Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,800
Subbed by Makoto77
2
00:00:02,000 --> 00:00:04,559
all my life
3
00:00:04,559 --> 00:00:09,439
ten rings give our family strength
4
00:00:11,519 --> 00:00:14,400
if you want to have it later
5
00:00:14,400 --> 00:00:16,079
you have to show yourself strong
6
00:00:16,079 --> 00:00:19,199
to bring it
7
00:00:22,160 --> 00:00:24,320
you are the result of your ancestors
8
00:00:24,320 --> 00:00:26,079
you
9
00:00:26,079 --> 00:00:29,199
inheritance from your family
10
00:00:29,199 --> 00:00:30,160
your mother
11
00:00:30,160 --> 00:00:33,359
and like it or not
12
00:00:33,359 --> 00:00:36,399
your father
13
00:00:39,840 --> 00:00:42,878
I tell my men they won't be able to
14
00:00:42,878 --> 00:00:46,237
kill you even if they try
15
00:00:53,198 --> 00:00:58,000
luckily i'm not wrong
16
00:00:58,000 --> 00:01:00,719
you're just a killer criminal
17
00:01:00,719 --> 00:01:02,557
people
18
00:01:02,557 --> 00:01:12,159
be careful what you say, son
19
00:01:12,159 --> 00:01:15,358
I thought I could change my name and
20
00:01:15,358 --> 00:01:17,759
start a new life
21
00:01:19,280 --> 00:01:27,840
but I don't want to leave the shadow
22
00:01:27,840 --> 00:01:33,599
My son you can't run from the past
23
00:01:38,477 --> 00:01:41,840
is this what you want
24
00:01:49,599 --> 00:01:51,920
you sure can
25
00:01:54,120 --> 00:01:55,420
thank you
1511
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.