Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,441 --> 00:00:10,051
KID CAPRI: It's the
Russell Simmons' Def Comedy Jam.
2
00:00:10,097 --> 00:00:12,317
[THEME MUSIC PLAYING]
3
00:00:14,405 --> 00:00:19,755
I am your man,
the world's greatest DJ, the Kid Capri.
4
00:00:19,802 --> 00:00:21,762
With your host...
5
00:00:23,893 --> 00:00:25,423
Tonight's guests...
6
00:00:36,123 --> 00:00:41,433
Welcome to the stage
my main man, Cedric the Entertainer.
7
00:00:50,615 --> 00:00:52,225
Wassup?
8
00:00:53,357 --> 00:00:54,877
Yeah!
9
00:00:54,924 --> 00:00:57,844
Realize the realness.
10
00:00:57,883 --> 00:01:01,763
Wassup, Sen Dog,
Faizon? Wassup, y'all?
11
00:01:01,800 --> 00:01:03,280
Chillin'?
How y'all doin'? Wassup?
12
00:01:03,324 --> 00:01:05,204
Y'all, welcome to
Def Comedy Jam.
13
00:01:05,239 --> 00:01:11,109
Y'all give it up for
the baddest DJ in the land, my man Kid Capri.
14
00:01:11,158 --> 00:01:15,378
Wassup, Kid?
Wassup, son?Aight.
15
00:01:15,423 --> 00:01:17,083
That's my New York stuff
I just learned.
16
00:01:17,120 --> 00:01:20,040
Hey, wassup, B?
Wassup, ha?
17
00:01:21,037 --> 00:01:22,467
Word life, son!
18
00:01:23,996 --> 00:01:26,606
Where this bod, Kid?
19
00:01:26,651 --> 00:01:29,441
You could just say them
three all over again, you know what I'm sayin'?
20
00:01:29,480 --> 00:01:31,000
Just in that order. Wassup?
21
00:01:31,047 --> 00:01:33,267
How y'all doin', man?
Good lookin' people in the audience.
22
00:01:33,310 --> 00:01:35,660
Wassup, man?
I'm glad to be here. I'm kickin' it out.
23
00:01:35,704 --> 00:01:38,924
Hey, Kid. Kid, you got
some old school for me, man?
24
00:01:39,664 --> 00:01:42,454
[UPBEAT MUSIC PLAYING]
25
00:01:42,493 --> 00:01:45,283
See that? Y'all know nothin'
'bout that, do you?
26
00:01:45,322 --> 00:01:48,592
That's back when your mama
and daddy was together like that.
27
00:01:53,461 --> 00:01:57,031
All right. That's it.
That's all I need.[MUSIC STOPS]
28
00:01:57,073 --> 00:01:58,513
That's all.
That's all I needed.
29
00:01:58,553 --> 00:02:00,163
Back when your
mama and daddy was together.
30
00:02:00,207 --> 00:02:01,987
They belonged
with one another.
31
00:02:02,034 --> 00:02:03,604
You know black families
ain't together no more.
32
00:02:03,645 --> 00:02:05,255
I don't know what it is.
I don't know what it is.
33
00:02:05,299 --> 00:02:08,909
We break up... Break up over
card games, Spades.
34
00:02:10,260 --> 00:02:12,610
[EXCLAIMS] Your daddy
can get caught cheatin',
35
00:02:12,654 --> 00:02:16,574
but let him renege one time.
Your momma be, "Get outta here."
36
00:02:20,575 --> 00:02:22,965
That, see, that
was music right there. I like that, see...
37
00:02:23,012 --> 00:02:25,062
That wasn't nothin'...
I like hip hop though,
38
00:02:25,101 --> 00:02:27,501
but I like the old-school
hip hop. I don't like it now. They got it too rough.
39
00:02:27,538 --> 00:02:30,978
Record labels be hard dunkin'.
Everybody be on hard labels.
40
00:02:31,020 --> 00:02:34,070
You know, I Bust
Your Head Records.
