subtitlecat.com

All language subtitles for Alaska.Outdoors.S01E02.WEBRip.x264-ION10

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,034 --> 00:00:07,034 [WIND BLOWING] 2 00:00:07,137 --> 00:00:07,997 LUKE: I'M TRYING TO SNEAK UP 3 00:00:08,103 --> 00:00:10,523 ON THESE GOATS ONE LAST TIME. 4 00:00:10,620 --> 00:00:13,830 SO I'M ABOUT 280-YARDS FROM THESE TWO GOATS. 5 00:00:13,931 --> 00:00:14,861 MARTY: CAN YOU WAIT FOR THOSE GUYS TO 6 00:00:14,965 --> 00:00:18,925 COME BACK FROM THE BACKSIDE OF YONDER, 7 00:00:19,034 --> 00:00:21,144 OR DO WE GO AFTER THIS ONE? 8 00:00:21,241 --> 00:00:23,241 LUKE: YOU JUST WRAP THE WHOLE THING AROUND. 9 00:00:23,344 --> 00:00:30,314 [WIND BLOWING] 10 00:00:31,517 --> 00:00:33,407 MAYBE JUST DO IT LATER WHEN I'M... 11 00:00:33,517 --> 00:00:39,927 ♪♪♪ 12 00:00:40,034 --> 00:00:41,314 AND YOUR WAY A LITTLE BIT. 13 00:00:41,413 --> 00:00:43,933 JUST LOOKING AT WHERE THAT SPIDER IS INSIDE. 14 00:00:44,034 --> 00:00:51,004 ♪♪♪ 15 00:00:54,034 --> 00:01:00,144 ♪♪♪ 16 00:01:00,241 --> 00:01:02,381 LUKE: WELL, WE JUST ARRIVED IN KODIAK, AND 17 00:01:02,482 --> 00:01:05,762 UNFORTUNATELY WE HAVE LOST ABOUT 60 PERCENT OF -- 18 00:01:05,862 --> 00:01:07,762 OUR BAGS ARE STILL IN ANCHORAGE, SO, INCLUDING 19 00:01:07,862 --> 00:01:09,312 OUR GUNS WHICH IS KIND OF CRITICAL. 20 00:01:09,413 --> 00:01:11,763 SO... WE'RE GOING TO GO FIGURE OUT WHAT THEY'RE 21 00:01:11,862 --> 00:01:15,242 GOING TO DO FOR US AND THEN GO FROM THERE. 22 00:01:15,344 --> 00:01:18,414 SO... ALL KINDS OF FUN. 23 00:01:18,517 --> 00:01:19,927 [CHUCKLES] 24 00:01:20,034 --> 00:01:27,004 ♪♪♪ 25 00:01:34,172 --> 00:01:35,662 BECCA: SO I DIDN'T GROW UP HUNTING AT ALL. 26 00:01:35,758 --> 00:01:39,068 IN FACT, I HADN'T EVEN REALLY DONE A WHOLE LOT OUTDOORS. 27 00:01:39,172 --> 00:01:43,932 WHEN I MET LUKE IN 2006, HE HAD A REAL 28 00:01:44,034 --> 00:01:45,794 PASSION FOR HUNTING AND THE OUTDOORS AND 29 00:01:45,896 --> 00:01:48,406 WAS EXCITED TO INTRODUCE ME TO THAT. 30 00:01:48,517 --> 00:01:51,517 AND I WAS, I GUESS, BRAVE ENOUGH TO TRY. 31 00:01:51,620 --> 00:01:53,930 AND SO WE STARTED DOING MORE AND MORE 32 00:01:54,034 --> 00:01:56,104 HUNTING AND BACKPACKING TRIPS TOGETHER. 33 00:01:56,206 --> 00:01:59,446 LUKE GREW UP HUNTING, AND LIVED, YOU KNOW, 34 00:01:59,551 --> 00:02:00,931 KIND OF A SUBSISTENCE LIFESTYLE. 35 00:02:01,034 --> 00:02:02,934 THEY PRIMARILY ATE GAME MEAT WHEN HE WAS GROWING UP. 36 00:02:03,034 --> 00:02:04,244 BUT HE HADN'T DONE A TREMENDOUS AMOUNT 37 00:02:04,344 --> 00:02:07,074 OF BACKPACK HUNTING BEFORE WE MET. 38 00:02:07,172 --> 00:02:09,382 AND SO THAT'S SOMETHING WE SORT OF MOVED INTO TOGETHER. 39 00:02:09,482 --> 00:02:11,622 WHERE YOU'RE, YOU KNOW, HUNTING OUT OF A BACKPACK, 40 00:02:11,724 --> 00:02:13,664 CARRYING EVERYTHING YOU NEED WITH YOU ALL THE TIME. 41 00:02:13,758 --> 00:02:20,758 ♪♪♪ 42 00:02:23,758 --> 00:02:30,758 ♪♪♪ 43 00:02:33,758 --> 00:02:40,758 ♪♪♪ 44 00:02:43,758 --> 00:02:50,968 ♪♪♪ 45 00:02:51,068 --> 00:02:54,618 LUKE HAD A RARE KODIAK BROWN BEAR TAG. 46 00:02:54,724 --> 00:02:59,074 LUKE'S FALL TAG ALSO OFFERED THE OPPORTUNITY FOR DEER. 47 00:02:59,172 --> 00:03:01,312 AND WHEN HIS DAD, MARTY, DECIDED TO JOIN US, 48 00:03:01,413 --> 00:03:04,453 I THINK DEER TOOK A LITTLE BIT MORE OF A FOCUS. 