All language subtitles for Flunk.The.Sleepover.2021.1080p.WEB-DL.h264-SanneD.en

- What?

- I'm just scared your
dad's gonna bust us.

- I'm allowed to have
girlfriends stay over.

- Girlfriends?

- Is that what we are?

- You wish.

- And what if I did?

- Like that would ever work.

You were mad at me just five minutes ago.

- Because you stole a dress.

- It was a present.

- It was worth $20.

- It's the thought that counts.

- It's stealing.

- From a charity shop that got
it for free, what's the harm?

- It's stealing from a charity.

- So donate it, return it,
the circle of life continues.

You know you're kinda
cute when you're angry.

- Says you.

- I'm not angry.
- You are angry all the time.

- Maybe there's a lot to be angry about.

- Such as?

- Little blonde girls who
won't let you copy them.

- You know it's against the rules.

- Is that really why?

Or is it just 'cause I asked?

It was.

Wasn't it?
- No.

- It was, it was totally because of that.

Stop.

Okay, enough.
- I will if you tell me.

- Okay! Okay.

- Okay?

Okay, what?

- Okay, I didn't want to help you.

Because you are such a jerk.

- No I wasn't.

Was I, really?

- I guess I didn't know you then.

- Hmm, you do now?

- Do I?

So?

- Yeah?

- Do you want to sleep over?

- I wouldn't be here if I didn't.

Dork!

So you up for it?

- Huh?

Sleepover?

Tabs?

- Uh, tonight?

I'm pretty wiped.

- Go drink a coffee or something.

- If I do that, I won't sleep all night.

- Isn't that the point.

You need to chill out.

Watch some films, stuff your face,

Jaz is gonna be there.

- Jaz?

- She went to Coldstream.

You met her on my birthday.

- Is she the one who
wouldn't stop singing?

- Oh, she's talented.

- That's one way of putting it.

- C'mon, it'll take your mind off things.

- I'm fine.

- Really?

- Why wouldn't I be?

- Oh, I don't know.

A certain red-head, maybe.

- Heidi?

I haven't thought about her for ages.

- Since the week you spent crying.

- I think that was just a hormonal thing.

- It's all right.

We've all been dumped.

I wasn't.

- Yeah, right.

'Cause she stole from you.

- Can you just drop it?

Sorry, I just, I want to forget about her.

Can't just pretend
like it never happened.

- No?

You gotta
deal with stuff, Tabs.

- What's there to deal with?

She wasn't the person
that I thought she was.

So what?

Then come
to sleep over for me.

Please.

I don't know anyone else
that's gonna be there.

What about Meriel?

No.

- I've told her about
her arms four times now

she hasn't even tried to fix it.

If she's not gonna take it seriously,

then I feel like I shouldn't
have to put her on the team.

- Okay, I feel like that's pretty harsh.

- That's life.

- What is up?

Hey.

You started drinking already?

Why do you ask?

Are those caramel slices?

Yes, you legend!

You hungry?

- Yes, oh my gosh!

My parents went away to

the great ocean road for a week
and didn't do a shop first.

How selfish.

You know Astrid?

Hey!

- I think we did that maths competition

- Oh, yeah.

Nerds.

- The phrase you're looking for is gifted.

- That's exactly what a nerd would say.

- So what are we doing?

- Getting smashed, there's so many drink.

- Cool.

- Yeah, mum tried to
hide all the good stuff.

But it's like, hello,
I know all your tricks.

Don't even try.

God, she treats me like I'm so immature.

I can handle my alcohol.

- Obviously.

- So figured we'd watch
a movie or something.

- Yeah, yeah, after
all the drinking games.

God, what is taking so long?

- Chill, I was just trying to figure out--

What I wanted.

You guys know each other, yeah?

- You could say that.

- I don't know how you can drink this.

- You get used to it.

- God, it's what my dad likes.

- Uh, gross.

- The soft drinks are out back.

- Slow down!

- Why?

- So I don't have to carry
you off to bed in an hour.

- Maybe that's my plan.

Oh, hello.

Didn't you know?

- How long have you guys been--

- Uh, babe?

- Nine weeks and three?

Three days.

- Told you she was a maths nerd.

- Yeah, they're in love.

It's cute.

- What about you two?

You seeing anyone?

- I wish.

- Tabby?

- Sam Kipling asked me out the other day.

- Who?

- Someone I ride with.

- Is it true horse riding
school is just like

a full on smashfest?

- If it is, I've been
going to the wrong school.

- How's stuck up grammar?

- Yeah, I mean, it's good.

Everyone's nice.

- That's not what I heard.

- Can we talk?

- We are talking.

- Please.

Whatever.

- How could you invite them both?

They used to go out.

- You're joking.
- Yeah, love it.

- It's like I'm being dragged
into the principals office

or something.

- Well you would know.

- So would you.

- Really?

- Say what you're gonna say.

- What are you doing here?

- I'm getting drunk.

What are you doing here?

- I'm hanging out with my friends.

'Cause you're so popular.

- Is this how it's gonna be?

You're just having a go at me all night?

- That depends on you, doesn't it?

You could always leave.

I just got here.

- Yeah, so no one'll miss you.

- You sure about that?

Excuse me?

Well, just a bit
strange, don't you think?

I show up to a sleepover
with four other girls,

and you just happen to be one of them.

- Hmm, I do think that's strange.

- Really?

- Yeah, well you're the one
who sent me all those messages.

And then, you're here.

I had
no idea you'd be here.

Saffron invited me.

- Sure.

- Believe what you want.

Maybe she was matchmaking.

- It's unlikely.
- Why?

- She knows what happened.

Yeah?

- What exactly did happen?

Typical.

- What?
I have to drink now, do I?

Everyone else will be.

- I guess I'm not like everyone else.

- You don't say.

Where are you going?

- To find some more
interesting conversation.

- Oh, you're not actually
just gonna stay, are you?

- Well I don't have to be pushed around

by you anymore, do I?

- What are the player's like, though?

I bet they're cute.

Hey!

- What?

Not as cute as you, though, obviously.

- I don't really spend
much time with them.

Saffron's been trying

to convince me to join
your cheerleading squad.

- Ah, you totally should.

It's so much fun.

- You cheerlead?

How did I not know this?

- Problem?

- Oh, no, I'm sure she
really suits the pom-poms.

- Take no notice.

She's jealous.

- Am not.

- It's harder than it looks.

- Yeah, you've got to be super fit.

I don't know about that.

- You're killing it.

- Then go on then.

Show us some moves.

- No way.

- Oh, I get it.

You're embarrassed.

I mean, it makes sense.

- We have nothing to be ashamed of.

What's the problem then?

- Well maybe we don't
want to perform for you.

Because you can't.

- I've actually been doing
some training afterschool

as well.

Yeah, I'm like training
to become a lifeguard.

- Like anyone would ever
trust you with anything.

- Guess I'm just full of it.