41
00:02:36,199 --> 00:02:39,639
Then you go out
of town, you get to some of them smaller, local city
42
00:02:39,681 --> 00:02:41,511
their record be
Nigga, I Run Up In Yo House
43
00:02:41,552 --> 00:02:44,342
And Take Errything
You Got Productions.
44
00:02:46,688 --> 00:02:48,298
You know,
45
00:02:48,342 --> 00:02:51,002
it's a little rough.
It's a little rough.
46
00:02:51,040 --> 00:02:52,910
'Cause thug is big.
Thug is big.
47
00:02:52,955 --> 00:02:57,085
Thug all over errything.
They got thug balladeers now.
48
00:02:57,133 --> 00:02:59,143
Now, you know balladeers
used to be smooth.
49
00:02:59,179 --> 00:03:02,229
Y'all know all the swoon,
all the old boys, Luther and them. Luther big...
50
00:03:02,269 --> 00:03:03,659
Little... Big Luther,
not Little Luther,
51
00:03:03,705 --> 00:03:05,875
that's what
I'm talkin' 'bout. Luther.
52
00:03:05,924 --> 00:03:10,064
Now they got thug
balladeers like D'Angelo. He be hard, yeah.
53
00:03:10,102 --> 00:03:12,022
I like all that.
And I like them...
54
00:03:12,061 --> 00:03:15,721
People got thugs
in they name like Bone Thugs-n-Harmony. I like that.
55
00:03:15,760 --> 00:03:19,760
Thugs who got together
to do harmony. That's a lovely thing.
56
00:03:19,808 --> 00:03:22,068
And see, they can get down
'cause they can rhyme stuff
57
00:03:22,114 --> 00:03:25,514
that don't really
go together like "Charles" and "y'all."
58
00:03:26,380 --> 00:03:27,730
You know, anybody can rap.
59
00:03:27,772 --> 00:03:29,732
It's all in how you stretch
your vowel.
60
00:03:29,774 --> 00:03:32,694
Hold your vowel out there
and anything can go with anything.
61
00:03:32,734 --> 00:03:34,564
Hold your vowel.
That's all you need to do.
62
00:03:34,605 --> 00:03:38,035
"Cat dog," see that.
See how that went together?
63
00:03:38,087 --> 00:03:40,737
It's all in the vowel.
That's all. You can rap.
64
00:03:40,785 --> 00:03:42,695
You can rap.
You can be you.
65
00:03:44,441 --> 00:03:46,231
Oh, man.
66
00:03:47,531 --> 00:03:49,531
They out there too, man.
67
00:03:49,577 --> 00:03:54,537
Damn, Rick James got out.
Rick! Nigga, you know the party back on.
68
00:03:54,582 --> 00:03:56,762
You know the party on.
69
00:03:56,801 --> 00:03:59,591
The Rick went to jail
for a whole 'nother kind of crime.
70
00:03:59,630 --> 00:04:02,420
Wasn't it? That was just
flat out criminal creativity
71
00:04:02,459 --> 00:04:03,939
what he got locked up for
right there.
72
00:04:03,982 --> 00:04:05,852
That was just...
73
00:04:05,897 --> 00:04:08,987
You got to be getting'
down on some crimes to come up with that one.
74
00:04:09,031 --> 00:04:13,081
But they say he wrote
over 300 songs while he was in jail.
75
00:04:13,122 --> 00:04:14,952
Wrote over 300 songs.
76
00:04:14,993 --> 00:04:17,393
I betcha they all
got somethin' to do with jail too.
77
00:04:17,431 --> 00:04:19,081
I betcha just...
78
00:04:19,128 --> 00:04:21,608
Rick... Rick goin'
to be in concert, just come out, just...
79
00:04:21,652 --> 00:04:26,222
♪ Conjugal visits, yeah
80
00:04:26,266 --> 00:04:29,046
♪ Conjugal visits
81
00:04:29,094 --> 00:04:30,974
♪ Can't wait till Saturday
82
00:04:31,009 --> 00:04:35,969
♪ Conjugal visits, yeah
83
00:04:36,014 --> 00:04:42,634
♪ No mo' three-inch glass
I'm about to tax that ass Conjugal visits ♪
84
00:04:43,935 --> 00:04:45,285
Rick!