49 00:03:04,551 --> 00:03:06,661 OF COURSE, LUKE WOULD HAVE TAKEN A BEAR IF THE OPPORTUNITY 50 00:03:06,758 --> 00:03:08,998 HAD PRESENTED ITSELF, BUT WE CHOSE OUR HUNT 51 00:03:09,103 --> 00:03:13,343 LOCATION BASED ON THE GOOD ACCESS FOR DEER HUNTING. 52 00:03:13,448 --> 00:03:20,448 ♪♪♪ 53 00:03:23,448 --> 00:03:30,448 ♪♪♪ 54 00:03:33,448 --> 00:03:40,448 ♪♪♪ 55 00:03:43,448 --> 00:03:50,758 ♪♪♪ 56 00:03:50,862 --> 00:03:52,722 IN THE REST OF MY LIFE I'M A REGISTERED NURSE 57 00:03:52,827 --> 00:03:54,447 AND I WORK IN CARDIAC CARE. 58 00:03:54,551 --> 00:03:55,591 BESIDES THE FOLKS I WORK WITH, 59 00:03:55,689 --> 00:03:58,549 ALSO MOST OF MY FEMALE FRIENDS DON'T HUNT, 60 00:03:58,655 --> 00:04:00,275 SO I DIDN'T REALLY GROW UP IN A HUNTING SORT OF 61 00:04:00,379 --> 00:04:02,689 ENVIRONMENT AND REALLY KNOW A LOT OF WOMEN WHO HUNTED, 62 00:04:02,793 --> 00:04:05,173 BUT WHEN IT'S SOMETHING THAT BECAME A PASSION OF MINE, 63 00:04:05,275 --> 00:04:08,785 I REALLY HAD A STRONG DESIRE TO ENCOURAGE 64 00:04:08,896 --> 00:04:10,716 OTHER WOMEN TO THINK THAT THEY CAN DO IT. 65 00:04:10,827 --> 00:04:13,337 AND I WAS NOT EVER MUCH OF AN ATHLETE GROWING UP. 66 00:04:13,448 --> 00:04:15,308 I HAD NEVER FIRED A GUN UNTIL I WAS, 67 00:04:15,413 --> 00:04:17,483 YOU KNOW, 22, 23 YEARS OLD. 68 00:04:17,586 --> 00:04:20,686 IN THE LAST 10 YEARS IT'S BECOME A REAL PASSION FOR ME, 69 00:04:20,793 --> 00:04:22,833 HUNTING IN THE OUTDOORS, AND SO, 70 00:04:22,931 --> 00:04:24,521 I REALLY LIKE TO TRY TO DO WHAT I CAN 71 00:04:24,620 --> 00:04:26,070 TO ENCOURAGE OTHER WOMEN TO REALIZE THAT 72 00:04:26,172 --> 00:04:27,832 THEY CAN GET OUT THERE AND THEY CAN DO THIS. 73 00:04:27,931 --> 00:04:30,001 AND IF YOU PUT YOUR MIND TO IT AND ARE INTERESTED 74 00:04:30,103 --> 00:04:32,343 AND WANT TO LEARN, YOU CAN REALLY GET OUT THERE AND 75 00:04:32,448 --> 00:04:34,208 DO A LOT OF COOL THINGS HERE IN ALASKA. 76 00:04:34,310 --> 00:04:41,280 ♪♪♪ 77 00:04:44,310 --> 00:04:48,450 ♪♪♪ 78 00:04:48,551 --> 00:04:54,551 [ENGINE REVVING] 79 00:04:54,655 --> 00:05:01,715 ♪♪♪ 80 00:05:04,724 --> 00:05:06,904 ♪♪♪ 81 00:05:07,000 --> 00:05:09,340 WE HAD A CHANCE TO TEST OUT A NEW TENT ON THIS TRIP. 82 00:05:09,448 --> 00:05:14,898 WE PICKED UP A 12X12 EXTREME WEATHER TENT 83 00:05:15,000 --> 00:05:20,170 OR XWT FOR THIS TRIP, AND WE ALWAYS BRING MORE 84 00:05:20,275 --> 00:05:21,755 THAN ONE SHELTER WITH US TO KODIAK. 85 00:05:21,862 --> 00:05:24,862 SO WE BROUGHT THE 12X12 XWT AND THEN WE ALSO 86 00:05:24,965 --> 00:05:29,685 BROUGHT A SMALLER SLEEPING TENT THAT LUKE AND I SHARED. 87 00:05:29,793 --> 00:05:35,663 SO THE 12X12 XWT SERVES AS OUR COOKING AND 88 00:05:35,758 --> 00:05:39,138 HANG OUT TENT, AND THEN MARTY AND TIM SLEPT IN THERE. 89 00:05:39,241 --> 00:05:43,621 AND LUKE AND I SLEPT IN THE SMALLER SHELTER TO THE SIDE. 90 00:05:43,724 --> 00:05:44,864 WE'RE PRETTY PLEASED WITH THE AMOUNT 91 00:05:44,965 --> 00:05:47,375 OF FLOOR SPACE IT PROVIDES ALREADY. 