Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,100 --> 00:00:10,740
Timing and subtitles brought to you by Fresh Drama @Huashi TV
2
00:01:44,100 --> 00:01:48,140
[My Cute Neighbour Living Opposite]
3
00:01:48,860 --> 00:01:51,820
[Episode 1]
4
00:02:38,440 --> 00:02:39,880
Perv
5
00:02:44,519 --> 00:02:45,519
It's him again
6
00:02:45,760 --> 00:02:47,480
This is the fourth time I've met this guy
7
00:02:47,480 --> 00:02:49,400
The one who can't speak
8
00:02:49,840 --> 00:02:51,440
From the moment he appeared
9
00:02:51,679 --> 00:02:54,320
My life started sucking
10
00:02:55,400 --> 00:02:57,199
My name is Tian Tian
11
00:02:57,480 --> 00:03:00,440
A beautiful girl who was as lucky all the time
12
00:03:00,760 --> 00:03:02,960
Like painting and playing baseball
13
00:03:03,360 --> 00:03:06,079
My dream is to build a beautiful house
14
00:03:06,800 --> 00:03:08,960
I grow up in a loving family
15
00:03:09,239 --> 00:03:11,880
My parents owned an ice cream shop
16
00:03:12,199 --> 00:03:13,280
It's small
17
00:03:13,519 --> 00:03:16,039
But we are very happy
18
00:03:16,440 --> 00:03:21,239
I grew up in a sweet fantasy Castle
19
00:03:21,719 --> 00:03:23,239
Unexpectedly
20
00:03:23,800 --> 00:03:30,360
The arrival of this man took my good luck away
21
00:04:17,199 --> 00:04:19,159
Sorry I'm late
22
00:04:19,800 --> 00:04:24,039
Our current design of the aircraft has met international standards
23
00:04:24,360 --> 00:04:26,079
The error is about 0.02
24
00:04:27,440 --> 00:04:28,800
But this press conference
25
00:04:29,599 --> 00:04:32,000
I've decided to cancel it
26
00:04:34,239 --> 00:04:35,599
The new zero error design
27
00:04:35,840 --> 00:04:37,400
I'll finish it in a week
28
00:04:37,559 --> 00:04:39,880
My design has to be perfect
29
00:04:49,119 --> 00:04:51,800
This is exactly his style
30
00:04:53,920 --> 00:04:56,320
Mr. Nakamoto said he is very interested in him
31
00:04:56,320 --> 00:04:58,000
Willing to cooperate with him
32
00:04:59,519 --> 00:05:00,280
Thank you
33
00:05:00,440 --> 00:05:01,719
I'm so sorry
34
00:05:07,440 --> 00:05:10,000
It is not a surprise
35
00:05:10,719 --> 00:05:13,239
He's the only designer at the firm that can do such things
36
00:05:13,559 --> 00:05:15,519
Yeah, well, I wouldn't dare
37
00:05:15,519 --> 00:05:16,880
He is a genius, after all
38
00:05:17,440 --> 00:05:18,480
So handsome!
39
00:05:38,840 --> 00:05:40,159
What's the situation so far?
40
00:05:40,159 --> 00:05:41,480
Winds at 20 feet per second
41
00:05:41,480 --> 00:05:43,320
The moving speed is 30 kilometers per hour
42
00:05:43,360 --> 00:05:44,840
Chip transmission is all right
43
00:05:44,840 --> 00:05:45,639
Ready for tested
44
00:05:45,920 --> 00:05:47,440
You can tT
45
00:05:47,519 --> 00:05:49,360
Pay attention to the analysis of various data
46
00:05:51,199 --> 00:05:53,480
Wake up now
47
00:05:53,800 --> 00:05:56,360
Come to the store to help
48
00:05:56,599 --> 00:05:58,480
I know. I'm on my way
49
00:05:58,480 --> 00:06:00,400
Take good care of yourself
50
00:06:00,599 --> 00:06:02,440
All right, I am on my way
51
00:06:02,440 --> 00:06:04,639
See you later
52
00:06:12,800 --> 00:06:15,360
After interference, the data transmitted by the chip is good
53
00:06:15,559 --> 00:06:17,760
Keep it and then enforce the interference
54
00:06:21,519 --> 00:06:24,639
The stars in the sky don't talk
55
00:06:24,639 --> 00:06:27,440
Children on the ground miss their mothers
56
00:06:34,119 --> 00:06:35,400
The data is all right, but
57
00:06:35,400 --> 00:06:36,239
Lost navigation
58
00:06:36,239 --> 00:06:37,239
Aircraft locked
59
00:06:37,559 --> 00:06:38,519
Must get the chip back
60
00:06:38,599 --> 00:06:39,400
Location is
61
00:06:39,400 --> 00:06:40,599
I see
62
00:06:46,840 --> 00:06:47,719
What ?