85
00:04:47,243 --> 00:04:49,723
I like bein' out here
in L.A. too 'cause you gotta be on the guest list
86
00:04:49,767 --> 00:04:51,987
to go in errything out here.
87
00:04:52,030 --> 00:04:56,120
You can't... You can't
go shopping without bein' on the guest list, nigga.
88
00:04:56,165 --> 00:04:58,465
You gotta go to church.
You gotta be on the guest list.
89
00:04:58,515 --> 00:05:01,605
You be, "I'm on Denzel's
11 o'clock.
90
00:05:01,649 --> 00:05:05,829
"I should be there.
I should be able to come in."
91
00:05:05,870 --> 00:05:08,090
See, I like church though.
See, that's our thing, church.
92
00:05:08,133 --> 00:05:11,353
You ever say
you goin' to go to church and then you don't go?
93
00:05:11,398 --> 00:05:13,968
You could be, "Yeah,
I'm goin' get on up goin' in."
94
00:05:14,009 --> 00:05:16,269
You... You don't go.
You go, "Yeah, that's the Sunday.
95
00:05:16,316 --> 00:05:21,016
"Right here, I'm goin' iron
my clothes, Saturday. Hop right on up, goin' in."
96
00:05:21,059 --> 00:05:22,409
And you don't go.
97
00:05:22,452 --> 00:05:25,672
When you do go it be Easter
like errybody else
98
00:05:25,716 --> 00:05:27,676
'cause you see
some stuff on Easter, boy.
99
00:05:27,718 --> 00:05:29,498
You see some people ain't
been to church in so long,
100
00:05:29,546 --> 00:05:31,066
they don't even know
what to do.
101
00:05:31,113 --> 00:05:32,683
They be all up
in the pool up here. "Hey.
102
00:05:32,723 --> 00:05:36,163
"Hey, dog, these two seats
taken right here?"
103
00:05:36,205 --> 00:05:38,635
"Aw, them somebody's
seats. Aight then."
104
00:05:42,733 --> 00:05:45,873
You ever go to church
and it be second Sunday?
105
00:05:45,910 --> 00:05:48,040
Old folk choir?
106
00:05:48,086 --> 00:05:50,386
You be really
wantin' to go to church, but not on old folk choir.
107
00:05:50,437 --> 00:05:52,437
You know what I'm sayin'?
You be really wantin' to go.
108
00:05:52,482 --> 00:05:56,492
You be on your way in.
You be like, "Golly, nigga...
109
00:05:57,444 --> 00:06:01,364
"It's old folk choir, man.
Golly."
110
00:06:01,404 --> 00:06:03,894
'Cause they be hittin' them
hymns, them long ones.
111
00:06:03,928 --> 00:06:08,978
♪ We're marching to Zion
112
00:06:09,020 --> 00:06:14,330
♪ Brutaful, brutaful Zion
113
00:06:14,374 --> 00:06:18,294
Be like, "Man, I wanted
to hear you going up yonder today man."
114
00:06:20,162 --> 00:06:26,602
Yeah! Def Jam!Y'all ready
to get this thing rockin'? Can you feel me?
115
00:06:28,300 --> 00:06:32,300
Def Comedy Jam,Westside!
116
00:06:34,481 --> 00:06:36,661
We in L.A. You actin'...
All right, y'all,
117
00:06:36,700 --> 00:06:39,440
we showcasin'
the young comics from all over the country.
118
00:06:39,486 --> 00:06:41,096
Y'all know how we do it.
119
00:06:41,139 --> 00:06:44,009
Originally from Detroit,
now's chillin' out here in Los Angeles,
120
00:06:44,055 --> 00:06:49,145
y'all give a hand for my man,
Mr. Thomas Ward. Let him hear it, y'all. Pump it up.
121
00:06:53,891 --> 00:06:58,241
What's up, yo?
Let's make some noise up in here. What's up?
122
00:06:58,287 --> 00:07:00,157
Give my man Cedric
a round of applause
123
00:07:00,202 --> 00:07:02,292
and yourselves
for comin' out tonight.