92 00:05:47,482 --> 00:05:48,342 AS YOU CAN SEE WE'VE GOT A COUPLE 93 00:05:48,448 --> 00:05:50,278 OF COTS STACKED UP IN HERE. 94 00:05:50,379 --> 00:05:52,829 AND SHOULD PROVIDE MORE THAN ENOUGH ROOM 95 00:05:52,931 --> 00:05:56,661 FOR TWO PEOPLE TO SLEEP IN HERE AND THE FOUR 96 00:05:56,758 --> 00:05:58,658 OF US TO HANG OUT, COOK, WEATHER OUT 97 00:05:58,758 --> 00:06:00,028 A STORM IF THAT'S WHAT WE NEED TO DO. 98 00:06:00,137 --> 00:06:04,137 THE VESTIBULE ALONE IS PLENTY OF SPACE TO THROW GEAR. 99 00:06:04,241 --> 00:06:06,241 WE GOT LUCKY IN THAT IT'S NOT 100 00:06:06,344 --> 00:06:08,764 RAINING TODAY WHEN WE LANDED HERE. 101 00:06:08,862 --> 00:06:10,282 WE HAD NICE WEATHER TO SET EVERYTHING UP, 102 00:06:10,379 --> 00:06:11,719 BUT THAT ISN'T ALWAYS THE CASE. 103 00:06:11,827 --> 00:06:12,997 AND IT SURE WOULD HAVE BEEN HANDY 104 00:06:13,103 --> 00:06:14,103 TO BE SETTING THINGS UP FROM IN HERE AND 105 00:06:14,206 --> 00:06:15,716 THEN SHUTTLING THEM OUT AS WE NEEDED THEM. 106 00:06:15,827 --> 00:06:23,167 ♪♪♪ 107 00:06:23,275 --> 00:06:30,235 ♪♪♪ 108 00:06:33,275 --> 00:06:40,235 ♪♪♪ 109 00:06:43,275 --> 00:06:50,235 ♪♪♪ 110 00:06:51,620 --> 00:06:53,480 LUKE: SO WE GOT MOST OF THE CAMP SET UP WITH THE TENTS 111 00:06:53,586 --> 00:06:56,996 AND SLEEPING BAGS AND TAGS AND ALL THAT GOOD STUFF. 112 00:06:57,103 --> 00:06:59,933 AND GOT A LITTLE BIT MORE ORGANIZING FOR DEER AND 113 00:07:00,034 --> 00:07:02,144 THEN WE MIGHT GO FOR A WALK ABOUT, GET UP ON TOP 114 00:07:02,241 --> 00:07:03,411 OF THIS HILL TO SEE WHAT WE CAN SEE. 115 00:07:03,517 --> 00:07:07,027 WE'VE ALREADY SEEN THREE DEER ACROSS THE WAY OVER THERE. 116 00:07:07,137 --> 00:07:08,237 SO THAT'S ENCOURAGING. 117 00:07:08,344 --> 00:07:12,174 WE COULD ACTUALLY -- IT'S REALLY THE ONLY BIG GAME 118 00:07:12,275 --> 00:07:13,445 ANIMAL I'M AWARE OF IN ALASKA THAT YOU CAN 119 00:07:13,551 --> 00:07:16,971 SAME-DAY AIRBORNE HUNT THEM, SO THAT'S KIND OF COOL. 120 00:07:17,068 --> 00:07:19,408 WE'RE PRETTY EXCITED, BECAUSE, IN MY OPINION, 121 00:07:19,517 --> 00:07:21,897 IT'S THE BEST TASTING MEAT IN ALASKA. 122 00:07:22,000 --> 00:07:23,550 GOT SOME TASTY LOOKING STEAKS 123 00:07:23,655 --> 00:07:25,235 OVER THERE WALKING AROUND. 124 00:07:25,344 --> 00:07:32,314 ♪♪♪ 125 00:07:35,344 --> 00:07:42,314 ♪♪♪ 126 00:07:45,344 --> 00:07:52,144 ♪♪♪ 127 00:07:52,241 --> 00:07:55,031 BECCA: WHEN WE FIRST GOT TO OUR HUNT LOCATION, 128 00:07:55,137 --> 00:07:58,237 ONE OF THE FIRST THINGS WE DID WAS GO AHEAD 129 00:07:58,344 --> 00:08:00,624 AND HIKE UP TO THE NEAREST RIDGE LINE 130 00:08:00,724 --> 00:08:02,524 SO WE COULD GET A BETTER LAY OF THE LAND. 131 00:08:02,620 --> 00:08:03,830 AND WE WERE DEFINITELY SEEING 132 00:08:03,931 --> 00:08:06,341 DEER ON THE FAR SIDE OF THAT RIDGE LINE. 133 00:08:06,448 --> 00:08:07,828 ALTHOUGH ONCE WE GOT UP THERE AND 134 00:08:07,931 --> 00:08:09,311 STARTED LOOKING, WE WERE ACTUALLY ALSO 135 00:08:09,413 --> 00:08:11,243 SEEING SOME DEER CLOSER TO CAMP AS WELL. 136 00:08:11,344 --> 00:08:17,384 ♪♪♪ 137 00:08:17,482 --> 00:08:19,832 LUKE: IT'S BIGGER THAN THE ONE I SAW EARLIER. 