- Okay, let's do it.

- Really?

- Yeah, I mean, I could
do with the practice.

- Big?

- I was thinking the same thing.

- Yes, that was awesome!
- That was so cool!

How do you find the crowds?

- They love it.

- Who wouldn't?

Ten cute girls dancing for them.

- No comment?

- I don't want to say the wrong thing.

- Like we care what you think anyway.

- Right, well, I think
that's for the best.

- What?

- It was just so bad.

It was so bad.

It was the cringiest thing ever.

Just don't listen to her.

Yeah, you
guys are really special.

- Yeah, special needs.

Who even choreographed that?

- I did.

- Yeah, well, it was just
so look at me, look at me.

I'm mean my Nan could do
better and she's got the whole

zimmer frame thing to deal with.

- Yeah, well, the crowds always clap.

- Yeah, they're probably
just like embarrassed.

- Heidi, there's no need to be mean.

- I'm just saying my honest opinions.

And you said you didn't
care what I thought anyway,

so why does it matter?

- Can we just talk about something else?

- How long did you guys spend on that?

- It's a new routine.

- Can you do it again?

No, I need to get my phone.

I need this on video.

You'll have to come to a game.

- Oh, I will.

You know it's just a bit of fun.

- Yeah, lay off.

- Hey, I totally agree.

And it's a far better use

of your time than that what's it called?

Bible club?

- It's a youth club.

Where you study the bible.

- Not all the time.

Even if we did,

are you saying there's
something wrong with that?

- Not at all.

You're entitled to believe
whatever you want to believe.

Good.

- As for me personally,

I kinda prefer the flying
spaghetti monster, but--

- That's not real.

- That's what they say
about your religion.

- That's offensive.

- Hey, I'm not the one
who called your God fake.

- Yeah, well, thanks.

- You're not going are you?

Yeah, actually

I forgot I have to do the
choreography for Thursday.

Now?

- Sorry, Jazz.

Totally forgot.

- It's cool.

- Another time.

- You didn't forget something, too.

Did you?

- No, my memory's fine.

- Do you know what I could really go for?

- Astrid!

Space cakes.

- Like?

- Pot brownies.

I've got a really good recipe, actually.

Very delish.

We should really do it.

- Really?

Don't they get
you like totally wreaked?

- No, no, it's like a
really relaxing high.

She'll never do it.

Says Who?

- You can't change who you are, right?

- I don't need to.

- Yeah, Tabby the pothead.

Love to see that.

- Oh, unlikely, actually.

I'm all out.

- Or you know, maybe
Heidi could hook us up.

- Do you want to go
all the way to Croydon?

What, they won't deliver?

Yeah,
let me check the app.

- They should definitely
make an app for that.

Am I right?

That would be illegal.

- No, not if they called it
like, herb delivery to you.

Or something.

- Yeah, I mean, the police
would never cotton on to that.

Yeah, well, they're
too busy choking people.

- They don't do that here.

- Do you read the news?

Yeah, every day. Do you?

I don't need to.

- Oh, on account of all
the firsthand experience?

- How long did you two go out for?

- We didn't.

Oh, not you too.

- Oh, don't leave.

- Ah, I'm not, I'm just
gonna call a friend

See if they can get us some.

- Since when can horses use phones?

- I just don't get it.

She does a lot of riding.

Horse-riding.

- No, I don't get how the
two of you were a couple.

- Like at all.

- Why?

- You're just so different.

Yeah,
like you two are perfect.

- Yo, Tabs!

Tabitha?

- Hey!

Thanks so much for this.

Well, no drama.

I'm always happy to help out mates.

Well, you're straight to it, aren't ya?

- Isn't that how you're supposed to do it?

- Well, you need to give me a tip.

- Oh, sorry.

- I have no idea how you get
through the day, honestly.

- So?
- So?

Who's house is this?

- Uh, Jazz's.
- Who?

- Great!

- What, Heidi?

Have you been in any fights today?

- Not yet.

- Are we hanging out with--?
- I didn't know she'd be here.

- Don't you hate that?

Bumpin' into ex's everywhere you go?

- You are so full out it.

- So what do you want with this baggy?

I thought you were all,
"Smoking is a sin."

- I'm baking.

- What?

Just you's?

Brayden, really?

- Special delivery.

- Oh, hi.

Thanks!

- Honestly, lifesaver.

Look I do what I can.

- Uh, Brayden?

- Oh, yeah, right, sorry.

So you guys got a recipe or--?

- I know how to bake brownies.

- Good one's, though?

The one's that unlock
all the T-H-C goodness.

- Mhmm, Jazz has got it.

- Yeah, it's a family recipe.

- Sweet.

You can show me then.

- Mhmm, yeah, the night
was going so well already.

- Mhmm.

- No, seriously.

That's gonna do jack.

- No, it still tastes good.

- You don't know what you're on about.

- I didn't know you
were so good at baking.

- Getting baked is what he does.

- You say that like it's a bad thing.

- It is.

Whatever.

I can cook anything.

Frozen pizza,
noodles, hot pockets.

You name it--

Can we just turn
the heat up on this thing?

- Patience.

- It will be like half an hour, tops.

- Exactly.

- What are we gonna do for half an hour?

Bringing back memories, eh?

- Why are you still here?

- What, so I don't get
to sample the own fruits

of my own labor, now?

- No, you don't.

- There's no need to be rude, Heidi.

He did us a favour.

Yeah, Heidi,
return the favour.

- We did, by paying him.

- Still.

What?

- I don't know, I just think it's nice

to see two ex's getting along

without screaming at each other.

- We did.

Get along when we broke up.

- Yeah, it's 'cause she still
loved me on the down-low.

Jazz.

What, not true?

So why'd you two split up?

- Doesn't matter now.

- What happened.

- Someone kissed someone else.

- Not every kiss means something.

- Could not agree more.

- So you cheated?

- It wasn't as simple as that.

I was really sorry.

- Just can't fight passion, can ya?

- I mean, it's good that
you can move past it.

- Whatever.

I had a pash with Karen
Green so we're even.

- Never have I heard such
a heart-warming story.

- Oh my gosh, that's what we should play.

- What, never have I ever?

Yeah!

- A drinking game?

- Yeah, why not?

It gives us an excuse.

Sweet, I'm down!

- It's not really your scene, is it?

- All right, who's going first?

- Does it matter?

- What about alphabetical order?

- All right never have I--

- Um--

- B for Brayden.

- Comes after, A for Astrid.

- Whatever, it's fine.

I just normally go first. Doesn't matter.
- Not tonight.

Never have I ever kissed
a boy who was an idiot.

- What?

It was a dare.

- Hmm, it's the only way
anybody would kiss you.

- Whatever.

- Let's just go around in a circle.

- Okay, never have I ever
done it in a public place.

- With who?

- Wouldn't you like to know.

I'm gonna be
wrecked at this rate.

- Your turn, then.

