutto dal mio balcone
8
00:01:38,390 --> 00:01:42,070
mentre legarono ogni suo arto
su quattro cavalli diversi.
9
00:01:42,830 --> 00:01:47,110
Il povero uomo stava per essere
fatto a pezzi di fronte al pubblico.
10
00:01:49,630 --> 00:01:51,910
La folla si godeva lo spettacolo.
11
00:01:52,670 --> 00:01:55,390
L'uomo gridò così tanto che,
più volte,
12
00:01:55,670 --> 00:01:58,350
dovetti girarmi per le sue urla.
13
00:02:00,710 --> 00:02:03,670
E tu sai
che questi spettacoli mi sono di gusto.
14
00:02:05,710 --> 00:02:09,870
I cavalli tirarono verso direzioni differenti,
squartandolo lentamente.
15
00:02:10,150 --> 00:02:13,070
Ogni arto venne strappato dal suo corpo.
16
00:02:13,830 --> 00:02:15,710
Ma i suoi tendini erano forti.
17
00:02:16,470 --> 00:02:20,470
Vedendo che l'uomo era robusto,
diversi uomini si unirono con dei coltelli in mano.
18
00:02:20,750 --> 00:02:22,910
Tagliarono via ogni tendine.
19
00:02:23,350 --> 00:02:25,910
E questo aiutò il processo.
20
00:02:28,110 --> 00:02:31,190
Alla fine, metà del suo corpo...
21
00:02:31,950 --> 00:02:33,550
si strappò via.
22
00:02:33,990 --> 00:02:37,270
E alla fine,
ciò che rimase fu solo la sua testa.
23
00:02:37,550 --> 00:02:38,870
Ancora urlante.
24
00:02:41,070 --> 00:02:44,750
Giù dal petto in poi,
il suo corpo si lacerò in molti pezzi.
25
00:02:45,030 --> 00:02:46,910
Ma l'uomo era ancora vivo.
26
00:02:47,350 --> 00:02:48,750
Ancora cosciente.
27
00:02:49,190 --> 00:02:52,190
E le sue urla erano particolarmente...
28
00:02:52,790 --> 00:02:54,150
terrificanti.
29
00:02:55,710 --> 00:02:58,590
Tanto che dovetti coprire
le mie orecchie con un fazzoletto.
30
00:02:59,190 --> 00:03:01,550
per soffocare i pianti di questo povero uomo.
31
00:03:02,310 --> 00:03:07,030
Ma dal mio balcone, vidi tre persone
che non si voltarono nemmeno una volta.
32
00:03:07,790 --> 00:03:11,030
Che sembravano avere
un gusto particolarmente raffinato
33
00:03:11,470 --> 00:03:14,150
per gli orrori di questa visione.
34
00:03:15,550 --> 00:03:18,590
Erano tre donne,
le quali voi potreste conoscere.
35
00:03:19,350 --> 00:03:23,190
La Duchessa de Laurence,
sua figlia e sua sorella.
36
00:03:26,510 --> 00:03:30,630
Queste tre donne sembravano affascinate
dallo spettacolo che avevano di fronte.
37
00:03:31,550 --> 00:03:35,510
Non pensarono mai di voltarsi
dalla vista di quest'uomo,
38
00:03:36,590 --> 00:03:40,350
malgrado la sua mostruosa natura
come l'ho già raccontata.
39
00:03:43,030 --> 00:03:45,150
Sapete della nostra situazione.
40
00:03:45,430 --> 00:03:47,390
Dovettimo fuggire dalla corte Francese.
41
00:03:47,830 --> 00:03:49,870
E ora siamo abbastanza soli.
42
00:03:50,790 --> 00:03:52,590
I nostri amici sono pochi,
43
00:03:53,030 --> 00:03:55,870
come i posti in cui ci sentiamo sicuri.
44
00:03:57,270 --> 00:04:00,070
Abbiamo bisogno di donne
come queste, che possano aiutarci.
45
00:04:01,150 --> 00:04:05,430
Credo che la rivoluzione non sia più
nelle mani dei... nostri amici,
46
00:04:05,710 --> 00:04:07,310
dei nostri vecchi amici,
47
00:04:08,870 --> 00:04:11,750
quegli individui depravati.
48
00:04:12,510 --> 00:04:14,110
Sono donne come queste,
49
00:04:14,390 --> 00:04:16,230
ostinate, forti...
50
00:04:17,150 --> 00:04:20,470
...che sanno il prezzo da pagare
per cambiare il mondo.
51
00:04:21,710 --> 00:04:23,870
Da quando abbiamo lasciato la corte,
52
00:04:24,310 --> 00:04:27,350
siamo dovuti rimanere in luoghi...
53
00:04:27,950 --> 00:04:29,390
alquanto sgradevoli.
54
00:04:29,670 --> 00:04:31,830
Ogni incontro è raro
55
00:04:32,110 --> 00:04:33,910
e spesso rischioso.
56
00:04:34,350 --> 00:04:37,870
Nessuno riesce a capire
i principi che noi difendiamo.
57
00:04:38,310 --> 00:04:40,070
Voi comprendete, sicuramente.
58
00:04:40,670 --> 00:04:42,750
Noi condividiamo gli stessi interessi.
59
00:04:43,510 --> 00:04:46,190
Di cosa hai esattamente bisogno?
60
00:04:48,230 --> 00:04:50,870
Tu hai scelto di venire qui.
61
00:04:51,790 --> 00:04:53,950
Devi avere una ragione.
62
00:04:57,110 --> 00:04:58,310
Allora, qual è?
63
00:04:59,870 --> 00:05:01,990
Abbiamo bisogno di voi, Duca.
64
00:05:03,230 --> 00:05:04,950
Abbiamo bisogno che voi ci aiutiate
65
00:05:06,510 --> 00:05:08,910
nel trovare donne come queste
66
00:05:11,110 --> 00:05:13,070
La corte Francese è contro di noi.
67
00:05:13,350 --> 00:05:16,710
Forse Federico II
ci mostrerà più benevolenza.
68
00:05:17,470 --> 00:05:18,710
Ne dubito.
69
00:05:20,910 --> 00:05:23,390
Il Libertinismo è difficile qui.
70
00:05:25,430 --> 00:05:26,470
Ascoltate...
71
00:05:28,510 --> 00:05:30,470
Dobbiamo affrettarci.