138 00:08:19,931 --> 00:08:21,001 BECCA: BUT WE WERE DEFINITELY SEEING MORE 139 00:08:21,103 --> 00:08:23,663 DEER AND BIGGER DEER ON THE FAR SIDE OF THAT HILL. 140 00:08:23,758 --> 00:08:28,308 [DEER CALLS] 141 00:08:28,413 --> 00:08:35,413 ♪♪♪ 142 00:08:38,413 --> 00:08:41,663 ♪♪♪ 143 00:08:41,758 --> 00:08:43,688 IN A PREVIOUS SEASON WE HAD UNSUCCESSFULLY 144 00:08:43,793 --> 00:08:45,143 HUNTED BROWN BEAR WITH MARTY. 145 00:08:45,241 --> 00:08:47,591 AND SO HE WAS GAME TO COME ALONG 146 00:08:47,689 --> 00:08:49,449 FOR A REPEAT TRY AT BROWN BEAR. 147 00:08:49,551 --> 00:08:53,451 ♪♪♪ 148 00:08:53,551 --> 00:08:55,901 WE HAD A GREAT TIME ON THE TRIP AND WE SAW A LOT OF 149 00:08:56,000 --> 00:08:58,520 BEARS, BUT WE WEREN'T ABLE TO CONNECT ON BEARS 150 00:08:58,620 --> 00:09:01,450 ON THE PREVIOUS TRIP MARTY HAD JOINED US FOR. 151 00:09:01,551 --> 00:09:03,481 LUKE: IT WAS PARTLY THE POINT, BECAUSE ANOTHER 152 00:09:03,586 --> 00:09:06,826 BEAR LIKE 800-YARDS UP ON THE HILL, BUT AH -- 153 00:09:06,931 --> 00:09:08,971 OH, HE'S ALREADY COMING OUT OVER THE ROCKS. 154 00:09:09,068 --> 00:09:09,998 MARTY: SEE HIM WAY UP THERE. 155 00:09:10,103 --> 00:09:11,283 LUKE: YEAH. 156 00:09:11,379 --> 00:09:14,999 NOW HE'S UP IN THE ROCKS CLIMBING UP. 157 00:09:15,103 --> 00:09:16,663 BECCA: WOW. 158 00:09:16,758 --> 00:09:19,308 SOME OF THE CHALLENGES ON THAT TRIP WERE WIND. 159 00:09:19,413 --> 00:09:20,833 WE'D JUST ENCOUNTERED A LOT OF WIND AND 160 00:09:20,931 --> 00:09:22,451 THE WIND WAS BLOWING OUR SCENT FROM OUR 161 00:09:22,551 --> 00:09:24,481 CAMP FROM ONE END OF THE LAKE WHERE WE WERE 162 00:09:24,586 --> 00:09:26,096 CAMPED, THE WHOLE LENGTH OF THE LAKE. 163 00:09:26,206 --> 00:09:28,856 AND IT MADE IT REALLY DIFFICULT FOR US TO GET ON BEARS. 164 00:09:28,965 --> 00:09:31,235 WE ALSO HAD A LITTLE DIFFICULTY, WE COULD SEE A 165 00:09:31,344 --> 00:09:33,074 BEAR, BUT THEY'D BE AT THE FAR END OF THE LAKE AND 166 00:09:33,172 --> 00:09:34,762 WE'D HAVE TO RUN THE BOAT ALL OF THE WAY DOWN THERE. 167 00:09:34,862 --> 00:09:35,902 AND BY THE TIME WE'D GET THERE 168 00:09:36,000 --> 00:09:38,140 THEY'D EITHER HEAR US OR WIND US AND BE GONE. 169 00:09:38,241 --> 00:09:42,971 ♪♪♪ 170 00:09:43,068 --> 00:09:44,028 WE DEFINITELY HAD SOME CHALLENGES 171 00:09:44,137 --> 00:09:45,277 HUNTING BEARS ON THAT TRIP. 172 00:09:45,379 --> 00:09:50,859 ♪♪♪ 173 00:09:50,965 --> 00:09:54,515 FOR THIS TRIP WE WERE LARGELY ON FOOT AS 174 00:09:54,620 --> 00:09:56,830 OPPOSED TO HUNTING FROM A MOTORIZED BOAT. 175 00:09:56,931 --> 00:09:58,931 AND IT WAS ALSO A LITTLE BIT LATER IN THE SEASON SO 176 00:09:59,034 --> 00:10:01,104 THE HOURS TO HUNT WERE DEFINITELY DIFFERENT. 177 00:10:01,206 --> 00:10:03,446 WE WERE ONLY WORKING WITH DAYLIGHT FROM ABOUT 178 00:10:03,551 --> 00:10:05,971 9:00 A.M. TO ABOUT 7:00 P.M. COMPARED TO A 179 00:10:06,068 --> 00:10:08,478 SEPTEMBER KIND OF A TRIP WHERE IT'S, 180 00:10:08,586 --> 00:10:11,136 YOU KNOW, LIGHT UNTIL NINE OR 10:00 O'CLOCK AT NIGHT. 181 00:10:11,241 --> 00:10:13,411 WE NEEDED TO BE BACK TO CAMP BY LIKE 7:00 P.M. 182 00:10:13,517 --> 00:10:15,687 IF WE WANTED TO AVOID COMING BACK IN THE DARK. 183 00:10:15,793 --> 00:10:20,173 [RATTLING SOUNDS] 184 00:10:20,275 --> 00:10:22,375 LUKE: LOOK AT HOW GOOD THAT LOOKS, OH MY GOODNESS. 