- Hmm, never have I ever--

- Made girls feel uncomfortable?

Oh, wait.

- Never have I ever been arrested.

Braden!

- What? Legit question.

- What?

Shut up!

- I was at a protest.

And I got let off with a warning.

So--

- Is that what happened to you?

- It was a long time ago.

- You're still on your good
behavior thing now are ya?

- Where did you hear that?

- Confirmed!

- What should I ask?

- Never have I ever dropped the soap.

- Ow, that's not very
good behavior of you.

Come on.

Ask.

It's too much pressure.

- You can say anything you want.

Surely, there's something you want

to know whether we've all done or not.

- Okay.

Never have I ever stolen from
my girlfriend or her family.

- Actually?

You still can't admit it.

- You're being pathetic.

- Now we're not even together.

What does it matter?

It's only a hundred bucks.

Guys, just chill, c'mon.

- I mean, I would have thought you'd

have the decency to come clean.

- Never have I ever ruined a relationship

by accusing somebody of
something they didn't do.

- Maybe we should play a different game?

- Yeah, I agree.

Like strip poker.

- Good try, dude.

- So?

- Anyone want to go for a walk?

- Yep.

I'm down.

Can't feel me ass.

- You manage to talk out it, though.

- She started it!

She did!

- Can you believe her?

- Can you?

- That's kind of the problem.

- Heidi's a full psycho.

I don't know what you saw
in her in the first place.

- She's actually--
- Terrible?

- She's not what you think.

- What, a certified serial killer?

Well, you know, you saw
what she's like tonight.

Totally rude and just
trying to rile me up.

You know, she made Saffron cry.

- Hmm, it's not that hard, though.

- Yeah, I thought I could do this, but--

Why should I leave just because of her?

- Don't, she'd love that.
- Exactly.

- You know, my sister Dani tries

to pull this stuff all the time.

It's like they get off on
making us feel so uncomfortable.

Why?

- I don't know, it's like
a power move or something.

- You know, I just don't get it.

When we were together, things were--

- So wrong?

So good.

- How so?

- We just had this night.

And it's, hard to explain.

- Oh, what?

Like, so, on a physical level?

- Uh, Brayden?

- Well, for someone you dated
for like a whole two minutes.

You seem pretty cut up about.

- She's like a coconut.

- A coconut?

- You've had one, right?

- Yeah, well only when
me boss isn't lookin'.

- If he caught me, I'd lose me job.

They're displays.

- Okay.

Well, she's hard on the
outside, soft on the inside.

- And if it falls on your
head, it just might kill ya?

- Yep.

- Do you think I'm an idiot?

- No, I think you're one of
the smartest people I know.

- Then how did I get it so wrong?

How did I trust someone

and they just lied to
me over and over again?

Yeah, maybe it's me.

Maybe I'm just a gullible idiot.

- Well, maybe there's more to it.

- Or she just accidentally
took it from dad's wallet.

- Maybe she didn't take it.

- Oh, it just vanished then?

You know what, it's not even about that.

I don't care about the money.

If she just told me the
truth, it would be like,

okay, let's move on.

- All right, let's go inside.

Let's get sloshed.

- I think I'm just gonna go.

- It's not that big of a deal, is it?

Fine, forget about it.

She didn't take the money.

- Brayden, it's fine.

- No, really.

She didn't take the money.

- What?

You took it?

- It was just laying there on the floor!

- So you just picked it up?

- People that need money don't just leave

it laying around on the ground.

- You're unbelievable.

I asked you about this.

What happened to the whole,
"My dad bought me these shoes

because you got good grades?"

- What, you believe that?

- It's not funny!

- Well, it kind of is when
you say it back to me.

- Do you know what you've done?

- Well, I didn't think
it would be this big

of a deal, did I?

It's not my fault you
don't trust her, is it?

She has a record.

- You should have the record.

- What, so you gonna dob me in?

- No I mean--

No wonder she hates me.

- It's not your fault.

- Don't touch me!

- Wait, hold on.

She's the one that planted
weed in your bag at school.

- I don't care.

- You're not gonna tell anyone, are ya?

- What, that you're the
biggest jerk I've ever met?

No, I think they already
know that, Brayden!

- Whatever, I'm sorry.

- You have no conscious at all, do you?

- Um, never have I ever
walked all the way home

after leaving my keys at school.

- Oddly specific.

- Never have I ever had
a sleepover at my place.

- Seriously?

- You're the one who wanted to play.

- Yeah, well someone
better carry me to bed.

- Yeah, no arguments here.

- Ow!

Come over.

You have such bony elbows.

- I thought you'd done a runner.

- That's more your style, isn't it?

- Um, is everything okay?

- Yep.

- So what happened to Brayden?

- Why do you care?

You're right. I don't.

- He had to go.

- All of a sudden?

Okay, then

More space cakes for us.

- What?

- You seem upset.

- That's what you wanted, is it?

You're the one who went in

with all those personal questions.

All right, it's not my fault
you didn't like the answers.

- Sorry.

Don't get
upset about it or anything.

It's just a stupid game.

Is that it?

'Cause if it's Brayden,

I can for sure punch his head in for you.

- I might have to take you up on that.

- Any time, really.

- It's kind of you.

Sort of.

Next, you'll be offering me a hug.

Yeah, I don't know about that.

- You never were much of a hugger.

- One?

- One what?

Watch out, I need to pee!

- Uh, We should, we should--
- Yeah--

- Where were we?

- We don't have to keep playing.

- Why not?

- Well, I think we lost one.

Turns out, Jazz
has done a lot of stuff.

- Are we bad people?

- No, she wanted an excuse to drink?

- Well, so do I?

- C'mon.

Well, it was Heidi's turn.

She was asking you never have I--

what was it?

- Ever falsely accused my girlfriend.

Don't worry about it.

- You can ask it.

- Okay?

- Wait, you just,

you drank.

- Oh my gosh!

Sorry, babe.

Never have I ever had pee'd
so much in my entire life.

- I don't think that one actually works.

- Whatever, are we all sick of playing?

- No, actually it was
just getting interesting.

- I think the brownies are
actually going to be ready now.

- Do you think that's a good idea?

No.

- Okay, do you know she's gonna
actually eat the whole tray.

- Not recommended.

- I'll just have a lie down for a bit.

- So you gonna tell me or what?

- About?

- Why you just drank.

- Oh, don't tell me you believe me now.

It doesn't matter anyway.

- Why do you always say stuff like that?

- Because it's a fact.
- No it's not.

- Whether or not you believe me now

doesn't change everything that happened.

- No, like you putting weed in my bag?

- You make it sound like I
wanted you to get caught.

- You seemed to think it
was funny at the time.

- Okay, so you're me, and
you've just been dobbed

into having weed in school

and there's a teacher who's gonna check

your bag in like ten seconds.

What do you do?

Throw it away.

- Where?

One of the nerds would dob you in.

- I guess.