63
00:06:47,719 --> 00:06:48,840
Why is it following me ?
64
00:06:55,440 --> 00:06:57,119
Am I riding too fast?
65
00:07:00,480 --> 00:07:02,440
Is that you, police officer?
66
00:07:03,119 --> 00:07:04,760
Was I driving too fast just now ?
67
00:07:12,119 --> 00:07:13,000
Who are you
68
00:07:14,639 --> 00:07:15,760
Why don't you talk
69
00:07:25,000 --> 00:07:25,760
I
70
00:07:27,679 --> 00:07:28,679
Go away
71
00:07:49,000 --> 00:07:50,440
Why didn't you save me
72
00:07:50,559 --> 00:07:52,239
Hello Su Mu?
73
00:08:21,840 --> 00:08:22,600
What are you doing
74
00:08:30,640 --> 00:08:31,800
Is this yours
75
00:08:31,920 --> 00:08:33,520
It keeps flying around with me
76
00:08:33,799 --> 00:08:34,839
I fell into the mud
77
00:08:34,840 --> 00:08:36,199
Why don't you save me
78
00:08:37,640 --> 00:08:39,520
Are you all right, girl ?
79
00:08:39,840 --> 00:08:40,640
It's him
80
00:08:40,720 --> 00:08:42,359
He got me into the mud
81
00:08:44,159 --> 00:08:45,199
Don't you go. Don't go
82
00:08:45,199 --> 00:08:46,199
Make things clear first
83
00:08:46,560 --> 00:08:47,880
Don't leave before it is clear
84
00:08:47,880 --> 00:08:49,279
Yes, what is this thing
85
00:08:49,600 --> 00:08:50,880
This seems to be an aircraft
86
00:08:50,880 --> 00:08:52,920
I just rode on the road
87
00:08:53,239 --> 00:08:54,920
This flying machine has been following me
88
00:08:54,920 --> 00:08:56,239
What are you doing with this
89
00:08:56,319 --> 00:08:58,359
It seems to be used for taking pictures
90
00:08:58,439 --> 00:08:59,720
You've been followingher
91
00:08:59,800 --> 00:09:01,239
You don't want to take a sneak shot of others, do you ?
92
00:09:01,960 --> 00:09:03,000
Yeah, talk to me
93
00:09:03,239 --> 00:09:04,600
Say it
94
00:09:04,600 --> 00:09:06,079
We're all waiting
95
00:09:07,359 --> 00:09:08,680
I must be right
96
00:09:08,680 --> 00:09:10,319
Since it's a sneak shot, let's call the police
97
00:09:10,319 --> 00:09:11,359
Yes, that is right
98
00:09:11,359 --> 00:09:12,560
Call the police
99
00:09:12,560 --> 00:09:14,239
Wait, don't worry
100
00:09:17,319 --> 00:09:20,680
He may be deaf
101
00:09:21,439 --> 00:09:22,399
He never spoke
102
00:09:22,399 --> 00:09:23,039
Yeah
103
00:09:25,039 --> 00:09:25,760
Yes
104
00:09:25,760 --> 00:09:26,840
No wonder
105
00:09:26,920 --> 00:09:28,520
It doesn't look like it
106
00:09:29,359 --> 00:09:31,000
Do you know how to talk ?
107
00:09:32,399 --> 00:09:33,720
I know a little sign language
108
00:09:34,600 --> 00:09:39,199
Did you just photograph me with this thing
109
00:09:43,159 --> 00:09:44,119
New aircraft
110
00:09:44,399 --> 00:09:45,399
Not an aerial camera
111
00:09:45,600 --> 00:09:46,600
There is no camera installed here
112
00:09:47,960 --> 00:09:50,399
But this one should not be on the market yet
113
00:09:51,119 --> 00:09:52,439
The lock signal is on
114
00:09:52,800 --> 00:09:55,239
It should be locked automatically when encountering some interference
115
00:09:55,600 --> 00:09:57,760
Brother, do you base on positioning
116
00:09:57,960 --> 00:09:59,279
and run here to unlock it?
117
00:10:03,199 --> 00:10:04,239
So as a matter of fact
118
00:10:04,600 --> 00:10:06,119
You broke his machine
119
00:10:06,439 --> 00:10:08,520
You should pay the money
120
00:10:09,159 --> 00:10:10,640
It turned out not to be a sneak shot
121
00:10:10,640 --> 00:10:11,159
Girl
122
00:10:11,479 --> 00:10:13,840
Since you broke it, you have to pay for it
123
00:10:15,359 --> 00:10:16,960
I'll pay for it
124
00:10:24,239 --> 00:10:24,880
What's the matter
125
00:10:25,000 --> 00:10:26,560
You see, I would like to pay for it
126
00:10:26,800 --> 00:10:28,000
It just broke here
127
00:10:28,239 --> 00:10:29,159
What then
128
00:10:47,079 --> 00:10:48,600
Here, my phone number
129
00:11:46,359 --> 00:11:48,079
Our happy days are coming
130
00:11:48,359 --> 00:11:49,840
I am really excited
131
00:11:50,640 --> 00:11:53,079
Our new shop will open tomorrow
132
00:11:53,199 --> 00:11:55,760
The old store manager can also take the lead alone
133
00:11:56,000 --> 00:11:57,199
Our daughter
134
00:11:57,319 --> 00:12:00,119
She will go abroad to study after graduating from college
135
00:12:02,560 --> 00:12:06,720
Shall we tell it to daughter ?