185 00:10:22,482 --> 00:10:26,312 [POURING] 186 00:10:26,413 --> 00:10:28,483 OH MAN, YOU'RE GOING TO BE SO DRY. 187 00:10:28,586 --> 00:10:29,616 MY GOODNESS. 188 00:10:29,724 --> 00:10:34,414 ♪♪♪ 189 00:10:34,517 --> 00:10:36,587 BECCA: PREPPING FOOD FOR HUNTS, WHETHER WE'RE GOING 190 00:10:36,689 --> 00:10:38,999 THE DEHYDRATED ROUTE, OR WHETHER I AM FORTUNATE 191 00:10:39,103 --> 00:10:40,973 ENOUGH TO BE ABLE TO BRING REAL FOOD FROM HOME, 192 00:10:41,068 --> 00:10:43,408 I SPEND A PRETTY GOOD DEAL OF MY TIME PLANNING THAT 193 00:10:43,517 --> 00:10:45,897 BECAUSE OF THE NUMBERS OF TRIPS THAT LUKE AND I TAKE. 194 00:10:46,000 --> 00:10:46,970 AND YOU'RE TRYING TO MAKE SURE THAT YOU 195 00:10:47,068 --> 00:10:49,308 BRING ALL OF THE FOOD YOU'RE GOING TO NEED FOR 196 00:10:49,413 --> 00:10:51,033 ALL OF THE MEMBERS OF YOUR PARTY FOR AS LONG AS 197 00:10:51,137 --> 00:10:53,137 YOU MIGHT STAY, AND AT THE SAME TIME 198 00:10:53,241 --> 00:10:55,721 BE MINDFUL OF WEIGHT CONSIDERATION. 199 00:10:55,827 --> 00:11:02,897 ♪♪♪ 200 00:11:06,862 --> 00:11:13,762 ♪♪♪ 201 00:11:13,862 --> 00:11:16,102 [WIND BLOWING] 202 00:11:16,206 --> 00:11:20,586 [ZIPPING SOUNDS] 203 00:11:20,689 --> 00:11:24,549 [GIGGLING] 204 00:11:24,655 --> 00:11:25,995 BECCA: GOOD MORNING. 205 00:11:26,103 --> 00:11:30,343 ♪♪♪ 206 00:11:34,448 --> 00:11:37,518 LEARNING TO HUNT AND STARTING TO EXPLORE THE 207 00:11:37,620 --> 00:11:40,100 OUTDOORS HAS OPENED UP A WHOLE NEW ALASKA FOR ME. 208 00:11:40,206 --> 00:11:41,966 I GREW UP HERE BUT THE EXPERIENCE THAT I'VE HAD 209 00:11:42,068 --> 00:11:44,448 IN ALASKA SINCE I STARTED DOING THINGS OUTDOORS IS 210 00:11:44,551 --> 00:11:47,281 TOTALLY DIFFERENT THAN ANYTHING THAT I HAD 211 00:11:47,379 --> 00:11:49,859 EXPERIENCED BEFORE I STARTED DOING THOSE THINGS. 212 00:11:49,965 --> 00:11:52,995 THE NUMBER OF ANIMALS YOU CAN HUNT, 213 00:11:53,103 --> 00:11:56,343 THE NUMBER OF PLACES YOU CAN GO AND EXPLORE IN ALASKA. 214 00:11:56,448 --> 00:11:59,828 I MEAN THERE JUST ISN'T ENOUGH TIME 215 00:11:59,931 --> 00:12:01,661 TO EXPLORE THEM ALL AND HUNT THEM ALL. 216 00:12:01,758 --> 00:12:04,618 AND SO ALASKA JUST REALLY OFFERS A LOT OF INCREDIBLE 217 00:12:04,724 --> 00:12:10,244 OPPORTUNITIES FOR HUNTING AND OUTDOOR EXPLORATION. 218 00:12:10,344 --> 00:12:13,554 LUKE HAD PREVIOUSLY HUNTED THIS SPOT WITH A FRIEND 219 00:12:13,655 --> 00:12:17,965 WHO HAD A BEAR TAG IN 2011, AND THEY DID A 220 00:12:18,068 --> 00:12:21,098 COMBO TRIP FOR BEARS AND DEER AT THAT TIME. 221 00:12:21,206 --> 00:12:24,336 I THINK LUKE WAS INTRIGUED BY THE ACCESS TO THE AREA. 222 00:12:24,448 --> 00:12:26,308 YOU CAN REALLY SEE A LOT OF AREA AND 223 00:12:26,413 --> 00:12:28,243 YOU CAN REALLY GET IN TO A LOT OF AREA. 224 00:12:28,344 --> 00:12:30,524 WE HAD ALSO HEARD THAT THE DEER POPULATION 225 00:12:30,620 --> 00:12:33,000 AT THAT LOCATION HAD BEEN INCREASING. 