I put it in the last place

I thought anyone was gonna look.

- Really?

- Yeah, you are like the
biggest nerd in the place.

Complete teachers pet.
- That is so not true.

- What's Ms. O'Brien's deal anyway?

She's only like a little
bit older than us?

And she comes down like a ton of bricks.

And she's probably snorting

who knows what on the weekend, too.

What a hypocrite.

- Here I was thinking you'd set me up.

- Yeah, because I'm that petty.

Says the girl

who snuck into the school
and spray painted the sign.

- Okay, but Ruby deserved--
- See!

- That's Ruby.

- So I'm different?

- Yeah.

You're a little different.

- Why?

Oh, it's the pigtails.

- Hey!
- For a start.

What do you even like about them anyway?

- They keep my hair tidy.

- Ah, well you should try a fringe.

- They're not for everyone.

- How dare you.

- That was awkward.
- What?

- There's something
going on with those two.

I'm telling you.

- Yeah, I'm not blind.

- Whatever they'll kiss
and make up soon enough.

- It's a little more
complicated than that.

- How would you know?

- You devious little thing.

- I didn't even know it was Tabby.

- Oh, sure.
- Honestly.

I--I mean, I knew Heidi was upset

about someone, but she
never said her name, so--

- She's probably embarrassed.

- Why?

- To be going out with a brainiac.

Hey!

Aw, it's okay, here.

This will take care of some brain cells.

- Nah.

- Why?

- I'll have it later.

- Oh, more for me then.

- Take it easy!

- Why?

- It's still early in the night.

- And your point is?

- Hey!

Hey, what the hell?

No!

What, seriously?

- Mm, if you wanted me to chase
you should have just said.

- Oh, should I have.

- Disgraceful.

- I'm busted.

- You don't have to play games, you know?

- I wasn't.

- Sure.

- So what was that?

- What?

You don't want me to?

- Okay, it's just, it's
a little bit weird.

- Well, it didn't used to be.

- I know.

- But?

- Nothing.

- Okay, what is it?

Nothing.

- What is it?

What is it?
- Nothing.

You were so mad with me.

- Well, I know the truth now.

- All of a sudden?

It was Brayden, wasn't it?

Like I always said.

- Yeah, I could kill him.

Hmm, allow me.

- He just swore, you know,
and he was really convincing.

Hey.

What is it?

It's dumb.

So?

I mean, don't you hate that
he had that kind of power?

Because all it took to split
us up was an idiot guy.

- Okay, I've learned my lesson.

Don't believe anything he says.

It shouldn't
matter what anyone says.

- I can't change the past, Heid's.

Really?

- You know, I thought you hated me.

This the bit you're meant to correct me?

- Yeah.

- Hey, you don't still?

Do you?

- You'd know if I did.

The whole situation was cooked.

They called home.

- Well how did they react?

I wanted to ask, but--

- Let's get a brownie, okay.

- I think Jazz actually ate them all.

- Doubtful.

- Sure.

- I knew it.

It was bull.
- What?

- Tabby the stoner.

- Don't make fun.

- I wouldn't of you.

- Are they gonnna make me sick?

- Oh, definitely.

But you can stomach those protein balls,

so I mean--
- They're delicious.

They're horse food.

Hey!

- Do you think we should leave them?

- Who cares?

- Might be pretty awkward.

- Hmm, one of them will leave soon.

- Don't bet on it.

- Ohh, there's an idea.

- Really?

- You just don't want to do
it because you know I'll win.

Tabby will be off in five minutes.

- I don't know, Heidi was pretty cut.

- Cool, you're on.

- I think you're forgetting the part

where you actually win something.

- Okay, if Tabby leaves,

Sorry.

When Tabby leaves you have to--

- Yes?

- Don't rush me.

- You're being ridiculous.

- You've got to clean the house.

- Oh, 'cause you really care about that.

- My mum does.

- I think she'll be more upset
about the booze being gone.

- Yeah I'll just blame it on you again.

- What?

So?

What do you want if you win?

I'll write you a song!

- Um, no offense,

but like it's taken
you two years to write.

What like--

three songs?

- Well, I'll smash a brownie
and I'll get in the zone.

- Don't you have that Uni assignment.

And the night's ruined.

- Sorry.

- Why didn't you tell me.

- I did tell you.

- Why didn't you tell me
before I invited everyone over?

- Literally did.

- Well, I didn't hear you, okay?

- What's with you?

- I'm not allowed to be stressed out?

- People are only stressed out

when they can't make a decision.

- You're right.

You're right.

I'll just quit.

- I don't think you
can quit an assignment.

- No, Uni.

It makes total sense.

- Oh, does it?

- Yeah.

I'll have more time to,

When somethings not working,
you've just got to--

- What about all your fees?

The tuition fees.

How are you gonna pay them back?

- That's what dad's for.

- I'll help you do it tomorrow.

- What do you know about music theory?

- I thought I was a nerd.

- No, but uni's just a whole other level.

You wouldn't understand, babe.

- Guess not.

- Chill.

It's super boring anyway.

Costs a fortune, I should
have dropped out ages ago.

- To do what?

I thought you were serious
about having a career in music.

- Yeah, by playing gigs.

I'll have so much more
time to practice now.

You bought it.

Jazz is gonna regret that
in about half an hour.

- You're only supposed to have one, right?

- Yeah, but for you, let's just do a bite.

- I can handle it.

- Uh, yeah.
- I can!

- See what's gonna happen if you eat

that whole thing, you're
gonna be off in fairyland.

I mean more than you already are.

- Okay, it sounds fun.

- And then about ten minutes later,

you're gonna fall asleep.

But if that's what you want

to do, you want to try it, that's fine.

I saw a spare room.

- Is there?

- Yeah.

I saw it looking for a bathroom.

- Yeah?

- It's a guest room.

- Show me.

Now?

- No, tomorrow.

- It's still kind of
early, don't you think?

- We might not be tired for hours.

Or we could just stay in the lounge.

That's fine.

Screw it!

Don't!

- Oh, tell me I'm not cookin'.

- Absolutely.

- What's the racket?

- It's gonna be a banger, I promise.

- Uh-huh.

- Do you know what the odds are?

Making it as a professional musician?

- Like one in a hundred.

- I think you're more
likely to win the lottery.

- My Nan's won like three times.

- Anyways, uh, Tabby wanted me

to ask if it's cool if we
hang in the other room.

You know, brownies and all.

- Yeah, that's fine.

Whatever, it's probably the
only spotless room in the house.

- Okay.

- Heidi's right, you know?

It's super hard.

- What is your problem?

This is what I want to do.

What I've always wanted.

- I don't have a problem.

I'm just trying to point out to you that--

- You're being really weird.

Like ever since I started
talking about ditching Uni.

- I am not.

- Hmm, see your lips say one thing,

but still not convinced.

- I'm not allowed to be worried about you?

- Only if you think I'm making a mistake.

I can do it.