136
00:12:08,800 --> 00:12:09,720
Not yet
137
00:12:11,000 --> 00:12:12,880
I'm afraid it's too sudden for her to accept it
138
00:12:13,119 --> 00:12:14,520
After all, it has been years
139
00:12:16,239 --> 00:12:17,079
Fine
140
00:12:24,399 --> 00:12:25,520
What's the matter with you
141
00:12:26,239 --> 00:12:28,319
Can you see? She fell into the mud pit
142
00:12:28,800 --> 00:12:30,279
Luckily, she wears a helmet
143
00:12:31,279 --> 00:12:31,920
This face
144
00:12:32,720 --> 00:12:33,680
How miserable
145
00:12:37,920 --> 00:12:38,680
Here
146
00:12:40,800 --> 00:12:42,600
I thought you went to get the test results
147
00:12:42,600 --> 00:12:43,239
How's it going
148
00:12:43,800 --> 00:12:44,720
I didn't pass the exam
149
00:12:44,880 --> 00:12:46,359
Aren't you the first in your class
150
00:12:46,560 --> 00:12:47,399
Why didn't you pass
151
00:12:47,600 --> 00:12:49,000
I'm the only one who hasn't passed
152
00:12:49,279 --> 00:12:51,479
They say that a house built in the air
153
00:12:51,479 --> 00:12:52,560
It is impossible to achieve
154
00:12:52,680 --> 00:12:54,359
Said I didn't pay attention to it
155
00:12:54,399 --> 00:12:55,600
But I do
156
00:12:56,119 --> 00:12:58,399
I told you, you've been in bad luck recently
157
00:12:59,760 --> 00:13:01,479
I have to talk to my parents
158
00:13:12,479 --> 00:13:14,119
Mom and Dad
159
00:13:14,720 --> 00:13:17,439
There's something I need to tell you
160
00:13:17,920 --> 00:13:18,800
What is it
161
00:13:20,600 --> 00:13:22,319
I know you love me very much
162
00:13:23,119 --> 00:13:23,920
Wait a minute
163
00:13:24,479 --> 00:13:25,920
I don't have any money
164
00:13:26,880 --> 00:13:28,479
It's not about money
165
00:13:31,600 --> 00:13:33,680
I failed the exam for going abroad
166
00:13:35,840 --> 00:13:38,720
But I decided to continue the exam in the second half of the year
167
00:13:38,920 --> 00:13:39,760
And then what
168
00:13:40,079 --> 00:13:42,560
Then I will accompany you for half a year
169
00:13:44,760 --> 00:13:47,239
You didn't pass the test. Keep taking the test
170
00:13:47,720 --> 00:13:49,079
We are not disappointed at all
171
00:13:49,479 --> 00:13:52,920
But you just said you were going to accompany us
172
00:13:53,000 --> 00:13:55,119
Can you think about it carefully ?
173
00:13:57,319 --> 00:13:58,239
Here is the thing
174
00:13:58,720 --> 00:14:01,239
You've been with us for over twenty years
175
00:14:01,520 --> 00:14:02,920
Get along with each other day and night
176
00:14:03,880 --> 00:14:05,359
Your father and I
177
00:14:05,920 --> 00:14:07,680
We want to spend time with each other
178
00:14:07,680 --> 00:14:08,840
So you blame it on me ?
179
00:14:10,319 --> 00:14:11,720
I didn't mean that
180
00:14:12,000 --> 00:14:14,239
I thought you had passed the exam this time
181
00:14:14,520 --> 00:14:16,880
So we didn't plan for you
182
00:14:17,359 --> 00:14:18,279
What kind of plan
183
00:14:18,479 --> 00:14:20,479
Half a month ago
184
00:14:20,520 --> 00:14:23,560
I planned to travel to southeast Asia with your mom
185
00:14:23,840 --> 00:14:24,680
A tour for two
186
00:14:24,680 --> 00:14:26,399
It is very good
187
00:14:27,079 --> 00:14:29,159
Just you two?