226 00:12:33,103 --> 00:12:35,313 WE'VE HAD SEVERAL MILD WINTERS AND THAT REALLY, 227 00:12:35,413 --> 00:12:37,903 YOU KNOW, REALLY HELPED THE DEER POPULATION GROW. 228 00:12:38,000 --> 00:12:39,930 SO WE WERE HOPEFUL WE COULD GET SOME DEER 229 00:12:40,034 --> 00:12:41,764 WHILE AT THE SAME TIME HUNTING FOR BEAR. 230 00:12:41,862 --> 00:12:45,242 ♪♪♪ 231 00:12:45,344 --> 00:12:46,244 LUKE: WE'RE GOING TO WORK OUR WAY UP 232 00:12:46,344 --> 00:12:50,074 TO THE ALPINE FOR LIKE THAT. 233 00:12:50,172 --> 00:12:52,212 BE A GOOD LITTLE JAUNT, BUT IF THE PEAKS WERE MOVING, 234 00:12:52,310 --> 00:12:54,070 WE'LL JUST KEEP DOING THE STOP AND THE GLASS EVERY 235 00:12:54,172 --> 00:12:56,662 HUNDRED YARDS OR SO, IT WOULD BE EASY GOING. 236 00:12:56,758 --> 00:13:00,308 ♪♪♪ 237 00:13:00,413 --> 00:13:01,793 BECCA: IT WAS PRETTY CLEAR THAT THESE DEER 238 00:13:01,896 --> 00:13:03,656 HAD DEFINITELY BEEN HUNTED AND BEEN 239 00:13:03,758 --> 00:13:05,098 PUSHED AROUND A LITTLE BIT. 240 00:13:05,206 --> 00:13:06,996 AND IT DIDN'T MEAN THAT THEY WERE INACCESSIBLE, 241 00:13:07,103 --> 00:13:09,343 BUT IT DID MEAN THAT WE HAD TO KIND OF PLAN HOW WE 242 00:13:09,448 --> 00:13:10,788 WERE GOING TO GO AFTER THEM. 243 00:13:10,896 --> 00:13:12,446 YOU KNOW THEY WERE A LITTLE BIT MORE SKITTISH. 244 00:13:12,551 --> 00:13:15,411 YOU DEFINITELY HAD TO LEARN TO SEE THEM. 245 00:13:15,517 --> 00:13:16,857 GLASSING FOR DEER IS DIFFERENT THAN GLASSING 246 00:13:16,965 --> 00:13:18,335 FOR OTHER BIG GAME ANIMALS. 247 00:13:18,448 --> 00:13:20,548 THEY BLEND IN VERY WELL WITH THEIR SURROUNDINGS, 248 00:13:20,655 --> 00:13:22,095 AND THEY CAN BE DIFFICULT TO SEE. 249 00:13:22,206 --> 00:13:24,586 AND THEN THEY ALSO DIDN'T WANT TO LET US GET A LOT 250 00:13:24,689 --> 00:13:27,339 CLOSER THAN MAYBE THREE OR 400-YARDS FROM THEM. 251 00:13:27,448 --> 00:13:29,168 SO THAT PRESENTED A LITTLE BIT OF A CHALLENGE. 252 00:13:29,275 --> 00:13:31,545 IT WAS NOT AN INSURMOUNTABLE OBSTACLE, 253 00:13:31,655 --> 00:13:34,405 BUT WE DEFINITELY HAD TO BE PRETTY CAREFUL WITH OUR 254 00:13:34,517 --> 00:13:38,097 STALKING SKILLS TO GET WITHIN RANGE. 255 00:13:38,206 --> 00:13:41,206 LUKE: NO SHORTAGE OF DEER IN HERE. 256 00:13:41,310 --> 00:13:43,280 WE HAVEN'T REALLY GOTTEN INTO THE VALLEY YET. 257 00:13:43,379 --> 00:13:46,789 I THINK WE'VE SEEN PROBABLY CLOSE TO ALMOST 10 ALREADY. 258 00:13:46,896 --> 00:13:50,276 SO AT LEAST TWO BUCKS. 259 00:13:50,379 --> 00:13:54,659 WE'VE GOT TWO MORE FURTHER UP THE HILL. 260 00:13:54,758 --> 00:13:58,588 YEAH, IF WE LOOK FOR IT -- OH THERE'S ANOTHER DEER. 261 00:13:58,689 --> 00:14:00,379 JUST LIKE A HUNDRED YARDS OUT. 262 00:14:00,482 --> 00:14:01,972 HE'S WORKING HIS WAY DOWN THE HILL. 263 00:14:02,068 --> 00:14:03,408 SO WE'LL GET A LITTLE CLOSER TO THE END OF THIS 264 00:14:03,517 --> 00:14:05,477 AND STOP AND GLASS A LITTLE MORE SERIOUSLY. 265 00:14:05,586 --> 00:14:12,586 ♪♪♪ 266 00:14:15,586 --> 00:14:19,896 ♪♪♪ 267 00:14:20,000 --> 00:14:21,660 WE LEFT CAMP ABOUT TWO HOURS AGO AND KIND 268 00:14:21,758 --> 00:14:24,068 OF SLOW HUNTED OUR WAY UP HERE, STOPPING 269 00:14:24,172 --> 00:14:25,622 EVERY HUNDRED YARDS TO LOOK AROUND. 270 00:14:25,724 --> 00:14:28,284 SAW QUITE A FEW DEER, BUT NOW WE'RE ON TOP 271 00:14:28,379 --> 00:14:30,099 AND IT'S REALLY EASY WALKING. 