- Hmm.

I can!

- Yeah, if you say so.

- Yeah, if I say so.

You're the one always
going on about manifesting.

Believe and it will become your reality.

- You have to do more than just believing.

- What?

Yeah, work hard.

Go after your dream every day.

- What do you call this?

- Getting high and plonking.

- Plonking?

Oh, hey, maybe I should
put that in my assignment.

- I didn't mean it like that.

- You don't think I'm any good.

- Don't put words in my mouth.

I think you're--

- Aw, yeah, thanks a bunch.

- Hey.

- No, no, no.

You've made yourself clear.

- Are my eyes bloodshot?

- Go like this.

Oh, wow.

- What?

- They're brown.

- Brown?

Your eye color.

- I never noticed before.

- Well maybe you should look at me more.

- Like this?

That's too close.

- Isn't that why we're here?

- What prompted this?

- I needed a change.

- It suits you.

- I thought they weren't for everyone.

- I was just teasing.

I don't want to give you a complex.

- Not possible.

- You're not as tough as you act.

No?

- Deep down you're sensitive.

What is that supposed to mean?

You have feelings.

- Yeah, okay.

- See.

- I've had enough of the psychoanalysis.

- Defensive.

Very touchy.

Careful.

If you keep going, I'll have to--

- What?

- Find a way to make you stop.

- Go on, then.

- Hey, look what I found!

- Don't go getting any ideas.

- What, you're not hungry.

- Not if I don't want to be.

- How many times do I have to apologize?

You know I think you're talented, right?

- Yeah, talented enough to spend the rest

of my life on the dole, apparently.

- You know, sometimes it
doesn't matter how good you are.

The universe is just unfair.

- I'm a big girl.

- Yeah, but my point is that,

don't you think it makes
sense to have a backup plan?

- No, because that way you're always safe.

You're never really
gonna commit to anything.

- Hmm, well, I'm gonna go
to the lounge room, so--

- Wait, wait!

I haven't had a taste of this yet.

How much do you reckon
I can eat in one go?

I reckon I could do the whole thing.

- Okay, that's gonna make you sick.

- Jazz?

- There's still more in here.
- Jazz, seriously!

Stop!

- See, I told ya.

Powers of self belief.

All right, now I'm freaked out.

- What?

Oh my god, you booked a gig?

Jazz!

- Um, hi.

Universe?

I would like one million
dollars, a recording contract--

- Shh.

- Um, a hot tub.

Oh, and a poodle!

- Jazz!

Shh!

Oh my god, stop!

- Have you ever met anyone so--

- Loud?

- That's a nice way of putting it.

- I don't really know her yet.

- Yeah, me neither.

- Do you think they'll
notice that we're gone?

- I don't think they'll notice or care.

They were all over each other.

- That's disgraceful, isn't it?

- Oh, yep.

It's--

gross.

- What was it like?

When you had to deal with your parents?

- Really?

You're gonna want to talk about that now?

- I'm just curious.

Aw, you really care.

Fine, um.

Not everyone's as cool as Nathan.

- What did they say?

- Great job, Heidi,

another call from the school
and the cops might be involved.

I gotta raise your allowance.

- But did you explain it

to them like you explained it to me?

- There's no point.

- But well what if you--

- Tabs!

- Am I really not allowed to ask?

- Read the room.

- Well, they were probably
just worried about you.

- What makes you say that?

Nathan is worried about
you when you're with me.

- Well they called my house, too.

- Hmm.

Guess I'm officially a bad influence.

- I didn't say that.

- You didn't need to.

It's pretty obvious.

- Well, it'll be okay.

I'm gonna, I just need to talk to him.

Tell him that we're,

talking again.

- Talking?

- Aren't we?

- I don't know, you tell me.

Why do you make
these conversations so hard?

- Well, maybe you're just shy.

- Or maybe you just like seeing me squirm.

- So should we, have the chat?

- Do you want to?

- I do now.

- Oh, well then, chat away.

- Are we--
- Friends?

Friends with benefits?

Lovers?

Exactly.

You tell me.

- I don't really like labels.

- You're joking, right?

- We should probably
go back to the lounge.

- Why would I want to do that?

- You're not really grasping the idea

of a sleepover, are you?

- I'm in bed, aren't I?

- Yeah, but it's just the two of us.

- How many people do
you want to get in here?

- Yeah, 'cause I'm super into swinging!

It was a joke.

- Whatever, let's just get baked.

Why?

- 'Cause it'll be fun.

- Yeah, but we just had the brownies.

- Yeah, and they've done F-all.

Do you reckon that
Brayden guy ripped us off?

- Yeah, he did kind of
run off pretty fast.

- Hmm.

Only one way to find out.

- Hey, what about we go see
what Tabby and Heidi are doing.

- And ruin their fun?

Don't say a word.

- What are you laughing at?

No, nothing.

- Yeah, okay.

- I was just, having a flashback.

To you and Saffron.

- Yeah, yeah, okay.

- Doing your little hip-hop thing.

Yeah, okay.

You know, you could probably join a club.

Maybe you do.

Maybe you're just jealous.

- What would I be jealous of?

- My moves.

- Your moves?

How do you know I haven't
got moves of my own?

- Well, I don't.

I've never seen anything.

- Hmm.

Yes, you haven't.

- Maybe you should share more, Heid's.

What would
you like me to share?

That I'm secretly just a
masterful ballet dancer?

- I don't know if have more talents.

- Maybe I do.

- You got anything you want to tell me?

- Not really.

- Right.

Yeah, you have nothing?

- I am a lead box, baby.

- You're a labox?

- Lead box.
- Lead?

Oh my god.

- Well I think you've
got more than you say.

- I thought you were
supposed to be the smart one.

- I think you're smart.

I think you're smarter than you think.

- Mm-hmm.

- There's more.

- There's more what?

- There's, there's more to you.

- Is there more to you, too?

Or do you have a secret rap persona

that goes along with your hip-hop?

- Well maybe I do--
- Moves.

- I'd be willing to try it.

- I think I could rock a rap.

- You think you could rock a rap?

- Yeah.

I could krump.

- I don't know.
- I'd love to see that.

Go on, do some krump.

- I'll do it if you show me some moves.

- I'm not gonna perform for you.

- Yeah, okay, well played.

- You like that one, huh?
- Mm-hmm.

I don't know, you probably don't want

to perform because you'd
probably just be cringe.

And that would be embarrassing for you.

- It, well--
- But you know Heid's.

- I think it kind of
would be embarrassing.

- Sometimes it's good to
be embarrassed Heid's.

- I do not want to do this.
- C'mon.

- Starts with a sway

- Yeah, this is really fun.
- Yeah, okay.

Yeah, okay, I'm putting music on.

It's gonna be fun.

- It better be good.
- All right.

- It better be good.
- Okay, take a breath.

- Mm-hmm.
- Mm-hmm.

- Whoo-hoo.
I'm loving this.