124
00:07:02,334 --> 00:07:05,774
Give yourselves a round
of applause for comin' out.
125
00:07:05,816 --> 00:07:07,726
And, you know,
errybody talk about "Practice safe sex."
126
00:07:07,775 --> 00:07:10,295
Gotta practice
safe sex in '96. You know what I'm sayin'.
127
00:07:10,342 --> 00:07:12,082
'Cause it's still...
The clap is still out there.
128
00:07:12,127 --> 00:07:15,037
I don't know why
errybody act like the clap is no longer a threat.
129
00:07:15,086 --> 00:07:18,476
And most brothers won't fess
up to gettin' the clap at least one time in they life.
130
00:07:18,525 --> 00:07:20,305
Know what I'm sayin'?
Because when it first happens,
131
00:07:20,352 --> 00:07:21,882
you didn't even know
what was goin' on.
132
00:07:21,919 --> 00:07:24,659
You went used the bathroom,
thought everything was cool.
133
00:07:25,488 --> 00:07:27,578
[EXHALES SHARPLY]
134
00:07:27,621 --> 00:07:33,061
Got yourself together,
start walkin' away and felt a little sting, "Shit! Whoa!"
135
00:07:33,104 --> 00:07:38,504
And that sting got worse
and, "Nigga, fire! Nigga, fire!
136
00:07:38,545 --> 00:07:41,675
"Nigga, stop, drop, and roll!
Nigga, fire! Nigga, stop, drop, and roll!
137
00:07:41,722 --> 00:07:44,462
"Nigga, fire! Nigga, stop,
drop, and roll!
138
00:07:46,030 --> 00:07:50,250
"Shit! Mama, put down that
magic shell and help me!"
139
00:07:55,170 --> 00:07:58,170
But before I get outta here,
man, I wanna take y'all to the old, black movies.
140
00:07:58,216 --> 00:07:59,646
You know what I'm sayin?
You know?
141
00:07:59,696 --> 00:08:01,826
I wanna take y'all back
to Uptown Saturday Night,
142
00:08:01,872 --> 00:08:05,352
when my man Bill Cosby
and Sidney Poitier...
143
00:08:05,397 --> 00:08:09,787
When they went to the bar,
lookin' for Big Percy and Little Seymour
144
00:08:09,837 --> 00:08:12,137
after the after-hour club
Zenobia's got robbed.
145
00:08:12,187 --> 00:08:13,967
I'm goin' to take y'all
back there for a minute.
146
00:08:33,991 --> 00:08:35,991
'Member you stepped up to
my man at the bar,
147
00:08:36,037 --> 00:08:40,777
"Say... Say, man.
Say, I'm talkin' to you, brother."
148
00:08:40,824 --> 00:08:42,304
"What you want?"
149
00:08:42,347 --> 00:08:44,647
"You seen Big Percy
around here?"
150
00:08:44,698 --> 00:08:48,568
"Who wants to know?"
"I'm askin' the questions, sissy!"
151
00:08:51,748 --> 00:08:54,268
Now I wanna take y'all back
to another favorite of mine.
152
00:08:54,316 --> 00:08:58,016
Let's Do It Again,
which starred Bill Cosby and Sidney.
153
00:08:58,059 --> 00:09:00,889
I wanna take y'all back
to when he went to place the bet on my man
154
00:09:00,931 --> 00:09:04,591
Kansas City Mack
for Bootney Farnsworth to win the fight.
155
00:09:40,971 --> 00:09:45,281
"Who... Who...
Who are these... Who are these dudes here?
156
00:09:45,323 --> 00:09:47,853
"Who are these dudes here?
157
00:09:47,891 --> 00:09:54,641
"See, Kansas City want
to put 20-1 odds on Farnsworth.
158
00:09:56,291 --> 00:09:59,641
"See, 'cause... See, when...
See... See... See...
159
00:09:59,686 --> 00:10:03,076
"Kansas City... When we
lose, see... See, we pay.
160
00:10:03,124 --> 00:10:07,744
"You see, and we don't
wanna come lookin' all over Louisiana
161
00:10:07,781 --> 00:10:10,041
"tryin' to find you,
Kansas City.