72
00:05:31,390 --> 00:05:33,350
Il nostro tempo sta scadendo.
73
00:05:35,070 --> 00:05:40,710
Dobbiamo trovare supporto
e dare aiuto in Prussia. Velocemente.
74
00:05:42,430 --> 00:05:46,630
Voi dite che abbiamo bisogno
di uomini forti, di donne forti.
75
00:05:47,390 --> 00:05:48,870
Ma non è così che funziona.
76
00:05:51,070 --> 00:05:52,430
Vedrò
77
00:05:52,710 --> 00:05:57,190
se posso trovare qualcuno
nella corte di Federico II
78
00:05:57,630 --> 00:05:59,870
che ne sappia a riguardo.
79
00:06:00,150 --> 00:06:02,750
A quel punto potrò riferirglielo (a Federico II).
80
00:06:03,830 --> 00:06:06,550
Ma è piuttosto difficile al momento.
81
00:06:10,670 --> 00:06:14,030
C'è qualcosa che voi vorreste?
82
00:06:17,030 --> 00:06:18,830
O che voi desideriate?
83
00:06:21,990 --> 00:06:24,550
Magari potremmo fornirla per voi.
84
00:06:26,750 --> 00:06:28,230
No, grazie.
85
00:06:29,470 --> 00:06:31,830
Ci penserò io stesso.
86
00:06:33,230 --> 00:06:35,710
Vi piacerebbe stare qui
nei boschi?
87
00:06:39,030 --> 00:06:41,990
In questo... luogo maledetto?
88
00:06:44,190 --> 00:06:45,550
Esattamente.
89
00:06:46,470 --> 00:06:50,990
Avete notato qualcosa di strano qui,
Duca?
90
00:06:51,590 --> 00:06:53,550
No, non ne sento il bisogno.
91
00:06:56,070 --> 00:06:58,550
Saremmo molto onorati
92
00:06:58,830 --> 00:07:00,710
se voi vi uniste a noi.
93
00:07:02,270 --> 00:07:05,830
Sei persistente.
Ho già detto di noi.
94
00:07:08,350 --> 00:07:10,470
Per favore, lasciami in pace.
95
00:07:44,350 --> 00:07:46,590
Abbiamo bisogno di questo balsamo.
96
00:07:47,350 --> 00:07:49,150
Questo balsamo fatto di merda...
97
00:07:50,550 --> 00:07:51,830
e di terra.
98
00:07:55,310 --> 00:07:56,830
Quando lei suda,
99
00:07:57,590 --> 00:07:59,950
la merda le penetrerà il corpo.
100
00:08:04,070 --> 00:08:07,030
Tu ti ubriacherai di vino.
101
00:08:09,550 --> 00:08:11,190
E poi piscerai.
102
00:08:11,790 --> 00:08:13,470
Piscerai per tutto il vino che avrai bevuto.
103
00:08:13,750 --> 00:08:16,750
Mostrami lo strumento per pisciare.
104
00:08:28,390 --> 00:08:29,750
Fammelo vedere.
105
00:08:31,790 --> 00:08:33,390
Sì, funzionerà.
106
00:08:33,670 --> 00:08:36,350
Faremo passare il piscio da qui.
107
00:08:36,630 --> 00:08:40,830
Poi faremo sì che il piscio
fluisca nel suo corpo.
108
00:08:43,830 --> 00:08:45,230
Attraverso il buco del culo.
109
00:08:50,150 --> 00:08:54,510
Tu e tu
le verrete dentro la sua bocca.
110
00:08:56,390 --> 00:08:58,110
Non sprecate alcuna goccia.
111
00:09:02,870 --> 00:09:06,230
L'ultima volta,
le abbiamo messo la merda nella bocca.
112
00:09:07,470 --> 00:09:09,270
Ma non l'ha ingoiata.
113
00:09:23,310 --> 00:09:24,870
È splendida.
114
00:09:26,110 --> 00:09:29,510
Il suo corpo
sarà il tempio del nostro mondo.
115
00:09:30,270 --> 00:09:33,070
- La conosci?
- L'ho già vista qui in precedenza.
116
00:09:37,350 --> 00:09:39,070
La volete accarezzare?
117
00:09:40,470 --> 00:09:41,990
Sì, Madame.
118
00:09:47,070 --> 00:09:48,790
Asciugate le vostre lacrime.
119
00:09:51,150 --> 00:09:53,190
Lasciate che vi descrivi uno scenario
120
00:09:53,950 --> 00:09:56,590
che mi sarà molto piacevole.
121
00:09:57,670 --> 00:09:59,990
Il Conte mi aiuterà a portarlo a termine presto.
122
00:10:00,750 --> 00:10:02,670
Egli porterà un animale.
123
00:10:03,270 --> 00:10:04,590
Un giovane vitello.
124
00:10:07,110 --> 00:10:09,070
Io gli infilerò il mio pisello dentro le sue narici.
125
00:10:10,950 --> 00:10:12,550
Bene in profondità.
126
00:10:16,190 --> 00:10:18,150
L'animale impazzirà.
127
00:10:20,510 --> 00:10:22,390
Mi leccherà le palle.
128
00:10:24,270 --> 00:10:26,270
Riuscite ad immaginare la scena?
129
00:10:27,990 --> 00:10:29,110
Sì?
130
00:10:30,510 --> 00:10:31,350
Sì.
131
00:10:31,630 --> 00:10:34,070
E quale ruolo avrete nell'opera?
132
00:10:39,630 --> 00:10:42,430
Io terrò ferma la testa dell'animale
133
00:10:42,710 --> 00:10:44,550
mentre voi la riempirete.
134
00:10:46,590 --> 00:10:48,910
E, con l'altra mano,
135
00:10:49,830 --> 00:10:51,430
Dovrò tenere il suo grosso
136
00:10:52,030 --> 00:10:53,430
e voluttuoso membro.
137
00:10:56,270 --> 00:10:58,270
Avete poca immaginazione.
138
00:10:58,870 --> 00:11:00,190
Povera ragazza.
139
00:11:03,830 --> 00:11:06,110
Ma molto bene, se è questo ciò che desiderate.
140
00:11:13,430 --> 00:11:15,550
Ho notato il vostro collo.
141
00:11:16,790 --> 00:11:18,470
Fatemelo vedere!