- Hei-di, please dance with me.

- You're ridiculous.

- Please!

- Look, I'm doing it.

- See, I'm proud of you.

- Mm-hmm.

- See, you just have to try.

Ow!

Okay, I get it.

I'm sorry.

I couldn't resist.

- Thr opening was there.

Yeah, all right.

- But now I'm just staring
directly into Jesus.

- Well, he loves you.
- He's always there.

He's always there.

- I mean, you're always
welcome at bible club.

Don't.

Please don't bring that into this moment.

Besides, it's a youth club.

Oh, shut up.

It's really not as bad as you think.

- Mm-hmm?

- Mm-hmm.

- Yep, it's really not
as bad as you think.

You know, that's actually
what people say about me.

- Well, it's true.

You are not as bad as they think.

- Mm-hmm.

- Yeah, I think you're above average.

- Above average?

- Yeah, I mean, at a minimum.

- So you know that's--
- Mhmm.

- That's big words.

- Look at this move.

Is it above average?

- Yeah, I mean--

- I'm pretty sure that's
an above average move.

- It is an above average move.

It's borderline professional.

I can say that 'cause I
actually cheer now, so--

I don't know if you saw my
killer moves from before.

- Yeah, my little cheerleader.

- You seemed pretty impressed.

- I was--
- Maybe even intimidated.

- Wow!

Intimidated?

- Yeah.

- Maybe.

- Yeah.

- We can, we can let you believe that.

Sure.

Why didn't we do this before?

- We didn't have the right song.

- I don't think it's that simple.

- Maybe it is.

- Or maybe we can change the soundtrack.

- Why do you have to, why can't
you just be in this moment?

Instead of focusing on
things that you can't change?

- 'Cause this moment ends.

- It's gonna end faster
if you keep doing this.

- Okay, fine. I'm here.

I'm here.

Please?

Just twirl one more.

I'm back. I'm back.

I'm back in this moment.

- Okay, okay, shh, shh.

Shh, it'll be funny.

Shh!

It'll be funny, okay.

- Whoa, sorry, wrong room.

- You live here.

- I know.

I know.

Hey, wow.

- We were just hanging out.

- Why you gotta be like that for?

You can tell me.

Who kissed who?

- Why don't we go get a drink?

- Yes! Good idea.

That's a good idea.

Can you believe these two?

We were dead wrong.

- About what?

- Can I say?

I'm gonna say.

Yeah, just say it.

- We had a bet to see

which one of you two would
actually leave first.

- Fun.

- I knew this was gonna happen.

Aren't you glad you came to see her?

- Let's get you something to eat.

- I thought you said you didn't
know I was gonna be here?

- You thought it was fate?

You're worse than her!

- Is she telling the truth?

- I mean, I didn't know
you would be here for sure.

- You wanted to see me.

- Shut up.

It's okay.

You can see me all you like.

- Later.

- Later?

Or, later, later?

- We're at a sleepover.

- So?

- There's a time and place.

Since when do you care?

You once told me that you
once had your first bong

at a kids playground.

- Hey, okay.

You don't appreciate.

Its a good place to chill.

You got a slide, look
up at the sky. Think.

I thought you were an intellectual?

- Oh yeah, then why are
you changing the topic.

- You brought it up.

- I just thought it'd be fun.

- Well, they kind of ruined the mood.

Don't you think?

- Is that all of you?

- Yeah, all right.

The night's still young.

- C'mon.

C'mon.

- I'm going.

- Babe, can you get me some chips, too?

- Anything else?

- Um, yeah, and lollies,
actually if you can find any.

- Tabby?

Heidi?

- No, thanks.

- They already got what they wanted.

- Oh, god, what was that for?

- You looked uncomfortable.

- So are you two like
a couple now or what?

- We'll get back to you.

- Oh, so just a hook-up then?

I getcha.

- That's not it.

- It's okay.

Don't stress.

Sometimes you just
have tension, you know?

That you just gotta let out,

doesn't mean you have to get married.

- Never gonna happen.

- So she's finally forgiven you then?

- There was nothing to forgive.

- This is like with that
time with, what's his name?

Owen?

- It really isn't.

Yeah.

- Who's Owen?

- Her ex.

Or actually, were you ever official?

- I don't know where you're
getting your information.

Um, Saleha Phillips.

She's such a gossip.

- Is she?

Babe, can you
get me another brownie?

I don't think they're working.

- Do you feel anything yet?

- No.

I'm just gonna get some air.

- Aren't you freezing?

- I hadn't noticed.

- Well, I was thinking
of putting some tea on.

- You forty or something?

- What's wrong with tea?

- It's for old people, that's all.

- It's nice and quiet out here.

- It was.

- Okay, now I know you're being weird.

- Why?

'Cause I want just a
few minutes to myself?

- No.

- Because ever since the
mention of Owen you--

- Who?

- Well that's what you want to know about.

Isn't it?

- I couldn't care less.

- He was just someone I dated for like--

- Whatever.

- Is it that I've got ex's?

Or is it the guy thing?

Why would that matter?

- Well, it shouldn't.

I know.

- You're the one that I want.

Don't start singing, please.

- I won't if you lets go inside.

Seriously, I'm like, freezing.

- I don't, I don't mean to get so angry.

About, I don't know, just dumb stuff.

- Then don't.

- It's not that easy.

Why'd you have to do that?

- Do what?

Bring up Tabby's ex's.

- Not a big deal.

- Yeah, well, why'd Heidi run off?

- 'Cause she's sensitive.

- She's not the only one.

Huh?

- Doesn't matter.

- No, what do you mean?

- You gonna share those?

When you start
talking to me properly.

- You're so--
- What?

- Lately, all you care about
is just getting smashed.

Yeah, you're right.

Let me go check into rehab.

- See?

- When did you become such an old woman?

- When you started acting like a child.

- Oh, Jesus. We should go back to bed.

- I'm just starvin'.

- At least they won't stare now.

- So what do you want to do?

- Honestly?

I could really murder cheese on toast.

- Well, help yourself.

- No, it's rude.

- Just pick something so we can go to bed.

- Uh, Jazz wasn't kidding.

- Here.

- What?

- I don't know, I just think
somebody should be forgiven.

For thinking that you'd have the munchies.

- I'm not.

I just happen to be hungry.

- I'm gonna do a sandwich.

Brown or white?

- I like both.

- Of course you do.

- Are you gonna keep doing that?

- What?

- You know what.

- I can't ask a simple
question about your preference?

What is that look?

- I just get it now.

- Hmm?

- I get why you are the way you are.

- Remember I'm holding a knife.

- Sure.

- Are you gonna let me
in on your little theory

or you just gonna get off on it?

- I mean, it's a really tough choice, but,

fine.

I think you're scared.

- Guess again.

- You don't want to get
hurt like you did before.

- Is that right?

- Yeah, that's why you're like
really funny about things.

- Good job, you should be a therapist.