162
00:10:10,087 --> 00:10:13,307
"So, until next time, baby,
everything is cool."
163
00:10:13,351 --> 00:10:17,051
That's my time.
My name is Thomas Ward. Jesus is lord. Peace.
164
00:10:27,365 --> 00:10:31,585
Yeah, y'all, give it up
once again for Thomas Ward. Let him hear it!
165
00:10:31,631 --> 00:10:33,681
[AUDIENCE APPLAUDS]
166
00:10:33,720 --> 00:10:37,810
Yeah, Thomas. He's out
there. That was old school. That took you back, didn't it?
167
00:10:37,854 --> 00:10:39,684
All right, y'all, we gettin'
ready to pump it up.
168
00:10:39,726 --> 00:10:42,596
This brother comin'
to the stage from Los Angeles.
169
00:10:42,642 --> 00:10:44,732
Y'all seen him rock it
several times before.
170
00:10:44,774 --> 00:10:47,264
It's his third appearance
on Def Comedy Jam.
171
00:10:47,298 --> 00:10:49,688
Y'all, please welcome him
to the stage and give it up
172
00:10:49,736 --> 00:10:54,386
for my man, the very funny
Mr. Alex Thomas. Let him hear it!
173
00:11:05,186 --> 00:11:09,926
Yeah, yeah, wassup, y'all!
How's everybody feel?
174
00:11:09,973 --> 00:11:13,853
Where the sports fans at
in the house tonight? Where the sports fans?
175
00:11:13,890 --> 00:11:16,680
Basketball fans!
Basketball fans!
176
00:11:17,894 --> 00:11:20,904
Michael Jordan fans!
Michael Jordan fans!
177
00:11:22,812 --> 00:11:25,292
I love Mike.
I saw Mike out in public.
178
00:11:25,336 --> 00:11:29,726
It's amazing the way
people look at superstars and athletes.
179
00:11:29,776 --> 00:11:31,686
They look at 'em
like they're gods.
180
00:11:31,734 --> 00:11:33,744
I saw this guy lookin'
at Michael Jordan.
181
00:11:33,780 --> 00:11:37,570
He was like, "Oh, my God.
Michael Jordan,
182
00:11:37,609 --> 00:11:43,269
"number 23, Chicago Bulls,
world champs' MVP, I love your game, man.
183
00:11:43,311 --> 00:11:48,061
"I wear your shoes, man!
Can you sign my t-shirt for me?"
184
00:11:48,098 --> 00:11:52,278
And I thought about it.
That's a trip, the way superstars are treated.
185
00:11:52,320 --> 00:11:56,590
What if the everyday,
average Joe was treated like that in the hood?
186
00:11:56,628 --> 00:12:00,198
You see, brothers... "Oh,
nigga, Keylo-G,
187
00:12:00,241 --> 00:12:03,941
"drug dealer,
125th and Crenshaw sold two keys in one night.
188
00:12:06,116 --> 00:12:08,466
"Nigga, I love
your weed, nigga.
189
00:12:09,816 --> 00:12:12,166
"I smoke your shit
every night.
190
00:12:13,297 --> 00:12:15,127
"Nigga, can you sign
my pipe for me?"
191
00:12:21,044 --> 00:12:22,924
Speakin' about sports,
I mean with Michael Jordan...
192
00:12:22,959 --> 00:12:25,309
Besides Mike,
by a round of applause,
193
00:12:25,353 --> 00:12:28,493
how many people think there's
too much money in sports now, by round of applause?
194
00:12:31,141 --> 00:12:35,151
There's at least five guys in
the NBA right now makin' $100,000,000
195
00:12:35,189 --> 00:12:37,929
and it all started
with Glenn "Big Dog" Robinson,
196
00:12:37,974 --> 00:12:40,024
rookie on the Milwaukee Bucks
a couple years ago.
197
00:12:40,063 --> 00:12:43,723
He wanted
$100,000,000 to play six years with the team.
198
00:12:43,763 --> 00:12:46,643
Now, all I'm sayin' is,
for $100,000,000,
199
00:12:46,678 --> 00:12:50,598
that nigga better
play every position in the building.