142
00:11:20,670 --> 00:11:22,270
È attaccato molto bene.
143
00:11:23,030 --> 00:11:25,110
Sarebbe delizioso spezzarlo.
144
00:11:26,830 --> 00:11:28,790
Riservate il piacere per me.
145
00:23:31,150 --> 00:23:33,190
Loro sono veri uomini.
146
00:23:44,830 --> 00:23:46,590
Tutto ciò che tu mi puoi dare,
147
00:23:47,030 --> 00:23:49,910
loro me lo danno cento volte.
148
00:24:10,830 --> 00:24:12,670
Lo vuoi vedere adesso?
149
00:24:23,030 --> 00:24:26,750
Hai mai sentito quando ad un maiale
gli viene tagliata la gola?
150
00:24:31,670 --> 00:24:34,230
Le sue urla,
con il maiale dentro di me...
151
00:24:36,110 --> 00:24:38,230
sono anche più forti.
152
00:24:58,990 --> 00:25:00,350
Guardatemi.
153
00:25:15,510 --> 00:25:17,070
Guardatemi!
154
00:25:29,990 --> 00:25:31,270
Immaginali entrambi.
155
00:25:31,550 --> 00:25:33,830
Vi lascerò guardare per un momento.
156
00:25:34,110 --> 00:25:35,830
Puri, ingenui...
157
00:25:36,910 --> 00:25:38,630
Le conversazioni, qui, sono aperte.
158
00:25:38,910 --> 00:25:40,390
Umiliati da voi.
159
00:25:40,830 --> 00:25:43,070
Molto aperte.
160
00:25:44,150 --> 00:25:47,110
Sono sicuro voi
abbiate grandi piani per loro.
161
00:25:49,150 --> 00:25:51,310
Sempre desideroso di andare più lontano.
162
00:25:51,590 --> 00:25:52,670
Sempre.
163
00:25:54,550 --> 00:25:57,230
Mi piace il loro atteggiamento.
164
00:25:58,150 --> 00:26:00,350
Uno di loro ha la voce di un bambino.
165
00:26:02,710 --> 00:26:05,510
- Immaginate le parole...
- Stanno solo parlando?
166
00:26:05,790 --> 00:26:08,190
...o le urla che potrebbe emettere.
167
00:26:08,630 --> 00:26:10,030
Stanno pregando?
168
00:26:10,310 --> 00:26:12,310
L'altro sembra un po' perso.
169
00:26:12,590 --> 00:26:15,430
Ma in fondo,
lei sa che cosa vuole.
170
00:26:16,990 --> 00:26:18,270
Lo sa.
171
00:26:19,990 --> 00:26:22,310
È quella la sua purezza.
172
00:26:22,590 --> 00:26:25,350
Che lei sa, in fondo.
173
00:26:26,270 --> 00:26:27,950
Sembrano messi bene fisicamente.
174
00:26:29,990 --> 00:26:32,430
Questo è il motivo per cui non dovremmo aspettare.
175
00:26:35,430 --> 00:26:37,830
Sembrano divertirsi.
176
00:26:39,230 --> 00:26:41,710
Non hanno ancora fatto i giuramenti.
177
00:26:43,910 --> 00:26:46,430
- Allora non è ancora troppo tardi.
- No.
178
00:26:47,990 --> 00:26:50,070
Resisteranno.
179
00:26:50,510 --> 00:26:52,030
Molto probabilmente.
180
00:26:53,110 --> 00:26:54,990
Il convento è ben sorvegliato.
181
00:26:55,590 --> 00:26:57,950
Temo sarà pericoloso per noi.
182
00:26:59,030 --> 00:27:00,950
Non voglio mettere né me né te
183
00:27:01,390 --> 00:27:03,750
in questo pericolo.
184
00:27:05,310 --> 00:27:08,910
Rapirli
potrebbe non essere la decisione più saggia.
185
00:27:10,470 --> 00:27:12,470
Perchè quest'opposizione?
186
00:27:12,750 --> 00:27:14,630
Voi sapete le ragioni.
187
00:27:16,190 --> 00:27:19,110
Il Re
ha alta stima della badessa.
188
00:27:20,350 --> 00:27:22,070
Rapire è un crimine.
189
00:27:22,830 --> 00:27:24,710
Sarebbe un grosso rischio.
190
00:27:25,790 --> 00:27:29,230
Dovrebbe essere il crimine
ad eccitarvi.
191
00:27:31,910 --> 00:27:33,030
Certamente.
192
00:27:33,950 --> 00:27:37,150
È la vostra pazienza a danneggiarvi!
193
00:27:42,070 --> 00:27:45,430
Se il rapimento non vi eccita,
194
00:27:46,510 --> 00:27:48,550
essi saranno delusi.
195
00:27:49,790 --> 00:27:52,230
Troveremo altre vie
per alleviare, il loro...
196
00:27:52,510 --> 00:27:54,790
malcontento, come dite voi.
197
00:27:55,550 --> 00:27:56,670
No.
198
00:27:59,190 --> 00:28:02,150
Se proviamo a convincerli col passare del tempo,
199
00:28:02,750 --> 00:28:04,950
loro non verranno.
200
00:28:06,830 --> 00:28:09,710
Ci crederanno codardi.
201
00:28:09,990 --> 00:28:13,150
Non c'è da preoccuparsi di questo.
202
00:28:13,750 --> 00:28:15,790
Stanno aspettando di essere trafitti.
203
00:28:16,230 --> 00:28:19,350
Stanno aspettando di essere lacerati,
di essere perforati.
204
00:28:19,630 --> 00:28:21,430
Stanno aspettando questo,
205
00:28:21,870 --> 00:28:24,030
con entusiasmo e con ardore.
206
00:28:24,630 --> 00:28:26,830
No! No!
207
00:28:32,070 --> 00:28:35,310
Il rapimento immediato è l'unica soluzione!
208
00:28:35,590 --> 00:28:38,070
Li voglio qui tanto quanto voi.
209
00:28:38,670 --> 00:28:40,110
Io li ho visti.
210
00:28:40,870 --> 00:28:44,030
Conosco molto bene
le qualità che ognuno possiede.
211
00:28:44,950 --> 00:28:46,550
Voglio godermeli.
212
00:28:48,110 --> 00:28:49,710
Ma lasciate fare a noi.