188
00:14:29,159 --> 00:14:31,000
Now the store is almost done
189
00:14:31,279 --> 00:14:34,199
I'm going to buy some essentials for going abroad with your dad
190
00:14:34,479 --> 00:14:36,439
So see you later
191
00:14:36,439 --> 00:14:37,079
Good
192
00:14:37,600 --> 00:14:39,199
Be careful
193
00:14:40,239 --> 00:14:41,039
By the way
194
00:14:43,119 --> 00:14:43,920
Later
195
00:14:43,920 --> 00:14:44,880
When you left,
196
00:14:44,880 --> 00:14:46,279
Don't forget to hang up the sign
197
00:14:53,880 --> 00:14:55,039
Feel sad?
198
00:15:22,359 --> 00:15:23,479
What's going on
199
00:15:35,520 --> 00:15:37,199
How did you find this place
200
00:15:37,920 --> 00:15:39,439
Why are you doing here
201
00:15:42,119 --> 00:15:43,159
Why do you go inside?
202
00:15:46,119 --> 00:15:47,039
Help
203
00:15:49,800 --> 00:15:52,439
Oh no. Help
204
00:15:54,680 --> 00:15:55,720
Help
205
00:15:55,720 --> 00:15:56,439
Big Brother
206
00:15:56,600 --> 00:15:58,000
Please, come and do me a favor
207
00:15:58,199 --> 00:15:59,039
Give me a hand
208
00:15:59,119 --> 00:16:00,239
I need help
209
00:16:00,920 --> 00:16:01,720
Give me a hand
210
00:16:03,760 --> 00:16:04,439
Will you?
211
00:16:07,319 --> 00:16:08,279
Thank you.
212
00:16:08,880 --> 00:16:09,640
Thank you
213
00:16:15,279 --> 00:16:17,560
Are you sick? Come back here
214
00:16:20,479 --> 00:16:21,600
Help
215
00:16:22,479 --> 00:16:23,119
You
216
00:16:23,399 --> 00:16:24,279
What are you doing
217
00:16:25,479 --> 00:16:26,640
I got stuck
218
00:16:30,159 --> 00:16:31,840
I heard that the flight failed today
219
00:16:32,319 --> 00:16:33,359
The plane fell
220
00:16:33,479 --> 00:16:35,359
No way. What then?
221
00:16:36,680 --> 00:16:38,720
You see Mr. Wang is in such a hurry
222
00:16:38,840 --> 00:16:40,960
He must find a way to solve this problem
223
00:16:42,600 --> 00:16:45,439
Baby, I'm very busy
224
00:16:45,439 --> 00:16:46,640
I didn't lie to you
225
00:16:48,800 --> 00:16:50,079
I'm in England
226
00:16:51,439 --> 00:16:52,960
I will buy that bag for you
227
00:16:53,079 --> 00:16:55,159
And I buy you the shoe, too
228
00:16:55,239 --> 00:16:56,640
I will give it to you as soon as I return home
229
00:16:57,520 --> 00:16:58,640
Come on, baby, I am busy
230
00:16:58,640 --> 00:16:59,399
Bye
231
00:17:00,920 --> 00:17:02,119
Su Mu, how is it?
232
00:17:02,760 --> 00:17:05,239
Say something. How's it going
233
00:17:05,880 --> 00:17:08,119
It's over. Look, the flying machine is broken
234
00:17:08,760 --> 00:17:10,599
It's okay. He's a genius
235
00:17:10,599 --> 00:17:11,959
There is no machine he can't handle
236
00:17:12,800 --> 00:17:14,960
Why are you so careless? Are you all right
237
00:17:16,479 --> 00:17:17,199
I
238
00:17:20,000 --> 00:17:20,680
Mu Mu
239
00:17:20,920 --> 00:17:22,479
What was that man doing here just now
240
00:17:22,800 --> 00:17:24,118
To buy ice cream I think
241
00:17:24,118 --> 00:17:25,999
But he left since we haven't opened yet
242
00:17:26,358 --> 00:17:27,478
Did he say anything
243
00:17:27,760 --> 00:17:28,840
He didn't say a word
244
00:17:30,039 --> 00:17:32,039
This man is a nightmare for me
245
00:17:32,880 --> 00:17:34,479
Do you know him?
246
00:17:34,840 --> 00:17:38,159
He's the one who made me fall into the mud before
247
00:17:38,159 --> 00:17:39,560
And caused me to hang on the signboard
248
00:17:39,760 --> 00:17:41,800
The guy who can't speak
249
00:17:43,800 --> 00:17:45,840
He is quite good-looking
250
00:17:45,840 --> 00:17:46,800
Come on
251
00:17:46,800 --> 00:17:49,079
Can you get to the point of my speech ?
252
00:17:49,600 --> 00:17:50,479
I know
253
00:17:51,800 --> 00:17:52,800
He brings you bad luck
254
00:17:53,520 --> 00:17:54,960
Really?