200
00:12:50,639 --> 00:12:54,819
I better hear,
"All right. Today's starting lineup's as follows.
201
00:12:54,861 --> 00:12:57,651
"Listen up.
Robinson, forward,
202
00:12:57,689 --> 00:13:02,649
"Robinson, guard,
Robinson, center, Robinson, coach,
203
00:13:02,694 --> 00:13:05,834
"Robinson, cheer-lead,
Robinson, referee,
204
00:13:05,872 --> 00:13:07,832
"Robinson, rip tickets,
205
00:13:07,874 --> 00:13:09,484
"Robinson, sell peanuts,
206
00:13:09,527 --> 00:13:13,527
"popcorn, pretzels.
Let's get on the bus! Let's go!
207
00:13:16,708 --> 00:13:18,888
"Robinson, you drive."
208
00:13:22,497 --> 00:13:25,757
What's so crazy now
in the NBA, the bench warmers,
209
00:13:25,805 --> 00:13:28,155
the dudes that don't
even get in the game,
210
00:13:28,198 --> 00:13:30,158
make at least
$1,000,000 right?
211
00:13:30,200 --> 00:13:35,210
For $1,000,000,
I will warm the bench, lotion the bench,
212
00:13:35,249 --> 00:13:38,769
sand the bench.
I'll build a bench.
213
00:13:38,818 --> 00:13:41,728
Be the middle of the game,
"Good shot, Mike! Ha-ha!"
214
00:13:41,777 --> 00:13:45,517
[MIMICS SAWING]
215
00:13:45,563 --> 00:13:49,223
"Call the foul, ref!
Call the foul! Man, fuck these motherfuckers."
216
00:14:02,363 --> 00:14:07,593
Alex Thomas, y'all.
I'm outta here. Appreciate it, L.A.
217
00:14:16,029 --> 00:14:18,209
Aight, we have
to set up for a minute for this next comic.
218
00:14:18,248 --> 00:14:22,208
So, y'all, you know,
just chill a sec. We gonna let him set up right here.
219
00:14:22,252 --> 00:14:24,912
He's gonna do his thing.
You know what I'm sayin?
220
00:14:24,951 --> 00:14:29,351
We got ourselves... How y'all
doin' over there? Look, SWV. How y'all doin?
221
00:14:29,390 --> 00:14:34,000
Sisters Without Vehicles,
how your thing going there?
222
00:14:34,047 --> 00:14:38,397
No one down. Know they
need a ride. You know they need a ride up in there.
223
00:14:38,442 --> 00:14:41,922
Lookin' for Lisa and them.
You know they lookin' for Lisa and them somewhere.
224
00:14:41,968 --> 00:14:47,148
All right, y'all.
From Chicago, Illinois, you know what I'm sayin'?
225
00:14:47,190 --> 00:14:51,670
Y'all, please welcome
Mr. Craig Robinson. Let him hear it.
226
00:15:12,694 --> 00:15:14,094
Before I begin,
227
00:15:17,873 --> 00:15:21,623
how many people out there
have seen Chris Rock's HBO special?
228
00:15:21,659 --> 00:15:22,879
Give a hand clap
if you saw it.
229
00:15:27,883 --> 00:15:30,153
Okay. There goes
that material. Um...
230
00:15:36,848 --> 00:15:39,628
And it made me, kind of,
nervous to come up,
231
00:15:39,677 --> 00:15:43,897
but I remember something
my father would say when I was a little boy
232
00:15:43,943 --> 00:15:46,343
and I would be scared
and alone, he would say,
233
00:15:46,380 --> 00:15:48,250
"Stop crying."
234
00:15:48,295 --> 00:15:50,855
And right now I want to share
a poem with you.
235
00:15:54,779 --> 00:15:57,829
I call it "Stop Crying."
236
00:15:59,915 --> 00:16:03,005
Stop crying.
Stop crying right now
237
00:16:05,094 --> 00:16:09,754
before I give you
something to cry about.
238
00:16:12,014 --> 00:16:15,634
You're makin' a scene
and you know that it's wrong.