213
00:28:50,950 --> 00:28:54,550
- Saranno consegnati a voi...
- Preferirei non farmi notare in questo momento.
214
00:28:54,830 --> 00:28:57,310
Quando volete procedere?
215
00:29:00,950 --> 00:29:03,230
Cosa ne pensate di questo cielo?
216
00:29:04,470 --> 00:29:06,030
È bellissimo.
217
00:29:06,470 --> 00:29:08,270
Dobbiamo portarli qui!
218
00:29:08,710 --> 00:29:11,670
Ma le mura del convegno sono resistenti,
219
00:29:11,950 --> 00:29:13,750
non sono come le mura di un ostello.
220
00:29:14,030 --> 00:29:17,030
Pensate sia per il cielo che sono venuti qui, a contemplare?
221
00:29:17,310 --> 00:29:19,190
Abbiamo bisogno di un piano, di persone affidabili.
222
00:29:19,470 --> 00:29:21,390
Potremmo provare ad entrare mascherati.
223
00:29:21,670 --> 00:29:24,830
Devo ammettere che...
non è solo quella l'unica ragione.
224
00:29:25,110 --> 00:29:27,830
Dovremmo avere
qualche complice all'interno.
225
00:29:28,110 --> 00:29:29,430
Penso di comprendere...
226
00:29:29,710 --> 00:29:31,070
Sarebbe più facile.
227
00:29:31,350 --> 00:29:31,990
Ma...
228
00:29:32,270 --> 00:29:33,390
Ne troveremo qualcuno.
229
00:29:34,950 --> 00:29:37,270
...Ho paura che verremo visti.
230
00:29:39,950 --> 00:29:41,350
Lo avete sentito?
231
00:29:42,270 --> 00:29:43,310
Sì.
232
00:29:46,310 --> 00:29:48,150
Volete andare a vedere?
233
00:29:48,430 --> 00:29:49,270
No.
234
00:29:51,150 --> 00:29:54,230
Sanno che stiamo venendo a prenderli.
235
00:29:54,510 --> 00:29:55,670
Stanno aspettando.
236
00:29:57,350 --> 00:29:59,710
Stanno aspettando perchè lo vogliono.
237
00:29:59,950 --> 00:30:01,550
Perchè sono pronti.
238
00:30:01,790 --> 00:30:04,630
Perchè hanno sete e fame.
239
00:30:06,670 --> 00:30:09,870
Loro sanno,
ma la loro è una conoscenza vaga.
240
00:30:10,470 --> 00:30:12,950
Non possiamo deluderli.
241
00:30:14,470 --> 00:30:17,110
Sì, ma... questo è possibile
242
00:30:17,710 --> 00:30:19,830
solo nel vostro sogno.
243
00:30:20,430 --> 00:30:25,110
È solamente grazie al mio sognare
che riusciremo a catturarli.
244
00:30:25,990 --> 00:30:27,670
Capisco...
245
00:30:27,990 --> 00:30:30,150
Ma quali sono i vostri piani per loro?
246
00:30:32,270 --> 00:30:34,390
Sembrate così desideroso di ritrovarli.
247
00:30:37,550 --> 00:30:40,310
Non li voglio toccare fin da subito.
248
00:30:45,070 --> 00:30:46,950
Li voglio legare
249
00:30:47,550 --> 00:30:49,310
a quell'albero.
250
00:30:52,310 --> 00:30:55,190
Voglio salire sull'albero
251
00:30:55,470 --> 00:30:56,910
e guardare.
252
00:30:59,750 --> 00:31:02,950
Guardare mentre i cani vengono liberati.
253
00:31:04,190 --> 00:31:05,710
Voraci...
254
00:31:06,470 --> 00:31:07,870
nel morderli.
255
00:31:16,630 --> 00:31:18,950
Non avete paura di rovinarli?
256
00:31:21,310 --> 00:31:23,230
...quando li ritroverete?
257
00:31:24,790 --> 00:31:26,510
Sentiranno...
258
00:31:27,750 --> 00:31:29,030
il male.
259
00:31:31,070 --> 00:31:33,110
Come se fossero loro stessi
260
00:31:34,190 --> 00:31:35,910
la causa.
261
00:31:37,630 --> 00:31:39,390
Sembrano al sicuro lì dentro.
262
00:31:39,670 --> 00:31:42,990
Tutto ciò che avete sentito prima d'ora...
263
00:31:44,230 --> 00:31:46,790
loro lo sentono, ciecamente.
264
00:31:47,390 --> 00:31:49,110
Perchè siamo tutti uguali...
265
00:31:49,390 --> 00:31:52,750
Come vi sentite ad essere qui
e non lì dentro?
266
00:31:53,030 --> 00:31:54,590
Non ci sono eccezioni.
267
00:31:55,830 --> 00:31:58,230
Capiranno molto presto.
268
00:31:59,470 --> 00:32:01,110
Abbiamo tutti gli stessi organi.
269
00:32:01,390 --> 00:32:03,030
Mi sento come se fossi una preda.
270
00:32:04,750 --> 00:32:07,190
E noi usiamo loro in una maniera simile.
271
00:32:10,830 --> 00:32:13,830
Recentemente abbiamo incontrato il Duca de Walchen.
272
00:32:14,430 --> 00:32:16,750
Il povero uomo dava l'impressione di essere perso...
273
00:32:17,030 --> 00:32:20,230
Forse presto non ti sentirai più così.
274
00:32:20,510 --> 00:32:22,070
...in una umiliante deliberazione.
275
00:32:22,670 --> 00:32:26,230
Gli ho parlato dei nostri interessi,
dei nostri affari. Sembrava distaccato...
276
00:32:26,510 --> 00:32:28,550
Non riesco a sentire quello che dicono.
277
00:32:28,830 --> 00:32:30,070
...vago...
278
00:32:30,350 --> 00:32:34,790
Le sue parole mancavano di sostanza,
di interesse, di desiderio...
279
00:33:16,510 --> 00:33:18,750
Credo sia diventato un codardo...
280
00:33:19,030 --> 00:33:22,430
Crede si possa pentire da un giorno all'altro
281
00:33:22,710 --> 00:33:24,350
di tutti quei suoi anni sregolati.
282
00:33:25,430 --> 00:33:28,310
- Dobbiamo trovare qualcuno.
- Chi avete in mente?