255
00:17:55,680 --> 00:17:56,840
Let me tell you something
256
00:17:56,920 --> 00:17:58,560
You have been in a bad luck recently
257
00:17:58,720 --> 00:18:02,159
There will be a person appear recently
258
00:18:02,359 --> 00:18:03,199
For this man
259
00:18:03,359 --> 00:18:06,039
He will help you get through it smoothly
260
00:18:06,199 --> 00:18:09,520
Or he will make it worse
261
00:18:09,600 --> 00:18:11,279
Then what should I do
262
00:18:11,840 --> 00:18:13,359
If you're gonna meet him
263
00:18:13,880 --> 00:18:15,840
You must pay attention
264
00:18:15,920 --> 00:18:18,159
You mustn't be alone with him
265
00:18:18,399 --> 00:18:21,279
Otherwise, it will be miserable
266
00:18:23,640 --> 00:18:26,399
I have to eat an ice cream to calm down
267
00:18:31,399 --> 00:18:32,800
It looks terrible
268
00:18:32,840 --> 00:18:34,760
The data can't be saved in time
269
00:18:34,760 --> 00:18:35,520
What should we do?
270
00:18:41,279 --> 00:18:42,319
Why is the chip missing ?
271
00:18:51,039 --> 00:18:52,720
But according to your formula
272
00:18:53,039 --> 00:18:54,920
Our margin of error is about 0.02
273
00:18:55,359 --> 00:18:57,000
Although not 100% up to your standards
274
00:18:57,000 --> 00:18:58,359
But it has also reached 100%
275
00:18:58,359 --> 00:18:59,560
Standards for international conferences
276
00:18:59,560 --> 00:19:00,960
As long as we don't add interference terms
277
00:19:01,199 --> 00:19:03,600
It's absolutely no problem to publish it directly
278
00:19:16,720 --> 00:19:19,359
Okay, okay, okay, I got it
279
00:19:19,560 --> 00:19:20,439
You go to work
280
00:19:20,600 --> 00:19:21,720
I will do my business
281
00:19:26,800 --> 00:19:28,039
Pour Su Mu a glass of ice water
282
00:19:28,239 --> 00:19:28,880
Good
283
00:19:37,760 --> 00:19:39,640
What? He can't talk again
284
00:19:40,760 --> 00:19:42,119
It's been a long time since this happened
285
00:19:42,520 --> 00:19:44,039
It seems that the pressure has been really great recently
286
00:19:45,319 --> 00:19:46,840
He is inherently socially handicapped
287
00:19:46,920 --> 00:19:49,279
Being stimulated, panic or anxiety will lead to it
288
00:19:49,359 --> 00:19:51,079
He must be relaxed as soon as possible
289
00:19:55,239 --> 00:19:56,720
Is he in some kind of trouble
290
00:19:57,000 --> 00:19:58,039
I don't know
291
00:19:58,359 --> 00:20:00,439
As soon as he comes back, he was calculating the data there
292
00:20:00,600 --> 00:20:01,520
Didn't say a word
293
00:20:07,199 --> 00:20:09,279
I don't know how long it will take this time
294
00:20:09,640 --> 00:20:12,399
Generally, this situation is relieved by drinking ice water
295
00:20:12,680 --> 00:20:14,880
But it will take two or three days
296
00:20:15,199 --> 00:20:17,239
And it looks worse this time
297
00:20:27,520 --> 00:20:28,960
What are you doing back and forth
298
00:20:28,960 --> 00:20:30,560
Pour Su Mu a glass of ice water
299
00:20:30,720 --> 00:20:32,479
Yeah, it's a hot day
300
00:20:33,479 --> 00:20:35,680
Do you want to eat ice cream? --Order takeout
301
00:20:35,720 --> 00:20:36,920
Great idea
302
00:20:36,920 --> 00:20:37,560
Thanks
303
00:20:37,560 --> 00:20:38,119
Good
304
00:20:42,600 --> 00:20:43,439
Hello
305
00:20:44,920 --> 00:20:45,640
I'm sorry
306
00:20:45,640 --> 00:20:47,239
We're not open today
307
00:20:48,199 --> 00:20:49,279
We are nearby
308
00:20:49,279 --> 00:20:52,079
Sorry, we can't deliver right now
309
00:20:53,720 --> 00:20:54,439
Hello
310
00:20:54,800 --> 00:20:56,159
We can deliver it
311
00:20:56,399 --> 00:20:57,399
What do you need
312
00:20:59,039 --> 00:20:59,760
Good
313
00:21:00,199 --> 00:21:02,479
Good. B1503 Weilai Flight
314
00:21:02,640 --> 00:21:04,560
No problem, on my way
315
00:21:05,720 --> 00:21:06,640
OK, no problem. I'll send it to you right away.