272 00:14:30,206 --> 00:14:35,656 WE KNOW WE HAVE DEER IN THE VALLEY THAT WE WALKED UP. 273 00:14:35,758 --> 00:14:38,308 WE SAW PROBABLY, I DON'T KNOW, 15 OR SO, AND THEN 274 00:14:38,413 --> 00:14:41,313 WE JUST ARE ON A RIDGE BETWEEN TWO VALLEYS. 275 00:14:41,413 --> 00:14:44,173 AND WE SEEN THREE MORE DEER IN HERE, TWO OF THEM 276 00:14:44,275 --> 00:14:47,445 ARE FOR SURE BUCKS, THEY JUST BLEND IN SO WELL. 277 00:14:47,551 --> 00:14:49,451 BUT THE GOOD THING IS ALL THE BRUSH IS OUT OF OUR 278 00:14:49,551 --> 00:14:51,691 WAY UNTIL WE DECIDE TO COME OFF OF HERE. 279 00:14:51,793 --> 00:14:53,933 SO IT'S GOING TO BE REALLY EASY WALKING AND COVER 280 00:14:54,034 --> 00:14:56,214 SOME COUNTRY LOOKING FOR SOME DEER. 281 00:14:56,310 --> 00:14:57,450 BECCA: ALL OF US WENT UP TO THE RIDGE 282 00:14:57,551 --> 00:15:01,101 TOGETHER AND STARTED SEEING DEER. 283 00:15:01,206 --> 00:15:03,336 AND FIGURED OUT PRETTY QUICK THAT BECAUSE THESE 284 00:15:03,448 --> 00:15:05,998 DEER WERE A LITTLE BIT ON THE SKITTISH SIDE IT WAS 285 00:15:06,103 --> 00:15:09,073 GOING TO BE A CHALLENGE FOR A PARTY OF FOUR 286 00:15:09,172 --> 00:15:11,522 TO GET ON A DEER ALL AT THE SAME TIME. 287 00:15:11,620 --> 00:15:14,760 AND IT BECAME PRETTY CLEAR TO US THAT IT MIGHT BE 288 00:15:14,862 --> 00:15:18,452 EASIER TO HUNT DEER IN SMALLER GROUPS OF TWO AS 289 00:15:18,551 --> 00:15:20,931 OPPOSED TO FOUR OF US TRYING TO SNEAK UP ON 290 00:15:21,034 --> 00:15:24,864 THESE SKITTISH DEER ALL AT THE SAME TIME. 291 00:15:24,965 --> 00:15:26,095 LUKE: UP AND OVER THE MOUNTAIN. 292 00:15:26,206 --> 00:15:29,586 THAT'S ALL WE'VE GOT TO DO, AND THEN BACK WITH A DEER. 293 00:15:29,689 --> 00:15:31,519 BECCA: OR MORE. LUKE: OR MORE. 294 00:15:31,620 --> 00:15:34,550 ♪♪♪ 295 00:15:34,655 --> 00:15:35,895 I HAVE A FEELING I'M GOING TO BE LOSING 296 00:15:36,000 --> 00:15:36,860 THIS SWEATSHIRT ON THE WAY UP. 297 00:15:36,965 --> 00:15:39,275 IT'S SO WARM OUT. 298 00:15:39,379 --> 00:15:40,789 BECCA: DEPENDS ON HOW BREEZY IT IS. 299 00:15:40,896 --> 00:15:44,376 ♪♪♪ 300 00:15:44,482 --> 00:15:46,142 LUKE: ALL RIGHT. 301 00:15:46,241 --> 00:15:50,341 WE'VE GOT A GPS SO IF WE NEED TO CONTACT, 302 00:15:50,448 --> 00:15:52,658 IF YOU GUYS RUN INTO TROUBLE -- WHAT'S THAT? 303 00:15:52,758 --> 00:15:53,858 BECCA: THEY'RE NOT ON RIGHT NOW. 304 00:15:53,965 --> 00:15:54,825 LUKE: I KNOW. 305 00:15:54,931 --> 00:15:56,341 BECCA: DO WE WANT TO MAKE A PLAN OR? 306 00:15:56,448 --> 00:15:57,518 MARTY: I WON'T TURN MY RADIO ON 307 00:15:57,620 --> 00:15:58,900 FOR ANOTHER HOUR OR SO. 308 00:15:59,000 --> 00:16:00,340 LUKE: WELL, I WOULDN'T EVEN TURN IT ON UNTIL 309 00:16:00,448 --> 00:16:02,658 MAYBE THIS EVENING LIKE AROUND 4:00 O'CLOCK IF YOU 310 00:16:02,758 --> 00:16:03,858 HAVEN'T SEEN US BY THEN OR SOMETHING. 311 00:16:03,965 --> 00:16:04,825 MARTY: OKAY. 312 00:16:04,931 --> 00:16:05,831 IF THERE'S AN ISSUE, OKAY. 313 00:16:05,931 --> 00:16:06,791 BECCA: SO 4:00 O'CLOCK WE'LL TURN THEM ON 314 00:16:06,896 --> 00:16:07,786 IF WE HAVEN'T SEEN EACH OTHER. 315 00:16:07,896 --> 00:16:08,896 MARTY: OKAY. 316 00:16:09,000 --> 00:16:10,480 BECCA: GOOD LUCK. MARTY: ALL RIGHT. 317 00:16:10,586 --> 00:16:12,446 BECCA: WHACK AND STACK. 