283
00:33:29,070 --> 00:33:31,470
Conoscete Mademoiselle de Rubens?
284
00:33:31,910 --> 00:33:32,750
Sì.
285
00:33:33,030 --> 00:33:35,550
È appena uscita
da un bordello di negri.
286
00:33:36,150 --> 00:33:38,510
Gli anni passati lì
l'hanno resa metà pazza.
287
00:33:39,910 --> 00:33:42,110
Con un po' di furia erotica,
288
00:33:42,390 --> 00:33:44,910
lei sarebbe capace di qualsiasi cosa.
289
00:33:47,110 --> 00:33:49,150
Se le metti un coltello in mano mano,
290
00:33:49,910 --> 00:33:52,590
credo proprio lo farebbe volentieri.
291
00:35:33,510 --> 00:35:34,510
Fallo!
292
00:36:12,870 --> 00:36:14,470
Dovrei lasciarvi.
293
00:36:16,510 --> 00:36:18,030
Tornerò tra poco.
294
00:39:45,030 --> 00:39:47,550
Cosa vorresti fare con lui?
295
00:39:49,910 --> 00:39:54,030
C'è qualcosa nelle sue cicatrici
che ispira grandi crudeltà.
296
00:39:54,470 --> 00:39:56,830
Lo voglio far soffrire ancora di più.
297
00:39:58,870 --> 00:40:01,030
Spingendo profondamente sulle sue cicatrici.
298
00:40:10,270 --> 00:40:13,270
Vorrei versargli olio bollente addosso.
299
00:40:18,990 --> 00:40:22,990
Quest'olio potrebbe lasciare
una cicatrice ancor più profonda nel suo interno.
300
00:40:24,230 --> 00:40:28,750
Più brutta di quella che è
visibile sulla superficie della pelle.
301
00:40:30,630 --> 00:40:32,110
Mi fate paura.
302
00:40:35,190 --> 00:40:38,910
Gli uomini deboli
meritano di esser messi in ginocchio.
303
00:40:39,750 --> 00:40:42,190
Ed è ciò che loro stessi chiedono, comunque.
304
00:40:43,270 --> 00:40:45,830
E non riesco ad ignorare quel richiamo.
305
00:40:48,790 --> 00:40:51,310
Non avete paura della punizione divina?
306
00:40:52,750 --> 00:40:55,190
Io lascio il mio fato nelle Sue mani.
307
00:40:56,470 --> 00:41:00,470
La perversione di Dio
è quella di cui vorrei fare esperienza.
308
00:42:03,510 --> 00:42:05,830
Cosa vi ha detto?
309
00:42:09,470 --> 00:42:11,510
Non vorrei ripeterlo.
310
00:42:13,390 --> 00:42:15,710
Dopo tutto, siamo nel convento.
311
00:42:18,070 --> 00:42:20,870
Ma sono certa avete seguito i miei pensieri.
312
00:42:25,790 --> 00:42:29,750
Pensate che se ne siano già andati
e vi abbiano dimenticati?
313
00:42:30,510 --> 00:42:32,350
I can't hear them anymore. Non riesco più a sentirli.
314
00:42:43,030 --> 00:42:44,710
I shall keep quiet. Dovrei stare in silenzio.
315
00:42:47,390 --> 00:42:49,030
I shall listen. Dovrei ascoltare.
316
00:42:50,910 --> 00:42:55,430
Magari dovremmo sentire un'altra volta
le loro voci, i loro gemiti...
317
00:42:55,710 --> 00:42:57,190
da qualche parte.
318
00:43:44,350 --> 00:43:45,670
319
00:43:48,190 --> 00:43:50,590
320
00:43:54,070 --> 00:43:55,310
321
00:43:57,190 --> 00:43:58,950
322
00:44:03,710 --> 00:44:04,950
323
00:44:05,550 --> 00:44:10,950
324
00:44:11,710 --> 00:44:13,270
325
00:44:17,230 --> 00:44:18,190
326
00:44:19,910 --> 00:44:21,510
327
00:44:24,510 --> 00:44:28,790
328
00:44:30,990 --> 00:44:32,230
329
00:44:32,990 --> 00:44:34,670
330
00:44:34,950 --> 00:44:37,830
331
00:44:39,230 --> 00:44:41,350
332
00:44:41,630 --> 00:44:45,430
333
00:44:46,670 --> 00:44:48,590
334
00:44:53,030 --> 00:44:54,230
335
00:44:54,670 --> 00:44:56,470
336
00:44:57,230 --> 00:44:59,310
337
00:45:01,510 --> 00:45:05,590
338
00:45:08,590 --> 00:45:09,910
339
00:45:11,630 --> 00:45:12,950
340
00:45:13,230 --> 00:45:16,150
No... non mi ha detto niente.
341
00:45:18,830 --> 00:45:20,190
342
00:45:21,110 --> 00:45:22,910
343
00:45:25,110 --> 00:45:26,430
344
00:45:29,590 --> 00:45:31,790
345
00:45:32,070 --> 00:45:33,990
346
00:45:36,030 --> 00:45:37,270
Vedremo.
347
00:45:47,470 --> 00:45:51,230
348
00:45:51,830 --> 00:45:53,270
349
00:45:54,030 --> 00:45:56,470
350
00:46:03,310 --> 00:46:04,510
351
00:46:05,270 --> 00:46:09,470
352
00:46:12,310 --> 00:46:13,790
353
00:46:15,030 --> 00:46:16,790
354
00:46:28,910 --> 00:46:30,110
355
00:46:32,950 --> 00:46:34,870
356
00:46:37,550 --> 00:46:38,790
357
00:46:43,230 --> 00:46:45,830
358
00:46:46,110 --> 00:46:47,390
359
00:46:51,670 --> 00:46:52,990
360
00:46:55,030 --> 00:46:57,630
361
00:47:02,550 --> 00:47:03,750
362
00:47:05,150 --> 00:47:06,590
363
00:47:08,150 --> 00:47:09,750
364
00:47:11,950 --> 00:47:13,310
365
00:47:15,190 --> 00:47:16,830
366
00:47:32,790 --> 00:47:34,910
367
00:47:35,510 --> 00:47:36,710
368
00:47:39,230 --> 00:47:40,470
369
00:49:31,150 --> 00:49:34,590
370
00:49:57,910 --> 00:50:01,190
Approfittate di questo tempo
per dire ciò che volete dire.