316
00:21:08,600 --> 00:21:11,279
What are you doing? The ice-cream is not ready yet
317
00:21:11,359 --> 00:21:12,960
I've made several
318
00:21:13,159 --> 00:21:14,880
That is a good news that we have business to do before we open
319
00:21:14,880 --> 00:21:15,600
I will send it
320
00:21:15,760 --> 00:21:16,600
All right
321
00:21:17,439 --> 00:21:18,119
See you
322
00:21:21,000 --> 00:21:21,880
Let go of me
323
00:21:23,239 --> 00:21:24,199
Why are you here
324
00:21:25,800 --> 00:21:26,760
Since you don't come to me
325
00:21:26,760 --> 00:21:28,119
So I come here for you
326
00:21:28,600 --> 00:21:29,560
Why don't you come to me?
327
00:21:30,600 --> 00:21:32,640
I've been really busy lately
328
00:21:33,520 --> 00:21:34,319
Busy ?
329
00:21:35,119 --> 00:21:36,760
Busy falling in love with other girls ?
330
00:21:37,359 --> 00:21:38,159
Yeah
331
00:21:41,319 --> 00:21:43,600
I thought we made it very clear
332
00:21:43,720 --> 00:21:44,880
We're boyfriend and girlfriend
333
00:21:44,880 --> 00:21:46,039
But I have my date
334
00:21:46,039 --> 00:21:47,039
You have your date, too
335
00:21:47,039 --> 00:21:48,439
And I don't care about you
336
00:21:48,439 --> 00:21:49,600
You can't control me either
337
00:21:51,319 --> 00:21:52,800
I like you very much
338
00:21:53,319 --> 00:21:55,000
But it doesn't mean I belong to you
339
00:21:57,239 --> 00:21:58,039
You like me, huh?
340
00:22:06,239 --> 00:22:08,119
How is it? Are you awake ?
341
00:22:08,279 --> 00:22:09,199
Are you comfortable
342
00:22:10,800 --> 00:22:11,680
No
343
00:22:12,600 --> 00:22:13,279
It's gone
344
00:22:20,319 --> 00:22:21,359
Bastard
345
00:22:23,119 --> 00:22:24,039
Bastard
346
00:22:28,119 --> 00:22:29,000
What happened ?
347
00:22:29,880 --> 00:22:30,840
That's great
348
00:22:32,279 --> 00:22:33,800
There is only one ice cream left
349
00:22:34,920 --> 00:22:36,720
But it's worth it
350
00:22:45,039 --> 00:22:46,479
A meeting on the 18th floor
351
00:22:53,520 --> 00:22:54,399
Wait for me
352
00:23:23,840 --> 00:23:24,760
Why are you here
353
00:23:31,560 --> 00:23:32,439
What are you doing
354
00:23:33,039 --> 00:23:34,039
What are you doing
355
00:23:42,600 --> 00:23:44,640
Why are you eating my ice cream
356
00:24:09,439 --> 00:24:11,840
Bro, what constellation are you ?
357
00:24:12,079 --> 00:24:13,000
Gemini?
358
00:24:15,359 --> 00:24:16,960
What exactly do you want ?
359
00:24:17,439 --> 00:24:19,000
Do you want me to pay you ?
360
00:24:19,000 --> 00:24:20,279
You can call me
361
00:24:20,399 --> 00:24:21,840
Or tell me how much you want
362
00:24:22,119 --> 00:24:24,399
It would be a relief to me
363
00:24:42,439 --> 00:24:43,479
Absolute Gemini
364
00:24:44,520 --> 00:24:45,399
He is crazy
365
00:24:45,600 --> 00:24:47,399
What a terrible world
366
00:25:00,399 --> 00:25:01,640
Come on, go to the meeting
367
00:25:04,760 --> 00:25:05,640
It's weird
368
00:25:06,800 --> 00:25:08,960
That's great. There are no more ice creams
369
00:25:10,840 --> 00:25:13,560
But why is he here
370
00:25:15,640 --> 00:25:17,199
Is he following me?
371
00:25:19,359 --> 00:25:22,239
Or he works in this company ?
372
00:25:23,840 --> 00:25:25,239
So unlucky
373
00:25:28,119 --> 00:25:30,119
Seriously?
374
00:25:30,439 --> 00:25:32,079
Help
375
00:25:32,920 --> 00:25:34,279
Where's the ice cream you just ordered
376
00:25:34,439 --> 00:25:35,680
The elevator just broke down
377
00:25:35,680 --> 00:25:37,479
I guess he doesn't want to send it
378
00:25:37,640 --> 00:25:39,000
Forget it. Let's talk about it tomorrow
379
00:25:41,640 --> 00:25:43,399
Su Mu, how are you
380
00:25:43,720 --> 00:25:44,720
Is it any better
381
00:25:46,840 --> 00:25:47,920
I feel better
382
00:25:48,239 --> 00:25:49,520
I'm not so anxious.
