Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,060 --> 00:00:05,760
Try the king of pop caught in controversy again. He said he lose the lyrics that outrage critics.
2
00:00:06,059 --> 00:00:08,512
Now he's singing them again for his do video and eat.
3
00:00:08,512 --> 00:00:09,180
He has the tape.
4
00:00:14,880 --> 00:00:22,620
Doesn't the words that he told us that he would never use again plus of a reduction promised several months ago to revise the lyrics to his song.
5
00:00:22,650 --> 00:00:24,480
They don't care about us lyrics.
6
00:00:24,540 --> 00:00:26,310
Many calls anti semitic.
7
00:00:26,550 --> 00:00:32,790
Jackson's in brazil now showing the video for the song and entertainment tonight has learned he is still using the controversial lyrics.
8
00:00:33,030 --> 00:00:34,890
It is marc stein us as the story for us.
9
00:00:38,670 --> 00:00:45,780
Michael jackson arrived at the location of his music video under an umbrella to protect you from the sun and with two children by a side.
10
00:00:47,159 --> 00:00:49,710
He was in brazil to shoot the music video for his song.
11
00:00:49,770 --> 00:00:54,270
They don't care about us last year he anger jewish groups when he sang these words.
12
00:01:00,510 --> 00:01:07,380
Michael then gave in to pressure and change the song but in brazil the controversial lyrics were back and he sang it this way.
13
00:01:13,200 --> 00:01:19,770
We showed footage of the video shoot a rabbi marvin higher and activists for jewish causes who was outraged because last june.
14
00:01:19,770 --> 00:01:22,770
Jackson send him a letter of apology for singing those lyrics.
15
00:01:23,280 --> 00:01:26,190
I'm shot a jew mean sue me.
16
00:01:26,970 --> 00:01:28,260
Kick me kite me.
17
00:01:28,740 --> 00:01:32,100
Those are the words that he told us that he would never use again.
18
00:01:32,640 --> 00:01:36,150
Now i have a i have a yep.
19
00:01:36,450 --> 00:01:40,021
I see the that he said me with the words eliminated why couldn't.
20
00:01:40,021 --> 00:01:42,750
They do the same thing in brazil last year.
21
00:01:42,750 --> 00:01:51,870
Michael said the intention of the song with to say no to racism anti semitism and stereotyping but he did change the lyrics brought a shooting we as director.
22
00:01:51,870 --> 00:01:56,790
Spike lee which work one he would sing you at as my by don't know why does work for.
23
00:01:57,300 --> 00:01:59,850
My by singing words that angered so many people.
24
00:01:59,850 --> 00:02:02,160
Michael is sure to enter another firestorm.
25
00:02:02,460 --> 00:02:06,450
His spokesman bob jones says it's to superstardom that makes him a target.
26
00:02:06,960 --> 00:02:10,229
The bigger he has gotten the bigger the shots.
27
00:02:10,919 --> 00:02:12,630
And of course as i said when.
28
00:02:14,130 --> 00:02:19,830
Christ did things to three the oppressed people and they tried to destroy your mouth.
29
00:02:21,540 --> 00:02:24,810
He arrived in rio shantytown slums by private helicopter.
30
00:02:24,960 --> 00:02:29,130
The crowds were enthusiastic and michael delivered an energetic performance earlier.
31
00:02:29,130 --> 00:02:33,030
Brazilian officials deny jackson a visa because they feared he shooting the video.
32
00:02:33,030 --> 00:02:36,240
There would be bad publicity for the contrary by spike.
33
00:02:36,240 --> 00:02:42,030
Lee tells a t that all this lab is not what he and michael had in mind when they decide to shoot in brazil.
34
00:02:42,630 --> 00:02:44,599
Leading really courted controversy.
35
00:02:45,720 --> 00:02:47,190
No way in a world leading.
36
00:02:47,730 --> 00:02:49,560
The blind halfway around the world.
37
00:02:51,870 --> 00:02:54,510
The dre hague brazil or as people who the mud.
38
00:03:01,410 --> 00:03:06,600
And now and another controversy for michael newspapers and rios a jackson pay protection money to the cocaine.
39
00:03:06,600 --> 00:03:12,690
Kingpin who runs that poor neighborhood for permission to shoot the video spike lee says someone was paid.
40
00:03:12,690 --> 00:03:17,732
He doesn't know who michael jackson as usual as insane anything found him in my home.
41
00:03:17,732 --> 00:03:18,720
I thank you martha.
4256
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.