371
00:50:04,830 --> 00:50:06,230
Per esprimere...
372
00:50:06,670 --> 00:50:09,510
ciò che non potete esprimere là.
373
00:50:16,350 --> 00:50:18,390
Fate uscire quelle parole.
374
00:50:24,430 --> 00:50:27,150
Vorrei non usare le parole per esprimermi.
375
00:50:28,870 --> 00:50:30,070
Very good, Molto bene,
376
00:50:30,510 --> 00:50:32,350
Mademoiselle de Jensling.
377
00:50:33,750 --> 00:50:35,830
Molto, molto bene.
378
00:50:44,910 --> 00:50:46,750
- Così...
- Non avere paura.
379
00:50:49,750 --> 00:50:51,070
Take it. Prendilo.
380
00:50:57,270 --> 00:50:58,510
Caress it. Accarezzalo.
381
00:51:14,950 --> 00:51:17,550
Giraci le dita attorno.
382
00:51:36,550 --> 00:51:37,750
That's it. Così...
383
00:51:44,910 --> 00:51:47,870
Sii delicata... sii delicata.
384
00:51:51,510 --> 00:51:52,830
Lo sono.
385
00:51:59,670 --> 00:52:01,750
E sii precisa, soprattutto.
386
00:52:19,950 --> 00:52:21,990
Perchè mi avete attirata qui?
387
00:52:23,710 --> 00:52:26,550
Lo sapete molto bene,
Mademoiselle de Jensling.
388
00:55:01,070 --> 00:55:03,670
Venite... ne voglio ancora!
389
00:55:35,310 --> 00:55:36,990
Riempitemi!
390
00:56:57,110 --> 00:56:58,430
Lasciatemi!
391
00:57:54,230 --> 00:57:58,270
Non m'importa dell'espressione di piacere
dipinta sul volto di una donna.
392
00:57:59,190 --> 00:58:00,870
È troppo ingannevole.
393
00:58:02,110 --> 00:58:05,390
Preferisco l'espressione del dolore.
È molto più inconfondibile.
394
00:59:20,230 --> 00:59:22,550
Non capisco se sia realmente perso.
395
00:59:25,230 --> 00:59:26,910
O se stia solo facendo finta.
396
00:59:27,990 --> 00:59:30,070
Non mi fido di queste persone.
397
00:59:33,710 --> 00:59:36,990
Si aspettano... di più.
398
00:59:41,270 --> 00:59:43,230
Non vi consideravo codardo.
399
00:59:43,670 --> 00:59:45,510
Non sono un codardo,
400
00:59:45,950 --> 00:59:47,510
sono cauto.
401
01:00:03,790 --> 01:00:06,630
È uno strano posto
per lasciare un valletto.
402
01:00:09,470 --> 01:00:12,630
La vostra padrona
ha tanta immaginazione come voi?
403
01:00:14,670 --> 01:00:17,910
Non vuole rispondere ora.
404
01:00:19,790 --> 01:00:21,910
Magari è davvero così sciocco?
405
01:00:22,670 --> 01:00:24,430
Non lo penso.
406
01:00:26,950 --> 01:00:28,030
Signore?
407
01:00:45,750 --> 01:00:46,750
Così...
408
01:00:55,190 --> 01:00:56,550
Cosa state facendo?
409
01:00:57,630 --> 01:00:58,630
Ho sentito un rumore.
410
01:00:58,910 --> 01:01:01,030
Guardatelo. Non abbiate paura.
411
01:01:03,390 --> 01:01:04,990
Inginocchiatevi.
412
01:01:10,070 --> 01:01:11,350
Ecco...
413
01:01:11,630 --> 01:01:12,750
Da bravo...
414
01:01:16,070 --> 01:01:17,750
Dolcemente...
415
01:01:25,230 --> 01:01:27,150
Prendete l'altra gamba.
416
01:01:27,590 --> 01:01:29,550
Cominciate dal basso.
417
01:01:34,790 --> 01:01:36,150
Così...
418
01:01:36,750 --> 01:01:39,270
Provate a sentirlo col vostro tocco.
419
01:01:39,710 --> 01:01:41,030
Guardatelo negli occhi...
420
01:01:53,630 --> 01:01:55,270
Toglietegli i vestiti.
421
01:02:01,790 --> 01:02:04,230
La sua amante dev'essere delicata.
422
01:02:05,630 --> 01:02:07,630
E che cosa importa a noi?
423
01:02:07,910 --> 01:02:09,750
Si vede che non lo tocca sovente.
424
01:02:10,670 --> 01:02:14,030
Lui vuole essere toccato.
Siamo qui con lui.
425
01:02:15,110 --> 01:02:17,070
È tutto ciò che conta adesso.
426
01:02:23,430 --> 01:02:24,990
Mettete le vostre mani
427
01:02:25,430 --> 01:02:27,030
sul suo corpo.
428
01:02:27,630 --> 01:02:29,030
Sì, così.
429
01:02:29,630 --> 01:02:30,910
Accarezzatelo...
430
01:02:38,230 --> 01:02:39,830
Tenetegli il volto.
431
01:03:20,270 --> 01:03:22,270
Rimanete in silenzio.
432
01:03:23,190 --> 01:03:24,790
Vi sto osservando.
433
01:03:26,350 --> 01:03:27,910
Guardatelo!
434
01:03:29,310 --> 01:03:30,870
Guardatelo...
435
01:03:31,150 --> 01:03:32,950
Guardatelo bene...
436
01:03:44,750 --> 01:03:45,670
Guardate.
437
01:03:51,550 --> 01:03:53,070
Non muoverti.
438
01:10:08,550 --> 01:10:10,110
Prendete questa lama.
439
01:10:11,830 --> 01:10:14,030
Lo farete per la Francia.
440
01:10:16,390 --> 01:10:18,630
Per liberare la giovinezza del regno.
441
01:12:14,670 --> 01:12:16,110
Più forte!
442
01:12:35,910 --> 01:12:37,030
Di più!
443
01:12:50,750 --> 01:12:51,910
Di più?
444
01:12:52,190 --> 01:12:53,630
Sì! Forte.
445
01:13:14,870 --> 01:13:16,590
Cos'è? sembrate un bambino!