383
00:25:49,920 --> 00:25:51,000
I lost the chip
384
00:25:51,199 --> 00:25:53,159
But I'll retest it soon
385
00:25:53,920 --> 00:25:54,720
I know
386
00:25:54,720 --> 00:25:56,039
It's not 100% perfect
387
00:25:56,039 --> 00:25:57,199
You won't launch it that way
388
00:25:57,439 --> 00:25:58,600
Is one week enough?
389
00:25:59,079 --> 00:26:00,239
If it's not enough, take your time
390
00:26:00,520 --> 00:26:02,359
Keiko has talked to Mori Hai
391
00:26:02,560 --> 00:26:03,439
They are willing to wait for you
392
00:26:04,239 --> 00:26:06,199
I said I only need a week
393
00:26:08,680 --> 00:26:10,439
Would you like to change to another office ?
394
00:26:10,840 --> 00:26:12,079
It is quiet
395
00:26:13,039 --> 00:26:13,680
No need
396
00:26:13,800 --> 00:26:15,119
It's not good to let others know
397
00:26:15,199 --> 00:26:18,039
I'm going to Xingyue Mountain for a flight test recently
398
00:26:19,680 --> 00:26:20,600
Good
399
00:26:21,119 --> 00:26:21,880
That is good
400
00:26:21,880 --> 00:26:23,880
We seldom live in that suite before
401
00:26:24,239 --> 00:26:25,279
Why don't you just move there
402
00:26:25,600 --> 00:26:28,079
It is comfortable and convenient
403
00:26:31,000 --> 00:26:32,279
I'll take you there in a moment
404
00:26:55,600 --> 00:26:57,119
Where have you been
405
00:26:58,520 --> 00:26:59,640
You're right
406
00:26:59,760 --> 00:27:01,079
I'm so unlucky
407
00:27:01,359 --> 00:27:02,800
I'm stuck in the elevator
408
00:27:04,439 --> 00:27:06,840
It seems that you are in bad luck recently
409
00:27:07,560 --> 00:27:09,960
Mainly because I met the guy that can't speak
410
00:27:10,239 --> 00:27:11,880
He ate my ice cream
411
00:27:12,199 --> 00:27:14,760
Then the elevator broke down as soon as he got out of the elevator door
412
00:27:14,960 --> 00:27:16,239
Then you have to stay away from him
413
00:27:17,840 --> 00:27:18,720
Let's go
414
00:27:19,439 --> 00:27:20,680
Where to go
415
00:27:28,680 --> 00:27:30,479
Drink
416
00:27:33,399 --> 00:27:36,520
Let's go, otherwise I will be unlucky again if I meet him
417
00:28:05,439 --> 00:28:06,159
He's back
418
00:28:06,319 --> 00:28:08,079
Don't worry
419
00:28:08,520 --> 00:28:10,319
Investors have great confidence in Su Mu
420
00:28:10,600 --> 00:28:11,920
Let him rest assured of the test
421
00:28:12,239 --> 00:28:13,279
Don't be stressed
422
00:28:13,840 --> 00:28:14,560
Yeah
423
00:28:14,680 --> 00:28:17,560
During this time, I asked him to move to villa in Xingyue Mountain
424
00:28:18,000 --> 00:28:18,920
It is quiet there
425
00:28:19,159 --> 00:28:20,720
But his problem
426
00:28:21,000 --> 00:28:22,319
We still have to solve it quickly
427
00:28:23,039 --> 00:28:24,039
I know a psychiatrist
428
00:28:24,039 --> 00:28:25,520
He will come back from northern Europe after a while
429
00:28:26,000 --> 00:28:27,560
Why don't you have a try ?
430
00:28:27,680 --> 00:28:30,079
OK, I'll take him there then
431
00:28:30,760 --> 00:28:32,640
OK, then come out another day and talk in detail
432
00:28:33,520 --> 00:28:35,000
Then that's it. Bye
433
00:28:41,039 --> 00:28:42,079
What are you doing here ?
434
00:28:42,880 --> 00:28:44,520
Get in the car
435
00:28:58,239 --> 00:29:00,720
So much happened when you two first met
436
00:29:01,800 --> 00:29:04,359
He should be a very important person in your life
437
00:29:05,560 --> 00:29:07,720
A man who wants my life
438
00:29:09,359 --> 00:29:12,279
Do you think he will be your other half?
439
00:29:12,560 --> 00:29:13,800
It can't be
440
00:29:15,159 --> 00:29:16,479
That mouth
441
00:29:19,039 --> 00:29:20,760
That eye
442
00:29:21,720 --> 00:29:23,159
That smile
443
00:29:26,119 --> 00:29:26,920
How is it
444
00:29:28,439 --> 00:29:29,359
Just not bad
445
00:29:32,119 --> 00:29:33,439
I thought about it
446
00:29:33,800 --> 00:29:37,920
Is there any male in your life?