- I wasn't having a go.

- Then why are you bringing it up?

- Because if you're so upset,
I have to say something.

You're high.

- I am not.

And even if I was, it
doesn't make me wrong.

- Just eat.

- Thanks.

- You bit my finger.

Ow.

- Sorry.

I am never going to be able
to get up tomorrow morning.

- You realize you don't have to.

- I have to muck out the stables.

- Hot!

- It's a riding thing.

- Oh, serves you right.

- For?

- Bossing around the horses.

- What?

Like riding them?

Taking care of them?

- They're wild animals.
They should be free.

- Why are you trying to argue with me?

- I'm not. I'm just saying.

You can't tame a wild animal.

- You actually can, though.

- Yeah, but that's just
what they want you to think.

- What do you mean?

- They could buck you off at any moment.

Couldn't they?

- I'm in control.

Yeah?

- Yeah.

- Yeah?

Yeah.

- Okay, you're in control.

- There's actually something I want

to ask you and you're not gonna like it.

- Try me.

- Okay, but don't freak out

because it's just been
on my mind for ages and,

Okay, I'm just gonna ask it.

How did you know how much money there was?

- Hmm?

- If Brayden took it, how did you know?

And don't say I told you
'cause I know I didn't.

I found it.

- The money?

- Yeah, green, shiny thing.

I found it on the floor.

- You didn't think to tell me?

- Not at the time.

- Why not?

Were you tempted?

- Who wouldn't be?

- Me!

- Oh, please.

If I found money

on the side of the road,
I'd turn it into the police.

But nobody actually does.

And even if they did, the pigs
would just pocket it anyway.

- We're talking about my
dad's money, though, right?

Well, yeah,
for some reason we are.

- I just had to ask it.

How many times can
I expect you to bring this up?

- Maybe just two or three hundred more.

I would rather watch another one

of Saffron's dance routines.

- Okay, that was cruel.

- She sucks, she sucked.
- It was cruel.

You have to admit it, go on, admit it.

She sucked.

- Well, I, her choreography
could be more creative.

- Oh, very diplomatic.

- What else did you think?

- Of your dancing?

- Yeah, did you think I looked good?

How am I gonna answer

that without giving you a massive ego.

- So you did!

You did think I looked good!

- Or making you cry.

- It's okay, I can take it.

- You're such an idiot.

- Are you gonna say anything at all?

- You're the one that wanted to talk.

- You don't have to turn
everything into a fight.

- Neither do you.

- I wasn't.

- Good.

I'm gonna go skin up.

Of course, you are.

- I had it right here.

- Did you?

You saw me.

I don't remember.

Maybe it's in the front.

Can we just do this tomorrow?

- No, I want to smoke now.

Why, we
already had the brownies.

Because that the same.

- What are you looking for?

The weed.

- Oh, my god.
I don't get it.

Typical.

- What?

- Weed.

- One of the most likely substances

to disappear without a trace.

- What does that mean?

- This always happens.

- You must have seen it.

Sorry.

- What?

- She didn't mean it.

Didn't I?

- She wouldn't.

- Heidi?

You think I took it?

- Well, someone did.

Just let it go.

Yeah, I'm not gonna do that.

- I can always call Brayden again.

Well, we've got no cash.

Come on, Heidi, where is it?

What?

- Nothing.

Not you, too.

- I just want to go to bed.

- Screw that, I'm not
gonna be around people

who think I'm a thief.

- Relax.

Okay, no one said that.

- Uh, she just did.

Heidi's been with
me pretty much all night.

- I'm leaving.

- Wait!

- Oh, where'd you find that?

- I didn't.

Hold up.

- You had enough.

- So you took it?

- You would take alcohol off
a drunk person wouldn't you?

- Yeah, well, I don't need babysitting.

- Yeah, well, you kinda do.

- Excuse me?

- You do this all the time.

- Are you kidding?

- So that was awkward.

- Yeah.

No big deal, though, right?

- I didn't say that.

- You didn't say anything.

- I did.

- Not when it mattered.

- Yes, I did.

- You hesitated.

I saw you.

You know I did.

You're supposed to have my back.

You're supposed to defend me.

We've been over this.
- And I believe you.

- No you don't.

And you didn't.

And that's never gonna change.

- Yes, it is.

What's happened in the
past, it's forgotten.

It is.

- Then why do you still doubt me?

- I don't know.

It was a split second reaction.

- Just so you know, this whole
night you've been so smug.

You know, psychoanalyzing me.

You're not the
only one who can do that.

- I don't want to have
another argument with you.

- Well, that's it.
That's exactly it.

You avoid conflict.

Everything's gotta be
prim and proper and nice.

And your problem with
it is that it's fake.

And when you do it,
you're being fake, too.

- I have always been honest with you.

- In your head, you're always right.

And you never do anything wrong.

You never do anything wrong.

You never make any mistakes.

And it's always everybody else's fault.

- Okay, fine.

- What, you think I'm wrong?

- I have been super patient with you.

- Yeah, well, there it is again.

It's my fault.

- I think you're just
looking for a reason.

For what?

- This whole night, you just,
that's what it feels like

feels like you're just
looking for a reason.

One problem after another.

First, it's the bi--

- If I didn't want to do
this, I'd just say so.

- So?

Do you?

Why are we even talking then?

Because that's what you wanted.

- I don't want to play
all these mind games.

- Nobody is playing any mind games.

- Oh, yeah, obviously.

Forget it.

- I was right.

You're terrified.

- Maybe.

- Why are you so mad?

- Hmm, I don't know.

Maybe because you made me
look like a total idiot.

You did that to yourself.

You're as bad as her.

Is this your thing? You and Heidi?

You like to steal from your girlfriends?

- I was taking it off you
so you wouldn't get sick.

Yeah, keep saying that.

That's ridiculous.

- I know.

- We used to get stoned
together all the time.

Yeah, not every night.

- You're being such a baby.

Yeah, go on.

Go run off back to Melissa.

- Yeah?

Maybe you should actually listen to me.

- Oh, I thought it was in
the heat of the moment.

- Do you remember that night?

When you were so smashed?

- No.

Exactly my point.

- Okay, hang on a second.

Let me get this straight.

You kissed someone else
and I'm in the wrong?

- I was upset.

- I was upset.

Boring.

- Do you even care why?

- It's probably Heidi.

Someone should go after her.

- Nice.

- Hey!

I heard you guys fighting.

Are you all right?

- Don't worry about me.

- It's kind of my fault.

- You were just trying

to stop Jazz from going off the deep end.

Somebody's got to.

- Tell me about it.

- I just, I've had enough for one night.

- You going to Wayne's?

- Yeah.

- You want a friend for the journey?

- Don't you want to sort
some stuff out with Jazz?

- Of course.

- But?

- Do you think we're compatible?

Like honestly?

- It's not the most important thing.

- Isn't it?