446
01:13:16,870 --> 01:13:17,950
Colpite più forte!
447
01:13:28,950 --> 01:13:30,150
Ancora?
448
01:13:32,350 --> 01:13:33,390
Sì... per favore.
449
01:13:33,670 --> 01:13:34,910
- Sì?!
- Sì.
450
01:14:10,870 --> 01:14:12,110
Più forte!
451
01:14:18,790 --> 01:14:20,670
Fatemi vedere il vostro culo.
452
01:14:40,790 --> 01:14:42,390
Sì? Di più?
453
01:14:48,590 --> 01:14:49,910
- Ancora?
- Sì!
454
01:14:56,270 --> 01:14:57,430
Guardate.
455
01:16:14,830 --> 01:16:16,150
- Ancora?
- Sì!
456
01:16:23,150 --> 01:16:25,390
È abbastanza, Madamoiselle?
457
01:16:27,110 --> 01:16:28,070
Sì?
458
01:18:15,710 --> 01:18:17,030
Grugnisci, maiale!
459
01:19:11,230 --> 01:19:13,510
Datemele!
460
01:19:13,950 --> 01:19:16,470
Datemele, ve lo ordino!
461
01:19:16,750 --> 01:19:18,070
Datemele!!!
462
01:19:51,470 --> 01:19:54,270
Non siate più ridicolo di me.
463
01:19:56,470 --> 01:19:57,790
Datemele!
464
01:19:59,190 --> 01:20:00,430
Datemele!
465
01:20:03,430 --> 01:20:04,870
Datemele!
466
01:20:05,950 --> 01:20:07,150
Datemele!
467
01:20:13,030 --> 01:20:14,830
Siate generosi!
468
01:20:21,830 --> 01:20:23,350
Ve lo ordino!
469
01:20:26,510 --> 01:20:28,150
Siate generosi!
470
01:22:35,150 --> 01:22:37,150
Aprite! Sì...
471
01:22:49,430 --> 01:22:50,990
Aprite le porte!
472
01:22:51,430 --> 01:22:53,990
Aprite le porte per l'inferno!
473
01:26:45,790 --> 01:26:47,550
Restate! Restate...
474
01:28:03,070 --> 01:28:03,990
Andate avanti!
475
01:35:47,790 --> 01:35:50,910
È una delle più grandi attrici
che mai incontrerete.
476
01:35:55,830 --> 01:35:58,310
Vi insegnerà ad essere un agente
477
01:35:58,910 --> 01:36:00,350
così come ad essere un paziente.
478
01:36:03,190 --> 01:36:06,030
Imparerete molto da lei.
479
01:38:49,190 --> 01:38:50,670
Guardate il mio seno.
480
01:38:57,830 --> 01:39:00,470
Non posso più...
481
01:39:27,950 --> 01:39:29,110
Toccatevi.
482
01:39:39,790 --> 01:39:41,270
Tenetelo stretto.
483
01:39:44,910 --> 01:39:46,270
Più forte!
484
01:39:59,030 --> 01:40:01,030
Cos'è che vi turba?
485
01:40:03,710 --> 01:40:06,310
Mi sono fatta il bagno più volte
486
01:40:07,070 --> 01:40:08,990
e voi osate comportarvi così?
487
01:40:36,950 --> 01:40:38,910
Show me your rod. Fatemi vedere il vostro cazzo.
488
01:40:39,830 --> 01:40:42,550
Voglio vedere quale male
lo sta attanagliando.
489
01:40:46,670 --> 01:40:49,030
Perchè è così pigro oggi?
490
01:40:58,750 --> 01:41:01,230
Non riesci più a scoparmi?
491
01:41:02,950 --> 01:41:05,710
Mi piace essere scopata.
492
01:41:12,070 --> 01:41:14,110
Vai via! Siete inutile.
493
01:41:21,270 --> 01:41:23,910
Qualsiasi scimmia sarebbe più arrapata di voi.
494
01:41:24,190 --> 01:41:25,270
Insistete, dai!
495
01:41:29,710 --> 01:41:32,270
Sono stanca.
496
01:41:38,630 --> 01:41:41,710
- Vi sto offrendo il mio culo!
- Sì! apritelo!
497
01:41:41,990 --> 01:41:44,110
- E dai!
- Aprite...
498
01:41:46,470 --> 01:41:47,990
Cosa state aspettando?!
499
01:41:54,190 --> 01:41:56,350
Che cosa aspettate a mettermelo?!
500
01:42:04,310 --> 01:42:05,830
Fatelo uscire e mettetemelo!
501
01:42:06,910 --> 01:42:07,910
Dai!
502
01:42:17,950 --> 01:42:20,590
Datemelo tutto.
503
01:42:21,190 --> 01:42:22,350
Finalmente!
504
01:42:24,390 --> 01:42:26,430
Fate resuscitare il vostro membro.
505
01:42:28,630 --> 01:42:30,230
Non sono Gesù Cristo.
506
01:42:41,230 --> 01:42:43,510
- Meritate una bella punizione.
- No...
507
01:42:54,510 --> 01:42:55,670
Leccate!
508
01:44:21,390 --> 01:44:23,710
Pensate sia soddisfatto?
509
01:44:27,510 --> 01:44:29,030
Credo di sì.
510
01:44:33,470 --> 01:44:35,470
Sorride come un idiota.
511
01:44:37,510 --> 01:44:40,750
Forse ha bisogno di andare ancora più avanti.
512
01:44:50,310 --> 01:44:53,190
Non si è eccitato da un bel po' oramai.
513
01:44:54,270 --> 01:44:55,950
Non c'entra nulla.
514
01:44:57,830 --> 01:45:00,030
Tutto sta all'interno.
515
01:45:06,870 --> 01:45:08,390
Capite?
516
01:45:09,790 --> 01:45:12,230
Preferisco fidarmi di ciò che vedo.
517
01:45:17,790 --> 01:45:19,150
Immaginate...
518
01:45:21,510 --> 01:45:23,710
Immaginate l'invisibile.
519
01:45:25,590 --> 01:45:27,750
Tutto ciò che vedo è il suo membro floscio.
520
01:48:16,190 --> 01:48:18,830
Vi sarebbe piaciuto vederla,
ne sono sicuro.