447
00:29:38,079 --> 00:29:39,279
Besides Li Di
448
00:29:39,600 --> 00:29:42,880
I haven't seen other boys yet
449
00:29:43,199 --> 00:29:44,239
Have you ever been in love
450
00:29:44,560 --> 00:29:48,960
Of course, I'm good at it
451
00:29:49,079 --> 00:29:49,720
What about you
452
00:29:51,039 --> 00:29:54,680
I-I talk a lot
453
00:29:55,479 --> 00:29:56,840
Good
454
00:29:57,960 --> 00:29:58,800
Mu Mu
455
00:29:59,279 --> 00:30:01,520
What kind of person do you want to get married with in the future ?
456
00:30:02,119 --> 00:30:04,880
I want to find a down-to-earth person
457
00:30:05,760 --> 00:30:06,560
He should love me
458
00:30:07,239 --> 00:30:07,920
What about you
459
00:30:10,000 --> 00:30:11,000
Me
460
00:30:11,640 --> 00:30:15,560
I want to find someone who can go to the zoo with me
461
00:30:28,239 --> 00:30:29,720
Come on, why don't you take a shower
462
00:30:29,720 --> 00:30:30,640
I'll clean up here
463
00:30:52,640 --> 00:30:54,199
Mom, why haven't you slept yet
464
00:30:54,680 --> 00:30:55,600
I'm leaving tomorrow
465
00:30:55,600 --> 00:30:57,039
I have to wash your clothes
466
00:30:57,279 --> 00:30:58,239
And this one
467
00:30:58,640 --> 00:30:59,520
By yourself
468
00:31:00,279 --> 00:31:01,039
All right
469
00:31:03,079 --> 00:31:04,840
You smell of alcohol
470
00:31:05,439 --> 00:31:06,560
Who did you go drinking with ?
471
00:31:07,159 --> 00:31:08,840
I just had two drinks with Mu Mu
472
00:31:09,000 --> 00:31:11,600
It's not safe for girls to drink at night
473
00:31:12,680 --> 00:31:13,479
Got it
474
00:31:13,800 --> 00:31:15,720
Go to sleep. I have a flight tomorrow
475
00:31:23,439 --> 00:31:25,439
This house has been empty for several years
476
00:31:25,880 --> 00:31:27,039
Who is inside?
477
00:31:27,520 --> 00:31:28,600
Yeah
478
00:31:30,000 --> 00:31:31,720
Go to bed now
479
00:32:06,680 --> 00:32:08,079
Everything is packed for you
480
00:32:08,279 --> 00:32:09,439
If there is anything missing,
481
00:32:09,560 --> 00:32:11,039
I'll send it to you tomorrow
482
00:32:13,000 --> 00:32:14,319
Blow-dry your hair
483
00:32:14,640 --> 00:32:15,399
Besides
484
00:32:16,000 --> 00:32:18,399
Don't be so stressed, okay
485
00:32:20,199 --> 00:32:21,159
Then I'll go first
486
00:32:33,439 --> 00:32:34,840
Sleep
487
00:32:57,760 --> 00:32:59,560
Get up quickly
488
00:32:59,560 --> 00:33:01,560
Mom, what are you doing
489
00:33:01,560 --> 00:33:03,399
We have to catch a plane
490
00:33:03,920 --> 00:33:05,479
Sleep until noon every day
491
00:33:05,479 --> 00:33:07,239
Look at it
492
00:33:07,239 --> 00:33:08,520
You should act like a girl
493
00:33:08,920 --> 00:33:11,039
Clean it
494
00:33:11,720 --> 00:33:13,319
Girl, get up quickly
495
00:33:13,319 --> 00:33:14,560
The new store opens today
496
00:33:14,720 --> 00:33:16,159
Mu Mu must be busy alone
497
00:33:16,159 --> 00:33:17,560
Go and help her if you can
498
00:33:17,880 --> 00:33:19,359
By the way, after taking a shower
499
00:33:19,359 --> 00:33:20,640
Remember to put your hair away
500
00:33:20,640 --> 00:33:22,119
Don't block the sewer pipe
501
00:33:22,439 --> 00:33:24,079
There is something wrong with the water pipe at the shower head
502
00:33:24,159 --> 00:33:25,159
Don't forget to have it repaired
503
00:33:25,720 --> 00:33:26,359
Got it
504
00:33:26,359 --> 00:33:27,119
Hurry up, hurry up
505
00:33:28,640 --> 00:33:30,039
Be a good girl
506
00:33:31,079 --> 00:33:32,319
Bye bye bye bye
507
00:33:40,039 --> 00:33:41,920
It's still early
508
00:33:42,279 --> 00:33:43,840
Airport, please
509
00:35:16,479 --> 00:35:17,159
Someone's coming?
510
00:36:18,199 --> 00:36:19,119
Perv
30869
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