I mean, if you're not meant

to be with someone why spend
all their energy trying

to fit a square peg into a round hole?

Nobody's perfect.

You guys have fun together.

- Sure, sometimes.

When she's not wasted or
obsessing over her music.

- Yeah, well I can see how
that would be annoying.

- What about you?

You don't have to pretend
like you don't care.

You talked about her a lot after you two--

- Yeah, I know.

I just think you're right.

Maybe she's too square of a peg.

- That sounds a bit weird.

- Yeah, I mean, you know what I mean.

Congrats.

You bet one of us would leave.

- Yeah, well, I didn't think it'd be you.

- Yeah.

- Can you believe Astrid?

That's the last time I trust her.

- It seems like she's trying to help you.

I can be my own
judge, thank you very much.

- Can you?

- She's always complaining.

I drink too much.

I smoke too much.

I think it's the age gap, you know?

- But can't you just talk it out?

Boring.

Honestly, when you're always having

to have super serious chats, it's done.

- You guys have been together for ages.

- So?

- You can't just throw it all away.

- Have you ever heard
of the suncoast fallacy?

- Should I have?

- It's like this business thing

that my studio guy told me about.

So basically, when you
have like this old car

or a really old laptop, rather
than keep spending money

to fix it, you're better off

at a certain point just
cutting your losses.

- Astrid isn't a car.

- Well, she's just as about reliable.

- Well, maybe it'll blow over.

- No, you can't change the past.

She is who she is. I am who I am.

- You can draw a line
under it and move on.

- You can't!

- How do you mean?

- You and Heidi?

You don't trust her because

of what happened before it's so obvious.

- Things are different now.
- You can't change the past.

I'm sorry, but you're an idiot
if you think that you can.

What happened before can happen again.

You want to come finish the brownies?

- Sorry, there's something I've gotta do.

- At this time in the morning?

- Yeah, thanks for a fun night.

It's a weird coincidence.

- Would you believe I
was walking this way?

- Stables are that way, aren't they?

- I figured you'd be here.

- Yeah.

That's me, predictable.

- If you could be, that
would help, like a lot.

- I'm exhausted.

- It's probably the weed.

And not having slept all night.

- Yep.

Probably.

- Well, at least you don't
have to go shovel all sorts.

- Hey, that's your bed.

- Hays actually their bed.

Can I sit next to you?

- Who's gonna stop you?

- That's a new one.

- I guess.

- It's nice.

- You don't have to say that.

- I mean it, that's catchy.

- Not totally hopeless then?

- Not totally.

- Oy!

- If dropping out is
going to make you happy,

then I think you should do it.

- You've changed your tune?

- You're not even a musician, so--.

- Okay, stop.

- Some people are just
hopeless at talking.

- Yeah, Heidi and Tabby
are a real disaster.

- No, I mean us.

We need to learn how to, you know, fight.

- I did like two years of aikido, so--

Is Heidi okay?

- Imagine having your heart broken, again.

You should go see her tomorrow.

- Aren't we supposed to
be going op shopping?

- Yeah and tell her I'm sorry.

- Nah, you can tell her yourself.

- No, she needs a friend.

Plus, I'm actually scared she
might try and kick my head in.

- That, yes, fair enough.

What?

You know before when
you said you wanted to talk?

Was there something specific or--?

- No, it doesn't matter now.

Well, it mattered then.

- Nah, it's gonna sound stupid.

So there was something?

- Fine.

It was my birthday.

- What? Today?

No, shut up!

- No before.

You forgot my birthday.

- No, I didn't.

It's--

- Yeah, that time you had
that three day hangover.

- No!

- And that night I did
something really stupid.

So Melissa
really just swooped in.

- I thought you were
planning some surprise thing,

but nope, you were just smashed.

I was upset.

But I know it's no excuse.

- Did anyone sing you
a happy birthday song?

- Not really.

- 'Cause I know someone who could sing you

a very special happy birthday song.

- Special?

- Yeah, special because it's
way after your birthday.

- Okay.

- Olivia Rodrigo's not
gonna know what hit her.

- You might throw me off.

- Yeah, well be careful.

- That's not the first time
you've threatened to kill me.

- You make it sound like
I'm some kind of monster.

- Something about serial
killers in a car park.

- I'm pretty sure I just
wanted all the chips.

- Feels like a lifetime ago.

- Yup.

Before your Dad got his
knickers in a twirl.

- Sent you off to the grammar.

- Here I was thinking you'd be happy not

to see me every day.

- I'm not gonna see you at all now.

- Unless we want to.

- Yeah.

Right.

- Do you like me?

- Seriously?

- No, like not in that way.

Do you like me for actually for being me?

- Sure.

- 'Cause you know the more I think

about it the more I think that you don't.

You know, you can't even stand

that I care about school work.

Because it's pointless.

- No, not if you want to be a vet!

- Yeah, well we can't all be geniuses.

- See, that's exactly it.

You don't like me.

You know, you know, the more
we get to know each other,

the more I just annoy you.

And that's just super
unhealthy, don't you think?

- Yeah, well, I don't know what to say.

You obviously sorted this all out

by yourself, and we're not a bad match.

Yep, all right, fine.

- I'm not trying to be harsh.

It's just who we are.

It's the way it is.

- Yep, thanks for those
special little gems.

See, here we go again.

- I'm so sick of you judging me.

I'm not allowed to get upset?

Are you?

- Yeah, all right.

A+, Tabs.

You've really figured me out.

You've figured this all out.

Great job!

Okay, Heidi.

I'll see you around?

- That's the thing, you won't.

- I can't believe we're doing this.

- Yeah, I'm kissing the
biggest nerd in school.

- I am not.

- Valerie Hancocks?

- Okay, second biggest.

- Well, you don't have
to if you don't want to.

- How else am I gonna get you to shut up?

- You have to tell me,
you know, if this is just

a big long scheme just
so you can copy my work.

Yeah, because I'm
just that bad at music class.

- Hmm, there was me
thinking you just needed

an excuse to talk to me.

Yeah, right.

- I mean, how could you find it so hard.

The meanings were so simple.

Slow is adagio.

Playing loudly is forte.

And the repeated rhythm is an ostinato.

See, it's easy.

- Yeah, I guess you'll just have

to give me some private tutoring.

- Tomorrow.

It can be a study date.

- You're on.

- Thanks!

- Yeah thank you guys so much!
- Thank you for watching!

- What did you think?

- Yeah, what did you think?

Did you like it?

- Are you feeling sad

it didn't work out?
- Sad, happy?

- Feeling more hopeful?

Maybe they'll work things
out with each other.

- Let us know, comment, we
need to, we want to know.

- Yeah.
- We'd love to know.

- Maybe, do you guys want a sequel?

Let us know.

- Yeah, let us know in the
comments on Vimeo what you think!

And whether you want
to see us in a sequel.

- Yeah.
- Yeah.

- Otherwise, thanks for watching!

- Thank you guys!

- See ya!