318 00:16:12,551 --> 00:16:19,141 ♪♪♪ 319 00:16:22,896 --> 00:16:29,896 ♪♪♪ 320 00:16:31,551 --> 00:16:38,551 ♪♪♪ 321 00:16:40,620 --> 00:16:45,450 BECCA: LUKE AND I WERE NOT AT ALL UNHAPPY ABOUT THE 322 00:16:45,551 --> 00:16:47,901 IDEA OF CONTINUING TO CLIMB UP THAT BIG HILL 323 00:16:48,000 --> 00:16:52,410 AND I THINK MARTY AND OUR OTHER PARTNER, TIM, 324 00:16:52,517 --> 00:16:56,027 WERE CONTENT TO LOOK FOR DEER A LITTLE BIT CLOSER TO HOME. 325 00:16:56,137 --> 00:17:03,167 ♪♪♪ 326 00:17:06,206 --> 00:17:13,166 ♪♪♪ 327 00:17:16,206 --> 00:17:23,166 ♪♪♪ 328 00:17:26,206 --> 00:17:33,166 ♪♪♪ 329 00:18:04,275 --> 00:18:11,235 ♪♪♪ 330 00:18:14,275 --> 00:18:21,235 ♪♪♪ 331 00:18:24,275 --> 00:18:31,235 ♪♪♪ 332 00:18:34,275 --> 00:18:41,235 ♪♪♪ 333 00:18:44,275 --> 00:18:51,235 ♪♪♪ 334 00:18:54,034 --> 00:19:01,074 ♪♪♪ 335 00:19:04,103 --> 00:19:11,073 ♪♪♪ 336 00:19:14,103 --> 00:19:19,173 ♪♪♪ 337 00:19:19,275 --> 00:19:21,335 [GUNSHOT] 338 00:19:21,448 --> 00:19:27,068 [RUSTLING SOUNDS] 339 00:19:27,172 --> 00:19:29,072 [WIND BLOWING] 340 00:19:29,172 --> 00:19:30,212 MARTY: OH YEAH, THE DOE'S LAYING DOWN. 341 00:19:30,310 --> 00:19:31,860 THE BUCK'S BEHIND HER, BUT HE'S A LITTLE 342 00:19:31,965 --> 00:19:33,825 BIT OUT OF SIGHT RIGHT NOW. 343 00:19:33,931 --> 00:19:35,481 DO WE WAIT FOR THOSE GUYS TO COME BACK FROM THE 344 00:19:35,586 --> 00:19:41,446 BACKSIDE OF YONDER OR DO WE GO AFTER THIS ONE? 345 00:19:41,551 --> 00:19:43,101 THAT'S THE QUESTION. 346 00:19:43,206 --> 00:19:49,476 ♪♪♪ 347 00:19:52,482 --> 00:19:59,482 ♪♪♪ 348 00:20:02,482 --> 00:20:09,482 ♪♪♪ 349 00:20:12,482 --> 00:20:19,482 ♪♪♪ 350 00:20:22,482 --> 00:20:24,722 ♪♪♪ 351 00:20:24,827 --> 00:20:25,997 [GUNSHOT] 352 00:20:26,103 --> 00:20:33,073 ♪♪♪ 353 00:20:36,103 --> 00:20:40,523 ♪♪♪ 354 00:20:40,620 --> 00:20:41,520 [GUNSHOT] 355 00:20:41,620 --> 00:20:48,620 ♪♪♪ 356 00:20:50,275 --> 00:20:52,785 MARTY: WELL, WE'VE GOT TWO DEER TO MESS WITH NOW. 357 00:20:52,896 --> 00:20:55,096 I FIGURED, THAT'S WHAT WE'RE HERE FOR, RIGHT? 358 00:20:55,206 --> 00:20:56,066 TIM: YEAH. 359 00:20:56,172 --> 00:20:57,932 MARTY: I SAW THE DOE STANDING THERE. 360 00:20:58,034 --> 00:20:59,864 TIM: PLAN OF ATTACK WENT DOWN ACCORDINGLY. 361 00:20:59,965 --> 00:21:00,925 MARTY: PERFECT. 362 00:21:01,034 --> 00:21:08,004 ♪♪♪ 363 00:21:11,034 --> 00:21:15,284 ♪♪♪ 364 00:21:15,379 --> 00:21:17,689 MARTY: SO IT'S THE OLD GEEZERS, BEING PATIENT, 365 00:21:17,793 --> 00:21:19,173 STAYING CLOSE, INSTEAD OF RUNNING UP 366 00:21:19,275 --> 00:21:20,965 AND OVER THE HILLS, AND A LITTLE BIT 367 00:21:21,068 --> 00:21:23,518 OF LUCK AND A LITTLE BIT OF PRAYER. 368 00:21:23,620 --> 00:21:25,550 A LOT OF THAT REALLY. 369 00:21:25,655 --> 00:21:28,025 BODY IS CONSIDERABLY BIGGER, ISN'T IT? 370 00:21:28,137 --> 00:21:35,097 ♪♪♪ 371 00:21:38,137 --> 00:21:43,657 ♪♪♪ 372 00:21:43,758 --> 00:21:45,338 TIM: 2X2. MARTY: 2X2. 373 00:21:45,448 --> 00:21:46,658 THIS ONE DOESN'T COUNT FOR ANYTHING, 374 00:21:46,758 --> 00:21:47,688 BECAUSE IT'S TOO SMALL. 375 00:21:47,793 --> 00:21:49,413 TIM: AH, TWO AND A HALF BY TWO. 376 00:21:49,517 --> 00:21:50,787 [LAUGHING] 377 00:21:50,896 --> 00:21:55,896 ♪♪♪ 26340