239
00:16:15,670 --> 00:16:18,410
Just wait till we get home.
240
00:16:24,984 --> 00:16:27,774
The violence has got to stop.
241
00:16:31,991 --> 00:16:36,911
There used to be a time
where you could drop your friend off and wave goodbye,
242
00:16:38,562 --> 00:16:41,002
but now there's car jackin'.
243
00:16:41,043 --> 00:16:42,523
Other day, I dropped
my boy off.
244
00:16:42,566 --> 00:16:45,216
I'm watchin' to make sure
he got in the house safely.
245
00:16:45,265 --> 00:16:48,135
He's watchin' to make sure I
don't get carjacked.
246
00:16:49,095 --> 00:16:51,095
Man, we were
outside all night.
247
00:16:56,493 --> 00:17:00,893
Did you hear that the man
who wrote the Hokey Pokey died?
248
00:17:00,932 --> 00:17:02,722
It's very sad
and very embarrassing.
249
00:17:02,760 --> 00:17:07,370
At his funeral, they could not
get him in the casket.
250
00:17:07,417 --> 00:17:10,937
They put his right foot in...[AUDIENCE CHEERING]
251
00:17:25,783 --> 00:17:29,353
I know you all know
Kid Capri is an excellent DJ...
252
00:17:32,834 --> 00:17:36,664
But I'm going to tell you
something personal about that man.
253
00:17:36,707 --> 00:17:40,617
Last night, we were
leaving a party, and you know, it was rainin'
254
00:17:40,668 --> 00:17:45,108
and as I was crossin'
the street a car spun out of control
255
00:17:45,151 --> 00:17:47,201
and it was coming
straight for me.
256
00:17:47,240 --> 00:17:50,500
And Kid reached out
and pulled me out the way.
257
00:17:50,547 --> 00:17:53,807
Last night, a DJ
saved my life.[AUDIENCE CHEERING]
258
00:18:12,830 --> 00:18:15,140
I'm a very romantic person.
259
00:18:16,312 --> 00:18:18,232
I love to be in love
when I can
260
00:18:18,271 --> 00:18:20,401
and I sincerely believe
in the hope
261
00:18:20,447 --> 00:18:22,707
there's someone out there
for everybody.
262
00:18:22,753 --> 00:18:26,413
The more I date, the more
I realize that my person
263
00:18:26,453 --> 00:18:28,933
died at birth or something.
I don't know.
264
00:18:32,502 --> 00:18:36,942
The girl I'm dating now...
The girl I'm dating...
265
00:18:36,985 --> 00:18:39,245
The girl I'm stalking now...
266
00:18:41,555 --> 00:18:46,335
She's a Muslim, but I just
call her my ex-girlfriend.
267
00:18:49,693 --> 00:18:51,433
But we have to break up
268
00:18:51,478 --> 00:18:53,958
and the thing
I'm going to miss most about our relationship
269
00:18:54,002 --> 00:18:55,572
is her brother.
270
00:18:57,179 --> 00:19:01,749
He's retarded.
And he said to me, "Craig, man,
271
00:19:01,792 --> 00:19:04,232
"a lot of people think
just 'cause I'm retarded
272
00:19:04,273 --> 00:19:09,193
"I can't do certain things.
I... I'm not talented."
273
00:19:09,235 --> 00:19:11,185
And, ladies and
gentleman, that's not true.
274
00:19:11,237 --> 00:19:15,417
As a matter of fact,
he wrote this song and I...
275
00:19:16,590 --> 00:19:18,370
I hope you enjoy it.
276
00:19:21,464 --> 00:19:24,214
[SINGING INCOHERENTLY]
277
00:19:36,436 --> 00:19:39,086
I can see you're not goin'
to be serious about this.
278
00:19:51,581 --> 00:19:54,411
Y'all, give it up
for the big, bad boss in blue jeans.
279
00:19:54,454 --> 00:19:58,334
Give it up for my man,
Mr. Russell Simmons. Yeah!
280
00:20:00,982 --> 00:20:03,682
Thank y'all for comin' out.
God bless you. Good night.
281
00:20:03,732 --> 00:20:08,282
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
24271
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