521
01:48:19,110 --> 01:48:21,070
Ma non potevo aspettare di più
522
01:48:23,750 --> 01:48:25,950
Era un'urgenza troppo... preziosa
523
01:48:26,230 --> 01:48:27,230
per me.
524
01:48:28,790 --> 01:48:30,830
È stata una cerimonia molto bella.
525
01:48:31,590 --> 01:48:32,750
Lenta.
526
01:48:33,350 --> 01:48:34,830
Dolorosa.
527
01:48:35,590 --> 01:48:37,950
Inedita per la povera ragazza.
528
01:48:39,030 --> 01:48:40,630
Tutto era così chiaro...
529
01:48:41,550 --> 01:48:43,550
Il più piccolo dettaglio della sua pelle...
530
01:48:44,150 --> 01:48:46,830
Nessun rumore poteva nascondere i suoi gemiti.
531
01:48:47,110 --> 01:48:48,790
E gemeva tantissimo.
532
01:48:49,550 --> 01:48:50,910
Urlava...
533
01:48:51,350 --> 01:48:52,950
A volte implorava anche.
534
01:48:54,350 --> 01:48:57,310
Some pleasures she recognised. Ricordava diversi piaceri...
535
01:48:57,590 --> 01:48:59,830
Ma altri, non se li aspettava nemmeno.
536
01:49:00,110 --> 01:49:02,350
Il suo corpo reagì in mondo sincero.
537
01:49:03,750 --> 01:49:05,830
Ha tenuto duro
finchè poteva.
538
01:49:06,910 --> 01:49:10,190
Ma non essendo una ragazza esigua,
pure il valletto deve aver sofferto
539
01:49:10,470 --> 01:49:12,470
reggendo la corda.
540
01:49:14,670 --> 01:49:16,350
Chiedeva di essere flagellata.
541
01:49:16,950 --> 01:49:19,670
So quanto voi ci teniate a quel tipo di piacere.
542
01:49:20,590 --> 01:49:23,350
Vederla in quella posizione
mi ha fatto star male.
543
01:49:23,790 --> 01:49:25,590
L'ho lasciata lì.
544
01:49:25,870 --> 01:49:28,710
Fradicia e nuda nella foresta.
545
01:49:30,750 --> 01:49:33,390
Questi poveri seguaci non capiscono che
546
01:49:33,830 --> 01:49:37,950
l'uomo il quale tanto ammirano
conosceva fin troppo bene il piacere.
547
01:49:38,230 --> 01:49:40,150
Magari non i piaceri carnali...
548
01:49:40,590 --> 01:49:42,310
Ma, nei suoi ultimi giorni,
549
01:49:42,750 --> 01:49:44,150
i piaceri della frusta
550
01:49:44,750 --> 01:49:46,270
e della crocifissione.
551
01:49:49,750 --> 01:49:52,710
Questi sono tormenti particolarmente raffinati.
552
01:49:53,950 --> 01:49:57,350
E credo che... quest'uomo,
forse più di tutti noi,
553
01:49:57,630 --> 01:49:59,510
fosse davvero il più felice...
554
01:49:59,950 --> 01:50:02,270
Nell'essere soddisfatto, giusto prima la sua morte,
555
01:50:02,870 --> 01:50:06,150
con piaceri così intensi e voluttuosi.
556
01:50:08,350 --> 01:50:10,030
Ma ha poca importanza.
557
01:50:10,310 --> 01:50:14,470
Come sapete,
ho poca affetto nei confronti di questa figura.
558
01:50:14,910 --> 01:50:16,910
O nei confronti di chi lo venera.
559
01:50:17,350 --> 01:50:20,510
Mentre è frustata
560
01:50:20,790 --> 01:50:23,550
dovrebbe sentirsi... abbandonata.
561
01:50:24,790 --> 01:50:26,070
Come lui.
562
01:50:26,510 --> 01:50:28,110
Sulla croce.
563
01:50:30,790 --> 01:50:33,750
E che il piacere sorga
564
01:50:34,190 --> 01:50:37,270
dagli abissi di quest'abbandono.
565
01:50:38,670 --> 01:50:41,790
Dovrebbe esser presa da dietro
per sentire davvero
566
01:50:42,070 --> 01:50:43,470
l'abbandono di Cristo.
567
01:50:44,070 --> 01:50:48,350
La frusta non sarebbe sufficiente.
Siete troppo delicato con queste donne.
568
01:50:49,270 --> 01:50:50,990
È da dietro
569
01:50:51,270 --> 01:50:53,990
che l'atto le verrà.
570
01:50:56,830 --> 01:50:57,990
E...
571
01:50:59,230 --> 01:51:01,670
mentre voi la prendete da dietro,
572
01:51:02,270 --> 01:51:05,190
voglio che lei gridi dal piacere
fino a che non rigetti tutto.
573
01:51:07,230 --> 01:51:08,910
Fino che non vomiti.
574
01:51:11,270 --> 01:51:12,750
E allora
575
01:51:14,150 --> 01:51:17,750
mentre viene presa da dietro
come state descrivendo,
576
01:51:18,830 --> 01:51:20,550
Voglio che voi la baciate.
577
01:51:24,990 --> 01:51:27,110
Ingoiando il suo vomito.
578
01:51:30,110 --> 01:51:32,190
E che me lo riportiate dopo...
579
01:51:34,390 --> 01:51:36,350
cagandolo.
580
01:51:40,150 --> 01:51:41,470
Molto bene.
581
01:51:44,470 --> 01:51:48,470
Finalmente, un'immagine che mi soddisfa.
582
01:51:50,510 --> 01:51:53,030
La vostra immaginazione non mi delude.
583
01:51:54,590 --> 01:51:56,870
Perdonatemi per aver dubitato di voi.
584
01:52:03,390 --> 01:52:05,270
Dobbiamo assicurarci, soprattutto,
585
01:52:06,350 --> 01:52:09,870
che nessuna goccia del suo sangue
cada per terra.
586
01:52:11,750 --> 01:52:13,110
E perchè?
587
01:52:16,270 --> 01:52:18,230
È sangue contaminato.
588
01:52:18,670 --> 01:52:20,630
Lo venereremo.
589
01:52:21,870 --> 01:52:25,390
Dobbiamo tenere una cerimonia
590
01:52:26,150 --> 01:52:27,830
con questo sangue.
591
01:58:30,350 --> 01:58:31,750
Guardatemi!
39686
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
